É bom estar de volta.
Voltamos com recomeços e sonhos.
Nosso círculo de amigos era grande.
E, do nada, bum! Ele se desfez.
NESTA TEMPORADA
ESPERE MAIS
- Tem muitas histórias novas. - Meu Deus!
MAIS GLAMOUR
Nunca é demais.
Sempre tem alguém mais rico.
- Quanto temos na mesa? - US$ 5 milhões.
Vamos pra Arábia Saudita.
NOVOS HORIZONTES
Te amo, Danya! Não ligo pra Safa!
Aqui é a AlUla.
Um lugar como nenhum outro.
Mumbai, lá vamos nós!
Também vamos passar por momentos difíceis.
Quando a ganância toma conta…
Comprei meu carro com meu dinheiro.
Meu marido não precisa pagar nada.
Quanto mais conquistamos, mais queremos.
MAIS DRAMA
Se ficasse mais aqui, entenderia o que rola!
O que faz aqui?
- LO, eles vão morrer de inveja. - E nós com isso?
Quem é a Zeina pra me dizer com quem eu devo ou não ficar?
Quem vai sair sou eu.
Senti sua falta.
Por que está fugindo?
A fama é um monstro.
Se dermos mole, ela nos devora.
DISCUSSÕES INTENSAS
- Zeina! - Tomara que caia.
- Se desculpe. - Desculpe.
Me chamou de piranha!
- Não vou fazer nada. - Não.
Agora você quer ser homem? Vem.
Me chamo Ebraheem. Essa é minha língua. Cuidado.
Acha que sou um alvo fraco? Não sou.
Inveja, eu? Você é uma versão caricata de mim.
Ridículo! Que vergonha, gente!
Não tem nada pior do que ver outra pessoa conquistar nossos sonhos.
Vocês são loucos!
O que fez com nossa amizade?
- Por favor. Chega! - Chega, Zeina.
UMA NOVA PERSONAGEM
Tem algo brilhando de longe.
MONA KATTAN
Parecemos noivas.
O mais importante é não desistir.
Continue no seu caminho e realize seus sonhos.
MAIS SURPRESAS
Não!
Finalmente! Não acredito!
No fim, o herói vence.
Devia ir embora. Ridícula.
Empoderamento.
Não pode fugir pra sempre.
Quem foge de uma cena do crime?
Quem é culpado.
Meu Deus.
DUBAI OSTENTAÇÃO
CASA DO EBRAHEEM
- Olá. - Tudo bem?
- Tudo. - Tudo bem?
Nosso noivo.
Dubai anda congelante. Que loucura.
Hoje, convidei Danya pra ir lá em casa. Temos muito a conversar.
É romântico… o clima é romântico.
Aliás, amei sua noiva.
- Ela é fofa. - É.
Que bom que finalmente achou a pessoa certa pra você.
Quem espera sempre alcança.
- Não é? - Exato.
Achei o amor da minha vida. E vamos nos casar.
Eu e minha noiva, Hamdah, éramos amigos.
Mas, aos poucos, eu comecei a gostar dela.
Gosto de tê-la na minha vida.
Mamãe.
- Que a paz esteja convosco. - Idem. Tudo bem?
MÃE DO EBRAHEEM
Bom ver você.
Falei para a Hamdah que uma das condições era minha mãe ficar conosco.
Claro.
Ela concordou e disse que vai cuidar dela.
Então mamãe vai sair de Abu Dhabi.
A Hamdah respeita minha mãe como se fosse a dela.
Impus minhas condições. Ela tem que ir morar conosco.
Assim fico mais calmo.
Tenho que cuidar dela,
porque sou o último da família a casar.
- Você sempre virá em primeiro. - Seu primeiro amor.
A Hamdah é um amor.
Vai ser uma boa adição à família.
- Como vão os preparativos? - Um estresse.
Meu maior problema são os convidados.
Quero algo pequeno, menos de 500 pessoas.
Já fez a lista?
Você é a primeira, óbvio.
O DJ Bliss, a Farhana, a Lojain Omran, claro.
A Brianna e o Kris Fade.
Quer convidar o Kris e a Brianna?
Quero, eles me convidaram pro deles.
Tem muita coisa entre o Bliss e o Kris
que rola há mais de 12 anos.
E acho que a cereja do bolo foi
não nos convidar pro casamento.
