1
00:00:06,105 --> 00:00:10,225
<font face="sans-serif" size="71">UNE SÉRIE NETFLIX</font>

2
00:00:17,905 --> 00:00:19,625
<font face="sans-serif" size="71">OK. Virgin Radio 104.4.</font>

3
00:00:19,705 --> 00:00:22,465
<font face="sans-serif" size="71">Nous sommes en direct du Kris Fade Show.</font>

4
00:00:22,545 --> 00:00:25,265
<font face="sans-serif" size="71">Priti Malik. Big Rossi.
On est prêts.</font>

5
00:00:25,825 --> 00:00:26,665
<font face="sans-serif" size="71">Kris m'a appelée.</font>

6
00:00:26,745 --> 00:00:28,145
<font face="sans-serif" size="71">ZEINA KHOURY
PDG IMMOBILIER</font>

7
00:00:28,225 --> 00:00:30,225
<font face="sans-serif" size="71">"Viens sur le Kris Fade Show."</font>

8
00:00:30,305 --> 00:00:32,145
<font face="sans-serif" size="71">Je lui ai répondu : "Pourquoi pas ?"</font>

9
00:00:32,945 --> 00:00:35,745
<font face="sans-serif" size="71">Salut, maman. Salut, papa.
On est sur Virgin Radio.</font>

10
00:00:35,825 --> 00:00:38,425
<font face="sans-serif" size="71">Tout le pays écoute le Kris Fade Show.</font>

11
00:00:38,505 --> 00:00:39,345
<font face="sans-serif" size="71">Ouais.</font>

12
00:00:40,145 --> 00:00:41,345
<font face="sans-serif" size="71">BIG ROSSI
ANIMATEUR RADIO</font>

13
00:00:41,425 --> 00:00:43,945
<font face="sans-serif" size="71">C'est la St-Valentin, les gars.</font>

14
00:00:44,025 --> 00:00:46,865
<font face="sans-serif" size="71">On la célèbre aux Émirats,</font>

15
00:00:46,945 --> 00:00:48,065
<font face="sans-serif" size="71">et dans le monde.</font>

16
00:00:48,145 --> 00:00:50,745
<font face="sans-serif" size="71">Je veux vous présenter
une grande amie à moi.</font>

17
00:00:50,825 --> 00:00:52,345
<font face="sans-serif" size="71">Si vous connaissez pas Zeina…</font>

18
00:00:52,425 --> 00:00:53,425
<font face="sans-serif" size="71">KRIS FADE
ANIMATEUR</font>

19
00:00:53,505 --> 00:00:55,665
<font face="sans-serif" size="71">… c'est une pionnière de l'immobilier</font>

20
00:00:55,745 --> 00:00:57,265
<font face="sans-serif" size="71">ici à Dubaï.</font>

21
00:00:57,345 --> 00:00:59,665
<font face="sans-serif" size="71">Comment tout a commencé pour toi ?</font>

22
00:00:59,745 --> 00:01:04,345
<font face="sans-serif" size="71">- Surtout en termes de travail.
- OK, alors, on m'avait promis un poste.</font>

23
00:01:04,425 --> 00:01:05,945
<font face="sans-serif" size="71">À mon premier entretien,</font>

24
00:01:06,025 --> 00:01:08,745
<font face="sans-serif" size="71">ils m'ont dit : "Vous ferez pas
une bonne commerciale."</font>

25
00:01:08,825 --> 00:01:09,825
<font face="sans-serif" size="71">T'es sérieuse ?</font>

26
00:01:09,905 --> 00:01:13,625
<font face="sans-serif" size="71">Le plus drôle, c'est que cinq ans après,
il est venu à notre bureau,</font>

27
00:01:13,705 --> 00:01:16,105
<font face="sans-serif" size="71">et j'étais la directrice de la société.</font>

28
00:01:16,185 --> 00:01:18,785
<font face="sans-serif" size="71">- Non !
- Oh là là, dans tes dents.</font>

29
00:01:18,865 --> 00:01:21,025
<font face="sans-serif" size="71">Aujourd'hui, c'est la St-Valentin.</font>

30
00:01:21,105 --> 00:01:22,945
<font face="sans-serif" size="71">Qu'a prévu Hanna pour toi ?</font>

31
00:01:23,025 --> 00:01:25,105
<font face="sans-serif" size="71">C'est quoi, le plan ?</font>

32
00:01:25,945 --> 00:01:29,545
<font face="sans-serif" size="71">Hanna est parti faire du ski
au Liban avec Joe.</font>

33
00:01:29,625 --> 00:01:31,625
<font face="sans-serif" size="71">- Attends.
- Une seconde.</font>

34
00:01:31,705 --> 00:01:33,905
<font face="sans-serif" size="71">- Il est parti au Liban ?
- Oui.</font>

35
00:01:34,505 --> 00:01:36,305
<font face="sans-serif" size="71">- Pour la St-Valentin ?
- Oui.</font>

36
00:01:36,465 --> 00:01:38,825
<font face="sans-serif" size="71">C'est la St-Valentin, et il est pas là.</font>

37
00:01:38,905 --> 00:01:40,585
<font face="sans-serif" size="71">Il pouvait pas faire pire.</font>

38
00:01:40,665 --> 00:01:43,265
<font face="sans-serif" size="71">C'est un jour spécial,
faut faire quelque chose.</font>

39
00:01:43,345 --> 00:01:45,825
<font face="sans-serif" size="71">Je vais appeler Hanna.
Je vais l'appeler.</font>

40
00:01:45,905 --> 00:01:47,145
<font face="sans-serif" size="71">Tu es révolté ?</font>

41
00:01:47,225 --> 00:01:50,265
<font face="sans-serif" size="71">- C'est la St-Valentin.
- Ça n'a pas l'air de la gêner.</font>

42
00:01:50,345 --> 00:01:51,505
<font face="sans-serif" size="71">- Allô ?
- Hanna.</font>

43
00:01:52,905 --> 00:01:55,145
<font face="sans-serif" size="71">- Allô.
- C'est Kris. Ça va ?</font>

44
00:01:56,225 --> 00:01:57,625
<font face="sans-serif" size="71">Kris, comment ça va ?</font>

45
00:01:57,705 --> 00:02:00,305
<font face="sans-serif" size="71">Il paraît que t'es parti skier au Liban</font>

46
00:02:00,385 --> 00:02:02,505
<font face="sans-serif" size="71">avec ton fils. Que se passe-t-il ?</font>

47
00:02:04,585 --> 00:02:06,825
<font face="sans-serif" size="71">T'essaies de m'attirer des ennuis.</font>

48
00:02:08,705 --> 00:02:10,385
<font face="sans-serif" size="71">Quand t'as organisé ce séjour,</font>

49
00:02:10,465 --> 00:02:13,345
<font face="sans-serif" size="71">t'avais oublié
que c'était la St-Valentin ?</font>

50
00:02:13,425 --> 00:02:15,505
<font face="sans-serif" size="71">Non, je le savais.</font>

51
00:02:15,584 --> 00:02:17,905
<font face="sans-serif" size="71">Mais notre fils est en vacances,</font>

52
00:02:17,985 --> 00:02:19,985
<font face="sans-serif" size="71">et on est mariés depuis dix ans.</font>

53
00:02:20,065 --> 00:02:21,545
<font face="sans-serif" size="71">On se comprend très bien.</font>

54
00:02:21,625 --> 00:02:23,785
<font face="sans-serif" size="71">Ne t'en va plus pour la St-Valentin.</font>

55
00:02:23,865 --> 00:02:26,625
<font face="sans-serif" size="71">D'accord. L'année prochaine, tu seras là.</font>

56
00:02:26,705 --> 00:02:27,705
<font face="sans-serif" size="71">OK, promis.</font>

57
00:02:28,905 --> 00:02:31,905
<font face="sans-serif" size="71">Je préfère qu'Hanna ne passe pas
la St-Valentin avec moi</font>

58
00:02:31,985 --> 00:02:34,545
<font face="sans-serif" size="71">plutôt qu'il me trompe toute l'année.</font>

59
00:02:34,625 --> 00:02:36,665
<font face="sans-serif" size="71">Il ne s'agit pas de la St-Valentin.</font>

60
00:02:36,745 --> 00:02:40,225
<font face="sans-serif" size="71">Mais d'avoir quelqu'un
qui vous respecte toute l'année.</font>

61
00:02:40,305 --> 00:02:41,945
<font face="sans-serif" size="71">Ça, c'est de l'amour.</font>

62
00:02:53,625 --> 00:02:55,705
<font face="sans-serif" size="71">PALM JUMEIRAH
PLAGE OUEST</font>

63
00:02:56,505 --> 00:02:59,545
<font face="sans-serif" size="71">Après ce qui s'est passé
avec Safa et Zeina…</font>

64
00:02:59,625 --> 00:03:00,545
<font face="sans-serif" size="71">EBRAHEEM AL SAMADI</font>

65
00:03:00,625 --> 00:03:03,865
<font face="sans-serif" size="71">… je suis allé à la plage avec Bliss,
pour m'aérer un peu.</font>

66
00:03:05,385 --> 00:03:08,465
<font face="sans-serif" size="71">Donc l'autre jour,
j'étais tranquille au travail.</font>

67
00:03:08,545 --> 00:03:11,305
<font face="sans-serif" size="71">Je tourne la tête, Safa sort de la voiture</font>

68
00:03:11,385 --> 00:03:14,385
<font face="sans-serif" size="71">suivie de Zeina
qui est genre, haute comme ça.</font>

69
00:03:14,465 --> 00:03:15,465
<font face="sans-serif" size="71">Oh, mon Dieu.</font>

70
00:03:15,545 --> 00:03:17,745
<font face="sans-serif" size="71">Elles arrivent, super énervées,</font>

71
00:03:17,825 --> 00:03:19,385
<font face="sans-serif" size="71">et genre : "Oh, mon Dieu."</font>

72
00:03:19,465 --> 00:03:22,425
<font face="sans-serif" size="71">Tout de suite,
elles me demandent : "T'as parlé</font>

73
00:03:22,505 --> 00:03:24,905
<font face="sans-serif" size="71">"de notre conversation à Farhana ?"</font>

74
00:03:24,985 --> 00:03:26,345
<font face="sans-serif" size="71">C'est ce que je me disais.</font>

75
00:03:26,425 --> 00:03:28,785
<font face="sans-serif" size="71">- On était tous là.
- J'ai répondu que oui.</font>

76
00:03:28,865 --> 00:03:30,785
<font face="sans-serif" size="71">Elles m'ont demandé pourquoi.</font>

77
00:03:30,865 --> 00:03:34,465
<font face="sans-serif" size="71">- Elles en ont fait tout un drame…
- Ebraheem est très honnête…</font>

78
00:03:34,545 --> 00:03:35,425
<font face="sans-serif" size="71">MARWAN AL-AWADI</font>

79
00:03:35,505 --> 00:03:37,385
<font face="sans-serif" size="71">… mais un peu trop, parfois.</font>

80
00:03:37,465 --> 00:03:41,145
<font face="sans-serif" size="71">Il n'a pas de filtre,
ce qu'il pense, il le dit.</font>

81
00:03:41,705 --> 00:03:42,785
<font face="sans-serif" size="71">Ce qui m'énerve,</font>

82
00:03:42,865 --> 00:03:45,185
<font face="sans-serif" size="71">c'est que c'est mon entreprise.</font>

83
00:03:45,265 --> 00:03:46,745
<font face="sans-serif" size="71">C'est mon lieu de travail.</font>

84
00:03:46,825 --> 00:03:49,385
<font face="sans-serif" size="71">Tu peux pas faire de scènes comme ça.</font>

85
00:03:49,465 --> 00:03:51,425
<font face="sans-serif" size="71">Y a des choses qu'il faut respecter.</font>

86
00:03:51,505 --> 00:03:55,385
<font face="sans-serif" size="71">Tu peux pas faire un esclandre
sur le lieu de travail de quelqu'un.</font>

87
00:03:55,465 --> 00:03:57,665
<font face="sans-serif" size="71">Ses employés sont là. Son personnel.</font>

88
00:03:59,025 --> 00:04:01,185
<font face="sans-serif" size="71">Safa, elle suit juste Zeina.</font>

89
00:04:01,265 --> 00:04:06,265
<font face="sans-serif" size="71">Et Zeina, elle doit trouver ça drôle
de faire des histoires avec Farhana.</font>

90
00:04:06,345 --> 00:04:09,185
<font face="sans-serif" size="71">Tout ça pour une histoire
de qui est faux et qui l'est pas ?</font>

91
00:04:09,265 --> 00:04:11,025
<font face="sans-serif" size="71">Qui est faux dans le groupe ?</font>

92
00:04:11,105 --> 00:04:14,065
<font face="sans-serif" size="71">Qui est Dolce & Gabbana
et qui est est Dolce & Karama ?</font>

93
00:04:16,225 --> 00:04:17,265
<font face="sans-serif" size="71">Bonjour.</font>

94
00:04:17,465 --> 00:04:19,505
<font face="sans-serif" size="71">- Cool ! Merci beaucoup.
- Merci.</font>

95
00:04:19,585 --> 00:04:20,705
<font face="sans-serif" size="71">- Zeina.
- Fausse !</font>

96
00:04:21,944 --> 00:04:22,825
<font face="sans-serif" size="71">Safa.</font>

97
00:04:23,504 --> 00:04:26,305
<font face="sans-serif" size="71">- Cinquante-cinquante.
- Car elle traine avec Zeina ?</font>

98
00:04:26,384 --> 00:04:28,705
<font face="sans-serif" size="71">- Si elle trainait pas avec Zeina ?
- Vraie.</font>

99
00:04:28,785 --> 00:04:32,585
<font face="sans-serif" size="71">Je sais pas ce que Zeina a fait,
mais Ebraheem lui en veut.</font>

100
00:04:32,665 --> 00:04:33,705
<font face="sans-serif" size="71">Entre eux…</font>

101
00:04:36,545 --> 00:04:37,785
<font face="sans-serif" size="71">c'est la guerre.</font>

102
00:04:37,865 --> 00:04:41,305
<font face="sans-serif" size="71">À mon avis,
Farhana et LJ sont derrière tout ça.</font>

103
00:04:41,865 --> 00:04:44,745
<font face="sans-serif" size="71">Je pense qu'il est temps
qu'elles se parlent,</font>

104
00:04:44,825 --> 00:04:47,425
<font face="sans-serif" size="71">et t'es le seul
qui communique avec les deux.</font>

105
00:04:47,505 --> 00:04:49,065
<font face="sans-serif" size="71">C'est grave.</font>

106
00:04:49,145 --> 00:04:51,305
<font face="sans-serif" size="71">Si tu ne fais rien, ça va empirer.</font>

107
00:04:51,385 --> 00:04:54,185
<font face="sans-serif" size="71">- OK. D'accord.
- Et tu dois me promettre un truc.</font>

108
00:04:54,265 --> 00:04:56,345
<font face="sans-serif" size="71">Je vais réconcilier LJ et Farhana.</font>

109
00:04:56,425 --> 00:04:57,505
<font face="sans-serif" size="71">- Promis ?
- Promis.</font>

110
00:04:57,585 --> 00:04:59,785
<font face="sans-serif" size="71">- Bien.
- Je suis un soldat de la paix.</font>

111
00:04:59,865 --> 00:05:02,065
<font face="sans-serif" size="71">Paix, amour, et bonheur.</font>

112
00:05:02,145 --> 00:05:03,785
<font face="sans-serif" size="71">Je suis votre homme.</font>

113
00:05:03,865 --> 00:05:06,305
<font face="sans-serif" size="71">- Anti-drame. C'est parti !
- Ouais !</font>

114
00:05:20,625 --> 00:05:22,265
<font face="sans-serif" size="71">RÉSIDENCE DE LOJAIN OMRAN</font>

115
00:05:36,745 --> 00:05:39,305
<font face="sans-serif" size="71">- Bonjour, Kiwi !
- Bonjour !</font>

116
00:05:39,385 --> 00:05:40,705
<font face="sans-serif" size="71">Bonjour !</font>

117
00:05:40,785 --> 00:05:42,105
<font face="sans-serif" size="71">- OK.
- Je suis beau.</font>

118
00:05:42,185 --> 00:05:43,865
<font face="sans-serif" size="71">Oui, tu es beau.</font>

119
00:05:43,945 --> 00:05:45,625
<font face="sans-serif" size="71">LOJAIN OMRAN
PRÉSENTATRICE</font>

