EINE NETFLIX SERIE
ZEINAS ARBEITSPLATZ
ZEINA KHOURY IMMOBILIEN-CEO
Könnte jemand das Chaos dieser schäbigen Leute beseitigen?
Oh mein Gott! Was für eine Schande.
Was für eine Schande. Ich fasse es nicht.
Ist auf laut.
-Hallo? Alles gut? -Hi, Bliss.
-Ich sag dir, was passiert ist, okay? -Ja.
Ebraheem und Zeina hatten einen Streit im Forever Rose.
Er rief an und meinte: "Ich möchte Zeina etwas vorschlagen.
Ich will ihre Firma kaufen." Ich sagte: "Ich komme mit."
Warum hast du mir das nicht gesagt?
Ich hätte es verhindert.
Ebraheem ist mein Freund. Ich wollte ihn unterstützen.
Wir stritten uns. Ich erinnere mich nicht mehr.
-Ebraheem sagte: "Gehen wir." -Ich drehte mich um.
Jetzt musst du…
Sei bitte nicht sauer…
-Ruhig. -Komm schon.
Ich habe nichts getan. Ja? Sei nicht sauer.
MARWAN AL-AWADHI AKA "DJ BLISS"
Okay.
Ebraheem wollte gehen. Ich trank meinen Kaffee.
Dann wollte ich ihn auf ihrem Tisch stehen lassen.
-Hey! -Leute!
Ich erinnere mich nicht mehr.
Sie zog an meinen Haaren, mehr weiß ich nicht.
Ich zog an ihren Federn. Keine Ahnung. Ich war so wütend.
Was zur Hölle?
Ist das euer Ernst?
Ich schwöre, so war es.
Sie hätte die Situation anders angehen können.
Aber letztendlich muss sich der Löwe um die Familie kümmern.
Der Löwin muss es gut gehen.
Er achtet auf die Jungen und leitet das Königreich.
Für wen zum Teufel hält sie sich?
Ich ruiniere sie.
Ich bin fertig mit ihr. Sie ist so falsch.
Sie kommt nicht zu deiner Party. Das ist klar.
Oh Gott, Leute. Ich bin gerade aufgewacht.
Sag mir nächstes Mal, was du machst, damit ich dich davon abhalten kann.
Die Woche wird hart. Mein Musikvideo kommt.
Das ist ein Riesending für mich.
Ich muss die Launch-Party planen.
Was ich nicht brauche, ist zusätzliches Drama.
Ich bin so nervös wegen dieses Musikvideos.
Ernsthaft.
HUSSEIN MANAGER
Das ist die stressigste Woche,
die ich seit langem hatte.
Das ist ziemlich heftig.
Mach dir nicht zu viel Stress.
Das Produkt muss fertig sein.
Du kennst die Promis. Sie sollen zufrieden sein.
Arbeite fleißig. Wir schaffen den Rest.
Die Party ist auf einer Jacht.
Es soll die beste Launch-Party aller Zeiten sein.
Wird erledigt. Kriegen wir hin, keine Sorge.
Ich arbeite an einem Song.
Mit Shaggy, Daffy und Flipperachi.
Hoffentlich geht er raus, alle werden ihn singen,
und die Welt wird wissen, wer DJ Bliss ist.
Mal sehen, ob wir ihn erreichen können.
Wir fliegen nach Miami
und werden Shaggys Part vor Ort drehen.
Es wird international. Ein Teil des Videos wird in Miami gedreht,
der andere hier.
Wir telefonieren jetzt mit Shaggy
und reden darüber.
-Hey. -Was geht ab, Bliss?
Alles klar?
Alles klar, Mann.
Viele Projekte dieses Jahr.
SHAGGY MUSIKKÜNSTLER
Ich kenne ihn seit über zehn Jahren.
Ich lernte ihn bei einer Show kennen, bei der ich auch als DJ auflegte.
Wir sind gut mit ihm und seinem Team befreundet.
Ich bin so gestresst.
Wir drehen das Video in drei Tagen in Dubai.
Ich wollte, dass du nach Dubai kommst.
Ich bin immer ein Fan von Dubai.
Ich würde sofort kommen, aber ich habe so viel zu tun.
Es ist eine Herausforderung. Also…
Shaggy, ich will von dir nur hören:
"Das ist ein toller Song. Alles wird gut."
Positive Vibes.
Das brauche ich im Moment.
Ich bin dabei, weil ich den Beat liebe. Er ist fantastisch.
-Glückwunsch. -Danke, Mann.
Okay, hör zu. Ich bringe den Dubai-Teil zu Ende,
und wir sehen uns bald in Miami, um das Video zu drehen.
-Okay. Mach's gut. -Danke, Mann.
-Sei gesegnet. -Okay, Bruder.
Alter, ich fühle mich wie…
Die positive Energie ist gerade überall.
Mir fiel eine Last von den Schultern.
Ich weiß auch nicht. Das ist es, Bruder.
Spiel den Song ab. Zurück in den Flow.
DJ Bliss, Shaggy, Flipperachi, Daffy!
