UMA SÉRIE NETFLIX
Muito bem. Virgin Radio, 104,4.
Estamos ao vivo no The Kris Fade Show.
Priti Malik, Big Rossi. Tudo pronto.
Kris me ligou.
ZEINA KHOURY
"Quero que vá ao The Kris Fade Show."
Pensei: "Claro, por que não?"
Oi, mãe. Oi, pai. É a Virgin Radio.
É o The Kris Fade Show em todo o país.
Sim.
BIG ROSSI LOCUTOR
Hoje é Dia dos Namorados.
Vamos comemorar não só nos Emirados Árabes,
mas no mundo todo.
Quero apresentar a vocês uma amiga próxima.
Se não conhecem a Zeina…
KRIS FADE
…ela é pioneira no ramo de imóveis
aqui em Dubai.
Como você começou aqui em Dubai?
- O ramo de imóveis é difícil. - Me prometeram um emprego.
Na minha primeira entrevista,
me disseram: "Você não seria uma boa vendedora."
Sério?
O engraçado é que ele foi ao nosso escritório cinco anos depois,
e eu era a gerente geral da empresa.
- Não! - Nossa, na cara.
Beleza. Dia dos Namorados, dia importante.
O que Hanna planejou?
Aonde ele vai levá-la? O que vai rolar?
Hanna está esquiando no Líbano com Joe.
- Espere aí. - Calma.
- Ele foi esquiar no Líbano. - Sim.
- No Dia dos Namorados. - Sim.
Ele não está com ela no Dia dos Namorados.
É a pior coisa que pode fazer.
É um dia especial, temos que fazer algo.
Vou ligar para ele agora.
Está chateado por ela?
- É Dia dos Namorados. - Ela não está chateada.
- Alô? - Hanna.
- Alô? - É o Kris. Tudo bem?
Kris, tudo bem, cara?
Soube que você foi para o Líbano com seu filho
para esquiar. Que história é essa?
Você quer me deixar encrencado.
Você sabia que a viagem
cairia no Dia dos Namorados, ou nem se ligou?
Não, eu sabia.
E nosso filho está de férias nessa época,
mas somos casados há dez anos.
Nós nos entendemos.
Não viaje no Dia dos Namorados.
Sério. Ano que vem, você estará aqui, certo?
Pode deixar.
Sinceramente, prefiro que Hanna não esteja aqui hoje
a ter um marido que me trai todo dia.
Essa data não é só o que importa.
O importante é ter alguém que nos respeite o ano todo.
Para mim, isso é amor.
Depois do que rolou com Safa e Zeina…
EBRAHEEM AL SAMADI
…Bliss e eu fomos à praia para eu desabafar.
Outro dia, eu estava tranquilo no trabalho.
Olho para a direita e vejo a Safa vindo,
e aí a Zeina vem, e chegou bem perto de mim.
Meu Deus.
Elas entram bem irritadas,
e eu pensei: "Meu Deus."
Elas perguntaram: "Você contou à Farhana
o que conversamos no jantar?"
Foi o que pensei.
- Estávamos juntos. - Falei que sim.
Elas fizeram um drama.
- Fizeram drama… - Ebraheem é um cara sincero…
MARWAN AL-AWADHI
…mas às vezes ele vai longe demais.
Ele não tem filtro e fala o que pensa.
Sabe o que aconteceu?
Fiquei irritado porque eu estava trabalhando.
- Sim. - Elas foram até lá.
Não podem fazer escândalo lá.
Elas têm que ter respeito.
Não podem ir até o local de trabalho dele para brigar.
Os funcionários dele estão lá.
A Safa vai na onda da Zeina.
E a Zeina acha engraçado implicar com a Farhana, sei lá.
Mas a discussão começou com quem é falso.
Sim. Quem é falso no grupo?
Quem é Dolce & Gabbana e quem é Dolce & Karama?
Bom dia.
- Obrigado. - Valeu.
- Zeina. - Falsa!
Safa.
- Metade. - Porque anda com Zeina?
- E se não andasse? - Seria real.
Não sei o que Zeina fez, mas Ebraheem está bem bravo com ela.
Eles estão…
em conflito.
Para mim, Farhana e LJ são o motivo.
Acho que é hora de elas conversarem,
e você é a única conexão entre elas.
O problema está se espalhando.
Se não cuidar, vai dominar o grupo.
- Pode deixar. - E me prometa uma coisa.
Vou resolver a briga delas.
- Combinado. - Certo.
- Beleza. - Eu trago a paz.
Paz, amor e felicidade.
Olha seu amigo aqui!
- Sem drama! Bora! - Isso!
CASA DA LOJAIN OMRAN
- Oi, Kiwi! - Oi!
Olá!
- Certo. - Sou bonita.
