UNE SÉRIE NETFLIX
LIEU DE TRAVAIL DE ZEINA
ZEINA KHOURY PDG
Quelqu'un pourrait venir nettoyer toute cette pagaille…
Oh, mon Dieu. Quelle honte.
Quelle honte. J'y crois pas.
En haut-parleur.
- Ça va ? - Salut, Bliss.
- Faut que je te raconte. - Oui.
Ebraheem et Zeina ont eu une altercation à Forever Rose.
Il m'a dit : "J'ai une proposition pour Zeina."
"Je veux acheter sa boîte." J'ai dit : "Je t'accompagne."
Pourquoi tu ne m'as rien dit ?
Je vous en aurais empêchés.
Ebraheem est mon ami. J'y suis allée pour le soutenir.
Le ton est monté. Je ne me souviens plus bien.
- Ebraheem a dit : "On y va." - J'ai tourné le dos.
Faut que t'écoutes…
Ne te fâche pas…
Du calme.
J'ai rien à voir avec ça. T'énerve pas.
MARWAN AL AWADHI ALIAS "DJ BLISS"
D'accord.
Il s'est tourné vers la sortie. Je buvais mon café.
J'allais poser mon café sur sa table.
- Hé ! - Arrêtez !
Je sais pas ce qui s'est passé.
Elle m'a tiré les cheveux, et c'était parti.
Je tirais sur ses plumes. Je me souviens plus. J'étais vénère.
Quoi ?
Vous êtes sérieux ?
C'est ce qui s'est passé.
Elle aurait pu gérer les choses autrement.
Mais en fin de compte, le lion doit veiller sur sa famille.
S'assurer que la lionne va bien,
que les lionceaux vont bien. Et s'occuper du royaume.
Elle se prend pour qui, bordel ?
Je vais la ruiner.
Elle me saoule. C'est une hypocrite.
Elle n'est pas invitée à ta fête. Je te le dis.
Oh, putain. Sérieux, je viens de me réveiller.
La prochaine fois, prévenez-moi, que je vous empêche de le faire.
J'ai une grosse semaine. Je fais mon clip.
C'est méga important.
J'organise une fête de lancement.
J'ai vraiment pas besoin d'histoires en plus.
Mec, je suis super stressé pour le clip.
Sérieux.
HUSSEIN AGENT
J'avais pas été tendu comme ça…
… depuis un moment.
C'est genre intense.
Te stresse pas trop.
Faut qu'on finisse le produit.
T'es en contact avec les célébrités. Fais-leur plaisir.
Nous, on s'occupe du reste.
Je fais le lancement sur un yacht.
Faut que cette fête de lancement déchire.
Ce sera fait. On va y arriver, t'inquiète.
Je travaille sur ce morceau.
Y aura Shaggy, Daffy et Flipperachi dedans.
J'espère qu'il va faire un carton à sa sortie,
et que DJ Bliss sera connu dans le monde entier.
On essaie de se connecter avec lui.
On va aller à Miami
pour filmer la partie de Shaggy.
Donc ce sera un clip international avec une partie à Miami
et l'autre ici.
On va appeler Shaggy
pour en discuter.
- Yo. - Quoi de neuf, Bliss ?
Ça va ?
Ça va, mec.
Plein de projets cette année.
ARTISTE MUSICAL
On se connait depuis une dizaine d'années.
Je l'ai rencontré à son concert à Dubaï, je mixais aussi ce soir-là.
On s'est liés d'amitié avec lui et son équipe.
Je suis stressé.
On va filmer à Dubaï dans trois jours.
Et je voulais que tu viennes à Dubaï.
J'adore Dubaï.
Je serais venu, mais j'ai trop de taf en ce moment.
C'est un peu trop compliqué…
Shaggy, je veux juste que tu me dises :
"C'est un super morceau, ça va bien se passer."
De bonnes vibes.
C'est ce qu'il me faut.
J'ai dit oui, car j'ai adoré le beat. Je l'ai trouvé super.
- Alors, félicitations. - Merci, mec.
Écoute, je finis la partie de Dubaï,
et on se retrouve à Miami pour finir la vidéo.
- OK, mec. Cool. - Merci.
- Salut. - OK.
D'un coup, je me sens…
Je sens l'énergie positive tout autour.
C'est comme si on m'enlevait un poids.
Je sais pas. Je le sens bien.
Mets le morceau. On se remet dedans.
DJ Bliss, Shaggy, Flipperachi, Daffy !
C'est parti !
NOUVEL APPARTEMENT DE SAFA
Avec Farhana, Zeina et LJ, on est allées dans l'appartement que m'a offert Fahad.