Los geht's!
SAFAS NEUE WOHNUNG
Nachdem Fahad mir die Wohnung schenkte, fuhren Farhana, Zeina, LJ und ich dorthin.
SAFA SIDDIQUI HAUSFRAU
Ich wollte sie zerstören.
Also lud ich die Mädels ein.
Sie waren alle so gestresst von dem ganzen Drama.
Wir meinten: "Wir müssen in Therapie."
Das ist eine Art von Therapie.
-Ich mache ein Kunstwerk. -Ich liebe das.
Durch das, was passiert ist, ist mein Stresspegel sehr hoch,
also genoss ich die Aktivität.
Es war gut, Dampf abzulassen und mit Farben zu spielen.
Eins, zwei…
Für Leute, die nicht loyal sind…
Auf uns alle!
Nein. Du musst uns sagen, was bei dem Streit passiert ist.
Was ist da los? Ich muss es wissen.
FARHANA BODI INFLUENCERIN
Ich weiß von dem Streit und fragte Zeina.
Ich wollte unbedingt ihre Sicht der Dinge erfahren.
Im Augenblick habe ich nicht die Energie, meinen Standpunkt darzulegen.
Wenn ich Beweise habe, um meine Argumente zu untermauern,
werde ich sie mit euch teilen.
Warum ist das passiert?
Wir verstanden uns gut. Alles lief super.
Im Moment will ich entscheiden, wie ich dieses Thema angehe.
Zeina wird nichts vor Farhana und LJ sagen,
denn um über einen Moment zu reden, in dem sie so missachtet wurde,
braucht sie Vertrauen.
Im Laufe der Zeit hat sie dieses zu mir aufgebaut.
Safa, bekommst du ein Baby?
-Ich war beim Arzt. -Was meinte er?
Alle Probleme, die ich hatte, sind weg.
Ich habe Fahad davon überzeugt, dass ich auch noch ein Baby will.
Aber er muss mir ein paar Jahre Zeit geben.
-Also… -Und ein paar Wohnungen.
Ja.
Ein Scheißgeschenk. Was schert mich eine Wohnung?
-Scheißgeschenk? -Was soll das?
Wir müssen mal reden. Deine Gedanken sind nicht okay.
Sie hat es so aussehen lassen, als wäre es nichts,
und ich mag es nicht, wenn man nicht dankbar ist.
Was dein Mann dir auch schenkt, freu dich einfach und sei still.
-Du solltest dich freuen… -Sie ist es gewohnt.
…dass er noch ein Baby will.
Sehr freuen sogar.
Das ist das größte Kompliment, das du von ihm bekommst.
Ich freue mich auch darüber, bin aber gerade nicht bereit.
Wenn du dir Zeit lässt, wird er sich langweilen.
Das ist sehr verletzend.
Meine größte Leistung ist nicht, ihm Kinder zu schenken.
Deine Errungenschaften sind nicht meine.
Wenn er sich deiner Gefühle nicht sicher ist,
begehrt er dich nicht mehr.
Ich brauche kein Baby, damit er bei mir bleibt.
Nein, ich will damit sagen,
dass ein Mann, der nicht…
Er will, dass seine Frau das Gleiche fühlt.
Wenn dein Mann dich ständig um ein Baby bittet,
und du immer Nein sagst,
könnte er sich langweilen und einer anderen zuwenden.
Ich will Karriere machen. Danach gibt es noch ein Baby.
Ein Wunder, dass er noch da ist, denn als ich schwanger war,
war ich ein Biest.
Ein echtes Biest. Das ist nicht undankbar.
-Das ist… -Männer lieben Biester.
Meine Eltern kamen für die Hochzeit aus Australien.
In Dubai wollten sie zuerst…
KRIS FADE
…zu Madame Tussauds.
-Mach ein Bild. -Bereit?
Ich war so aufgeregt, ihn bei Madame Tussauds zu sehen.
GILDA FAHD KRIS FADES MUTTER
Es ist ein emotionaler, stolzer Moment, die Leistung deines Sohnes zu sehen.
In diesem Raum ist er.
BRIANNA RAMIREZ
-Bereit? -Bereit?
Ich bekam eine Mail.
Darin stand, dass ich von Madame Tussauds London
als Wachsfigur für Dubai ausgewählt wurde.
Deshalb ist es so besonders.
Ich wartete fast zwei Jahre darauf, dass ihr das seht.
Ja, meine Eltern
sind sehr aufgeregt, ihren Sohn als Wachsfigur zu sehen.
Ich bin nervös.
Ich hab euch lieb.
Das bedeutet die Welt.
Dad kämpft mit den Tränen.
Lass es raus. Hab dich lieb.
Ich hatte mich…
GEORGE FAHD KRIS FADES VATER
…darauf vorbereitet,
und wusste, dass es emotional werden würde.
Da ist sie.
Wo schaust du hin? Da bin ich.
Oh mein Gott.
-Du siehst so dünn aus. -Du weinst!
-Er sieht dünn aus. -Mum findet mich dünn. Dad weint.
