ISANG SERYE MULA SA NETFLIX
Humingi ng tawad si Ebraheem,
pero gano'n pa rin si Zeina.
'Di ko alam kung tatanggapin ni Zeina ang paumanhin niya.
Diyos, Salamat.
May luha sa mata ko.
EBRAHEEM AL SAMADI
Nakahinga na ako. Masaya ako.
LOUJAIN ADADAH
Okey lang bilihin mo ang kumpanya.
Ano?
Hindi tama 'yan.
Naku. Biro lang 'yon, Safa.
Sineseryoso mo lang ang lahat.
Parang biro lang.
Salamat sa ginawa mo.
Maraming salamat.
Malakas ang loob mo.
Kasi nanginginig ka.
Natuwa ako sa mga ngiti nila,
pero gusto ko si Zeina.
Ebraheem, salamat talaga sa ginawa mo ngayon.
Pero tingin ko kailangan pa rin nating mag-usap.
ZEINA KHOURY REAL ESTATE CEO
Ako, okey lang,
sabi ng nanay ko, "Okey ang papa sa problema,
at gawin mo ang gagawin niya sa sitwasyong ito."
Parang sinasabi niya
na ayaw niyang gawin 'yon, pero gusto ng nanay niya.44
Okey ang parte ko.
At gusto kong matapos na rin si Zeina at Danya.
Dapat mong turuan ang kaibigan mong humingi ng tawad.
Sabi ko.
"Hayaan mo na."
'Di ko bibigyan ng tsansa
ang nagpanggap na hindi kailangang ng tsansa. Una.
Pangalawa, ayaw kong kausapin si Danya.
-Walang alam si Danya. -Gusto mo ang ginawa niya?
Masama ang loob niya.
Bakit? Ano'ng nangyari sa kanya?
Bakit niya ginawa 'yon?
Ang unang atake ay pipitikin mo.
Ngayon, kung tatamaan siya--
-Okey, tama na. -Oo, tama na.
-Okey. -Tama na.
Galing mo.
Galing umarte.
Ang paumanhing ito ay hindi paumanhin.
Para saan? Para saan ang paguusap?
Sige. Humingi ka ng tawad, salamat. Hindi naman totoo.
Gano'n din ang pagpatawad ko.
Sinabi ko na lahat. Totoo ako roon.
Kung ayaw niyong maniwala, balik din sa 'yo.
Wala kang nadagdag sa buhay ko at wala ka rin inalis.
-Bakit nagsorry? -Para saan?
Ayaw kong may naiiwang 'di tapos,
at ayaw ko ng kaaway dito.
Nag-sorry ka para sa sarili mo.
Pinapasama niya ako.
Hindi ako hihingi ng tawad sa ginawa ni Danya.
Ang opinyon ko ay mananatili. Sa ataw at sa gusto niya.
Wala kaming nararating. Hindi niya aaminin ang mali.
Ego siguro ang pumipigil sa kanya.
-Tingin mo naniwala ako? -Siguro!
Hindi siya totoo.
"Humingi ako ng tawad kasi sabi ng nanay ko." Tama na.
Parang, sobra ang nangyari. Kakaiba ito.
'Di ko alam. Parang, "Hindi, Safa."
Peke ang paumanhin niya. Okey lang.
Binati at pinasalamatan ko siya.
Huwag sabihing "Patawad," tapos hindi naman pala.
-Umupo ka lang do'n! -Okey na. Hayaan mo na.
Inis ako, kasi parang, "Huwag kang mangloko."
Saan ka nakatayo, Ebraheem?
Ano'ng posisyon mo rito?
Linawin mo.
Mahal kita.
'Di mo na kailangan ng iba. Ako na lang.
-Talaga. Sino bang may kailangan? -Wala nang kailangan.
-Farha at Marha. -Parang 20 kaibigan sa isa.
Kakilala ko lang si Ebraheem.
Kung nasa isang lugar kami, babatiin ko siya.
Tapusin na natin ito.
Ina ako, pero laging walang Mother's Day.
Gagawa ako ng tart, at aayos ng event sa Mother's Day.
KUSINA NG CAFE NI EBRAHEEM
Ngayon, gagawa ako
ng cake sa Mother's Day para sa mga kaibigan ko.
Ipinagmamalakit kita, sa totoo lang.
-Salamat. -Alam mong mahal ko ang ina ko.
-Oo. Pagpalain siya. -Salamat.
Gusto kong tumulong
para may magawa ako sa event na ito.
Ang bait mo. Salamat.
-Hello. -Hello.
Tuloy ka.
Inimbita kami ni LJ sa sentrong kusina
ni Ebraheem, para sa selebrasyon ng Mother's Day.
Masaya ako. Mabuti ito sa kanya.
LOJAIN OMRAN TV HOST
Alam mo ba na
isa sa mga dahilan kaya nagsalita ako sa stage, at…
Oo.