SAFA SIDDIQUI
Je voulais le massacrer.
Donc j'ai invité les filles.
Avec toutes ces histoires, elles avaient besoin de se détendre.
Et on s'est dit qu'une petite thérapie
nous ferait du bien.
- Je fais une œuvre d'art. - J'adore.
Avec ce qui m'est arrivé, je suis hyper tendue,
donc l'activité m'a plu.
Ça fait du bien de se défouler et de jouer avec les couleurs.
Un, deux…
Ça, c'est pour les traîtres…
À nous !
Faut que tu nous racontes ce qui s'est passé avec Ebraheem.
Il faut que je sache.
FARHANA BODI INFLUENCEUSE
On m'a parlé de ce qui s'est passé.
Mais je voulais avoir la version de Zeina.
Là, j'ai même pas l'énergie d'expliquer mon point de vue.
Quand je serai prête à faire un argumentaire détaillé,
je vous en parlerai.
Pourquoi c'est arrivé ?
On s'entendait bien, tout allait bien.
Pour l'instant, je ne sais pas encore comment je vais gérer ce problème.
Zeina ne dira rien devant Farhana et LJ.
Pour partager un moment pareil, où elle s'est sentie humiliée,
faut avoir confiance.
Une confiance qu'elle a avec moi.
Safa, tu vas avoir un bébé ?
- Je suis allée chez le médecin. - Et ?
Ils ont dit que je ne risque plus rien.
J'ai réussi à convaincre Fahad que je suis d'accord pour avoir un bébé,
mais dans quelques années.
- Donc… - Et avec quelques appartements.
Ouais.
Quel cadeau merdique. Ça va me servir à quoi ?
- Quoi ? - J'en fais quoi ?
Il faut qu'on parle. C'est pas bien ce que tu dis.
Elle a fait comme si ce n'était rien,
et je n'aime pas les gens ingrats.
Quoi que ton mari t'achète, sois heureuse et tais-toi.
- Tu devrais te réjouir… - Ça lui fait rien.
… qu'il veuille un autre enfant de toi.
Tu devrais être heureuse.
C'est le meilleur compliment que ton mari puisse te faire.
C'est pas que je ne me réjouis pas. Mais je suis pas prête.
Plus tu attends, et plus il va en avoir marre.
Je trouve ça très insultant.
Ma plus grande réussite n'est pas de lui faire un enfant.
On n'a pas la même vision de la réussite.
S'il vous êtes pas sur la même longueur d'onde,
il va se lasser.
J'ai pas besoin d'un bébé pour le convaincre de rester.
Non, ce que je veux dire,
c'est qu'un homme…
veut que sa femme ressente la même chose que lui.
Si ton mari te répète qu'il veut un bébé
et que tu lui dis non,
il risque d'en avoir marre et d'aller voir ailleurs.
Je veux une carrière. Puis j'aurai un autre bébé.
Je suis surprise qu'il m'ait pas quittée quand j'étais enceinte,
car j'étais horrible.
Une vraie garce. Je ne suis pas ingrate.
Les hommes aiment les garces.
Mes parents sont venus d'Australie pour le mariage.
Une des premières choses qu'ils voulaient visiter…
KRIS FADE ANIMATEUR
C'était le musée Tussauds.
- Prends une photo. - Prête ?
J'avais hâte de le voir au musée de Madame Tussauds.
GILDA FAHD MÈRE DE KRIS
C'est un moment très émouvant d'être témoin de la réussite de son fils.
C'est dans cette salle.
BRIANNA RAMIREZ
- Prêts ? - Prêts ?
Il y a trois ans,
j'ai été sélectionné par le musée Tussauds à Londres
pour figurer dans le musée de Dubaï.
C'est unique.
Presque deux ans que j'attends que vous voyiez ça.
Donc, mes parents
sont très impatients de voir leur fils en statue de cire.
Je suis nerveux.
Je vous aime.
C'est important.
Papa essaie de se contenir.
Ça va ? Je t'aime.
Je me suis préparé…
GEORGE FAHD PÈRE DE KRIS
… pour ce moment,
je savais que ce serait très émouvant.
Voilà.
Qu'est-ce que tu regardes ? Je suis là.
Oh, mon Dieu.
- T'es tout maigre. - Tu pleures.
Maman dit que je suis maigre. Papa pleure.
C'est trop pour toi ?
- C'est trop ? - Je suis très fière de toi.
C'est irréel.
Je n'aurais jamais imaginé qu'il soit là, c'était un moment très spécial
que je chérirai pour le restant de mes jours.
