EN NETFLIX-SERIE
HANNA OCH ZEINAS HUS
SAFA SIDDIQUI
Har du sett det här?
Vad är det?
Vad är rubriken?
Det är Ebraheem och LJ.
Hashtag sprid kärlek.
Hashtag skapa fred.
Hashtag falskhet.
-Om hon bara visste. -Hashtag orm.
Om hon bara visste vad han sagt bakom hennes rygg.
-Vet hon inte vad han sa? -Nej, det gör hon inte.
Du och jag är inte som Ebraheem.
Vi sa inte till LJ vad Ebraheem sagt om henne.
-Nej, du är för upptagen med jobbet. -Ja.
Om ditt företag
säljer kaffe eller fattiga riddare,
så säljer jag byggnader.
Han är dum, falsk och en hycklare.
Byt ämne innan jag blir arg.
Vi pratar om nåt annat.
Min modevisning är i veckan.
Jag är så stressad över den.
Fahad frågar:
"Varför gör du det här? Varför stressar du med den?"
För att jag vill börja producera kollektionen direkt.
-Vi klarar det. -Apropå
den fina överraskningen från Fahad på alla hjärtans dag.
Du måste lista lägenheten och hyra ut den så fort som möjligt.
Innan dess vill jag måla väggarna.
Riva ut den. Och bara…
Vad tycker du? Det blir terapeutiskt.
-Ärligt… -Gillar du idén?
Jag behöver det.
Du behöver den här målaridén, va?
Jag behöver… Jag kvävs.
Instängd.
Jag är så trött.
Varför då?
Alla säger jämt: "Hur balanserar du allt?"
"Hur gör du det?"
Vet du vad?
För första gången i mitt liv
gör jag inte det.
Det är sorgligt att se drottningen av Versace gråta.
Det är som…
Det har aldrig hänt förut.
Vad menar du med det?
På jobbet
vill de att jag lägger mer tid där.
Det duger aldrig.
Jag har ingen kvalitetstid med ungarna.
Jag vet inte vad som händer i deras skola.
Om Alexa säger: "Mamma!" tre gånger i rad,
får jag panik och skriker.
Och Bumblebeekontot,
jag tror verkligen inte på det ett dugg.
Men det blev en väckarklocka.
-Det är som… -Tänk om?
Ägnar jag tillräckligt med tid åt Hanna och vår relation?
Jag har jobbat de senaste 15, 20 åren.
Jag behöver umgås med min familj.
Jag trodde inte att app-grejen störde dig.
Det kanske är ett tecken.
Jag måste fokusera mer på Hanna och vår relation.
Men det är inte han, väl?
Nej.
Vi försöker hitta killen.
Nej.
Vi försöker hitta honom.
Jag skapade ett Bumblebeekonto för att
ta reda på vem dåren är som skapat ett konto som hennes man,
ta reda på vem han är.
Ali…
Är du seriös eller letar du efter killen som använt Hannas bild?
Går igenom dem.
Men varför dröjde du vid Ali?
Du verkade fundera på det.
Kom igen.
Den här appen är bra.
Vad tycker du?
Fahad.
Dra åt…
Jag tryckte "intresserad" när jag svajpade.
Jag svajpade bakåt!
LOJAIN OMRANS HUS
Beskyddaren av de två heliga moskéerna,
kung Salman bin Abdulaziz Al Saud
har kungjort att den 22 februari
varje år ska markera dagen då Saudiarabien grundades.
Jag vill inte missa det fösta firandet.
Lojain Omran bjöd in mig.
Det är så spännande,
för mina barn är saudier,
och min man var saudier, må han vila i frid.
Så självklart
vill jag ta del av saudiska traditioner.
Titta här.
-Så gott. -Vad heter det här?
KRIS FADE
-Lugimat. -Lugimat.
Det ser så gott ut.
Berätta, blev du sams med Farhana?
Ja, vi blev sams.
-Ebraheem ordnade det. -Hur då?
Han bjöd in mig på kaffe
och hon bara promenerade in…
-Hej, LJ. -Hej.
Hur mår du? Jag gillar den gröna färgen.
-Du är snygg. -Jag gillar dina kläder.
Farhana och LJ
är vänner igen, även om båda två
var emot det från början.
Vad var det som…
För du sa: "Över min döda kropp."
Du sa: "Hon ska be om ursäkt på Instagram."
FARHANA BODI
Vad har förändrats?
Ett misstänkt möte.
-Det rör återföreningen. -Vi berättar historier.
