UNA SERIE DE NETFLIX
TRABAJO DE ZEINA
ZEINA KHOURY CEO INMOBILIARIA
¿Pueden venir a limpiar el desastre que dejaron estos impresentables?
Dios mío. Qué vergüenza.
Qué vergüenza. No puedo creerlo.
Está en altavoz.
- Hola. ¿Todo bien? - Hola, Bliss.
- Déjame decirte qué pasó. - Sí.
Ebraheem y Zeina tuvieron un altercado en Forever Rose.
Así que él me llamó y dijo: "Quiero hacerle una propuesta.
Quiero comprar su empresa". Le dije: "Iré contigo".
¿Por qué no me dijiste que harían eso?
No te habría dejado ir.
Ebraheem es mi amigo. Fui para apoyarlo.
Intercambiamos palabras. No recuerdo qué pasó.
- Ebraheem dijo: "Vámonos". - Y me di vuelta.
Escúchame…
Por favor, no te enojes.
- Cálmate. - Dime.
No tiene que ver conmigo. No te enojes.
MARWAN AL-AWADHI - "DJ BLISS"
De acuerdo.
Ebraheem se dio vuelta para irse. Yo tenía un café.
Dije: "Dejaré mi café aquí". En la mesa, ¿sí?
- ¡Oigan! - ¡Chicos!
No recuerdo qué pasó.
Me tomó del cabello, y después no recuerdo.
Le arranqué las plumas. No recuerdo. Estaba enojada.
¿Qué demonios?
¿Hablas en serio?
Te juro que es lo que pasó.
Podría haber manejado la situación de otra forma.
Pero, al final, el león debe cuidar a su familia.
Ver que la leona esté bien.
Ver que los cachorros estén bien y ocuparse del reino.
¿Quién rayos se cree que es?
La destruiré.
Estoy harta de ella. Es muy falsa.
No la invitaremos a tu fiesta. Te lo digo.
Dios mío. En serio, acabo de despertarme.
La próxima vez, avísame antes, así puedo decirte que no lo hagas.
Es una semana difícil. Va a salir mi video.
Es muy importante para mí.
Tengo que organizar una fiesta.
Así que lo último que necesito es más dramas.
Estoy muy nervioso por lo del video.
En serio.
HUSSEIN - MÁNAGER
Esta es la semana más estresante
que tuve en mucho tiempo.
Es intensa.
No te estreses mucho.
Ten listo el producto.
Estás en contacto con famosos. Asegúrate de que estén felices.
Concéntrate en el trabajo. Haremos todo.
La fiesta es en un yate.
Tiene que ser la mejor fiesta de lanzamiento.
La haremos. No te preocupes.
Trabajé en esta canción.
Participan Shaggy, Daffy y Flipperachi.
Y espero que, cuando salga, todos la canten
y el mundo sepa quién es DJ Bliss.
Tratamos de conectarnos con él.
Vamos a volar a Miami
a filmar la parte de Shaggy en Miami.
Así que será aún más internacional, con una parte del video en Miami
y la otra parte aquí.
Vamos a llamar a Shaggy
y a hablar de esto.
- Hola. - ¿Cómo estás, Bliss?
¿Todo bien?
Todo bien, amigo.
Tengo muchos proyectos este año.
SHAGGY - MÚSICO
Conozco a Shaggy hace más de diez años.
Nos conocimos en su show en Dubái, donde yo también pasé música.
Nos hicimos amigos de él y todo su equipo.
Estoy estresado.
Filmaremos el video en Dubái en tres días.
Y quiero que vengas a Dubái.
Me encanta Dubái.
Iría sin pensarlo, pero tengo mucho trabajo aquí.
Es complicado. Así que…
Shaggy, solo quiero que me digas:
"La canción es genial. Todo va a estar bien".
Ondas positivas.
Es lo que necesito ahora.
Participé porque me encanta el ritmo. Me pareció asombroso.
- Felicitaciones. - Gracias.
Escucha. Terminaré la parte de Dubái,
y te veré en Miami muy pronto para terminar el video.
- Muy bien, hermano. - Gracias.
- Bendiciones. - Muy bien.
Me siento…
Siento que me llega energía positiva de todos lados.
Me saqué un peso de encima.
No sé. Siento que es mi momento, hermano.
Pon la canción. Vamos a concentrarnos.
¡DJ Bliss, Shaggy, Flipperachi, Daffy!
¡Vamos!