É, sim. É bonita.
LOJAIN OMRAN APRESENTADORA
Te amo, gorda.
Não diga isso!
Veja se tem mais dessas flores brancas,
estas são diferentes, não ficaram boas.
Pegue dinheiro na minha carteira
e peça a ele para plantá-las agora.
Lá vem a LJ.
- Bem-vinda, querida. Tudo bem? - Oi, meu amor.
- Estamos combinando! - Feliz Dia dos Namorados! Isso.
- Estamos iguais. - Sim.
- Eu troquei o cinto. - Vim ver se precisa de ajuda.
Obrigada, querida.
Lojain vai dar um jantar de Dia dos Namorados.
Quero ajudar com a decoração e ver se ela precisa de algo.
"LJ" LOUJAIN
Muito obrigada.
- Ficou incrível. - Como estão os preparativos?
Estou nessa desde de manhã.
Que lindo!
Adorei o clima. É tão legal.
Você faz isso todo ano?
- Faço. - Muito legal.
Adoro.
Alguns dizem que Dia dos Namorados é para casais.
E quem tem um parceiro
que não liga para a data,
ou que está ocupado, ou viajando?
- Não podem comemorar? É legal. - Claro.
Estou animada para o jantar.
Vou comemorar com minhas amigas próximas,
porque não tem nada melhor que reunir pessoas
por amor, alegria, surpresas e presentes.
A última vez que comemorei
foi quando meu marido estava doente
e estava internado.
Não comemorei mais depois.
Sinto muita empatia pela LJ. Ela às vezes fala com dor e sofrimento.
Sempre digo que podemos
enterrar as memórias tristes e substituí-las com as felizes.
Celebramos nosso amor, e ele morreu um mês depois da Lana nascer.
- Nossa! - Foi meio chocante.
Foi meu último Dia dos Namorados com ele.
Foi triste, e…
Sempre me lembro dos bons momentos.
Teria sido melhor
passar o dia de hoje com namorado, mas tudo bem.
Eu me acostumei. Ainda estou bem ficando com minhas filhas.
Elas são meus amores.
TECIDOS JASMINE
- Tudo bem? - Oi.
Nos mostre os melhores tecidos.
Decidi fazer um desfile.
SAFA SIDDIQUI
Estou estressada e com pressa.
Pedi ajuda à Zeina e falei
que temos que escolher os tecidos.
- Este não. - Olha as cores.
Não.
E este aqui? É dupla-face.
Como vários de nossos amigos.
- O que mais tem? - Traga mais opções, Yaser.
A coleção tem que ficar boa.
Não.
Este é legal.
Este parece um sofá.
Quero que fique perfeito, nada menos do que isso.
Minha reputação está em jogo.
É a primeira vez que faço uma coleção sozinha.
- É muito… - É muito importante.
É muito estressante.
O que Fahad acha? Deve estar feliz.
Ele tem me apoiado bastante
em não querer outro filho agora.
- Você disse a ele? - Sim.
Sua menstruação veio?
Ainda não.
Ela não fez o teste? Não está curiosa?
- Precisa fazer o teste. - Fale baixo, Yaser vai ouvir.
Não quero fazer. Não preciso.
Conheço meu corpo, estou estressada. Tenho o desfile, a casa.
Tenho responsabilidades. Claro que vai atrasar.
- Parece vestido de madrinha. - É lindo.
- Não vou casar de novo! - Relaxa.
Está tudo sob controle.
CASA DO KRIS FADE
- Amor! - Oi!
Pode sair? Preciso de ajuda.
O que é isso?
Feliz Dia dos Namorados!
- Sério? - Sim.
Fiquei chocada.
BRIANNA RAMIREZ
Não sabia que ele estava planejando isso.
Adorei, foi o melhor presente.
Dei um Tesla de presente para a Brianna.
Feliz Dia dos Namorados, amor.
O quê? Feliz Dia dos Namorados!
Durante as nossas sessões,
a terapeuta nos mostrou as linguagens do amor,
e nos ajudou a nos comunicarmos melhor.
Nossa, não acredito.
Descobrimos que a linguagem do amor dele é toque pessoal,
e a minha é receber presentes.
- Isso é meu? - Não, é meu.
- É seu, amor. Novinho, todo seu. - Meu Deus!
Ele é tão atencioso e sabe minha linguagem do amor.
Isso ajudou.
Sou a mulher mais sortuda do mundo. É perfeito.
Meu Deus.
Minha nossa!
Toque a buzina, é tradição.
- Isso é meu? Não acredito. - Sim. Toque a buzina.
Carro novinho!
CASA DA LOJAIN OMRAN
Lojain nos convidou para uma noite das meninas.
Ela convidou as solteiras.
Acho que ela me chamou porque Hanna está viajando.