A história do Bliss com o Kris é segredo há muitos anos.
O Bliss não fala disso, mas sei que ele ficou magoado.
Acho que você precisa falar com o Bliss, entender a história
e como ele se sente.
- Dá pra resolver? - Não sei. É bem sério.
Quando o Ebraheem
descobrir os detalhes do que fizeram com o Bliss,
pode decidir se quer convidar alguém
que machucou o amigo dele.
CASA DO FAHAD E DA SAFA
Hoje, a Zeina vai vir, e tenho uma surpresa pra ela.
VOU ARRASAR SEM ME IMPORTAR
- Meu Deus. - Gostou?
O que você fez?
A casa vizinha não estava à venda,
e a Zeina sugeriu expandirmos a casa atual.
Por isso, decidimos reformar.
O plano é reformar mais no verão, quando viajarmos.
Vamos aprontá-la pra massagem.
- Dê um beijinho nela. - Beijo!
Dê um beijinho nela.
Fofura! Isso!
Diga pra sua irmã o que a massagem faz.
Deixa você indiana e mais forte.
A bebê se chama Ayana.
Hoje ela está recebendo massagem como todos os dias.
É uma tradição indiana que a família do Fahad me ensinou.
A Ayana é uma Safa em miniatura
com o robe, as penas, e está fazendo massagem.
Meu Deus.
Que fofura. Olha só. O que é isso?
"Presente…"
"De parto"?
Os homens dão presentes às mulheres após o parto.
Botei os sapatinhos porque o Fahad não se toca.
Sempre que ele leva a bebê, eu ponho eles.
Ninguém gosta de esposa que enche o saco, né? Meu conceito
é deixar mensagens pro Fahad através das roupas.
Não sou eu a chata, é o bracelete.
Não sou eu a chata, é a presilha de cabelo. Não sou eu.
Vim ver como a Safa está se recuperando
e dar parabéns pela bebê.
Sou muito ocupada,
mas não falto com minhas obrigações sociais.
A LO veio ver a bebê Ayana depois de dois meses e meio.
- Tudo bem? - Tudo.
Tudo bem?
Ela devia estar muito ocupada. Sei lá.
Mas, mesmo assim, ela devia ter vindo.
Por que não vai ver o presente que a LO trouxe?
Tem coisas legais aí.
Querida!
- Viu? - Gostou?
- Que fofo! - Pode usar cruzada.
Quando ela fizer um aninho, pode usar.
A Alexa tem uma.
- Nossa. Que fofo. - Podem usar juntas.
Os presentes são bem legais.
- Pra protegê-la de cobras? - Que fofa.
- É isso? - Que Deus nos proteja.
Temos que tomar cuidado com qualquer cobra.
Às vezes me sinto meio culpada.
Há quanto tempo eu queria vir?
Até liguei pra você pra combinarmos de vir.
Mas aí não vim.
Achei que ia esperar ela ir pra escola.
Claro que não. Juro que andei bem ocupada.
Não tenho que me justificar
e mostrar minha agenda lotada.
A bebê tem dois meses.
Esqueceu meu aniversário.
A LO, há uns quatro, cinco meses,
tem se distanciado.
E, pelas redes sociais, notamos que ela se aproximou de gente
de quem não era próxima.
Apesar do Ebraheem ter falado de mim e da Safa nas redes sociais.
- Acho que não notei. - Tá.
- Mas eu não sabia. - Tudo bem.
Aprendi a gostar de mim mesma.
Podem tentar me provocar
até mesmo com os olhares…
Dá pra provocar sem usar palavras.
Mas o melhor é se fazer de boba.
- Você teve desejos? - Sim.
Pra mim, chega. Não quero mais ter filhos.
Ainda falta perder 10kg.
É normal. A gravidez dura nove meses,
então leva mais nove meses pro corpo e pro útero
voltarem ao que eram.
Vai levar tempo. Mas valeu a pena?
Claro. Ainda assim, é difícil.
Meu parto foi de emergência
porque a bebê não estava bem.
Foi induzido, fiquei 18 horas em trabalho de parto,
e ela não saía.
Foi ficando bem arriscado pra mim.
Então o médico disse: "Se ela não sair em duas horas,
vamos fazer uma cesárea."
Foi o que aconteceu.
O BEBÊ OSTENTAÇÃO CHEGOU
Como ela se chama?
Não vou tomar mais seu tempo.