-Kausap ko nga pala si Zeina. -Dahil sa nanay ko.
Sabi niya na hindi ako para
makipagaway, o makipagtalo.
Kahit sino'ng mali
at tama at kung ano'ng nangyari,
Ang taas ng tingin ko sa 'yo no'ng nasa stage ka.
Ramdam ko siya.
Tama ang intensiyon ng pagpaumanhin niya.
Pero 'di babalik ang mga bagay
sa dati
sa isang paumahin.
Mga binibini, makikiraan.
May meeting lang ako. Babalik ako agad. Okey?
-Sige. Galingan mo. -Bye, Ebraheem. Mamaya ulit.
No'ng may meeting daw si Ebraheem,
Inisip ko pagkakataon nang sabihin kay LJ
ang sa nanay iya.
-Nga pala LJ. -Oo.
Dahil tayo na lang,
may gusto akong gawin, pero sorpresa ito.
Dahil hindi na, sasabihin ko na.
-Ano 'yon? -Nakakausap ko ang mama mo.
Tinatawagan ko siya may tatlo o apat na araw.
Imposible.
40 minuto kami magusap o isang oras. Nawala ang tawag, tatawagan ko ulit siya.
May mga sinabi siyang ikinagusto kong makipagkita.
Medyo nagselos ako nong sinabi ni Lojain
ang tungkol sa mama ko.
Pakiramdam ko,
"Bakit mas may alam siya kesa sa akin?"
Medyo nagselos ako.
Pinapapunta namin siya para sorpresahin ka.
Inaayos namin ang lahat.
Pero tinawagan niya ako
at may bago na raw siyang trabaho,
at wala pang isang buwan kaya 'di puwede.
Alam ko. May mga ginagawa siya.
Hindi ibig sabihin na ayaw niya. Sa susunod na lang.
Pinangako kong, sa tag-init, pagtapos ng shooting,
gusto kong pumunta sa LA.
Sabi ko magkita kami dahil nando'n siya.
Sana makita mo siya bago ako
kung wala kang gagawin.
'Di ko alam, Lojain.
Gusto ko siyang imbitahin at ayusin ang lahat.
Gusto ko lang galing sa kanya.
Galing sa kanya. Hindi sa akin.
-At, kausapin mo siya. -Susubukan ko ulit.
Mahalaga ang ginawa niya
Salamat sa kanya.
-Salamat. -Sweetheart!
Pagpalain siya, at sana magkita na kayo.
-Pagpalain din ang mga magulang mo. -Salamat.
Tapusin natin ang mga cake.
Oo.
-Ibuhos ba natin sa molde? -Hindi.
Dagdagan natin ng butter.
-Diyos ko! -Butter pa?
-Butter pa. -Butter pa, dear.
-Isang kilo! -Wala tayong pagsasabihan.
Kikitain ko si Fadie…
FARHANA BODI
…kasi may ipo-propose akong event na kasama siya
para sa project kong tinatawag na "GoldPesa."
-Kumusta ka? Matagal na rin. -Oo, matagal na rin.
Maayos ang lahat. Naging abala lang ako.
Sabi ko kailangan kitang makausap…
-Oo -…kasi nagdesisyong akong, alam mo,
mag negosyo, sumali ako sa kanila
bilang marketing Director, ito ay crypto at ginto.
Pero hindi ito stablecoin.
Ang bilis mo magsalita at alam kong nagagalak ka na.
Mabuti 'yon.
Nagulat ako. Sabi ko, "May isip siya na tulad ng katawan niya."
Kahanga-hanga.
At gusto ko ang ginagawa niya at ang direksyon nito.
Kailangang gumawa ako ng bagay na bago sa industriya.
Ano'ng gagawin ko na 'di kaya ng ibang unfluencer, babaeng influencer?
Kasi magtiwala ka, bilang single mom,
hindi gano'n kadali.
-Oo. -Totoo, kumakayod ako
-at ako… -Nirerespeto ko.
-…nagtatrabaho maigi-- -Ako sana ang yaya.
Galing dito si Farhana, papaunta rito kasama ko, okey?
Matatag ang mga babae sa mundo.
At kung iniisip nilang kaya nila,
sasakupin talaga nila ang mundo.
Sa kababaihan at pagpapalakas nito,
dapat mas maraming pang babae sa crypto.
Gawa tayo event.
Dito sa Dubai kasi maraming tao rito.
Lahat gusto pumunta.
Kahit ano pang Event basta sa Dubai,
-tapos na, okey? -Oo.
Kahit anong gusto ni Farhana,
basta event, artista,
at iba pa, ibibigay ko.
Wala sigurong nasa US
na hindi ko makakausap nang personal.
Bagong ginto ang Bitcoin,
pero subok na ang ginto.
-Nagiisa ang ginto. -Oo.