Jag vill ha positiva vibbar.
-Tack. -Jag är glad för er skull.
-Det är bäst så här. -Så klart.
Jag kan umgås med Farhana
offentligt.
Men göra henne till min förtrogna? Aldrig.
Välkommen tillbaka till kretsen.
Nej, ingen sparkade ut mig från kretsen.
Även om jag blev djupt sårad.
Men jag kan förlåta.
Tack för att du uteslöt mig ett tag.
Är ni sams nu?
-Ja. -Vi kan sitta bredvid varandra.
-Sträck fram händerna. -Inget drama.
Kom igen, sträck fram händerna.
Det är en omstart.
Ett, två, tre!
Vid ett sånt här tillfälle är en viktig del av underhållningen
att ha en saudisk show
som visar saudiska traditioner.
Må Gud välsigna vårt kungarike.
Jag önskar att få fira denna dag varje år.
Om Gud vill.
Jag visste att Lojain var upptagen med festen.
Det var inte rätt tillfälle att prata om det.
Men jag ville fråga henne om min mamma
och om hon svarat på meddelandet.
Vad hände?
Hon öppnade Instagram, men såg inte meddelandet.
Jag fortsätter kolla, men jag tror att hon är upptagen och inte har läst det än.
Jag vet inte, men jag väntar.
Jag vill att du får ett avslut som du är nöjd med
för att inte anklaga dig själv en dag för att du inte försökte.
Jag vill inte att du ska ångra nåt, det är det viktigaste.
Jag vill inte ge upp, utan jag ska ge det mer tid.
-Ja. -Säg till om det dyker upp nåt.
Självklart.
-Vi hoppas på det bästa. -Om Gud vill.
HANNA OCH ZEINAS HUS
Vart ska du?
Spela golf för första gången.
-Kan du spela golf? -Nej, de får lära mig.
-Verkligen? -Ja.
Efter att ha berättat för alla om Hannas Bumblebee-konto,
ville jag prata med honom om det.
Du, "Gilles".
"Gilles".
HANNA AZZI ZEINAS MAN
Det är min bild
till tidningen.
Det här är ett Bumblebee-konto.
Vad är det?
En dejtingapp.
Varför finns min bild där?
Berätta vem det är.
Titta, vilken snygging.
-Det är en dejtingapp. -Vadå för dejtingapp?
Det är fejk. De tog min bild.
-Så det är inte du? -Så klart inte.
Vad är det?
Vi pratar alltid och kommunicerar,
och om Zeina tvivlar,
går det inte över en procent.
Hennes tvivel växer inte.
Är du inte överraskad?
Ärligt talat,
om de tog min bild, är jag smickrad.
Du måste ta det på allvar.
Jag känner dig.
Du är en mogen person.
Du skulle aldrig tro på det.
På grund av mitt arbete,
har jag varit hemifrån.
Det är huvudorsaken, tror jag.
Alla runt omkring mig tycker att jag är dum som litar på dig.
De säger att alla män är otrogna.
Det sista jag vill höra från dem är att
-jag försummar hemmet och min man. -Jag behöver inte…
Och att du är på Bumblebee.
Får jag en puss?
-Kan du ta det på allvar? -Okej.
Har vi det bra?
Det är väldigt bra.
Räcker bra för oss?
Ja, mer än väl. Jag älskar dig.
Du vet hur mycket jag avgudar dig.
Vi går igenom en fas.
Vi är upptagna, men det går över.
Det kommer att bli bra. Vi åker på semester.
Det är bra mellan oss.
Stör det dig att jag är borta och du får ta hand om barnen
-på helgerna? -Nej.
Jag har sagt åt dem att när du har jobbat klart,
går du ut med oss,
och vi har kul tillsammans.
Jag önskar bara att du ska vara en del av det.
Jag uppskattar allt som du gör för oss.
Finns det nån
som försöker komma nära dig?
-Vad är det för fråga? -Ger dig munkar, till exempel.
-Kommer nån med såna erbjudanden? -Nej.
Du känner mig, om nån
försökte göra det, skulle jag kasta munkarna
och be personen att gå.
Du känner mig.
Hanna är uppriktig. Jag är bara nyfiken.
Varje dag ser och känner jag Hannas kärlek för mig och familjen.
Jag älskar dig.
Jag vill ha bekräftelse.
Han ger mig den bekräftelsen jag behöver.
För mig är allt uppklarat.
DUBAIS IDROTTSSTAD
Idag ska grabbarna umgås.
Utan kvinnorna.
