СЕРИАЛ NETFLIX
Эбрахим извинился на глазах у всех,
но Зейна, похоже, до сих пор подавлена.
Не знаю, примет ли она его извинения.
Слава богу.
Я плачу.
ЭБРАХИМ БИЗНЕСМЕН
Мне полегчало. Мне стало лучше.
ЛОЖЕЙН СВЕТСКАЯ ЛЬВИЦА
Если ты хочешь купить компанию, я за.
Что?
Это был неуместный комментарий.
Расслабься, Сафа, я просто пошутила.
Не нужно всё воспринимать всерьез.
Это шутка.
Я ценю твое извинение.
Большое спасибо.
Это было смело.
Я знаю, ты весь дрожал.
Мне было приятно видеть улыбки,
но я хотел услышать Зейну.
Эбрахим, я очень ценю то, что ты сделал.
Но я всё равно считаю, что нам нужно поговорить наедине.
ЗЕЙНА ХУРИ ДИРЕКТОР АН
Лично я был нейтрален,
но мама сказала мне: «Твой отец всегда
решает проблемы, поступи так, как поступил бы он».
То есть по сути он сказал,
что не хотел извиняться, но его заставила мама.
Я вношу свой вклад.
И хочу, чтобы Данья и Зейна сделали выводы.
Может, тебе стоит научить свою подругу извиняться.
Я сказал себе:
«Не обращай внимания».
Я не дам шанс тому, кто делает вид,
что ему не нужен шанс. Это во-первых.
Во-вторых, я не хочу обсуждать это с Даньей.
- Данья вообще ни при чём. - Ты видел, что она сделала?
Она была расстроена.
Почему это она расстроена? Что с ней?
Что ее к этому подтолкнуло?
Первый акт агрессии - это ее отрицание.
Если по отношению к ней…
- Всё, с меня хватит. - Да, с меня тоже.
- Ладно. - Достаточно.
Ты молодец.
Снова прекрасно сыграл.
Это извинение - вовсе не извинение.
Какой смысл тут сидеть?
Да, ты извинился, спасибо. Но твое извинение было неискренним.
А мое прощение было натянутым.
Я сказал, что должен был сказать. Я был честен.
Веришь ты мне или нет - это твое дело.
Твое присутствие в моей жизни ни добавляет, ни убавляет ей ценности.
- А зачем извинялся? - Да.
Не люблю нерешенные проблемы и не хочу
иметь врагов в своем любимом городе.
То есть ты извинился ради себя.
Она пытается выставить меня плохим человеком.
Я не могу извиниться за Данью.
Нравится ей это или нет, факт остается фактом.
Ничего не изменилось. Он не признал, что был не прав.
Мне кажется, сделать это ему мешает эгоизм.
- Думаешь, я в это поверила? - Да.
Он извинился неискренне.
«Я извиняюсь, потому что это важно для моей мамы». Довольно.
Я, честно, подавлена. Это так странно.
Не знаю… Я думаю: «Нет, Сафа».
Это было поверхностное извинение.
Да, я поздоровалась и поблагодарила.
Не надо говорить «я извинюсь», а в итоге не извиниться.
- И сидеть как ни в чём не бывало. - Забудь.
Как же я была зла, думая: «Хватит гнать чушь».
На чьей ты стороне, Эбрахим?
Какую позицию ты занимаешь?
Скажи прямо.
Я тебя люблю.
Не нужны тебе друзья, у тебя есть я.
- Правда. Кто тебе еще нужен? - Никто.
- Фарха и Марха. - Ты заменяешь 20 друзей.
Для меня Эбрахим - просто знакомый.
Если мы с ним еще встретимся, я поздороваюсь.
Но я хочу жить дальше.
Я - мать, но никогда не отмечала День матери.
Я готовлю кексы к празднованию Дня матери.
КАФЕ ЭБРАХИМА ГЛАВНАЯ КУХНЯ
Сегодня я готовлю
кексы для своих подруг в честь Дня матери.
Я очень тобой горжусь, честно.
- Спасибо. - Ты знаешь, как я люблю маму.
- Да благословит ее Бог. - Спасибо.
Я хочу помочь тебе
и внести вклад в это мероприятие.
Ты очень добр. Спасибо.
- Привет. - Привет.
Добро пожаловать.
Эл Джей пригласила нас
на главную кухню Эбрахима на празднование Дня матери.
Я очень рада. Для нее это хорошо.