NUEVO APARTAMENTO DE SAFA
Farhana, Zeina, LJ y yo fuimos al apartamento que me regaló Fahad.
SAFA AMA DE CASA
Quería remodelarlo todo.
Así que invité a las chicas.
Todas están muy estresadas con todo lo que pasa.
Pensé: "Todas necesitamos terapia".
Es una especie de terapia.
- Hago una obra de arte. - Me encanta esto.
Con lo que me pasó, mi nivel de estrés está muy alto,
así que disfruté la actividad.
Fue bueno dejar salir todo y jugar con los colores.
Uno, dos…
Por las personas que no son leales…
¡Por todas nosotras!
No. Tienes que contarnos lo que pasó en la pelea.
¿Qué pasa? Necesito saberlo.
FARHANA BODI - INFLUENCER
Supe de la pelea. Le pregunté a Zeina.
Quería saber su versión de la historia.
En este momento, no tengo energía para explicar mi punto de vista.
Cuando esté lista para demostrarlo y apoyar mis argumentos,
lo compartiré con ustedes.
¿Por qué pasó eso?
Nos estábamos llevando bien. Todo era genial.
En este momento, quiero decidir cómo voy a enfrentar este tema.
Zeina no va a hablar delante de Farhana y LJ,
porque para compartir un momento así en que se sintió ofendida,
necesita tener confianza.
Con los años, construyó esa confianza conmigo.
Safa, ¿vas a tener un bebé?
- Fui al médico. - ¿Qué dijo?
Dijo que ya no tengo los problemas que tuve antes.
Así que convencí a Fahad de que tendré al bebé, lo haré.
Pero necesito que me dé un par de años.
- Así que… - Y un par de apartamentos.
Sí.
Es un regalo de mierda. ¿Para qué quiero un apartamento?
- ¿De mierda? - ¿Qué hago con él?
Tú y yo debemos hablar. Lo que piensas no está bien.
Lo dijo como si no fuera nada,
y no me gusta que sea desagradecida.
Lo que sea que te regale tu esposo, debes ponerte feliz y callarte.
- Deberías estar feliz… - Está acostumbrada.
…de que quiera otro bebé contigo.
Deberías estar feliz.
Es el mayor cumplido que puede hacerte tu esposo.
No me molesta que quiera un bebé, pero no estoy lista ahora.
Cuanto más tiempo tardes, más se va a aburrir.
Es un comentario ofensivo.
Mi mayor logro no es darle un hijo.
No me pongas a la misma altura de tus logros.
Si no siente que sientes lo mismo por él,
no seguirá persiguiéndote.
No necesito retenerlo con un bebé.
No, lo que intento decir
es que cuando un hombre dice…
Quiere sentir que su esposa siente lo mismo.
Si tu esposo te pide tener un bebé,
y tú te niegas,
podría aburrirse de ti e irse con otra.
Quiero tener mi carrera. Luego tendré otro bebé.
Me sorprende que no me haya dejado cuando estuve embarazada,
porque fui una perra.
Fui toda una perra. No es ser desagradecida.
- Es… - Aman a las perras.
MADAME TUSSAUDS - DUBÁI
Mis padres vinieron de Australia para la boda.
Una de las primeras cosas que querían hacer…
KRIS FADE LOCUTOR
…era ir a Madame Tussauds.
- Toma una foto. - ¿Lista?
Estaba ansiosa por verlo en el museo de Madame Tussauds.
GILDA FAHD - MADRE DE KRIS
Es un momento muy emocionante y de gran orgullo ver el logro de tu hijo.
Está en esta sala.
BRIANNA RAMIREZ
- ¿Listos? - ¿Listos?
Fue hace tres años.
El museo Madame Tussauds de Londres me seleccionó
para una figura de cera en el museo de Dubái.
Por eso es muy especial.
Hace casi dos años que espero para que vean esto.
Sí, mis padres
estaban muy entusiasmados por ver la figura de cera de su hijo.
Estoy nervioso.
Los quiero.
Esto significa mucho.
Papá trata de contenerse.
No te contengas. Te quiero.
Me estuve preparando…
GEORGE FAHD - PADRE DE KRIS
…para el momento,
y sabía que iba a ser muy emotivo.
Aquí está.
¿Qué miras? Estoy allí.
Dios mío.
- Te ves delgado. - ¡Estás llorando!
- Se ve delgado. - Mamá dice que estoy delgado. Papá llora.
¿Es demasiado para ti?
- ¿Es demasiado? - Estoy orgullosa de ti.
Es irreal.
