UNA SERIE NETFLIX
UFFICIO DI ZEINA
ZEINA KHOURY CEO IMMOBILIARE
Chiamate qualcuno a pulire il disastro combinato da quegli incivili?
Santo cielo. Che vergogna.
Roba da pazzi. Non posso crederci.
È in vivavoce.
- Pronto? - Ciao, Bliss.
- Ti racconto cosa è successo. - Sì.
Ebraheem e Zeina hanno avuto un alterco al Forever Rose.
Lui mi ha chiamato dicendo: "Voglio andare da Zeina
a comprare la sua società". L'ho accompagnato.
Perché non me l'hai detto?
Non te l'avrei permesso.
Ebraheem è mio amico. L'ho fatto per dargli man forte.
Ci sono state offese. Non ricordo cos'è successo.
- Ebraheem ha detto: "Andiamo". - Mi sono girato.
E senti…
Non arrabbiarti…
- Calma. - Avanti.
Non c'entro niente. Non arrabbiarti.
MARWAN AL-AWADHI ALIAS "DJ BLISS"
Ok.
Ebraheem si è girato. Io avevo in mano un caffè
e ho detto: "Lo lascio qui". Sulla sua scrivania, ok?
- Ehi! - Ragazzi!
Non ricordo cos'è successo.
Dopo che mi ha tirato i capelli, non ricordo nulla.
Le ho tirato le piume. Non ricordo. Ero troppo arrabbiata.
Ma che cazzo!
Dici sul serio?
Te lo giuro, è andata così.
Avrebbe potuto gestire la cosa in modo diverso.
A questo punto, il leone dovrà occuparsi della famiglia.
Metterà tranquilla la leonessa.
Metterà al sicuro i piccoli e si prenderà cura del regno.
Chi diavolo si crede di essere?
La distruggerò.
Ho chiuso con lei. È troppo falsa.
Non la voglio alla tua festa. Sappilo.
Santo cielo. Mi sono appena svegliato.
La prossima volta dimmi cosa hai in testa, così ti blocco.
È una settimana pesante. Devo girare un video.
La cosa più importante.
La festa di lancio da organizzare.
L'ultima cosa che voglio sono altri drammi.
Fratello, sono tesissimo per questo video.
Veramente.
HUSSEIN AGENTE DI DJ BLISS
Una settimana così stressante
non mi capitava da tempo.
È bella intensa.
Non stressarti troppo.
Prepariamo tutto bene.
Tu sei in contatto con le celebrità. Vanno soddisfatte.
Concentrati su questo. Noi eseguiamo.
La festa di lancio è su uno yacht.
Voglio che sia la più bella che si sia mai vista.
Lo sarà. Ci pensiamo noi, tranquillo.
Ho lavorato a una canzone
con Shaggy, Daffy e Flipperachi.
Speriamo che, quando uscirà, tutti la canteranno
e che il mondo si accorgerà di DJ Bliss.
Vediamo se riusciamo a contattarlo.
Andremo a Miami
per girare là la parte di Shaggy.
Il video sarà ancor più internazionale con una parte girata a Miami
e l'altra qui.
Stiamo per chiamare Shaggy
per parlarne.
- Ehi. - Come va, Bliss?
Tutto bene?
Tutto a posto.
Ho tanti progetti quest'anno.
MUSICISTA
Conosco Shaggy da oltre dieci anni.
L'ho conosciuto a un suo concerto a Dubai, dove suonavo anch'io.
Sono diventato amico suo e di tutto il suo team.
Senti, sono stressato.
Tra tre giorni giriamo qui a Dubai.
E vorrei che ci fossi anche tu.
Adoro Dubai.
Verrei al volo, ma ho troppo da fare.
La vedo un po' dura. Quindi…
Shaggy, voglio solo sentirti dire:
"È una canzone fantastica. Andrà tutto bene".
Vibrazioni positive.
Non mi serve altro.
Mi sono aggregato perché mi ha preso un sacco. È forte.
- Complimenti. - Grazie.
Bene, senti. Giro la parte qui a Dubai
e poi ci vediamo a Miami per finire il video.
- Ok. Stammi bene. - Grazie.
- Ci vediamo. - Ciao, fratello.
Caspita, mi sento molto…
Adesso sento energia positiva dappertutto.
Mi sono tolto un peso dalle spalle.
Non so. Mi sento che spaccheremo.
Sentiamola. Entriamo nel mood.
DJ Bliss, Shaggy, Flipperachi, Daffy!
Vai!