Zu viel für dich?
-Zu viel? -Ich bin so stolz. Das ist alles.
Das ist unfassbar.
Ich hätte mir das nie träumen lassen, aber es war ein besonderer Moment,
den ich ein Leben lang in Ehren halten werde.
Jetzt habt ihr zwei.
Bitte lächeln.
Fantastisch.
Zu sehen, wie sie mich ansehen,
und sie zu beobachten, während sie mich ansehen,
war einfach surreal.
In Australien könnte ich das nicht.
Diese Stadt nimmt Menschen wie uns auf,
die von außerhalb kommen, und das ist wichtig.
Er beherrschte die Landessprache nicht,
und ich war mir nicht sicher, ob er Australien verlassen sollte.
Bist du froh, dass ich ging?
Jetzt bin ich es. Ich bin sehr stolz auf dich.
Für mich ist das ein persönlicher Stempel:
"Kris, du hast hart gearbeitet, das ist eine der Belohnungen."
Jetzt kommt der große Tag. Bereit?
Für die Hochzeit?
Bist du bereit für den nächsten Teil deiner Reise?
Absolut.
Matty kommt. Nadeem, mein Cousin, kommt.
Brent, der Trauzeuge.
Es gibt noch einen Trauzeugen.
Und zwar du, Dad.
Du sollst Trauzeuge bei meiner Hochzeit sein.
-Dein Ernst? -Ja?
-Wirklich? -Ja. Du wirst…
Ja. Ich hatte kurz Angst, aber du bist mein Trauzeuge.
Es ist ein großes Privileg, neben meinem Sohn zu stehen.
Was will man mehr?
Mehr kann ich nicht verlangen.
Wundervoll.
Danke, Junge.
-Bereit? -Ja, danke.
Kris will, dass alles anders ist. Er will nicht, was alle sagen.
Oh Gott. Er hält Reden.
Er und Trauzeuge?
Ich halte keine Reden.
-Doch. -Wir haben das gestern besprochen.
Streitet ihr euch jetzt? Ich machte ihn gerade zum Trauzeugen.
Vielleicht ist sie etwas eifersüchtig.
War es offensichtlich? Weiß nicht.
Auf geht's! Die Hochzeit kann beginnen. Es soll endlich losgehen.
Heute habe ich beschlossen, LJ in meinem Stall reiten zu lassen.
Ich wusste, sie würde fragen, was mit Zeina passiert ist.
Also, was gibt's Neues? Erzähl. Was ist los?
-Du hast es sicher gehört. -Ja, habe ich.
Warum dieser Streit? Mann!
Ich wollte nicht, dass das passiert.
Wir hatten gute Absichten.
Und als ich mich umdrehte und gehen wollte,
brach der Dritte Weltkrieg aus.
Das macht mich traurig. Wirklich, Ebraheem…
Ich würde es gerne vergessen.
Zeina wollte nicht darüber reden, also habe ich ihn gefragt,
weil ich alle Seiten hören will, bevor ich die Situation beurteile.
Ich hatte Mitleid mit ihr. Ich war wütend, da es in ihrem Büro…
Alle ärgern sich mit ihr,
aber es war egal, als sie das in meinem Geschäft machte.
Als Zeina und Safa vorbeikamen, war ich ein Gentleman,
aber weil sie in ihrem Büro war, konnte sie sich nicht beherrschen.
Es lief aus dem Ruder, weil sie das zugelassen hat.
Es fing damit an, dass du meintest:
-"Ich will deine Firma kaufen." -Und?
Deshalb warst du nicht dort, Ebraheem.
-Das wissen wir beide. -Hör zu…
Sie sagte, sie sei überlegen, und ich wies sie in ihre Schranken.
-Aber nicht so. -Sie ist nicht überlegen.
Das ist einfach nur albern.
Sei der bessere Mensch und ignoriere es.
Habe ich. Sie machte weiter.
Sie flippte aus, LJ.
Sie machte immer weiter.
Hörte nicht mehr auf.
"Ebraheem, Ebraheem…" Alles meine Schuld.
Warum auch immer.
Zeina und Safa sagten mir neulich, dass du viel über mich geredet hast.
-Ich? -Ja.
Was meinst du?
Du hast unter anderem gesagt, dass du nicht alt genug für mich bist…
-Ich? -Ja.
LJ, nachdem ich bei dir war, hat sich alles verändert.
Wenn Zeina oder Safa es geschafft haben, LJ davon zu überzeugen,
dass ich über sie geredet habe, ist das für mich von Belang?
Ist es nicht. Sie sind mir egal.
Mein Leben und mein Business laufen weiter wie bisher.
Ich will nicht den geringsten Zweifel haben,
dass du ein Heuchler bist,
denn das ist etwas, womit ich nicht umgehen kann.
Wir werden sehen, ob ich ein Heuchler oder falsch bin.
Wirst du sehen.
Du wirst sehen, wer ich bin.
Wenn du mir vertraust, toll. Wenn nicht, da ist die Tür.
-Bist du fertig? -Nein, noch nicht.