ЛОЖЕЙН ОМРАН ТЕЛЕВЕДУЩАЯ
А ты знаешь,
что я выступил с публичным извинением…
Да.
- Я говорила с Зейной. - По совету моей матери.
Она сказала мне, что я не должен
ни ругаться, ни спорить.
Неважно, кто прав, кто виноват
и что вообще произошло.
Я очень гордилась тобой, когда ты извинялся со сцены.
Я думаю, он извинился.
У него были добрые намерения.
Но отношения, какими они были раньше,
невозможно восстановить одним лишь
одним извинением.
Дамы, прошу меня извинить.
У меня встреча. Вернусь сразу после нее. Хорошо?
- Да. Удачи. - Пока, Эбрахим. Увидимся.
Когда Эбрахим ушел на встречу,
я подумала, что это мой шанс сказать Эл Джей
о ее матери.
- Кстати, Эл Джей. - Да.
Раз уж мы одни,
слушай, я хотела устроить сюрприз.
Но раз он не получился, я тебе расскажу.
- Что за сюрприз? - Я общалась с твоей мамой.
Я созванивалась с ней каждые три-четыре дня.
Да ладно.
Мы говорили по полчаса, по часу. Связь обрывалась, я перезванивала.
И мне захотелось с ней встретиться.
Было завидно. Ложейн рассказывала мне
о моей матери.
Я думала:
«Почему она знает о моей маме больше, чем я?»
Конечно, я ревновала.
Мы хотели устроить тебе сюрприз - привезти ее сюда.
Мы всё организовали.
Но она позвонила и сказала,
что она только вышла на новую работу
и не может так сразу взять отпуск.
Я понимаю. Обстоятельства.
Это не значит, что она не хочет приехать. Может, позже.
Я пообещала ей, что летом, после окончания съемок, я проведу
какое-то время в Лос-Анджелесе.
Мы с ней обязательно должны встретиться.
Надеюсь, ты увидишься с ней до меня,
если у тебя нет планов.
Не знаю, Ложейн.
Я рада пригласить ее и взять на себя всю организацию.
Но решение приехать должно
исходить от нее, а не от меня.
- Попытайся наладить с ней отношения. - Попробую.
Ложейн очень мне помогла.
Я безумно ей благодарна.
- Спасибо. - Дорогая!
Вы скоро увидитесь. Дай бог ей здоровье.
- И твоим родителям тоже. - Спасибо.
Давай закончим с кексами.
Да.
- Выливаем в формы? - Нет.
Нужно добавить масло.
- Боже! - Еще масла?
- Еще масла. - Да, еще масла.
- Целый килограмм! - Мы никому не скажем.
Я встречаюсь с Фади…
ФАРХАНА БОДИ
…чтобы предложить ему организовать мероприятие
для проекта «Голд Песа», над которым я работаю.
- Как дела? Давно не виделись. - Да, давно.
Всё хорошо, много дел.
Я давно хотела встретиться…
- Да. - …потому что решила
открыть свое дело. Сейчас я работаю
директором по маркетингу, торгуя криптовалютой с золотом.
Но это не стейблкойн.
Ты так тараторишь - видимо от радости.
Это хорошо.
Я был удивлен. Надо же, у нее есть и мозг, и красивое тело.
Я впечатлен.
Мне нравится, в каком направлении она движется.
Я хотела найти свободную нишу в знакомой мне сфере.
Что я могу создать такого, чего не видят другие женщины-инфлюенсеры?
Потому что, поверь мне,
быть матерью-одиночкой непросто.
- Да. - Я вечно ношусь
- и… - Уважаю тебя за это.
- …много работаю… - Я предлагал побыть няней.
Фархана мгновенно поднялась в моих глазах.
Я считаю, женщины обладают огромной силой.
Если они что-то задумают,
они могут покорить весь мир.
В контексте расширения прав женщин
мир криптовалюты выгоден женщинам.
Само мероприятие.
Я считаю, его нужно провести в Дубае.
Дубай любят все.
Добавь слово «Дубай» к любой афише,
- и вопрос решен. - Да.
Всё, чего хочет Фархана -
мероприятия, знаменитости и прочее, -
я обеспечу.
В США нет никого, с кем бы
я не смог связаться лично.
Биткойн - это новое золото,
но золото прошло испытание временем.
- Золото незаменимо. - Верно.
Я хочу увидеть это золото.
Ну же.