Gusto kong makita ang ginto.
Tingnan natin ang ginto.
Gusto kong tumulong sa inyo.
-Heto na ang ginto. -Seryoso nga.
Puwede nang buksan?
-May security. -Oo, meron nga.
Diyos ko. Ang bigat. Tunay ito.
Grabe.
No'ng nakita ko ang ginto, opisyal nang totoo sila.
Marunong sila.
May isang milyon ka, 1.4 milyon ang nasa bag.
Ito na sa mesa ang ginto, Fadie.
Okey na tayo.
Okey na tayo, pre.
Oo. At sa mga babae diyan na iniisip na peke ako,
peke ang buhay ko, at lahat.
Nakilala kita sa disyerto…
Madrama no'n.
-Madrama no'n, tama? -Lagi naman.
Insip ko mapanira ito.
May kakayanan ako
hindi lang paglalagay ng litrato sa social media.
Kapag may event ako, pumupunta lahat.
kaya maraming mga brand,
na gustong makasama ako kasi alam nila
Kapag nagimbita si Farhana ng VIP, pumupunta
kasi hindi lang 'yon event,
pero dahil may relasyon ako s kanila.
Tingnan mo ang pinakaita ko sa 'yo ngayon.
Makikita nila. Cheers sa bago kong project.
-Cheers. -Kakaiba ang ipapakita natin.
Oras nang ipakita sa mundo ang tunay na Farhana.
Matagal nang naghahanap si Safa
ng mas malaking bahay para sa wardrobe.
Ang bahay na gusto niya kanina ay hindi ipinagbibili.
May natagpuan ako. pakikita ko sa kanya.
Tinawagan ako ni Zeina. Tungkol sa bahay.
Mainipin ako.
Sabi ko bago umalis,
"Bilhin mo ang bahay!"
Uy, kumusta?
-Ito si Nasrin. -Hi.
-Safa at Fahad.
Ang dahilan ng pagtingin sa bahay na ito ay si Safa.
Hindi madaling kopyahin
o kumuha ng katulad sa meron kami.
Wala masyadong pagpipilian sa Jumeira ngayon,
at ang bahay na ito ay sobrang ganda para sa budget.
1,300 square meters ang paligid ay 10,500 pataas.
Okey, ipakita mo sa amin.
Handa na kayo sa perang nasa bag.
Fahad, kaya gusto kitang ka-negosyo.
Ito ang master?
-Oo, ito. -Malawak pa?
-Para sa wardrobe? -Maganda nga ito.
Gusto ko siya.
Malaki ang pool. Para sa mga party at event.
Sa totoo lang, hindi ang bahay ang nagustuhan ko.
Pero hindi ito perpekto para sa akin.
Pero okey na ito. Puwede na, sigurado.
Maganda siya. Kita ang mga burj.
Kita ang the Eye. Kita mo ang lahat.
Halika, Fahad.
Fahad. Magdeposito ka.
Intensyon ni Safa
na bilhin ito agad
gusto man niya o hindi.
"Basta malaking bahay."
Alam mong kailangan kong manatili sa bahay natin.
Kasi,
Hindi ako lumayo… at, "Hindi ako sasama."
Sumama ako, at gusto ko siya. Maganda.
Pero ang prayoridad ko ay…
-Malapit sa bahay niyo. -Manatili o bumili sa malapit.
Hindi ko alam. Parang…
Ito ang problema kay Fahad.
Susuyuin niya ako, pero siya ang nasusunod.
Sabi sentimental daw ang bahay namin.
Bakit sabi niya
at bakit pinaasa akong titingin ng ipinagbibiling bahay
kung hindi pala siya seryoso?
Ayaw kong magsayang ng oras. Sinayang mo, Fahad.
Security deposit muna habang nagiisip tayo.
Walang security deposit para sa bagay na ayaw ko.
Hindi ko talaga kaya pag ganito ka.
Bakit?
Kung gusto mo lang tumira sa ganito,
at gusto mo ng mas malaki, hindi.
Hindi ko…
Kung gusto mong tumira rito, walang tanong.
Babe, pakinggan mo.
Hindi ito patas! Bakit ka pumunta rito?
-Bakit siya pumunta? -Gusto niya lang tumingin.
Puno ng emosyon si Safa.
Safa, babe, kumalma ka.
Ang solusyon sa dagdag na espasyo para sa wardrobe,
ay lawakan ang bahay niyo mismo.
Puwede nating kausapin ang developer at sabihin,
"Okey, hayaang…"
Palawakin.
-"Gusto namin ng mas malawak." -Safa.
Dahil sa mga hadlang, sabi ko bumili ng buo na.
Sa ganito, mkakapnatili sila sa bahay at may kuwarto pa si Safa.
-Gaano katagal makabili ng lupa? -Bubuo?
Mga tatlo o anim na buwan.
Puwedeng may elevator na paakyat?