120
00:05:45,705 --> 00:05:47,705
<font face="sans-serif" size="71">Je t'aime, canaille.</font>

121
00:05:48,385 --> 00:05:50,385
<font face="sans-serif" size="71">Dis pas ça !</font>

122
00:05:55,185 --> 00:05:57,905
<font face="sans-serif" size="71">Va voir s'il y a plus de fleurs blanches,</font>

123
00:05:57,985 --> 00:06:00,505
<font face="sans-serif" size="71">car ça ne va pas du tout ici.</font>

124
00:06:00,585 --> 00:06:02,625
<font face="sans-serif" size="71">Va chercher de l'argent</font>

125
00:06:02,705 --> 00:06:05,265
<font face="sans-serif" size="71">et demande-lui de les planter maintenant.</font>

126
00:06:08,745 --> 00:06:09,785
<font face="sans-serif" size="71">LJ arrive.</font>

127
00:06:13,865 --> 00:06:17,345
<font face="sans-serif" size="71">- Bienvenue, ma chérie. Ça va ?
- Salut, ma belle.</font>

128
00:06:17,425 --> 00:06:20,305
<font face="sans-serif" size="71">- On est assorties !
- Joyeuse St-Valentin !</font>

129
00:06:20,385 --> 00:06:21,705
<font face="sans-serif" size="71">On est habillées pareil.</font>

130
00:06:21,785 --> 00:06:24,905
<font face="sans-serif" size="71">- J'ai changé la ceinture.
- Je suis venue t'aider.</font>

131
00:06:24,985 --> 00:06:26,705
<font face="sans-serif" size="71">Merci, ma chérie.</font>

132
00:06:26,785 --> 00:06:29,305
<font face="sans-serif" size="71">Lojain organise un dîner de St-Valentin.</font>

133
00:06:29,385 --> 00:06:32,905
<font face="sans-serif" size="71">Je suis venue l'aider
avec les préparatifs.</font>

134
00:06:32,985 --> 00:06:33,865
<font face="sans-serif" size="71">LOUJAIN ADADAH</font>

135
00:06:33,945 --> 00:06:35,145
<font face="sans-serif" size="71">Merci beaucoup.</font>

136
00:06:35,225 --> 00:06:37,825
<font face="sans-serif" size="71">- Magnifique.
- Comment vont les préparatifs ?</font>

137
00:06:37,905 --> 00:06:39,985
<font face="sans-serif" size="71">J'y suis depuis ce matin.</font>

138
00:06:40,065 --> 00:06:41,545
<font face="sans-serif" size="71">Comme c'est beau !</font>

139
00:06:41,625 --> 00:06:44,505
<font face="sans-serif" size="71">J'adore l'ambiance. Très sympa.</font>

140
00:06:44,585 --> 00:06:46,145
<font face="sans-serif" size="71">Tu le fais chaque année ?</font>

141
00:06:46,225 --> 00:06:48,345
<font face="sans-serif" size="71">- Oui.
- Trop sympa.</font>

142
00:06:48,425 --> 00:06:50,345
<font face="sans-serif" size="71">J'aime beaucoup.</font>

143
00:06:50,425 --> 00:06:55,905
<font face="sans-serif" size="71">Certains disent que la St-Valentin,
c'est pour les couples.</font>

144
00:06:55,985 --> 00:06:58,585
<font face="sans-serif" size="71">Mais qu'en est-il de ceux
dont le compagnon</font>

145
00:06:58,665 --> 00:07:00,305
<font face="sans-serif" size="71">se fiche de la St-Valentin,</font>

146
00:07:00,385 --> 00:07:03,865
<font face="sans-serif" size="71">travaille ou est en déplacement ?</font>

147
00:07:03,945 --> 00:07:06,225
<font face="sans-serif" size="71">Pourquoi on ne devrait pas célébrer ?</font>

148
00:07:06,305 --> 00:07:08,025
<font face="sans-serif" size="71">Je suis impatiente.</font>

149
00:07:08,105 --> 00:07:10,465
<font face="sans-serif" size="71">J'ai réuni mes amis proches,</font>

150
00:07:10,545 --> 00:07:13,945
<font face="sans-serif" size="71">car il n'y a rien de mieux
que de réunir des gens</font>

151
00:07:14,025 --> 00:07:17,905
<font face="sans-serif" size="71">pour partager de l'amour, de la joie,
des surprises et des cadeaux.</font>

152
00:07:19,185 --> 00:07:22,785
<font face="sans-serif" size="71">La dernière fois
que j'ai célébré la St-Valentin,</font>

153
00:07:22,865 --> 00:07:25,225
<font face="sans-serif" size="71">c'est quand mon mari était malade,</font>

154
00:07:25,305 --> 00:07:27,345
<font face="sans-serif" size="71">il était à l'hôpital.</font>

155
00:07:27,425 --> 00:07:29,625
<font face="sans-serif" size="71">C'est la dernière fois que je l'ai fêtée.</font>

156
00:07:29,705 --> 00:07:34,385
<font face="sans-serif" size="71">Je compatis beaucoup avec LJ. On sent
la douleur et le chagrin dans sa voix.</font>

157
00:07:34,465 --> 00:07:36,345
<font face="sans-serif" size="71">Je dis toujours</font>

158
00:07:36,425 --> 00:07:40,025
<font face="sans-serif" size="71">qu'on peut remplacer
les mauvais souvenirs par des bons.</font>

159
00:07:40,105 --> 00:07:44,705
<font face="sans-serif" size="71">On a célébré l'amour, puis il est mort
un mois après la naissance de Lana.</font>

160
00:07:44,785 --> 00:07:47,305
<font face="sans-serif" size="71">- Ma chérie !
- Ça a été un peu un choc.</font>

161
00:07:47,385 --> 00:07:50,665
<font face="sans-serif" size="71">C'était ma dernière St-Valentin avec lui.</font>

162
00:07:50,745 --> 00:07:54,745
<font face="sans-serif" size="71">C'était émouvant et…</font>

163
00:07:55,945 --> 00:07:58,465
<font face="sans-serif" size="71">Je me souviens toujours
des bons moments.</font>

164
00:07:58,545 --> 00:08:00,865
<font face="sans-serif" size="71">Ça aurait été mieux de passer</font>

165
00:08:00,945 --> 00:08:03,825
<font face="sans-serif" size="71">la journée avec mon Valentin,
mais c'est pas grave.</font>

166
00:08:03,905 --> 00:08:07,745
<font face="sans-serif" size="71">Je m'y suis habituée.
Et je suis très bien avec mes filles.</font>

167
00:08:07,825 --> 00:08:09,385
<font face="sans-serif" size="71">Elles sont mes Valentines.</font>

168
00:08:22,505 --> 00:08:24,985
<font face="sans-serif" size="71">- Comment ça va ?
- Salut.</font>

169
00:08:25,065 --> 00:08:26,585
<font face="sans-serif" size="71">On veut tes meilleurs tissus.</font>

170
00:08:26,665 --> 00:08:28,185
<font face="sans-serif" size="71">J'ai décidé de faire un défilé.</font>

171
00:08:28,265 --> 00:08:29,105
<font face="sans-serif" size="71">SAFA SIDDIQUI</font>

172
00:08:30,305 --> 00:08:33,025
<font face="sans-serif" size="71">Je suis stressée et je suis pressée.</font>

173
00:08:33,105 --> 00:08:36,025
<font face="sans-serif" size="71">Donc j'ai demandé de l'aide à Zeina</font>

174
00:08:36,105 --> 00:08:37,865
<font face="sans-serif" size="71">pour qu'on se décide sur les tissus.</font>

175
00:08:37,945 --> 00:08:39,865
<font face="sans-serif" size="71">- Ça, c'est non.
- Regarde.</font>

176
00:08:39,945 --> 00:08:40,784
<font face="sans-serif" size="71">Non.</font>

177
00:08:41,745 --> 00:08:43,664
<font face="sans-serif" size="71">Non.</font>

178
00:08:43,745 --> 00:08:46,425
<font face="sans-serif" size="71">Et celui-là ? Il a deux faces.</font>

179
00:08:46,505 --> 00:08:49,305
<font face="sans-serif" size="71">Comme la plupart de nos amis.</font>

180
00:08:52,105 --> 00:08:55,265
<font face="sans-serif" size="71">- T'as quoi d'autre ?
- Il nous faut plus de choix.</font>

181
00:08:55,345 --> 00:08:57,705
<font face="sans-serif" size="71">Cette collection doit marcher.</font>

182
00:08:58,265 --> 00:09:00,345
<font face="sans-serif" size="71">Non.</font>

183
00:09:00,425 --> 00:09:01,465
<font face="sans-serif" size="71">C'est sympa.</font>

184
00:09:01,545 --> 00:09:04,145
<font face="sans-serif" size="71">Non, on dirait un canapé.</font>

185
00:09:05,065 --> 00:09:09,665
<font face="sans-serif" size="71">Je veux que ce soit parfait.
Ça peut pas ne pas être parfait.</font>

186
00:09:09,745 --> 00:09:11,385
<font face="sans-serif" size="71">Ma réputation est en jeu.</font>

187
00:09:11,465 --> 00:09:14,705
<font face="sans-serif" size="71">C'est la première fois
que je crée une collection.</font>

188
00:09:15,785 --> 00:09:18,345
<font face="sans-serif" size="71">- Donc c'est très…
- C'est super important.</font>

189
00:09:18,425 --> 00:09:20,025
<font face="sans-serif" size="71">Oui, c'est très stressant.</font>

190
00:09:20,105 --> 00:09:22,465
<font face="sans-serif" size="71">Qu'en pense Fahad ?
Il doit être content.</font>

191
00:09:22,545 --> 00:09:24,825
<font face="sans-serif" size="71">Étonnamment, il me soutient.</font>

192
00:09:24,905 --> 00:09:26,785
<font face="sans-serif" size="71">Du fait que je veux pas d'autre enfant.</font>

193
00:09:27,345 --> 00:09:28,665
<font face="sans-serif" size="71">- Tu lui as dit ?
- Oui.</font>

194
00:09:28,745 --> 00:09:30,305
<font face="sans-serif" size="71">T'as eu tes règles ?</font>

195
00:09:30,385 --> 00:09:31,545
<font face="sans-serif" size="71">Non, pas encore.</font>

196
00:09:31,625 --> 00:09:34,625
<font face="sans-serif" size="71">Elle a pas encore fait le test ?
Elle veut pas savoir ?</font>

197
00:09:34,705 --> 00:09:37,905
<font face="sans-serif" size="71">- Faut vérifier.
- Pas si fort, Yaser va nous entendre.</font>

198
00:09:37,985 --> 00:09:40,425
<font face="sans-serif" size="71">Je veux pas faire de test. Pas besoin.</font>

199
00:09:40,505 --> 00:09:44,225
<font face="sans-serif" size="71">Je connais mon corps, je suis stressée.
J'ai mon défilé, la maison.</font>

200
00:09:44,305 --> 00:09:47,585
<font face="sans-serif" size="71">J'ai des responsabilités.
Normal que j'aie du retard.</font>

201
00:09:48,385 --> 00:09:51,105
<font face="sans-serif" size="71">- C'est pour une demoiselle d'honneur.
- C'est beau.</font>

202
00:09:51,185 --> 00:09:54,225
<font face="sans-serif" size="71">- Je vais pas me remarier.
- Attends, détends-toi.</font>

203
00:09:54,305 --> 00:09:56,025
<font face="sans-serif" size="71">Tout est sous contrôle.</font>

204
00:10:00,345 --> 00:10:03,225
<font face="sans-serif" size="71">MAISON DE KRIS FADE</font>

205
00:10:06,585 --> 00:10:08,305
<font face="sans-serif" size="71">- Chérie !
- Ouais !</font>

206
00:10:09,345 --> 00:10:11,345
<font face="sans-serif" size="71">Tu peux venir ? J'ai besoin d'aide.</font>

207
00:10:16,345 --> 00:10:17,545
<font face="sans-serif" size="71">C'est quoi, ça ?</font>

208
00:10:17,625 --> 00:10:19,145
<font face="sans-serif" size="71">Joyeuse St-Valentin !</font>

209
00:10:19,785 --> 00:10:20,905
<font face="sans-serif" size="71">- Vraiment ?
- Oui.</font>

210
00:10:21,505 --> 00:10:22,785
<font face="sans-serif" size="71">J'étais choquée.</font>

211
00:10:22,865 --> 00:10:23,865
<font face="sans-serif" size="71">BRIANNA RAMIREZ</font>

212
00:10:23,945 --> 00:10:26,105
<font face="sans-serif" size="71">Je ne m'y attendais absolument pas.</font>

213
00:10:26,185 --> 00:10:29,585
<font face="sans-serif" size="71">J'ai adoré, je pouvais pas rêver mieux.</font>

214
00:10:30,785 --> 00:10:34,665
<font face="sans-serif" size="71">C'est la St-Valentin,
donc j'ai acheté une Tesla à Brianna.</font>

215
00:10:34,745 --> 00:10:36,225
<font face="sans-serif" size="71">Joyeuse St-Valentin.</font>

216
00:10:36,305 --> 00:10:39,465
<font face="sans-serif" size="71">Attends ! Quoi ? Joyeuse St-Valentin !</font>

217
00:10:40,785 --> 00:10:42,625
<font face="sans-serif" size="71">Notre thérapeute nous a parlé</font>

218
00:10:42,705 --> 00:10:46,145
<font face="sans-serif" size="71">du concept des langages de l'amour</font>

219
00:10:46,225 --> 00:10:48,705
<font face="sans-serif" size="71">pour nous aider à plus communiquer.</font>

220
00:10:48,785 --> 00:10:50,745
<font face="sans-serif" size="71">Oh, mon Dieu, j'y crois pas.</font>

221
00:10:50,825 --> 00:10:55,185
<font face="sans-serif" size="71">On a découvert que son langage de l'amour,
c'était les attentions,</font>

222
00:10:55,265 --> 00:10:58,865
<font face="sans-serif" size="71">et le mien, recevoir des cadeaux.</font>

223
00:10:58,945 --> 00:11:01,545
<font face="sans-serif" size="71">- Elle est à moi ?
- Non, à moi.</font>

224
00:11:01,625 --> 00:11:05,185
<font face="sans-serif" size="71">- C'est la tienne. Flambant neuve.
- Oh, mon Dieu !</font>

225
00:11:05,265 --> 00:11:08,785
<font face="sans-serif" size="71">Il est si attentionné,
il connait mon langage de l'amour.</font>

226
00:11:08,865 --> 00:11:10,225
<font face="sans-serif" size="71">Donc, ça a aidé.</font>

227
00:11:10,305 --> 00:11:13,225
<font face="sans-serif" size="71">Je suis la plus chanceuse du monde.
C'est parfait.</font>

228
00:11:13,305 --> 00:11:15,705
<font face="sans-serif" size="71">Oh là là.</font>

229
00:11:15,785 --> 00:11:17,305
<font face="sans-serif" size="71">Mon Dieu !</font>

230
00:11:17,385 --> 00:11:19,945
<font face="sans-serif" size="71">Faut que tu klaxonnes,
c'est la tradition.</font>

231
00:11:20,025 --> 00:11:22,665
<font face="sans-serif" size="71">- Elle est pour moi ? J'y crois pas.
- Klaxonne.</font>

232
00:11:25,265 --> 00:11:26,585
<font face="sans-serif" size="71">Une voiture toute neuve !</font>

233
00:11:36,905 --> 00:11:39,265
<font face="sans-serif" size="71">RÉSIDENCE DE LOJAIN OMRAN</font>

234
00:11:56,105 --> 00:12:00,425
<font face="sans-serif" size="71">Lojain Omran nous a invitées
pour une soirée entre filles.</font>

235
00:12:00,505 --> 00:12:03,065
<font face="sans-serif" size="71">Elle a invité des célibataires.</font>

236
00:12:03,145 --> 00:12:06,865
<font face="sans-serif" size="71">Je pense qu'elle m'a invitée
parce que Hanna est à l'étranger.</font>

237
00:12:15,185 --> 00:12:16,745
<font face="sans-serif" size="71">Dames en rouge.</font>

238
00:12:16,825 --> 00:12:18,225
<font face="sans-serif" size="71">Y a pas plus beau.</font>

239
00:12:19,745 --> 00:12:21,505
<font face="sans-serif" size="71">Mes amies.</font>

240
00:12:21,585 --> 00:12:26,545
<font face="sans-serif" size="71">Tout ce qui m'importe,
c'est qu'elles passent un bon moment.</font>

