UNA SERIE NETFLIX
DIMORA DI HANNA E ZEINA
SAFA SIDDIQUI CASALINGA
Hai visto?
Cos'è?
Che foto è?
Sono Ebraheem e LJ.
Hashtag "diffondete l'amore".
Hashtag "fate la pace".
Hashtag "ipocriti".
- Se solo… - Hashtag "serpe".
Se lei solo sapesse cosa ha detto lui alle sue spalle.
- Non lo sa? - No.
Noi due non siamo come Ebraheem.
Noi non abbiamo riferito a LJ cosa ha detto lui di lei.
- No, sei occupata a fare affari. - Già.
Se la tua attività
è vendere caffè e toast…
Io vendo edifici.
È sciocco, falso e ipocrita.
Cambiamo argomento prima che mi arrabbi.
Ok, parliamo di altro.
Questa settimana c'è la mia sfilata.
Sono molto stressata.
Fahad mi ha chiesto:
"Perché fai così? Perché tutta questa fretta?"
Perché voglio iniziare a produrre la linea quanto prima.
- Ce la faremo. - E poi,
Fahad e la sua bellissima sorpresa per San Valentino…
Affido a te l'appartamento e devi metterlo in affitto quanto prima.
Prima vorrei dipingere una parete.
Liberamente, per sentirmi…
Cosa ne pensi? Sarebbe terapeutico.
- In realtà… - Ti piace l'idea?
Ne ho bisogno.
Di giocare con la vernice, giusto?
Ho bisogno di… Mi sento soffocare.
Oppressa.
Sono stufa. Davvero tanto.
Come mai?
Mi chiedono sempre: "Come fai a trovare l'equilibrio?
Come fai?"
Sai una cosa?
Per la prima volta nella mia vita,
non mi sento in equilibrio.
È triste vedere piangere la Queen of Versace,
è una cosa
mai vista e sentita.
Cosa intendi dire?
Al lavoro
vogliono che ci dedichi più tempo.
Non basta mai.
Sento che non ho tempo da dedicare ai miei figli.
Non so come stanno andando a scuola.
Se Alexa mi chiama per tre volte di fila,
perdo la pazienza e mi metto a urlare.
E quel profilo su Bumblebee…
Anche se non ci credo nel modo più assoluto, ok?
Ma mi ha aperto gli occhi.
- Ho pensato… - "E se fosse vero?"
"Dedico abbastanza tempo a Hanna e al nostro rapporto?"
Ho sempre lavorato e basta negli ultimi 15, 20 anni.
Voglio passare del tempo con la mia famiglia.
Credevo che non ti avesse turbata.
Forse è un segno.
Devo concentrarmi di più su Hanna e il nostro rapporto.
Ma non è lui, giusto?
No.
Scopriamo chi è.
No.
Dai, scopriamo chi è.
Ho aperto un account su Bumblebee per capire
chi è questo pazzo che per rimorchiare si spaccia per suo marito.
Scopriamo chi è!
Ali…
Vuoi rimorchiare o scoprire chi ha usato la foto di Hanna?
Do un'occhiata.
Perché ti sei soffermata su Ali?
Ci hai fatto un pensierino.
Dai.
È una bella app.
Cosa ne pensi?
Fahad!
Scema.
Ho fatto swipe a destra per abbordarlo!
L'ho fatto!
TENUTA DI LOJAIN OMRAN
Il custode delle due moschee sacre,
re Salman bin Abdulaziz Al Saud,
con un comunicato reale, ha stabilito che il 22 febbraio
di ogni anno si festeggerà il Saudi Founding Day.
È la prima volta. Non voglio perdermela.
Lojain Omran mi ha invitata.
Per me è un'emozione.
Le mie figlie sono saudite
come mio marito. Che riposi in pace.
Ben volentieri
voglio partecipare alle tradizioni saudite.
Guarda che roba.
- Che buoni. - Come si chiamano?
KRIS FADE SPEAKER RADIOFONICO E IMPRENDITORE
- Lugimat. - Lugimat.
Sono molto appetitosi.
Dimmi, hai fatto la pace con Farhana?
Sì.
- Grazie a Ebraheem. - Come?
Mi ha invitato per un caffè,
e poi è arrivata lei…
- Ciao, LJ. - Ciao.
Come va? Adoro questo verde.
- Ti dona. - E io adoro il tuo look.
Farhana e LJ
hanno riallacciato l'amicizia, anche se entrambe
erano contrarie.