Puwede kahit ano,
pero ang mahalaga ay magkabahay
na pareho kayong masaya.
Naiintindihan ko na siya.
Tataas pa ang presyo ng bahay.
'Di ko 'yon gusto.
Pagiisipan ko muna.
Kung kumpromiso ang palapag, akin na iyon.
-Okey. -Salamat, Nasrin at Zeina.
-Maraming salamat. -Salamat.
May farewell lunch kami kasama si Farhana at Ebraheem
kasi kami ni Bliss
DANYA MOHAMMED
kukuha kami ng video nila ni Shaggy sa Miami.
At excited kaming iwan ang mga drama rito,
magkaroon ng one-on-one na oras para sa aming ika-pitong anibersaryo.
Nalulungkot ako kasi si Danya at Bliss,
wala sila sa kasal ni Kris At Brianna.
Naku, pre. Sayang at matagal tayong hindi magkikita.
Walang tawag, walang pagkikita.
Ano'ng walang tawagan? tatawagan kita.
Oo, malamang.
-Pupunta ka sa kasal ni Kris? -Oo.
Inimbita nila ako. Pero 'di ko natanggap ang sulat.
Sabi ni Kris, "Nakausap mo na si Brianna?"
'Di ko alam imbitado ako.
Parang, hindi na kasi gumawa ng problema si Zeina.
Nalaman ni Kris
mga kasinungalingan ni Zeina na si Ebraheem at ganito ganyan,
two-faced si Ebraheem, at iba pa.
Sa huli, lalabas din ang totoo.
'Yon ang problema. Sinisiraan tayo ni Zeina.
Salamin, salamain, sino ang pinaka peke sa lahat?
Zeina.
May aaminin ako. Sinamantala ko ang sitwasyon ng Women's Day
at ang subasta ni Lojain Omran,
at ginamit ko ang oras, para sumulat ng speech
at para maisara na ang yugto ni Zeina
at humingi ng tawad.
Para saan? Hindi ko maintindihan.
Tingin mo tinanggap nila
paano sa tingin mo?
Si Zeina no'n una.
Pero, inulit ni Safa ang nangyari, at sinimulan na nila.
at parang, "Hindi namin tinatanggap,
maliban lang kung kalabanin mo na rin si Danya."
Masaya akong nakita niya ang tunay na kulay
ng mga taong ito at masama sila.
May tapang siyang tumayo sa harap ng mga tao at sabihing,
"Bilang lalaki, aakuin ko ang responsibilidad,
at hihingi ako ng tawad sa nangyari."
Hindi ba nila gusto ang ginawa niya?
Hindi ba nila gustong pumunta si Bliss sa opisina ni Zeina?
Kailangan pa ng mga sagot.
Maraming ring pagpapatawad at eksplenasyong dapat lumabas.
Pero hindi ko iniisip na ubusin natin ang lakas sa iba.
Tingin ko maganda ang ginawa mo.
Pinagmamalaki ko siya. Baka dahil Capricorn siya.
Mahilig kaming humingi ng tawad para maayos
para sa lahat, kasi wala kaming sama ng loob.
Mapagpatawad ka.
Ganyan ka sa ex mo, ganyan ka kay Zeina
matapos ka niyang bastusin.
LJ.
LJ, pati kay LJ, pinatawad mo siya.
-Parang-- -Sunod-sunod.
Mapagpatawad ka.
Nandito ako sa parte ng buhay ko na ayaw ko ng drama.
Mahal ko si Ebraheem at Danya,
at di ako kumakampi
dahil lang kaaway nila si Zeina at Safa.
Farhana, mag-ingat ka kasi si Safa ay malapit kong kaibigan.
Para siyang pamilya.
Malapit siya sa akin at tinraydor ako sa isang iglap.
May mga sitwasyong lalabas ang tunay na kulay ng isang tao.
At pinakita ni Safa ang kanya.
Peke siyang tao at kaibigan.
Mahal ko kayo. Maaalala ko ang araw na ito.
Teka lang, saglit.
Teka lang. Lagyan mo ng asin.
Huwag sa inumin!
Gumawa ng engrandeng event si LJ sa Mother's Day.
Sobrang ganda.
Nasa garden kami, Liblib din siya.
Sana taun-taon ito.
Mahalaga ang Mother's Day.
Pinaka-magandang karanasan ito bilang babae.
Biyaya sa akin si Aydin.
Gusto kong ibigay sa sarili ko ang kasiyahan
sa pagimbita sa kaibigan kong mga ina.
Gusto kong ipagdiwang ang pagiging ina.
Oo, ipagdidiwang ko ang sarili ko.
Si Lojain, abala kaya hindi makakarating.
Sana kasama natin ang kabigan ko ngayon.
Alam mo, kanina,
Ipo-post ko ang litrato ko at nanay ko
napagtanto ko wala kaming litratong magkasama.