Vous avez deux moi.
Voilà.
Génial.
Les voir me regarder,
et que je puisse les voir me regarder,
c'est surréaliste.
J'aurais pas pu faire ça en Australie.
Cette ville embrasse les gens comme nous
qui viennent de l'étranger.
Il parlait pas la langue, c'était un autre pays,
je n'étais pas sûre qu'il faisait bien de partir si loin si longtemps.
T'es contente que je sois parti ?
Maintenant, oui. Je suis très fière de toi.
Je le vois comme une confirmation :
"Kris, t'as bossé dur, c'est une de tes récompenses."
Vous êtes prêts pour le grand jour ?
Pour le mariage ?
Es-tu prêt pour la prochaine partie de ton voyage ?
J'ai hâte.
Matty vient. Nadeem, mon cousin, vient aussi.
Brent, le témoin.
Et il y a un autre témoin.
Et, papa, c'est toi.
J'aimerais que tu sois témoin à mon mariage.
- Sérieux ? - Ah ?
- Vraiment ? - Ouais. Tu vas…
Oui. Tu m'as fait peur, mais tu vas être mon témoin.
Je vais avoir le privilège d'être aux côtés de mon fils.
Que vouloir de plus ?
Je pourrais pas rêver mieux.
C'est beau.
Merci, mon chéri.
- Tu es prêt ? - Oui, merci.
Kris veut que tout soit différent. Il aime pas faire comme les autres.
Il aime faire des discours.
Il peut pas être témoin.
N'importe quoi.
- Mais si. - On en a parlé hier.
Vous disputez pas. Je viens de lui demander d'être mon témoin.
Elle est un peu jalouse.
Ça se voyait ? Je sais pas.
Allez ! Que le mariage commence. J'ai hâte d'y être.
Aujourd'hui, j'ai décidé d'amener LJ faire du cheval dans mon écurie.
Je savais qu'elle me demanderait ce qui s'était passé avec Zeina.
Quoi de neuf ? Raconte. Que se passe-t-il ?
- Tu dois être au courant. - Oui.
Pourquoi toutes ces disputes ?
Ce n'était pas mon but.
On avait de bonnes intentions.
J'ai tourné le dos pour partir,
et c'était la 3e Guerre mondiale.
Ça m'attriste. Franchement, Ebraheem…
J'aimerais pouvoir l'oublier.
Zeina n'a pas très envie d'en parler, donc je lui ai demandé
pour avoir la version de chacun avant de juger la situation.
Ça m'a beaucoup dérangée. Ça m'a énervée, sur son lieu de travail…
Tout le monde se révolte pour elle,
mais personne n'a rien dit quand elle est venue au café.
Quand Zeina et Safa sont venues, j'ai été un gentleman,
mais sur son lieu de travail à elle, elle a perdu le contrôle.
Ça a dérapé parce qu'elle a dérapé.
Pour lui avoir dit :
"Je veux acheter ta société ?"
Mais c'est pas pour ça que tu y es allé.
- On le sait tous les deux. - Écoute…
Elle m'a pris de haut, je devais la remettre à sa place.
- Pas comme ça. - Elle m'a méprisé.
Je veux dire, c'est vraiment ridicule.
Sois le plus mature, et ignore tout ça.
C'est ce que j'ai fait.
Elle a pété un plomb, LJ.
Elle arrêtait pas.
Encore et encore.
"Ebraheem, Ebraheem…" Tout est de ma faute.
Je comprends pas.
L'autre jour, Zeina et Safa m'ont dit que tu avais parlé dans mon dos.
- Moi ? - Ouais.
Comment ça ?
Tu disais des choses du genre, tu es pas assez vieux pour moi et…
- Moi ? - Ouais.
LJ, après t'avoir vue chez toi, tout a changé.
Si Zeina ou Safa ont réussi à convaincre LJ
que je parle dans son dos, qu'est-ce que j'en ai à faire ?
Je m'en fiche d'elles.
Ma vie et mes affaires continuent.
Je veux être certaine
que tu sois pas un hypocrite,
car je ne veux pas me prendre la tête avec ça.
Seul le temps dira si je suis hypocrite.
Tu verras.
Tu verras avec le temps.
Si tu me fais confiance, tant mieux. Sinon, la porte est là.
- T'as fini ? - Non, j'ai pas fini.
Alors, parle. Vas-y, dis ce que tu penses.
Si t'es un hypocrite, ce sera tant pis pour toi, pas pour moi.
Là, j'ai fini.
