NETFLIXOVA SERIJA
Ebraheem se javno ispričao,
ali Zeina je i dalje povrijeđena.
Ne znam hoće li Zeina prihvatiti ispriku.
Hvala Bogu.
Suze mi oči.
EBRAHEEM PODUZETNIK
Osjetio sam olakšanje i sreću.
ČLANICA ELITE
Slažem se ako želiš kupiti tvrtku.
Što?
Neprimjeren komentar.
Samo se šalim, Safa.
Primaš sve tako ozbiljno.
Šalim se.
Cijenim tvoju ispriku.
Hvala ti.
Veoma hrabro od tebe.
Drhtao si.
Usrećili su me osmijesi drugih,
ali htio sam da Zeina progovori.
Zbilja cijenim ovo što si učinio.
No ipak mislim da moramo razgovarati nasamo.
ZEINA KHOURY NEKRETNINE
Bilo mi je svejedno,
no mama je spomenula kako tata rješava probleme
i da u ovoj situaciji budem on.
Kao da mi je poručio
da se nije htio ispričati, ali ga je mama uvjerila.
Obavio sam svoj dio.
Iskreno želim da Danya i Zeina također riješe razmirice.
Možda trebaš pokazati prijateljici kako se ispričati.
„Zaboravi na nju.”
Neću pružati priliku nekome
tko se pretvara da ne želi priliku. Kao prvo.
Kao drugo, ne želim razgovarati s Danyom.
-Ona nema veze s ovim. -Odobravaš to ponašanje?
Bila je uznemirena.
Zašto? Što joj se dogodilo?
Što ju je dovelo do toga?
Prvi znak agresije bio je guranje.
Ako je prema njoj…
-Dosta mi je. -I meni.
-U redu. -Dosta mi je.
Dobra gluma.
Sjajna izvedba.
Ovo uopće nije isprika.
U čemu je smisao?
Tvoja isprika nije iskrena.
Kao ni moj oprost.
Rekao sam što sam rekao i bio sam iskren.
Tvoja je stvar hoćeš li vjerovati ili ne.
Moj život nema veću ni manju vrijednost jer si ti u njemu.
-Zašto? -Nema smisla.
Ne volim neriješene stvari
i neprijatelje u gradu kojeg volim.
Ispričao si se radi sebe.
Želi me prikazati kao lošu osobu.
Ne mogu se ispričati u Danyino ime.
Ostajem pri svom, sviđalo joj se to ili ne.
Isprika je bila uzaludna. Nije htio priznati da je pogriješio.
U tome ga sprečava njegov ego.
-Misliš da sam pala na to? -Naravno da ne!
Nije se iskreno o ispričao.
„Ispričao sam se jer mi je tako rekla mama.” Dosta.
Užasno sam uznemirena.
Ne želim to prihvatiti.
Površno se ispričao, u redu.
Zahvalila sam mu.
Ali ne govori da ćeš se ispričati, a onda se ne ispričaš.
-A ti sjediš ondje! -Zaboravimo na to.
Dosta mi je njegovih sranja.
Gdje si, Ebraheeme?
Na čijoj si strani?
Budi jasan.
Volim te.
Što će ti drugi, imaš mene.
-Kome treba više prijatelja? -Nitko ti ne treba.
-Farha i Marha. -Ti si kao 20 prijateljica u jednoj.
Ebraheem je poznanik.
Ako se nađemo na istom mjestu, pozdravit ću ga.
Želim ići dalje.
Mama sam, a nikad nisam slavila Majčin dan.
Pečem pite za proslavu Majčinog dana.
GLAVNA KUHINJA EBRAHEEMOVE KAVANE
Danas ću ispeći
tortu za Majčin dan.
Ponosim se tobom.
-Hvala. -Znaš koliko volim svoju majku.
-Bog je blagoslovio. -Hvala.
Želim ti pomoći
u pripremanju proslave.
Lijepo od tebe.
Pozdrav.
Dobro došla.
L. J. nas je pozvala u glavnu kuhinju
da se pripremamo za Majčin dan.
Sretna sam radi nje.
„LO” TV VODITELJICA
Znaš li
da je jedan od razloga zašto sam se pojavio na pozornici…
Da.
-Razgovarala sam sa Zeinom. -Moja mama.
Rekla mi je da mi ne nalikuje
da se svađam i prepirem.