241
00:12:27,105 --> 00:12:30,105
<font face="sans-serif" size="71">La magie est un très bon divertissement.</font>

242
00:12:30,185 --> 00:12:31,505
<font face="sans-serif" size="71">Attends une minute.</font>

243
00:12:31,585 --> 00:12:33,665
<font face="sans-serif" size="71">- Non !
- Non !</font>

244
00:12:36,305 --> 00:12:38,665
<font face="sans-serif" size="71">Vous pouvez me dire
si mon mari me trompe ?</font>

245
00:12:39,945 --> 00:12:40,785
<font face="sans-serif" size="71">Non ?</font>

246
00:12:41,265 --> 00:12:43,825
<font face="sans-serif" size="71">ASEEL OMRAN
SŒUR DE LO ET CÉLÉBRITÉ</font>

247
00:12:43,905 --> 00:12:45,945
<font face="sans-serif" size="71">- Coucou !
- Salut, ma chérie.</font>

248
00:12:46,025 --> 00:12:48,745
<font face="sans-serif" size="71">- Juste à temps.
- Enfin !</font>

249
00:12:49,465 --> 00:12:52,185
<font face="sans-serif" size="71">Aseel est ma sœur tant attendue.</font>

250
00:12:52,265 --> 00:12:54,105
<font face="sans-serif" size="71">Elle est actrice et chanteuse.</font>

251
00:12:54,185 --> 00:12:56,225
<font face="sans-serif" size="71">Elle est aussi égérie
de plusieurs marques.</font>

252
00:12:56,305 --> 00:12:59,785
<font face="sans-serif" size="71">Elle est toujours occupée.
J'avais peur qu'elle vienne pas.</font>

253
00:13:08,425 --> 00:13:10,985
<font face="sans-serif" size="71">Venez. Ces sacs contiennent des bracelets.</font>

254
00:13:11,065 --> 00:13:13,265
<font face="sans-serif" size="71">Ebraheem les a faits pour nous.</font>

255
00:13:13,345 --> 00:13:14,425
<font face="sans-serif" size="71">Ça vient d'Ebraheem ?</font>

256
00:13:14,505 --> 00:13:16,785
<font face="sans-serif" size="71">- Oui.
- Il savait que je venais ?</font>

257
00:13:16,865 --> 00:13:18,065
<font face="sans-serif" size="71">Oui, bien sûr.</font>

258
00:13:18,145 --> 00:13:20,505
<font face="sans-serif" size="71">- Il m'en a envoyé un noir.
- Pourquoi ?</font>

259
00:13:21,025 --> 00:13:22,665
<font face="sans-serif" size="71">Les bracelets étaient magnifiques.</font>

260
00:13:23,585 --> 00:13:25,065
<font face="sans-serif" size="71">J'ai adoré.</font>

261
00:13:25,145 --> 00:13:26,145
<font face="sans-serif" size="71">Merci.</font>

262
00:13:27,705 --> 00:13:29,825
<font face="sans-serif" size="71">Un discours !</font>

263
00:13:30,385 --> 00:13:34,105
<font face="sans-serif" size="71">Chaque année, je célèbre la St-Valentin
avec mes amies et mes proches,</font>

264
00:13:34,185 --> 00:13:35,825
<font face="sans-serif" size="71">qu'elles soient mariées ou non,</font>

265
00:13:35,905 --> 00:13:37,425
<font face="sans-serif" size="71">en couple ou célibataires.</font>

266
00:13:37,505 --> 00:13:41,465
<font face="sans-serif" size="71">Qu'elles aient une relation compliquée,
qu'elles soient divorcées ou veuves,</font>

267
00:13:41,545 --> 00:13:45,105
<font face="sans-serif" size="71">que leur mari les trompe,
et qu'elles savent pas quoi faire.</font>

268
00:13:45,185 --> 00:13:47,425
<font face="sans-serif" size="71">J'aime la St-Valentin.</font>

269
00:13:47,505 --> 00:13:52,865
<font face="sans-serif" size="71">Que j'aie un homme avec qui la fêter
ou pas, ça n'a pas d'importance.</font>

270
00:13:52,945 --> 00:13:56,025
<font face="sans-serif" size="71">Maintenant,
on connait toutes les histoires.</font>

271
00:13:56,625 --> 00:13:58,425
<font face="sans-serif" size="71">Et celles dont le mari voyage</font>

272
00:13:58,505 --> 00:14:01,585
<font face="sans-serif" size="71">sans aucun égard pour la St-Valentin.</font>

273
00:14:01,665 --> 00:14:05,585
<font face="sans-serif" size="71">- OK.
- J'ai une confiance totale en mon mari.</font>

274
00:14:05,665 --> 00:14:09,065
<font face="sans-serif" size="71">Mais il y a quelques jours,
une amie m'a appelée,</font>

275
00:14:09,145 --> 00:14:12,105
<font face="sans-serif" size="71">elle ne savait pas si elle devait me dire</font>

276
00:14:12,185 --> 00:14:16,385
<font face="sans-serif" size="71">qu'elle avait vu le profil d'Hanna
sur une appli de rencontre, Bumblebee.</font>

277
00:14:16,465 --> 00:14:18,745
<font face="sans-serif" size="71">- Quoi ?
- OK.</font>

278
00:14:18,825 --> 00:14:21,745
<font face="sans-serif" size="71">- Il se fait appeler "Gilles".
- Non !</font>

279
00:14:21,825 --> 00:14:23,105
<font face="sans-serif" size="71">- Non !
- T'es sérieuse ?</font>

280
00:14:23,185 --> 00:14:24,185
<font face="sans-serif" size="71">C'est vrai ?</font>

281
00:14:24,265 --> 00:14:26,545
<font face="sans-serif" size="71">Je ne pense pas.</font>

282
00:14:26,625 --> 00:14:29,825
<font face="sans-serif" size="71">Je suis complètement sûre
que c'est faux.</font>

283
00:14:29,905 --> 00:14:33,465
<font face="sans-serif" size="71">T'en as parlé à Hanna ?
Même pour rire.</font>

284
00:14:33,545 --> 00:14:35,665
<font face="sans-serif" size="71">Non, car ça ne m'intéresse pas.</font>

285
00:14:35,745 --> 00:14:38,185
<font face="sans-serif" size="71">Tout le monde peut
prendre une photo et la publier.</font>

286
00:14:38,265 --> 00:14:39,265
<font face="sans-serif" size="71">Exactement.</font>

287
00:14:39,345 --> 00:14:41,825
<font face="sans-serif" size="71">Zeina a sûrement lancé
cette conversation pour rire,</font>

288
00:14:41,905 --> 00:14:44,785
<font face="sans-serif" size="71">mais au fond, elle est inquiète.</font>

289
00:14:44,865 --> 00:14:48,945
<font face="sans-serif" size="71">Les cancans ont déjà commencé.
Y a des gens qui disent :</font>

290
00:14:49,025 --> 00:14:50,625
<font face="sans-serif" size="71">"Regarde, le mari de Zeina</font>

291
00:14:50,705 --> 00:14:54,065
<font face="sans-serif" size="71">- "a un compte sur Bumblebee."
- Ça fait un sujet de conversation.</font>

292
00:14:54,145 --> 00:14:55,785
<font face="sans-serif" size="71">Et c'est la St-Valentin…</font>

293
00:14:55,865 --> 00:14:58,065
<font face="sans-serif" size="71">Mais non, je ne doute pas de lui.</font>

294
00:14:58,145 --> 00:14:59,665
<font face="sans-serif" size="71">Après tout ça !</font>

295
00:14:59,745 --> 00:15:02,625
<font face="sans-serif" size="71">À Hanna qui même absent est présent.</font>

296
00:15:02,705 --> 00:15:03,865
<font face="sans-serif" size="71">À Hanna !</font>

297
00:15:05,185 --> 00:15:08,425
<font face="sans-serif" size="71">Si Hanna vous intéresse,
il est disponible sur Bumblebee :</font>

298
00:15:08,505 --> 00:15:10,025
<font face="sans-serif" size="71">- "Gilles".
- Incroyable !</font>

299
00:15:12,185 --> 00:15:13,625
<font face="sans-serif" size="71">Oh, mon Dieu, Zeina.</font>

300
00:15:13,705 --> 00:15:17,025
<font face="sans-serif" size="71">Elle le prend à la rigolade.
Je comprends pas.</font>

301
00:15:18,105 --> 00:15:22,065
<font face="sans-serif" size="71">Le problème,
c'est qu'il y a des femmes qui savent</font>

302
00:15:22,145 --> 00:15:25,745
<font face="sans-serif" size="71">- que leur mari les trompe.
- Elles l'aiment ou veulent pas le perdre.</font>

303
00:15:25,825 --> 00:15:30,745
<font face="sans-serif" size="71">Parce que certaines ont besoin que
leur mari les soutienne financièrement,</font>

304
00:15:30,825 --> 00:15:35,265
<font face="sans-serif" size="71">et d'autres ont peur de perdre
leur "prestige" dans la société.</font>

305
00:15:35,345 --> 00:15:40,225
<font face="sans-serif" size="71">Elles voient leur mari comme une "chose"
qu'il est essentiel d'avoir dans sa vie.</font>

306
00:15:40,305 --> 00:15:43,785
<font face="sans-serif" size="71">Mais c'est normal.
Certains se font attraper, d'autres non.</font>

307
00:15:43,865 --> 00:15:49,025
<font face="sans-serif" size="71">Je supporterais pas de vivre ça.
Entre le doute et la préoccupation.</font>

308
00:15:49,105 --> 00:15:51,785
<font face="sans-serif" size="71">Normalement,
quand des femmes se réunissent,</font>

309
00:15:51,865 --> 00:15:53,465
<font face="sans-serif" size="71">elles parlent de deux choses :</font>

310
00:15:53,545 --> 00:15:56,865
<font face="sans-serif" size="71">de la mode et la beauté,
et des hommes.</font>

311
00:15:57,785 --> 00:16:01,945
<font face="sans-serif" size="71">J'en ai entendu parler
dans tellement d'endroits, de pays,</font>

312
00:16:02,025 --> 00:16:04,785
<font face="sans-serif" size="71">où il y a un accord
entre le mari et la femme.</font>

313
00:16:04,865 --> 00:16:07,745
<font face="sans-serif" size="71">- L'un découvre que l'autre…
- Une relation libre.</font>

314
00:16:07,825 --> 00:16:10,785
<font face="sans-serif" size="71">- Ils s'accordent pour une relation libre.
- N'importe quoi.</font>

315
00:16:10,865 --> 00:16:12,465
<font face="sans-serif" size="71">Où chacun fait ce qu'il veut,</font>

316
00:16:12,545 --> 00:16:15,465
<font face="sans-serif" size="71">mais on fait semblant devant les autres.</font>

317
00:16:15,545 --> 00:16:17,345
<font face="sans-serif" size="71">- "On est amoureux."
- C'est moche.</font>

318
00:16:17,425 --> 00:16:20,865
<font face="sans-serif" size="71">Surtout avec des enfants.</font>

319
00:16:20,945 --> 00:16:25,265
<font face="sans-serif" size="71">On pense qu'ils voient rien,
mais ils savent et ils en souffrent.</font>

320
00:16:26,225 --> 00:16:30,025
<font face="sans-serif" size="71">Je n'ai jamais trompé personne
et on m'a jamais trompée.</font>

321
00:16:30,105 --> 00:16:33,225
<font face="sans-serif" size="71">Si on est pas bien avec son mari,
on divorce.</font>

322
00:16:33,305 --> 00:16:34,425
<font face="sans-serif" size="71">Pareil pour le mari.</font>

323
00:16:34,505 --> 00:16:39,865
<font face="sans-serif" size="71">Qu'importe les problèmes dans le couple,
on ne peut pas tromper l'autre.</font>

324
00:16:43,825 --> 00:16:45,865
<font face="sans-serif" size="71">Il y a eu un super spectacle.</font>

325
00:16:45,945 --> 00:16:48,345
<font face="sans-serif" size="71">Sur le thème du Moulin Rouge.</font>

326
00:17:07,345 --> 00:17:11,944
<font face="sans-serif" size="71">Je n'arrêtais pas de penser
à la photo d'Hanna sur l'application.</font>

327
00:17:12,025 --> 00:17:14,585
<font face="sans-serif" size="71">Faut vérifier si c'est vrai ou pas.</font>

328
00:17:15,464 --> 00:17:17,265
<font face="sans-serif" size="71">Je veux te poser une question.</font>

329
00:17:17,345 --> 00:17:18,944
<font face="sans-serif" size="71">On va à l'intérieur ?</font>

330
00:17:19,025 --> 00:17:21,025
<font face="sans-serif" size="71">Là-bas. Lojain, tu viens ?</font>

331
00:17:21,105 --> 00:17:22,464
<font face="sans-serif" size="71">On sort de table ?</font>

332
00:17:25,464 --> 00:17:27,785
<font face="sans-serif" size="71">Je pense que tu devrais enquêter.</font>

333
00:17:27,865 --> 00:17:28,905
<font face="sans-serif" size="71">- Pour Hanna ?
- Oui.</font>

334
00:17:28,985 --> 00:17:31,105
<font face="sans-serif" size="71">Ce n'est pas une appli très populaire.</font>

335
00:17:31,184 --> 00:17:34,705
<font face="sans-serif" size="71">LJ connait peu Hanna.
Ça ne m'a pas vexée du tout.</font>

336
00:17:34,785 --> 00:17:38,225
<font face="sans-serif" size="71">Qu'est-ce que je devrais faire ?
Créer un profil ?</font>

337
00:17:38,305 --> 00:17:39,825
<font face="sans-serif" size="71">Je connais bien Hanna.</font>

338
00:17:39,905 --> 00:17:41,265
<font face="sans-serif" size="71">Sur dix,</font>

339
00:17:41,345 --> 00:17:42,905
<font face="sans-serif" size="71">à quel point t'as confiance ?</font>

340
00:17:42,985 --> 00:17:43,985
<font face="sans-serif" size="71">Vingt.</font>

341
00:17:44,065 --> 00:17:47,665
<font face="sans-serif" size="71">Je comprends,
si tu lui fais confiance, je comprends.</font>

342
00:17:47,745 --> 00:17:49,225
<font face="sans-serif" size="71">Mais vérifie.</font>

343
00:17:49,305 --> 00:17:52,425
<font face="sans-serif" size="71">Comme elles ont l'habitude
d'être trompées,</font>

344
00:17:52,505 --> 00:17:55,105
<font face="sans-serif" size="71">il y a toujours le doute.</font>

345
00:17:55,625 --> 00:17:57,265
<font face="sans-serif" size="71">Ça va. Je sais ce que j'ai.</font>

346
00:17:57,345 --> 00:17:59,625
<font face="sans-serif" size="71">Si elles veulent parler, ça m'est égal.</font>

347
00:18:02,825 --> 00:18:03,945
<font face="sans-serif" size="71">Vous êtes assises ?</font>

348
00:18:04,025 --> 00:18:08,385
<font face="sans-serif" size="71">La fête n'est pas finie.
On devrait danser, célébrer et s'amuser.</font>

349
00:18:46,465 --> 00:18:47,785
<font face="sans-serif" size="71">HUSSEIN
AGENT DE DJ BLISS</font>

350
00:18:47,865 --> 00:18:50,105
<font face="sans-serif" size="71">- Quoi de neuf, Bliss ?
- Ça va, gros ?</font>

351
00:18:50,185 --> 00:18:52,985
<font face="sans-serif" size="71">- Bien.
- J'accompagne Bliss au studio…</font>

352
00:18:53,065 --> 00:18:54,065
<font face="sans-serif" size="71">DANYA MOHAMMED</font>

353
00:18:54,145 --> 00:18:55,945
<font face="sans-serif" size="71">… pour écouter son nouveau morceau,</font>

354
00:18:56,025 --> 00:18:59,025
<font face="sans-serif" size="71">car il me demande toujours mon avis.</font>

355
00:19:01,705 --> 00:19:05,665
<font face="sans-serif" size="71">Ce qu'elle ne sait pas,
c'est que j'ai une surprise pour elle.</font>

356
00:19:06,625 --> 00:19:08,065
<font face="sans-serif" size="71">Cool. On y va.</font>

357
00:19:11,465 --> 00:19:12,585
<font face="sans-serif" size="71">Hé</font>

358
00:19:13,145 --> 00:19:14,665
<font face="sans-serif" size="71">C'est la vibe, la vibe</font>