Damas de vermelho.
Nada é mais lindo.
Minhas amigonas.
Só quero que elas sejam felizes aqui em casa.
O mágico é essencial na hora da diversão.
Espere aí.
- Não! - Não!
Sabe se meu marido está me traindo?
Não?
ASEEL OMRAN IRMÃ DA LO E CELEBRIDADE
- Olá! - Oi, querida.
- Ela chegou na hora. - Finalmente!
Eu estava ansiosa para ver minha irmã Aseel.
Ela é atriz e cantora.
É o rosto de várias marcas.
Está sempre ocupada. Achei que ela não viria.
Anda, as bolsas têm pulseiras.
Ebraheem fez para nós.
É do Ebraheem?
- Sim. - Ele sabia que eu viria?
Claro.
- Me mandou a preta. - Por quê?
As pulseiras eram lindas.
Adorei.
Obrigada.
Discurso!
Todo ano, comemoro o Dia dos Namorados com minhas amigas,
casadas ou não,
namorando ou não.
Ou aquelas que têm relações complicadas, são divorciadas ou viúvas,
ou que foram traídas e não sabem o que fazer.
Acho que o Dia dos Namorados é lindo.
Não importa se tenho um homem para comemorar ou não.
Agora sabemos as histórias que temos aqui.
Tem a que o marido viajou
e ignorou totalmente o dia.
- Certo. - Confio muito no Hanna, meu marido.
Mas, há uns dias, uma amiga me ligou
e ficou com o pé atrás em me contar que alguém
viu o perfil do Hanna em um app de namoro, o Bumblebee.
- O quê? - Certo.
- Com o nome de "Jeel". - Não!
- É sério?
Zeina, é verdade?
Com certeza tem um motivo.
Com toda certeza não é verdade.
Você falou com Hanna? Mesmo brincando?
Ainda não, mas eu nem ligo.
Qualquer um pode pôr uma foto lá.
Com certeza.
Zeina começou o papo como piada,
mas, no fundo, ela está incomodada.
A fofoca já começou. Algumas pessoas disseram:
"Olha, o marido da Zeina
- tem uma conta no Bumblebee." - Acharam um assunto.
E hoje é Dia dos Namorados…
Mas não, eu não duvido dele.
Depois de tudo isso!
Um brinde ao Hanna, que está presente mesmo longe.
Ao Hanna!
Quem quiser ficar com o Hanna, ele está no Bumblebee
- como "Jeel". - Inacreditável.
Meu Deus, Zeina.
Ela encarou como piada. Não entendo.
O problema é que algumas mulheres sabem que o marido trai.
- Não importa como. - Mas ela o ama e não vai largá-lo.
Não é isso, algumas precisam do suporte financeiro,
e algumas têm medo de perder o prestígio na sociedade.
Pensam no marido como um objeto, como se fosse essencial na vida.
Todo mundo trai. Alguns são pegos, outros não.
Não aguento um minuto do sofrimento, as dúvidas e a ansiedade.
Quando mulheres se juntam,
elas falam sobre duas coisas:
beleza e moda, e homens.
Ouvi falar disso em tantos países,
em que o marido e a mulher fazem um acordo.
- Se um descobrir que o outro trai… - Relação aberta.
- Eles abrem a relação… - Bobagem.
Cada um faz o que quer.
Mas fingem ser almas gêmeas na frente dos outros.
- "Estamos apaixonados." - É feio.
Ainda mais quando temos filhos.
As crianças notam e se magoam mais do que nós.
Ainda bem que nunca traí nem fui traída.
Se não está feliz com seu marido, se divorcie.
O mesmo para o marido.
Não importa os problemas que tenham, não é aceitável trair.
Teve um ótimo show.
Com tema Moulin Rouge e burlesco.
Fiquei pensando na foto de Hanna no app.
Ela precisa ver se é verdade ou não.
Zeina, queria fazer uma pergunta.
Quer entrar?
Ali. Lojain pode vir junto.
Quer que a gente saia?
Você tem que investigar.
- Hanna? - Sim.
Não é um app muito famoso.
LJ não conhece Hanna bem, então não fiquei ofendida.
O que devo fazer? Criar uma conta no Bumblebee.
Conheço bem o Hanna.
De zero a dez,
quanto confia nele?
Vinte.
Entendo totalmente você confiar nele.
Só investigue.
Elas estão acostumadas a homens traindo,
então estão sempre duvidando.
Tudo bem. Eu acredito nele.
Se quiserem conversar, não ligo.
Por que sentaram?
A festa não acabou. Vamos dançar, comemorar e nos divertir.
EMPRESÁRIO DO DJ BLISS
- E aí, Bliss? - O que está rolando?