MARWAN AL-AWADHI "DJ BLISS"
Jag har golfstället på mig, byxorna, kepsen.
Jag har glasögonen och golfklubborna. Nu spelar vi golf.
Jag hoppas ni är redo för golf.
För hårt.
Okej.
Inte titta. Lägg av.
Inte så illa.
-Nästan. -Det var inte illa.
Det var bra.
FAHAD SIDDIQUI SAFAS MAN
-Vet du vad golf står för? -Nej.
Gentlemen only, ladies forbidden.
Jag hoppas det. Tjejerna kommer jaga dig.
Jag gillar er, mina damer. Ni får gärna spela.
Men det är en vacker sport, bror.
Man kan komma bort från allt.
Tro mig, jag behövde komma bort. Jag måste berätta vad som hänt.
Jag försöker vara i studion oftare. Jag tog med Danya dit häromdagen,
och jag trodde att allt var jättebra.
Jag gjorde en låt åt henne.
-Med hennes namn i låten. -Va?
En överraskning på alla hjärtans dag.
Men,
hon tjatade bara om hur hon håller känslorna inom sig…
Var det så? Hon är svartsjuk.
Fick du veta att hon är svartsjuk och upprörd?
Hon blir svartsjuk, men håller det inom sig.
För när hon pratade om det förr, brukade jag bli irriterad.
-Och… -Mitt förslag till dig var att
du skulle prata med henne.
Det här var Fahads fel. Varför lyssnade jag på dig?
Jag älskar dig. Men varför?
-Bror! -Hoppa!
-Hur går bröllopsförberedelserna? -Jag försöker hålla mig utanför.
Jag tycker det är…
De ber mig om beslut som de redan har fattat.
De frågar: "Vad tycker du om det här?"
Och jag ger mitt förslag.
Då säger de: "Nej, vi ska göra så här."
Och då blir jag frustrerad.
Kvinnor är galna.
Det är lustigt att ni pratar om det för i morse,
innan jag kom hit,
stoppade Zeina mig och sa: "Hanna,
vad gör du på Bumble?"
-Jag sa… -Va?
-Ursäkta? -Bumble.
-Bumblebee eller nåt. -Vad är det?
-Vet inte. -Det är som Tinder.
Exakt. Dejtingappen.
Hon sa: "Titta", och visar ett konto med min bild.
Jag sa: "Jag har ingen aning om vad du pratar om."
"Vem är den här snubben?"
Så det är en falsk profil?
-Ja. -Förstod hon det?
Så jag satte mig ner med Zeina och pratade ut om det.
Jag fick säga: "Jag älskar dig. Du är mitt liv.
Men om nån berättar sånt här för dig,
ska du inte lyssna."
Jag har haft relationer där jag har varit otrogen.
Finns inget värre. Man försöker leva två liv.
Man vill inte bli avslöjad. Det är hemskt.
Och nu, framför allt i vår ålder,
om man vill hitta nån att slå sig till ro med
eller ha ett förhållande, räcker det.
Ni får mig att inte vilja gifta mig.
Jag tänkte säga det, det här samtalet gör att du inte vill hitta…
Faktum är att det får mig att vilja gifta mig.
-Det gör det. -När det är tjejer med,
så regnar det drama från himlen.
Jag älskar dramat.
Kom igen, Fahad.
Okej. Vi kör. Kom igen.
FAHAD OCH SAFAS HEM
-Hallå? -Zeina?
Safa ringde i panik,
som vanligt.
Hon förbereder sin modevisning och hon är sent ute.
Vad är det?
Jag har stora problem.
Modellerna…
Fortsätt.
-Tala snabbare. -En av tjejerna hoppade av.
Och det är imorgon.
Jag letar efter nån som passar. Vad är det för storlek på kläderna?
-Modellstorlekar. Trettiosex. -Vilka storlekar?
Ringde du Farhana?
-Farhana är på resa. -Jaså.
Men du kan göra det.
Nej!
Du är lång. Och du är snygg.
Du kan framhäva mina kläder.
Det finns ingen som passar bättre än hon, för hon är vacker
och kan framhäva mina kläder.
Hur kan det passa mig?
Jag har 40, 42.
Storlek 36 är för litet.
Du är galen.
Hon har blivit knäpp.
Vi tar måtten, det ordnar sig.
Jag justerar det ikväll.
Varför ber du inte LJ?
Jag saknar längd.
Ebraheem är lång.
Varför gör du så här mot mig?
Zeina.
Vad är det för min?
Vad är det?