Bez obzira tko je pogriješio,
a tko ne, i na događaje,
veoma sam cijenila tvoju odluku da se javno ispričaš.
Isprika je bila iskrena.
Imao je dobre namjere.
Ali stvari se ipak
ne mogu vratiti na staro
jednom isprikom.
Ispričavam se.
Imam kratak sastanak i odmah se vraćam.
-Sretno. -Vidimo se.
Kad je Ebraheem otišao na sastanak,
iskoristila sam priliku napokon reći L. J.
o njezinoj majci.
-Reći ću ti nešto. -Da.
Kako smo sad same…
Htjela sam te nečim iznenaditi.
Ali nije uspjelo, pa ću ti reći što.
-Što je ovo? -Razgovarala sam s tvojom mamom.
Zvala sam je svaka tri do četiri dana.
Ma daj.
Razgovarale bismo po sat vremena. Veza bi se prekinula, pa bih opet nazvala.
Rekla mi je stvari zbog kojih sam je poželjela vidjeti.
Bila sam ljubomorna kad mi je rekla
za moju mamu.
„Zašto zna više o njoj nego ja?”
Bila sam ljubomorna.
Planirale smo njezin dolazak kao iznenađenje.
Sve smo bile isplanirale.
No onda me nazvala i rekla
da je upravo dobila novi posao
i da ne može odmah uzeti slobodno.
Shvaćam. Ima svoje obveze.
Ne znači da ne želi doći. Možda poslije.
Obećala sam joj da ću doći ovo ljeto nakon snimanja.
Rado bih provela ljeto u L. A.-u.
Rekla sam joj da se nađemo ondje.
Nadam se da ćeš je ti posjetiti prije mene
ako nemaš obaveza.
Ne znam.
Rado ću je pozvati i pobrinuti se o svemu što joj treba.
Ali inicijativa mora doći od nje.
A ne od mene.
-Pokušaj se povezati s njom. -Pokušat ću opet.
Lojain je mnogo učinila.
Veoma sam joj zahvalna na tome.
-Hvala ti. -Dušo!
Bog je blagoslovio i da se skoro vidite.
-Bog blagoslovio i tvoje roditelje. -Hvala.
Dovršimo kolače.
Da.
-Da ih ulijemo u kalup? -Ne.
Sad ćemo dodati maslac.
-O, Bože! -Još maslaca?
-Još maslaca. -Da.
-Pa to je već kilo! -Nećemo nikome reći.
Naći ću se s Fadiejem.
FARHANA BODI
Predložit ću mu da organizira zabavu
za projekt na kojem radim „GoldPesa”.
-Kako si? Nismo se dugo vidjeli. -Da.
Dobro. Imala sam mnogo posla.
Htjela sam se naći s tobom…
jer sam odlučila
započeti posao, te se priključiti
kao direktor marketinga
Ali nije stabilna valuta.
Govoriš toliko brzo, vidim da si uzbuđena.
To je dobro.
Bio sam iznenađen. Ima mozak koji odgovara njezinom tijelu.
Dojmljen sam.
Sviđa mi se što radi i u kojem smjeru ide.
Moram stvoriti nešto što će me istaknuti u ovoj industriji.
Nešto što ne rade druge ženske influencerice.
Vjeruj mi, kao samohranoj majci,
zbilja mi nije lako.
-Da. -Uvijek negdje jurim.
Svaka čast.
-Naporno radim. -Nudim se kao dadilja.
Potpuno sam promijenio mišljenje o Farhani.
Žene su veoma snažne.
I kad si nešto zacrtaju,
mogu osvojiti cijeli svijet.
Radi osnaživanja žena,
trebalo bi ih biti više u trgovanju kriptovalutama.
Prionimo organizaciji.
Bit će u Dubaiju jer je popularan.
Svi žele doći ovamo.
Što god organiziraš, neka bude u Dubaiju.
-I sve je riješeno. -Da.
Što god Farhana želi,
organizaciju, slavne ličnosti,
sve mogu srediti.
Ne postoji nitko u SAD-u
do koga ne mogu osobno doći.
Znam da je Bitcoin novo zlato,
ali zlato je prošlo izazov vremena.
-I to jedino zlato. -Da.
Želim vidjeti to zlato.
Da vidimo to zlato.