Посмотрим, чем я смогу вам помочь.
- А вот и наше золото. - Всё серьезно.
Открываем?
- Всё под охраной. - Конечно.
Боже, какое тяжелое. Настоящее золото.
Ух ты.
Когда я увидел перед собой золото, я понял, что это серьезные люди.
Они знают свое дело.
В этой сумке примерно 1-1,4 миллиона.
Итак, Фади, мы принесли золото.
Теперь можно разговаривать.
Вот это я понимаю.
Да, и всем тем девушкам, которые думают, что я фальшивка
и притворяюсь по жизни…
Когда я впервые тебя встретил…
Драматичный момент.
- Еще какой. - Как обычно.
Я решил: от нее одни проблемы.
Моя жизнь -
это не только публикация фото в соцсетях.
На мои мероприятия приходят все.
Именно поэтому бренды
хотят со мной сотрудничать. Там знают:
если Фархана приглашает девушек-звезд, они придут,
потому что с ними со всеми
у меня прекрасные личные отношения.
Посуди сам: с чем я пришла на встречу с тобой?
Они увидят! Выпьем за мой новый проект!
- Ура! - Мы поднимем его на новый уровень.
Пришло время показать миру настоящую Фархану.
Сафа уже какое-то время ищет
дом побольше, чтобы вместить свой гардероб.
Дома, которые ее интересовали, в данный момент не продаются.
Я нашла один интересный объект.
Мне позвонила Зейна. Она нашла дом.
Я очень нетерпелива.
Перед отъезда я сказала Фахаду:
«Срочно купи мне дом!»
Привет, как вы?
- Это Насрин. - Привет.
- Очень приятно. - Сафа и Фахад.
Я решил поехать посмотреть дом, просто чтобы порадовать Сафу.
Будет непросто найти дом
такой же, как у нас, или хотя бы похожий.
Доступных вариантов сейчас не очень много,
этот объект очень привлекателен в финансовом плане.
Участок площадью 1 300 кв. метров, 975 метров застройка.
Что ж, пойдем посмотрим?
Вижу, вы пришли с мешком наличных.
Фахад, поэтому я люблю вести с тобой дела.
Это главная спальня?
- Да. - Хотите расширить?
- Сделать гардеробную? - Отличный вариант.
Мне нравится.
Большой, красивый бассейн. Для проведения вечеринок.
Если честно, этот дом - не совсем то, что я хотела.
Но я знаю, что идеальный вариант я не найду никогда.
Этот вариант хорош. С этим можно работать.
Красиво. Отсюда видны все небоскребы,
«Око Дубая» - вообще всё.
Давай, Фахад.
Фахад. Оставь залог.
Сафа приехала с намерением
купить дом на месте,
понравится он ей или нет.
«Просто дайте мне дом побольше».
Ты ведь знаешь, как я привязан к нынешнему месту.
Понимаешь…
Я ведь согласился приехать, посмотреть,
и мне здесь нравится. Очень красиво.
Но для меня важно…
- Жить ближе к вашему дому. - Да, рядом с нашим домом.
Не знаю…
Фахад такой.
Он всегда пытается угодить мне, но делает всё по-своему.
Он сказал мне, что очень привязан к нашему дому.
Тогда зачем было
давать мне ложную надежду на покупку нового дома,
если не планируешь его покупать?
Я не люблю тратить время. Именно этим мы и занимаемся.
Просто оставь ей залог, пока мы решаем.
Я не буду оставлять залог за то, что мне не нужно.
Ненавижу, когда ты так поступаешь.
Зачем ты так со мной?
Если тебя интересует этот дом только потому,
что он больше нашего, то нет.
Я не могу…
Если ты хочешь здесь жить, это не обсуждается.
Будь благоразумна.
Это несправедливо! Тогда зачем мы приехали?
- Зачем он приехал? - Посмотреть, что есть на рынке.
Сафа переполнена гормонами.
Сафа, милая, расслабься.
Построить новую гардеробную
вы можете и в своем доме.
Мы можем пойти к застройщику и сказать:
«Мы хотим…»
Расшириться.
- «Добавить больше места». - Сафа.
Учитывая все ограничения, я предложила купить территорию для застройки.
Тогда им не придется переезжать, и у Сафы будет больше места.
- Сколько времени это займет? - Постройка?
От трех до шести месяцев.
А можно будет сделать лифт для подъема наверх?