Distrahera mig inte. Du ska göra det.
Vi ser lika dumma ut som Farha och Marha.
Hon gör kläder som den andra ska ha på sig.
Jag gillar "Farha och Marha".
Jag vet inte vad det betyder, men det är nog nåt bra.
Det påminner mig om en tid jag inte gillar i mitt liv.
Jag lovade mig själv att aldrig gå modell igen.
Jag har varit modell.
Jag vägde fem, sex kilo
mer än standardmodellen.
Det var för mycket press.
Jag blev nästan bulimiker.
På riktigt? Gjorde du så att du kräktes?
Ja.
Jag åt mycket och sen kräktes jag.
Det var en mörk period i mitt liv.
Samhället pressar kvinnor att ha ett visst utseende.
Jag lovade mig själv att aldrig hamna i en situation där folk dömde mig.
Du är i en annan fas nu. Du kan göra mina kläder rättvisa.
Jag älskar dig och jag vet att du tycker att jag är vacker.
Jag är inte perfekt, men jag har lärt mig att älska mina brister.
Om du verkligen älskar dig själv, kan du göra det.
För din vän behöver dig.
-Har du några andra alternativ? -Nej.
Du är skyldig mig en tjänst.
Ja, Farha.
Min vikt kommer inte att ändras.
Mitt ansikte når till dina tuttar.
Ställ dig på den.
Jag fixar det. Oroa dig inte.
Modevisningen är idag.
Jag är både nervös och förväntansfull.
Det är början på nåt större och bättre.
Tillbaka i min grupp.
Jag älskar det.
Perfekt. Så många fjädrar, jag behöver det.
Vi går backstage och börjar jobba.
Jag känner mig varm inombords,
nu händer det äntligen.
Det är vackert.
Okej, nu börjar vi jobba.
Var är modellerna?
Jag har inte gjort det här förut.
Det är första gången, jag vet inte vad jag ska förvänta mig.
Var är min supermodell? Kom hit, Zeina.
Du måste vara med på provningen.
Min vackra modell.
Oj. Modellen.
-Hej. -Okej. Ni är lika långa.
-Nej, jag tror att… -Hon är längre.
Båda två är mycket längre.
Redo för din debut?
Är min klänning större?
Ja.
Jag vill hjälpa Safa
mer än jag vill bära en klänning jag inte kan röra mig i.
-Röd. -Om den är stor och lång…
Den är fin.
Jättekort.
Längden passar mig nog inte.
Omöjligt.
Den är för kort, för liten.
Nej, den är fin.
Jag är så stressad.
Jag vill ha diamanter på ögonen.
Kan du sätta dit kristaller?
Hur känner du dig?
Inte jättesjälvsäker.
Men du ser fantastisk ut.
Jag känner mig obekväm,
men jag ska göra det.
Alla våra vänner kommer att bli chockade.
De kommer att säga: "Oj! Vem är den modellen?"
Och sen, kommer du ut sist.
Hon är så vacker. Jag är stolt över att hon ser så bra ut.
Du gör det här
för att få ut mig ur min trygghetszon.
Hon är världens vackraste kvinna.
Hon är min superkvinna.
Det ser fantastiskt ut. Nej, titta…
Den måste justeras.
Det gladde mig att se Hanna. Han gav mig självförtroende.
Visningen börjar snart. Jag är nervös
för jag vill att allt ska vara perfekt,
jag vill att alla detaljer ska sitta.
Kan jag kolla? Få se, halsbandet…
Det är vackert.
Det är enkelt, men samtidigt är utsikten fantastisk.
Jag är så spänd.
-Du är vacker. Älskar den. -Tack. Du också.
Herregud, jag är så nervös.
-Hej. -Hur är det?
Var är Zeina?
-Hon kommer. -Kommer hon?
Är allt bra? Är vi redo?
Det är nån som saknas.
Seriöst, var är Ebraheem?
Jag vet inte om han är bjuden.
Jag ska se vad han skrev, för jag sa att jag skulle gå.
DANYA MOHAMMED BLISS FRU
Ebraheem skrev: "Jag är inte bjuden."
Jag var chockad, jag förstod inte varför han inte var inbjuden.
För mycket stress.
Mina ben skakar.
Hjärtat slår.
Ja, jag vill…
Inte allvarliga, ni ska se glada ut
och ha roligt i mina kläder.
Nu kör vi. Nu börjar visningen.
Den är fin.
-Skulle du ha den? -Klänningen, ja.
Jag gillar den.