Vamos pra Ras Al-Khaimah?
Como ainda não tínhamos nos reunido neste ano,
achei que seria uma boa pra nos vermos.
Organizei uma viagenzinha pro grupo.
Vai ser fora de Dubai,
pra mudarmos mesmo de ares.
- Estou pronta pra qualquer coisa. - Vai ser tranquilo.
Se quer saber quem vai…
Quando me convidam,
podem até chamar o Diabo, não ligo.
Já superei a confusão com a Danya e o Ebraheem.
Posso conviver com eles tranquilamente.
Sinceramente, me sinto mal por eles.
Eles é que vão tremer ao me ver.
Tenho trabalhado com marcas e designers.
Eu me encontro na moda.
É parte do meu estilo de vida.
Lindo.
Hoje vou à sessão de fotos da LJ para dar uma força.
Gosto muito da minha amizade com ela.
Fico muito feliz de termos nos reconectado.
Oi, princesa.
- Você está… - Oi, amore.
- Tudo bem? - Linda!
Vira. Sim, linda.
Princesa LJ… E a Dee está fotografando.
- Temos que conversar. - Fala.
Sinto que é algo importante.
Não, é tipo… Tá, não me julgue.
Minhas amigas sugeriram que eu fosse encontrar uma casamenteira.
- Então eu fui. Vou te contar. - Você foi?
Ela é muito legal. Eu quis ver qual era.
É hora de você arrumar alguém. Por que não?
Exatamente. O que eu tenho a perder?
Talvez eu conheça o homem dos meus sonhos. Nunca se sabe.
Levei uns três anos pra esquecer meu ex, sabe?
Mas acho que estou pronta.
Quero casar e ter uma família de novo.
- Mas não crie muita expectativa. - Com certeza.
Nunca fui a uma dessas.
Não é como ir a uma stylist escolher um vestido pra um evento.
Se não se der bem com ela, não rola.
Isso, amiga. Arrasa.
Boa!
Mas vamos ver.
Eu fiquei pensando…
Nem contei pra minha mãe
pra não bombardeá-la com isso.
- Claro. - Eu quis ir devagar.
Na nossa cultura, não acreditamos em namorar.
Sempre querem um casamento arranjado.
Então isso é meio…
A Farhana não parava de falar durante as fotos.
Ela não parava.
- Espero que ela fique bem. - Vai dar tudo certo.
Calma. Talvez eu a procure também.
Que tal?
Tenho falado com alguém à distância.
Ainda estamos nos conhecendo. Estamos indo devagar.
Não sei o que vai acontecer.
Hoje vou ver a Safa depois de muito tempo.
Quero dizer a ela o que penso e ouvi-la.
A Safa não é má pessoa.
Ela é outra pessoa longe da Zeina.
Vou encontrar o Ebraheem e nem contei pra Zeina.
Só quero entender o porquê. O que a Zeina ou eu fizemos
para merecer esse esculacho nas redes sociais?
Se quer dizer algo, fale na cara.
Então pus uma roupa de látex e meu anel de pantera, que é minha arma.
Só pro caso de precisar dar uns socos.
- Oi. - Bom dia.
- Tudo bem? - Tudo. E você?
Tudo bem.
É meio esquisito.
Me sinto estranha vendo você depois de tanto tempo.
Não sentiu saudade?
É difícil com você falando mal da gente nas redes sociais.
Nas redes sociais, o Ebraheem é bem insuportável.
Ele precisa baixar o tom.
Quer chamar atenção falando da gente.
E esse me lembra de alguém que conheço.
Acho que só a Danya vai entender.
Não é por maldade.
Não faço nada pra magoar os outros.
A Zeina, eu entendo. Temos uma treta,
e é entre a gente, mas você?
Mas, se você não se resolver com ela,
não vai se resolver comigo.
Somos Farha e Marha.
Se ele não se acertou com ela, não vamos a lugar nenhum.
Sinceramente, eu amo você e a sua personalidade.
Mas você vira outra pessoa ao lado da Zeina.
Ela traz à tona o que você tem de pior.
A Safa é legal.
Mas a Zeina é egoísta.
Ela só ama a ela mesma.
Como se sente agora?
Não odeio ela nem nada.
Eu só não gosto de ficar falando mal dos outros por trás.
- Você sempre fala da gente. - Eu, não.