-Alam mo-- -Baguhin natin 'yan, tama?
Sana nga.
Wala akong bagong litrato pero alam kong maganda siya
May kulay ang mata niya
at magkamukha kami.
Okey lang ba? Tatawagan ko lang ang nanay ko.
-Okey. -Oo?
Babalik ako.
Sa sandaling 'yon, 'di ko alam. Kakausapin ko siya.
Hi, Mama. Happy Mother's Day.
Hi, Mama. Kumusta?
Nagpadala ako ng mensahe para sabihing…
Hindi tayo nagdiwang ng Mother's Day
at…
Hindi, ayaw ko nito.
Kinakabahan ako.
Pakiramdam ko may hadlang sa paguusap namin.
Siguro hindi niya ako maiintindihan kasi 'di kami malapit sa isa't-isa.
Hi, Mama.
Happy Mother's Day sa 'yo.
Sana magkasama tayong nagdiriwang ng okasyon.
Unang beses sa buhay ko,
Nabati ko ang mama ko ng "Happy Mother's Day".
Tinanggap ko na ang lahat sa nanay ko.
Gumaan ang kalooban ko.
Gusto kong malaman mo na kahit minsan
ay nagagalit ako
na wala ka sa tabi ko,
mahal pa rin kita.
'Yon lang, sige na.
Usap tayo ulit.
Pinatawad ko na siya, para patawarin ang sarili ko,
at bigyan ang isa't-isa ng isa pang pagkakataon.
Sana magkita kami, 'di man ngayon, pero malapit na.
Kaya ito, para sa akin, ay bagong yugto.
Okey, heto na ako.
Kumusta naman?
Kumusta siya?
-Gising siya? -Hindi, voice message lang.
Tingin ko tulog siya.
Matutuwa siya doon.
Oo.
Mabuting naguusap na sila.
Gusto niyang magkasama ulit sila.
At ikakasaya niya 'yon,
at masaya mga anak at lahat, kasi lahat kailangan ang nanay.
Guys, tingin ko simulan natin ito sa entertainment.
Mga binibini, pasok.
Nakaupo ako ro'n.
May saxophone player, may harpist.
Meron, sobrang sarap na pagkain.
Magagandang ballerina. Maganda ang event.
Okey. Gusto akong sabihin, una, salamat sa pagpunta.
Hindi madali maging nanay.
No'ng mawala ang asawa ko,
isang buwan lang si Lana.
At maraming beses kong inisip na iwanan ang mga anak ko.
Ayaw ko silang palikihin.
Kasi alam kong 'di ko kaya.
Hindi ko kaya.
Hindi madali ang pagiging ina. Matrabaho ito.
Malaking responsibilidad.
Ang mga anak ko ang buhay ko.
Lahat ng ginagawa ko, kasama ko sila o hindi, ay para sa kanila.
Inisip ko, "Hindi, magpapakatatag ako."
"Kahit nanghihina ako, kahit gaano kahirap…"
"Kailangan malakas ako."
Tingin ko ito ang pagkakataong nakita namin ang tunay
at walang tinatagong LJ.
Ginamit niya ang lakas niya.
Sa unang beses na makilala mo si LJ, tingin mo fashionista lang siya
na may perpektong buhay.
Nalaman kong may malaking sikreto pala siya.
Isang malaking pasanin ito sa isang bata at magandang ina
na nawalan ng asawa.
Napagtanto kong mas malakas ka
kesa sa iniisip mo at iniisip namin…
Ang pagmamahal mo sa anak mo ang sumusuporta sa kanila.
Ang pagmamahal ng ina ay tanging bagay na hindi matutumbasan sa buhay.
Kaya sana, galing sa kaibuturan ng puso ko,
maranasan mo ang pagmamahal na ito.
Hindi pa huli ang lahat.
Kailangang matatag ka para mabuhay nang
walang pag-aaruga ng ina.
Matatag si LJ. Ipinagmamalaki ko siya.
Tingin ko handa na siya ngayon
para pabalikin ang ina niya sa buhay niya.
Samahan niyo akong hiwain na ang cake.
-Happy Mother's Day. -Happy Mother's Day!
Siya nga pala, subukan niyo ang mga tart na ginawa namin kahapon.
Walang mantikilya ito. Wala talaga.
-Marasap. -Masarap, 'di ba?
Diet 'yan.
ARAW NG KASAL NI KRIS FADE AT BRIANNA
BAHAY NI KRIS FADE
Ang araw ng kasal.
Binibiliang ko ang natitirang araw, at heto na.
Ito na ang tamang sandali para sa, "Alam mo?"
"Tara na. Hana na."
-Mahalgang araw. -Handa ka na?
Handa na.
Naalala mo ang kasal mo? 'Di ba naka-puting jacket ka?
-Hindi. Lahat itim. -Itim ba?