Želim vidjeti kako vam mogu pomoći.
-Stiglo je zlato. -Ovo je ozbiljno.
Možemo li otvoriti ovo?
-I osiguranje je ovdje. -Da.
Tako je teško. Ovo je prava stvar.
Kad sam pred sobom vidio to zlato, znao sam da misle ozbiljno.
Znaju što rade.
U toj torbi imaš oko 1,4 milijuna.
Donijeli smo ti zlato na stol.
To je prava stvar.
Baš.
Za inat svim curama koje misle da sam lažnjak,
da je moj životni stil lažan.
Na prvom susretu u pustinji…
Bilo je dramatično.
-Točno? -Uvijek ima drame.
Mislio sam da je problematična.
Farhana nisu samo
nove fotke na društvenim mrežama.
Kad ja nešto organiziram, svi dođu.
Zato mnogo brendova
želi sudjelovati na mojim događanjima,
jer pozivam slavne ličnosti
koje će zbilja doći
i imam odličan osobni odnos s njima.
Pogledaj samo što sam ti sad donijela.
Vidjet će. Živio moj novi projekt.
-Živjeli. -Bit će to nešto sasvim drugo.
Vrijeme je da svijet vidi tko je prava Farhana.
Safa već neko vrijeme
traži veću kuću kako bi imala veću garderobu.
Kuće koje je ranije gledala nisu dostupne za prodaju.
Pronašla sam jednu nekretninu.
Zeina me zvala jer je pronašla kuću.
Veoma sam nestrpljiva.
Prije kretanja, rekla sam Fahadu
da odmah želim kuću.
Hej, pozdrav.
-Ovo je Nasrin. -Bok.
-Drago mi je. -Safa i Fahad.
Išli smo vidjeti tu nekretninu da usrećim Safu.
Neće biti lako preslikati,
niti približno, ono što sad imamo.
Na Palmi Jumeirah nema baš previše izbora,
a ova je nekretnina izvrsna prilika.
Ima 1300 kvadrata i oko 980 kvadrata okućnice.
Pokaži nam.
Vidim da si ponio gotovinu.
Zato volim poslovati s tobom.
Ovo je glavna spavaća?
-Da. -Želiš je proširiti?
-Za garderobu? -Odlično za garderobu.
Zbilja mi se sviđa.
Bazen je velik. Za sva vaša događanja.
Iskreno, kuća nema baš sve što želim.
Nikad neću naći onu savršenu.
Ali ova se da preurediti.
Ima predivan pogled.
Vidi se Oko i sve ostalo.
Hajde, Fahade.
Fahade. Daj polog.
Safa je došla s namjerom
da odmah kupi kuću,
sviđala joj se ili ne.
„Samo mi daj veću kuću.”
Znaš koliko sam vezan za staru kuću.
Stvar je u tome
da nisam odbio doći.
Došao sam i sviđa mi se, veoma je lijepo.
Ali prioritet mi je…
-Biti u blizini kuće. -Ostati ili se proširiti u blizini.
Ne znam.
Ovo je problem kod Fahada.
Pokušava mi udovoljiti, ali opet bude po njegovom.
Kaže da se osjeća povezan s kućom.
Zašto mi onda govori
i daje lažnu nadu da gledamo nekretnine
ako nije ozbiljan kupac?
Ne volim gubiti vrijeme, a sad ga gubimo.
Daj joj polog dok se odlučimo.
Ne želim dati polog za nešto što ne želim.
Ne podnosim kad mi ovo radiš.
Zašto to radiš?
Ako si htjela da se skroz preselimo
samo zato što je veća, ne može.
Ne mogu…
Ako želiš živjeti u njoj, nema šanse.
Draga, budi razumna.
Nije pošteno! Zašto si onda došao?
-Zašto? -Htio je vidjeti što se nudi.
Safi divljaju hormoni.
Mora se opustiti.
Rješenje za proširivanje tvoje garderobe
jest preuređenje trenutačne kuće.
Uvijek se možemo obratiti arhitektu
i reći da je…
Proširi.
-„Treba nam dodatnog prostora.” -Safa.
S obzirom na ograničenja, predložila sam da kupe još terena.
Tako mogu ostati u svojoj kući, a Safa će imati više mjesta.
-Koliko će sve to trajati? -S izgradnjom?
Tri do šest mjeseci.