- Tudo bem. - Fui ao estúdio com Bliss…
DANYA MOHAMMED
…para ouvir a nova música,
porque ele sempre pede minha opinião.
O que ela não sabe é que preparei uma surpresa de Dia dos Namorados.
Legal. Vamos tocar.
Ei
Entra no clima
Você é a estrela mais brilhante
Não sei o que eu faria Sem você
Danya eminado
Você é meu El Dorado
Uma obra-prima do Van Gogh
Danya
Eu só penso em você…
A música é mesmo minha?
Você me faz voar…
Meu Deus. É meu nome mesmo?
A música era sobre mim, fiquei chocada.
É uma homenagem.
Para Diva Dee. Ei!
- O que achou? - Amei.
Meu Deus!
Que fofo!
É o maior presente, e o gesto mais romântico da vida.
Amei.
Obrigada. Te amo.
Muito fofo.
Diva Dee ficou feliz. Eu fiquei feliz. Tudo bem.
De tudo que já me deu,
esse foi o melhor presente.
Também comprei uma coisinha.
Meu Deus.
O quê?
É sério?
DANYA, VOCÊ É MEU EMINADO TE AMO
Nossa, é lindo.
Eu nem sabia como reagir.
Isso compensa pelo Dia dos Namorados?
Sim. Você mandou bem.
Bliss não gosta de comemorar a data.
É difícil para ele ser super-romântico.
Então, a música…
Vindo de Bliss, é muito importante.
Sinceramente, Marwan, tipo…
Não sei se é a hora certa para falar com você.
Engraçado dizer isso,
porque preciso conversar com você.
Meu Deus.
Estávamos os dois lá. Era a hora.
Muita gente tem me perguntado,
nossos amigos, tipo: "Danya tem ciúmes do seu trabalho
e do que você faz?"
Primeiro, você nunca puxou esse assunto comigo,
porque sempre que tento falar disso,
você me descarta ou diz: "Isso é ciúmes,
para de escândalo, você é dramática."
Você sempre descarta o que sinto.
E fez tanto isso ao longo dos anos,
que chegou a um ponto em que…
não quero falar com você o que sinto
e tento reprimir.
Nós falávamos sobre isso no início do casamento,
mas não percebi que ela estava reprimindo isso
e que ainda se sentia assim.
Mas eu não fiz nada de errado, por que está me acusando?
Você não dá atenção ao que sinto.
Sou uma pessoa com sentimentos.
E você os descarta. Viu, está no celular.
Fui pôr no silencioso.
Estou falando de algo importante.
Eu só silenciei. Olha, juro.
Cansei de guardar tudo.
Não quero fazer, e ele precisa saber.
Fui muito magoada.
- Por quem? - Por você.
Não fiz nada.
Eu estava muito confuso.
E se eu fosse DJ,
e tivesse dançarinos na minha frente enquanto toco?
Se não fiz nada de errado,
não falo com ninguém, vou para casa,
só faço meu trabalho,
então por que puxou esta conversa?
Não entendo.
Sei que não, é esse o problema.
- É o problema na relação. - Não é isso.
- Temos que conversar… - É… Marwan, posso falar?
Não sei o que fazer. Tentei de tudo.
Você nunca me elogia. Nunca diz que estou bonita.
Como mulher, quero que meu marido me elogie.
Fiz uma música, comprei joias, vou…
Sabe quantas joias tenho?
Não vou me sentir melhor com isso.
Você entende o que eu quero como mulher?
Sim.
É isso, quero que entenda…
Quando nos sentimos de certo modo
e reprimimos muito,
uma hora explodimos.
E, até hoje, por sete anos,
guardei para mim o que sinto.
Mas todos temos um limite,
é o que estou dizendo.
Uma coisa que seria importante para mim
é não fazer a cirurgia do tanquinho.
Sei lá.
Não sei. Acho que ela fica preocupada
de eu fazer um procedimento.
Pensei em dar uma amaciada.
Não vou fazer.
Obrigada, Marwan. Te amo.
Você é o melhor marido do mundo.
Eu não mudaria nada em você.
Falta um mês para o casamento,
então fui visitar o local com Kris e a cerimonialista.
Os preparativos vão bem.
Precisamos falar da organização das mesas.
Eu imaginei a mesa aqui.
Então… Sim.
Temos a bela Ain Dubai ao fundo,
e ela aparece assim.
- Mas aí… - Tem um detalhe.
Não tem muito espaço para 30 mesas.
Não faz sentido ter…
Estamos em um retângulo agora, é um quadrado.
ASSISTENTE DO KRIS
Aí eu vi o poder feminino.
Estavam prontas para se unir contra mim.
E eu estava pronto.
Se não tivéssemos aquilo, eu diria para fazer aqui.
TASNEEM ALIBHAI
Mas ainda a verão.
É lindo, incrível.