359
00:19:18,225 --> 00:19:20,465
<font face="sans-serif" size="71">Tu es l'étoile la plus étincelante</font>

360
00:19:21,625 --> 00:19:24,465
<font face="sans-serif" size="71">Je sais pas ce que je ferais
Sans toi</font>

361
00:19:24,545 --> 00:19:25,905
<font face="sans-serif" size="71">Sans toi</font>

362
00:19:27,305 --> 00:19:29,105
<font face="sans-serif" size="71">Dania, mon talisman</font>

363
00:19:29,745 --> 00:19:31,465
<font face="sans-serif" size="71">Tu es mon El Dorado</font>

364
00:19:31,545 --> 00:19:33,785
<font face="sans-serif" size="71">Un chef-d'œuvre de Vincent van Gogh</font>

365
00:19:34,865 --> 00:19:36,185
<font face="sans-serif" size="71">Danya</font>

366
00:19:36,745 --> 00:19:38,065
<font face="sans-serif" size="71">Tu es dans ma tête…</font>

367
00:19:38,145 --> 00:19:39,665
<font face="sans-serif" size="71">C'est ma chanson, mon nom ?</font>

368
00:19:39,745 --> 00:19:40,745
<font face="sans-serif" size="71">Tu m'élèves…</font>

369
00:19:40,825 --> 00:19:43,105
<font face="sans-serif" size="71">Oh là là, c'est vraiment mon nom ?</font>

370
00:19:43,185 --> 00:19:46,745
<font face="sans-serif" size="71">La chanson parle de moi,
ça a été un choc.</font>

371
00:19:46,825 --> 00:19:48,545
<font face="sans-serif" size="71">C'est une dédicace.</font>

372
00:19:49,305 --> 00:19:51,145
<font face="sans-serif" size="71">À Diva Dee. Hé !</font>

373
00:19:51,905 --> 00:19:53,985
<font face="sans-serif" size="71">- T'en penses quoi ?
- J'adore.</font>

374
00:19:54,065 --> 00:19:56,465
<font face="sans-serif" size="71">Oh, mon Dieu !</font>

375
00:19:56,545 --> 00:19:59,345
<font face="sans-serif" size="71">C'est trop mignon !</font>

376
00:20:00,065 --> 00:20:03,865
<font face="sans-serif" size="71">Il pouvait pas me faire
de plus beau cadeau, si romantique.</font>

377
00:20:03,945 --> 00:20:05,025
<font face="sans-serif" size="71">J'ai adoré.</font>

378
00:20:05,105 --> 00:20:06,425
<font face="sans-serif" size="71">Merci. Je t'aime.</font>

379
00:20:06,505 --> 00:20:07,345
<font face="sans-serif" size="71">C'est adorable.</font>

380
00:20:07,425 --> 00:20:10,385
<font face="sans-serif" size="71">Diva Dee est heureuse,
je suis heureux. Tout va bien.</font>

381
00:20:10,465 --> 00:20:12,505
<font face="sans-serif" size="71">De tout ce que tu m'as offert,</font>

382
00:20:12,585 --> 00:20:14,625
<font face="sans-serif" size="71">c'est en haut de la liste.</font>

383
00:20:14,705 --> 00:20:17,145
<font face="sans-serif" size="71">Je t'ai acheté
un petit quelque chose aussi.</font>

384
00:20:17,705 --> 00:20:21,545
<font face="sans-serif" size="71">Oh, mon Dieu.</font>

385
00:20:21,625 --> 00:20:22,825
<font face="sans-serif" size="71">T'as acheté quoi ?</font>

386
00:20:25,585 --> 00:20:26,425
<font face="sans-serif" size="71">T'es sérieux ?</font>

387
00:20:26,505 --> 00:20:28,185
<font face="sans-serif" size="71">DANYA, TU ES MON TALISMAN
JE T'AIME</font>

388
00:20:28,265 --> 00:20:30,025
<font face="sans-serif" size="71">C'est magnifique.</font>

389
00:20:30,105 --> 00:20:32,825
<font face="sans-serif" size="71">Je ne sais même pas comment réagir.</font>

390
00:20:32,905 --> 00:20:37,305
<font face="sans-serif" size="71">Est-ce que ça compense la St-Valentin ?</font>

391
00:20:37,385 --> 00:20:41,025
<font face="sans-serif" size="71">Franchement, oui.
Tu t'es bien débrouillé.</font>

392
00:20:41,105 --> 00:20:43,345
<font face="sans-serif" size="71">Bliss n'aime pas fêter la St-Valentin.</font>

393
00:20:43,425 --> 00:20:46,505
<font face="sans-serif" size="71">Il a vraiment du mal à être romantique.</font>

394
00:20:46,585 --> 00:20:48,705
<font face="sans-serif" size="71">Du coup, cette chanson…</font>

395
00:20:48,785 --> 00:20:50,865
<font face="sans-serif" size="71">De la part de Bliss, c'est énorme.</font>

396
00:20:51,785 --> 00:20:53,585
<font face="sans-serif" size="71">Franchement, Marwan,</font>

397
00:20:53,665 --> 00:20:56,065
<font face="sans-serif" size="71">je sais pas
si c'est le bon moment pour parler.</font>

398
00:20:56,145 --> 00:20:57,625
<font face="sans-serif" size="71">C'est drôle que tu dises ça,</font>

399
00:20:57,705 --> 00:20:59,825
<font face="sans-serif" size="71">car je voulais aussi te parler.</font>

400
00:20:59,905 --> 00:21:01,385
<font face="sans-serif" size="71">Oh, mon Dieu.</font>

401
00:21:01,465 --> 00:21:03,825
<font face="sans-serif" size="71">Je suis là, elle est devant moi.
C'est le moment.</font>

402
00:21:03,905 --> 00:21:05,865
<font face="sans-serif" size="71">Beaucoup de gens m'ont demandé,</font>

403
00:21:05,945 --> 00:21:09,665
<font face="sans-serif" size="71">comme nos amis :
"Danya est-elle jalouse de ton travail,</font>

404
00:21:09,745 --> 00:21:11,345
<font face="sans-serif" size="71">"de ce que tu fais et…"</font>

405
00:21:11,425 --> 00:21:15,465
<font face="sans-serif" size="71">D'abord, on n'a jamais eu
cette conversation,</font>

406
00:21:15,545 --> 00:21:17,785
<font face="sans-serif" size="71">car à chaque fois que j'en parlais,</font>

407
00:21:17,865 --> 00:21:20,105
<font face="sans-serif" size="71">tu l'écartais, disant :
"T'es jalouse,</font>

408
00:21:20,185 --> 00:21:22,385
<font face="sans-serif" size="71">"arrête d'en faire tout un drame."</font>

409
00:21:22,465 --> 00:21:24,105
<font face="sans-serif" size="71">Tu te fiches de mes sentiments.</font>

410
00:21:24,185 --> 00:21:26,905
<font face="sans-serif" size="71">Et ce, depuis tant d'années,</font>

411
00:21:26,985 --> 00:21:29,385
<font face="sans-serif" size="71">que j'en suis au point</font>

412
00:21:29,465 --> 00:21:32,025
<font face="sans-serif" size="71">où je ne te raconte pas ce que je ressens</font>

413
00:21:32,105 --> 00:21:34,225
<font face="sans-serif" size="71">et j'essaie de refouler mes émotions.</font>

414
00:21:34,305 --> 00:21:37,905
<font face="sans-serif" size="71">On parlait de ce genre de choses
au début de notre mariage,</font>

415
00:21:37,985 --> 00:21:42,185
<font face="sans-serif" size="71">mais je ne m'étais pas rendu compte
qu'elle refoule ses sentiments</font>

416
00:21:42,265 --> 00:21:44,545
<font face="sans-serif" size="71">et garde tout pour elle.</font>

417
00:21:44,625 --> 00:21:48,865
<font face="sans-serif" size="71">Mais si je fais rien de mal,
de quoi tu m'accuses ?</font>

418
00:21:48,945 --> 00:21:51,865
<font face="sans-serif" size="71">Tu ne fais pas attention
à ce que je ressens.</font>

419
00:21:51,945 --> 00:21:53,665
<font face="sans-serif" size="71">J'ai des sentiments.</font>

420
00:21:53,745 --> 00:21:57,185
<font face="sans-serif" size="71">Et tu les ignores.
Là, tu regardes ton téléphone.</font>

421
00:21:57,265 --> 00:21:59,185
<font face="sans-serif" size="71">Je le mets en silencieux…</font>

422
00:21:59,265 --> 00:22:01,745
<font face="sans-serif" size="71">Je te parle de quelque chose d'important.</font>

423
00:22:01,825 --> 00:22:04,505
<font face="sans-serif" size="71">J'appuie sur "Ne pas déranger".
Je te jure.</font>

424
00:22:04,585 --> 00:22:06,465
<font face="sans-serif" size="71">J'en ai marre de rien dire.</font>

425
00:22:06,545 --> 00:22:08,585
<font face="sans-serif" size="71">Stop. Et je veux qu'il le sache.</font>

426
00:22:08,665 --> 00:22:10,345
<font face="sans-serif" size="71">J'ai tellement été blessée.</font>

427
00:22:10,425 --> 00:22:11,825
<font face="sans-serif" size="71">- Par qui ?
- Par toi.</font>

428
00:22:11,905 --> 00:22:13,105
<font face="sans-serif" size="71">J'ai rien fait.</font>

429
00:22:13,185 --> 00:22:14,865
<font face="sans-serif" size="71">"Qu'est-ce qui se passe ?"</font>

430
00:22:14,945 --> 00:22:17,265
<font face="sans-serif" size="71">Imagine que je suis DJ,</font>

431
00:22:17,345 --> 00:22:20,905
<font face="sans-serif" size="71">et je suis là, dans ma cabine,
entourée d'hommes qui dansent.</font>

432
00:22:20,985 --> 00:22:22,345
<font face="sans-serif" size="71">Je fais tout comme il faut,</font>

433
00:22:22,425 --> 00:22:24,465
<font face="sans-serif" size="71">je parle à personne,
je rentre à la maison,</font>

434
00:22:24,545 --> 00:22:25,785
<font face="sans-serif" size="71">je vais juste bosser,</font>

435
00:22:25,865 --> 00:22:29,185
<font face="sans-serif" size="71">je comprends pas
pourquoi on a cette conversation !</font>

436
00:22:29,265 --> 00:22:30,465
<font face="sans-serif" size="71">Je comprends pas.</font>

437
00:22:30,545 --> 00:22:32,545
<font face="sans-serif" size="71">Je sais, c'est bien le problème.</font>

438
00:22:32,625 --> 00:22:37,185
<font face="sans-serif" size="71">- C'est le problème dans notre couple.
- C'est pas le problème.</font>

439
00:22:37,265 --> 00:22:39,985
<font face="sans-serif" size="71">C'est… Marwan, je peux parler ?</font>

440
00:22:40,065 --> 00:22:43,585
<font face="sans-serif" size="71">Je sais plus quoi faire.
J'ai tout essayé.</font>

441
00:22:44,185 --> 00:22:47,905
<font face="sans-serif" size="71">Tu me complimentes jamais.
Tu me dis jamais que je suis belle.</font>

442
00:22:47,985 --> 00:22:51,265
<font face="sans-serif" size="71">J'aimerais que mon mari me complimente.</font>

443
00:22:51,345 --> 00:22:54,505
<font face="sans-serif" size="71">Je t'ai fait une chanson,
je t'ai offert des bijoux…</font>

444
00:22:54,585 --> 00:22:56,905
<font face="sans-serif" size="71">Chéri, tu sais combien j'ai de parures ?</font>

445
00:22:56,985 --> 00:22:59,865
<font face="sans-serif" size="71">Ça ne me fera pas me sentir mieux.</font>

446
00:23:00,345 --> 00:23:02,985
<font face="sans-serif" size="71">Tu comprends ce que je ressens ?</font>

447
00:23:04,825 --> 00:23:05,665
<font face="sans-serif" size="71">Oui.</font>

448
00:23:11,345 --> 00:23:14,065
<font face="sans-serif" size="71">C'est tout,
je veux juste que tu comprennes…</font>

449
00:23:14,665 --> 00:23:17,505
<font face="sans-serif" size="71">Quand on refoule trop</font>

450
00:23:17,585 --> 00:23:19,225
<font face="sans-serif" size="71">ses sentiments,</font>

451
00:23:19,305 --> 00:23:21,945
<font face="sans-serif" size="71">je pense qu'à un moment, ça explose.</font>

452
00:23:22,025 --> 00:23:23,545
<font face="sans-serif" size="71">Et ça fait sept ans</font>

453
00:23:23,625 --> 00:23:26,585
<font face="sans-serif" size="71">que je garde mes sentiments pour moi.</font>

454
00:23:26,665 --> 00:23:29,105
<font face="sans-serif" size="71">Il y a un moment où c'est trop,</font>

455
00:23:29,745 --> 00:23:31,785
<font face="sans-serif" size="71">c'est tout ce que je dis.</font>

456
00:23:31,865 --> 00:23:34,825
<font face="sans-serif" size="71">Si tu tiens à moi,</font>

457
00:23:34,905 --> 00:23:37,145
<font face="sans-serif" size="71">ne fais pas l'opération des abdos.</font>

458
00:23:38,025 --> 00:23:39,785
<font face="sans-serif" size="71">Je sais pas.</font>

459
00:23:39,865 --> 00:23:42,785
<font face="sans-serif" size="71">Je sais pas. Je pense
que ça lui fait un peu peur</font>

460
00:23:42,865 --> 00:23:45,185
<font face="sans-serif" size="71">que je passe sous le bistouri.</font>

461
00:23:45,265 --> 00:23:48,585
<font face="sans-serif" size="71">Mais je me suis dit
qu'il fallait que je fasse un pas.</font>

462
00:23:48,665 --> 00:23:49,705
<font face="sans-serif" size="71">Je le ferai pas.</font>

463
00:23:50,185 --> 00:23:52,145
<font face="sans-serif" size="71">Merci, Marwan. Je t'aime.</font>

464
00:23:55,145 --> 00:23:57,385
<font face="sans-serif" size="71">Tu es le meilleur mari au monde.</font>

465
00:23:57,945 --> 00:24:00,265
<font face="sans-serif" size="71">Et je te changerais pour rien au monde.</font>

466
00:24:09,945 --> 00:24:11,385
<font face="sans-serif" size="71">Le mariage est dans un mois,</font>

467
00:24:11,465 --> 00:24:14,425
<font face="sans-serif" size="71">on est allés sur le lieu
avec Kris et l'organisatrice.</font>

468
00:24:14,505 --> 00:24:16,265
<font face="sans-serif" size="71">Les préparatifs avancent bien.</font>

469
00:24:17,905 --> 00:24:20,665
<font face="sans-serif" size="71">On doit parler
de l'emplacement des tables.</font>

470
00:24:20,745 --> 00:24:23,905
<font face="sans-serif" size="71">Voilà où j'imaginais les tables.</font>

471
00:24:24,425 --> 00:24:25,705
<font face="sans-serif" size="71">Alors… OK.</font>

472
00:24:25,785 --> 00:24:28,145
<font face="sans-serif" size="71">On a l'Œil de Dubaï en fond,</font>

473
00:24:28,225 --> 00:24:31,305
<font face="sans-serif" size="71">et ça donne quelque chose comme ça.</font>

474
00:24:31,825 --> 00:24:33,745
<font face="sans-serif" size="71">- Oui, mais…
- Le problème,</font>

475
00:24:33,825 --> 00:24:37,105
<font face="sans-serif" size="71">c'est que ça fait peu d'espace
pour 30 tables.</font>

476
00:24:37,185 --> 00:24:38,945
<font face="sans-serif" size="71">C'est pas logique de…</font>

477
00:24:39,025 --> 00:24:41,305
<font face="sans-serif" size="71">C'est un rectangle, c'est un carré.</font>

478
00:24:41,385 --> 00:24:42,585
<font face="sans-serif" size="71">MONA BSHARA
ASSISTANTE</font>

479
00:24:42,665 --> 00:24:44,905
<font face="sans-serif" size="71">Et je me suis retrouvé face au girl power.</font>

480
00:24:44,985 --> 00:24:47,265
<font face="sans-serif" size="71">Prêtes à se liguer contre moi.</font>

481
00:24:47,345 --> 00:24:48,905
<font face="sans-serif" size="71">Et j'étais prêt à me battre.</font>

482
00:24:48,985 --> 00:24:52,505
<font face="sans-serif" size="71">Mais si on avait pas ça,
je dirais, ouais, mettez-les là.</font>