Dann sprich. Los, sag deine Meinung.
Solltest du falsch sein, ist das dein Pech, nicht meins.
Jetzt bin ich fertig.
ZEINAS ARBEITSPLATZ
Nach dem, was passiert ist, dachte ich: "Ich muss mit Zeina reden."
Wir haben uns vor dem Vorfall gut verstanden.
Also dachte ich, es wäre ein Zeichen, um Frieden zu schließen.
Ich lief durch den Korridor mit einem flauen Gefühl im Magen.
Ich dachte: "Will ich hier sein? Was sage ich?
Ich habe keine Rede vorbereitet."
Mann, ich war nervös.
-Hallo. -Hey.
-Hi. -Wie geht's?
-Gut. -Darf ich?
Ja, bitte.
-Wie geht's? -Alles klar?
Ja, ist okay.
Ich habe ihn nicht erwartet.
Ich wollte nichts sagen
und ihn einfach reden lassen.
Dann sehen wir, was er zu sagen hat.
Das ist jetzt wohl die peinliche Stille am Anfang.
Wie geht's?
Gut.
Wo fangen wir an?
Du hast das Wort.
Wäre ich der Meinung, dass alles deine Schuld war,
wäre ich nicht hier.
Wäre ich der Meinung, dass nur sie schuld sind,
wäre ich hier, um mich zu entschuldigen.
Aber wirklich…
Was treibt jemanden dazu, so etwas zu tun?
Sie hob ihre Hand gegen mich.
Sie hat mit Sachen geworfen und meine Kleidung zerrissen.
In ihr steckt eine gewisse Frustration,
die sie an mir ausließ, was bedauerlich ist.
Es hätte nicht passieren dürfen. Das sieht Danya auch so.
Als ich sagte: "Erzähl mir, was passiert ist",
meinte sie, sie könne sich an nichts mehr erinnern.
Du musst vorsichtig sein.
-Nun… -Wenn sie solche Anfälle hat.
Es ist menschliches Verhalten.
Sie hat ein ernstes Problem.
Sie hat ihre Fehler, deshalb verhält sie sich so.
Weiß sie, dass du hier bist?
Ja. Auch, dass wir Freunde sind
und uns immer noch verstehen.
Solange es keine weitere Respektlosigkeit von beiden Seiten gibt,
was ich…
Nein, das will ich klarstellen.
Ich war nie respektlos gegenüber Danya.
Wir werden sehen.
Ebraheem fühlte sich nicht respektiert, als ihr bei ihm wart.
Irrelevant.
Wir fühlten uns nicht respektiert, als wir wieder gingen.
Wie alles begann…
Wären Safa und Zeina nicht in Ebraheems Café gewesen,
wären Ebraheem und Danya nicht in ihr Büro gekommen,
und nichts wäre passiert.
Er kam her.
Gut für ihn.
Gut für ihn, dass er mir die Stirn bot, obwohl er zitterte
und diesen ganzen Unsinn sagte.
Ich antwortete darauf
und nahm es so hin.
Aber da sie keine Reaktion von mir bekamen,
gingen sie noch einen Schritt weiter.
Darf ich dir das Video zeigen? Überzeuge dich selbst.
Okay.
Das ging schnell. Mir kam es wie eine Stunde vor.
-Jedenfalls… -Darf ich etwas zu dem Video sagen?
-Ja. -Dieses Video zeigt mir nicht,
dass sie dich zuerst angegriffen hat.
Hätte ich nur nicht hingesehen.
Also ziehst du deine…
Nein, es ist das, was ich vorhin gesagt habe.
Nachdem ich das Video gesehen habe,
stimme ich nicht deiner Aussage zu,
dass meine Frau dich angegriffen hat,
denn so sieht es nicht aus.
Selbst wenn Danya falsch liegt, muss ich auf ihrer Seite sein.
-Danke, dass ich hier sein durfte. -Danke.
Ich schätze es, dass er diesen Schritt getan hat.
Für mich ist es offensichtlich eine Entschuldigung.
LOJAIN OMRANS ANWESEN
-Morgen, Schatz. -Morgen.
-Alles gut? -Wie geht's?
Gut, danke.
LOJAIN OMRAN
Mazen ist Ende 20 und arbeitet immer noch nicht.
Er hatte drei Vorstellungsgespräche im Bereich Kryptowährung,
und ich dachte, ich frage mal nach.
Wie war das Gespräch?
Ich fühlte mich unwohl.
MAZEN OMRAN
-Warum? -Mitten im Gespräch
sagten sie: "Glauben Sie, dass Lojain sich uns als Investorin anschließen
und ein Konto eröffnen würde?"
Ich traf schon viele Ausbeuter, die gerne im Rampenlicht ständen,
um etwas Aufmerksamkeit zu generieren.
Sie würden alles tun, um berühmt zu werden.
War es eine Bedingung, eine freundliche Bitte,
eine Herausforderung?
Eine Bitte und eine Herausforderung.
Ich glaube, ich wurde ausgenutzt.