Bismo li mogli izgraditi dizalo?
Možemo što hoćeš,
ali najvažnije je da imate dom
u kojem ste oboje sretni.
Jasno mi je na što cilja.
Tako će i kuća dobiti na cijeni.
No ja to ne želim.
Moram razmisliti o tome.
Ako moram pristati na kat, bit će samo moj.
-U redu. -Hvala, Nasrin i Zeina.
-Hvala vam. -Hvala.
Imamo oproštajni ručak s Farhanom i Ebraheemom
jer Bliss i ja…
DANYA MOHAMMED SUPRUGA
…idemo u Miami na snimanje spota sa Shaggyjem.
Jedva se čekamo maknuti od drame
i provesti zajedničko vrijeme za našu sedmogodišnjicu.
Žao mi je što moji dragi prijatelji Danya i Bliss
neće biti ovdje na Krisovom i Brianninom vjenčanju.
Ne mogu vjerovati da se nećemo vidjeti neko vrijeme.
Bez poziva i druženja.
Kako misliš bez poziva? Pa zvat ću vas.
Naravno.
-Ideš na Krisovo vjenčanje? -Da.
Pozvali su me, ali nisam primio pozivnicu.
Kris me pitao razgovaram li s Briannom.
Nisam znao da sam pozvan.
Navodno su me od-pozvali zbog Zeine.
Kris je čuo
sve laži od Zeine, da je Ebraheem ovakav i onakav,
dvoličan itd.
Naposljetku će prevagnuti istina.
To je problem. Zeina stalno ogovara iza leđa.
Ogledalce, ogledalce, reci meni tko je najlažniji u cijeloj zemlji?
Zeina.
Priznajem da sam iskoristio situaciju na Dan žena
i Lojaininu aukciju
te napisao govor
kako bih zatvorio to poglavlje sa Zeinom
i ispričao se.
Zašto? To mi nema smisla.
Prihvatili su to
kako si očekivao?
Zeina jest na početku.
Ali onda se ubacila Safa pa su počele sa svojim sranjima:
„Ne prihvaćamo ispriku
ako i dalje braniš Danyu.”
Drago mi je da je vidio pravu stranu
tih cura i koliko su zle.
Imao je hrabrosti izaći pred toliko ljudi,
reći da kao muškarac preuzima odgovornost,
te se ispričao za ono što se dogodilo.
Mogu li to cijeniti?
Kao i činjenicu da je Bliss išao u Zeinin ured?
Trebaju nam odgovori.
Ima tu još mnogo isprika i pojašnjenja.
Ali sad ne želim da trošimo energiju na druge.
Mislim da je to bila lijepa gesta.
Zbilja sam se ponosila njime. Ne znam je li to stvar jaraca.
Volimo se ispričati i sve popraviti
među svima, nismo zlopamtila.
Svima opraštaš.
Takva si sa svojim bivšim i sa Zeinom
nakon što te toliko omalovažila.
L. J.
Imala si problem sa L. J. i oprostila si joj.
Dobro ti ide.
Uvijek opraštaš.
Ne želim se više baviti dramom.
Volim Ebraheema i Danyu
i ne želim ih zapostaviti
zbog njihovih razmirica sa Zeinom i Safom.
Pazi se, Safa mi je bila dobra prijateljica.
Poput obiteljskog prijatelja.
Bile smo bliske, a onda se odjednom okrenula protiv mene.
U određenim situacijama ljudi pokažu pravo lice.
A Safa je pokazala svoje.
Lažna je kao osoba i kao prijatelj.
Volim vas. Zauvijek ću pamtiti ovaj dan.
Pričekaj.
Stavi malo soli na to.
Ne u piće!
L. J. je upriličila predivan događaj za Majčin dan.
Bilo je krasno.
Bili smo u malom vrtu na osami.
Želim uvijek ovako.
To je poseban dan.
Nešto najljepše što žena može doživjeti.
Tako sam ponosna što sam Aydinova mama.
Htjela sam
pozvati sve prijateljice koje su majke.
Željela sam proslaviti što sam majka.
Želim slaviti sebe.
Lojain ne može doći jer radi.
Rado bih da su sve bile sa mnom.
Čudno je to,
danas sam htjela objaviti fotku s mamom,
ali sam shvatila da nemam nijednu.