BUREAU DE ZEINA
Après ce qui s'est passé, je me suis dit : "Je vais aller voir Zeina."
On était en bons termes avant que ça n'arrive.
Donc, je me suis dit que ça pourrait être un gage de paix.
J'avance dans le couloir, j'ai l'estomac noué.
Est-ce que j'ai vraiment envie d'être là ?
J'ai pas préparé de discours.
Je suis stressé.
- Bonjour. - Salut.
- Ça va ?
- Bien. - Je peux entrer ?
Oui, entre.
- Comment vas-tu ? - Ça va ?
Ouais, ça va.
Je ne m'y attendais pas.
J'ai préféré ne rien dire
et le laisser parler.
On verra ce qu'il a à dire.
Bon, le silence gêné du début, c'est fait.
Comment tu vas ?
Bien.
Par où commencer ?
Parle, je t'en prie.
Si je pensais… que tout était de ta faute,
je ne serais pas là.
Et si je pensais que tout était de leur faute,
je viendrais te présenter mes excuses.
Mais vraiment…
Qu'est-ce qui lui a pris de faire ça ?
Elle a levé la main sur moi.
Elle m'a jeté des trucs dessus et déchiré mes vêtements.
Il y a beaucoup de frustration en elle,
et elle l'a passée sur moi, c'est déplorable.
On préférerait tous que ça soit pas arrivé. Danya la première.
Et quand je lui ai demandé sa version,
elle a dit qu'elle se souvenait de rien.
Tu dois faire attention.
- Eh bien… - Si elle a ce genre de crise.
Mais c'est humain.
Elle a de gros problèmes.
Ces dysfonctionnements l'ont poussée à réagir comme ça.
Elle sait que tu es là ?
Elle sait que je suis là, qu'on est amis,
et qu'y a pas de problème entre nous.
Tant qu'il y a du respect de part et d'autre,
ce qui…
Non, soyons clairs.
Je n'ai jamais manqué de respect envers Danya.
Le temps le dira.
Ebraheem a très mal pris le fait que vous soyez allées à son café.
Rien à voir.
Il nous a manqué de respect au café.
Tout vient de là,
si Safa et Zeina n'étaient pas allées au café d'Ebraheem,
Ebraheem et Danya seraient jamais allés à son bureau,
et tout irait bien.
Il est venu.
Tant mieux pour lui.
Il a osé me confronter même s'il tremblait comme une feuille
et disait que des conneries.
Et j'ai répondu,
je l'ai pris en adulte.
Mais comme je ne réagissais pas,
ils ont monté le ton.
Je te montre la vidéo de surveillance ? Tu verras par toi-même.
D'accord.
C'était rapide. Je pensais que ça avait duré une heure.
- Peu importe… - Je peux dire quelque chose ?
- Vas-y. - On ne voit pas sur la vidéo
que c'est elle qui t'a physiquement attaquée.
J'aurais préféré pas la voir.
Donc tu retires tes…
Non, je te l'ai dit en arrivant.
Après avoir regardé la vidéo,
je ne suis pas d'accord avec ta version de l'histoire
comme quoi ma femme t'a attaquée,
c'est pas ce qu'on dirait.
Même si Danya a eu tort, je dois soutenir ma femme.
- Merci de m'avoir reçu. - Merci.
J'ai apprécié le fait qu'il vienne.
Pour moi, il est venu s'excuser.
RÉSIDENCE DE LOJAIN OMRAN
- Bonjour, mon chéri. - Bonjour.
- Ça va ? - Et toi ?
Je vais bien, merci.
LOJAIN OMRAN
Mazen ne travaille toujours pas.
Il a passé trois entretiens dans le secteur de la crypto,
je voulais savoir comment ça s'était passé.
Alors, cet entretien ?
J'étais pas à l'aise.
MAZEN OMRAN
- Pourquoi ça ? - À un moment,
ils ont demandé : "Vous pensez que votre sœur pourrait investir
"dans notre compagnie ?"
J'ai connu plein d'opportunistes qui veulent profiter de ta célébrité
pour ramener l'attention à eux.
Ils sont prêts à tout pour être célèbres.
Était-ce une condition, une demande amicale,
un défi, ou quoi ?
C'était une demande et un défi.
J'ai senti qu'on se servait de moi.
Si je passe un entretien, prends-moi
parce que j'ai le niveau, parce que je corresponds au poste,
mais ne me demande pas ça.
Puis, il a dit : "Elle peut ouvrir un compte,
"même si elle ne dépose pas d'argent."
"Qu'elle ouvre un compte."
Pourquoi je ferais ça ?