Wenn ich mich bewerbe, sollte man mich nehmen,
weil ich die Anforderungen erfülle und gut genug für den Job bin,
aber nicht auf diese Art und Weise.
Dann sagte er: "Sie kann hier ein Konto
und ein Anlagenkonto eröffnen, ohne etwas einzuzahlen.
Sie muss es nur eröffnen."
Warum ein Konto ohne Einzahlung?
Damit mein Name
in Verbindung mit ihnen steht, was gut fürs Marketing ist.
-Ja. -Tut mir leid,
du sollst nicht mit Leuten arbeiten, die so denken.
Ich mag diesen Ansatz nicht.
Ja, ich habe viele Leute getroffen,
die mich ausnutzten und benutzten, und es war okay,
aber ein Familienmitglied ausbeuten?
Da ziehe ich die Grenze. Nein.
Wie viele Gerüchte hörten wir schon:
"Lojain Omran investiert in unser Unternehmen,
also tun Sie das auch, um erfolgreich zu sein."
Die Leute sollen wissen, dass ich mein Geld
in keine Investmentgesellschaft gesteckt habe.
Du weißt, dass das nicht mein Fachgebiet ist,
und ich habe auch nicht die Absicht, es zu einem zu machen,
weil du mehr Ahnung hast. Das überlasse ich dir,
und du investierst so, wie du willst.
Wenn du eine gute Rendite erzielst,
perfekt, ich gebe dir mehr Geld.
-Aber du musst anfangen zu lernen. -Klar.
Ich erstellte einen Zwei-Jahres-Plan für dich.
Wenn du das schaffst und Erfahrungen sammelst,
habe ich einen Plan für dich, mich und die ganze Familie.
Ich wuchs in einer liebevollen und eng verbundenen Familie auf.
Wir sind es gewohnt, alles miteinander zu teilen.
Ich will, dass die Karriere von Mazen Fahrt aufnimmt,
er sesshaft wird und auf eigenen Füßen steht.
-Schatz, gut gemacht. -Danke.
Sag, wenn du was brauchst.
-Danke. -Was du auch brauchst…
-Hunger? -Sie unterstützt mich immer.
Sie ist immer da und hilft bei allem.
Sie ist ein Vorbild, wenn ich ehrlich bin.
Ich bin so wütend,
dass ich sofort Farhana sehen muss. Ich muss mir bei ihr Luft machen.
Wie geht's?
Also, was war los?
Du weißt von dem Drama?
-Oh mein Gott! Ja! -Das ist nicht der Punkt.
Das ist passiert und alles.
Dann besuchte Bliss sie in ihrem Büro.
-Oh mein Gott. -Ist das zu fassen?
Ich verstehe, dass er dort war, um das zu klären.
Aber ich finde, er hätte das nicht tun sollen.
Er wollte sie sehen. Ich meinte: "Keine gute Idee."
Und er: "Nein, ich muss. Ich muss mit ihr reden."
Du kennst ihn.
-Er ist immer der "Friedensstifter". -Er will die Dinge klären.
Für Bliss ist es wichtig, Frieden zu schaffen.
Mir ist das egal. Wenn jemand gewalttätig ist,
warum will man dann überhaupt eine Beziehung zu dieser Person haben?
Wir brauchen sie nicht.
-Ich bin wütend und habe Hunger. -Essen wir ein Falafel-Sandwich oder so.
Okay. Los geht's.
Danke.
Aydin hat bald Geburtstag, oder?
-Ja. -Wer ist eingeladen?
-Du, Ebraheem… -Okay.
Was ist mit Zeina?
Auch wenn ich sie einladen würde, käme sie nicht, oder?
Sie geht nicht gerne auf Geburtstage, die gesponsert sind,
und ich arbeite mit vielen Marken zusammen.
Ist mir recht, also…
Sie kommt und zieht an deinen Haaren.
Ich meide ihre Nähe.
-High Five auf kein Drama. -Kein Drama.
Heute fahren wir mit Brianna zum Arzt.
Mum wollte uns begleiten. Wir meinten: "Dann los."
DR. FERUZA GAFAROVA
-Hi, freut mich. -Hi, Doktor.
-Ebenfalls. -Hier mit der Familie.
Ja, das ist meine Mutter, Gilda.
Wir lassen heute beim Arzt meine Graves-Krankheit überprüfen.
Ich würde gerne die Medikamente absetzen
und schwanger werden,
wenn wir verheiratet sind.
Wenn ich mir Ihre Blutwerte ansehe,
ist Ihre Schilddrüse recht stabil.
Auch wenn die Blutwerte völlig normal sind,
müssen wir die Behandlung fortsetzen,
um das Risiko eines erneuten Auftretens
nach kurzer Zeit zu verringern.
Wir müssen die Behandlung abschließen.
Also keine Babys für…
Man sollte das Medikament
mindestens 12 bis 18 Monate einnehmen.
Je länger man es einnimmt,
desto geringer die Chance, dass es später wieder aufflammt.
Ein Jahr kein Baby. Ich sagte: "Lass uns heiraten.