Den är fin.
Känns det bra? Självsäker?
Zeina!
Jätteglad.
De var inte bara överraskade, de var chockade.
Snyggt.
Jag bara: "Herregud."
Jag visste inte att hon skulle vara med.
Blunda, Fadie. Du är singel.
Zeina är jättevacker.
Hon gick med självförtroende.
Så självsäker. Hon är perfekt.
Får vi titta på klänningen, Hanna?
Så vacker.
När jag såg Zeina, insåg jag varför Ebraheem inte var där.
Jag skickade videon och han skrev: "Så billigt."
Under mina 30 sekunder på catwalken,
struntar jag i om du tycker att jag inte har rätt storlek.
Ögonblicket var så befriande.
Helt otroligt!
Otroligt!
Fantastiskt!
Jag är stolt över henne.
Hon har uträttat nåt otroligt de senaste dagarna.
Det har varit min dröm
att skapa en kollektion
och äntligen fick jag tid att göra det.
Jag kunde inte tänka mig nåt bättre
än att ha mina närmaste här som delade stunden med mig.
Tack så mycket för att ni kom.
Säg: "Tack", Lulu.
-Grattis! -Tack!
Det var otroligt!
-Bra gjort. -Tack.
-Bra jobbat, Safa. -Tack.
Det var vackert.
-Kul att ni gillade det. -Det var bra.
Men varför är inte Ebraheem här?
Jag bjöd inte Ebraheem för han har inte bett om ursäkt.
Och han var oförskämd.
Han är ändå upptagen med sina affärer.
Okej, Safa.
Kom hit. Jag är stolt över dig.
Tack.
Nu är visningen över. Den var fin.
Dags för en liten paus.
Vi går till läkaren och får ett utlåtande, okej?
Tänker du börja bråka om barn igen?
Ja, jag är… Slappna av.
Menar du allvar?
Är det läge att skaffa familj nu? Är han galen?
Vem gör så? Jag är precis klar.
Varför säger du så? Jag förstår inte.
Vi måste ta en bild med Safa.
-Vi tar en bild. -Alla tar en bild med Safa.
Okej.
Hur var visningen?
-Så fin. -Gillade du den?
-Du kunde vara med. -Gärna.
Ska vi berätta?
Berätta vadå?
Vi såg att Ebraheem och LJ blivit vänner.
Vi kände att vi måste varna henne.
Var försiktig.
Det är vårt ansvar som dina vänner
att ge dig
ett råd om att
inte lita på honom för mycket.
Han säger många saker…
-Vad har han sagt? -…bakom din rygg
och annat till dig direkt.
Vad har hänt?
Han sa om er dejt,
vad hans mamma hade sagt,
för du kom med en slits hela vägen upp hit.
Och du hade… "Vad är det för flicka som klär sig så?"
Och att han inte var gammal nog för dig.
Det var elakt.
Men det är sant.
Han är inte gammal nog för mig. Han är ett barn.
-Så sant. -Han känner sig själv. Det är bra.
Bestäm själv om du vill ge honom en chans.
Var inte dum, Zeina.
LJ:s reaktion gjorde mig besviken.
Hon brydde sig inte.
Jag hade inte tagit det så lätt.
När Kris hade friat till mig,
hittade jag den perfekta klänningen i Beverly Hills.
Idag ska vi till min sömmerska
och prova min klänning.
-Tack för att vi fick gå med. -Jag är nyfiken på klänningen.
Självklart så förändras modet och smaken ändras,
så jag var orolig.
Jag är glad att Zeina, Safa och min brudnäbb, Louisa, får se den.
BRIANNAS BRUDNÄBB
Hur går det där inne?
-Nu kommer jag. Beredda? -Ja.
Den är vacker.
-Jag älskar den. -Urringningen är underbar.
-Den är vacker. -Titta på detaljerna.
Den är vacker.
Inombords
var jag lite orolig.
Men den ser fantastisk ut på mig.
Jag är redo för den stora dagen.
-Och den kroppen! -Äntligen!
Älskar den.
-Är du nervös? -Lite grann.
-När jag ser den på… -Nu händer det.
-Det är verkligt. -Vilka kommer?
-Så… -Kommer alla våra vänner?
Ja, jag är så glad att min familj kommer.
-Vem ska överlämna dig? -Min pappa kommer också.
Pappa kommer på bröllopet och ska överlämna mig.
Finns det nån du önskar kunde vara med?
Självklart. Min mamma.
Hon har gått bort.
Så, ni vet.