E, nas redes sociais,
sinto que você tenta prolongar isso…
Não, tem…
Só pra ter conteúdo ou ser relevante.
Não sei por quê,
mas não devia magoar as pessoas.
Eu não prolongo nada pra não envolver
os outros.
Fica muita fofoca. Uns curtem…
Você está sendo hipócrita
insistindo nessa história com a Zeina.
Não tive a chance de conversar com ela.
Eu não me importo
de resolver as coisas com a Zeina,
porque está me desgastando.
E só quero ficar em paz com ela.
O que faço? Apago tudo?
O que faço?
Olha, eu só acho que você exagera.
Seja verdadeiro.
- Acha que sou uma pessoa ruim? - Não.
Por isso defendo você o máximo que dá.
Acho que o Ebraheem, no fundo, é uma criança.
Quero que ele converse com a Zeina,
mas não sei se ela vai topar.
Gostei da sua roupa.
- Não é tão intimidante. - É um pouco, mas beleza.
Confesso que fui cheia de marra
pra acabar com ele.
Mas ele estava tão calmo.
Sabe o que mais gosto em você? Sua risada.
Você me vê rir pouco por causa das brigas.
E não sei se vai dar pra resolver a situação com a Zeina.
Mas temos que tentar sempre.
Se ela não quiser, deixe pra lá.
E agora? Quer um abraço?
- Senti sua falta. - Eu também.
Parece que estamos tendo um caso, só que de amizade.
Não podemos contar à Zeina nem à Danya que nos vimos,
pra não causar mais problemas.
Não sei o que vou dizer à Zeina.
Ele parecia falar a verdade. Espero que queira resolver tudo.
Tomara que não fique um climão na viagem da LO.
AGÊNCIA DE CASAMENTOS
Hoje vou ver Azra, da agência de casamentos,
que já conheço.
A Azra quer me apresentar a uns amigos solteiros.
Vamos ver no que vai dar.
- Olá de novo, Farhana. - Estou nervosa. Nossa.
É que isso nunca foi minha intenção.
Mas é exatamente isso que fazemos na nossa cultura.
Vim de uma família bem rígida.
Tenho que levar isso em consideração.
Fé e espiritualidade são importantes pra mim.
- E pra minha família… - Claro.
Sei que é difícil às vezes, mas eu mentalizei
e sinto que, se Deus estiver comigo, o cara certo vai aparecer.
O que você mentalizou? Fale mais.
Tenho um diário
em que escrevo tudo que quero no meu futuro marido.
- Ele surge numa nuvem de fumaça. - Sei.
- Gostei. - Em um cavalo branco.
Então, o que você quer?
- Quer algo diferente de antes. - Não sei.
Eu sempre quis um cara que fosse bonito e atraente,
de olhos claros, muito bem-sucedido, ambicioso.
Tem que ser alto. Mais alto que eu.
Precisar ser legal, ter um corpo bonito, estilo, carisma…
A lista é longa. Posso passar o dia falando.
Precisa saber manter um papo, porque tem uns caras
que são tão convencidos
e só sabem falar deles mesmos.
- Certo. - Não quero um desses.
- Querem que fale de você? - Claro. Por que não?
Estou pedindo demais? Espero que não.
Você precisa voltar pra Terra,
porque cada vez que você abre a boca…
Meu Deus.
…a lista só aumenta.
- Eu sei. Sou bem exigente. - Sério.
Você é o pior pesadelo de uma casamenteira.
Vamos apresentar você a um parceiro em potencial.
Tá.
Vou planejar uma atividade que seja interativa, nada chato.
Nunca fiz nada parecido.
Vai ser a primeira vez.
ILHA AL MARJAN EMIRADO DE RAS AL-KHAIMAH
Chegamos à Ilha Al Marjan, em Ras Al-Khaimah.
Não nos reuníamos desde o Ano-Novo,
então achei que seria perfeito
pra pôr o papo em dia.
Convidei todo mundo, e todos confirmaram, o que eu adorei.
Aceitar o convite é sinal de respeito.
Vai ser divertido. Estou ansiosa.
Espero que ninguém brigue.
Vou gostar de reencontrar todo mundo na viagem.
Exceto uma pessoa.
Aceitei o convite sem pestanejar.
Sei que vou encontrar pessoas de quem não gosto
e que não gostam de mim.
Mas não vou mudar meus planos por ninguém.