Сделать можно всё,
самое главное - чтобы у вас был дом,
в котором вы оба счастливы.
Я понимаю, о чём она говорит.
Это добавит ценности нашему дому.
Но я хочу другое.
Мне нужно подумать.
Если мы решим строить этаж, то он будет моим.
- Ясно. - Спасибо, Насрин и Зейна.
- Большое спасибо. - Спасибо.
У нас запланирован прощальный обед с Фарханой и Эбрахимом,
потому что Блисс и я…
ДАНЬЯ МОХАМЕД ЖЕНА БЛИССА
…уезжаем в Майами снимать клип с Шегги.
Мы очень рады оставить позади все проблемы
и провести вдвоем нашу седьмую годовщину свадьбы.
Я расстроен, потому что моих друзей Даньи и Блисса
не будет на свадьбе Криса и Брианы.
Боже, я поверить не могу, что мы так долго не увидимся.
Ни созвонов, ни встреч.
Почему без созвонов? Я буду звонить.
Да, конечно.
- Ты идешь на свадьбу Криса? - Да.
Они меня пригласили, но приглашение так и не пришло.
Крис спросил: «Ты поговорил с Брианой?»
Я не знал, что меня пригласили.
Похоже, меня вычеркнули из списка гостей из-за Зейны.
Крис слышал
вранье из уст Зейны, что Эбрахим то, Эбрахим это,
Эбрахим двуличен и всё такое.
Но в итоге правда восторжествует.
В этом и проблема. Зейна болтает у нас за спиной.
Свет мой, зеркальце, скажи, кто из нас самый лживый?
Зейна.
Я должен кое в чём признаться. Я воспользовался Женским днем
и аукционом Ложейн Омран,
специально подготовил речь,
чтобы поставить точку в истории с Зейной
и извиниться.
А смысл? Мне непонятно.
По-твоему, тебя услышали
и поняли, как ты того хотел?
Думаю, Зейна меня услышала.
Но потом выступила Сафа, и всё началось по новой:
«Твое извинение не настоящее,
ведь ты не заявляешь прямо, что ты против Даньи».
Я рада, что он увидел истинное лицо
этих людей и то, какие они злые.
Он нашел в себе силы встать перед публикой и сказать:
«Как мужчина, я хочу взять на себя ответственность
и извиниться за произошедшее».
Они могут оценить хотя бы это?
Что Блисс вообще-то взял и пошел в офис Зейны?
Я считаю, нам нужны ответы.
Люди должны извиниться и объясниться.
Но я не думаю, что нам стоит тратить энергию на других.
Это был щедрый жест с твоей стороны.
Я очень им гордилась. Может, потому что мы козероги.
Мы любим извиняться и стараемся всё исправить,
не любим обиды и недовольства.
Ты легко умеешь прощать.
Будь то твой бывший или Зейна,
которая проявила к тебе такое неуважение.
Эл Джей.
Эл Джей. Ты и ее простила.
- Серьезно. - Ты прям в ударе.
Ты умеешь прощать.
В моей жизни настал момент, когда мне не нужна драма.
Я люблю Эбрахима и люблю Данью,
но не хочу занимать их сторону,
потому что у них проблемы с Зейной и Сафой.
Фархана, будь осторожна, Сафа однажды была и моей подругой.
Она была нам как родная.
Мы были очень близки, но однажды она отвернулась от меня.
Иногда люди показывают свою истинную сущность.
И Сафа показала свою.
Она лживый человек и никакой не друг.
Я так вас люблю, ребята. Я запомню этот день.
Подожди.
Нужно добавить немного соли, братан.
Только не в стакан!
Эл Джей подготовила мероприятие к Дню матери.
Это было так красиво.
Небольшой сад, в уединении.
Надеюсь, будет еще.
День матери - особый праздник.
Это самое прекрасное, что может испытать женщина.
Я очень счастлива быть мамой Эйдина.
Я хочу порадовать себя
и пригласить своих подруг-матерей.
Мне захотелось отпраздновать материнство.
Да, я хочу чествовать себя.
Ложейн занята, она не придет.
Как бы я хотела, чтобы с нами была моя подруга.
Так странно…
я хотела запостить фото себя с мамой,
но поняла, что у нас нет общей фотографии.
- Представляете? - Это надо исправить.
Да. Я надеюсь.
У меня нет ее недавнего фото, но я знаю, что она очень красивая.
Что у нее яркие глаза,
и что я похожа на нее.