Mas não vou casar com a roda-gigante.
São três contra um, ele não tem escolha.
Precisa confiar em nós.
Qual é o orçamento normal das rosas? O que já fez?
O último casamento que fiz custou de cem a duzentos mil.
Só as flores?
Isso, mas foram três dias.
Foram três dias de festa.
Para mim, o orçamento não é problema.
Ganhamos bem.
Digo, o Kris ganha bem, ele consegue pagar.
Quero um casamento memorável.
É loucura. Para mim, é desperdício de dinheiro.
Podemos ter algo bonito.
Vocês estão fazendo um ótimo trabalho.
Não quero estourar o orçamento.
Todo dia, B vem com algo novo:
"Precisamos dessa cadeira, desse tapete, de…"
- Você não tem bom gosto. - Sim.
Só tenho bom gosto para mulheres.
- Não pode dizer "não" para isso. - Sim.
Oi, Alina!
Oi, gente!
Safa me falou que ela queria levar Alina ao parque,
então levei Joe e Alexa.
Eles brincam enquanto bato papo com Safa.
Maria, fique de olho, beleza?
Nossa, já estou sem energia.
É sua vez.
Não posso fazer isso todo dia.
Com todo trabalho que tenho,
Alina!
- Vai! - Estou ficando maluca.
Volto para casa sem energia para sair com eles.
Maria é meu maior apoio.
Sem ela, não sei o que eu faria.
Alexa teve uns problemas.
Ela ficou muito apegada ao pai e à babá.
Se eles estão perto,
ela se recusa a vir comigo, dizendo: "Não, mamãe. Eca."
Eu choro no quarto sempre que ela diz isso.
- Mãe! - O quê?
Venha. Joe, o que está fazendo?
Venha, Lulu, vamos pegá-la!
Ando sacrificando meu tempo com minha família.
Na maioria dos dias, só chego em casa quando já estão dormindo.
Mas, quando posso,
tento passar tempo com eles para mostrar que os amo e os apoio.
Como foi na Lojain?
A festa na casa dela?
- A noite das solteiras. - Foi legal.
Falamos de apps de namoro e de como conhecer pessoas.
Dois dias antes,
uma das minhas amigas me falou
que Hanna pode ter uma conta em um desses apps.
O quê? Impossível.
- Impossível. - Pois é.
Eu ri quando me falaram. Impossível ser verdade.
Mesmo se Hanna quisesse me trair,
ele não usaria um app.
Não acredito que Zeina contou a história do Bumblebee para elas.
Por que fez isso?
Conte para mim, eu não vou julgar.
Eu o conheço. É óbvio que é mentira.
Alina, você quer um irmão ou uma irmã?
Vamos ver se você vai ter um ou outro.
Anda, não vou mais esperar.
Espere, vou tomar uma água.
Ela chegou com um teste de gravidez.
Onde eu ia fazer aquilo, no matinho?
Preciso beber água, não quero fazer xixi.
- Anda. - Não estou pronta para saber.
Anda, não entre em pânico agora.
Eu não estava preparada para nenhuma notícia importante.
Seja o que for, estou aqui para você.
Você dá à luz o bebê por mim?
Não, mas faço o chá de bebê.
O melhor da cidade.
Ela não pode mais fugir. Vamos saber se ela está grávida.
Eu não queria saber a resposta,
porque eu não estava pronta para ter um bebê.
O quê? Me mostre.
O que isso significa?
Deu negativo, né?
Você não leu as instruções? Vamos pesquisar.
Acho que deu negativo.
- Quando tem só uma linha azul… - Isso aí é negativo.
Vamos ver.
- Viu? - A cruz é positivo.
- Que alívio! - Negativo.
- Encerramos essa história? - Pronto.
Não sou egoísta.
Se eu estivesse grávida, ficaria feliz.
Mas é uma mudança enorme de vida.
Só quem já viveu sabe.
- Lulu! - Lulu, o que faz aqui?
Eu tinha um evento de criptomoedas e NFTs chamado Hacker House Dubai.
FADIE MUSALLET
Convidei LJ.
Eu queria chamá-la para um encontro.
Alô?
Oi, LJ, cadê você?
Estou chegando.
- Aí está você. - Estou descendo.
- Já te vi. - Aí está você.
É como ver a Cinderela, né? É como um filme.
- Você está linda. - Obrigada.
Não sei se ele estava me paquerando, mas todo mundo faz isso.
- Tudo bem? - Bom te ver.
- Mazen está nos esperando aqui. - Estou ansiosa.
Cripto é tipo dólar?
Não, temos os tipos de criptomoedas,
Ethereum, Bitcoin, Solana.
Então é como dólar, libra… Entendi.
MAZEN OMRAN
- Dirhams, dinars. - Sei.