NUOVO APPARTAMENTO DI SAFA
Sono andata con Farhana, Zeina e LJ all'appartamento che mi ha regalato Fahad.
SAFA SIDDIQUI CASALINGA
Volevo sfogarmi.
Così ho invitato le ragazze.
Siamo tutte stressate per quello che è successo
e ci serve una valvola di sfogo.
Eccola qua.
- Sto facendo un'opera d'arte. - Stupenda.
Dopo tutto quello che mi è successo, sono molto stressata.
Mi è piaciuta quell'iniziativa.
Mi ha fatto bene scaricare la rabbia e giocare coi colori.
Uno, due…
Alle persone infide…
A tutte noi!
No. Devi raccontarci cosa è successo alla lite.
Com'è andata? Sono curiosa.
FARHANA BODI
Ho tirato fuori l'argomento con Zeina.
Volevo sapere la sua versione dei fatti.
Al momento non ho l'energia per spiegare il mio punto di vista.
Quando avrò le prove a sostegno delle mie opinioni,
le condividerò con voi.
Perché è successo?
Andavamo tutti d'accordo. Andava tutto bene.
Al momento sto decidendo come affrontare la questione.
Zeina non vuole parlare davanti a Farhana e LJ,
perché vuole condividere un momento in cui è stata molto offesa
solo con persone fidate.
Dopo anni, fra noi due c'è una certa fiducia.
Safa, farai un figlio?
- Sono andata dal medico. - Cosa ha detto?
Tutti i problemi che avevo prima sono spariti.
Quindi ho convinto Fahad che farò un figlio,
ma dovrà darmi qualche anno di tempo.
- Quindi… - E qualche altro appartamento.
Già.
È stato un regalo di merda. Cosa significa?
- Cosa? - Cosa me ne faccio?
Noi due dobbiamo parlare. Non va bene che la pensi così.
L'ha fatta sembrare un'inezia,
e non mi piacciono le persone ingrate.
Qualsiasi cosa ti regali tuo marito, sii felice e non dire cose così.
- Dovresti essere felice… - Ci è abituata.
…che voglia un altro figlio da te.
Molto felice.
È il complimento più bello che possa fare un marito.
Sono felice che lo voglia, ma non mi sento pronta.
Più tempo gli chiedi, più si stuferà.
È stato un commento offensivo.
La mia più grande aspirazione non è sfornagli figli.
Non paragonarmi a te e alle tue aspirazioni.
Se sente che non provi le stesse cose,
smetterà di starti dietro.
Non devo usare un figlio per farlo stare con me.
No, intendevo dire che,
quando un uomo fa così,
vorrebbe una moglie che condivide lo stesso desiderio.
Se tuo marito continua a chiederti di fare un figlio
e tu gli dici di no,
alla fine potrebbe stancarsi di te e cercarsi un'altra.
Prima penserò alla carriera, e poi farò un altro figlio.
Mi sorprende che non mi abbia lasciato quando ero incinta,
perché ero stronza.
Veramente. Non voglio essere ingrata.
Gli uomini adorano le stronze.
I miei, George e Gilda, sono qui per il matrimonio.
Uno dei primi posti che hanno voluto vedere…
KRIS FADE SPEAKER RADIOFONICO E IMPRENDITORE
…è il Madame Tussauds.
- Una foto. - Pronta?
Ero impaziente di vederlo al Madame Tussauds.
GILDA FAHD MADRE DI KRIS FADE
Sono molto fiera. È emozionate vedere i successi del proprio figlio.
Ecco la sua sala.
BRIANNA RAMIREZ FIDANZATA DI KRIS FADE
- Pronti? - Allora?
Tre anni fa
sono stato selezionato dal Madame Tussauds di Londra
come statua di cera per l'inaugurazione a Dubai.
È una cosa speciale.
Sono due anni che aspetto di mostrarvela.
I miei genitori
sono molto emozionati di vedere la statua di cera del loro figlio.
Sono agitato.
Vi voglio bene.
Ci tengo tanto.
Papà si sta trattenendo.
Ti sei commosso? Ti voglio bene.
Mi ero preparato…
GEORGE FAHD PADRE DI KRIS FADE
…a quel momento.
Sapevo che sarebbe stato commovente.
Eccola.
Dove stai guardando? Sono là!
Santo cielo.
- Sembri magro. - Stai piangendo!
- Sembra magro. - Mamma mi vede magro e papà piange.
Emozioni troppo forti?
- È troppo? - Sono fiera di te. Tutto qua.
Mi sembra irreale.