Morat ćemo to promijeniti, zar ne?
Nadam se.
Nemam skorašnju fotku, ali znam da je bila prekrasna.
Znam da ima svijetle oči
i da sličim na nju.
Ispričajte me. Poslat ću joj glasovnu poruku.
-U redu. -Da?
Vraćam se odmah.
U tom trenutku, samo sam htjela popričati s njom.
Bok, mama. Sretan Majčin dan.
Bok, mama. Kako si?
Šaljem ti glasovnu poruku…
Nikad nismo zajedno slavile Majčin dan
i…
Ne želim to poslati.
Bila sam živčana.
Naša je komunikacija ograničena.
Možda neće razumjeti moje osjećaje jer nismo tako bliske.
Bok, mama.
Htjela sam ti čestitati Majčin dan.
Voljela bih da smo ga mogle provesti zajedno.
Prvi put u životu
čestitala sam joj Majčin dan.
Pomirila sam se sa sobom u vezi nje.
Osjetila sam olakšanje.
Željela sam ti reći, iako se ponekad
osjećam ljutom
što nisi bila uz mene ni prije ni sad,
da te i dalje volim.
Da ne duljim.
Čujemo se.
Odlučila sam oprostiti i njoj i sebi,
objema dati novu priliku.
Nadam se skorom susretu.
Za mene je ovo novo poglavlje života.
U redu, evo me.
Kako je prošlo?
Kako je ona?
-Budna je? -Poslala sam joj glasovnu poruku.
Mislim da spava.
Bit će sretna kad je čuje.
Da.
Napredak je što razgovara sa mamom.
Želi uspostaviti vezu.
To će usrećiti nju
i sve ostale, jer svi trebaju mamu.
Mislim da sad možemo početi sa zabavom.
Dame, izvolite.
Sjedila sam ondje.
Svirali su saksofon i harfa.
Bilo je odlične hrane.
Prekrasne balerine. Veoma lijepo događanje.
Prije svega, hvala svima što ste došli.
Nije lako biti mama.
Kad mi je preminuo suprug,
Lana je imala mjesec dana.
Puno sam puta pomislila da ću napustiti djecu.
Da ih ne želim odgajati.
Osjećala sam da se ne mogu nositi sa odgovornošću.
Nisam mogla.
Majčinstvo nije nimalo lako. Mnogo je to posla.
I velika odgovornost.
Djeca su mi najvažnija stvar na svijetu.
Sve što radim, s njima ili ne, vezano je za njih.
Mislila sam: „Moram ostati snažna.
Bez obzira koliko se osjećam slabo,
moram ostati snažna.”
Mislim da smo vidjeli pravu,
nefiltriranu L. J.
Sigurno je trebalo hrabrosti za to.
Kad prvi put upoznate L. J., mislite da je modna ikona
i da živi savršen život.
Otkrila sam da skriva veliku tajnu.
Preveliki je to teret mladoj i lijepoj majci
koja je izgubila supruga.
Shvatila sam da si snažnija
negoli misliš ti i mi…
Tvoja ljubav prema djeci drži te uvijek uz njih.
Majčinska ljubav jedina je bezuvjetna ljubav u životu.
Zato se iskreno nadam, iz dubine srca,
da ćeš iskusiti tu ljubav.
Nikad nije kasno.
Teško je živjeti cijeli život
bez majčine nježnosti.
L. J. je sjajna i ponosim se njome.
Mislim da je ovaj put zbilja spremna
primiti majku natrag u svoj život.
Pozivam vas da izrežemo tortu.
Sretan Majčin dan!
Morate probati voćne tartove koje smo jučer ispekle.
Uopće nema maslaca.
Izvrsne su.
Dijetalne.
VJENČANJE KRISA I BRIANNE
KUĆA KRISA FADEA
Dan vjenčanja.
Odbrojavao sam do njega i evo nas.
Trenutak je savršen.
Učinimo to. Spremni smo.
-Veliki dan. -Spreman si?
Spreman sam.
Sjećaš li se svog vjenčanja? Nosio si bijelu jaknu?
-Crnu? -Da?
-Mislio sam da je bijela. -Kao da je bilo jučer.
Zbilja?
Kris se već ženio.
GEORGE FAHD KRISOV OTAC
Ali nismo bili prisutni.
Stanimo.