Nunca soñé que estaría allí, pero fue un momento especial
que recordaré el resto de mi vida.
Ahora tienes a dos de mí.
Eso es.
Asombroso.
Verlos mirarme
y poder verlos mirarme
es algo surrealista.
No podría hacer esto en Australia.
Esta ciudad acepta a personas como nosotros,
que vienen de lejos, y es muy importante.
No sabía hablar el idioma, era otro país,
no sabía si iba a poder estar tanto tiempo lejos de Australia.
¿Estás feliz de que me fuera?
Ahora sí. Estoy orgullosa de ti, claro.
Para mí, es un sello personal que dice:
"Kris, trabajaste mucho, esta es una de las recompensas".
Se acerca el gran día. ¿Están listos?
¿Para la boda?
¿Tú estás listo para la siguiente etapa de tu vida?
Estoy ansioso.
Vendrá Matty. Vendrá Nadeem, mi primo.
Brent, el padrino.
Hay un padrino más.
Papá, eres tú.
Quiero que seas mi padrino en la boda.
- ¿En serio? - ¿Sí?
- ¿De verdad? - Sí. Vas a…
Me preocupa, pero vas a ser mi padrino.
Es un privilegio estar al lado de mi hijo.
¿Qué más puedo pedir?
No puedo pedir nada más.
Es hermoso.
Gracias, querido.
- ¿Estás listo? - Sí, gracias.
Kris quiere que todo sea diferente. No quiere lo que dicen todos.
Dios mío. Él da discursos.
No puede ser padrino.
No doy discursos.
- Sí, lo haces. - Lo discutimos ayer.
¿Van a pelearse? Le acabo de pedir que sea mi padrino.
Quizás está un poco celosa.
¿Era tan obvio? No sé.
¡Vamos! Que empiece la boda. Quiero que sea ya.
Hoy decidí llevar a LJ a cabalgar en mi establo.
Sabía que iba a preguntarme por lo que pasó con Zeina.
¿Qué novedades tienes? Dime. ¿Qué está pasando?
- Seguro que te enteraste. - Sí, me enteré.
¿Por qué tanta pelea? ¡Dios!
No quería que pasara eso.
Fui con buenas intenciones.
Y cuando me di vuelta y quise irme,
se desató la tercera guerra.
Me entristece todo esto. Sinceramente, Ebraheem…
Ojalá pudiera borrarlo de mi cabeza.
Zeina no se siente cómoda hablando de esto, así que le pregunté a él
porque quiero escuchar todo antes de juzgar la situación.
Me sentí mal por lo que pasó. Me enojé, porque en su trabajo…
Todos se molestan por ella,
pero nadie dijo nada cuando vino a mi trabajo.
Cuando Zeina y Safa vinieron, hablé como un caballero,
pero como ella estaba en su trabajo, no pudo mantener el control.
Todo se descontroló porque ella se descontroló.
Todo empezó porque le dijiste:
- "Quiero comprar tu empresa". - ¿Y qué?
Pero no es por eso que fuiste, Ebraheem.
- Los dos lo sabemos. - Oye…
Dijo que era superior, así que la puse en su lugar.
- Pero no así. - Dijo que era superior.
Es algo muy tonto.
Sé mejor persona e ignora todo.
Lo ignoré, pero ella siguió.
Se volvió loca, LJ.
Seguía y seguía.
No se detenía.
"Ebraheem, Ebraheem…". Todo es mi culpa.
No sé por qué.
El otro día, Zeina y Safa me dijeron que hablaste mucho de mí.
- ¿Yo? - Sí.
¿De qué hablas?
Dijiste cosas como que no tienes edad suficiente para mí y…
- ¿Yo? - Sí.
LJ, después de que nos vimos en tu casa, todo cambió.
Si Zeina o Safa logran convencer a LJ
de que hablé de ella, ¿realmente me importa?
No. No me importan ellas.
Mi vida y mi negocio seguirán muy bien.
No quiero tener dudas
sobre si eres un hipócrita,
porque eso es algo que no tolero.
Solo el tiempo dirá si soy hipócrita o falso.
Ya verás.
Con el tiempo, verás quién soy.
Si confías en mí, grandioso. Si no confías en mí, puedes irte.
- ¿Terminaste? - No, aún no terminé.
Habla. Adelante, di lo que piensas.
Si resulta que eres falso, perderás tú, no yo.
Ahora terminé.
TRABAJO DE ZEINA
Después de lo que pasó, pensé: "Hablaré con Zeina".