Mai avrei pensato che sarebbe finito là. È stato un momento speciale
che ricorderò con affetto per tutta la vita.
Adesso hai due Kris.
Ecco fatto.
Bellissimi.
Riuscire a vedere dall'esterno
in che modo mi guardano
è stato surreale.
Non ci sarei riuscito in Australia.
Questa città accoglie quelli come noi,
chi viene dall'estero. È importante.
Non sapeva la lingua, era un Paese diverso
e non mi piaceva l'idea che stesse lontano a lungo.
Sei contenta che sia qui?
Adesso sì. Sono molto fiera di te, naturalmente.
Per me è stata una riconferma personale.
"Kris, ti sei impegnato. Ecco una delle soddisfazioni."
Ora ci aspetta il grande giorno.
Pronti per le nozze?
Tu sei pronto per la prossima fase del viaggio?
Non vedo l'ora.
Verranno Matty, Nadeem, mio cugino…
Brent, il mio testimone.
C'è anche un altro testimone.
Papà, sarai tu.
Voglio che anche tu sia mio testimone.
- Sul serio? - Dici?
- Davvero? - Sì, stai…
Sì. Avevo paura a dirtelo, ma è così.
Mi sento onorato di fare da testimone a mio figlio.
Cos'altro potrei desiderare?
Non potrei desiderare altro.
È stupendo.
Grazie, tesoro.
- Sei pronto? - Sì, grazie.
Kris fa tutto a modo suo. Non ascolta quello che dicono gli altri.
Caspita. Lui parla troppo.
Non può fare il testimone.
Non è vero.
- Invece sì. - Ne abbiamo parlato ieri.
Vi mettete a litigare? Gli ho detto che sarà mio testimone.
Forse è un po' invidiosa.
Era evidente? Non so.
Dai! Quando arriva questo matrimonio? Voglio farlo subito!
Oggi ho portato LJ a cavallo nella mia scuderia.
Sapevo che mi avrebbe chiesto cosa era successo con Zeina.
Che novità hai? Dimmi tutto.
- Avrai saputo. - Sì, ho sentito.
Perché avete litigato? Accidenti!
Non volevo che accadesse.
Avevamo buone intenzioni.
Mi sono girato per andarmene
ed è scoppiata una baraonda.
Mi dispiace tanto. Veramente, Ebraheem…
Vorrei dimenticarmi tutto.
Zeina era restia a parlarne, così ho chiesto a lui.
Voglio sentire tutte le versioni prima di giudicare.
Mi dispiace tanto che sia successo, mi sono arrabbiata. Dai, nel suo ufficio?
Siete tutti dispiaciuti per lei,
ma non avete commentato quello che ha fatto a me.
Quando è venuta da me con Safa, sono stato un gentiluomo,
ma stavolta era nel suo ufficio e non si è controllata.
Le cose sono degenerate, perché lei era fuori controllo.
Tutto è iniziato perché le hai detto:
- "Compro la tua società". - Quindi?
Non eri andato là per quello, Ebraheem.
- Lo sappiamo entrambi. - Ascolta…
Si è detta superiore a me, dovevo metterla al suo posto.
- Ma non così. - E come?
È un comportamento sciocco.
Sii tu superiore e ignora la cosa.
L'ho fatto, ma insisteva.
È andata fuori di testa.
Ha continuato a insistere.
Non la smetteva.
"Ebraheem qua, Ebraheem là…" È tutta colpa mia.
Non capisco perché.
L'altro giorno Zeina e Safa mi hanno detto che hai parlato tanto di me.
- Io? - Sì.
Cosa avrei detto?
Che non sei abbastanza vecchio per me e…
- Io? - Sì.
Dopo che ti ho vista a casa tua, è cambiato tutto.
Se Zeina e Safa sono riuscite a convincere LJ
che ho sparlato di lei, cosa mi intessa?
Niente. Non m'importa di loro.
La mia vita e la mia carriera andranno avanti comunque.
Non voglio dubitare minimamente
che tu sia un ipocrita,
perché è una cosa che non sopporto.
Solo il tempo potrà dirti se sono un ipocrita.
Vedrai.
Col tempo mi conoscerai.
Se ti fidi di me, bene. Se non ti fidi, quella è la porta.
- Hai finito? - No, non ancora.
Dimmi. Forza, parla liberamente.
Se scopro che sei falso, ci perdi tu, non io.
Adesso ho finito.
UFFICIO DI ZEINA
Dopo quanto accaduto, ho pensato di andare da Zeina.