Wir warten vier, fünf Monate, setzen die Medikamente ab,
und versuchen dann, schwanger zu werden."
Wenn wir ein Baby bekommen, wollen wir idealerweise einen Jungen.
Mum weiß da was.
Wie hieß das noch mal? Die Shegu… Shiffler-Methode?
-Ja. -Shettles.
-Shettles. Ich wendete sie an.
Wir erzählten unseren Freunden davon, und es hat bei allen funktioniert.
Da er bereits zwei Töchter hat,
wäre es schön, einen Jungen zu bekommen.
Man muss nur wissen, wann man seinen Eisprung hat.
Man misst jeden Tag seine Temperatur,
und man darf mindestens
zwei, drei Wochen vorher keinen Sex haben.
Man muss sich mit Natron waschen.
Für ein Mädchen mit Essig.
Ich muss mich in diese Methode einlesen.
Bevor ich es versuche, frage ich die Ärztin.
-Ich würde es nicht empfehlen. -Ja.
-Als Medizinerin… -Essig da unten.
Es klingt etwas gefährlich, ich weiß nicht.
Das ist backstage.
Ich freue mich riesig auf das neue Musikvideo von DJ Bliss.
Ein fantastischer Song. Ich bin so glücklich.
Jetzt mal mit Musik.
Leute, heute nur gute Energie.
Okay. Warum ist Steve sauer?
Nein, Steve hat den Look, den er haben soll.
Der Bodyguard ist für uns alle da.
Um alles voneinander fernzuhalten.
Kein Kaffee, kein Wasser, keine Federn, gar nichts.
-Hat sie erzählt, dass ich bei Zeina war? -Klar.
-Ich sage ihm alles. -Oh Gott!
Sie war sauer, dass du zu ihr gehst, und ich beruhigte sie und meinte,
dass sie dich gehen lassen soll.
Genau wie du akzeptiert hast, dass sie mich begleitete.
Wenn du gehen willst, ist das deine Sache.
Ich wusste es nicht.
Das versteht Bliss nicht.
Wir sagten nichts, da es für uns keine große Sache war.
Wir wollten mit Zeina reden und wieder gehen.
Es sollte nicht so ausarten.
Warum redet ihr nicht mit ihr? Ihr müsst keine Freunde sein.
Nicht die ganze Welt muss befreundet sein.
Warum soll ich das tun?
Was ist das hier? Jeder sagt dem anderen…
Marwan, ich glaube, du verstehst die Situation nicht.
Ich bin das Opfer.
Ich wurde seelisch und körperlich verletzt.
Es ist schwer, so etwas zu verzeihen.
Warum kommt sie zwischen euch?
-Wir haben kein Problem. -Sie versucht es.
-Jetzt haben wir eins. -Nein.
Du solltest nicht zu ihr gehen.
Hättest du auch nicht tun sollen.
-Das ist was anderes. -Nein.
-Als ich zu… -Ich erkläre es dir.
Würdest du beachten, was ich nicht will, gäbe es das Gespräch nicht.
Ich würde dich nicht enttäuschen, weil ich dort war,
denn das war der Anfang.
Hättet ihr das nicht getan,
würden wir nicht bei meinem Dreh dieses Gespräch führen,
obwohl ich nichts dazu hören wollte. Ich bin fertig.
Ich stehe nach wie vor dazu.
Es war keine gute Idee, bei Zeina aufzutauchen.
Jeder hätte ihnen gesagt, dass das keine gute Idee ist.
Es tut mir leid, dass ich dich in diese Lage brachte.
Ich will dich etwas fragen. Du wirst sicher Nein sagen.
Sie verdient keine Entschuldigung.
Aber ich glaube… Und ich weiß, du willst das nicht.
-Frag mich. -Triff sie.
Sag nicht: "Tut mir leid, was passiert ist."
Sag: "Tut mir leid, dass diese Situation passiert ist."
Ohne die gemeinsamen Freunde, den Bekanntenkreis,
würde sie nur davon träumen, mit uns in einem Raum zu sein.
Hör zu, Ebraheem.
Ich nehme alles, was du sagst, sehr ernst.
-Okay. -Ich antworte noch nicht.
Ich sage nicht Nein, okay?
Auch nicht Ja, aber ich überleg's mir.
Ich bin nicht bereit. Ich will nicht mit Zeina reden.
Ich will sie nicht sehen.
Ihre Feder ist noch im Auto.
Sie war auf…
-Auf meiner Jacke. -Sie waren überall.
Überall.
Das muss die billigste Jacke sein…
Scheinbar kostet sie $15.000.
Weißt du, was? Aber sag es nicht weiter.
Ich will sie nicht bloßstellen.
Okay, sag.
Meine Mitarbeiter…
Du weißt, dass wir Events für die Firma machen?
Sie waren auf dem China-Markt,
um dafür einzukaufen, und sahen sie dort.
Daffy und DJ Bliss am Set. Tänzer auch.
Auf Position.
Drei, zwei, eins. Musik ab.
DJ Bliss, zieh dein T-Shirt aus.