483
00:24:52,585 --> 00:24:53,585
<font face="sans-serif" size="71">TASNEEM ALIBHAI</font>

484
00:24:53,665 --> 00:24:54,865
<font face="sans-serif" size="71">Mais on la voit de là.</font>

485
00:24:54,945 --> 00:24:57,505
<font face="sans-serif" size="71">C'est beau, c'est magnifique.</font>

486
00:24:57,585 --> 00:25:00,625
<font face="sans-serif" size="71">Mais je vais pas épouser la roue.</font>

487
00:25:00,705 --> 00:25:03,665
<font face="sans-serif" size="71">On est trois contre un,
donc il a pas le choix.</font>

488
00:25:03,745 --> 00:25:05,305
<font face="sans-serif" size="71">Il doit nous faire confiance.</font>

489
00:25:06,945 --> 00:25:10,665
<font face="sans-serif" size="71">Le budget classique pour des roses ?
C'est quoi, d'habitude ?</font>

490
00:25:10,745 --> 00:25:14,305
<font face="sans-serif" size="71">Pour le dernier mariage,
on était entre 100 et 200 000 $.</font>

491
00:25:14,385 --> 00:25:15,465
<font face="sans-serif" size="71">Juste en fleurs ?</font>

492
00:25:15,545 --> 00:25:17,985
<font face="sans-serif" size="71">Oui, mais c'était pendant trois jours.</font>

493
00:25:18,065 --> 00:25:19,905
<font face="sans-serif" size="71">Sur les trois jours.</font>

494
00:25:19,985 --> 00:25:23,625
<font face="sans-serif" size="71">Sincèrement,
le budget n'est pas un problème.</font>

495
00:25:23,705 --> 00:25:24,865
<font face="sans-serif" size="71">On gagne bien notre vie.</font>

496
00:25:24,945 --> 00:25:27,665
<font face="sans-serif" size="71">Enfin, Kris, et il peut se le permettre.</font>

497
00:25:27,745 --> 00:25:30,025
<font face="sans-serif" size="71">Je veux que ce mariage soit mémorable.</font>

498
00:25:30,105 --> 00:25:32,745
<font face="sans-serif" size="71">C'est jeter de l'argent par les fenêtres.</font>

499
00:25:32,825 --> 00:25:34,505
<font face="sans-serif" size="71">Ça peut être très beau.</font>

500
00:25:34,585 --> 00:25:36,705
<font face="sans-serif" size="71">Vous avez fait un beau travail.</font>

501
00:25:36,785 --> 00:25:39,265
<font face="sans-serif" size="71">Mais je veux pas dépasser le budget,</font>

502
00:25:39,345 --> 00:25:41,665
<font face="sans-serif" size="71">et que tous les jours, B arrive genre :</font>

503
00:25:41,745 --> 00:25:45,305
<font face="sans-serif" size="71">"Il faut ce genre de chaises,
ce tapis, il faut…"</font>

504
00:25:45,385 --> 00:25:47,505
<font face="sans-serif" size="71">- Tu n'as aucun goût.
- C'est vrai.</font>

505
00:25:47,585 --> 00:25:49,745
<font face="sans-serif" size="71">Sauf avec les femmes.</font>

506
00:25:51,185 --> 00:25:53,705
<font face="sans-serif" size="71">- Je peux pas dire non à ça.
- Oui !</font>

507
00:26:00,225 --> 00:26:02,905
<font face="sans-serif" size="71">PARC THE BLOCK</font>

508
00:26:10,785 --> 00:26:12,665
<font face="sans-serif" size="71">Salut, Alina !</font>

509
00:26:13,345 --> 00:26:15,145
<font face="sans-serif" size="71">Salut !</font>

510
00:26:15,225 --> 00:26:18,065
<font face="sans-serif" size="71">Safa m'a dit
qu'elle voulait amener Alina au parc,</font>

511
00:26:18,145 --> 00:26:19,745
<font face="sans-serif" size="71">donc j'ai amené Joe et Alexa.</font>

512
00:26:19,825 --> 00:26:23,465
<font face="sans-serif" size="71">Ils peuvent jouer ensemble
pendant qu'on discute avec Safa.</font>

513
00:26:23,545 --> 00:26:25,065
<font face="sans-serif" size="71">Maria, tu les surveilles.</font>

514
00:26:25,625 --> 00:26:27,985
<font face="sans-serif" size="71">Mon Dieu, j'ai déjà plus d'énergie.</font>

515
00:26:29,225 --> 00:26:30,425
<font face="sans-serif" size="71">À ton tour, Shayda.</font>

516
00:26:32,865 --> 00:26:34,945
<font face="sans-serif" size="71">Je peux pas faire ça tous les jours.</font>

517
00:26:36,465 --> 00:26:38,705
<font face="sans-serif" size="71">Avec tout mon travail,</font>

518
00:26:38,905 --> 00:26:39,945
<font face="sans-serif" size="71">Alina ! Alina !</font>

519
00:26:40,065 --> 00:26:41,705
<font face="sans-serif" size="71">- Fais-le !
- Je deviens dingue.</font>

520
00:26:41,785 --> 00:26:45,025
<font face="sans-serif" size="71">Je rentre trop fatiguée
pour les emmener quelque part.</font>

521
00:26:45,105 --> 00:26:48,065
<font face="sans-serif" size="71">Maria est mon plus grand soutien.</font>

522
00:26:48,145 --> 00:26:50,025
<font face="sans-serif" size="71">Sans elle, j'ignore ce que je ferais.</font>

523
00:26:50,945 --> 00:26:54,345
<font face="sans-serif" size="71">Alexa a eu quelques soucis, dernièrement.</font>

524
00:26:55,385 --> 00:26:58,025
<font face="sans-serif" size="71">Elle s'est attachée
à son père et à sa nounou.</font>

525
00:26:58,105 --> 00:27:00,065
<font face="sans-serif" size="71">Quand ils sont là,</font>

526
00:27:01,025 --> 00:27:04,785
<font face="sans-serif" size="71">elle refuse d'être avec moi, elle dit :
"Non, maman, beurk."</font>

527
00:27:04,865 --> 00:27:08,385
<font face="sans-serif" size="71">Je pleure dans ma chambre
à chaque fois qu'elle dit ça.</font>

528
00:27:09,945 --> 00:27:11,985
<font face="sans-serif" size="71">- Maman !
- Quoi ?</font>

529
00:27:13,145 --> 00:27:15,025
<font face="sans-serif" size="71">Viens. Joe, tu fais quoi ?</font>

530
00:27:15,105 --> 00:27:17,185
<font face="sans-serif" size="71">Viens, Lulu, on va t'attraper !</font>

531
00:27:17,265 --> 00:27:21,025
<font face="sans-serif" size="71">Ma vie de famille est difficile
en ce moment.</font>

532
00:27:21,105 --> 00:27:25,985
<font face="sans-serif" size="71">La plupart du temps, je peux pas rentrer
avant que les enfants soient couchés.</font>

533
00:27:26,065 --> 00:27:28,985
<font face="sans-serif" size="71">Mais quand je peux,</font>

534
00:27:29,065 --> 00:27:34,505
<font face="sans-serif" size="71">je tente de passer de bons moments
avec eux pour leur montrer mon amour.</font>

535
00:27:35,865 --> 00:27:37,945
<font face="sans-serif" size="71">Comment c'était, chez Lojain ?</font>

536
00:27:38,025 --> 00:27:39,385
<font face="sans-serif" size="71">La soirée chez Lojain ?</font>

537
00:27:39,465 --> 00:27:41,705
<font face="sans-serif" size="71">- La soirée des célibataires.
- C'était sympa.</font>

538
00:27:42,265 --> 00:27:45,345
<font face="sans-serif" size="71">On parlait des applis
et comment rencontrer des gens.</font>

539
00:27:46,305 --> 00:27:48,345
<font face="sans-serif" size="71">Deux jours plus tôt,</font>

540
00:27:50,065 --> 00:27:53,225
<font face="sans-serif" size="71">une de mes amies m'a prévenue</font>

541
00:27:53,305 --> 00:27:56,385
<font face="sans-serif" size="71">qu'il est possible
qu'Hanna soit sur une de ces applis.</font>

542
00:27:57,465 --> 00:27:59,745
<font face="sans-serif" size="71">Quoi ? Non, c'est impossible.</font>

543
00:27:59,825 --> 00:28:01,985
<font face="sans-serif" size="71">- Impossible.
- Je sais, oui.</font>

544
00:28:02,065 --> 00:28:04,945
<font face="sans-serif" size="71">J'ai ri quand elle m'a dit ça.
Ça peut pas être vrai.</font>

545
00:28:05,025 --> 00:28:07,585
<font face="sans-serif" size="71">Si Hanna pensait me tromper,</font>

546
00:28:07,665 --> 00:28:09,585
<font face="sans-serif" size="71">ce serait pas avec une appli.</font>

547
00:28:10,625 --> 00:28:14,705
<font face="sans-serif" size="71">J'arrive pas à croire
que Zeina l'ait dit à d'autres filles.</font>

548
00:28:14,785 --> 00:28:16,025
<font face="sans-serif" size="71">Pourquoi faire ça ?</font>

549
00:28:16,105 --> 00:28:18,225
<font face="sans-serif" size="71">Dis-le-moi, je vais pas juger.</font>

550
00:28:18,305 --> 00:28:21,505
<font face="sans-serif" size="71">Je le connais.
C'est sûr, c'est n'importe quoi.</font>

551
00:28:22,945 --> 00:28:27,385
<font face="sans-serif" size="71">Alina, tu veux un frère ou une sœur ?</font>

552
00:28:29,145 --> 00:28:32,785
<font face="sans-serif" size="71">Maintenant, on va voir
si tu vas avoir un frère ou une sœur.</font>

553
00:28:34,705 --> 00:28:38,025
<font face="sans-serif" size="71">Viens, j'attendrai pas
une seconde de plus.</font>

554
00:28:38,105 --> 00:28:39,505
<font face="sans-serif" size="71">Laisse-moi boire.</font>

555
00:28:39,585 --> 00:28:41,745
<font face="sans-serif" size="71">Elle est venue
avec un test sur elle.</font>

556
00:28:41,825 --> 00:28:44,465
<font face="sans-serif" size="71">Tu veux que je fasse ça où,
dans les buissons ?</font>

557
00:28:44,545 --> 00:28:47,145
<font face="sans-serif" size="71">Faut que je boive.
J'ai pas envie de faire pipi.</font>

558
00:28:48,825 --> 00:28:51,385
<font face="sans-serif" size="71">- Allez.
- Je suis pas prête à le savoir.</font>

559
00:28:52,865 --> 00:28:54,825
<font face="sans-serif" size="71">Allez, panique pas.</font>

560
00:28:55,825 --> 00:29:02,025
<font face="sans-serif" size="71">Je pense pas que j'étais mentalement
préparée à une quelconque nouvelle.</font>

561
00:29:05,625 --> 00:29:07,985
<font face="sans-serif" size="71">Quoi que ce soit, je suis là pour toi.</font>

562
00:29:08,065 --> 00:29:11,145
<font face="sans-serif" size="71">Et tu porteras le bébé pour moi ?</font>

563
00:29:11,225 --> 00:29:14,025
<font face="sans-serif" size="71">Non, mais j'organiserai
la meilleure baby shower.</font>

564
00:29:14,105 --> 00:29:16,145
<font face="sans-serif" size="71">Je te le promets.</font>

565
00:29:16,225 --> 00:29:20,505
<font face="sans-serif" size="71">Elle ne peut plus m'échapper.
On va savoir si elle est enceinte ou pas.</font>

566
00:29:24,225 --> 00:29:27,025
<font face="sans-serif" size="71">Franchement, je ne voulais pas savoir,</font>

567
00:29:27,105 --> 00:29:29,985
<font face="sans-serif" size="71">car bien sûr,
je suis pas prête pour un bébé.</font>

568
00:29:30,065 --> 00:29:32,345
<font face="sans-serif" size="71">Quoi ? Montre-moi.</font>

569
00:29:34,345 --> 00:29:35,465
<font face="sans-serif" size="71">Ça veut dire quoi ?</font>

570
00:29:36,025 --> 00:29:37,505
<font face="sans-serif" size="71">Ça veut dire non.</font>

571
00:29:37,585 --> 00:29:40,785
<font face="sans-serif" size="71">Je sais pas,
t'as pas lu les instructions ?</font>

572
00:29:41,905 --> 00:29:43,225
<font face="sans-serif" size="71">Ça veut dire non.</font>

573
00:29:43,305 --> 00:29:47,505
<font face="sans-serif" size="71">- Quand il y a une ligne… Aussi bleue…
- Je regarde et c'est non.</font>

574
00:29:48,025 --> 00:29:48,945
<font face="sans-serif" size="71">Montre.</font>

575
00:29:49,465 --> 00:29:52,345
<font face="sans-serif" size="71">- Tu vois ?
- La croix, c'est quand t'es enceinte.</font>

576
00:29:52,425 --> 00:29:53,625
<font face="sans-serif" size="71">- Ouf.
- Pas enceinte.</font>

577
00:29:53,705 --> 00:29:56,065
<font face="sans-serif" size="71">- C'est fini, maintenant ?
- C'est bon.</font>

578
00:29:56,145 --> 00:29:59,105
<font face="sans-serif" size="71">Je suis pas quelqu'un d'égoïste.</font>

579
00:29:59,185 --> 00:30:03,145
<font face="sans-serif" size="71">Si ça avait été positif,
bien sûr que j'aurais été contente.</font>

580
00:30:03,225 --> 00:30:05,985
<font face="sans-serif" size="71">Mais ça change tellement tout.</font>

581
00:30:06,065 --> 00:30:08,065
<font face="sans-serif" size="71">Faut le vivre pour le comprendre.</font>

582
00:30:08,145 --> 00:30:11,305
<font face="sans-serif" size="71">- Lulu !
- Qu'est-ce que tu fais là ?</font>

583
00:30:25,385 --> 00:30:29,145
<font face="sans-serif" size="71">J'avais un événement au Burj Khalifa
sur les Cryptos et les NFT.</font>

584
00:30:29,225 --> 00:30:30,265
<font face="sans-serif" size="71">FADI MUSALLET</font>

585
00:30:30,345 --> 00:30:32,585
<font face="sans-serif" size="71">J'ai invité LJ.</font>

586
00:30:32,665 --> 00:30:36,385
<font face="sans-serif" size="71">Je veux lui demander
si ça lui dit de sortir ensemble.</font>

587
00:30:37,305 --> 00:30:38,185
<font face="sans-serif" size="71">Allô ?</font>

588
00:30:38,785 --> 00:30:40,185
<font face="sans-serif" size="71">Salut, LJ, où es-tu ?</font>

589
00:30:40,265 --> 00:30:41,825
<font face="sans-serif" size="71">J'arrive.</font>

590
00:30:41,905 --> 00:30:43,865
<font face="sans-serif" size="71">Je suis en haut de l'escalator.</font>

591
00:30:43,945 --> 00:30:45,465
<font face="sans-serif" size="71">- Je te vois.
- Tu es là.</font>

592
00:30:48,625 --> 00:30:52,065
<font face="sans-serif" size="71">C'est comme voir Cendrillon arriver.
Comme dans un film.</font>

593
00:30:52,625 --> 00:30:55,505
<font face="sans-serif" size="71">- Tu es sublime.
- Merci.</font>

594
00:30:55,585 --> 00:30:59,705
<font face="sans-serif" size="71">Je sais pas s'il me draguait,
tout le monde est comme ça avec moi.</font>

595
00:31:00,305 --> 00:31:01,545
<font face="sans-serif" size="71">Content de te voir.</font>

596
00:31:01,625 --> 00:31:04,665
<font face="sans-serif" size="71">- Mazen nous attend.
- Je suis vraiment impatiente.</font>

597
00:31:09,545 --> 00:31:10,945
<font face="sans-serif" size="71">C'est comme les dollars ?</font>

598
00:31:11,025 --> 00:31:13,705
<font face="sans-serif" size="71">Non, c'est la cryptomonnaie elle-même,</font>

599
00:31:13,785 --> 00:31:17,145
<font face="sans-serif" size="71">Ethereum, Bitcoin, Solana,
ça, ce sont les monnaies.</font>

600
00:31:17,225 --> 00:31:20,065
<font face="sans-serif" size="71">Donc c'est comme les dollars,
les livres…</font>