Vi finns här för dig.
Visst är det svårt.
Det är svårt att hon inte är med på den här speciella dagen.
Men jag vet att hon är stolt över mig,
över var jag är,
hur långt jag har kommit.
Kan vi återgå till klänningen?
-Ja. -Otrolig.
-Ululering. -Hmm.
Vi ska lära dig nåt vi måste göra på bröllopet,
för din man är libanes.
Du gör det inte. Du är den som tar emot det.
-Okej. -Rör på tungan…
-Gör det. -Är det… så här?
Brianna, du är den vackraste bruden.
Må Kris alltid vara vid din sida.
Vi önskar dig en livstid
med rikedom och stolthet.
Hej, doktorn.
-Hej, hur är det? -Hur är det?
-Hej. -Bra.
Efter modevisningen, hade mensen inte kommit.
Fahad tog mig till läkaren
för att kolla att allt är okej.
Min mens är över två veckor försenad.
DR MICHAEL FAKIH ENDOKRINOLOG
Jag har redan testat mig.
Okej. När gjorde du testet?
Det är två veckor sen. Kanske…
-Två veckor? -Ja. Två veckor.
Jag är inte gravid.
Det är så Safa.
Men jag är orolig nu. Vad händer? Är allt okej?
Och det är därför jag är här.
Är det här ovanligt för dig?
Nej, inte jätteovanligt.
Det händer vanligtvis när jag är stressad.
Jag har varit stressad,
för jag vill inte vara gravid just nu.
Han vill ha barn nu.
Han tjatar: "Låt oss skaffa barn."
Vårt liv är bra, och…
Du har det bra för du behöver inte gå igenom det.
Hon är dramatisk.
När det händer, så händer det, och hon har inget val.
Hon måste lugna sig.
Om min första var en högriskgraviditet,
hur är det med den andra?
Kommer jag få samma besvär?
Eller…
Det är ovanligt att nån i din kondition och ålder
genomgår en högriskgraviditet.
Det är inte ett stort problem.
När läkaren sa att Safa inte löper nån risk,
då tänkte jag:
"Nu kan vi fokusera på att skaffa barn."
Det vi måste göra nu är att undersöka dig
och ta reda på varför du inte får mens.
Okej.
Den där stolen är läskig, som en tortyrkammare.
Jag är inte redo att bli torterad. Det är som en läskig fängelsehåla.
Titta på huden.
Sluta dra, det hjälper inte…
Och så vill du ha ett barn till.
Bra, okej.
Den svarta säcken är din urinblåsa.
Okej.
Och sen kan du se
den högra äggstocken. Där finns vackra ägg.
-Det är inget barn. Innan vi börjar… -Inget barn.
-Okej. -Nej. Okej, och stanna.
Ser allt friskt ut?
Du är väldigt frisk.
Det ser bra ut.
Du har inga problem att bli gravid.
Hon är väldigt frisk, det finns inga problem.
Jag blev glad och lättad.
Varför får jag inte min mens?
Den där cystan jag visade?
Du har en försenad ägglossning den här cykeln.
Du har inte haft den än.
Du får ägglossning nu, och mens om två veckor.
Nej. Vi ska sova i skilda sovrum inatt.
Jag behöver ett annat hus för att hålla honom borta,
för han blev så… Man kan inte lita på honom.
Zeina, LJ, Farhana och jag bestämde
att träffas på fiket för att prata om saker.
Vi skrattade, men jag tänkte bara på en sak.
Jag hoppades på goda nyheter.
-Lojain, har du hört nåt? -Om?
Min mamma.
Ska vi?
Får jag fråga vad som pågår?
Jag kan berätta för er.
Det hände för flera år sen,
när jag föddes och mamma och pappa skilde sig.
Vi förlorade kontakten.
I vilken ålder förstod du att
du inte hade din mamma i närheten?
När jag var sju år.
Jag är chockad.
Jag visste inte att nån som LJ
kunde ha en så stor hemlighet.
Hon är starkare än jag trodde.
Vi pratade häromdagen
och Lojain var snäll och föreslog
att hon skulle sammanföra mig och mamma.
-Jag känner, ni vet… -Det är stort.
Jag skickade ett meddelande och berättade om LJ.
Svarade hon?
Du får veta allt så småningom.
Jag försökte undvika frågan.
Jag planerade för att återupprätta
den relationen,
men när tiden är rätt.
Din mamma älskar dig så mycket.
Jag hatar att gråta.
Jag känner att jag kommer att finna frid.
Självklart.