Allora, cosa è…
Tu avevi detto: "Neanche morta".
E tu: "Se si scusa su Instagram".
FARHANA BODI
Cos'è successo di diverso?
Che combriccola sospetta.
- È una rimpatriata. - Con storielle divertenti.
Spero che siate serene.
- Grazie. - Sono felice per voi.
- Era la cosa giusta. - Certo.
Frequento Farhana
in contesti sociali.
Ma la considero un'amica fidata? No.
Farhana, bentornata nella cerchia.
No, nessuno mi aveva cacciata dalla cerchia.
Anche se mi sentivo molto ferita,
ho deciso di perdonarla.
Grazie di avermi esclusa per un po'.
Tutto bene tra voi due?
- Sì. - Puoi metterci vicine.
- Bene, qua la mano. - Niente drammi.
Dai, qua la mano.
È un nuovo inizio.
Uno, due, tre!
In questa ricorrenza, un momento fondamentale
è lo spettacolo saudita,
perché ricorda le nostre tradizioni.
Che Allah benedica il nostro regno.
Festeggerò questa giornata ogni anno.
Così sia.
Sapevo che Lojain era presa dall'evento.
Non era il momento giusto per parlarne,
ma volevo chiederle di mia madre
e sapere se aveva risposto al messaggio.
Cos'è successo?
Ha aperto Instagram, ma non ha visto il messaggio.
Continuo a controllare, ma credo che sia occupata. Non l'ha ancora letto.
Non so. Sto aspettando.
Voglio che tu risolva questa situazione nel modo migliore,
così un giorno non ti pentirai di non averci provato.
Voglio solo che tu non provi rimorsi, è la cosa più importante.
Non mi arrenderò, aspetterò ancora.
- Sì. - Fammi sapere se ci sono novità.
Certamente.
- Speriamo per il meglio. - Già.
DIMORA DI HANNA E ZEINA
Dove vai?
A giocare a golf per la prima volta.
- Sai giocarci? - No, mi insegneranno.
- Davvero? - Sì.
Dopo aver detto a tutti del profilo su Bumblebee,
ho affrontato la questione con lui.
Ehi, "Gilles".
"Gilles".
HANNA AZZI MARITO DI ZEINA
Quella è la mia foto
per il giornale.
È un profilo su Bumblebee.
Cos'è?
Un'app di incontri.
Perché c'è la mia foto lì?
Dimmi chi è questo.
Guarda che schianto.
- Ti ho detto che è un'app di incontri! - E allora?
È un profilo falso. Hanno usato la mia foto.
- Quindi non sei tu. - Certo che no.
Che ti prende?
Noi parliamo sempre, c'è molta comunicazione tra noi
e, se Zeina ha dei dubbi,
non arrivano oltre l'1%.
Non passano mai una certa soglia.
Non sei sorpreso?
A dire il vero,
mi lusinga il fatto che abbiano usato una mia foto.
Ti prego, fai il serio.
Ti conosco.
Sei una persona matura.
Non puoi credere che sia io.
A causa del lavoro,
sono stata molto fuori casa.
Per questo ho ascoltato le mie amiche.
Tutti mi dicono che sono stupida a fidarmi di te,
che tutti gli uomini tradiscono.
Non voglio davvero che dicano anche
- che trascuro famiglia e marito… - Non mi serve…
…e che tu sei su Bumblebee.
Mi dai un bacio?
- Puoi fare il serio? - D'accordo.
Va tutto bene?
Va tutto molto bene.
E ci basta?
Sì, assolutamente. Ti amo.
Sai che ti adoro.
È solo un periodo pesante.
Abbiamo solo tanto da fare, ma passerà.
Andrà tutto bene. In estate andremo in vacanza.
Va tutto bene.
Ti pesa badare ai bambini quando io non ci sono
- al fine settimana? - No.
E li rassicuro che, dopo il lavoro,
ci sarai anche tu con noi
e ci divertiremo.
Vorrei solo che ci fossi anche tu,
ma apprezzo tutto ciò che fai per noi.
C'è qualcuno
che sta cercando di abbordarti?
- Che razza di domanda è? - Magari ti porta le ciambelle.
- Qualcuno ha attenzioni simili? - No.
Mi conosci, se qualcuno
provasse a farlo, getterei via le ciambelle
e gli direi di andarsene.
Mi conosci.
Hanna è un tipo schietto. Sono solo curiosa.
Sento e vedo ogni giorno l'amore di Hanna per me e la nostra famiglia.