601
00:31:20,145 --> 00:31:21,025
<font face="sans-serif" size="71">MAZEN OMRAN</font>

602
00:31:21,105 --> 00:31:22,425
<font face="sans-serif" size="71">Les dirhams, les dinars.</font>

603
00:31:22,505 --> 00:31:26,465
<font face="sans-serif" size="71">Dans ma tête,
j'écoute même pas ce qu'ils disent.</font>

604
00:31:26,545 --> 00:31:29,625
<font face="sans-serif" size="71">Je me prépare pour le moment
où je vais lui proposer</font>

605
00:31:29,705 --> 00:31:31,185
<font face="sans-serif" size="71">d'aller faire un tour.</font>

606
00:31:31,825 --> 00:31:34,025
<font face="sans-serif" size="71">LJ, ça te dit d'aller faire un tour ?</font>

607
00:31:34,105 --> 00:31:35,265
<font face="sans-serif" size="71">Oui, bien sûr.</font>

608
00:31:35,345 --> 00:31:37,865
<font face="sans-serif" size="71">Mazen, quand je vais rentrer,</font>

609
00:31:37,945 --> 00:31:41,385
<font face="sans-serif" size="71">je vais penser aux NFT et aux cryptos,
et comment investir.</font>

610
00:31:41,465 --> 00:31:44,265
<font face="sans-serif" size="71">Tu vas rêver de pièces
qui te tombent dessus.</font>

611
00:31:44,345 --> 00:31:45,385
<font face="sans-serif" size="71">J'étais stressé.</font>

612
00:31:45,465 --> 00:31:48,025
<font face="sans-serif" size="71">Soit elle m'embrasse,
soit elle me rembarre.</font>

613
00:31:49,465 --> 00:31:52,505
<font face="sans-serif" size="71">Donc bref, je suis un peu stressé.</font>

614
00:31:52,585 --> 00:31:53,945
<font face="sans-serif" size="71">Pourquoi ?</font>

615
00:31:54,025 --> 00:31:55,425
<font face="sans-serif" size="71">Parce que, je sais…</font>

616
00:31:56,185 --> 00:31:59,585
<font face="sans-serif" size="71">Je sais que tu t'y attendais peut-être
ou que tu l'as senti,</font>

617
00:31:59,665 --> 00:32:01,665
<font face="sans-serif" size="71">mais plus je te vois,</font>

618
00:32:01,745 --> 00:32:04,385
<font face="sans-serif" size="71">et plus tu me plais, donc…</font>

619
00:32:04,465 --> 00:32:05,545
<font face="sans-serif" size="71">Quoi ?</font>

620
00:32:05,625 --> 00:32:09,505
<font face="sans-serif" size="71">Je veux savoir s'il y a moyen
qu'on aille dîner ensemble…</font>

621
00:32:10,625 --> 00:32:12,385
<font face="sans-serif" size="71">Tu me prends au dépourvu.</font>

622
00:32:12,465 --> 00:32:14,785
<font face="sans-serif" size="71">Je suis pas encore prête à m'engager.</font>

623
00:32:14,865 --> 00:32:19,065
<font face="sans-serif" size="71">Je sais pas. Pour moi,
c'est une grande étape d'être en couple.</font>

624
00:32:19,145 --> 00:32:22,785
<font face="sans-serif" size="71">Si je veux être en couple,
j'ai besoin d'être convaincue.</font>

625
00:32:22,865 --> 00:32:26,385
<font face="sans-serif" size="71">Je trouve qu'à un rendez-vous,
il y a trop de pression,</font>

626
00:32:26,465 --> 00:32:30,505
<font face="sans-serif" size="71">c'est trop romantique,
et je suis pas ce genre de personne.</font>

627
00:32:30,585 --> 00:32:32,225
<font face="sans-serif" size="71">Je suis nulle pour ça.</font>

628
00:32:32,305 --> 00:32:34,905
<font face="sans-serif" size="71">T'es pas…
Le vois pas comme un rendez-vous.</font>

629
00:32:34,985 --> 00:32:36,865
<font face="sans-serif" size="71">- Mais…
- C'est juste un resto.</font>

630
00:32:36,945 --> 00:32:38,945
<font face="sans-serif" size="71">- Juste un resto.
- J'ai une idée.</font>

631
00:32:39,025 --> 00:32:41,425
<font face="sans-serif" size="71">- Dis-moi.
- Et si on allait au resto,</font>

632
00:32:41,505 --> 00:32:43,945
<font face="sans-serif" size="71">avec par exemple, Zeina et Hanna…</font>

633
00:32:44,025 --> 00:32:46,305
<font face="sans-serif" size="71">- D'accord.
- … et peut-être un autre couple ?</font>

634
00:32:46,385 --> 00:32:47,625
<font face="sans-serif" size="71">- Ça me va.
- Ouais ?</font>

635
00:32:47,705 --> 00:32:49,905
<font face="sans-serif" size="71">Elle m'a pas rejeté, c'est déjà ça.</font>

636
00:32:49,985 --> 00:32:52,865
<font face="sans-serif" size="71">Elle m'a pas rejeté,
ni vraiment dit : "Oui."</font>

637
00:32:52,945 --> 00:32:56,345
<font face="sans-serif" size="71">Et regarde, tu vois ?
Des cœurs se sont allumés.</font>

638
00:32:56,425 --> 00:32:57,265
<font face="sans-serif" size="71">Où ça ?</font>

639
00:32:57,345 --> 00:33:00,545
<font face="sans-serif" size="71">L'immeuble était rouge avec des cœurs.
C'est un signe.</font>

640
00:33:00,625 --> 00:33:02,185
<font face="sans-serif" size="71">- J'ai rien vu.
- Tu vois ?</font>

641
00:33:02,265 --> 00:33:04,465
<font face="sans-serif" size="71">- Ouais, c'est vrai.
- C'est un signe.</font>

642
00:33:05,705 --> 00:33:09,545
<font face="sans-serif" size="71">Ça me ferait plaisir qu'on projette
un cœur sur le Burj Khalifa.</font>

643
00:33:09,625 --> 00:33:12,185
<font face="sans-serif" size="71">Ça ne devait pas être lui
mais une coïncidence,</font>

644
00:33:12,265 --> 00:33:14,985
<font face="sans-serif" size="71">pour la St-Valentin.</font>

645
00:33:15,065 --> 00:33:16,985
<font face="sans-serif" size="71">- T'as illuminé ma journée.
- OK.</font>

646
00:33:17,065 --> 00:33:19,065
<font face="sans-serif" size="71">Tu habites vraiment au 60e étage ?</font>

647
00:33:19,145 --> 00:33:22,105
<font face="sans-serif" size="71">- Je vis au 60e étage.
- Sympa.</font>

648
00:33:22,945 --> 00:33:25,425
<font face="sans-serif" size="71">- Comment est la vue ?
- Je l'adore.</font>

649
00:33:35,665 --> 00:33:37,585
<font face="sans-serif" size="71">CENTRE-VILLE DE DUBAÏ</font>

650
00:33:43,105 --> 00:33:44,665
<font face="sans-serif" size="71">FAHAD SIDDIQUI
MARI DE SAFA</font>

651
00:33:44,745 --> 00:33:47,185
<font face="sans-serif" size="71">Je vais surprendre Safa
avec un cadeau spécial.</font>

652
00:33:47,265 --> 00:33:49,505
<font face="sans-serif" size="71">C'est la 1re fois que je lui offre ça.</font>

653
00:33:50,145 --> 00:33:51,665
<font face="sans-serif" size="71">Fahad était super bizarre.</font>

654
00:33:51,745 --> 00:33:54,265
<font face="sans-serif" size="71">Je savais pas ce qu'il avait.</font>

655
00:33:54,345 --> 00:33:56,145
<font face="sans-serif" size="71">Il avait peut-être pas bu son thé.</font>

656
00:33:59,465 --> 00:34:02,545
<font face="sans-serif" size="71">Il m'a emmenée dans un immeuble.</font>

657
00:34:02,625 --> 00:34:06,385
<font face="sans-serif" size="71">Je me demandais ce qu'on faisait là.</font>

658
00:34:08,625 --> 00:34:10,625
<font face="sans-serif" size="71">C'est pas pour des réunions, si ?</font>

659
00:34:16,304 --> 00:34:18,545
<font face="sans-serif" size="71">- Ça te plaît ?
- La vue est belle.</font>

660
00:34:20,824 --> 00:34:23,425
<font face="sans-serif" size="71">Je te l'ai acheté.
C'est un cadeau pour toi.</font>

661
00:34:23,505 --> 00:34:27,264
<font face="sans-serif" size="71">Et Zeina m'a suggéré
que tu préférerais ça à des bijoux.</font>

662
00:34:27,344 --> 00:34:30,225
<font face="sans-serif" size="71">- Comme chaque année.
- Tu vas m'installer là ?</font>

663
00:34:30,304 --> 00:34:34,304
<font face="sans-serif" size="71">C'est ça, ta surprise ?
Tu vas m'installer là ?</font>

664
00:34:34,385 --> 00:34:36,225
<font face="sans-serif" size="71">Il me sort de chez nous</font>

665
00:34:36,304 --> 00:34:39,025
<font face="sans-serif" size="71">pour me mettre ici,
au lieu de la maison à côté ?</font>

666
00:34:39,105 --> 00:34:41,065
<font face="sans-serif" size="71">Il se moque de moi ?</font>

667
00:34:41,145 --> 00:34:42,505
<font face="sans-serif" size="71">Je vais pas emménager ici.</font>

668
00:34:42,585 --> 00:34:43,784
<font face="sans-serif" size="71">C'est un cadeau.</font>

669
00:34:43,865 --> 00:34:45,264
<font face="sans-serif" size="71">Qui parle d'emménager ?</font>

670
00:34:45,865 --> 00:34:49,385
<font face="sans-serif" size="71">Personne ne va emménager ici,
mais c'est un peu comme…</font>

671
00:34:49,945 --> 00:34:52,304
<font face="sans-serif" size="71">- Un cadeau en plus ?
- Ouais.</font>

672
00:34:53,545 --> 00:34:54,665
<font face="sans-serif" size="71">Quel soulagement.</font>

673
00:34:55,784 --> 00:34:57,304
<font face="sans-serif" size="71">OK, c'est mignon.</font>

674
00:34:57,385 --> 00:35:01,625
<font face="sans-serif" size="71">Mais je comprenais pas bien :
si tout ce qui est à lui est à moi,</font>

675
00:35:01,705 --> 00:35:03,225
<font face="sans-serif" size="71">en quoi est-ce un cadeau ?</font>

676
00:35:04,025 --> 00:35:06,545
<font face="sans-serif" size="71">Je vais demander à Zeina de le louer.</font>

677
00:35:06,625 --> 00:35:09,625
<font face="sans-serif" size="71">- Ouais.
- Je pourrai me faire de l'argent.</font>

678
00:35:10,905 --> 00:35:13,905
<font face="sans-serif" size="71">Bref, j'ai vu Zeina hier.
On est allées au parc.</font>

679
00:35:13,985 --> 00:35:16,865
<font face="sans-serif" size="71">Cette cinglée croit que je suis enceinte.</font>

680
00:35:16,945 --> 00:35:19,505
<font face="sans-serif" size="71">Car mes règles ont 15 jours de retard.</font>

681
00:35:20,065 --> 00:35:22,065
<font face="sans-serif" size="71">D'accord. Et tu l'es ?</font>

682
00:35:26,825 --> 00:35:29,225
<font face="sans-serif" size="71">- Ça veut dire quoi ?
- Je suis pas enceinte.</font>

683
00:35:30,945 --> 00:35:31,945
<font face="sans-serif" size="71">T'es cinglée.</font>

684
00:35:33,225 --> 00:35:35,705
<font face="sans-serif" size="71">Je pensais avoir
une bonne nouvelle, mais non.</font>

685
00:35:36,665 --> 00:35:38,625
<font face="sans-serif" size="71">Une de ses mauvaises blagues.</font>

686
00:35:38,825 --> 00:35:40,065
<font face="sans-serif" size="71">Mais t'exagères.</font>

687
00:35:40,145 --> 00:35:42,625
<font face="sans-serif" size="71">- Pourquoi ?
- "J'ai un truc à te montrer."</font>

688
00:35:42,705 --> 00:35:44,945
<font face="sans-serif" size="71">Je t'aime, merci pour l'appartement.</font>

689
00:35:45,025 --> 00:35:46,825
<font face="sans-serif" size="71">Je l'adore. Il est chouette.</font>

690
00:35:46,905 --> 00:35:49,185
<font face="sans-serif" size="71">- Tu es le meilleur mari au monde.
- Merci.</font>

691
00:35:49,265 --> 00:35:51,985
<font face="sans-serif" size="71">Je me sens mal,
il faisait une tête genre…</font>

692
00:35:53,985 --> 00:35:57,265
<font face="sans-serif" size="71">Il m'a offert un appart,
et moi, de faux espoirs.</font>

693
00:35:58,505 --> 00:35:59,385
<font face="sans-serif" size="71">C'est méchant.</font>

694
00:36:05,225 --> 00:36:06,745
<font face="sans-serif" size="71">ENTREPRISE
D'EBRAHEEM</font>

695
00:36:14,985 --> 00:36:16,425
<font face="sans-serif" size="71">Je suis allée voir Ebraheem.</font>

696
00:36:16,505 --> 00:36:20,545
<font face="sans-serif" size="71">Il m'a appelée pour que je le retrouve</font>

697
00:36:20,625 --> 00:36:23,025
<font face="sans-serif" size="71">pour boire un café ensemble et discuter.</font>

698
00:36:24,305 --> 00:36:26,025
<font face="sans-serif" size="71">Tu voulais me voir, pourquoi ?</font>

699
00:36:26,585 --> 00:36:27,625
<font face="sans-serif" size="71">Dis-moi.</font>

700
00:36:27,705 --> 00:36:30,745
<font face="sans-serif" size="71">J'en ai marre
de ce qui se passe entre toi et…</font>

701
00:36:32,065 --> 00:36:34,265
<font face="sans-serif" size="71">J'ai peur
de dire son nom devant toi.</font>

702
00:36:34,345 --> 00:36:35,185
<font face="sans-serif" size="71">Qui ?</font>

703
00:36:36,345 --> 00:36:38,985
<font face="sans-serif" size="71">- Dis-moi.
- Le nom en "F". Farhana.</font>

704
00:36:39,065 --> 00:36:41,105
<font face="sans-serif" size="71">Encore avec elle.</font>

705
00:36:41,185 --> 00:36:45,225
<font face="sans-serif" size="71">Si tu pouvais faire un pas,
et elle aussi,</font>

706
00:36:45,305 --> 00:36:47,945
<font face="sans-serif" size="71">pour régler cette histoire,
j'en serais ravi.</font>

707
00:36:48,025 --> 00:36:51,225
<font face="sans-serif" size="71">T'auras plus à t'inquiéter
de la voir à un événement.</font>

708
00:36:51,305 --> 00:36:52,305
<font face="sans-serif" size="71">Je m'inquiète pas.</font>

709
00:36:52,385 --> 00:36:55,385
<font face="sans-serif" size="71">Honnêtement, ça ne m'inquiète pas.</font>

710
00:36:55,465 --> 00:36:58,945
<font face="sans-serif" size="71">Je m'en fiche qu'elle soit là ou pas.</font>

711
00:37:00,905 --> 00:37:02,745
<font face="sans-serif" size="71">- Ça a l'air délicieux.
- Ça l'est.</font>

712
00:37:02,825 --> 00:37:06,145
<font face="sans-serif" size="71">- Je vais chercher un truc. Je reviens.
- Où vas-tu ?</font>

713
00:37:06,225 --> 00:37:08,905
<font face="sans-serif" size="71">- Chercher ma sauce spéciale.
- D'accord.</font>

714
00:37:08,985 --> 00:37:13,385
<font face="sans-serif" size="71">Ce soir, j'ai décidé
de réunir LJ et Farhana au café.</font>

715
00:37:14,065 --> 00:37:16,625
<font face="sans-serif" size="71">J'ai pensé que c'était l'endroit idéal.</font>

716
00:37:16,705 --> 00:37:18,305
<font face="sans-serif" size="71">- Alors, écoute.
- Quoi ?</font>

717
00:37:18,385 --> 00:37:20,185
<font face="sans-serif" size="71">Je veux que tu voies quelqu'un.</font>

718
00:37:20,265 --> 00:37:21,225
<font face="sans-serif" size="71">Mais pas de panique.</font>