Nein, bitte.
Cut! Das war's!
Wir sind stolz auf dich.
International!
Trotz des ganzen Dramas habe ich mich auf mein Musikvideo konzentriert,
und jetzt ist es an der Zeit für meine Bootsparty,
wo alle zu dem Song singen und tanzen werden.
LJS HAUS
Hallo?
-Hi, Dad. -Loulou.
Ich rief heute meinen Vater an.
Ich wollte über meine Mutter sprechen, damit er weiß,
dass Lojain mir hilft, unsere Beziehung wieder aufzubauen.
Er weiß es am besten. Ich wollte seine Meinung.
Ich war bei meiner Freundin, und es ging um Mom.
Wir schickten ein Bild und eine Nachricht, aber ich weiß nicht, ob sie antwortete.
Ich will Antworten.
Ich fühle mich etwas unwohl, darüber zu reden.
Warum unwohl, Schatz?
Du hast das Recht, mit ihr zu reden und zu erfahren, wie es ihr geht.
-Das ist normal. -Ich will sie bei mir haben.
Ich dachte, es sei okay,
aber jetzt bin ich an einem Punkt,
an dem es nicht mehr okay ist, keinen Kontakt zu haben.
Als junges Mädchen war ich verletzt, wütend und traurig,
und ich glaube, ich war so oft einfach nur sauer,
weil ich es unfair fand.
Sie vermisst dich sicher
und will dich sehen
und nicht von dir getrennt sein.
Sie ist einfach…
Glaubst du, sie liebt mich?
Ich bin sicher, dass sie dich liebt.
Sie will euch bestimmt sehen
und Zeit mit euch verbringen. Sie ist einfach…
Jemand muss den ersten Schritt machen.
Einer sollte ihn wagen.
Ich war bisher nicht bereit.
Ich habe früher
so viel Wut in mir gespürt.
So etwas passiert.
Viele Familien zerbrechen und finden wieder zusammen.
Ich hoffe, unsere auch.
Ich auch, Dad.
Ich war glücklich,
weil er mir Hoffnung machte, die Beziehung wieder aufzubauen.
Mehr brauche ich nicht.
Du musst wissen, dass ich dich liebe, da du immer zu mir gehalten hast.
Du hast mich aufgezogen, dich gekümmert,
und mir alles gegeben, was möglich ist.
Das werde ich nie vergessen.
JACHTHAFEN DUBAI
-Willkommen. -Alles klar?
Ich wollte die Crew zusammenbringen.
Also die, die noch miteinander reden.
Zur Veröffentlichung meines Songs.
-Ich liebe es! -Wie geht's?
-Hallo. -Hi.
Bevor ich zur Party ging, hatte ich mir vorgenommen,
weder mit Danya noch mit Ebraheem zu reden
und Drama zu vermeiden.
Ich bin für Bliss und meinen Mann da.
Wie unangenehm.
-Warum? -Sie hat mich nicht begrüßt.
Sie begrüßte alle außer mir.
Safa?
Sie wird es nicht tun.
Warum ist sie hier? Das ist mein Mann.
Wer weiß, warum sie so ist.
Wenn jemand sauer sein sollte, dann ich.
Ich wünschte wirklich, dass alle hier wären.
Aber machen wir das Beste aus dem, was wir heute haben.
Positive Energie. Lasst uns Spaß haben.
Wollt ihr den Song hören?
-Klar. -Ja.
Ein toller Tag. Die Sonne scheint. Wir sind auf einer Jacht.
Fahren an der Palme vorbei, sehen das Riesenrad.
Der Song läuft, und es könnte nicht besser sein.
-Wo warst du? -Musste mir ein größeres Büro besorgen.
Es war unangenehm in Ebraheem und Danyas Nähe.
Ich sagte zu Fahad: "Wir gehen auf die andere Seite."
Ich habe keine Lust darauf. Wir hätten nicht kommen sollen.
Du sagtest: "Bliss ist unser Freund.
Er hat nichts getan und sich entschuldigt.
Was sonst noch?"
Bliss ist unschuldig, aber warum soll ich mit ihr reden?
Läge es an mir…
FAHAD SIDDIQUI
…würde ich das klären.
Aber es geht nicht. Es lässt sich nicht mehr klären.
-Hi, Leute. -Hi.
Kann ich mit Safa reden?
Ich möchte nicht reden.
-Warum bist du dann hier? -Für Bliss.
Du bist für Bliss hier? Du willst nicht reden?
Ich will über nichts reden.
-Was ist los? -Nichts.
Mir geht's nicht gut. Ich will nicht reden.
Sie will nicht reden? Das ist auch meine Party.
Wenn du so loyal zu Zeina bist, wärst du nicht hier.
Warum bist du da?
Ich werde mich nicht erklären.
Das verdient sie nicht.
Es geht nicht um sie.
Ich weiß nicht, was sie will.
Aufrichtige Absichten kann ich spüren. Bei ihr spüre ich sie nicht.
-Danya, alles okay? -Ja.