Ti amo.
Volevo la riconferma.
Mi ha dato la conferma che volevo.
Per me, la questione è chiusa.
DUBAI
Oggi, giornata all'aria aperta
senza donne.
MARWAN AL-AWADHI ALIAS "DJ BLISS"
Ho l'attrezzatura, i pantaloni e il cappello da golf,
gli occhiali da sole e le mie mazze. Giochiamo a golf.
Siete pronti a giocare?
Troppo forte.
Ok.
Senza guardare. Non ci credo.
Niente male.
- Quasi. - Niente male, però.
Bel tiro.
FAHAD SIDDIQUI MARITO DI SAFA
- Sapete per cosa sta "golf"? - No.
Gentlemen, ok, ladies, fuori.
Lo spero. Ti starebbero tutte addosso.
Signore, vi adoro. Venite a giocare.
È uno sport bellissimo.
Ti fa staccare da tutto.
Ho proprio bisogno di svago. Devo raccontarvi cos'è successo.
Vado in studio più spesso. L'altro giorno ho portato mia moglie
e credevo che andasse tutto bene.
Le ho scritto una canzone
- nominandola nel testo. - Cosa?
Era una sorpresa per San Valentino.
Ma poi
ha iniziato a dire che trattiene le emozioni…
È andata così? È gelosa.
Ti sembra che sia gelosa e turbata?
Lei dice di essere gelosa e di tenerselo dentro.
Quando un tempo me lo diceva, andavo fuori di testa.
- E… - Ti ho suggerito io
di parlarle.
È stata tutta colpa di Fahad. Perché ti ho ascoltato?
Ti stimo. Ma perché?
- Vai! - Salto!
- Come vanno i preparativi, Kris? - Cerco di starne fuori.
Credo che sia…
Chiedono il mio parere su cose già decise.
Mi chiedono: "Cosa ne pensi di questo?"
Dico il mio parere.
E loro: "No, questo è già stato deciso".
Così io mi sento frustrato.
Le donne sono pazze.
È buffo che parliate di questo perché stamattina,
prima di venire qui,
Zeina mi ha fermato chiedendomi:
"Perché sei su Bumble?"
- Ho detto… - Cosa?
- Come? - Bumble.
- Bumblebee, forse. - Cos'è?
- Non lo so. - È come Tinder.
Sì. Un'app di incontri.
Mi ha mostrato il telefono e c'era un profilo con la mia foto.
Le ho detto: "Non so di cosa parli.
Chi è quel tizio?"
È un profilo falso.
- Sì. - Lei l'ha capito?
Ho dovuto affrontare la questione con lei
e dirle: "Ti amo. Sei tutta la mia vita.
Ma se delle persone ti dicono certe cose,
non ascoltarle".
Sono stato infedele in certe mie relazioni precedenti.
Niente di peggio. Porti avanti due vite.
Cerchi di non farti beccare. Orribile.
Soprattutto alla nostra età,
se trovi qualcuno con cui fare una famiglia
o con cui sei impegnato, basta.
Mi fate passare la voglia di sposarmi.
Stavo per dire: "Questi discorsi non ti hanno invogliato a trovarti…"
No, mi hanno invogliato a sposarmi.
- Vero. - Se ci sono donne,
scenate assicurate.
Io adoro le scenate.
Forza, Fahad.
Bene, andiamocene.
DIMORA DI FAHAD E SAFA
- Pronto? - Zeina?
Safa mi ha chiamato ed era nel panico,
come sempre.
Sta preparando la sfilata ed è in ritardo.
Che succede?
Ho un grosso problema.
Le modelle…
Avanti.
- Parla più in fretta… - Una mi ha dato buca.
Ed è domani.
Ti cerco un rimpiazzo. Di che taglia sono gli abiti?
- Taglia da modella. Trentasei. - Che taglia?
Hai chiesto a Farhana?
- Lei è fuori città? - Sì.
Ma stavo pensando a te.
No!
Hai l'altezza giusta e sei stupenda.
Darai lustro ai miei abiti.
Non c'è nessuno più adatto di lei, perché la sua bellezza
rappresenta al meglio i miei abiti.
Come faccio a entrarci?
Sono una 40, 42.
La 36 è troppo piccola per me.
Sei pazza.
Ha preso una botta in testa.
Prendiamo le misure e andrà tutto bene.
Faccio le modifiche stasera.
Perché non chiedi a LJ?
Non è abbastanza alta.
Ebraheem è alto.
Perché mi fai questo?