Prima io e lei eravamo in buoni rapporti.
Ho pensato di fare una mossa di pacificazione.
Mentre camminavo lungo il corridoio, mi sono agitato.
Pensavo: "Ho fatto bene a venire? Cosa le dico?
Non mi sono preparato un discorso".
Cavoli, ero teso.
- Ciao. - Ehi.
- Ciao. - Come va?
- Bene. - Posso entrare?
Sì, prego.
- Come stai? - Come va?
Sì, tutto ok.
Non mi aspettavo di vederlo.
Ho pensato di stare zitta
e di lasciarlo parlare
per sentire cosa aveva da dire.
Immaginavo che all'inizio ci sarebbe stato un silenzio imbarazzante.
Come stai?
Sto bene.
Da dove iniziamo?
A te la parola.
Senti, se pensassi che è colpa tua,
non sarei venuto qui.
Se pensassi che è tutta colpa loro,
sarei venuto qui a scusarmi con te.
Ma davvero…
Come si fa ad arrivare a tanto?
Mi ha messo le mani addosso.
Ha lanciato in giro le mie cose e mi ha strappato i vestiti.
Deve avere dentro molta frustrazione
e l'ha sfogata su di me. Lo trovo riprovevole.
Tutti vorremmo che non fosse successo, anche Danya.
Quando le ho chiesto di raccontarmi come è andata,
mi ha detto che ha avuto un blackout. Non ricorda niente.
Ti conviene stare attento.
- Beh… - Se ha questo genere di raptus.
La trovo una reazione normale.
Lei ha problemi gravi.
È limitata, per questo si comporta così.
Lei sa che sei qui?
Sa che sono qui, che siamo amici
e che siamo ancora in buoni rapporti.
Purché non ci siano altre mancanze di rispetto da entrambe le parti,
che io vorrei…
No, chiariamo una cosa.
Io non ho mai mancato di rispetto a Danya.
Chi vivrà vedrà.
Ebraheem pensa che andare da lui sia stata una grave mancanza di rispetto.
Irrilevante.
Quando siamo andate da lui, ci ha mancato di rispetto.
Tutto è iniziato così.
Se Safa e Zeina non fossero andate al caffè di Ebraheem,
lui e Danya non sarebbero andati da Zeina.
Saremmo tutti tranquilli.
È venuto qui.
Bravo.
Ha fatto bene ad aggredirmi anche se stava tremando,
e anche a dire tutte quelle scemenze.
Io ho risposto a tono,
mi sono comportata da adulta.
Ma, dato che non ero intimorita,
hanno deciso di alzare il tiro.
Ti mostro il filmato? Lo guardi e vedi tutto con i tuoi occhi.
Ok.
È stato un attimo. Sembrava un'ora dal racconto di Danya.
- Comunque… - Posso dire una cosa sul filmato?
- Dimmi. - Il filmato non mi conferma
che è stata lei ad aggredirti fisicamente per prima.
Vorrei non averlo visto.
Quindi ritratti la tua…
No, è ancora come ho detto appena arrivato.
Dopo aver guardato il filmato,
non sono d'accordo con la tua versione che sarebbe stata lei
a lanciarti il caffè e ad aggredirti.
Non è quello che sembra.
Anche se mia moglie è nel torto, devo prendermi cura di lei.
- Grazie dell'incontro. - Grazie a te.
Apprezzo che abbia fatto questo passo.
Per me è un chiaro modo per scusarsi.
TENUTA DI LOJAIN OMRAN
- Buongiorno, caro. - Ciao.
- Come va? - Come stai?
Molto bene, grazie.
LOJAIN OMRAN - "LO" CONDUTTRICE TV
Mazen ha quasi 30 anni e non lavora ancora.
Ha fatto tre colloqui nel campo delle criptovalute
e volevo capire come erano andati.
Allora, il colloquio?
Mi sono sentito a disagio.
MAZEN OMRAN FRATELLO DI LO
- Perché? - All'improvviso
mi ha chiesto: "Pensa che sua sorella Lojain investirà con noi
e aprirà un conto?"
Ho conosciuto tanti sfruttatori che vorrebbero approfittare della mia fama
per vivere di luce riflessa.
Sono disposti a tutto per diventare famosi.
Ti è sembrata una condizione, una richiesta gentile
o una pretesa?
Sia una richiesta che una pretesa.
Mi sono sentito sfruttato.
Se mi fai un colloquio di lavoro, prendimi
perché ho competenze e capacità per la posizione che cercano,
ma non usare questo approccio.