Trebao se vjenčati u pet minuta
jer je htio odvesti mladu u Dubai.
Napuštao nas je jer je htio ovdje raditi.
Najvažnije je da u nadolazećim godinama
naučiš oprostiti, popustiti
i uvijek se pomiriti te ostati zajedno, usprkos svemu.
Hoću. Volim te.
Hvala ti što si me odgojio u muškarca kakav sam danas.
Dragi moj.
Volim te. Spreman?
Predivan trenutak…
Zato sam i htio da mi on bude kum.
Bože.
Odijelo ti je tako lijepo!
Zaplakat ću.
Ne.
Predivne ste.
Bože dragi.
Sretne ste što se tata ženi?
Zauvijek ću vas voljeti i biti uz vas,
kad god vam zatreba.
Dvostruki okret.
Kćeri i ja najbolji smo prijatelji.
Kad sam ih vidio tako dotjerane za vjenčanje,
bio je to predivan osjećaj.
Moj brat, otac, mama, svi zajedno, savršeno.
Naša sreća temelji se na njegovoj sreći.
Živimo za svoju djecu.
GILDA FAHD KRISOVA MAJKA
Trebate vidjeti sreću svoje djece.
To mi je najvažnija stvar.
I vidjela sam je.
Malo sam živčana.
To je normalno.
Moraš se zabaviti večeras.
Napokon je došao taj dan.
Malo sam napetija nego inače.
Ljudi su došli izdaleka
kako bi slavili našu ljubav.
Želim to proslaviti s njima.
-Bok. -Bok, Brianna.
Zgodan si.
-Kako si? -Sviđa mi se.
-Predivna si. -Hvala.
JAMIE RAMIREZ BRIANNIN OTAC
Spremna?
Predivno je
što će me moj otac odvesti do oltara
i sretna sam što će biti ondje sa mnom.
Predivna haljina.
Sviđa ti se?
Drago mi je što se udaješ za dobrog momka.
Hvala ti.
Znaš da nisam baš pričljiv.
Znam.
Možemo preskočiti taj dio.
Znam da se teško izražavaš,
a ni meni nije bilo baš lako.
Činjenica da nemam majku
uvijek mi je teško padala.
Naravno da bih željela da je ovdje sa mnom.
Ali moj je život imao drukčiju priču i to je u redu.
-Pomolit ćeš se za mene? -Da.
Naravno.
Predajem ti svoju kćer.
Molim te da danas budeš uz nju.
Da ćeš joj pružiti mudrost da bude supruga
kakva treba biti.
-U Tvoje ime. -Amen.
Hvala ti.
-Volim te. -I ja tebe.
Volim kad mi držiš ruku.
Danas smo došli na vjenčanje.
Neka im Bog podari sretan život.
Rado s njima dijelimo tu sreću.
Brianna me od-pozvala na vjenčanje.
No par dana poslije, opet me pozvala.
Stigla sam na vjenčanje. Predivno je.
Uređenje, cvijeće… Presretna sam što smo dijelom ovoga.
Ovo je veliki dan.
Veliki trenutak za Krisa i Briannu.
Sretna sam što su se pronašli
i što se bezuvjetno, iskreno vole.
Na vjenčanjima me ponesu osjećaji.
Nikad nisam imala svoje vjenčanje.
-Zbilja? -Da.
Ni ja.
Bog ima svoje razloge.
Možda me tek čeka moje vjenčanje iz bajke,
zato se još i nije dogodilo.
Doći će tvoje vrijeme.
-I dalje izgledaš predivno. -Hvala ti.
Božja volja.
Bila sam veoma raznježena.
Želim se opet udati.
Volim vas.
Bok.
Ovo je novo poglavlje mog života
i pobrinut ću se da Brianna i ja zauvijek budemo sretni.
Kad sam vidio svoje dragulje kako šetaju do oltara…
Izgledale su predivno.
Neprocjenjivo.
Zajedno smo osam godina.
U svom sam srcu već gđa Fade,
ali sad ćemo to i službeno obaviti
pred stotinama ljudi i to me veoma usrećuje.
Hvala.
Kad se pojavila Brianna,
izgledala je predivno.
Kakav trenutak. Sjećat ću ga se do kraja života.
„Brianna, vjerujem u sudbinu
i mislim da je Instagram stvoren samo kako bismo se upoznali.