Estábamos en buenos términos antes de esto.
Así que pensé que sería un buen símbolo de paz.
Al entrar por el corredor, sentí mariposas en el estómago.
"¿De verdad quiero estar aquí? ¿Qué le diré?
No preparé un discurso".
Me siento nervioso.
- Hola. - Hola.
- ¿Cómo estás?
- Bien. - ¿Puedo pasar?
Sí, por favor.
- ¿Cómo estás? - ¿Cómo te va?
Estoy bien.
No esperaba que viniera.
Pensé que no debía decir nada
y dejar que hablara él,
y ver qué tenía para decir.
Supuse que iba a haber un silencio incómodo al principio.
¿Cómo estás?
Estoy bien.
¿Dónde empezamos?
Dime tú.
Si pensara que todo esto es tu culpa,
no habría venido.
Y si pensara que todo es culpa de ellos,
vendría a pedirte disculpas.
Pero, en realidad…
¿Qué impulsa a una persona a hacer algo así?
Ella me levantó la mano.
Arrojó mis cosas y me rompió la ropa.
Hay un nivel de frustración dentro de ella,
y la dejó salir conmigo, y es desafortunado.
Todos desearíamos que no hubiese pasado. Danya desearía lo mismo.
Y cuando le dije: "Cuéntame tu versión de la historia",
dijo que se bloqueó, que no lo recuerda.
Debes tener cuidado.
- Bueno… - Si tiene este tipo de episodios.
Es un comportamiento humano.
Tiene un problema grave.
Ella tiene sus falencias, por eso actúa así.
¿Sabe que viniste?
Sabe que estoy aquí, que somos amigos
y que seguimos en buenos términos.
Mientras no haya más faltas de respeto de ningún lado,
lo que yo…
No, dejemos eso en claro.
Nunca hubo falta de respeto de mi lado hacia Danya.
El tiempo lo dirá.
Para Ebraheem, fue una falta de respeto haber ido a su trabajo.
Es irrelevante.
De hecho, nos fuimos de allí sintiendo que nos habían faltado el respeto.
Cómo empezó todo,
si Safa y Zeina no hubiesen ido al café de Ebraheem,
Ebraheem y Danya no habrían ido a su oficina,
y esto no habría pasado.
Él vino aquí.
Bien por él.
Bien por él por enfrentarme, aunque estaba temblando
y decía tonterías.
Y respondí,
y lo asumí como una adulta.
Pero como no obtuvieron una reacción,
decidieron ir más allá.
¿Puedo mostrarte las cámaras de seguridad? Velo por ti mismo.
De acuerdo.
Fue rápido. Pensé que había sido como una hora.
- En fin… - ¿Puedo decir algo del video?
- Dilo. - Este video no me muestra
que ella te haya atacado físicamente primero.
Desearía no haberlo visto.
Así que te retractas de…
No, es lo que dije cuando llegué.
Después de ver el video,
no coincido con tu historia
de que mi esposa arrojó el café y te atacó,
porque no es lo que parece.
Aunque Danya se equivocara, debo defender a mi esposa.
- Gracias por recibirme. - Gracias a ti.
Agradezco que hiciera esto.
Para mí, fue una disculpa evidente.
PROPIEDAD DE LOJAIN OMRAN
- Buen día. - Buen día.
- ¿Cómo te va? - ¿Cómo estás?
Genial, gracias.
LOJAIN OMRAN
Mazen tiene casi 30 años y aún no trabaja.
Tuvo tres entrevistas en el campo de las criptomonedas,
y por eso quise ir a ver cómo está.
¿Qué tal la entrevista?
Me sentí incómodo.
MAZEN OMRAN
- ¿Por qué? - En la entrevista,
me dijeron: "¿Crees que tu hermana Lojain se uniría como inversora
y abriría una cuenta aquí?".
Conocí mucha gente aprovechadora que quiere estar contigo
solo para hacerse notar.
Hacen cualquier cosa por ser famosos.
¿Fue como una condición, un pedido amistoso,
un desafío o qué, exactamente?
Fue un pedido y un desafío.
Sentí que se aprovechaban de mí.
Si me entrevistan, deben aceptarme a mí
porque estoy a la altura y soy bueno para el empleo,
pero no acepto este tipo de abordaje.
Me dijo: "Ella puede abrir una cuenta aquí,
una cuenta de inversión, aunque no haga un depósito.
Pero que la abra".
¿Para qué abriría una cuenta?