-Akala ko puti. -Parang kahapon lang.
Talaga?
Kinasal na siya noon.
GEORGE FAHD TATAY NI KRIS
Pero 'di kami dumating.
Diyos ko, tama na.
Limang minuto lang ang kasal
kasi dadalahin niya siya sa Dubai.
Iiwanan kami, para magtrabaho rito.
Ang mahalaga ay sa susunod na mga taon,
magpatawad ka, at umintindi
at pagusapan lagi at manatiling magkasama, kahit ano'ng mangyari.
Oo. Mahal kita.
Salamat sa 'yo at nakarating ako sa ganito.
Dear.
-Mahal kita. Tara na? -Mahal kita.
Magandang sandali ito.
Kaya ginawa ko groomsman si Papa.
Diyos ko.
Wow, ang ganda ng suot mo.
Paiiyakin niyo ako.
Hindi.
Diyos ko, ang gaganda niyo.
Diyos ko.
-Masaya ka sa kaasal ko? -Oo.
Mahal kita. Nandito lang si papa,
kasama niyo, kung may kailangan.
Dobleng ikot.
Parang kaibigan ko ang mga anak ko.
At ang makita silang nakaayos, sa kasal ko,
ang sarap sa pakiramdam.
Narito ang kapatid ko, tatay, nanay, lahat para rito, perkpekto talaga.
Masaya kaming masaya siya.
Nabubuhay kami para sa anak.
GILDA FAHD NANAY NI KRIS
Kailangan mong makitang masaya ang mga anak mo.
Mahalga ito para sa akin.
At nakita ko ito.
Kinakabahan ako.
BRIANNA RAMIREZ
Normal lang 'yan.
Siguraduhin mo lang na magsasaya ka ngayon, tama?
Sa wakas, heto na.
Mas kinakabahan ako ngayon kesa sa nasasabik.
Bumiyahe ang mga tao, alam mo,
libong milya para sa amin at ipagdiwang ang kasal.
Hindi ko na mahintay na makasama sila.
-Hi. -Hi, Brianna.
Ang guwapo mo.
-Kumusta ka? -Gusto ko 'yan.
-Ang ganda mo. -Salamat.
JAMIE RAMIREZ
Mahal kita.
Ang ganda ng sandaling,
nakarating ang tatay ko ngayon para ihatid ako sa aisle,
at masaya ako na makakasama ko siya rito.
-Wow. -Oo.
-Nagustuhan mo? -Oo.
Masaya akong siya ang pakakasalan mo.
Salamat.
Wala akong masabi.
Alam ko.
-Okey lang. -Laktawan na natin.
Alam kong mahirap sabihin,
kahit sa akin, hindi rin ito madali.
Hindi ko kasama ang nanay ko
ay isang bagay na kailangang pagdaanan.
Siyemre, sana kasama ko siya sa kasal ko.
Pero hindi 'yon ang kuwento ko at okey lang.
-Ipagdadasal mo ako? -Oo.
Ipagdadasal kita.
Inaalay ko ang anak ko sa 'yo.
At hinihiling kong gabayan mo siya.
Sana'y bigya niyo siya ng karunungan bilang asawa
na dapat siyang maging.
-Sa ngalan mo, amen. -Amen.
Salamat.
-Mahal kita. -Mahal kita.
Hawakan mo ang kamay ko.
Dadalo kami sa kasal ni Kris at Brianna.
Bigyan sila ng masyang buhay.
Nakikisaya kami sa kanila.
Hindi na ako imbitado sa kasal.
Paglipas ng ilang araw, tinawagan ako para imbitahin.
Dumating ako sa lugar ng kasal. Ang ganda.
Ang setup, mga bulaklak… Masaya't nakasama kami rito.
Mahalagang araw ito,
mahalgang araw na kinahinatnan ni Kris at Brianna.
Masaya ako kasi nagkatagpo sila
at may totoong pag-ibig sila.
Kapag may kasal, emosyonal ako.
Kasi hindi ako kinasal.
-Talaga? -Oo.
Hindi ako nagpakasal.
Alam mo? May dahilan ang lahat.
Baka darating din ang pangarap kong kasal,
at kaya nangyari 'yon dati.
Darating ang oras mo.
-Maganda ka pa rin. -Maraing salamat.
May awa ang Diyos.
Naging emosyonal ako sa kasalan.
At parang… Mag-aasawa ulit ako.
Diyos ko! Mahal ko kayo.
Hi.
Bagong yugto ito ng buhay ko, at sisiguraduhin kong
si Brianna at ako ay masayang mamumuhay, habangbuhay.
Ang makita ang mga anak kong naglalakad sa aisle,
at ang ganda nila.
Walang katumbas.
8 taon na kaming magkasama.
Kaya sa puso ko, ako na si Mrs. Fade,
pero ang maging opisyal ito, alam mo,
sa harap ng daang mga tao, ay magandang sandali sa akin.