Osjećam se sretno, ponosno i počašćeno što danas stojim uz tebe.
Ne ženiš se s nekim s kim možeš živjeti,
nego osobu
bez koje ne možeš živjeti.”
A to si ti.
„Nakon osam godina i dalje sam ludo zaljubljena u tebe.
Ovo je novo poglavlje našeg života
i jedva čekam iduće.
Obećavam da ću biti velikodušnija,
privrženija i pažljivija jer znam da ti to treba.
Obećavam da ćemo uvijek lijegati zajedno,
danas i do kraja naših života.
Ovakva sam zahvaljujući tebi.
Danas, kad postajemo muž i žena, također postajemo obitelj.
Obećavam da ću te voljeti i podržavati do kraja života,
ali također obećavam
podržavati tvoju djecu u ostvarivanju njihovih snova
i da ću ih…
Usmjeriti.”
U redu.
„Usmjeriti ih kad je potrebno
i nesebično im pružiti svoju bezuvjetnu ljubav.”
Volim vas, cure.
„Imate zauvijek moje srce i dušu.”
Bio je to predivan…
Osjećali ste koliko se vole.
Naježila sam se. Bilo je predivno.
„Ja, Kristan Fahd, uzimam tebe, Briannu Ramirez za svoju suprugu.”
Ja, Kristan Fahd, uzimam tebe, Briannu Ramirez za svoju suprugu.
”U dobru i u zlu.“
U dobru i u zlu.
„U bogatstvu i siromaštvu.”
U bogatstvu.
„U bolesti i zdravlju.”
U bolesti i zdravlju.
„Ja, Brianna Ramirez uzimam tebe, Kristana Fahda…
„Za svog supruga.”
Za svog supruga.
„Dok nas smrt ne rastavi.”
Dok nas smrt ne rastavi.
G. i gđa Fade, suprug i supruga!
Krise, možete poljubiti prekrasnu mladu.
Nakon toliko godina, opet sam se oženio.
Ovaj put neću to upropastiti.
Ovo je zauvijek i jedva čekam,
uz Božju volju
da Brianna i ja dobijemo dijete.
Jeste li i vi sretni što su ovdje
moji najmiliji ljudi?
Drago mi je da Danya nije.
-Nemoj biti takva. -Na putu je.
-Na odmoru je. -Nisam pitala gdje je.
Safa je zla.
Zla.
Sitna je, ali pravi velike probleme.
Marijači su bili genijalni,
svirali su autohtonu glazbu i bilo je savršeno.
Kad je zasvirala libanonska glazba,
pojavio sam se kao ratnik.
A momci iza mene bili su moje pleme.
Došli su nam gosti iz cijelog svijeta. Neki nikad nisu vidjeli ovo.
Bili su osupnuti.
Meksiko i Libanon zajedno.
Idemo!
Odlučila sam zaboraviti sve ružno.
I…
Zbilja sam uživala.
Samo sam htjela plesati.
Pogotovo kad ste u dobrom društvu.
Slavili smo ljubav.
Danya mi je poslala fotke i videa pa sam je odlučio nazvati.
Halo?
Hej, prijo!
Kako si?
Tužan sam.
Zašto?
Nije isto bez vas.
Uživao sam, ali htio sam da ovdje budu Danya i Bliss.
Bit ćemo na tvom vjenčanju.
Ako Bog da.
A Safa će…
”Ovdje su svi koje volim. Hvala Bogu da Danya nije.”
Rekao sam da se dobro zabavljaš.
Uopće me ne zanima njezino postojanje.
Iskreno, svejedno mi je za nju.
Počašćena sam da me se, tako sređena na vjenčanju, Safa uopće sjetila.
Prvo se sjetila mog imena.
Jedva vas čekam vidjeti.
Nastavi slati fotke. Volim vas.
Zabavite se. Zaslužili ste to.
Baš si drag.
Rasturit ćemo kad se vidimo.
Rekao sam joj novosti.
Osjećao bih se licemjerno da sam joj to prešutio.
Sve te gluposti koje su se dogodile
s Ebraheemom i ostalo, uopće nisu važne.
Nisu.
Ako netko osjeća da si mu prijetnja
i ideš mu na živce
jer u tebi vide uspješnu, snažnu, samouvjerenu osobu,
to nije moj problem.
To je njihov problem i žalim ih.
