ISOLA DI AL MARJAN EMIRATO DI RAS AL-KHAIMAH
Che meraviglia. Oggi facciamo colazione in piscina.
- Che bellezza. - Wow.
Oggi siamo a Ras Al-Khaimah.
Il tempo è bello e abbiamo messo i piedi in acqua.
CONDUTTRICE TV E CELEBRITÀ
Abbiamo fatto tante belle chiacchiere in rilassatezza.
Mi sono divertita, ieri. Sono stata felice di vedere Mona e Hassan.
La sorpresa più bella.
Non vedo l'ora di andare ad AlUla.
DANYA MOHAMMED
- Sarà una bella escursione. - Sì, AlUla.
- E l'outfit? - Dobbiamo prepararlo.
Ma, Fahad, ieri sera… Poverino.
- Per la madre. - Ho pianto.
- Straziante. - Non mi sono trattenuta.
- È stato molto triste. - Già.
Mentre eravamo intorno al fuoco, sono andata in bagno.
Quando sono uscita, ho sentito Safa e Fahad che parlavano.
A dire il vero, non ho capito bene di cosa.
Mi sembra di aver sentito: "Devi dirlo a lei". Qualcosa del genere.
LJ? Ieri sera hai detto di voler provare qualcosa di nuovo.
- Cosa? - Sì.
L'anno scorso ho fatto sempre le solite cose
e voglio provare qualcosa di nuovo.
Per quanto riguarda gli affari, devo iniziare
come dipendente.
Non ho mai lavorato come dipendente.
Voglio provare il mio primo lavoro.
Sono emozionata.
- Da' un indizio. - Già.
- Moda? - Finanza?
- Forse. - C'entrano i media?
- No. - Un luogo pubblico o un ufficio privato?
Un luogo pubblico.
LJ sarà in crisi di mezza età.
Non capisco perché si voglia trovare un lavoro da dipendente. Davvero, perché?
Un brindisi alle donne che si amano.
- Esatto. - Sì.
DUBAI BLING - LA CITTÀ DEI MILIONARI
Facciamo così. In stile nonnetta.
Ho sentito Hassan.
Va in spiaggia a rilassarsi con gli altri,
così ho pensato: "Ci vado anch'io".
Peccato.
C'è anche Kris. Ci sono dei problemi tra noi due.
Voglio parlargli. O si fa adesso o mai più.
Fahad, ieri Safa ti ha chiesto del push present.
- Sì. - Come mai?
Non so cosa prenderle. Non è facile.
Tutti continuano a parlare del push present.
FAHAD SIDDIQUI
È normale. Non so cosa prenderle.
Perché non un upgrade della fede nuziale?
Mi è costata un milione di dollari.
Ha la Lamborghini delle fedi nuziali.
- Esatto. - Magari passa alla Bugatti.
Sì, la versione Bugatti.
Fahad, diciamocelo. Le hai regalato di tutto.
- Come farai? - Mi è stato suggerito uno yacht.
- No, non prenderglielo. - Buona idea. Sì.
Non farlo.
E se non le piacesse? Sarei rovinato.
Quanto lo useremo? Le piacerà o no?
Non credo che le piacerebbe come push present.
Io mi farei un tatuaggio finto col suo nome sul braccio.
- Certo. Proviamo. - Le piacerebbe?
Conosco mia moglie. Non ne sarà contenta.
Non è una ragazzina. "Allora mia ama…"
No, ma le dimostri che sei suo per sempre.
Con o senza vero push present, voglio fare uno scherzo a Safa.
- Non prenderle niente. - Chiederà il divorzio.
Sono stufo di sentir parlare del regalo.
C'è solo una cosa di cui dovremmo parlare
io e Kris. Non so quale sia il problema.
È iniziato tutto 12 anni fa.
Ho bisogno di risposte, di una spiegazione.
È ora.
- A proposito… - Sì?
Tu e Brianna farete un figlio quest'anno?
Lei lo desidera da un po'.
Quando ci siamo conosciuti, non voleva figli.
Ma, col passare del tempo, le è scattato l'istinto materno.
È molto evidente. Lei lo vuole senz'altro.
Sono seduto là, ma altrove con la testa.
Mi sembra che pensarci in modo ossessivo
e costante possa essere controproducente. Non so.
Le ho detto che continueremo a provarci.