Poi ha detto: "Può aprire un conto qui
con un fondo d'investimento anche senza versamento.
Basta che lo apra".
Perché dovrei farlo?
Vogliono il mio nome
associato alla loro società come strategia di marketing.
- Già. - Mi spiace,
preferisco vederti non lavorare che farlo con gente così.
Non mi piace questo approccio.
È vero, ho conosciuto tanti
che mi hanno sfruttato e usato, e a me stava bene,
ma perché farlo a un mio famigliare?
C'è un limite. No.
Quante voci si sono sentite
che dicevano: "Lojain Omran ha investito nella nostra società.
Fatelo anche voi e avrete successo come lei".
Si deve sapere che io non ho investito i miei soldi
in società di investimenti o istituti finanziari.
Sai bene che non sono esperta di questo settore
e non ho intenzione di diventarlo,
perché tu ne sai di certo più di me. Ti lascio fare
e puoi investire come meglio credi.
Se avrai un buon profitto sugli investimenti,
ottimo, ti darò più soldi.
- Ma devi imparare a farlo bene. - Giusto.
Ho già in mente un piano di due anni per te.
Se avrai un buon riscontro e farai esperienza,
ho pensato a un piano per noi due e l'intera famiglia.
Ho avuto la fortuna di crescere in una famiglia amorevole e unita.
Siamo abituati a condividere tutto.
Voglio essere sicura che il mio caro Mazen abbia una bella carriera,
che si sistemi e sia indipendente.
- Caro, sei stato bravo. - Grazie.
Chiamami se hai bisogno.
- Grazie. - Se ti serve qualcosa…
- Hai fame? - Lojain mi ha sempre sostenuto.
È sempre presente e mi aiuta con tutto.
È la mia figura di riferimento, davvero.
Sono furiosa.
Devo vedere subito Farhana per sfogarmi.
Come va?
Cos'è successo?
Il fattaccio con Zeina?
- Santo cielo! Sì! - Non si tratta di questo.
Ormai è successo,
ma poi Bliss è andato da lei in ufficio.
- Santo cielo. - Ci credi?
Capisco che sia andato là per risolvere questi problemi,
ma personalmente penso che non avrebbe dovuto farlo.
Io gli ho detto che non era una buona idea.
E lui: "No, devo farlo. Ho bisogno di parlarle".
Sai com'è fatto.
- Vuole sempre fare il paciere. - Vuole sistemare le cose.
È tipico di Bliss. Vuole sempre creare un'atmosfera di pace.
Non m'interessa. Se una persona è violenta,
perché vuoi mantenere il rapporto?
Non abbiamo bisogno di lei.
- Sono arrabbiata e ho fame. - Andiamo a mangiare un panino.
Va bene. Andiamo.
Grazie.
Aydin compie gli anni tra poco.
- Sì. - Chi inviti?
- Te, Ebraheem… - Ok.
E Zeina?
In realtà, anche se la invitassi, non verrebbe.
Perché ha detto che non sopporta i compleanni sponsorizzati,
e ci saranno un sacco di brand.
Io non voglio vederla.
Magari viene e ti tira i capelli.
Non voglio avercela intorno.
- Niente drammi. - Esatto, cara.
Oggi, io e Brianna andiamo dal medico.
Mia madre vuole venire con noi. Va bene. Affari di famiglia.
DOTT.SSA FERUZA GAFAROVA ENDOCRINOLOGA
- Che piacere. - Salve.
- Altrettanto. - C'è tutta la famiglia.
Sì, lei è mia madre Gilda.
Oggi ho una visita medica per via della malattia di Graves.
Spero di smettere di prendere i farmaci,
così proveremo a fare un figlio
dopo il matrimonio.
Dagli ultimi esami del sangue che abbiamo fatto,
ora la tiroide sembra stabile.
Anche se gli esami vanno bene,
dovrà continuare la cura
per ridurre il rischio
di sviluppare ricadute nel breve periodo.
Per questo la cura va completata.
Quindi, niente figli per…
Generalmente, la cura
ha una durata di almeno 12, 18 mesi.
Più la mantiene,
più sarà improbabile che si verifichi una recrudescenza in futuro.
Niente figli per un anno. Ma ho detto: "Sposiamoci
e lasciamo passare altri quattro, cinque mesi. Termini la cura
e poi proveremo a fare un figlio".
Quando sarà il momento, noi vorremmo tanto un maschietto.
Mamma sa come fare.
Come si chiama? Il metodo Shegu… O era Shiffler?
- Sì. - Shettles.