Porque quieren que mi nombre
se relacione con su empresa, para usarlo como publicidad.
- Claro. - Lo siento,
prefiero verte sin trabajo que con gente que piensa así.
No me gustó ese abordaje.
Es verdad, conocí gente en mi vida
que me explotó y me usó, y lo acepté,
pero ¿hacerlo con alguien de mi familia?
Ese es el límite. No.
¿Cuántos rumores escuchamos
del tipo: "Lojain Omran invierte en nuestra empresa,
así que invierte para ser exitoso como ella"?
La gente debe saber que no invertí mi dinero
en ninguna empresa financiera del mercado.
Ya sabes que no es mi área de conocimiento,
ni tengo intención de que lo sea,
porque tú sabes de esto más que yo. Te lo dejé a ti,
y te dije que invirtieras como fuera mejor.
Si obtienes buenas ganancias de tu inversión,
perfecto. Te daré más dinero.
- Pero debes empezar a aprender. - Claro.
Y ya hice un plan de dos años para tu futuro.
Si tienes éxito en esto y obtienes experiencia,
hice un plan para ti, para mí y quizás para el resto de la familia.
Tengo suerte de haber crecido en una familia amorosa y unida.
Estamos acostumbrados a compartir todo.
Quiero asegurarme de que Mazen tenga éxito en su trabajo,
pueda establecerse y mantenerse a sí mismo.
- Cariño, hiciste bien. - Gracias.
Llámame si necesitas algo.
- Gracias. - Lo que necesites.
- ¿Tienes hambre? - Lojain siempre me apoyó.
Siempre está cerca y me ayuda con todo.
Es un modelo a seguir, sinceramente.
Estoy tan enojada
que necesito ver a Farhana ya mismo. Necesito descargarme con ella.
¿Cómo estás?
¿Qué pasó?
¿Supiste lo de Zeina?
- ¡Dios mío! ¡Sí! - No se trata de eso.
Eso pasó y ya.
Luego, Bliss fue a verla a su oficina.
- Dios mío. - ¿Puedes creerlo?
Entiendo que fue a resolver el problema y todo eso.
Pero, personalmente, creo que no debería haber ido.
Dijo: "Quiero verla". Le dije: "No es buena idea".
Y me dijo: "No, tengo que ir. Necesito hablarle".
Ya sabes cómo es.
- Siempre es un pacificador. - Quiere resolver todo.
Bliss es así, siempre quiere generar paz.
No me importa. Si alguien es violento,
¿por qué quieres tener una relación con esa persona?
No la necesitamos.
- Estoy enojada y tengo hambre. - Vamos por un sándwich de falafel.
Bien. Vamos.
Gracias.
Es el cumpleaños de Aydin, ¿no?
- Sí. - ¿Quién está invitado?
- Ustedes, Ebraheem… - Bien.
¿Y Zeina?
Sinceramente, aunque la invitara, no vendría, ¿no?
Porque dice que no le gustan las fiestas patrocinadas,
y será una colaboración con muchas marcas.
No quiero verla, así que…
Imagina si va y te tira del pelo ahí.
No quiero estar cerca.
- Chócalos, basta de drama. - Sin dramas.
Hoy iremos al médico. Brianna y yo.
Mamá quiso ir con nosotros. Acepté. Asunto de familia.
DRA. FERUZA GAFAROVA
- Hola. Encantada. - Hola.
- Encantado. - Con toda la familia.
Sí, ella es mi mamá, Gilda.
Hoy iremos al médico a ver el estado de mi enfermedad de Graves.
Espero poder dejar los medicamentos pronto,
para poder tener un bebé
después de casarme con Kris.
Tengo los resultados de tus análisis de sangre,
y tu tiroides está bastante estable.
Aunque los análisis son completamente normales,
debemos seguir con los medicamentos
para reducir el riesgo
de recaída a corto plazo.
Debemos completar el tratamiento.
Así que nada de bebés durante…
Este medicamento
debe tomarse al menos de 12 a 18 meses.
Cuanto más tiempo lo tomes,
menos es el riesgo de recaídas en el futuro.
Nada de bebés por un año. Pero le dije: "Casémonos.
Pasemos los próximos cuatro o cinco meses, dejas el medicamento,
y podremos buscar un bebé".
Cuando intentemos tener un bebé, idealmente, queremos un varón.
Mamá conoce una forma.
¿Cómo se llama? ¿Método Shegu… Shiffler o algo?
- Sí. - Shettles.
- Shettles. Yo lo hice.