Jag vill vakna på morgonen, och hon tar hand om mig.
Det kommer hon.
Hon ska göra frukost åt mig.
Det är så viktigt att man får ut det ur systemet, och…
Man känner sig så här efteråt.
Okej, tjejer.
Jag måste gå, för jag ska på middag.
Jag känner alltid ett slags ansvar för nån
som behöver hjälp.
När jag träffar nån som behöver hjälp,
gör jag mitt bästa.
Jag är chockad över det här.
Och hon ringer mig varje dag.
"Har mamma svarat?" Jag sa: "Nej,
-men det gör hon." -Har hon det?
Hon svarade.
Ja.
Jag sa att som mamma kan jag förstå och bad om hennes telefonnummer
för att ringa henne.
Hon skickade mig sitt nummer.
Jag skulle vilja ringa henne.
Gör det.
Jag vet inte vad som kan ske och jag vill inte göra henne besviken.
Okej.
Kom igen.
-Det du gör är toppen. -Jag är rädd.
Jag vill inte…
Må det gå bra.
Kalifornien?
Kom igen.
-Hallå? -Hallå.
Redan från början
kändes det som att jag känt henne länge.
LJ berättade om dig. Jag är mamma
och jag förstår.
Jag har varit i en liknande situation,
jag tyckte synd om LJ.
Du är hennes mamma, hon älskar dig och önskar att du var här.
Framför allt sen Walid gick bort.
Det hon behöver just nu
är att du finns här för henne och hennes döttrar.
Jag ber dig bara om en sak,
säg när du kan komma hit.
Jag vill så gärna att du
och LJ återförenas.
Jag är mamma.
Jag kan relatera till er båda två.
Det är därför…
Ett ögonblick.
En sak hon sa gjorde mig ledsen.
Hon hoppas få återförenas med LJ och sina barnbarn innan hon dör.
Inget gör mer ont än det.
Hej då.
Jag bjöd ut LJ
på en dejt för att lära känna varandra.
Hon sa att det var bättre om vi var flera.
Så jag bjöd LJ, Hanna och Zeina på lunch.
-Du är fin. -Tack.
-Hur var din dag? -Den var bra.
-Och din? -Väldigt bra.
Jag undrar var de är.
Vi skulle kunna ha en dejt utan andra personer.
Det tror jag inte.
Varför inte?
Du skyndar på saker.
Och jag har inga känslor för dig.
Det syns i mitt ansikte om jag gillar nån.
Och det syntes ingenting.
Har du en dålig dag?
Nej. Varför tror du det?
För du attackerar mig just nu.
Nej, inte alls.
Du sa att jag har en dålig dag och jag sa nej.
-Jag ställde en fråga. -Du verkar ha en dålig dag.
Jag har en otrolig dag.
Acceptera det faktum att jag inte gillar dig.
-Hej! Hur mår ni? -Hej!
-Vad är det? -Var är Zeina?
Hon fastnade på jobbet. Jag ber om ursäkt.
-Ska jag ringa henne? -Ja.
Hallå, Zanzoun.
Får jag prata med henne?
LJ vill prata med dig.
Zeina?
Var är du?
Sätt henne på högtalaren.
-Högtalaren. -Ge mig inte order.
-Hon har en dålig dag. -Vänta.
-Älskling. -Zeina.
Jag pratar.
Han avbröt mig.
Det är oartigt.
Skamligt.
-Får jag prata med Zeina? -Jag avslutade en affär.
-Får jag prata med henne? -Vi ger dig tur.
-Jag pratar med min vän. Sluta. -Jag bjuder idag.
-Jag gillade en Chanel-väska. -Ett kreditkort?
Fadie och jag köper den.
Zeina.
Zeina,
ända sen hon kom hit har LJ dissat mig.
-Verkligen? -Verkligen? Vi ses.
-Vad har du för problem? -Det är inget problem.
Han bad om en dejt på tu man hand.
-Jag är nog inte intresserad. -Okej.
LJ spelar svårfångad.
Men om jag var Fadie,
skulle jag säga: "Tack så mycket."
"Hej då."
Jag spelar inte svårfångad.
Jag är svårfångad.
Vem tror hon att hon är? Det är hennes förlust, inte min.
Hon har två barn.
Hon har bagaget. Det finns andra.
Jag antar att alla har planer.
Trevligt att träffa er.
Jag går.
Han är med i gänget. Vi ses på fester.
Men jag kommer aldrig att gå ut med honom.