Ci stiamo provando…
Sto riflettendo sul da farsi,
mi chiedo se sia il momento giusto o no.
Tirerò fuori io la questione?
Lo farà lui? Ho tutti questi pensieri per la testa.
E poi, all'ultimo momento, ho pensato di offrirgli un'opportunità.
Di dargli il beneficio del dubbio.
Fahad, mi pare che tu abbia dei contanti da piazzare. Ho un'idea.
- Non mi capita mai. - Da investire.
Farò uno show, un grande concerto.
Cerco uno sponsor. Che ne pensi?
Mio padre mi ha insegnato
a prendermi cura delle persone a me vicine.
Se ci sei per gli amici e i familiari,
e non li trascuri,
anche loro ci saranno sempre per te.
Ci sto sicuramente.
- Grazie mille. - Figurati.
Poi ho fatto un respiro profondo e ho pensato:
"Lanciamo un'esca nel mare e vediamo se peschiamo qualcosa".
Kris, visto che tu lavori in radio,
sto cercando qualcuno che annunci lo show…
Che show è?
Il primo concerto dal vivo di DJ Bliss.
Darò l'annuncio a breve. Al momento giusto.
Magari potremmo darlo durante il tuo programma.
Vedremo se si potrà fare.
- Sarebbe bello. - Se si potrà inserire.
Stiamo parlando di 12 anni.
È da 12 anni che mi dice "vedremo".
Tu vedrai.
Tu, Kris. Vedrai.
Torniamo a giocare?
- Sì, andiamo. - Dai.
- Sul serio, stavolta. - Ok, forza.
Non so come sia l'evento di Bliss. Ma sono troppo occupato.
Non voglio farmi coinvolgere in qualcos'altro.
In verità non mi servono i soldi di Fahad, né di nessun altro.
Ho piazzato una trappola per catturare un topo.
Ci siamo svegliate in questo resort stupendo
e ora farò colazione con Safa, Zeina e Brianna.
- Carino. - Che bello.
Ieri sera abbiamo fatto tardi.
Vero? E i rimpianti di Fahad?
- Il mio povero bimbo. - Sì, poverino.
- Era davvero pentito. - Commovente.
Di solito rimane sempre impassibile quando parla di emozioni,
specie se parla della madre.
Non è emotivo.
Quando si lascia andare con me…
CASALINGA
…vado fuori di testa, perché non capita spesso.
Ebraheem, invece, non sembrava affatto pentito.
CEO IMMOBILIARE
- Non so. È molto… - Tu credi di sì?
È molto scostante in fatto di pentimenti.
Dopo aver visto Ebraheem e non sapendo cos'abbia sentito Farhana,
devo dirlo a Zeina, ma aspetto il momento giusto.
Non so. A volte si vorrebbe credergli.
Certe volte sembra molto pentito, altre sembra che…
Il giorno dopo combina dell'altro.
Per qualche strano motivo, quando Ebraheem fa cose orribili,
Safa a volte lo giustifica.
Ho percepito che… Non ho provato emozioni.
O forse non le hai viste?
Perché certe volte non si vuole vedere le emozioni altrui.
- Credi che sia il mio caso? - È una domanda.
No. L'ha detto in un modo…
- Ti è sembrato falso? - Sì.
Secondo me, a volte, Zeina è un po' dura. Vorrei che si rilassasse.
Ne è nato qualcosa di bello, quindi…
La tua nuova attività.
Ho questa tendenza. Sono felice anch'io.
È stata una situazione pesante.
Ma mi ha anche ricordato chi sono,
e ho deciso di realizzare un vecchio sogno.
Dopo quella lite con Ebraheem ho iniziato a riflettere e a chiedermi:
"Come posso uscire più forte da questa brutta situazione?"
Così ho creato la linea di moda "I Am The Company",
affinché rappresenti tutti quelli che si sono sentiti dire:
"Non ce la farai".
Ho trovato li messaggio che voglio dare.
Disegno abiti da quando avevo 16, 17 anni.
Ho sempre sognato di entrare in quel settore.
E poi si è presentata l'opportunità.
- Sono emozionata per l'evento. - Anch'io.
Sarà molto semplice, tranquillo.
Senza tanti discorsi. Una cosa tra amici.
Sono molto emozionata e voglio avere vicini i miei amici.
- Inviterai Ebraheem? - No.