Y se lo dijimos a algunos amigos, y funcionó para todos.
Como él ya tiene dos hijas,
sería lindo que tuviera un varón, para tener diversidad.
Una debe saber el día de la ovulación.
Se toma la temperatura cada día,
y debe abstenerse de tener sexo
al menos dos o tres semanas antes.
Luego hay que lavarse con bicarbonato.
Y para tener una niña, con vinagre.
Tendré que leer sobre este método.
Lo hablaré con la doctora antes de intentarlo.
- No lo recomiendo. - Sí.
- Médicamente… - Vinagre allí abajo.
Parece un poco peligroso, no sé.
El detrás de escena.
Estoy emocionado por el video de DJ Bliss.
Una canción asombrosa. Estoy muy feliz.
Probemos con la música ahora.
Solo habrá buena energía hoy.
¿Por qué Steve está enojado?
No, Steve… Le dije, así se debe ver.
El guardaespaldas está aquí por todos.
Para mantener a todos alejados.
Nada de café, agua, plumas ni nada.
- ¿Te dijo que fui a ver a Zeina? - Sí. Es mi mejor amiga.
- Le cuento todo. - ¡Cielos!
Estaba enojada porque ibas a ir, así que la calmé y le dije
que tú tienes tu propia personalidad, que te dejara ir.
Igual que tomaste tu decisión cuando ella me acompañó.
Quieres ir, es tu decisión.
No me dijeron.
Es lo que Bliss no entiende.
No se lo dijimos porque no pensamos que era importante.
Porque solo íbamos a conversar con Zeina y nos iríamos.
No iba a ser trascendental.
¿Por qué no hablan con ella? No tienen que ser amigos.
No todo el mundo tiene que ser amigo.
¿Por qué quieres que hable?
¿Qué es esto? Todos les dicen a los demás…
Marwan, creo que no entiendes la situación.
Yo soy la víctima.
Me lastimaron emocional y físicamente.
Y es muy difícil perdonar a alguien que te hace eso.
¿Por qué dejas que se meta?
- No tenemos problema. - Pero ella lo intenta.
- Lo tenemos ahora. - No.
No me alegra que fueras a verla.
A mí tampoco me alegra que fueras tú.
- Pero es diferente. - No es así.
- Cuando fui… - Te diré la diferencia.
Si respetaras mi opinión, no tendríamos esta conversación.
No tendría que sentir nada porque hayas ido allí,
porque ese fue el comienzo.
Si ustedes no hubiesen ido,
no tendríamos esta conversación en medio de mi video,
donde dije que no quería hablar de esto. Terminé.
Aún sostengo lo que dije.
Creo que fue una mala idea que fueran a ver a Zeina.
Y si se lo hubiesen dicho a alguien, les habrían dicho que era una mala idea.
Me siento culpable por ponerte en esta situación.
Pero quiero preguntarte algo. Sé que dirás que no.
Creo que no merece una disculpa,
pero creo… Y sé que no quieres hacerlo. Lo sé.
- Pregúntame. - Habla con ella.
No le digas: "Lamento lo que pasó".
Dile: "Lamento que pasara toda esta situación".
Si no fuera por los amigos mutuos, por el círculo,
ella nunca soñaría con estar cerca de nosotros.
Mira, Ebraheem.
Me tomo muy en serio lo que dices.
- Bien. - No te responderé ahora.
No diré que no.
No diré que sí, pero lo pensaré.
No estoy lista para sentarme con Zeina.
No quiero estar cerca de ella.
Aún está su pluma en mi auto.
Estaba en tu…
- En mi chaqueta. - Estaban por todas partes.
Por todas partes.
Debe ser la chaqueta más barata que…
Parece que cuesta como $15 000.
Promete que no se lo dirás a nadie.
No lo digas. No quiero avergonzarla.
Dime.
Mis empleados…
Sabes que hacemos eventos para la empresa.
Mi empleado va al mercado chino
a comprar cosas para los eventos, y la vio allí.
Daffy y DJ Bliss en escena. Los bailarines también.
En posición.
Tres, dos, uno. Música.
DJ Bliss, quítate la camiseta.
No, por favor.
¡Corten! ¡Terminamos!
Estamos orgullosos de ti.
¡Internacional!
A pesar de todo el drama, me concentré en el video,
y ahora pasaremos una linda tarde en mi fiesta en el barco,
y todos cantarán y bailarán esta canción.
CASA DE LJ
¿Hola?
- Hola, papá. - Loulou.