Eu não estava nem ouvindo a conversa deles.
Só queria me preparar para convidá-la
para dar uma volta lá fora.
LJ, podemos conversar?
Claro.
Mazen, quando eu voltar para casa,
vou pensar em NFT e cripto, e em como entrar no mercado.
Vai sonhar com moedas caindo em você.
Fiquei tão nervoso.
Ela pode me beijar ou me dispensar.
Enfim, estou meio nervoso.
Por quê?
Porque eu sei…
Você já deve ter sentido,
mas, quanto mais te vejo,
mais me apaixono, então…
O quê?
Queria saber se podemos sair para jantar e ver se…
Está me deixando constrangida.
Não estou pronta para namorar.
Sei lá, começar uma relação é um passo muito grande.
Preciso estar totalmente convencida.
Esses encontros são meio intensos,
muito românticos, e eu não sou assim.
Sou muito ruim em encontros.
Você nem precisa considerar que é um encontro.
- Mas sério… - É só um jantar.
- Só jantar. - E se fizermos o seguinte?
- Diga. - E se formos só jantar
e chamarmos Zeina e Hanna?
- Tudo bem. - E talvez outro casal?
- Tudo bem. - Sim?
Ela não me deu um fora, o que é bom.
Ela não me deu um fora, mas também não disse "sim".
E olha para lá. Está aceso com corações.
Onde?
O prédio está vermelho de corações. É um sinal.
- Eu não vi nada. - Viu?
- Tem razão. - É um sinal.
Eu ficaria feliz se acendessem um coração no Burj Khalifa.
Mas não foi ele, era coincidência,
porque era Dia dos Namorados.
- Você me deixou muito feliz. - Certo.
Você mora mesmo no 60º andar?
- Moro. - Legal.
- Como é a vista? - Adoro.
CENTRO DE DUBAI
FAHAD SIDDIQUI MARIDO DA SAFA
Vou dar um presente atrasado para Safa.
É a primeira vez que dou algo assim.
Fahad estava estranho.
Eu não sabia o que havia com ele.
Acho que estava sem o chá.
Ele me levou a um prédio de apartamentos.
Me perguntei por que estávamos lá.
Não é um lugar para fazer uma reunião, né?
- Gostou? - A vista é bonita.
Comprei para você. É um presente.
E Zeina sugeriu que seria melhor do que dar joias.
- Todo ano a mesma coisa. - Então vai me pôr aqui?
É a sua surpresa? Me pôr aqui?
Ele vai me tirar da nossa casa
e me pôr para morar aqui em vez de na casa ao lado?
Ele está brincando?
Não vou me mudar para cá.
É um presente.
Não tem que se mudar.
Sei que não vai se mudar, é só um…
- Um presente a mais? - Sim.
Que alívio!
Tudo bem, achei fofo.
Mas eu ainda estava confusa, porque tudo dele já é meu.
Como era um presente?
Acho que vou pedir para Zeina alugá-lo para mim.
- Sim. - Ela aluga, e eu fico com a grana.
Enfim, eu vi a Zeina ontem. Fomos ao parque.
E ela é maluca, e achava que eu estava grávida.
Porque minha menstruação atrasou duas semanas.
Certo. E você está grávida?
- Como assim? - Não estou grávida.
Maluca.
Achei que teríamos boas notícias, mas não.
Ela estava sendo má.
Você é tão dramática.
- Por quê? - "Tenho algo a contar."
Te amo, muito obrigada pela casa.
Amei. É muito fofo.
- Você é o melhor marido. - Obrigado.
Me sinto mal, porque ele fez uma cara…
Ele me deu esse presente, e eu dei a ele falsas esperanças.
É maldade.
CAFÉ FOREVER ROSE
LOJA DO EBRAHEEM
Fui ver Ebraheem.
Ele me ligou e me pediu para encontrá-lo
para conversar e tomar um café.
Por que me chamou para vir?
Me conte.
Estou chateado com o que está rolando entre você e…
Tenho medo de dizer o nome dela.
Quem?
- Me diga. - Começa com "F". Farhana.
Lá vamos nós de novo.
Se vocês duas cedessem um pouquinho e me deixassem
resolver isso, eu ficaria feliz.
Não vai precisar se preocupar em evitá-la nas festas.
Nunca me preocupo.
Para ser sincera, não me preocupo com ela.
Não ligo se ela vai estar numa festa ou não.
- Parece delicioso. - E é.
- Vou pedir algo. Já volto. - Aonde vai?
- Vou pegar meu molho especial. - Certo.
Hoje decidi juntar LJ e Farhana no café.
Achei que seria o lugar certo para isso.
- Escute. - O que foi?
- Quero que encontre alguém. - Certo.
Mas relaxe.
INFLUENCIADORA
- Certo. - Confie em mim.