Zeina.
Cos'è quella faccia?
Che significa?
Non distrarmi. Lo farai.
Sembriamo due sciocche, come "Farha e Marha".
Una fa i vestiti e l'altra li indossa.
Mi piace quest'immagine.
Non so cosa intenda, ma immagino sia una cosa bella.
Mi ricorda un periodo della mia vita che non mi piace.
Mi sono ripromessa di non farlo mai più.
Molto tempo fa facevo la modella.
Pesavo circa sei chili
più delle modelle standard.
Troppa pressione.
Ero bulimica.
Davvero? Ti provocavi il vomito?
Sì.
Mangiavo molto e poi vomitavo.
È stato un periodo molto buio della mia vita.
La società fa pressione sulle donne affinché abbiano un determinato aspetto.
Mi sono ripromessa di non mettermi più nella situazione di essere giudicata.
Sei in un'altra fase della vita. Farai onore ai miei abiti.
Cara, ti voglio bene e so che mi trovi bella.
So di non essere perfetta, ma ho imparato ad amare le mie imperfezioni.
Se davvero ti ami, riuscirai a farlo.
Perché hai un'amica in difficoltà.
- Non sai a chi altro chiedere? - No.
Sarai in debito.
Sì, Farha.
Non ingrasso da un giorno all'altro.
Ti arrivo giusta al seno.
Sali qui sopra.
Ci penso io. Tranquilla.
Finalmente è il grande giorno.
Sono un po' tesa e un po' emozionata.
Inizia qualcosa di grande e bello.
Ho la mia squadra.
Che meraviglia.
Perfetto. Tante piume, come volevo.
Ok, nel backstage. Al lavoro.
Mi sono emozionata molto e ho pensato:
"Wow, è tutto vero.
Che meraviglia".
Ok, mettiamoci al lavoro.
E le modelle?
Non l'ho mai fatto.
È il mio primo tentativo e non so bene cosa aspettarmi.
Dov'è la mia supermodella? Zeina, vieni qui.
Devi stare tra le modelle.
La mia bellissima modella.
Caspita. Che modella.
- Ciao. - Bene. Voi siete alte uguali.
- Dici? No, lei… - È più alta.
Entrambe sono più alte.
Pronta per il debutto?
Il mio abito è più largo?
Sì.
Voglio aiutare Safa,
ma non indosserò un abito che mi sta stretto.
- È rosso. - Se è largo e lungo e…
Va bene.
Cortissimo.
Non credo che mi starà bene.
Impossibile.
È troppo corto e piccolo.
No, va bene.
Sono stressata.
Voglio occhi splendenti.
Mi metti dei brillantini?
Caspita.
Come ti senti?
Non molto a mio agio.
Ma sei uno schianto.
Non mi sento a mio agio a fare da modella,
ma ho preso l'impegno.
Gli ospiti e i nostri amici resteranno di stucco.
Diranno: "Santo cielo! Chi è quella modella?"
Inoltre uscirai per ultima.
Sta benissimo. Sono fiera del suo aspetto meraviglioso.
Tu vuoi solo farmi uscire
dalla mia zona di comfort.
È la donna più bella del mondo.
È la mia superdonna.
Ti sta benissimo. No, guarda…
Devi sistemarlo.
Sono stata felice di vedere Hanna. Mi ha dato sicurezza.
La sfilata sta per iniziare. Sono tesa
perché voglio che tutto sia perfetto.
Ogni minimo dettaglio conta.
Posso controllare? Vediamo, la collana…
Che meraviglia.
È semplice, ma la vista è spettacolare.
Sono già entusiasta.
- Sei bellissima. - Grazie. Anche tu.
Caspita, che agitazione.
- Ciao. - Come va?
Dov'è Zeina?
- Arriva. - Davvero?
Tutto a posto? Siamo pronte?
Manca qualcuno.
Davvero, dov'è Ebraheem?
Non so se sia stato invitato.
Vedo se ha risposto. Gli ho detto che sarei venuta.
DANYA MOHAMMED MOGLIE DI DJ BLISS
Ok. Mi ha scritto: "Non sono stato invitato".
Ero sconcertata. Non capivo perché non fosse stato invitato.
Che stress.
Mi tremavano le gambe.
Avevo il cuore a mille.
Sì, voglio…
Niente facce serie. Siete felici
e vi sentite al top nei miei abiti.
Forza, che la sfilata abbia inizio.
Che bello.
- Lo metteresti? - Sì.