Hoy decidí llamar a mi papá.
Quería hablar de mi madre, y que supiera
que Lojain me está ayudando a tener una nueva relación con ella.
Mi papá sabe qué es lo mejor, quería su opinión.
Estaba en casa de una amiga, y hablamos de mamá.
Le mandamos una foto y un mensaje, pero no sé si contestó.
Quiero una respuesta.
Me sentí un poco incómoda al hablar de esto.
¿Por qué estabas incómoda?
Tienes derecho a hablar con ella, a verla y a saber cómo está.
- Es completamente normal. - Quiero que esté conmigo.
Solía pensar que estaba bien,
pero ahora llegué a un punto
en que no está bien no tener comunicación con mi madre.
De pequeña, sentí dolor, estaba furiosa y triste,
y muchas veces, simplemente enojada
porque no me parecía justo.
Seguro que te extraña
y quiere verte,
y no quiere seguir lejos de ti.
Pero ella…
¿Crees que me ama?
Estoy seguro de que te ama.
Seguro que quiere verlas a ti y a las niñas,
y quiere pasar tiempo contigo. Pero ella…
Alguien debe dar el primer paso.
Una de ustedes debe dar el primer paso.
Pero antes no estaba lista.
Sentía
mucho enojo dentro de mí.
Estas cosas pasan.
Muchas familias se separan y vuelven a unirse.
Y espero que nosotros nos unamos.
Yo también, papá.
Me sentí muy feliz,
porque me dio esperanzas para reconstruir la relación con ella.
No necesito más.
Quiero que sepas que te quiero mucho, y sé que siempre estuviste conmigo.
Me criaste y me cuidaste,
y me diste todo lo que podías darme.
Y es algo que nunca olvidaré.
MARINA DE DUBÁI
- Bienvenido. - ¿Cómo estás?
Hoy pensé en reunir a todo el grupo,
bueno, a los que aún se hablan,
para el lanzamiento de mi canción.
- ¡Me encanta! - ¿Cómo estás?
- Hola. - Hola.
Antes de entrar a la fiesta, ya había decidido
que no iba a hablar con Danya o Ebraheem,
ni iba a meterme en problemas.
Vine por Bliss y por mi esposo.
Me siento incómoda.
- ¿Por qué? - Porque no me saludó.
Saludó a todos, excepto a mí.
¿Safa?
No creo que lo haga.
¿Por qué vino? Es mi esposo.
No sé por qué está molesta.
Si alguien debe molestarse, soy yo.
Desearía que estuvieran todos aquí.
Pero lo haremos con lo que tenemos hoy.
Mantengamos la energía positiva. Vamos a pasarla bien.
¿Quieren escuchar la canción?
- Sí. - Sí.
Bienvenida, mi amor.
Nena, tú eres la única para mí.
Mi corazón te llama a ti.
Pasa tu tiempo conmigo.
Sí…
Es un día hermoso en Dubái. Hay sol. Estamos en un yate.
Pasamos Palm. Vemos el Ojo de Dubái.
La canción suena, y las cosas no podrían ser mejores.
- ¿Dónde estabas? - Cerrando un trato por otra oficina.
Fue incómodo estar cerca de Ebraheem y Danya.
Le dije a Fahad que fuéramos al otro lado del barco.
No estoy de humor para esto. Te dije que era una mala idea.
Dijiste: "Bliss es nuestro amigo.
No hizo nada malo. Le pidió disculpas a Zeina.
¿Qué podemos hacer?".
No culpo a Bliss, pero ¿por qué debo estar con su esposa?
Si estuviese en mis manos…
FAHAD SIDDIQUI
…elegiría arreglarlo.
No puedo. Llegó a un punto en que no se puede arreglar.
- Hola, chicos. - Hola.
¿Puedo hablar con Safa?
No quiero hablar, querida.
- ¿Y por qué viniste? - Vine por Bliss.
¿Viniste por mi esposo? ¿No quieres hablar conmigo?
No quiero hablar de nada.
- ¿Qué pasa? - Nada.
No me siento bien. No quiero hablar.
¿No quiere hablar conmigo? También es mi fiesta.
Si eres tan leal a Zeina, no deberías haber venido.
¿Por qué viniste?
No le daré explicaciones.
No las merece.
No vine por ella.
No sé qué quiere de mí.
Cuando alguien tiene buenas intenciones, puedo sentirlo. No siento eso con ella.
- Danya, ¿estás bien? - Sí.
- ¿Qué pasó? - Nada.