719
00:37:21,305 --> 00:37:22,265
<font face="sans-serif" size="71">FARHANA BODI</font>

720
00:37:22,345 --> 00:37:24,065
<font face="sans-serif" size="71">- OK ?
- Tu me fais confiance.</font>

721
00:37:24,145 --> 00:37:25,185
<font face="sans-serif" size="71">Oui ?</font>

722
00:37:25,265 --> 00:37:27,505
<font face="sans-serif" size="71">- C'est quoi, ça ?
- Viens.</font>

723
00:37:27,585 --> 00:37:28,945
<font face="sans-serif" size="71">Je comprends pas bien.</font>

724
00:37:29,025 --> 00:37:31,225
<font face="sans-serif" size="71">Que se passe-t-il ?
Il ne m'a rien dit.</font>

725
00:37:33,785 --> 00:37:34,745
<font face="sans-serif" size="71">Quoi ?</font>

726
00:37:37,185 --> 00:37:38,745
<font face="sans-serif" size="71">Détends-toi.</font>

727
00:37:38,825 --> 00:37:40,385
<font face="sans-serif" size="71">Ebraheem, que se passe-t-il ?</font>

728
00:37:40,465 --> 00:37:43,265
<font face="sans-serif" size="71">Assieds-toi, s'il te plaît.
Assieds-toi d'abord.</font>

729
00:37:43,345 --> 00:37:45,185
<font face="sans-serif" size="71">Tu as décidé de me piéger ?</font>

730
00:37:45,985 --> 00:37:48,065
<font face="sans-serif" size="71">- Je saisis pas.
- Tu as eu trois minutes.</font>

731
00:37:48,705 --> 00:37:50,665
<font face="sans-serif" size="71">Allez, on se détend.</font>

732
00:37:51,185 --> 00:37:52,305
<font face="sans-serif" size="71">On déstresse.</font>

733
00:37:52,385 --> 00:37:54,625
<font face="sans-serif" size="71">J'étais stupéfaite de la voir là.</font>

734
00:37:54,705 --> 00:37:57,545
<font face="sans-serif" size="71">Faut vraiment que je fasse ça,
là, maintenant ?</font>

735
00:37:58,985 --> 00:38:02,345
<font face="sans-serif" size="71">Tu peux pas m'amener ici
et puis l'amener, elle.</font>

736
00:38:02,985 --> 00:38:04,665
<font face="sans-serif" size="71">C'est quoi, ça ?</font>

737
00:38:04,745 --> 00:38:06,465
<font face="sans-serif" size="71">Je veux régler le problème.</font>

738
00:38:06,545 --> 00:38:08,825
<font face="sans-serif" size="71">Qu'est-ce qu'elle dit ?
Parle en anglais.</font>

739
00:38:08,905 --> 00:38:10,025
<font face="sans-serif" size="71">Sors ton traducteur.</font>

740
00:38:11,185 --> 00:38:14,185
<font face="sans-serif" size="71">Écoute, Farhana,
je comprends que ce que j'ai posté</font>

741
00:38:14,265 --> 00:38:16,105
<font face="sans-serif" size="71">sur Instagram t'ait énervée,</font>

742
00:38:16,185 --> 00:38:19,465
<font face="sans-serif" size="71">mais quand je l'ai publié,
je te jure que je rigolais.</font>

743
00:38:20,025 --> 00:38:23,865
<font face="sans-serif" size="71">Et je me suis dit :
"Attends, c'est si grave que ça ?"</font>

744
00:38:23,945 --> 00:38:27,505
<font face="sans-serif" size="71">T'aurais pu m'appeler : "C'est quoi, ça ?"
On aurait ri.</font>

745
00:38:27,585 --> 00:38:29,465
<font face="sans-serif" size="71">T'avais pas à le publier sur Instagram.</font>

746
00:38:29,545 --> 00:38:31,225
<font face="sans-serif" size="71">Je l'ai pris à un autre…</font>

747
00:38:31,305 --> 00:38:32,585
<font face="sans-serif" size="71">Ça m'a affectée,</font>

748
00:38:32,665 --> 00:38:35,545
<font face="sans-serif" size="71">mon équipe en Inde m'a écrit :
"C'est quoi, ça ?"</font>

749
00:38:35,625 --> 00:38:38,945
<font face="sans-serif" size="71">Ça m'a énervée
qu'elle ne veuille toujours pas s'excuser.</font>

750
00:38:39,025 --> 00:38:40,705
<font face="sans-serif" size="71">Pour moi, c'était pas drôle.</font>

751
00:38:40,785 --> 00:38:42,625
<font face="sans-serif" size="71">Je l'ai pris très sérieusement.</font>

752
00:38:42,705 --> 00:38:45,625
<font face="sans-serif" size="71">Et après ça,
qu'est-ce que t'as fait, Farhana ?</font>

753
00:38:45,705 --> 00:38:47,585
<font face="sans-serif" size="71">- Ce que j'ai fait ?
- Tu…</font>

754
00:38:47,665 --> 00:38:49,345
<font face="sans-serif" size="71">T'es allée raconter ça</font>

755
00:38:49,425 --> 00:38:51,865
<font face="sans-serif" size="71">- à tout le monde.
- Non.</font>

756
00:38:51,945 --> 00:38:54,265
<font face="sans-serif" size="71">Arrête, on m'a appelée de Londres.</font>

757
00:38:54,345 --> 00:38:57,305
<font face="sans-serif" size="71">Quand on me demande :
"On peut inviter Loujain ?"</font>

758
00:38:57,385 --> 00:38:59,185
<font face="sans-serif" size="71">Je dis qu'on est en froid.</font>

759
00:38:59,265 --> 00:39:00,945
<font face="sans-serif" size="71">- C'est…
- Attends.</font>

760
00:39:01,025 --> 00:39:04,025
<font face="sans-serif" size="71">Une seconde.
On te demande : "On peu inviter Loujain ?"</font>

761
00:39:04,105 --> 00:39:05,785
<font face="sans-serif" size="71">Dans un groupe… À un dîner.</font>

762
00:39:05,865 --> 00:39:07,145
<font face="sans-serif" size="71">T'es sérieuse ?</font>

763
00:39:07,225 --> 00:39:09,625
<font face="sans-serif" size="71">- J'étais pas…
- Attends une seconde.</font>

764
00:39:09,705 --> 00:39:12,745
<font face="sans-serif" size="71">Tu crois vraiment
que les gens te demandent la permission</font>

765
00:39:12,825 --> 00:39:14,985
<font face="sans-serif" size="71">- pour m'inviter à dîner.
- Non.</font>

766
00:39:15,065 --> 00:39:16,705
<font face="sans-serif" size="71">Je suis pas invitée si t'y vas.</font>

767
00:39:16,785 --> 00:39:19,225
<font face="sans-serif" size="71">- Farhana.
- Tu sais quoi ? Non.</font>

768
00:39:19,305 --> 00:39:20,145
<font face="sans-serif" size="71">Écoute.</font>

769
00:39:20,225 --> 00:39:22,705
<font face="sans-serif" size="71">On est là pour résoudre le problème.</font>

770
00:39:22,785 --> 00:39:25,625
<font face="sans-serif" size="71">Résous-le, toi. Moi, c'est niet.</font>

771
00:39:25,705 --> 00:39:28,985
<font face="sans-serif" size="71">Honnêtement, je suis en paix
avec moi-même.</font>

772
00:39:31,145 --> 00:39:35,345
<font face="sans-serif" size="71">Je craignais d'aborder le sujet,
car chaque fois, c'était pire.</font>

773
00:39:35,425 --> 00:39:38,945
<font face="sans-serif" size="71">Je veux pas qu'on se mette entre vous,
qu'on vous sous-estime.</font>

774
00:39:39,025 --> 00:39:41,865
<font face="sans-serif" size="71">Je veux pas qu'on parle mal de vous.</font>

775
00:39:41,945 --> 00:39:43,385
<font face="sans-serif" size="71">Je veux la paix.</font>

776
00:39:43,465 --> 00:39:46,025
<font face="sans-serif" size="71">Je veux qu'on voyage ensemble.</font>

777
00:39:46,105 --> 00:39:49,585
<font face="sans-serif" size="71">Pour moi, c'est pas
une raison pour faire la paix.</font>

778
00:39:49,665 --> 00:39:51,945
<font face="sans-serif" size="71">Parce que je suis mère
et qu'elle est mère,</font>

779
00:39:52,025 --> 00:39:54,065
<font face="sans-serif" size="71">que nos enfants se connaissent…</font>

780
00:39:54,145 --> 00:39:56,225
<font face="sans-serif" size="71">Même pour eux,
on devrait pas le faire.</font>

781
00:39:56,305 --> 00:39:58,945
<font face="sans-serif" size="71">Mes filles sont proches de ton fils,</font>

782
00:39:59,025 --> 00:40:01,545
<font face="sans-serif" size="71">- elles l'adorent tant…
- Et Aydin les adore.</font>

783
00:40:01,625 --> 00:40:04,585
<font face="sans-serif" size="71">Si je fais la paix,
c'est juste pour les enfants.</font>

784
00:40:05,465 --> 00:40:09,465
<font face="sans-serif" size="71">Je pense que LJ sent
qu'elle a perdu une bonne amie.</font>

785
00:40:09,545 --> 00:40:12,865
<font face="sans-serif" size="71">En même temps,
ses filles veulent voir mon fils,</font>

786
00:40:12,945 --> 00:40:15,705
<font face="sans-serif" size="71">ce qui est bien,
parce qu'ils sont amis.</font>

787
00:40:15,785 --> 00:40:16,625
<font face="sans-serif" size="71">Lève-toi.</font>

788
00:40:17,185 --> 00:40:19,425
<font face="sans-serif" size="71">- Allez.
- Je veux pas…</font>

789
00:40:20,705 --> 00:40:21,905
<font face="sans-serif" size="71">Arrête.</font>

790
00:40:28,065 --> 00:40:30,145
<font face="sans-serif" size="71">- OK.
- Salut, j'ai fait ma part.</font>

791
00:40:31,185 --> 00:40:32,305
<font face="sans-serif" size="71">On fait la paix.</font>

792
00:40:32,985 --> 00:40:35,145
<font face="sans-serif" size="71">Laissons le passé derrière nous</font>

793
00:40:35,225 --> 00:40:38,785
<font face="sans-serif" size="71">et regardons le bel avenir
qui nous attend.</font>

794
00:40:38,865 --> 00:40:40,665
<font face="sans-serif" size="71">On peut être bonnes amies</font>

795
00:40:40,745 --> 00:40:44,025
<font face="sans-serif" size="71">si on écoute pas les gens
et si on fait abstraction des histoires.</font>

796
00:40:45,905 --> 00:40:47,345
<font face="sans-serif" size="71">Même si on a fait la paix,</font>

797
00:40:47,425 --> 00:40:52,625
<font face="sans-serif" size="71">ce n'est pas une amitié
sur laquelle je peux compter, non.</font>

798
00:41:04,185 --> 00:41:07,225
<font face="sans-serif" size="71">MAISON DE KRIS FADE</font>

799
00:41:10,065 --> 00:41:11,065
<font face="sans-serif" size="71">Salut, chéri.</font>

800
00:41:11,865 --> 00:41:13,385
<font face="sans-serif" size="71">Salut, chérie. Ça va ?</font>

801
00:41:13,465 --> 00:41:15,105
<font face="sans-serif" size="71">Pas très bien, en fait.</font>

802
00:41:15,185 --> 00:41:16,065
<font face="sans-serif" size="71">Pourquoi ?</font>

803
00:41:17,585 --> 00:41:18,945
<font face="sans-serif" size="71">Je sais pas, je pense…</font>

804
00:41:19,785 --> 00:41:22,345
<font face="sans-serif" size="71">Je sais pas,
j'ai beaucoup de choses à penser</font>

805
00:41:22,425 --> 00:41:23,825
<font face="sans-serif" size="71">avec le mariage et tout.</font>

806
00:41:23,905 --> 00:41:25,785
<font face="sans-serif" size="71">Je savais que ce serait dur,</font>

807
00:41:25,865 --> 00:41:29,385
<font face="sans-serif" size="71">mais on était d'accord,
tu as un rôle à jouer à Fade Fit,</font>

808
00:41:29,465 --> 00:41:31,585
<font face="sans-serif" size="71">la compagnie qui génère des revenus.</font>

809
00:41:32,265 --> 00:41:34,265
<font face="sans-serif" size="71">- Oui. Je sais.
- C'est ton boulot.</font>

810
00:41:34,345 --> 00:41:37,985
<font face="sans-serif" size="71">On avait une commande de 28 000 USD
et on l'a perdue.</font>

811
00:41:38,065 --> 00:41:40,465
<font face="sans-serif" size="71">Elle a été annulée. Le client est furax.</font>

812
00:41:40,545 --> 00:41:43,385
<font face="sans-serif" size="71">On retarde tout,
et c'est ta responsabilité.</font>

813
00:41:43,945 --> 00:41:48,105
<font face="sans-serif" size="71">Brianna est cheffe des opérations,
responsable marketing, notre cœur.</font>

814
00:41:48,185 --> 00:41:49,665
<font face="sans-serif" size="71">Elle a un rôle essentiel.</font>

815
00:41:49,745 --> 00:41:52,745
<font face="sans-serif" size="71">Elle est genre :
"Le mariage est plus important."</font>

816
00:41:52,825 --> 00:41:57,025
<font face="sans-serif" size="71">Et moi : "Non, le mariage
ne peut pas supplanter l'entreprise."</font>

817
00:41:57,105 --> 00:41:58,785
<font face="sans-serif" size="71">"Notre activité doit se maintenir."</font>

818
00:41:58,865 --> 00:42:00,905
<font face="sans-serif" size="71">C'est beaucoup d'argent.</font>

819
00:42:00,985 --> 00:42:02,785
<font face="sans-serif" size="71">Je comprends. On peut… Ça va.</font>

820
00:42:02,865 --> 00:42:04,625
<font face="sans-serif" size="71">- Non, ça va pas.
- Ça va aller.</font>

821
00:42:04,705 --> 00:42:05,825
<font face="sans-serif" size="71">Non, ça va pas aller.</font>

822
00:42:05,905 --> 00:42:07,345
<font face="sans-serif" size="71">Je trouve qu'il exagère.</font>

823
00:42:07,425 --> 00:42:11,345
<font face="sans-serif" size="71">Il a qu'à embaucher quelqu'un
pour m'aider.</font>

824
00:42:11,425 --> 00:42:13,145
<font face="sans-serif" size="71">J'aurais déjà organisé le mariage.</font>

825
00:42:13,225 --> 00:42:15,265
<font face="sans-serif" size="71">- Je rêve.
- Donne-moi 15 jours.</font>

826
00:42:15,345 --> 00:42:16,905
<font face="sans-serif" size="71">- J'ai tout géré.
- Genre.</font>

827
00:42:16,985 --> 00:42:18,505
<font face="sans-serif" size="71">Je gère les contacts</font>

828
00:42:18,585 --> 00:42:20,785
<font face="sans-serif" size="71">- et tout le reste.
- Tu es tellement…</font>

829
00:42:20,865 --> 00:42:21,705
<font face="sans-serif" size="71">arrogant.</font>

830
00:42:21,785 --> 00:42:23,025
<font face="sans-serif" size="71">Je suis pas arrogant.</font>

831
00:42:23,105 --> 00:42:25,145
<font face="sans-serif" size="71">Toi, tu es arrogante.
Tu me dis</font>

832
00:42:25,225 --> 00:42:28,465
<font face="sans-serif" size="71">comment tu veux que ce soit, et j'essaie.</font>

833
00:42:28,545 --> 00:42:30,305
<font face="sans-serif" size="71">Je suis pas superwoman.</font>

834
00:42:30,385 --> 00:42:33,825
<font face="sans-serif" size="71">J'essaie de l'être.
Vraiment. Je fais ce que je peux.</font>

835
00:42:33,905 --> 00:42:34,985
<font face="sans-serif" size="71">- Non.
- Je t'ai dit…</font>

836
00:42:35,065 --> 00:42:37,225
<font face="sans-serif" size="71">Quand je veux parler du mariage :</font>

837
00:42:37,305 --> 00:42:40,625
<font face="sans-serif" size="71">"Non, je suis trop naze,
je suis fatigué, occupé."</font>

838
00:42:40,705 --> 00:42:43,465
<font face="sans-serif" size="71">J'en ai déjà ras le bol du mariage.</font>

839
00:42:43,545 --> 00:42:45,225
<font face="sans-serif" size="71">Et on y est pas encore.</font>