Você confia em mim?
- O que foi? - Venha.
Estou meio confusa.
O que houve? Ele não me falou nada.
O quê?
Só relaxe.
Ebraheem, o que houve?
Sente-se primeiro, por favor.
Decidiu me enganar hoje?
- Não entendo. - Te dei três minutos.
Relaxem.
Fiquem tranquilas.
Fiquei chocada de vê-la lá.
Vou ter mesmo que fazer isso agora?
Não pode me trazer aqui e chamá-la depois.
O que está tentando fazer?
Só quero resolver isso.
O que ela disse? Fale em inglês.
Use seu tradutor.
Escute, Farhana, sei que ficou chateada
porque postei aquilo no Instagram,
mas eu postei aquilo gargalhando.
Na hora, pensei: "Nossa, será que fiz besteira?"
Você poderia ter perguntado para mim. Teríamos rido.
Mas não precisava postar.
Eu encarei de maneira…
Aquilo me afetou,
minha equipe na Índia me mandou mensagem.
Fique chateada porque ela não queria pedir desculpas.
Não foi uma piada para mim.
Eu levei muito a sério.
O que você fez depois, Farhana?
- O que eu fiz? - Ficou dizendo…
Você espalhou a história
- para quem ainda não sabia. - Não.
Teve gente me ligando de Londres.
Quando me perguntam: "Posso chamar Loujain?",
digo que estamos brigadas.
- Isso é… - Espere aí.
Espere aí. Perguntam se podem me convidar?
Tipo, para um jantar.
É sério?
- Não foi… - Espere aí.
Acha que as pessoas precisam da sua permissão
- para me chamar para jantar? - Não.
Não sou convidada quando você vai.
- Farhana. - Quer saber? Não vou fazer isso.
Escute.
Relaxe, viemos resolver as coisas.
Então resolva sozinha, não vou fazer isso.
Sinceramente, do meu lado, estou em paz.
Fico com medo sempre que conversamos sobre isso porque as coisas pioram.
Não quero que ninguém subestime o valor de vocês,
nem que humilhe ou fale mal de vocês.
Quero que fiquemos em paz.
Quero que a gente viaje junto para um lugar legal.
Para mim, não é motivo para fazer as pazes.
Ela é mãe, e eu também,
nosso filhos se conhecem.
Não devíamos fazer isso nem pelos filhos.
Minhas filhas são próximas do seu filho.
- Elas o amam tanto… - Aydin também as ama.
Eu só faria as pazes pelas crianças.
Acho que LJ realmente acha que perdeu uma boa amiga.
Ao mesmo tempo, as filhas dela perguntam pelo meu filho,
O que é justo, eles têm uma boa relação.
Levante.
- Anda. - Não quero…
Pare.
- Certo. - Vou embora, fiz minha parte.
Estamos bem.
Vamos deixar o passado para trás
e olhar para um lindo futuro.
Podemos ter uma linda amizade
se não ouvirmos as pessoas e deixar o drama nos atrapalhar.
Mesmo tendo feito as pazes,
não vai ser o tipo de amizade em que sempre vou confiar.
CASA DO KRIS FADE
Oi, amor.
Oi, amor. Tudo bem?
Na verdade, não.
Por quê?
Não sei, acho que…
Sei lá, ando com a cabeça cheia
com o casamento e tal.
Sabia que o casamento seria intenso,
mas concordamos que você ainda trabalharia na Fade Fit,
a empresa que nos traz renda.
- Eu sei. - É seu papel.
Tem um pedido de 28 mil, e nós perdemos.
Não vamos enviar. O cliente está chateado.
Estamos atrasando tudo, e é culpa sua, não minha.
Brianna é gerente de operações e da marca, nossa essência.
O papel dela é importante.
É que ela acha que o casamento é prioridade total.
Mas não, o casamento não supera nosso negócio.
Precisamos mantê-lo.
É muito dinheiro, é uma boa quantia.
Eu entendo, podemos… Está tudo bem.
- Não está. - Vai ficar…
Não está tudo bem.
Ele está exagerando.
A melhor coisa a fazer é contratar alguém para me ajudar.
Posso planejar em duas semanas.
- Isso, boa. - Me dê duas semanas.
- Já foi quase tudo. - Quem dera.
Eu tenho todos os contatos.
- Agilizei tudo. - Você é tão…
- Oi? - Arrogante.
- Não sou arrogante. - É.
Você que é. Está me dizendo
que tudo está nos conformes, e sou eu que me esforço.
Não sou uma supermulher.
Eu tento ser. Faço o melhor que posso.
- Não. - Te falei…
Sempre que falo do casamento:
"Estou muito cansado e ocupado."
Não quero falar sobre isso, já estou de saco cheio.