Я отойду? Хочу отправить маме голосовое сообщение.
- Давай. - Да?
Я быстро.
В тот момент… Мне просто хотелось поговорить с ней.
Привет, мам. С Днем матери.
Привет, мам. Как твои дела?
Я просто хочу тебе сказать, что…
Мы никогда не отмечали День матери вместе,
и…
Нет, не буду отправлять.
Я очень нервничала.
Мне кажется, нас разделяют какие-то границы.
Может, она не поймет, что я чувствую, потому что мы не так уж и близки.
Привет, мам.
Хотела поздравить тебя с Днем матери.
Мне хотелось бы отпраздновать этот день вместе с тобой.
Впервые в жизни я отправила
поздравление с Днем матери своей маме.
Я научилась не переживать сильно из-за своей мамы.
Внутри меня мир.
Я хочу, чтобы ты знала: даже если иногда
я очень сильно злюсь,
что тебя не было и нет рядом,
я очень тебя люблю.
Ну ладно.
Пиши, звони.
Я решила простить ее, простить себя,
дать нам обеим второй шанс.
Надеюсь, скоро мы встретимся.
Для меня это новая глава в жизни.
Всё, я вернулась.
Ну что?
Как она?
- Она уже проснулась? - Я отправила сообщение.
Думаю, еще спит.
Она будет так рада его услышать.
Да.
Для нее это большой прогресс.
Главное - она хочет наладить контакт.
Это сделает счастливее ее,
ее детей и всех окружающих, ведь мама нужна каждому.
Ну что, думаю, пора приступать к развлекательной части.
Девушки, прошу.
Я, значит, сижу там,
рядом играет саксофон, арфа.
Нам приносят вкуснейшие блюда.
Танцуют балерины. Великолепное мероприятие.
Так. Я хотела сказать, во-первых, спасибо вам всем, что пришли.
Быть мамой нелегко.
Когда я потеряла мужа,
Лане был всего месяц.
И я столько раз думала, что оставлю детей.
Я не хотела их воспитывать.
Мне казалось, я не готова к этой ответственности.
Я не смогла.
Материнство - непростая задача. Тут очень много работы.
Большая ответственность.
Мои дети - самое важное в моей жизни.
Всё, что я делаю, будь я с ними или без них, я делаю ради них.
Я решила: «Нет, я должна быть сильной.
Неважно, чувствую ли я себя слабой, неважно, как тяжело…
Я должна быть сильной».
Мне кажется, тогда мы впервые в жизни увидели настоящую Эл Джей,
«без фильтров».
Для этого нужна огромная сила.
На первый взгляд Эл Джей кажется типичной светской львицей,
у которой идеальная жизнь.
Оказалось, она скрывала этот большой секрет.
Это огромный груз для юной красавицы-матери,
потерявшей своего мужа.
Я осознала, что ты намного сильнее,
чем ты думаешь, и чем мы думаем мы…
Твоя любовь к детям поддерживает их каждый день.
Материнская любовь - единственная безусловная любовь в жизни.
Я искренне надеюсь и верю всем сердцем,
что ты испытаешь эту любовь.
Никогда не поздно.
Требуется огромная сила, чтобы прожить всю жизнь
без материнской нежности.
Я горжусь Эл Джей. Она великолепна.
Мне кажется, на этот раз она правда готова
принять свою мать обратно в свою жизнь.
Я хочу пригласить вас разрезать со мной торт.
- С Днем матери. - С Днем матери!
Кстати, девушки, попробуйте кексы, что мы вчера готовили.
Не бойтесь, они без масла.
- Вкусно. - Очень вкусно.
Диетические.
СВАДЬБА КРИСА И БРИАНЫ
ДОМ КРИСА ФЕЙДА
Свадьба.
Я считал дни до нашей свадьбы, и этот день пришел.
Наступил идеальный момент. «Мы готовы.
Давай уже сделаем это».
- Важный день. - Ты готов?
Готов.
А ты помнишь свою свадьбу? Ты был в белом пиджаке?
- Нет. В черном. - В черном?
- А я думал, в белом. - Помню, словно это было вчера.
Правда?
Крис уже был женат.
ДЖОРДЖ ФЕЙД ОТЕЦ КРИСА
Нас на той свадьбе не было.
Даже не напоминайте.
Они поженились за пять минут, потому что он хотел
привезти свою невесту в Дубай.