Questo mi piace.
Carino.
Tutto bene? A tuo agio?
Zeina!
Strafelice.
Erano scioccati, non sorpresi.
Bello.
Santo cielo.
Non sapevo che avrebbe partecipato alla sfilata.
Chiudi gli occhi, Fadie. Sei single.
Zeina era la più bella.
Ha sfilato con sicurezza.
Molto sicura di sé. Perfetta.
Hanna, possiamo guardare l'abito?
Che carina.
C'era Zeina. Ecco perché Ebraheem non era invitato.
Gli ho mandato un video e lui ha risposto: "Dozzinale".
Durante i miei 30 secondi in passerella,
non mi è importato di quello che pensavano i presenti.
È stata un'esperienza liberatoria.
Stupenda!
Davvero stupenda!
Fantastica!
Sono fiero di lei.
Nell'ultimo periodo ha raggiunto un grande obiettivo.
Era il mio sogno
creare una collezione
e finalmente ho avuto il tempo di farla.
Volevo che fosse un evento speciale
da condividere con tutte le persone a me più care.
Vi ringrazio di essere venuti.
Di' "Grazie", Lulu.
- Congratulazioni! - Grazie!
È stata stupenda!
- Brava. - Grazie.
- Ottimo lavoro. - Grazie.
Sfilata stupenda.
- Mi fa piacere. - Davvero bella.
Ma perché Ebraheem non è venuto?
Non l'ho invitato perché non si è scusato.
È stato molto scortese.
E poi è occupato a fare affari, no?
Ok, Safa.
Vieni qui. Sono fiero di te.
Grazie.
La sfilata è finita. È stata molto bella.
Puoi tirare il fiato.
Andiamo dal medico a sentire cosa dice, va bene?
Mi stressi ancora con questa storia?
Sì, sono… Tranquilla.
Sul serio?
È il momento di discuterne? È impazzito?
Siamo ancora alla sfilata.
Perché l'ha fatto? Non capisco.
Facciamo una foto con Safa.
- Sì. - Una foto tutti insieme con Safa.
Ok.
Com'è stata la sfilata?
- Bella. - Ti è piaciuta?
- Prova l'abito. - Stupendo.
Glielo dici?
Cosa?
Ebraheem e LJ si sono avvicinati molto.
Sentivamo di doverla avvisare.
Stai attenta.
È nostra responsabilità come amiche
dirti che…
Prendilo come consiglio.
Non fidarti troppo di lui.
Dirà un sacco di cose…
- Che ha detto? - …alle tue spalle,
e in faccia il contrario.
Cos'è successo?
Parlando della vostra uscita…
"Cosa direbbe mia madre?"
Perché avevi uno spacco fin qui.
E poi: "Chi sono quelle che si vestono così?
Non sono abbastanza vecchio per lei".
Che cattiveria.
Ma è vero.
Non è abbastanza vecchio. Lo considero un bambino, quindi…
- Giusto. - Si conosce bene, per sua fortuna.
Decidi tu se dargli una possibilità…
Non dire sciocchezze.
La reazione di LJ mi ha sorpreso.
È rimasta impassibile.
Io non l'avrei presa così bene.
Dopo la proposta di Kris,
ho trovato l'abito perfetto a Beverly Hills.
Oggi andiamo dalla mia sarta
per la prova dell'abito.
- Grazie dell'invito. - Sono impaziente di vederlo.
Gli stili cambiano e anche i gusti.
Ero preoccupata.
Ero emozionata di mostrarlo a Zeina, Safa e Louisa, la mia testimone.
TESTIMONE DI BRIANNA
Come va là dentro?
- Ok, adesso esco. Pronte? - Sì.
Che meraviglia.
- Bellissimo. - Scollatura stupenda.
- Splendido. - Guardate che dettagli.
È meraviglioso.
Sotto sotto
ero un po' preoccupata.
Ma credo che mi stia benissimo.
Sono pronta per il grande giorno.
- E che fisico! - Finalmente!
Adoro.
- Sei tesa? - Un po'.
- Indossarlo… - Finalmente ci siamo.
- È tutto vero. - Chi ci sarà?
- Allora… - Tutti i nostri amici?
Sì, verranno i miei famigliari.
- Chi ti accompagna all'altare? - Mio padre.
Verrà al matrimonio, quindi mi accompagnerà lui.
C'è qualcuno che vorresti con te, ma non può?
Certo, mia madre.
È morta.
Quindi…
Ci siamo noi qui con te, cara.