Ils veulent que mon nom
soit associé à leur boîte pour se faire de la pub.
- Oui. - Je préfère
que tu ne travailles pas avec des gens comme ça.
Je n'aime pas cette approche.
J'ai rencontré beaucoup de gens
qui se sont servis de moi, et j'étais d'accord,
mais exploiter un membre de ma famille ?
Il y a des limites. C'est non.
On a entendu combien de rumeurs
disant : "Lojain Omran a investi dans notre compagnie,
"alors investissez pour réussir comme elle."
Pourtant, ils devraient savoir que je n'investis pas
dans des sociétés financières.
Tu le sais, ce n'est pas mon domaine,
et je n'ai pas l'intention que ça le devienne,
tu t'y connais mieux que moi. Je t'ai fait confiance
pour investir au mieux.
Si tu as un bon retour sur investissement,
je te donnerai plus d'argent.
- Mais tu dois apprendre. - Oui.
J'ai déjà fait un plan sur deux ans pour ton futur.
Si tu réussis et que tu gagnes en expérience,
j'ai fait un plan pour toi, moi, et toute la famille, même.
J'ai la chance d'avoir grandi dans une famille aimante et soudée.
On a l'habitude de tout partager.
Je veux être sûre que la carrière de mon cher Mazen décolle,
qu'il se pose et qu'il soit indépendant.
- Bravo pour aujourd'hui. - Merci.
Appelle-moi si t'as besoin.
- Merci. - Quoi que ce soit…
- T'as faim ? - Lojain m'a toujours soutenu.
Elle est toujours là pour aider.
Honnêtement, elle est un exemple.
Je suis super vénère,
faut que je voie Farhana et que je lui parle.
Ça va ?
Alors, raconte.
Tu sais pour Zeina ?
- Oh là là ! Oui ! - C'est pas le problème.
C'est passé et tout.
Mais Bliss est allé la voir à son bureau.
- Oh là là. - Tu te rends compte ?
Je comprends qu'il soit allé pour arranger les choses et tout.
Mais je ne pense pas qu'il aurait dû aller la voir.
Je lui ai dit que c'était pas une bonne idée.
"Non, faut que j'y aille. Faut que je lui parle."
Tu le connais.
- Il joue toujours les médiateurs. - Il veut arranger les choses.
Bliss n'aime pas les disputes.
Je m'en fiche. Si quelqu'un est violent,
pourquoi veux-tu être ami avec cette personne ? Pourquoi ?
On n'a pas besoin d'elle.
- Je suis en colère et j'ai faim. - Allons manger un falafel.
OK. On y va.
Merci.
L'anniversaire d'Aydin est bientôt.
- Oui. - Qui est invité ?
- Toi, Ebraheem… - D'accord.
Et Zeina ?
Même si je l'ai invitée, elle ne viendra pas.
Elle n'aime pas les anniversaires qui sont sponsorisés,
et je vais collaborer avec plusieurs marques.
Je veux pas la voir…
Ça va finir en crêpage de chignon.
Je veux pas l'approcher.
- Pas d'histoires. Tope là. - Oui.
Brianna et moi avons rendez-vous chez le médecin.
Ma mère voulait venir. C'est une affaire de famille.
DR FERUZA GAFAROVA
Contente de vous voir.
- De même. - Avec toute la famille.
Oui, docteur, voici ma mère, Gilda.
On a rendez-vous pour voir l'évolution de ma maladie de Basedow.
J'espère pouvoir arrêter mon traitement
et essayer d'avoir un bébé
après le mariage.
D'après les résultats de votre dernière prise de sang,
votre thyroïde s'est stabilisée.
Même si votre analyse de sang est normale,
vous devez continuer le traitement
pour réduire les risques
d'une récidive à court terme.
Il faut terminer le traitement.
Donc pas de bébé avant…
Avec ce traitement,
il faut attendre entre 12 et 18 mois, idéalement.
Plus vous le prendrez,
et plus vous réduirez les chances d'une récidive plus tard.
Pas de bébé pendant un an. Je lui ai dit : "On se marie.
"On continue pendant quatre à cinq mois, tu arrêtes le traitement,
"et ensuite, on essaie d'avoir un bébé."
Quand on pourra avoir un bébé, on aimerait que ce soit un garçon.
Maman a une méthode.
Comment ça s'appelle ? La méthode Shifler, un truc comme ça ?
- Oui. - Shettles.
- Je l'ai faite.
Et on en a parlé à nos amis, et ça a marché pour tout le monde.
Comme il a déjà deux filles,
ce serait chouette qu'il ait un fils.
Il faut connaitre son jour d'ovulation.