-Was ist passiert? -Nichts.
Ich fragte mich, wo Safa ist.
Sie meinte: "Ich rede nicht mit dir."
Safa sagte das?
"Warum bist du hier?" Für Bliss, meinte sie.
Ich sagte: "Nun, Bliss ist mein Mann." Ich versteh's nicht.
Leute, ich will hier kein Drama.
-Soll ich mit ihr reden? -Nein.
-Mit Fahad? -Nein.
Warum seid ihr überhaupt da? Ich kapier's nicht.
Warum sind wir da, wenn niemand redet?
HALA WALA GLÜCKWUNSCH
Ich will mich bedanken, dass ihr hier seid,
obwohl unsere Crew gespalten ist.
Aber ich will sagen,
es gibt immer Hoffnung, dass es besser wird,
und dass Menschen Fehler machen und Dinge passieren,
ist Teil des Lebens.
Heute ist mein Tag. Daffy, ran an den Kuchen.
-Los! -Okay.
Ich hätte nicht gedacht, dass Zeina das tun würde.
Hat sie aber.
Ich glaube, sie war sehr eingeschüchtert.
Sie wollte sich schützen.
LJ, rechtfertige es nicht. Das geht nicht.
Ebraheem, du bist sehr dreist.
Du kannst kein Büro betreten und es kaufen.
Wenn ich eine Firma kaufen möchte,
gehe ich nicht rein und sage: "Hey, hört mal.
Ich kaufe heute eure Firma."
Das ist gespielt, er will uns für dumm verkaufen.
Aber wir sind nicht dumm.
Okay, du denkst vielleicht, ich sei blond und dumm.
Wenn man eine Firma kaufen will,
-prüft man sie. -Nicht dumm.
Man weiß, was sie wert ist, okay?
Warum man sie kaufen will, und dann macht man ein Angebot.
Als LJ zu sprechen begann, dachte ich: "Bravo, sehr gut,
du hast absolut recht."
Du besitzt Firmen?
Ich habe Anteile am Four Seasons, okay?
Ich weiß, wie man etwas erwirbt.
Zudem Anteile an Mercedes-Benz.
Fordere mich nicht heraus.
Ich muss dir nicht sagen, was ich besitze.
Das ist persönlich.
-LJ, beruhige dich. Wir sind Freunde. -Nein, das ist nicht nett.
Aus heiterem Himmel mischt sich Miss LJ ein.
Sie kam in mein Geschäft, wo ich arbeite.
Sie machte eine Szene.
Sie war laut, respektlos…
Ich will wissen, was bei dir passiert ist.
-Ganz von vorne. -Sie kam rein.
-Mit wem? -Sie…
Jemandem.
Ebraheem, wieso hast du kein Problem mit mir?
Ich will Details. Erzähl mir alles.
Safa, du warst da, oder? Ich will alle Details hören.
Ich habe Zeina begleitet.
Du kamst aber nicht zu mir, um mein Haus zu kaufen.
-Mit dir ist alles gut. -Warum?
Weil du keine Persönlichkeit hast und ihr hinterherläufst.
Keine Persönlichkeit? Ich sage dir ganz offen,
-dass du ein Idiot bist. -Ein was?
Ich wollte nicht reden, da sie gereizt war.
"Warum kamst du nicht zu mir?"
Ich redete nicht mit dir!
Du kaufst kein Croissant, du kaufst keine Tasche.
Du kaufst keine Uhr. Du kaufst eine Firma.
-Warum seid ihr… -Etwas steht auf dem Spiel.
-Eine Firma steht auf dem Spiel. -Stopp! Leute!
Etwas ist schiefgelaufen.
Ich hatte das Gefühl, dass auf dem Boot Drama bevorstand.
Du bist verärgert, weil ich ehrlich zu dir bin.
Du redest über Zeina, als wäre sie ein Monster.
Sie ist kein Monster.
-Doch, sie griff mich zweimal an. -Nein.
-Du hast sie angegriffen. -Nein. Spinnst du?
Sie ist eine Lügnerin wie ihre Freundin. Deshalb lieben sie sich.
-Du hast den Kaffee geworfen? -Ja, habe ich,
sonst hätte sie es getan.
Ich will etwas sagen.
Danya und Safa, ihr wart gute Freunde.
Ja, was ist passiert?
Ich mag keine handgreiflichen Menschen.
Aber das war sie auch.
Deshalb komme ich dir nicht näher! Wenn du kommst, bleibe ich fern!
Sonst schubst du mich noch vom Boot!
Du bist so unverschämt, Safa.
Nein. Ich rede mit Safa.
Wie kannst du es wagen? Zeina wurde handgreiflich.
Und wenn sie deine Schwester wäre.
Dass du sie unterstützt, sagt viel über dich.
Dass du ihr beistehst, egal wie falsch…
Bei der Leihmutterschaft
wollte ich helfen. Du hast mich eingeladen.
Was erlaubst du dir?
Du bist keine wahre Freundin.
Ich muss weg. Sie ist so falsch.
Untertitel von: Jessica Raupach