Secondo me, dovreste parlarvi faccia a faccia
per risolvere la faccenda.
Non so, poi decidi tu. Non posso sapere.
Lo avrei invitato senza dubbio, se fosse stato abbastanza maturo.
Credo di essere nei guai con Zeina.
- Andiamo, signore. - Forza.
Dopo la colazione faccio i bagagli
per tornare a Dubai, al lavoro.
Ho tanto da fare.
EMIRATI ARABI UNITI
TENUTA DI HASSAN E MONA
A Ras Al-Khaimah non sono riuscito a parlare con Mona.
Oggi siamo di nuovo a Dubai.
Sono andato da lei,
perché ci siamo dati un appuntamento
per parlare con calma.
- Ciao. - Kris. Santo cielo.
- Che bello vederti. Mi sei mancato. - Lo so.
- Ti è piaciuta la piccola vacanza? - Sì, è stato bello.
Voglio tornarci e…
Magari solo io e Hassan, per rilassarci e…
Ha sganciato una notizia bomba, quando ha detto di volere figli.
- Lo so. - Non me l'aspettavo.
Sei felice che lui sia pronto?
- Senza dubbio è il partner giusto. - Sì.
È solo che non so se sia il momento giusto.
Hassan ha sempre desiderato essere padre.
Sinceramente non so se posso pensare di avere un figlio quest'anno.
Quest'anno in particolare sarà stressante. Stanno succedendo tante cose.
Non so se te l'ho detto, ma ho un piano intero nella nostra sede.
Lo sto sistemando.
Ho una nuova società tutta mia.
Ho creato un laboratorio creativo per investire in altre startup.
È il mio primo progetto indipendente.
- Brava. - È un grande impegno.
Tanti rischi, tanti investimenti. È un anno importante per me.
Secondo me, ti metti troppa pressione.
In questo momento, Brianna è come Hassan.
- Vuole un figlio subito. - Davvero?
Sì.
A causa della malattia di Graves,
Brianna ha dovuto prendere dei farmaci.
Quest'anno ha concluso la cura.
È pronta ad avere un figlio. Sarà un'ottima madre.
Ieri è arrivato un pacco e l'ho aperto.
Lo credevo per me. Erano dei test di ovulazione.
Me l'ha raccontato.
Diventerà un secondo lavoro.
- "A quest'ora precisa." Aiuto. - Già.
Torni a casa dal lavoro e devi iniziarne un altro.
Non voglio che diventi così. Siamo sposati da poco.
Godiamoci il momento.
Secondo lei, se non fa subito un figlio, diventerà troppo tardi.
- E io… - La capisco, però.
- Ha appena compiuto 35 anni. - È ancora giovane.
- Pensa… - Più di me.
- Sì, ma… - Mi sento vecchia. Ne ho 37.
Le parlerò senz'altro.
Provateci. Se tra sei mesi ancora niente, vi mando dal mio medico.
- È il migliore. - Ci sto. Sì.
Io e Danya siamo diventati molto amici. Ci vogliamo bene.
Abbiamo deciso di aprire una caffetteria.
Condividerò con lei il mio successo.
- Quando lo tocchi, pensa ai soldi. - Sì.
- Soldi! - Soldi!
Oggi siamo in un'azienda di torrefazione per scegliere il caffè
da usare nella nostra caffetteria, il Besties Café.
- Buon profumo. Inspira bene. - Sì.
Useremo questo nel nostro Besties Café.
Ebraheem conosce la prassi per aprire una caffetteria.
Io contribuisco con le mie conoscenze.
Nel campo del design. Abbiamo una bella squadra.
Ebraheem, che emozione. Si sta realizzando davvero.
Ci sono i chicchi di caffè…
Siamo solo all'inizio. Sarà difficile.
Dovremo affrontare vincoli,
hater, inconvenienti.
È difficile fare una cosa per la prima volta.
Si vorrebbe il sostegno degli altri. Sentirsi dire che andrà tutto bene.
Quando parlo con Bliss, mi dice:
"Cosa fai? Perché ti vedi con Ebraheem?"
Non mi prende sul serio.
Vorrei che mi sostenesse di più.
Ho bisogno del sostegno di Bliss in questo periodo
dedicato all'avvio dell'attività, ma niente.
Senti che fragranza. È deliziosa.
- Caspita. Voglio assaggiare questo. - Assaggiamolo.