Tu prends ta température tous les jours,
et il faut être abstinent
pendant au moins deux ou trois semaines avant.
Il faut se laver avec du bicarbonate de soude.
Pour une fille, avec du vinaigre.
Faut que j'en sache plus sur cette méthode.
J'en parlerai au médecin avant d'essayer.
Je peux pas vous le recommander.
- D'un point de vue médical. - Du vinaigre.
Ça me parait un peu dangereux, je sais pas.
Je suis en coulisses.
DJ Bliss tourne son clip, je suis trop content.
La chanson est géniale. Je suis vraiment contente.
On essaie avec la musique.
Je veux que des ondes positives.
Pourquoi Steve est fâché ?
Non, Steve… Je lui ai demandé d'être sérieux.
Le garde du corps est là pour tout le monde.
Pour éviter tout accident.
Pas de café, pas d'eau, pas de plumes, rien.
- Elle t'a dit que je suis allé la voir ? - Bien sûr.
- Je lui dis tout. - Oh, mon Dieu.
Ça l'a énervée que tu y ailles, mais je l'ai calmée et lui ai dit :
"Bliss a sa propre personnalité, laisse-le faire.
"Comme toi, tu as accepté de venir avec moi.
"Il veut y aller, c'est sa manière d'être."
Vous m'avez rien dit.
C'est ce qu'il comprend pas.
On lui a pas dit, car on pensait pas que ça déraperait.
On allait juste discuter avec Zeina et partir.
Ça a dérapé.
Pourquoi vous lui parlez pas ? Vous êtes pas obligés d'être amis.
Tout le monde a pas besoin d'être amis.
Pourquoi je lui parlerais ?
C'est quoi, ça ? Tout le monde se dit…
Marwan, je crois que tu ne saisis pas la situation.
Je suis la victime.
J'ai été blessée émotionnellement et physiquement.
C'est très dur de pardonner à quelqu'un qui te fait ça.
Elle s'immisce entre vous.
- On n'a pas de problème. - C'est ce qu'elle veut.
- Maintenant, si. - Non.
Je suis pas contente que t'y sois allé.
Moi non plus, je ne suis pas content.
- Mais c'est différent. - Non.
Je vais te dire la différence.
Si t'avais respecté ma vision des choses, on n'aurait pas cette conversation.
Et je t'aurais pas énervée en y allant,
car c'est de là que c'est parti.
Si vous n'y étiez pas allés,
on n'aurait pas cette conversation en plein milieu du tournage
alors que j'avais dit que je voulais pas en parler.
Je maintiens ce que j'ai dit.
C'était une mauvaise idée qu'ils aillent voir Zeina.
Et s'ils en avaient parlé, tout le monde leur aurait dit.
Je me sens mal de t'avoir mise dans cette situation.
J'ai un truc à te demander. Je sais que tu vas dire non.
Elle ne mérite pas qu'on s'excuse,
mais je crois… Je sais que tu veux pas. Je sais.
- Vas-y. - On se réunit.
Tu dis pas : "Je suis désolée pour ce qui s'est passé."
Dis : "Je suis désolée que tout ça soit arrivé."
Si ce n'était pas pour nos amis en commun,
elle n'aurait jamais rêvé d'être dans la même pièce que nous.
Écoute, Ebraheem.
Je prends en compte ce que tu me dis.
Je vais pas te répondre tout de suite.
Je ne dis pas non, d'accord ?
Je ne dis pas oui, mais je vais y songer.
Je suis pas prête. Je veux pas lui parler.
Je veux pas m'approcher d'elle.
Ma voiture est pleine de plumes.
C'était sur…
- Sur ma veste. - Y en avait partout.
Mais partout.
Laisse tomber la qualité de la veste…
Apparemment, elle a coûté, je sais pas, 15 000 $.
Tu sais quoi ? Jure de le dire à personne.
Je veux pas lui mettre la honte.
Vas-y, dis-moi.
Mes employés…
On fait des événements pour la compagnie…
Un employé est allé chez les Chinois
et il l'a vue acheter des fringues là-bas.
DJ Bliss est sur scène, les danseurs aussi.
En position.
Trois, deux, un. Allez, musique.
DJ Bliss, enlève ton t-shirt.
Non, s'il te plaît.
C'est dans la boîte !
On est fiers de toi.
International !
Malgré les histoires, je me suis concentré sur mon clip,
et maintenant, on va passer une super aprèm sur le bateau,
et ils vont tous chanter et danser sur cette chanson.
APPARTEMENT DE LJ
Allô ?