Nós ainda nem casamos.
Não estou de saco cheio de casar com você, mas de tudo isso.
- Nós concordamos… - Obrigada.
Me sinto muito bem.
Você só está me controlando.
- Não estou. - Tudo bem.
- Nem tudo… - Um pouco.
Está tentando me controlar.
- Você não tem tempo. - Tenho.
Me diga quando.
- Você não tem tempo! - Tenho!
Eu vou malhar. Não dá, cansei.
Exato.
É isso que estou falando.
AQUI TEM GENTE FELIZ
Vamos começar respirando.
Expirem.
Depois que Farhana e eu fizemos as pazes,
sugeri a Lojain de irmos a uma aula de ioga.
O lugar perfeito para fofocar.
Fomos ao evento de NFT,
e vi Mazen.
- Ele foi. - Me ensinou muito sobre cripto.
Ele me convidou, mas eu recusei, porque é ele que quer aprender.
Combinamos de eu dar o dinheiro, e ele investir em criptomoeda.
Quando o evento acabou, Fadie me chamou para conversar a sós.
- Fadie? - Sim.
Certo.
Ele disse que gosta de mim.
Sério?
Ele é um cara legal.
- Você não… - Eu sempre bloqueio, e…
Não é a primeira vez, eu me fecho para os outros.
- Certo. Por quê? - Não sei.
Tem medo de se comprometer.
- Tenho. - Não está pronta.
Deve se perguntar por quê.
LJ me disse que a mãe dela a abandonou
quando era nova e seguiu com a vida.
Ela precisa resolver essas questões.
Pensei em você. Não gosto de interferir, mas a decisão é sua.
A questão é que…
Sua mãe se afastou.
A vida é curta.
Não quero que se arrependa de não ter dado uma chance a ela.
Eu sei, mas não depende de mim.
Tentei falar com ela para ver se aceitava minha ajuda.
Eu adoraria.
Acha que isso afeta minhas relações?
É claro.
Não ter sua mãe por perto te assusta.
Você casou com a pessoa que amava,
teve duas filhas lindas,
e não que ele a tenha abandonado, mas ele não está presente,
e você ainda está apegada a ele.
Vai ser assustador entrar em uma relação nova e se comprometer.
Não chore. Por favor, não.
Não. Pare.
Estou tentando ajudar.
Não quero que fique mal.
Não gosto de me meter, mas não quero que o tempo passe
e que você chegue ao ponto
de se arrepender.
Eu vou adorar ajudá-la se deixar.
Ele era…
Ele foi o único que tentou me reunir com minha mãe, mas ele se foi.
Eu sei.
Meu marido, que Deus o tenha,
foi o único que pôde convencê-la a vir.
Nós brigamos, e foi isso.
Desde então, não a vi mais.
Querida.
Ela vai voltar.
É só me dar permissão.
E eu farei tudo.
Tudo bem.
Passei por situações que me impediram de criar meus filhos.
A minha comunicação com eles foi cortada.
Sei como é
quando uma mãe é expulsa da vida dos filhos.
Nenhuma mãe escolhe deixar os filhos.
Impossível.
Tudo bem.
Você só tem uma mãe,
não pode substituí-la.
Tudo na vida é substituível, e sempre digo isso, Loujain,
mas seus pais estavam aqui antes de você.
Não pode voltar no tempo e substituí-los.
Quero juntá-la com a mãe dela, nada é mais importante do que uma mãe.
Ela mora nos EUA, né?
- Em que estado? - Não sei.
Falo com ela pelo Instagram, não tenho telefone nem e-mail.
Você tem a conta.
Sim, mas mal nos falamos.
Ela não responde quando falo, não me manda fotos.
- Ela é casada? - Não sei.
Minha mãe me deixou quando eu tinha dois anos,
e não lembro um dia em que ela me levou a um shopping.
Ou um dia em que ela me levou para almoçar.
Não tenho nenhuma lembrança assim.
Ela está viva, mas é ausente.
Me dê a conta dela.
É esta aqui.
Você reage às fotos dela. Olha, sua mãe é vegana.
Sim, é vegana.
Ela é muito empática com animais
e não quer comê-los. "Animais não são comida."
Ela é solidária e empática
e se importa com animais, mas e a filha dela?
Vou mandar uma foto nossa.
Certo.
Me sinto em um filme de ação. Estou tão animada.
Dá para dizer se ela viu?
Aparece.
"Ativa há quatro horas."
"Sou amiga da Loujain."
Queríamos dar um "oi". Loujain está em boas mãos.
- Também me importo com você. - Querida.
Nossa, fico imaginando a reação dela quando vir.
Vamos ver o que vai acontecer.
Estou esperando a resposta dela.
Espero que tudo dê certo.
Legendas: Paula Padilha