Chegamos à Ilha Al Marjan.
Vamos para a villa.
- Nossa. - Legal.
O lugar é inacreditável.
Meu Deus.
Gente, olha o chalé. Amei.
Amei!
É um lugar tão calmo e relaxante.
Vimos a praia e a villa,
e como o Bliss e o Ebraheem vieram,
pensei que poderiam conversar sobre o que rolou com o Kris.
Estávamos falando dos convidados do casamento.
E ele mencionou alguém que você… um nome que incomoda.
O Kris e a Brianna, e eu disse
que você não fala muito disso.
É muita dor que você guarda pra si.
Não sei como você se sentiria…
Sabe que não fomos convidados pro casamento deles.
Estavam viajando.
Ainda assim, o que vale é a intenção.
Mas isso foi há anos.
Quando ele faz coisas assim,
convida todo mundo menos a gente, tem um significado.
Vocês nos veem juntos, cumprimentando um ao outro,
no mesmo círculo de amigos,
mas Kris e eu temos um problema.
Começou na rádio.
Eu fazia um programa matinal, e ele tinha chegado em Dubai.
Quando eu fazia os programas de rádio e TV,
a única pessoa que competia com o Kris a nível de mídia era eu.
Ele queria apresentar na TV comigo,
e eu não aceitei.
Mesmo fora da mídia,
chamavam o Kris ou a mim pra apresentar um evento,
então até hoje rola uma competição.
Todos querem que a gente faça as pazes.
Mas eu não entendo a briga.
Entendo que ele sinta inveja de mim. Sinto dos outros às vezes.
Mas não tento impedi-los de conseguir trabalho e viver.
- O melhor é vocês conversarem. - Já tentei.
Fui falar com ele há uns anos.
Mandei uma mensagem, e ele falou que estava com a semana cheia.
"Semana que vem."
- Deu um perdido. - Sim.
O que ele sentia há dez anos e o que sente agora…
Eu mudo a cada mês.
Ele não mudou. O casamento foi ano passado.
Nos excluiu de propósito.
A Brianna não me falou que não ia convidar vocês por isso.
Ebraheem.
Ela disse que era porque a Danya tinha um problema com a Zeina.
- Você também tem. - Pois é.
O mundo todo, incluindo o Ebraheem, vê um lado diferente do Kris.
Ele é muito bom nisso.
O cara da rádio, sempre sorrindo e animado.
Mas eu conheço um lado bem diferente.
- Preciso de respostas. - Uma explicação.
Conversem e se resolvam. Sabe? Eu te apoio.
É hora de parar de querer ter paz.
Vamos saber os fatos e descobrir a verdade.
Está curtindo o resort?
É muito lindo, mas não vi mais ninguém.
Quem mais veio?
- Não sei. A LJ chegou? - Acho que sim.
- Ela veio sozinha? - Acho que sim.
A LJ estava namorando sério.
Às vezes vejo ela em público com ele.
Talvez esteja rolando algo estranho. Não sei.
MODELO PREMIADO HASNAIN LEHRI ASSUME ROMANCE COM LOUJAIN ADADA
DECLAROU SEU AMOR POR SUA PRINCESA.
É meio segredo.
- Você viu a Farhana? - Eu a vi passando no saguão.
- Por quê? - Viu a Birkin dela?
- Não. - Com certeza é emprestada.
A Farhana estava andando com a Birkin no saquinho.
Ninguém carrega uma Birkin assim.
É pra levar com orgulho, exibindo pra todo mundo.
Viu o carro do Bliss e da Danya?
Eu o vi enrolando perto do carro porque não sabia fechar.
- Com certeza é alugado. - O quê?
Não me identifico com esse pessoal. Não é o carro nem as joias.
Que se dane alguém que só me respeita porque meu carro
é o último modelo.
Vai ser estranho, né? Ver a Danya depois de tanto tempo.
- Como se sente? - Não ligo.
Mas vai ser interessante.
- É. - Vão me dar "oi"?
- Não vão me dar "oi"? - Como você vai reagir?
Depende se o "oi" for falso ou não.
Eles têm muito ego.
Está cegando-os. Duvido que venham me cumprimentar.
Não entendo por que a LO
reuniu todo mundo assim, mesmo sabendo das tretas.
- Tudo bem. - Pois é.
Não vou mandar na amizade dos outros.