ZEINAS ARBETSPLATS
Det är synd att jag missade lunchen
med LJ och Fadie.
Jag blev sen från byggplatsen. Jag är på kontoret nu.
Jag ska till Zeinas kontor idag.
Hon kom till mitt jobb.
Vill hon ha problem, ska jag ge henne det.
Ebraheem bad mig följa med till Zeina.
Han sa: "Kom som min vän och skydda mig."
Självklart skyddar jag Ebraheem.
Han är en i familjen.
-Hej, Zeina. -Hej.
Hej.
Ebraheem och Danya kom förbi.
Välkomna.
Sätt er.
-Vi ska inte stanna. -Okej.
Ebraheem har ett förslag till dig.
Och det är jättegeneröst.
Det var ett väldigt självklart drag.
Som när Safa och jag gick till Ebraheem på hans kafé,
har även han nåt att säga.
Du ska jobba för mig. Jag vill köpa ditt företag.
Det är inte till salu.
Efter att hon och Safa kom till mig
och bråkade,
tänkte jag: "Varför lär jag inte henne
en läxa,
så att hon inte gör så mot mig
och mot andra."
Så det är inte till salu, men du är VD, inte ägaren.
Ring ägaren och säg att
du har ett erbjudande från en affärsman
som är redo att köpa företaget.
Jag är företaget, vännen.
Är du ägaren?
Du kan inte köpa mig. Jag är företaget.
-Äger du det? -Jag är…
-Sist jag… -…företaget.
"Jag är företaget."
-Kolla igen. -Du är anställd. Du får lön.
Vad får du i lön?
-Hur mycket? -Jag är företaget.
Hon blev nervös.
Hennes ansiktsuttryck var obetalbart.
Tror du att företaget är värt mer eller mindre med henne?
-Definitivt mindre… -Mindre?
Hon har ingen stil alls.
Försvarar du Ebraheem nu?
Självklart gör jag det.
-Du är så falsk. -Bra gjort.
Den falskaste jag känner.
Zeina har varit respektlös
mot Farhana, Ebraheem. Vem blir det härnäst?
Zeina är inte snäll. Och jag ska sätta henne på plats.
Du låtsas vara nåt du inte är.
Jag vill hemskt gärna veta
om nåt du säger är sant.
-Hur kan du säga så? -Kontoret…
Titta! Kontoret!
-Har du sett mina kontor? -Jag är chockad.
Varför ska jag förklara nåt för dig?
För att jag är chockad.
Jag trodde det skulle vara stort.
Hon tror att hon är Versace. Långt därifrån.
Den som ger sig in i leken, får leken tåla.
-Du pratar skit om mig! -Bravo!
-Bravo! Vilket framträdande! -Är det problem?
-Bara nåt oviktigt. -Kom in.
-Vill du… -Du kan inte bjuda in folk.
Jag bjuder in vem jag vill.
Jag är artig.
Gör det på ditt kontor.
Ursäkta, kontoret är litet.
-Ni kan gå. -Ni kan gå.
Jag har inget kontor. Jag kan tjäna pengar ändå.
Bravo.
Är ni klara nu?
-En sak till. -Låt höra.
Du sa att du är VD med miljardkontrakt.
-Ja. -Men på Instagram
ser du inte ut att sälja fastigheter,
utan dig själv…
Avundsjuka personer skrämmer mig.
Avundsjuka personer som ni.
Varför skulle vi avundas dig?
Jag är så glad att du har utvecklat en personlighet.
Jag är glad för din skull. Tack för att ni kom.
-Ska vi göra lite affärer? -Det är inget påhitt.
-Vilka affärer? -Vilka affärer?
Gör några croissant- och kaffeaffärer.
Det är min croissant, du jobbar för en lön.
Jag är ägaren.
-Bravo. -Jag har aldrig jobbat för nån.
Jag får inte lön, jag betalar lön.
Jag är stolt över dig.
Allt hon gör är falskt.
Jag är en gentleman och hon är en hagga.
Jag skulle aldrig anlita dig.
-Tack. -Du är ingenting.
-Tack. -Vi är klara här, kom.
När vi gick, såg jag ingen papperskorg.
Jag lämnar kaffet precis här i hörnet på hennes skrivbord.
Hallå!
Din slyna!
Gå, hörni!
Hon reste sig för att ta kaffet
och slänga det på mig.
Jag tänkte inte låta henne göra det.
Jag tog kaffet och slängde det på henne.
-Hallå! -Så skamligt.
Gå.
Du, Danya!
Undertexter: Monika Andersson