- Shettles. Io l'ho fatto.
Lo abbiamo consigliato ai nostri amici e ha funzionato con tutti.
Dato che ha già due figlie,
sarebbe bello se avesse un maschio, per cambiare.
Bisogna sapere il giorno dell'ovulazione.
Bisogna misurarsi la temperatura ogni giorno
e astenersi dal sesso
per almeno due, tre settimane prima.
Bisogna lavarsi col bicarbonato.
Se si vuole una femmina, con l'aceto.
Dovrò approfondire questo metodo.
Ne parlerò con il medico prima di provarlo.
- Non lo raccomanderei. - Già.
- Dal punto di vista medico… - Aceto laggiù…
Mi sembra un po' pericoloso, non so.
Questo è il backstage.
Sono molto emozionato per il video di DJ Bliss.
È una canzone stupenda. Sono veramente felice.
Ora proviamo con la musica.
Oggi voglio solo energia positiva.
Ok. Steve è arrabbiato?
No, Steve… Gli ho detto io di fare quella faccia.
La guardia del corpo è qui per tutti noi.
Terrà tutti lontani per evitare zuffe.
Niente caffè, niente acqua, niente piume. Niente.
- Ti ha detto che sono andato da Zeina? - Certo.
- Gli dico tutto. - Già.
Non le stava bene che tu ci andassi, così io l'ho calmata e le ho detto
che tu hai il tuo carattere e che doveva lasciarti fare.
Così come tu hai accettato che lei venisse con me,
se tu volevi andare, era una tua scelta.
Non me l'avevi detto.
Bliss non capisce.
Non glielo abbiamo detto solo perché non ci sembrava importante.
Volevamo solo parlare con Zeina e via.
Non volevamo una tragedia.
Perché non le parlate? Non dovete per forza essere amici.
Non è che tutti debbano essere amici.
Perché vuoi che le parli?
Perché tutti sparlano di tutti…
Marwan, credo che tu non capisca la situazione.
Sono io la vittima.
Sono stata ferita emotivamente e fisicamente.
È davvero difficile perdonare qualcuno che ti fa questo.
Le permetti di farvi litigare.
- Non abbiamo problemi. - Ma ci prova.
- Invece ora sì. - No.
Non mi piace che tu l'abbia vista.
Nemmeno a me che l'abbia fatto tu.
- Ma è diverso. - Non è vero.
- Sono andata… - Ti spiego la differenza.
Se tu avessi rispettato i miei desideri, non saremmo qui a parlarne.
Non dovrei cercare di sistemare la situazione che si è creata
quando siete andati là.
Se non l'aveste fatto,
non saremmo qui a parlarne nel bel mezzo del mio video,
anche se avevo detto che non volevo farlo. Sono stufo.
Ribadisco quello che ho detto.
Credo che abbiano fatto male ad andare da Zeina.
Chiunque li avrebbe dissuasi dal farlo e detto che era una pessima idea.
Mi sento in colpa per averti messo in questa situazione.
Voglio chiederti una cosa, anche se solo che dirai di no.
Lei non merita delle scuse,
ma credo che dovresti… E so che non vuoi farlo.
- Dimmi. - Dovresti affrontarla.
Non dicendo: "Mi dispiace di quello che ho fatto",
ma: "Mi dispiace che si sia creata questa situazione".
Se non fosse per gli amici che abbiamo in comune,
non si sarebbe mai sognata di presentarsi dove siamo noi.
Senti, Ebraheem.
Prendo molto sul serio tutto ciò che dici.
- Ok. - Non ti do subito una risposta.
Non voglio dirti di no, ok?
Né di sì, ma ci rifletterò.
Non so pronta ad affrontare Zeina.
Non voglio averla intorno.
Ho ancora una sua piuma in auto.
Ce l'avevi sulla…
- Sulla giacca. - Santo cielo.
Erano ovunque.
Deve essere stata una giacca molto scadente…
Credo che costi 15.000 dollari.
Ti dico una cosa, ma tu non dirla a nessuno.
Non mettiamola in imbarazzo.
Ok, dimmi.
I miei dipendenti…
Sai che faccio eventi con la mia società, no?
…fanno acquisti al mercato cinese
per gli eventi e l'hanno vista là.
DJ Bliss sul set, anche i ballerini.
In posizione.
Tre, due, uno. Vai con la musica.
Dj Bliss, togliti la maglietta.
No, per favore.
Stop! Abbiamo finito!
Siamo fieri di te!
Internazionale!