Sì, è brutto.
È brutto non averla con me in questo giorno speciale.
Ma so che sarebbe fiera
dei miei risultati.
Di quanta strada ho fatto.
Torniamo a parlare dell'abito?
- Sì. - Splendido.
- Bisogna festeggiarla. - Cosa?
Ti insegniamo una cosa che faremo al matrimonio,
perché tuo marito è libanese.
Tu non farla. La facciamo noi per te.
- Ok. - La lingua va mossa così…
- Fallo. - Così?
Brianna, la sposa più bella.
Che Kris sia sempre al tuo fianco.
Vi auguriamo una vita
di prosperità e gioia.
Salve, dottore.
- Salve. - Salve, come va?
- Buongiorno. - Bene.
Dopo la sfilata non ho ancora il ciclo.
Fahad vuole controllare
che vada tutto bene.
Ho un ritardo di oltre due settimane.
DOTT. MICHAEL FAKIH ENDOCRINOLOGO DELLA RIPRODUZIONE
Ho già fatto il test.
Ok. Quando l'ha fatto?
Più di due settimane fa. Forse…
- Due settimane? - Anche di più.
Non sono incinta.
Tipico di Safa.
Inizio a preoccuparmi. Vorrei sapere cosa succede, se va tutto bene.
Per questo sono venuta da lei a…
Ok? È una cosa insolita?
No, non molto.
A volte mi capita quando sono molto stressata.
E ora lo sono,
perché non voglio una gravidanza in questo momento.
Lui vuole un figlio
e continua a insistere.
Stiamo bene e…
Tu stai bene, perché non devi portarlo in grembo.
La fa tragica.
Perché, se capiterà, non avrà scelta.
Deve calmarsi.
Se ero a rischio con la prima gravidanza,
come sarà la seconda?
Avrò gli stessi problemi?
Oppure…
È raro che una donna della sua età e in salute
abbia una gravidanza a rischio.
Non ci sono problemi.
Quando il medico ha detto che Safa non è a rischio,
ho subito pensato:
"Mettiamoci d'impegno per fare un figlio".
Ritengo che ora dovremmo fare una visita
per capire perché non ha il ciclo.
Ok.
Quel lettino mi inquieta. Sembra la sala delle torture.
Non voglio farmi torturare. È spaventoso. Come nelle segrete.
Guarda che rotolini.
Non tirare, non serve a…
E tu vuoi fare un altro figlio.
Bene.
Quella sacca nera è la vescica.
Bene.
E qui si può vedere
l'ovaia destra con bellissimi ovuli.
- Non c'è un bambino, vero? Prima di… - No.
- Ok. - No. Ok, blocchi l'immagine.
È tutto a posto?
Lei gode di ottima salute.
Va tutto bene.
Può intraprendere una gravidanza.
Sta bene, non ha nessun problema di salute.
Che sollievo. Ero felice.
Allora perché non mi viene il ciclo?
A causa di quella cisti.
Questo mese ha avuto un'ovulazione ritardata.
Non ha ancora ovulato.
Lo farà a breve e avrà il ciclo tra due settimane.
No. Stanotte dormiamo in camere separate.
Mi serve un'altra casa, non un'altra camera, per tenerlo lontano.
Ha iniziato a… Non ci si può fidare.
Io, Zeina, LJ e Farhana abbiamo deciso
di incontrarci in un caffè per fare quattro chiacchiere.
Stavamo tutte ridendo, ma io avevo in mente solo una cosa.
Speravo in buone notizie.
- Lojain, ci sono novità? - In merito?
Mia madre.
Ne parliamo?
Di che si tratta?
Forse devo dirvelo.
È successo tanti anni fa.
Quando sono nata, i miei si sono separati e hanno divorziato.
Abbiamo perso i contatti.
A che età ti sei resa conto
di non avere una madre?
A sette anni.
Ero sconcertata.
Non immaginavo che una persona come LJ
potesse custodire un tale segreto.
È molto più forte di quanto pensassi.
L'altro giorno ne abbiamo parlato
e Lojain si è gentilmente offerta
di mettermi in contatto con mia madre.
- Mi sento… - È un grande passo.
Le ho mandato un messaggio parlandole di LJ.
Ha risposto?
Saprai tutto al momento giusto.
Volevo evitare la domanda.
Avevo in mente di rinsaldare
il loro rapporto,
ma al momento giusto.
Tua madre ti vuole molto bene.
Ok, odio piangere.
Sento che troverò pace.