È buonissimo. Wow.
Mi ha scritto Farhana.
Mi ha detto che "Al Oda" darà un evento.
Oda significa "quella grande". Non voglio dire il suo nome, perché…
Mi rimane…
Mi rimane qui.
- Darà un evento? - Per il suo brand.
Quale brand?
"I Am The Company."
Che succede? Vogliono fare tutte le stiliste?
- Sì. - Che bello. L'abbiamo ispirata.
Mi sento la creative director di I Am The Company.
Lo dico sempre.
Spero tanto che stavolta la società sarà sua.
Qualcosa sarà suo.
TENUTA DI LOJAIN OMRAN
Per tornare in forma dopo il parto,
LO mi ha invitata, con Zeina e Mona, a una seduta di EMS a casa sua.
- Pronte per una nuova esperienza? - Andiamo.
Safa mi ha detto che vuole perdere peso, così le ho suggerito l'EMS.
Gliel'ho promesso, e mantengo sempre la parola.
- Voglio perdere altri sei kg. - Sì?
Sono molto possessiva.
Non voglio che mio marito pensi di averci perso.
Prima torno a sentirmi meglio, come quella di prima,
meglio sarà per la coppia.
- Ma sei così sexy! - La gravidanza mi ha preso il culo.
La prima volta, altrove. Ma stavolta, qui.
Io voglio perdere peso prima di fare un figlio.
Prima di una gravidanza, voglio perdere…
Al momento ho nove kg in eccesso.
Già a 13 anni ho iniziato
a non essere contenta del mio corpo.
Ho avuto tanti alti e bassi, delle ossessioni,
e ho fatto diete folli.
La gravidanza mi spaventa anche per questo.
Non voglio prendere altro peso.
- Siamo qui per colpa di Safa. - Sì.
Concentratevi su di lei.
- Wow. - Senti qualcosa?
Certo che sì.
- Sicura? - Sì.
Mi fa ridere…
- Mi sembrano dei morsi. - Troppo tardi.
No, così è troppo. Davvero, no.
Dovrebbe essere piacevole?
Voglio davvero perdere nove kg prima di una gravidanza.
È un obiettivo.
Non credo che dovresti porti obiettivi simili.
Riesco a fare a malapena quello che voglio.
Non so come facciano le madri lavoratrici. Se mi immagino
con dei figli, mentre cerco di costruire un impero
e di farlo crescere… Sì, mi spaventa.
Non mi sento pronta.
Non sarà mai il momento giusto, lo sai?
Ho fatto così con Hanna, e poi mi ha dato un ultimatum.
Un ultimatum?
Eravamo sposati da cinque anni. Dicevo: "Adesso no.
Non riuscirò a lavorare". Alla fine mi ha detto:
- "Ti ho sposato per fare una famiglia". - Wow.
"Il tuo successo non scappa.
Sarai sempre la stessa.
Avrai le stesse opportunità."
Ok, basta!
Non posso invitare qualcuno e offrire soltanto tè e caffè.
Ci sono stuzzichini sani e meno sani. A loro la scelta.
La cena dell'altro giorno è stata un po' imbarazzante.
Perché?
Adoro il fatto che tu voglia riunire tutti.
- Ma c'era imbarazzo. - In che senso?
Non ti sei accorta delle due fazioni?
Certo. Non ti farei mai
sedere accanto a qualcuno che ti mette a disagio.
Chi se ne intende di buone maniere
sa che l'ho fatto per rispetto.
Comunque, cosa pensi di quello che mi hanno fatto?
Ho ascoltato la tua versione e la loro.
Ma che io interferisca dando la mia opinione…
Non è un problema mio. Non voglio farmi coinvolgere.
Ognuno ha il proprio manuale d'uso.
Quando imparerò il tuo, agirò di conseguenza.
Ora mi ritraggo.
Quindi al mio compleanno mi porterai fuori per coccolarmi?
No.
Ormai conosco bene Zeina.
Finché Ebraheem mi porterà rispetto,
festeggerò con lui il suo compleanno.
Perché l'hai portato fuori?
Non sono stata io. Mi ha invitata Farhana.
Ha detto: "Andiamo fuori a festeggiare Ebraheem".
Non ho problemi con lui.
Adoro Ebraheem. È un bambino, sotto sotto.