Salamat.
Paglabas ni Brianna,
ang ganda niya.
'Di malilimutang sandali. Habangbuhay ko itong maaalala.
"Brianna, naniniwala ako sa tadhana,
at alam kong ang Instagram ay ginawa para magkakilala tayo."
"Ang suwerte ko, isang karangalan ang makasama ka rito ngayon."
"Di mo pakakasalan ang taong kaya mong makasama."
"Pakakasalan mo ang taong
kukumpleto sa buhay mo."
At ikaw 'yon.
"Pagtapos ng walong taon, hindi nagbago ang pagtingin ko sa 'yo."
"At ngayong narito tayo sa yugtong ito ng buhay natin,
sabik ako sa susunod."
"Magiging mas mapagbigay ako
sa apeksyon at atensyon kasi alam kong kailangan mo ito."
"At pangakong hindi kita iiwan
ngayon at magpakailanman."
"Ako ito ngayon dahil sa 'yo."
"Ngayon, sa pagsasama natin bilang mag-asawa, naging pamilya rin tayo."
"At pangakong mamahalin kita at susuportahan,
pangako ko ring
susuportahan ko ang mga anak mo sa mga pangarap nila,
at bigyan sila…"
"Bigyan sila ng gabay."
Okey.
"Gabayan sila kung kailangan
at buong puso kong ibibigay ang aking pagmamahal."
Mahal ko kayo girls.
"Sa inyo ang puso't kaluluwa ko, ngayon at habangbuhay."
Sobrang ganda…
Ramdam mo ang pagmamahalan nila.
Kinikilabutan ako. Oo, sobrang ganda.
"Ako, si Kristan Fahd, ay tinatanggap ka, Brianna Ramirez, bilang aking asawa."
"Sa hirap at ginhawa."
Sa hirap at ginhawa.
"Kahirapan at karangyaan."
Kahirapan at karangyaan.
"Sa sakit at kalusugan."
Sa sakit at kalusugan.
Ako, si Brianna Ramirez, ay tinatanggap ka, Kristan Fahd…
"Bilang asawa."
Bilang asawa.
"Hanggang sa kamatayan."
Hanggang sa kamatayan.
Mr. At Mrs. Dafe, mag-asawa!
Maari mo nang halikan ang maganda mong bride.
Pagtapos ng ilang taon, kinasal nanaman ako.
At sa pagkakataong ito, iingatan ko na.
Habangbuhay ito at 'di ko na mahintay,
Gabayan kami ng Diyos,
Ako at si Brianna ay… Magkakaanak na rin.
Masaya ka rin ba na nandito ang lahat,
paborito kong tao?
Buti wala si Danya.
-Huwag gano'n. -Umalis siya.
-Nakabakasyon. -'Di ko tinanong.
Masama si Safa.
Maldita siya.
Maliit siya, pero gumagawa ng malaking gulo.
Ang galing ng mariachi band,
tumutugtog ng tunay na musika, at gustong-gusto ko ito.
Arabic music, ang Lebanese music nagsimula na
at para akong mandirigma.
At ang mga lalaki sa likod ko ay mga ka-tribo ko.
May bisita galing ibang lugar. May hindi pa nakakita nito.
Sabi nila, "Ano ito?"
Ang Meican at Lebanese nagsama.
Tara na!
Sa gabing ito, kinalimutan ko ang masasamang pinagdaanan ko.
At…
Talagang nasiyahan ako.
Gusto kong sumayaw sa tugtog.
Lalo na masarap silang kasama,
kasi ipinagdiriwang ang pag-ibig.
Nagpadala si Danya ng litrato at video, sabi ko tatawag ako.
Hello?
Uy, bestie!
Kumusta?
Malungkot.
Bakit?
Kasi wala kayo rito.
Nasiyahan ako pero gusto ko kasama sina Danya at Bliss.
Sa kasal mo na lang.
Sana nga.
At, alam mo, si Safa…
"Narito ang mga gusto ko. Buti wala si Danya."
Sabi ko, "Nagsasaya si Danya", alam mo.
Parang wala rin naman siya sa akin.
Parang, Ebraheem, balewala siya sa akin.
Karangalan 'yon na iniisip niya ako sa kasal, nakabihis.
Ang unang bagay sa isip niya ay ako. Wow.
Sana makauwi na rin kami.
Padala ka pa ng litrato. Mahal ko kayo.
Magsaya kayo. Para sa inyo 'yan.
Ang sweet mo.
Magkikita tayo. At gagalingan natin.
Binalitaan ko siya.
Parang ipokrito ako kung 'di ko gagawin 'yon.
Alam mo? Lahat ng nangyaring ito,
Ebraheem, lahat ito, ay wala lang.
Wala.