Certo.
Voglio che al risveglio ci sia lei a occuparsi di me.
Lo farà.
Che mi prepari la colazione.
È molto importante buttare tutto fuori e…
Ci si sente così dopo averlo detto.
Bene, ragazze.
Devo andare a prepararmi per una cena.
Mi sento sempre responsabile nei confronti di chi
ha bisogno di aiuto.
Se vedo una persona in difficoltà,
mi prodigo per aiutarla.
Questa storia mi ha sconvolta.
Mi chiama ogni giorno chiedendo:
"Ha risposto mia madre?" E io: "No,
- ma lo farà". - L'ha fatto?
E ha risposto.
Che bello.
Sì.
Le ho detto che la capisco come madre. Le ho chiesto il numero di telefono
per contattarla,
e me l'ha mandato.
Vorrei chiamarla.
Fallo, chiamala.
Non so cosa accadrà, non voglio che LJ rimanga delusa.
Ok.
Avanti.
- Fai una bellissima cosa. - Ho paura.
Non voglio…
Speriamo bene.
California?
Rispondi.
- Pronto? - Pronto?
Sin da subito
ho avuto l'impressione di conoscerla da molto tempo.
LJ mi ha parlato di te. Sono madre
e ti capisco.
Ho vissuto una situazione simile
e sono triste per LJ.
Sei sua madre e lei ti vuole bene. Vorrebbe averti qui.
Soprattutto dopo la morte di Walid.
In questo momento ha bisogno
che tu sia qui per lei e le sue figlie.
Ti chiedo solo una cosa.
Quando puoi venire qui?
Non vedo l'ora che tu
e LJ vi riconciliate.
Sono madre.
Capisco sia te che LJ,
per questo…
Un attimo.
Una cosa che ha detto mi ha rattristato.
Spera di riavvicinarsi alla figlia e alle nipoti prima di morire.
Non c'è dolore più profondo.
Ciao.
Ho chiesto a LJ
di uscire da soli per conoscerci meglio,
ma ha detto che preferisce farlo in gruppo.
Così ho invitato a pranzo LJ, Hanna e Zeina.
- Sei bellissima. - Grazie.
- Com'è andata la giornata? - Bene.
- E la tua? - Molto bene.
Chissà dove sono gli altri.
Visto? Potremmo uscire anche da soli.
Non credo.
Come mai?
Stai correndo troppo.
E, sinceramente, non provo niente per te.
Mi si vede in faccia se mi piace qualcuno.
E non si vede niente.
Sei di malumore?
No. Perché lo pensi?
Mi stai aggredendo.
No, non è vero.
Hai detto che sono di malumore e non è così.
- Era una domanda. - Sei tu di malumore.
Sono felice e tranquilla.
Accetta semplicemente il fatto che non mi piaci.
- Ehi! Come va, ragazzi? - Ciao!
- Come stai? - Dov'è Zeina?
È bloccata al lavoro. Vi chiedo scusa.
- La chiamo? - Sì.
Ciao, Zanzoun.
Fammi parlare con lei.
LJ vuole parlare con te.
Zeina?
Dove sei?
Mettila in vivavoce, così sentiamo.
- Vivavoce. - Non darmi ordini.
- Oggi è di malumore. - Un attimo.
- Tesoro. - Zeina.
Sto parlando.
Continuava a interrompermi.
Che maleducato.
Disdicevole.
- Fammi parlare con lei. - Ho chiuso un affare.
- Passamela. - Visto? Ti portiamo fortuna.
- Sto parlando io. Cosa vuoi? - Oggi offro io.
- Ho visto una borsa da Chanel. - Le dai la carta?
Ok, io e Fadie andremo a prendertela.
Zeina.
Zeina, LJ
mi sta massacrando da quando sono arrivato.
- Davvero? - Sì? Arrivo subito.
- Che problemi ci sono? - Nessuno.
Mi ha chiesto di uscire da soli.
- Ma a me non interessa. - Ok.
LJ fa la preziosa.
Ma, se io fossi in Fadie,
le direi: "Ok, grazie
e arrivederci".
Non sto facendo la preziosa.
Io sono preziosa.
Chi si crede di essere? È un privilegio per lei, non per me.
È lei ad avere due figlie.
Ha la zavorra. Il mare è pieno di pesci.
Ragazzi, immagino che abbiate i vostri impegni.
È stato un piacere.
Me ne vado.
Frequenta il gruppo. Lo vedrò agli eventi.