Он уехал от нас, чтобы жить и работать здесь.
Самое важное, чему нужно научиться, -
это умению прощать, находить компромисс,
мириться и сохранять отношения, несмотря ни на что, мой дорогой.
Конечно. Я тебя люблю.
Спасибо, что вырастил из меня мужчину.
Дорогой.
- Люблю тебя. Готов? - И я тебя.
Очень трогательный момент.
Именно поэтому я попросил отца быть моим шафером.
Боже мой.
Какой у тебя красивый костюм!
Хотите, чтобы я заплакал?
Нет.
Боже, вы такие красивые.
Боже мой.
- Папочка женится? - Да.
Я всегда буду вас любить, всегда буду рядом,
что бы вам ни понадобилось.
Покружимся.
Мы с дочерьми, как лучшие друзья.
Увидеть их готовыми к моей свадьбе - это что-то.
Невероятное чувство.
Сегодня здесь собрались все: моя мама, отец, брат. Это идеально.
Мы счастливы оттого, что счастлив он.
Мы живем ради своих детей.
ГИЛЬДА МАТЬ КРИСА ФЕЙДА
Очень важно увидеть счастье своих детей.
Для меня это самое важное.
И я его увидела.
РИТЦ-КАРЛТОН
БРИАНА
Я волнуюсь.
БРИАНА НЕВЕСТА КРИСА
Это нормально.
Главное - постарайся отлично провести время сегодня.
Да, этот день наступил.
Я больше нервничаю, чем радуюсь.
Люди прилетели за тысячи километров,
чтобы отпраздновать нашу любовь вместе с нами.
Мне не терпится уже пойти к ним.
- Привет. - Привет, Бриана.
Какой ты красивый.
Привет.
- Какая ты красивая. - Спасибо.
ДЖЕЙМИ РАМИРЕС ОТЕЦ БРИАНЫ
- Люблю. - Готова?
Это поистине чудесно,
что мой отец поведет меня к алтарю,
я так рада, что он сегодня здесь, со мной.
- Ух ты. - Да.
- Нравится? - Да.
Я очень рад, что ты выходишь замуж за хорошего человека.
Спасибо.
Ты знаешь, я немногословен.
Знаю.
- Ничего. - Опустим эту часть.
Я знаю, тебе сложно выражать чувства,
да и мне тоже никогда не было легко.
С отсутствием матери в детстве
мне просто-напросто пришлось смириться.
Конечно, я бы хотела, чтобы мама была на моей свадьбе.
Но, к сожалению, эта история не про меня. Но ничего.
- Помолишься за меня? - Да.
Конечно, помолюсь.
Я молюсь о дочери, Господь.
Прошу, будь сегодня с ней.
Дай ей мудрость быть женой,
которой она должна быть.
- Во имя Твое, аминь. - Аминь.
Спасибо.
- Люблю тебя. - И я тебя.
Люблю держать твою руку.
Сегодня свадьба Криса и Брианы.
Дай Бог им счастливой жизни.
Мы счастливы разделить с ними радость.
В общем, Бриана отменила мое приглашение.
А через несколько дней пригласила снова.
Место проведения торжества очень красивое.
Декор, цветы… Я очень рада участвовать во всём этом.
БРИАНА КРИС ФЕЙД
Это очень важный день,
которого Крис и Бриана очень ждали.
Я очень рада за них,
за их искреннюю, безусловную любовь.
Я всегда плачу на свадьбах.
Потому что у меня свадьбы не было.
- Серьезно? - Да.
Я не выходила замуж.
Но я верю, что у Бога на всё есть причина.
Возможно, у меня будет волшебная свадьба,
и именно поэтому всё так.
Твое время придет.
- Ты выглядишь шикарно. - Спасибо.
Дай Бог.
Свадебная атмосфера заставила меня расплакаться.
И я подумала - я обязательно еще раз выйду замуж.
Боже, как я вас всех люблю.
Привет.
Это новая глава в моей жизни, и я сделаю всё,
чтобы мы с Брианой жили долго и счастливо.
Я смотрел, как мои девочки идут по проходу,
какие же они красивые.
Это бесценно.
Мы вместе восемь лет.
В душе я уже давно миссис Фейд,
но оформить это официально,
на глазах у сотни людей, это был очень красивый момент для меня.
Спасибо.
Когда Бриана шла к алтарю,
она была очень красивая.
Этот момент я буду помнить вечно.