Osjećam da se Zeina oporavila,
ali još uvijek ima ožiljke.
Ne može to potpuno zaboraviti.
Odsad će opreznije birati prijatelje.
Bila si mi tako dobra prijateljica
u svakom trenutku.
Pokazala si mi vrijednost dobre osobe.
Ugledam se na tebe.
Volim te.
I ja tebe.
Ja tebe još više.
Safa je prava prijateljica.
Znači mi što je prisutna u mom životu. Snažna je žena.
A volim imati snažne ljude u životu.
Čine me još snažnijom.
Samo isprobavam.
Da vas čujem.
Lijepa si u bijelom
A ja nosim svoj vjenčani prsten
Neki govore
Da ovo je Dubai bling
Večeras se vjenčamo
Zovem te svojom suprugom
Večeras se vjenčamo
Zovem te svojom suprugom
Volim te.
-Uspio sam. -Znam!
Bilo je dobro?
Predivna pjesma.
Napisao ju je iz duše i bilo je dirljivo.
Baš sam sretna.
UPRAVO VJENČANI
Ain Dubai.
Najveći panoramski kotač na svijetu!
Kao da smo u filmu.
Brianna i Kris Fade!
Fade vjenčanje!
Savjet budućim mladencima, priuštite si sve što poželite pri organizaciji
jer ćete uživati u trenutku kad se dogodi.
Jače!
Toliko sam dugo čekala na udaju za svog najboljeg prijatelja i srodnu dušu.
Iduće poglavlje našeg života
jest proširenje naše obitelji.
Jedva čekam započeti to novo poglavlje zajedno.
Kad sam došla u Dubai, imala sam san veći od mene.
Znala sam da put neće biti lagan, ali ostala sam usredotočena
na cilj.
Sretna sam što je Fahad uz mene
i da shvaća
te podnosi moje ludosti.
Muž mi je velika podrška.
Uz njega se razvijam kao žena.
Zato sam se i udala za njega jer smo sjajan tim.
Ja pomažem njemu, on meni.
Stekao sam nova poznanstva
i upoznao ljude kakvi jesu.
Sad razaznajem stvarno od lažnoga.
Život je put.
Bez obzira koliko težak, sve dok je obitelj uz mene
i pruža mi pouzdanje i podršku, zašto bih se bojala?
Ovo mi znači više od mojih haljina
i putovanja.
Slobodna sam žena i spremna sam osvajati
i postizati više radi sebe i svog sina.
Mnogo se toga odvilo u našim životima otkad sam se preselila ovamo s djecom,
Najveći mi je problem bio onaj s majkom.
Odgovorila mi je i nastavit ću pokušavati spojiti se
i zbližiti se s njom.
To je poglavlje tek započelo.
KUĆA FAHADA I SAFE
Htjela sam nešto reći Fahadu.
A zapravo će mu Alina to reći.
Lina!
Bok!
Došla sam u bazen s Hello Kitty.
-Došla sam u bazen s Hello Kitty? -Da!
Fahad je tako smiješan.
Otkad Alina nosi tako običnu majicu?
Ne nosi.
Ako nosi običnu majicu koja ne ide s njezinom Gucci haljinom,
to ti je znak da provjeriš što se događa.
Oprezno. Nemoj ići u vodu.
Vruće je.
Što mi piše na majici?
TATA! POSTAT ĆU STARIJA SESTRA!
Mama, napravimo dvorac od pijeska.
Zbilja?
Osjećam olakšanje.
-Zbilja? -Da.
Nisam bila spremna za dijete,
ali ipak nema ničeg sretnijeg na svijetu.
-Sretan si? -Naravno.
Ona ti je bila glasnik?
Ništa mi u životu više ne treba.
Blagoslovljen sam.
Ništa mi ne treba.
Sretna sam što mu mogu to pružiti
jer zaslužuje sve.
Bila sam stroga prema sebi i njemu.
Naposljetku, možemo planirati do mile volje,
ali Bog ima planove za nas.
Ti si moje prvo dijete, Fahade.
I meni treba pažnje.
-Volim te. -I ja tebe.
Bog mi je dao tebe, Alinu i sad ovo dijete.
Imam svoje troje djece.
ALI NEĆU DIJELITI SVOJU SOBU!
Prijevod titlova: F. D. Falak