- Salut, Papa. - Loulou.
J'ai décidé d'appeler mon père.
Je voulais lui parler de ma mère et lui raconter
que Lojain m'aide à reprendre contact avec elle.
Je voulais lui demander son avis.
J'étais chez une amie et on a commencé à parler de Maman.
Avec Lojain, on lui a envoyé un message, mais je sais pas si elle a répondu.
Je veux une réponse.
J'étais un peu gênée de t'en parler.
Pourquoi t'étais gênée ?
Tu as le droit de lui parler, de la voir et de savoir comment elle va.
- C'est tout à fait normal. - Je veux qu'elle soit à mes côtés.
Je pensais que c'était pas important,
mais j'en suis arrivée à un point
où je ne supporte plus de n'avoir aucune nouvelle d'elle.
Quand j'étais petite, j'étais à la fois triste et furieuse,
la plupart du temps j'étais en colère,
car je trouvais ça injuste.
Tu lui manques,
elle veut te voir,
elle veut être à tes côtés.
Mais elle…
Tu penses qu'elle m'aime ?
Bien sûr qu'elle t'aime.
Je suis certain qu'elle veut vous voir
et passer du temps avec vous. Seulement…
Quelqu'un doit faire le premier pas.
L'une d'entre vous devrait le faire.
Avant, je n'étais pas prête.
J'avais tellement
de colère en moi, avant.
Ça arrive.
Des familles se séparent et finissent par se réunir.
Et j'espère que ce sera le cas.
Je l'espère aussi.
J'étais heureuse,
car il m'a redonné l'espoir de recréer un lien avec ma mère.
J'ai pas besoin de plus.
Sache que je t'aime. Je sais que tu m'as toujours soutenue.
Tu m'as élevée et tu t'es occupé de moi,
et tu m'as donné tout ce que tu pouvais.
Et je ne l'oublierai jamais.
MARINA DE DUBAÏ
- Ça va ? - Ça va, mec ?
Aujourd'hui, j'ai invité toute la bande.
Enfin, ceux qui se parlent encore
pour lancer ma chanson.
- J'adore ! - Ça va ?
- Salut. - Salut.
Avant d'aller à la fête, j'avais décidé
de ne parler ni à Danya ni à Ebraheem.
Et je ferai pas d'esclandre.
Je suis venue pour Bliss et mon mari.
C'est tendu.
- Pourquoi ? - Elle ne m'a pas saluée.
Elle a salué tout le monde sauf moi.
Safa ?
Et elle le fera pas.
esturquoi elle est là ? C'est mon mari.
Je sais pas ce qu'elle a.
Car c'est moi qui devrais être fâchée.
J'aurais aimé que tout le monde soit présent.
Mais on va faire avec ce qu'on a.
Gardons une bonne ambiance. Passez un bon moment.
Vous voulez écouter la chanson ?
- Ouais. - Oui.
Bienvenue, ma chérie
Bébé, tu es tout pour moi
Tu es celle que mon cœur appelle
Reste avec moi
Ouais…
C'est une belle journée à Dubaï. Le soleil brille.
On passe le Palmier, l'Œil de Dubaï.
On écoute mon morceau, on pouvait pas rêver mieux.
- T'étais où ? - J'avais un contrat à signer.
C'était bizarre d'être avec Ebraheem et Danya.
J'ai dit à Fahad : "Allons de l'autre côté du bateau."
Je suis pas d'humeur. On n'aurait pas dû venir.
T'as dit : "Bliss est notre ami.
"Il a rien fait de mal. Il s'est excusé.
"Que faire d'autre ?"
Je lui en veux pas, mais je veux pas voir sa femme.
Si j'avais la solution…
FAHAD SIDDIQUI
J'aurais arrangé les choses.
Je peux pas. Et à ce stade, c'est peine perdue.
- Salut. - Salut.
Je peux parler à Safa ?
J'ai pas envie de parler.
- Alors pourquoi t'es là ? - Pour Bliss.
Pour mon mari ? Tu veux pas me parler ?
J'ai pas envie de parler.
- Quoi ? - Rien.
Je me sens pas bien. Je veux pas parler.
Elle veut pas me parler ? C'est aussi ma fête.
Si t'étais si loyale envers Zeina, tu viendrais même pas.
Pourquoi t'es là ?
J'ai pas à lui expliquer.
Elle ne le mérite pas.
Je suis pas là pour elle.
Je sais pas ce qu'elle veut.
Je sens quand quelqu'un est sincère. Et elle, je la sens pas du tout.
- Danya, ça va ? - Ouais.