A ideia não é essa.
- Acho… - Mas faz isso comigo.
- Você é diferente. - Sempre faz isso.
"Safa, por que é amiga do Ebraheem? Por que falou com a Danya?"
Você é a mais próxima de mim. Não posso esperar o mesmo da LO.
- Sim. - Você foi parte do drama.
Eu fui ver o Ebraheem
e sinto que fiz algo muito ruim…
Essa culpa. Nossa, é horrível.
Quero muito contar a ela.
Mas não sei se ela vai entender.
É hora do jantar que a LO organizou.
Fiquei feliz do Hanna ter vindo.
Olá.
Oi.
Não vejo vocês há um tempo.
É nossa primeira vez juntos depois de meses.
Foi legal.
Minha noiva não pôde vir
porque a família dela é muito conservadora
e ela não gosta de ir a eventos que misturam homens e mulheres.
- Oi, Ebraheem. - Oi, Ebraheem.
Oi.
- Tudo bem? - Tudo. E vocês?
Eu não quis cumprimentar o Ebraheem quando ele chegou
porque eu não sei esconder as coisas muito bem.
Não quis arriscar.
- Oi. - Olá.
O Ebraheem fica constrangido quando me vê.
Entendo ele tentar me evitar.
Eu me evitaria no lugar dele.
- Oi! - Nossa.
Amei. É lindo. Tudo bem?
Tudo. E você?
Zeina.
Que tema ela escolheu?
Quando a LO nos chamou, ela falou que o tema era brilho e glamour.
Mas parece que é circo.
- Que a paz esteja convosco. - Olá.
- Oi, pessoal.
Estou animada para ver todos reunidos,
mas levei um isqueiro na bolsa por precaução.
Se alguém for desrespeitoso,
e as coisas esquentarem,
dou o isqueiro pra eles botarem fogo uns nos outros.
- Boa noite, pessoal. - Oi.
Oi!
- Obrigada por virem. - Está linda.
Obrigada.
A Lojain Omran só entra nos lugares causando.
Vou sentar aqui. Obrigada.
Dada a situação, pensei em me sentar no meio,
pra não acharem que estou contra ninguém.
Sou amiga de todo mundo e respeito todos igualmente.
Primeiro, obrigada por virem.
Não nos reuníamos desde o Ano-Novo.
Sei que é um novo ano, com novos objetivos
e uma versão nova e melhorada de todos nós.
Vocês concordam?
- Sim. - Espero.
Estava feliz com minha antiga versão.
No fim, somos amigos.
Nem todos são amigos aqui.
É um grupo de pessoas que às vezes tem que se tolerar
porque temos amigos em comum que acham que é uma boa ideia
juntar todo mundo em um lugar.
Vamos ser realistas.
Acho que a Lojain é a única nesta mesa de quem todo mundo gosta.
- Se fizermos isso pra todos… - Amo vocês.
Quem não me ama?
Quem mais vem?
Dois amigos queridos vão chegar a qualquer momento.
Não. Quem poderia ser?
Eu só consigo pensar se eles estarão no nosso time
ou no time adversário.
Tem algo brilhando de longe.
Sou Mona Kattan. Sou de origem iraquiana. Nasci e cresci nos EUA,
mas moro em Dubai há mais de 20 anos.
- Oi! - Tudo bem?
Mona Kattan é a mais próxima de mim nesse grupo.
Mas ela é muito ocupada.
Nos encontramos em um evento,
e tive a ideia de chamá-la.
- Tudo bem? - A Mona e eu somos amigos há anos.
Ver o que a Mona e a irmã dela, a Huda, conquistaram em Dubai
é inspirador.
Eu sempre quis ser empresária,
e me mudar pra Dubai me inspirou ainda mais.
Sou cofundadora da Huda Beauty, nosso império da beleza,
batizado com o nome da minha irmã, Huda.
Lançamos a marca em 2013.
Em 2017, a empresa valia US$ 1,2 bilhão.
Agora tenho me concentrado na Kayali, a marca de fragrâncias.
Meu bebê. Eu fundei a marca. É minha maior paixão e meu sonho.
Me chamam de princesa do perfume.
Estou tossindo.
Está tudo bem.
- Conheço a Mona desde sempre. - Eu também.
Ela saía muito, mas uma hora parou.
É a primeira vez que te vejo em muito tempo.