Malgrado la situazione tesa, mi sono concentrato sul video
e ora passeremo un bel pomeriggio alla festa sullo yacht.
Tutti balleranno e canteranno questa canzone.
CASA DI LJ
Pronto?
- Ciao, papà. - Loulou.
Oggi ho chiamato mio padre.
Volevo parlargli di mia madre e raccontargli
che Lojain mi sta aiutando a ricucire i rapporti con lei.
Mio padre è saggio e volevo la sua opinione.
Un giorno ero da Lojain e le ho parlato di mamma.
Le abbiamo mandato una foto e un messaggio, ma non ha risposto.
Voglio una risposta.
Mi sentivo a disagio a parlarne.
Perché, cara?
Hai il diritto di parlarle, di vederla e di sentire come sta.
- È del tutto normale. - La vorrei tanto qui con me.
Una volta pensavo che fosse lo stesso,
ma ora ho capito
che non va bene non avere nessun rapporto con mamma.
Da ragazza, mi sentivo ferita. Ero furiosa e triste.
Ero spesso arrabbiata,
perché lo trovavo ingiusto.
Sono certo che le manchi,
che abbia voglia di vederti
e che non voglia stare lontana da te.
Ma è solo che…
Credi che mi voglia bene?
Ne sono certo.
Sono certo che vuole vedere te e le bambine
e passare del tempo con voi. È solo che…
Qualcuno deve fare il primo passo.
Una di voi due deve provare a farlo.
Ma prima non ero pronta.
Un tempo avevo
troppa rabbia dentro.
Sono cose che capitano.
Molte famiglie si separano e poi si riuniscono.
Spero che anche noi ci riuniremo.
Lo spero anch'io.
Mi sentivo felice.
Mi ha fatto sperare che riuscirò a ricucire con mia madre.
Non desidero altro.
Sappi che ti voglio tanto bene. So che mi hai sempre sostenuto.
Mi hai cresciuta e accudita,
e mi hai dato tutto quello che potevi darmi.
Non lo dimenticherò mai.
- Ciao. - Ciao, fratello.
Ho pensato di riunire tutto il gruppo,
o almeno quelli che si parlano ancora,
per il lancio della mia canzone.
- Che meraviglia! - Come va?
- Ciao. - Ciao.
Prima di arrivare alla festa, avevo deciso
che non avrei parlato con Danya ed Ebraheem
e che avrei evitato tensioni.
Ci sono andata per mio marito e Bliss.
Mi sento a disagio.
- Perché? - Non mi ha salutata.
Ha salutato tutti tranne me.
Safa?
Non credo che lo farà.
Perché è qui? È mio marito.
Perché è arrabbiata?
Tra le due, dovrei esserlo io.
Avrei tanto voluto tutti a bordo,
ma sono felice di ospitare chi è presente.
Mi raccomando, energia positiva. Pensiamo a divertirci.
Volete sentire la canzone?
- Certo. - Sì.
Ciao, amore mio
Tesoro, sei quella giusta per me
Quella che chiama il mio cuore
Passa il tuo tempo con me
Sì…
È una giornata stupenda. C'è il sole. Siamo sullo yacht.
Passiamo davanti al Palm. Vediamo il Dubai Eye.
La mia canzone in sottofondo. Non potrebbe andare meglio.
- Dov'eri? - A contrattare per un ufficio più grande.
Mi sentivo a disagio con Ebraheem e Danya.
Così ho detto a Fahad di appartarci.
Non sono in vena. Ti avevo detto che era una brutta idea.
Hai detto: "No, Bliss è nostro amico.
Non ha fatto niente. Si è scusato con Zeina.
Perché non andarci?"
Non ce l'ho con Bliss, ma perché devo vedere sua moglie?
Se fosse stato per me…
FAHAD SIDDIQUI MARITO DI SAFA
…avrei sistemato le cose.
Impossibile. Ormai la situazione è irrimediabile.
- Ciao, ragazzi. - Ciao.
Posso parlare con Safa?
Non ho voglia di parlare.
- Perché sei venuta allora? - Per Bliss.
Sei venuta per mio marito e non mi parli?
Non voglio parlare di niente.
- Cos'hai? - Niente.
Non mi sento bene. Non mi va di parlare.
Non vuole parlare con me? La festa è anche mia.
Se sei così fedele a Zeina, non saresti dovuta venire.
Perché sei qui?
Non voglio darle spiegazioni.
Non se le merita, cazzo.
Non sono qui per lei.
Non so cosa voglia da me.