- Qu'est-ce qui s'est passé ? - Rien.
Je me demandais où était Safa.
Elle m'a dit : "Je veux pas te parler."
Safa a dit ça ?
"Alors pourquoi t'es là ?" Elle a dit : "Pour Bliss."
Moi : "Bliss est mon mari." Donc, je comprends pas bien.
Je veux pas d'histoires ici.
- Tu veux que je lui parle ? - Non.
- À Fahad ? - Non.
Mais pourquoi on est là ? Je comprends pas.
Pourquoi on est là si personne ne se parle ?
HALA WALA FÉLICITATIONS
Je vous remercie d'être là,
je sais qu'il y a quelques divisions au sein de la bande.
Mais laissez-moi vous dire
que les choses s'arrangent toujours,
on fait tous des erreurs, il y a des histoires parfois,
c'est normal, c'est la vie.
C'est ma fête. Daffy, on coupe le gâteau ?
- Allez ! - OK.
Je pensais pas Zeina capable d'un truc pareil.
Et pourtant !
Je pense qu'elle s'est sentie intimidée.
À mon avis, elle voulait se protéger.
LJ, c'est pas justifiable. Vraiment.
Ebraheem, tu as du culot.
Tu peux pas te pointer comme ça pour acheter une société.
Si je voulais acheter une compagnie,
jamais je dirais : "Hé, vous, écoutez.
"Je vais acheter votre boîte."
C'est du cinéma, il nous prend pour des idiots.
On n'est pas débiles.
Je suis peut-être blonde, et pas fine.
Mais quand on achète une boîte,
- on l'étudie. - Arrête.
Pour connaitre sa valeur.
Voir si c'est intéressant. Puis tu fais une offre.
Quand LJ a pris la parole, je me suis dit : "Bravo, super,
"tu es sensée."
T'as des sociétés ?
J'ai des actions aux Four Seasons, chéri.
Je sais que c'est.
J'ai des parts chez Mercedes Benz.
Ne me lance pas là-dessus.
J'ai pas de comptes à te rendre.
C'est personnel.
- LJ, du calme. On est entre amis. - Non, c'est pas sympa.
Sortie de nulle part, mademoiselle LJ décide de s'en mêler.
Elle est venue à mon travail, dans mon entreprise.
Elle a fait une scène.
Elle a levé la voix et manqué…
Je veux savoir ce qui s'est passé au café.
- Depuis le début. - Elle est entrée.
- Avec qui ? - Elle…
Quelqu'un.
Ebraheem, t'as un problème avec moi ?
Je veux savoir. Raconte en détail.
Safa, t'étais là. Raconte en détail. Je veux savoir.
J'étais avec Zeina.
Tu m'as pas dit : "Je vais acheter ta maison."
- J'ai rien contre toi. - Ah bon ?
T'as pas de personnalité, tu fais que la suivre.
J'ai pas de personnalité, mais je peux te dire en face
- que t'es un imbécile. - Quoi ?
Avec son attitude, je voulais pas lui parler.
Genre : "Pourquoi tu me parles ?"
Je te parlais pas !
T'achètes pas un croissant ou un sac.
T'achètes pas une montre, mais une compagnie.
- Je comprends pas pourquoi… - C'est risqué.
- Y a des risques. - Pause ! Les gars !
Ça a dérapé.
Le bateau était sur le point de couler dans le mélodrame.
T'as les boules, car je suis honnête avec toi.
Tu parles de Zeina comme si c'était un monstre.
C'est pas un monstre.
- Si. Elle m'a attaquée deux fois. - Arrête.
- C'est plutôt toi. - Non. Ça va pas ?
Elles sont pareilles. Des menteuses. C'est pour ça qu'elles s'aiment.
- T'as jeté le café ? - Oui, j'avoue,
car elle allait le faire.
J'ai quelque chose à dire,
Danya et Safa, vous étiez amies avant ça.
Je comprends pas.
J'aime pas les gens violents.
Elle l'a été aussi.
C'est pour ça que je veux pas m'approcher de toi !
Tu pourrais me jeter par-dessus bord !
Tu es insolente, Safa.
Laisse-moi parler à Safa.
Comment oses-tu ? Zeina m'a attaquée.
Je m'en fiche que ce soit ta sœur.
Le fait que tu défendes Zeina montre
que tu la soutiendras toujours, quoi qu'elle fasse…
J'étais là pour ta GPA…
Je t'ai aidée. Tu m'as invitée chez toi.
Comment oses-tu ?
Tu es une hypocrite.
Je veux pas voir sa tête.
Sous-titres : Eléna Gorréguès