840
00:42:45,305 --> 00:42:48,905
<font face="sans-serif" size="71">Je parle pas de toi,
ou de se marier, mais de tout ça.</font>

841
00:42:48,985 --> 00:42:50,625
<font face="sans-serif" size="71">- On avait dit…
- Merci.</font>

842
00:42:50,705 --> 00:42:52,025
<font face="sans-serif" size="71">Je me sens beaucoup mieux.</font>

843
00:42:52,105 --> 00:42:54,345
<font face="sans-serif" size="71">Tu veux juste me contrôler avec ça.</font>

844
00:42:54,425 --> 00:42:56,505
<font face="sans-serif" size="71">- Je te contrôle pas.
- OK.</font>

845
00:42:56,585 --> 00:42:58,425
<font face="sans-serif" size="71">- Pas tout…
- Un peu.</font>

846
00:42:58,505 --> 00:43:00,185
<font face="sans-serif" size="71">Tu essaies de me contrôler.</font>

847
00:43:00,265 --> 00:43:01,865
<font face="sans-serif" size="71">- T'as pas le temps.
- Si.</font>

848
00:43:01,945 --> 00:43:03,025
<font face="sans-serif" size="71">Dis-moi quand.</font>

849
00:43:03,105 --> 00:43:04,665
<font face="sans-serif" size="71">- T'as pas le temps !
- Si.</font>

850
00:43:04,745 --> 00:43:07,705
<font face="sans-serif" size="71">Je vais à la salle de sport.
Je peux pas. Salut.</font>

851
00:43:08,265 --> 00:43:09,345
<font face="sans-serif" size="71">C'est ça.</font>

852
00:43:10,265 --> 00:43:11,705
<font face="sans-serif" size="71">Voilà de quoi je parle.</font>

853
00:43:20,505 --> 00:43:22,545
<font face="sans-serif" size="71">MAISON DU BIEN-ÊTRE</font>

854
00:43:24,105 --> 00:43:25,945
<font face="sans-serif" size="71">MON COIN DE PARADIS</font>

855
00:43:28,705 --> 00:43:32,665
<font face="sans-serif" size="71">On va commencer par respirer.
Alors, inspirez.</font>

856
00:43:32,745 --> 00:43:33,785
<font face="sans-serif" size="71">Expirez.</font>

857
00:43:35,265 --> 00:43:37,985
<font face="sans-serif" size="71">Après avoir fait la paix avec Farhana,</font>

858
00:43:38,065 --> 00:43:41,465
<font face="sans-serif" size="71">j'ai discuté avec Lojain
et lui ai proposé d'aller faire du yoga.</font>

859
00:43:41,545 --> 00:43:45,265
<font face="sans-serif" size="71">L'endroit parfait pour parler et s'ouvrir.</font>

860
00:43:46,465 --> 00:43:48,385
<font face="sans-serif" size="71">J'ai vu Mazen</font>

861
00:43:48,465 --> 00:43:50,065
<font face="sans-serif" size="71">à l'événement des NFT.</font>

862
00:43:50,145 --> 00:43:52,905
<font face="sans-serif" size="71">- Oui, il y était.
- Il m'a beaucoup appris.</font>

863
00:43:52,985 --> 00:43:56,985
<font face="sans-serif" size="71">Il m'a invitée, mais j'ai refusé,
car c'est lui qui veut apprendre.</font>

864
00:43:57,065 --> 00:44:00,625
<font face="sans-serif" size="71">Je lui donne de l'argent
et il investit dans les cryptos.</font>

865
00:44:01,185 --> 00:44:06,425
<font face="sans-serif" size="71">À la fin de la soirée,
Fadi a voulu me parler en privé.</font>

866
00:44:06,505 --> 00:44:07,585
<font face="sans-serif" size="71">- Fadi ?
- Oui.</font>

867
00:44:07,665 --> 00:44:08,545
<font face="sans-serif" size="71">OK.</font>

868
00:44:08,625 --> 00:44:11,785
<font face="sans-serif" size="71">Il m'a dit que je lui plaisais.</font>

869
00:44:11,865 --> 00:44:12,865
<font face="sans-serif" size="71">Vraiment ?</font>

870
00:44:12,945 --> 00:44:16,625
<font face="sans-serif" size="71">Tu sais, il est gentil et tout.</font>

871
00:44:16,705 --> 00:44:20,665
<font face="sans-serif" size="71">- T'es pas…
- Je bloque toujours et…</font>

872
00:44:22,425 --> 00:44:25,705
<font face="sans-serif" size="71">C'est pas la première fois
que je repousse des gens.</font>

873
00:44:25,785 --> 00:44:28,105
<font face="sans-serif" size="71">- OK. Pourquoi ?
- Je sais pas.</font>

874
00:44:28,185 --> 00:44:30,425
<font face="sans-serif" size="71">Tu as peur de t'engager.</font>

875
00:44:30,505 --> 00:44:31,945
<font face="sans-serif" size="71">- J'ai peur.
- T'es pas prête.</font>

876
00:44:32,025 --> 00:44:34,665
<font face="sans-serif" size="71">Demande-toi pourquoi.</font>

877
00:44:35,185 --> 00:44:37,745
<font face="sans-serif" size="71">LJ m'a dit que sa mère l'avait quittée</font>

878
00:44:37,825 --> 00:44:40,105
<font face="sans-serif" size="71">quand elle était jeune
et avait refait sa vie.</font>

879
00:44:40,185 --> 00:44:44,385
<font face="sans-serif" size="71">Elle a besoin de résoudre ces problèmes.</font>

880
00:44:45,225 --> 00:44:50,185
<font face="sans-serif" size="71">J'ai pensé à toi.
J'aime pas interférer, mais tu me dis.</font>

881
00:44:50,265 --> 00:44:51,985
<font face="sans-serif" size="71">Le problème, c'est que…</font>

882
00:44:54,705 --> 00:44:56,505
<font face="sans-serif" size="71">Ta mère est éloignée.</font>

883
00:44:56,585 --> 00:44:57,665
<font face="sans-serif" size="71">La vie est courte.</font>

884
00:44:57,745 --> 00:45:02,665
<font face="sans-serif" size="71">Je veux pas que tu regrettes
de ne pas avoir essayé.</font>

885
00:45:03,585 --> 00:45:05,865
<font face="sans-serif" size="71">Je sais, mais ça dépend pas de moi.</font>

886
00:45:05,945 --> 00:45:10,585
<font face="sans-serif" size="71">J'ai essayé de lui parler,
et si elle veut bien me laisser l'aider…</font>

887
00:45:11,265 --> 00:45:12,425
<font face="sans-serif" size="71">J'en serais ravie.</font>

888
00:45:13,745 --> 00:45:17,185
<font face="sans-serif" size="71">Tu penses que ce problème
affecte mes relations ?</font>

889
00:45:17,265 --> 00:45:18,905
<font face="sans-serif" size="71">Bien sûr que oui.</font>

890
00:45:18,985 --> 00:45:22,785
<font face="sans-serif" size="71">Ne pas avoir ta mère à tes côtés
te fait peur.</font>

891
00:45:22,865 --> 00:45:26,505
<font face="sans-serif" size="71">Tu as épousé la personne que tu aimais,</font>

892
00:45:26,585 --> 00:45:28,865
<font face="sans-serif" size="71">vous avez eu deux filles ensemble,</font>

893
00:45:28,945 --> 00:45:32,825
<font face="sans-serif" size="71">et puis, il n'est pas parti,
mais il n'est plus là,</font>

894
00:45:32,905 --> 00:45:34,585
<font face="sans-serif" size="71">et tu restes attachée à lui.</font>

895
00:45:34,665 --> 00:45:39,345
<font face="sans-serif" size="71">Bien sûr que s'engager
dans une relation va te faire peur.</font>

896
00:45:40,545 --> 00:45:43,105
<font face="sans-serif" size="71">Non, pleure pas.
Je t'en prie, non !</font>

897
00:45:43,185 --> 00:45:46,505
<font face="sans-serif" size="71">Non ! Pleure pas !</font>

898
00:45:46,585 --> 00:45:48,705
<font face="sans-serif" size="71">J'essaie de t'aider.</font>

899
00:45:48,785 --> 00:45:50,585
<font face="sans-serif" size="71">Je veux pas que tu sois triste.</font>

900
00:45:53,065 --> 00:45:56,585
<font face="sans-serif" size="71">J'aime pas interférer,
mais je veux pas que le temps passe</font>

901
00:45:56,665 --> 00:45:58,745
<font face="sans-serif" size="71">et que tu en arrives au point</font>

902
00:45:58,825 --> 00:46:01,425
<font face="sans-serif" size="71">où le regret te ronge.</font>

903
00:46:03,985 --> 00:46:08,025
<font face="sans-serif" size="71">Si tu m'autorises à t'aider,
j'en serais ravie.</font>

904
00:46:08,105 --> 00:46:10,385
<font face="sans-serif" size="71">Il était…</font>

905
00:46:10,465 --> 00:46:14,505
<font face="sans-serif" size="71">Il était le seul à avoir essayé
de nous réunir, et il est plus là.</font>

906
00:46:14,585 --> 00:46:16,865
<font face="sans-serif" size="71">Je sais.</font>

907
00:46:20,705 --> 00:46:22,185
<font face="sans-serif" size="71">Mon mari, paix à son âme,</font>

908
00:46:22,265 --> 00:46:24,985
<font face="sans-serif" size="71">a été le seul à réussir à la faire venir.</font>

909
00:46:25,065 --> 00:46:26,905
<font face="sans-serif" size="71">On s'est disputées, et ça a été fini.</font>

910
00:46:26,985 --> 00:46:29,145
<font face="sans-serif" size="71">Depuis, je l'ai pas revue.</font>

911
00:46:31,225 --> 00:46:32,265
<font face="sans-serif" size="71">Oh, ma chérie.</font>

912
00:46:32,865 --> 00:46:34,465
<font face="sans-serif" size="71">Elle reviendra.</font>

913
00:46:35,225 --> 00:46:36,705
<font face="sans-serif" size="71">Donne-moi le feu vert.</font>

914
00:46:37,345 --> 00:46:39,345
<font face="sans-serif" size="71">Et je m'occuperai de tout.</font>

915
00:46:39,425 --> 00:46:40,345
<font face="sans-serif" size="71">D'accord.</font>

916
00:46:41,185 --> 00:46:46,425
<font face="sans-serif" size="71">Les circonstances ont fait
que je n'ai pas pu élever mes enfants.</font>

917
00:46:46,505 --> 00:46:49,905
<font face="sans-serif" size="71">Ces difficultés ont compliqué
la communication entre nous.</font>

918
00:46:49,985 --> 00:46:53,225
<font face="sans-serif" size="71">Je sais ce que ça fait</font>

919
00:46:53,305 --> 00:46:56,065
<font face="sans-serif" size="71">quand une mère est
séparée de ses enfants.</font>

920
00:46:56,145 --> 00:46:58,705
<font face="sans-serif" size="71">Aucune mère ne veut laisser son enfant.</font>

921
00:46:58,785 --> 00:46:59,745
<font face="sans-serif" size="71">Non.</font>

922
00:47:03,025 --> 00:47:04,505
<font face="sans-serif" size="71">Tu n'as qu'une mère,</font>

923
00:47:04,585 --> 00:47:07,465
<font face="sans-serif" size="71">tu peux pas la remplacer.</font>

924
00:47:08,825 --> 00:47:12,305
<font face="sans-serif" size="71">Je dis toujours dans la vie,
on peut tout remplacer.</font>

925
00:47:12,385 --> 00:47:14,985
<font face="sans-serif" size="71">Mais tes parents étaient là avant toi.</font>

926
00:47:15,065 --> 00:47:18,705
<font face="sans-serif" size="71">Tu ne peux pas les remplacer.</font>

927
00:47:18,785 --> 00:47:23,945
<font face="sans-serif" size="71">Je vais la réunir avec sa mère,
rien n'est plus important qu'une mère.</font>

928
00:47:24,705 --> 00:47:27,385
<font face="sans-serif" size="71">Elle vit aux États-Unis, non ? OK.</font>

929
00:47:28,225 --> 00:47:30,065
<font face="sans-serif" size="71">- Dans quel État ?
- Je sais pas.</font>

930
00:47:31,825 --> 00:47:34,945
<font face="sans-serif" size="71">Je lui parle sur Instagram,
j'ai pas son numéro.</font>

931
00:47:35,025 --> 00:47:36,185
<font face="sans-serif" size="71">Tu as le profil.</font>

932
00:47:36,665 --> 00:47:39,625
<font face="sans-serif" size="71">Oui, mais on parle rarement.</font>

933
00:47:39,705 --> 00:47:44,305
<font face="sans-serif" size="71">Elle ne me répond pas,
elle ne m'envoie pas de photos.</font>

934
00:47:44,385 --> 00:47:48,145
<font face="sans-serif" size="71">- Elle est mariée ?
- Je sais pas.</font>

935
00:47:50,425 --> 00:47:53,345
<font face="sans-serif" size="71">Ma mère est partie
quand j'avais deux ans,</font>

936
00:47:53,425 --> 00:47:57,745
<font face="sans-serif" size="71">et je ne me souviens pas d'être allée
un jour au centre commercial avec elle.</font>

937
00:47:57,825 --> 00:48:00,825
<font face="sans-serif" size="71">Ni d'être allée manger à midi avec elle.</font>

938
00:48:00,905 --> 00:48:03,465
<font face="sans-serif" size="71">Je n'ai pas ce genre de souvenirs.</font>

939
00:48:03,545 --> 00:48:06,745
<font face="sans-serif" size="71">Elle est vivante, mais pas présente.</font>

940
00:48:07,305 --> 00:48:08,945
<font face="sans-serif" size="71">OK, donne-moi son profil.</font>

941
00:48:10,345 --> 00:48:11,465
<font face="sans-serif" size="71">Tiens, c'est ça.</font>

942
00:48:13,945 --> 00:48:17,145
<font face="sans-serif" size="71">Tu as réagi à ses photos.
Attends, ta mère est végane.</font>

943
00:48:17,225 --> 00:48:18,305
<font face="sans-serif" size="71">Elle est végane.</font>

944
00:48:18,385 --> 00:48:21,505
<font face="sans-serif" size="71">Elle a tant d'empathie pour les animaux,</font>

945
00:48:21,585 --> 00:48:24,345
<font face="sans-serif" size="71">qu'elle ne veut pas les manger.
"Ça se mange pas."</font>

946
00:48:24,425 --> 00:48:28,865
<font face="sans-serif" size="71">Tu as de la compassion et de l'empathie</font>

947
00:48:29,585 --> 00:48:33,985
<font face="sans-serif" size="71">pour les animaux, et ta fille alors ?</font>

948
00:48:34,865 --> 00:48:36,625
<font face="sans-serif" size="71">Je vais lui envoyer une photo.</font>

949
00:48:38,385 --> 00:48:41,985
<font face="sans-serif" size="71">Je me sens dans un film d'action.
Je suis surexcitée.</font>

950
00:48:46,465 --> 00:48:47,825
<font face="sans-serif" size="71">Tu sais si elle l'a vu ?</font>

951
00:48:48,545 --> 00:48:49,705
<font face="sans-serif" size="71">Oui, ça le dit.</font>

952
00:48:49,785 --> 00:48:51,705
<font face="sans-serif" size="71">"Active il y a quatre heures."</font>

953
00:48:52,705 --> 00:48:55,305
<font face="sans-serif" size="71">"Je suis l'amie de Loujain."</font>

954
00:48:55,385 --> 00:48:59,025
<font face="sans-serif" size="71">On voulait vous saluer.
Loujain est entre de bonnes mains.</font>

955
00:49:00,585 --> 00:49:02,625
<font face="sans-serif" size="71">- Je t'aime aussi.
- Ma chérie.</font>

956
00:49:04,265 --> 00:49:07,985
<font face="sans-serif" size="71">J'imagine sa réaction
quand elle va la voir.</font>

957
00:49:08,825 --> 00:49:10,665
<font face="sans-serif" size="71">On verra bien.</font>

958
00:49:11,385 --> 00:49:14,345
<font face="sans-serif" size="71">J'attends sa réponse.</font>

959
00:49:14,425 --> 00:49:16,905
<font face="sans-serif" size="71">Je croise les doigts
pour une fin heureuse.</font>

960
00:49:36,265 --> 00:49:41,265
<font face="sans-serif" size="71">Sous-titres : Eléna Gorréguès</font>