At kung sinisindak mo ang mga tao nang gano'n,
o pipilitin mong magbago sila
kasi matagumpay, makapangyarihan, ay may kumpiyansa sila,
hindi ko na problema 'yon.
Problema nila 'yon at kawawa sila.
Okey na si Zeina,
pero may sugat pa rin sa nangyari.
Hindi niya makakalimutan ang lahat.
Pero magiingat na siya kung sino ang papasok sa buhay niya.
Naging mabuti ka sa akin,
sa lahat ng naramdaman ko.
Pinakita mo ang kabutihan mo sa akin.
Tinitingala kita.
Dear, mahal kita.
Mahal din kita.
Mas mahal kita.
Tunay na kaibigan si Safa.
Importante siya sa buhay ko. Matatag na babae siya.
At salamat dahil may matatatag akong maasahan.
Mas lumalakas ako.
Testing lang, okey.
Okey, magingay.
Ang ganda mo sa puti
At suot ko ang singsing
Sabi ng iba
Ito'y Dubai Bling
Kasal natin sa gabi
Asawa kita
Kasal nati n sa gabi
Asawa kita
Mahal kita.
-Tapos na. -Alam ko!
Okey ba?
Maganda ang kanta.
Sinulat niya galing sa puso, ang cute, at sweet.
Masayang masaya ako.
Ain Dubai.
Pinakamalaking observatory wheel sa mundo, grabe!
Parang pelikula, pelikula ito.
Brianna at Kris Fade!
Ang kasalang Fade!
Payo ko lang sa lahat, ibigay niyo ang lahat sa kasal niyo
kasi pagdating ng sandali, na sa'yo ang lahat.
Mas malakas!
Matagal kong hinintay ito, pakasalan ang kaibigan ko, soul mate.
Ang susunod na yugto ay para
simulan ang pamilya namin o dagdagan.
Guto ko nang simulan ang parteng iyon.
Pagdating ko ng Dubai, mataas ang pangarap ko.
Hindi madali ang landas na ito, pero 'di ako nagpadaig.
Hindi ako tumigil.
Salamat at nandiya si Fahad sa tabi ko
at salamat sa pagintindi niya
sa aking kabaliwan.
Maalaga siyang asawa.
Sinusuportahan niya ako bilang asawa.
Kaya ko siya pinakasalan kasi bagay kaming magsama.
Nagtutulungan kami.
Masaya ako sa bago kong mga kaibigan
at kilala ko na sila.
Alam ko kung sinong peke at totoo.
Paglalakbay ang buhay.
Kahit gaano kahirap, basta nariyan ang pamilya ko
na sumusuporta sa akin, bakit ako matatakot?
Ang pagdalo rito ay higit sa mahal na damit
at higit pa sa ibang lugar.
Malayang babae ako at handa akong
abutin ang lahat para sa akin at anak ko.
Maraming nangyari sa amin mula no'ng lumipat kami sa Dubai.
Isa sa malalaki ay ang problema ko kay mama.
Sumagot siya sa akin at itutuloy namin ang paguusap
para magakalapit kami.
kasi para sa akin, kakasimula lang ng yugtong ito.
FAHAD AT SAFA
May sasabihin ako kay Fahad.
At ipapasabi ko kay Alina.
Lina!
Hi!
Hi, may Hello Kitty sa pool.
-Maliligo ka nang may Hello Kitty? -Yehey!
Nakakatawa si Fahad.
Parang, kailan pa ba nag suot ng T-shirt si Alina?
Hindi.
Kung simpleng T-shirt, hindi 'yon bagay sa Gucci na palda
Dapat sabihin ko ang nangyayari.
Ingat. Huwag ka sa tubig.
Mainit.
Ano'ng nakalagay sa damit ko?
HI PAPA! MAGIGING ATE NA AKO!
Mama, gusto ko ng kastilyong buhangin.
Talaga?
Buti naman.
Wow.
-Talaga? -Oo.
Hind naman talaga ako handa pa,
pero wala nang mas sasaya pa sa pagkakaroon ng anak.
-Excited ka na? -Siyempre!
Ginawa mo siyang mensahera?
Wala na akong ibang hihilingin pa.
Ang masasabi ko lang ay, biniyayaan ako.
Wala na. Nabiyayaan ako.
Masaya akong ibigay kay Fahad 'yon
kasi nararapat siya. Nararapat sa kanya.
At pinahirapan ko ang sarili ko at siya.
At tingin ko sa bandang huli, may plano ka,
pero ibibigay lang ng Diyos, "Oh ayan"
Ikaw ang unang anak ko, Fahad.
Kailangan mo rin ng atensyon.
-Mahal kita, unang anak. -Mahal kita.
Bigay ka ng Diyos, ats i Alina, at siya.
Tatlong anak na.
PERO AKIN ANG KUWARTO KO
Ang pagsasalin ng subtitle ay ginawa ni YobRivera