Eu gosto de sair. Amo pessoas,
mas ando ocupada com o trabalho e com uma relação nova.
Queremos ficar grudados.
EMPRESÁRIO
O último ano foi bem agitado.
Me casei com o cara perfeito.
Meu marido Hassan me acalma.
É um sonho realizado.
- Agradeço pela minha linda esposa. - Amor…
Estamos casados há quase um ano, e é o primeiro de muitos.
- Amor, te amo. - Adorei.
Você sabe que sempre vou te apoiar.
Você é minha vida.
Cadê a Safa?
- No banheiro. - Tá.
Durante o jantar, lembrei que eu tinha que dar um recado pro Fahad.
- Terminou de jantar? - Sim.
- É? E aí? - O quê?
PRESENTE DE PARTO
Já faz dois meses.
Eu esperava ganhar o presente no hospital.
E o Fahad não me deu nada.
Não posso esperar, o quero agora.
Como sempre, o Fahad nem notou. Está ali, sentado.
Não presta atenção nessas coisas.
O que é isso?
O que…
- O que diz aí? - "Presente de parto."
Nossa. Finalmente caiu a ficha.
Se eu não fizer isso, ele nunca vai entender.
Sou materialista, mas também sou sentimental.
Preciso do presente.
O tempo está passando.
Você não deu um presente pra ela?
- Quantos meses já tem? - Dois e meio.
Ficou linda assim em tão pouco tempo?
Me dá umas dicas. Nossa, que incrível.
Não sei o que comprar.
Não faço ideia do presente.
Joias? Ela tem um monte.
Um carro… Temos vários. Não sei.
Você precisa de alguma coisa?
Como ele está sem ideias? E nada de apartamento.
Tá, nada disso.
A Safa gosta de total atenção.
E o Fahad deve andar bem ocupado.
Coitado. Pra manter as despesas da Safa,
ele tem que trabalhar muito.
- Nada? - Estou pensando há 11 meses.
Ele quer dar algo que você vai gostar com certeza.
É muita bobagem.
Ela até me culpou porque demorei dois meses pra vê-la.
Não. Não faça isso, Fahad.
Essa história de gravidez é bem difícil.
É só pra agradecer, porque homens não precisam fazer nada.
O Fahad tirou um dente.
E ele comparou isso com a minha cesárea.
Ele ficou: "Amor, está doendo."
Eu não conseguia me mexer. E ele falava da dor?
- Planeja ter um bebê? - Você sabe…
- Climão. - Com certeza.
Sim.
Mas ando bem ansiosa. Preciso resolver minha vida.
O Hassan quer ser pai amanhã. Eu sou mais ansiosa.
Quero ser só esposa por mais tempo e explorar mais coisas juntos.
- Está se divertindo? - Muito. Obrigada.
Obrigada, querida.
Preciso contar algo. Venha.
- Tá. - Farhana.
Não quero deixar ninguém com ciúme ou com raiva.
Só acenei, eles vieram correndo.
Tenho uma surpresa.
Naquele momento, pensei: "Ebraheem, o que você fez?
Anda, Ebraheem, tente lembrar."
Gente, temos um noivo.
- Sim. - Queremos homenageá-lo.
- É. - Mas do meu jeito.
Tenho uma surpresa pra ele.
Queria dar algo antes do casamento.
Preparem-se. Vamos para a Arábia Saudita.
- Meu Deus! - Sim, meu país.
O que está rolando ali?
Não faço ideia. Estão falando da gente?
É tipo… Meu Deus. Que incrível.
É um sonho realizado.
Não tem nada melhor do que ir com a LO.
É o país dela. Ela conhece tudo.
Com certeza ela não vai nos decepcionar.
Vamos pra AlUla.
- Meu Deus! - Nossa!
Eu sempre quis ir.
- Vai ser muito divertido. - Incrível.
Vamos comemorar o casamento do Ebraheem. Estou animada.
- Parece que estou sonhando. - Não me faça chorar.
Estou tão feliz de me afastar do que ando fazendo.
Com os preparativos do casamento… quero relaxar.
Posso chamar a LJ pra contar?
LJ, precisamos de você aqui.
- LJ. - Precisamos de você aqui.
Aonde quer que eu vá, me chamam. "LJ".
Era óbvio que iam me chamar pra ficar com eles.
Libere a semana seguinte. Vamos sequestrá-la e levar para AlUla.