«Бриана, я верю в судьбу и верю,
что "Инстаграм" придумали только ради нашего знакомства.
Мне очень повезло, я испытываю гордость и честь, стоя сегодня рядом с тобой.
Женятся не на том человеке, с кем можно жить.
А на том,
без кого ты жить не можешь».
И это ты.
«Прошло восемь лет, а я до сих пор безумно тебя люблю.
И сейчас, открывая эту главу нашей жизни,
я уже жду следующую.
Я обещаю тебе быть щедрой
на внимание и ласку, потому что знаю, как тебе это важно.
Я обещаю тебе всегда быть рядом
и сохранить тепло до конца нашей жизни.
Я та, кто я есть, благодаря тебе.
Сегодня, становясь мужем и женой, мы становимся одной семьей.
Я обещаю поддерживать тебя до конца твоих дней,
и также клянусь
поддерживать твоих детей в достижении их целей,
направлять…
Направлять их».
Хорошо.
«Направлять их, когда нужно,
и любить их безусловной любовью».
Я люблю вас, девочки.
«Моя душа и сердце - твои навсегда».
Это было так…
Они буквально светились любовью.
У меня мурашки от воспоминаний.
«Я, Кристан Фейд, беру тебя, Бриана Рамирес, в законные жёны».
Я, Кристан Фейд, беру тебя, Бриана Рамирес, в законные жёны.
«И в горе, и в радости».
И в горе, и в радости.
«В богатстве и бедности».
В богатстве и богатстве.
«В болезни и здравии».
В болезни и здравии.
Я, Бриана Рамирес, беру тебя, Кристан Фейд…
«В законные мужья».
В законные мужья.
«Пока смерть не разлучит нас».
Пока смерть не разлучит нас.
Мистер и миссис Фейд, объявляю вас мужем и женой.
Крис, можете поцеловать невесту.
После стольких лет я снова женился.
И на этот раз я не упущу свое счастье.
Это навсегда. И я жду не дождусь,
когда, дай Бог,
у нас с Брианой… однажды будет ребенок.
Слушайте, вы тоже рады, что все здесь,
все мои любимые люди?
Я рада, что Даньи здесь нет.
- Не говори так. - Она путешествует.
- Она в отпуске. - А я не спрашивала, где она.
Сафа очень злая.
Она жестокая.
Такая маленькая, а создает огромные проблемы.
Мариачи великолепны,
играют оригинальную музыку, мне всё очень нравится.
Заиграла арабская, ливанская музыка,
и я вышел словно воин.
А парни за мной - мои соплеменники.
У нас были гости со всего мира. Кто-то никогда такого не видел.
Они спрашивали: «Что это?»
Мексиканцы и ливанцы - вместе.
Давайте сделаем это!
В этот вечер я решила просто забыть весь негатив, через который прошла.
И…
Я правда прекрасно провела время.
Я хотела лишь танцевать под музыку.
Особенно в хорошей компании, и так оно и случилось,
ведь мы чествуем любовь.
Данья прислала мне фото и видео, и я ответил ей, что перезвоню.
Алло!
Привет, подруга!
Как ты?
Мне грустно.
Почему?
Без вас всё не так.
Вроде хорошо, но я то и дело думаю: «Жаль, Даньи с Блиссом тут нет».
Погуляем вместе на твоей свадьбе.
Даст Бог.
И Сафа, знаешь, такая…
«Здесь все, кого я люблю. Слава богу, Даньи тут нет».
А я такой: «Данья прекрасно проводит время».
Ну, мне всё равно, где она и что она.
Вот честно, Эбрахим, я о ней вообще не думаю.
Какая честь, что Сафа думает обо мне, отдыхая на свадьбе.
Первое, что приходит ей в голову, - мое имя. Надо же.
Ну ладно. Скоро увидимся.
Шлите еще фото. Я вас очень люблю.
И развлекайтесь там. Вы это заслужили.
Ты такой милый.
Скоро увидимся и отдохнем как следует.
Я рассказал ей новости.
Иначе я бы чувствовал себя лицемером, если бы не поделился с ней.
А знаете, все эти глупости,
Эбрахим, всё это, всё это неважно.
Вообще неважно.
И если люди так тебя боятся
или раскрываются с такой стороны,
потому что видят другого успешного, властного, уверенного человека,
это не моя проблема.
Это их проблема, и мне их жаль.
Мне кажется, Зейне уже лучше,
но шрамы у нее душе всё же остались.