E, come tutti i bambini, tende a commettere errori.
Gli ho parlato faccia a faccia, come adesso io e te.
Ha detto: "È vero. Ho sbagliato".
Cos'altro vuoi che faccia? Che lo picchi?
No.
Io e Zeina siamo amiche.
Come del resto chiunque altro, chi è Zeina
per dirmi chi devo frequentare e chi no?
Non volevo dire a Zeina del viaggio ad AlUla.
Ho scelto le amiche di Ebraheem. Sono libera di farlo.
Ho perso amicizie di 10, 15 anni per problemi di fiducia.
Ho detto a Safa che le do… È la mia ultima possibilità.
Se combina qualcosa, saranno guai.
Ogni volta che la guardo, mi sento…
Non so quale sia il momento giusto per dirglielo.
Ricordatevi del mio evento.
- Sì. - Non vedo l'ora.
Alla buona salute e alle buone amiche, senza drammi.
- Sì. - E al divertimento.
- Niente cellulite, niente grasso. - Sì.
Quanto abbiamo qui in termini di valore?
Circa cinque milioni di dollari.
Oggi, io e Kris ci siamo detti:
"Cerchiamo il regalo per Safa".
Ho dei gioielli a tiratura limitata. Ho parlato con Safa.
Ci sentiamo da un paio di mesi.
So cosa le piace.
Questo gioielliere sa cosa le piace. Lo sa meglio di Fahad. Incredibile.
- Questo è un classico. - Quello rosa?
- Dai un'occhiata. - È rosa al centro, no?
- È molto raro. - Quanto costa?
Credo oltre un milione.
Un milione di dollari per un anello.
Questo è stupendo.
Credo che sia quello che desidera da tempo.
- In tutto, quant'è? - Sono 300.000 dollari.
Sono tanti soldi.
Ma Fahad ha detto: "Le piace tanto".
Ci credo bene. Penso
che piacerebbe tanto a chiunque.
Li vorrei io quei diamanti. Dalli a me, Fahad.
Li prendo io.
- Mi piace quello. - Questo?
Hai le misure di Safa, vero?
Questo la stupirà? Sarà felice?
Ne ha uno più piccolo. Sarà felice di uno più grande.
Mi piace l'idea del bracciale, ma voglio vedere altre opzioni.
Cosa pensi del fatto che Bliss ha chiesto aiuto?
Non ho capito bene di quanto ha bisogno.
È stato molto vago.
Bliss ha avuto il coraggio di chiedere aiuto.
Ma deve essere chiaro su quello che vuole.
Approfondiremo la prossima volta che ci vedremo.
Se ti ha chiesto aiuto,
magari sa quale piattaforma puoi procurargli.
Non lo conosco così bene
da mettermi in affari con lui, quindi…
Non ci penso nemmeno. Non lo conosco.
Non voglio un rapporto personale con lui. Per il momento è così.
- Cosa ne pensi del regalo? - È bellissimo.
Ma insisto nel farle uno scherzo con un tatuaggio finto.
Potrebbe pugnalarmi. "Ti sei fatto un tatuaggio lì? Aspetta."
Solo "Safa forever".
Voglio che Fahad si faccia un tatuaggio finto col nome di Safa.
Spero di riuscire a convincerlo. Vedremo come reagirà lei.
Oggi ci sarà il lancio di I Am The Company.
Dopo tutto quello che ho passato,
ho voluto trasformare la situazione in qualcosa di positivo.
Si chiama "I Am The Company" perché, lo dice il nome, sono io la società.
È un progetto a cui ho lavorato con passione.
Mi ha stressato, ma al contempo sono felice.
Sono emozionata per l'evento di Zeina. Sono molto fiera di lei.
Vedere come ha ribaltato una situazione difficile e spiacevole
mi rende molto felice.
- Sono… - Ciao.
- Sono io la società. - Eccome.
Ve l'assicuro, entro un anno,
tutti si metteranno gli strass sugli occhi.
Tutti si ispirano a me, per tutto. È così.
Tutti vogliono essere come Safa.
LO, provaci pure, ma non è la tua, cara.
- Ciao. - Congratulazioni.
Caro.
Come stai?
Wadih Elnajjar è un personaggio di spicco a Dubai.
Chiunque frequenti resort di lusso lo conosce.
Ha un animo molto dolce.
Conosci Wadih? Come tutti.