Me preguntaba dónde estaba Safa.
Y me dijo: "No quiero hablar contigo".
¿Safa dijo eso?
"¿Para qué viniste?". Dijo que vino por Bliss.
Le dije: "Bliss es mi esposo". No entiendo.
No quiero problemas aquí.
- ¿Quieres que hable con ella? - No.
- ¿Y con Fahad? - No.
¿Para qué fueron todos? No entiendo.
¿Para qué vinimos, si nadie quiere hablar con nadie?
FELICITACIONES
Quiero agradecerles por estar aquí,
siento que el grupo está dividido.
Pero déjenme decir
que siempre hay esperanza de que las cosas mejoren,
la gente comete errores y pasan cosas,
y es normal, es la vida.
Hoy es mi día. Daffy, cortemos el pastel. Vamos.
- ¡Vamos! - Bien.
No imaginé que Zeina podía hacer algo así.
Pero lo hizo.
Creo que se sintió intimidada.
Quiso protegerse, creo.
LJ, no puedes justificarla.
Ebraheem, tú eres osado.
No puedes entrar a una oficina y querer comprarla.
Si quiero comprar una empresa,
no voy a entrar diciendo: "Oye.
Hoy voy a comprar tu empresa".
Es una actuación, y nos quiere tomar por tontos.
Se equivoca, no somos estúpidos.
Quizás pienses que soy una rubia tonta.
Pero sé que, para comprar una empresa,
- la estudias. - No lo eres.
Averiguas lo que vale, ¿sí?
Por qué quieres comprarla, y haces una oferta.
Cuando LJ empezó a hablar, pensé: "Bravo. Muy bien,
porque dices algo sensato".
¿Qué empresas tienes?
Tengo acciones del Four Seasons.
Sé cómo es cuando quieres comprar cosas.
Tengo acciones de Mercedes Benz.
No te metas conmigo.
No tengo que decirte lo que tengo ni compartirlo contigo.
Es algo personal.
- LJ, cálmate. Somos amigos. - No, no está bien.
De la nada, LJ decide meterse.
Vino al lugar donde trabajo y donde tengo mi negocio.
Hizo una escena.
Levantó la voz, me faltó el respeto…
Quiero saber qué escena hubo en tu oficina.
- Desde el principio. - Ella llegó.
- ¿Con quién? - Ella…
Con alguien.
Ebraheem, ¿por qué tienes problemas conmigo?
Ahora quiero detalles. Cuéntame todo.
Safa, estabas ahí, ¿no? Dime los detalles. Quiero saber.
Fui con Zeina ese día.
No me dijiste: "Voy a compra tu casa", ni nada.
- No es contigo. - ¿Por qué?
Sé que no tienes personalidad, y solo la sigues a ella.
No tengo personalidad. Al menos puedo decirte
- que eres un idiota. - ¿Soy qué?
No quise pelear con ella, estaba muy nerviosa.
Decía: "¿Por qué no hablaste conmigo?".
¡No hablaba contigo!
No estás comprando un cruasán, no compras una cartera.
No compras un reloj. Compras una empresa.
- No entiendo por qué… - Es una inversión.
- Una empresa es una inversión. - ¡Basta! ¡Chicos!
Algo salió mal.
Este barco está por encallar en el drama.
Estás enojado porque soy sincera contigo.
Hablas de Zeina como si fuera un monstruo.
No es un monstruo.
- Sí. Me atacó dos veces. - No es así.
- Tú la atacaste a ella. - No. ¿Estás loca?
Es como su amiga. Las dos mienten. Por eso se aman mutuamente.
- ¿Arrojaste el café? - Admito que arrojé el café,
pero ella empezó.
Lo que voy a decir
es que Danya y Safa eran buenas amigas.
No entiendo por qué se pelearon.
No soporto a alguien que ataca físicamente.
Ella lo hizo, también.
Por eso no me acerco a ti. ¡Si vienes a verme, no me acercaré!
¡Tengo miedo de que me arrojes del barco!
Eres grosera, Safa.
Déjame hablar con Safa.
¿Cómo te atreves? Zeina me atacó a mí.
No me importa si es tu hermana.
El hecho de que la apoyes dice mucho de ti,
que vas a estar con ella sin importar lo mal…
Estuve con lo de tu subrogación.
Traté de ayudarte. Me invitaste…
¿Cómo te atreves?
¡Eres una amiga falsa!
No quiero estar con ella. Es falsa.
Subtítulos: Emilia Mas