Мне кажется, она не может до конца это отпустить и впредь
будет с осторожностью впускать людей в свою жизнь.
Ты меня по-настоящему поддержала
в этот сложный период.
Ты показала мне, что значит поистине хороший человек.
Я восхищаюсь тобой.
Дорогая, я очень тебя люблю.
И я тебя люблю.
Я люблю больше.
Сафа - настоящая подруга.
Ее присутствие в моей жизни очень важно. Она сильная женщина.
И я ценю сильных людей в своей жизни.
Они делают меня сильнее.
Проверка звука.
Да, пошумите, пожалуйста.
Ты такая красивая в белом
И я с обручальным кольцом
Некоторые говорят
Что это дубайский шик
Сегодня мы женимся
Я назову тебя женой
Сегодня мы женимся
Я назову тебя женой
Я люблю тебя.
- Я сделал это. - Знаю!
Неплохо получилось?
Очень красивая песня.
Он написал ее от сердца, это так мило и романтично.
Я очень довольна.
МОЛОДОЖЕНЫ
«Око Дубая».
Самое большое колесо обозрения в мире.
Всё как в кино.
Бриана и Крис Фейд!
Свадьба Фейдов!
Мой совет: вкладывайтесь в организацию свадьбы по максимуму,
потому что, когда настанет главный момент, вы о нём не пожалеете.
Сильнее!
Я так долго ждала этого дня. Мой муж - мой лучший друг, моя родственная душа.
Очевидно, следующий шаг для нас - создать свою семью,
возможно, нас станет больше.
Я с нетерпением жду начала этой новой главы.
Когда я приехала в Дубай, у меня были честолюбивые мечты.
Я знала, что добиться успеха сложно, поэтому всегда была нацелена на это.
Я всегда помнила о главном призе.
Я очень рада, что рядом со мной Фахад,
и благодарна за то, что он понимает
и терпит мои безумства.
Он очень любящий муж.
Благодаря ему я расту и сияю.
Поэтому я и вышла за него замуж: мы отличная команда.
Я помогаю ему. Он - мне.
Я очень счастлив, что обрел новых друзей
и увидел их истинную сущность.
Теперь я могу отличить реальность от подделки.
Жизнь - это путешествие.
Неважно, насколько мне тяжело: если моя семья со мной,
если мне дарят уверенность и поддержку, чего мне бояться?
Быть здесь - это не только дорогие платья
и места, куда я могу поехать.
Я свободная женщина, и я готова покорять
и завоевывать вершины ради себя и своего сына.
Многое произошло с тех пор, как я переехала в Дубай со своими детьми.
Для меня очень важна ситуация с мамой.
Она ответила мне, и я буду продолжать строить с ней отношения,
чтобы быть ближе.
Для меня эта история только начинается.
ДОМ ФАХАДА И САФЫ
Я хотела сообщить кое-что Фахаду.
Но сообщит ему об этом Алина.
Лина!
Привет!
Я только из бассейна. У меня там Хеллоу Китти.
- Хеллоу Китти в бассейне? - Да!
Фахад такой забавный.
Алина вообще носит футболки из супермаркета?
Никогда.
Она в футболке, которая не сочетается с ее юбкой «Гуччи».
Это должно было заставить его задуматься.
Осторожно. Не заходи в воду.
Вода горячая.
Что написано у меня на футболке?
ПАПОЧКА! Я СТАНУ СТАРШЕЙ СЕСТРОЙ
Мамочка, давай строить замки из песка.
Серьезно?
Как гора с плеч.
Ничего себе.
- Серьезно? - Да.
Конечно, я не была к этому готова,
но для меня нет большего счастья, чем иметь ребенка.
- Ты рад? - Конечно.
То есть это она мне сообщила?
Мне больше ничего не надо.
У меня столько всего есть.
Я очень счастлив.
Я рада подарить Фахаду
то, что он хочет, он это заслуживает.
А я зачем-то давлю на себя и на него.
В конце концов, как говорится, человек предполагает,
а Бог располагает.
Ты мой первый ребенок, Фахад.
Мне тоже нужно твое внимание.
- Я люблю тебя, первенец. - А я тебя.
Бог дал мне тебя, Алину, и теперь вот…
Мне хватит троих детей.
НО СВОЮ КОМНАТУ Я НЕ ОТДАМ
Перевод субтитров: Liubov Ponticelli