L'ho conosciuto appena arrivata a Dubai. Abbiamo molti amici in comune.
Quando l'ho visto all'evento di Zeina,
ho pensato di parlargli della carriera che vorrei fare.
Wadih ha molta esperienza nel settore dell'accoglienza.
Vorrei parlarti…
Ce l'ho in testa da qualche tempo.
Ho voglia di provare qualcosa di nuovo,
così ho pensato a un lavoro che mi metta alla prova.
Ok.
Vorrei lavorare come cameriera.
Mai l'avrei immaginato.
Cameriera? Ero scioccato.
Non credo che LJ sia adatta a un lavoro simile, sinceramente.
Lei è una persona…
A lei piace essere servita. Non può servire.
Perché vuoi farlo?
So che nessuno se l'aspetterebbe mai.
Sono sicura che tanti mi direbbero: "LJ, come mai?"
Quando ci penso, persino io
mi stupisco di voler fare un passo simile.
Voglio essere un'imprenditrice nella ristorazione.
Prima di arrivarci,
devo fare esperienza in prima persona in un ristorante, come cameriera.
- Posso darti una mano. - Davvero? Ti prego, aiutami.
- Lo farò. - Ok.
LJ mi ha chiesto questo favore
perché sa che lavoro nel settore alberghiero.
E io adoro LJ, quindi le troverò un lavoro.
Il tuo sostegno significa molto per me.
Ti aiuterò il più possibile.
Non so se crederle o no.
Non so davvero se abbia detto sul serio o no.
- È importante per me. - Cara.
Bene, signore e signori.
Prima di tutto voglio sentirvi esultare per la serata speciale
che ci stiamo godendo.
Bravo.
Fate un applauso alla fondatrice, creatrice e musa ispiratrice
di I Am The Company, Zeina Khoury!
Oggi siamo riuniti per festeggiare I Am The Company.
I Am The Company non è solo un brand di moda.
È un omaggio a chi osa sognare.
Siamo fieri di lei?
Sono felice e grata
di tutto il sostegno che ho ricevuto dalle persone a me vicine.
Sono riuscita a trasformare uno spiacevole incidente
in qualcosa di stupendo.
Voglio dire a Zeina del mio incontro con Ebraheem.
Ma devo aspettare.
È il suo momento. Ha lavorato sodo per realizzare tutto ciò.
Deve presentarsi il momento giusto.
Devo parlare con Farhana. Devo sapere cosa ha sentito.
Perché origliavi me e Fahad, l'altro giorno?
Ho origliato te e Fahad? Certo che no.
Fa sul serio?
Andiamo! Siamo a un evento.
È il momento per parlare di questo?
Uscendo dal bagno
ho visto che stavate parlando.
Mi hai visto. Perché avrei dovuto origliare?
Non lo so. È strano. Era una conversazione tra coniugi.
- Così non va bene. - Non hai sentito nulla?
Certo che no. Non ho sentito nulla.
A dire il vero, quella sera,
ho sentito Fahad e Safa che parlavano.
Lei ha detto qualcosa tipo: "Se Zeina lo scopre, si arrabbierà".
Non so. Sembrava in dubbio se parlare con Zeina.
Non ho sentito tutto.
Ho sentito solo: "Come faccio a dirglielo?",
o "Cosa le dico?" Qualcosa del genere. Tutto qua.
Non vi stavo origliando.
A dire il vero, io non so niente della conversazione che… Non ne ho idea.
Santo cielo, come fai anche solo a pensarlo?
Santo cielo. Fai sul serio? Così non va affatto bene.
Non so se crederle.
Forse non vuole parlarne con me.
Ha paura di dirmelo? O davvero non ha sentito niente?
Non lo so.
Zeina deve godersi l'evento.
Glielo dirò dopo.
Oggi porto mio padre, Dr. Daddy Cool,
e Safa a vedere i miei nuovi uffici in ristrutturazione.
FUTURI UFFICI DI MONA KATTAN
Questa è la reception.
- Wow. Congratulazioni. - Spazi aperti…
- Grazie. - Santo cielo.
- Che bello. - Grazie mille.
Adoro.
Ho deciso di lanciarmi alla grande
e di fondare una mia società.
Mi sono presa degli uffici. Bisogna essere indipendenti.
Laggiù ci sarà una postazione per mio padre.