Ma senza dubbio non uscirò più da sola con lui.
UFFICIO DI ZEINA
Mi dispiace di essermi persa il pranzo
con LJ e Fadie.
Mi hanno trattenuta in cantiere. Sono tornata ora in ufficio.
Oggi vado da Zeina in ufficio.
Lei è venuta nel mio.
Se è in cerca di guai, li avrà.
Ebraheem mi ha chiesto di accompagnarlo da Zeina.
Mi ha detto: "Fammi da supporto come amica".
Lo faccio volentieri per lui.
È come un fratello.
- Ciao, Zeina. - Ciao.
Ciao.
Sono arrivati Ebraheem e Danya.
Benarrivati.
Accomodatevi.
- No, restiamo poco. - Ok.
Ebraheem ha una proposta da farti.
La trovo molto generosa.
Era una mossa molto scontata.
Io e Safa eravamo andate al suo caffè,
e lui voleva contrattaccare.
Comprerò questa società, così lavorerai per me.
Non è in vendita.
Lei e Safa sono venute da me
e mi hanno offeso,
così mi sono detto: "Se non le metto dei paletti
da non superare,
continuerà a comportarsi così con me
e altri".
Non decidi tu. Sei la CEO, non la proprietaria.
Di' al proprietario
che un uomo d'affari è pronto
a comprare la società.
Sono io la società, caro.
È tua?
Non puoi comprarmi. Sono io la società.
- È tua? - Sono io…
- A me risulta… - …la società.
"Sono io la società."
- Sei mal informato. - Sei una dipendente.
Quanto prendi?
- Quanto? - Sono io la società.
Aveva i nervi a fior di pelle.
La sua espressione? Impagabile. "Che succede?"
Credi che la società valga di più o di meno con lei?
- Senz'altro di meno… - Vero?
Le manca la classe.
Adesso difendi Ebraheem?
Certo.
- Sei falsa. - Bene.
La più falsa che conosca.
Zeina ha mancato di rispetto
a Farhana e Ebraheem. Chi sarà il prossimo?
Zeina è una brutta persona. E la rimetterò al suo posto.
Ti fingi qualcun altro.
Mi piacerebbe tanto vedere
se quello che dici è vero.
- Come osi giudicarmi? - L'ufficio…
Guarda che ufficio!
- Hai visto gli altri? - Sono sconvolto.
Perché devo dare spiegazioni a te?
Perché sono sconvolto.
Pensavo avessi un ufficio stupendo.
Si crede Versace. Sei ben lontana.
Se non vuoi scottarti, non mettere la mano sul fuoco.
- E sparli di me! - Bravo!
- Grande performance! - Ci sono problemi?
- Solo un piccolo disguido. - Entra.
Non sei nel tuo ufficio. Non puoi invitare nessuno.
Invito chi voglio.
Sono gentile.
Fallo nel tuo ufficio.
Scusate, è un ufficio piccolo.
- Potete andare. - Potete andare.
Io non ho un ufficio, guadagno anche senza.
Brava.
Va bene, avete finito?
- No, un'altra cosa. - Dimmi.
Hai detto di essere una CEO che fa affari miliardari?
- Sì. - Ma su Instagram
sembra che tu venda te stessa,
non case…
- Temo gli invidiosi. - Come chi?
Come voi.
- Cosa c'è da invidiarti? - Ciao.
Sono felice che finalmente tu abbia sviluppato una tua personalità.
Sono felice per te. Grazie di essere venuti.
- Facciamo affari? - Non è una performance.
- Che affari? - Che affari?
Vai a fare i tuoi affari con i croissant e i caffè.
Il caffè è mio, tu sei una stipendiata.
Sono il titolare.
- Bravo. - Non ho mai lavorato per nessuno.
Io do stipendi, non li prendo.
Sono fiera di te.
È falsa fino al midollo.
Io sono un gentiluomo e lei è una stronza.
Non ti assumerei mai.
- Grazie. - Sei una nullità.
- Grazie. - Abbiamo finito, andiamo.
Stavamo per andare via. Non vedevo un cestino,
così ho appoggiato il caffè su un angolo della scrivania.
Ehi!
Stronza!
Ragazzi, via!
Lei si è alzata per prendere il caffè
e me l'ha gettato addosso.
Non accetto un gesto simile.
Ho preso il caffè e gliel'ho gettato addosso anch'io.
- Ehi! - Vergognatevi.
Andate via!
Ehi, Danya!
Sottotitoli: Sara Marcolini