Se qualcuno ha intenzioni sincere, me ne accorgo. Lei non le ha.
- Danya, tutto bene? - Sì.
- Cos'è successo? - Niente.
Sono andata da Safa.
Ha detto: "Non voglio parlare con te".
Ha detto così?
Le ho chiesto perché è qui. "Per Bliss", ha detto.
Insomma, Bliss è mio marito. Non capisco.
Ragazzi, non voglio drammi.
- Vado io a parlare con lei? - No.
- Con Fahad? - No.
Perché sono venuti? Non capisco.
Perché fare una festa se nessuno si parla?
CONGRATULAZIONI
Vi ringrazio tutti di essere qui,
anche se sento che il nostro gruppo è molto diviso.
Ma vi assicuro
che c'è sempre speranza che le cose migliorino.
Tutti sbagliano, succedono delle cose,
ma è normale. La vita è così.
Oggi è la mia giornata. Daffy, tagliamo la torta.
- Forza! - Ok.
Non credevo che Zeina fosse capace di una cosa simile.
L'ha fatta.
Si sarà sentita molto minacciata.
Voleva proteggersi, credo.
LJ, non puoi giustificarla. Non farlo.
Ebraheem, sei stato sfrontato.
Non puoi presentarti così per comprare una società.
Se io volessi fare una cosa del genere,
non andrei là dicendo: "Ehi, senti.
Voglio comprare la tua società".
È una farsa e vuole farci passare per stupidi.
Si sbaglia, non siamo stupidi.
Ok, tu penserai che sono una stupida bionda,
ma so che, prima di comprare una società,
- la studi. - Non lo penso.
Bisogna capire quanto vale,
perché si vuole comprare, e poi si fa un'offerta.
Quando LJ ha preso la parola, ho pensato: "Brava,
stai dicendo cose sensate".
Quante società hai?
Ho delle quote del Four Seasons, tesoro. Ok?
So cosa significa comprare qualcosa.
Ho quote della Mercedes Benz.
Evita di parlare di affari con me.
Quello che ho, non devo dirlo a te né condividerlo con te.
È una cosa personale.
- LJ, calmati. Siamo tutti amici. - No, non è carino.
All'improvviso, Miss LJ ha deciso di mettersi in mezzo.
È venuta sul mio posto di lavoro, dove ho la mia attività,
e ha fatto una scenata.
Ha alzato la voce offendendo…
Voglio sapere che scenata ha fatto. Racconta.
- Dall'inizio. - È entrata.
- Con chi? - Lei…
Qualcuno.
Ebraheem, perché hai problemi con me?
Voglio i dettagli. Racconta tutta la storia.
Safa, c'eri anche tu, vero? Voglio sapere i dettagli.
Ero con Zeina quel giorno.
A me non hai detto che vuoi comprare la mia casa.
- Non ce l'ho con te. - Perché?
So al 100% che non hai personalità e le vai solo dietro.
Non avrò personalità, ma almeno ti dico in faccia
- che sei uno stronzo. - Cosa sono?
Non volevo parlare con lei. Era troppo nervosa.
"Perché non sei venuto da me?"
Non parlavo con te!
Non stai comprando un croissant né una borsa.
E neanche un orologio, ma una società!
- Non capisco perché siate così… - È roba grossa.
- Una società è roba grossa. - Ragazzi! Time out!
Qualcosa è andato storto.
Ho capito che la nave stava affondando.
Sei arrabbiato perché sono sincera con te.
Parli di Zeina come se fosse un mostro.
Non lo è.
- Invece sì. Mi ha aggredita due volte. - No.
- L'hai aggredita tu. - No. Sei pazza?
È come la sua amica. Entrambe bugiarde. Per questo si adorano.
- Le hai gettato addosso il caffè? - Sì.
Stava per farlo lei.
Voglio dire una cosa.
Danya e Safa, avevate una bella amicizia.
Perché vi siete allontanate?
Non sopporto le persone violente.
Anche lei è stata violenta.
Per questo non mi avvicino a te! Se vieni da me, mi allontano.
Ho paura che tu mi spinga in acqua!
Che scortese, Safa.
No. Fatemi parlare.
Come osi? Zeina mi ha aggredita.
Non m'importa se siete come sorelle.
Il fatto che tu sostenga Zeina dimostra
che starai dalla sua parte, anche se fa torti.
Con la maternità surrogata
volevo aiutarti. Mi hai invitata da te.
Come osi, Safa?
Sei una finta amica!
Non voglio stare con lei. È falsa.
Sottotitoli: Sara Marcolini