- Sério? Que emocionante! - Adivinha o motivo.
Sempre quis ir pra AlUla.
- Mas por quê? - Adivinha.
- Por quê? - Ele vai casar.
Você perdeu, mas outra ganhou.
Mas prefiro você como amiga. Olha ela…
Nem pensei no Ebraheem.
Eu só pensava no que eu ia usar na festa.
A noite é uma criança.
E preparei outra coisa
em um ambiente e clima diferentes.
Eu os levei pra minha villa.
Montamos um cenário árabe, acendemos uma fogueira.
Gente.
Minhas amigas e eu temos uma tradição.
Escrevemos as coisas ruins de que nos arrependemos e queimamos tudo
pra que não se repitam.
Cada um de nós vai escrever um arrependimento do ano passado
e vamos jogar na fogueira pra queimar.
Geralmente jogamos isso com gente mais íntima.
Não sei se estou aberta a dividir segredos mais profundos.
Só arrependimentos.
Eu queria não ter pressionado tanto a gente
para termos um bebê.
Meu maior arrependimento é passar pouco tempo com a família.
Não acho que o Kris se arrepende do que fez.
Me pergunto se ele sabe.
Meu maior arrependimento é não ter dado tanta atenção à minha esposa.
Quero me priorizar este ano,
cuidar de mim mesma e me amar. É isso.
Tentei apoiar os sonhos dos outros,
mas agora quero me concentrar em mim.
Quero ficar mais com meus filhos. Eles precisam da mãe.
E quero tentar coisas novas.
Fazer as coisas que amo.
Me arrependo de não ter tido a Ayana antes.
É loucura. Há um ano, eu não estava pronta pra engravidar.
É inacreditável como as coisas acontecem.
Me arrependo de não ter tido outro filho,
porque hoje o Aydin teria um irmão ou irmã.
Fahad.
Hoje faz oito anos que minha mãe faleceu.
Ela ficou doente por uns dois anos.
Fez hemodiálise. Foi doloroso.
Eu viajava muito e não fiquei muito com ela.
Eu me arrependo. É isso.
Te amamos, irmão.
- Te amo, cara. - Obrigado.
Se eu pudesse voltar no tempo,
eu teria largado tudo e ficado com ela.
- Nossa. Isso foi profundo. - Sim.
Meu lindo Fahad.
Decidi me pôr no topo das prioridades,
e todo mundo vem depois.
Vou continuar me doando, mas vai ser pra mim primeiro.
Meu plano é realizar mais uns sonhos,
passar mais tempo com o Hanna e a família.
Depois de ouvir a Zeina,
senti que eu tinha muito a dizer.
Me arrependo de ter me envolvido em um drama que não era da minha conta.
E me arrependo de ter levado a Danya pro trabalho da Zeina.
Queria poder voltar atrás
e espero que agora eu consiga esquecer isso.
Talvez a Zeina não ficasse brava se eu tivesse ido sozinho.
Por isso me arrependo.
Ele só fala.
Só se arrepende por causa da própria imagem.
Não se arrepende de ter me magoado.
Depois de ouvir as confissões de todos…
Fahad, vem comigo.
Me ajude. Quero ir ao banheiro.
…tenho um grande arrependimento
e não consigo mais guardar pra mim.
Preciso dizer ao Fahad.
Nossa, Fahad. Que fardo.
- O que foi? - Estou com o coração pesado.
O que houve, amor?
Fui encontrar o Ebraheem.
- Por quê? Ele é a causa da confusão. - Ele queria saber…
Primeiro, a Zeina não sabe de nada.
Segundo, eu queria ouvir o lado dele. Mas me sinto muito mal.
- Tem que contar a ela. - Sim, eu quero.
Mas sinto que ela vai exagerar.
A Zeina não gosta nem que a gente se siga no Instagram.
Imagine quando ela souber que o vi.
Não quero falar agora,
porque às vezes a Zeina é meio rígida,
e ela vai achar que a traí.
Mas tem que falar com ela.
É a coisa certa a fazer.
Que porra é essa? Ela estava ali?
- Não sei. - Por que ela estava ali?
- Acha que ela ouviu? - Não sei.
Ela vai sair contando sem dar meu lado da história.
E eu vou ficar mal.
Farhana, se isso vazar, vai ter que me encarar.
Legendas: Paula Padilha