Oggi viene anche lui. Non so perché sia in ritardo.
Ci tenevo che mio padre avesse una postazione tutta per sé,
perché è sempre stato un gran lavoratore
e, da quando è in pensione, mi sembra inquieto.
Così avrà la sensazione di avere un posto in cui andare.
- Ciao, papà. Come stai? - Ciao.
- Ciao, habibi. - Come stai, principessa?
Lei è Safa. Te ne ho parlato tanto.
Sono il padre di Mona.
Mi chiamano "Professor Ibrahim".
Mona mi ha dato un soprannome. Mi chiama "Daddy Cool".
Se volete chiamarmi così, mi sta bene.
- Com'è il mio arabo? Me la cavo? - Ottimo.
Facciamo una serata irachena?
Dicono che cucini bene.
- Davvero? Sì. - È vero?
Ci insegni?
- Sono 20 dollari a lezione. - Va bene.
Quando ho visto il padre di Mona, mi sono mancati i miei,
perché è un tipico iracheno.
Com'è qui?
- Grandissimo. - Sì.
È una grande impresa per me.
È la mia prima volta senza le mie sorelle o altri.
Il mio primo progetto indipendente.
Ho sempre ammirato e stimato mia sorella Huda,
ma per molti versi
sono diventata un po' come la sua ombra.
Voglio essere Mona e basta. Non Mona, la sorella di Huda.
Voglio essere Mona, solo io.
Qui ci saranno delle scrivanie. Vedete il nastro?
Ci saranno tante postazioni.
- Quando sei andato in America? - Prima delle guerre Iraq-Iran.
I momenti difficili forgiano il carattere e ti rendono speciale.
Abbiamo passato momenti davvero difficili.
Malgrado ciò ho sempre sostenuto la famiglia.
Partiti da zero. Hanno iniziato dalle ciglia finte.
Avevamo poco. Non avevamo risparmi.
Mia sorella Alia aveva 6.000 dollari.
Abbiamo iniziato con quelli.
Quando consegnavano i pacchi
con il materiale che ordinavano,
Huda mi chiedeva aiuto.
Facevamo i pacchi con le ciglia a casa.
- Con mia moglie… - C'era carta ovunque.
- Assurdo. - …ho imballato tante…
- Assurdo. - …ciglia finte.
Che gran risultato.
- Mio caro papà. - Sì.
- Non so cosa farei senza di te. - Ma dai.
Tesoro mio. Non piangere.
Mio padre ci ha sempre sostenute.
E, quando stavamo passando un brutto periodo
a Huda Beauty per questioni di liquidità, lui…
Lui…
Scusate.
Ha venduto la sua casa per finanziare la nostra società
in un momento molto difficile e…
Non credo che molti lo farebbero.
Non ci ha pensato un attimo. L'ultimo legame che gli restava
con l'Iraq era la sua casa.
Gli sono molto grata.
Mi commuovo sempre.
No. Se ci torneremo, ne prenderò una più bella.
- Sì. - Papà. Come sei dolce.
Sì.
ARABIA SAUDITA
Finalmente stiamo andando ad AlUla.
È la prima volta che ci vado.
Festeggeremo Ebraheem. Sono strafelice.
Ho invitato Salem Khammas.
Siamo amici da due anni.
Ha un'immobiliare e un'impresa appaltatrice.
Per me è come un fratello maggiore.
Sono molto felice che venga ad AlUla con noi.
Ebraheem è come un fratello per me.
Sono contento che finalmente si sposi.
Ho in mente alcune sorprese che renderanno tutti felici,
specialmente lo sposo.
AlUla è una sorta di museo all'aperto, un museo naturale.
Volevo fargliela visitare.
È magica. Bellissima.
Siamo sulla Terra?
Eravamo in un luogo storico e avvertivo il potere della Storia.
Fuori dal mondo. Sembra davvero di essere su Marte.
Non potevo desiderare una festa più bella. In un luogo stupendo con gente stupenda.
Eccoci ad AlUla.
- Wow. - Un luogo unico.
Sembra un dipinto. Non sembra vero.
Avete visto gli specchi?
- Laggiù. - Wow.
- Andiamo. - Sì.
Voglio vedere la villa.
Caspita.
Le ville sono super lussuose.
Ne avevamo due, una per le signore e una per noi.
Davvero mozzafiato.
Bliss doveva lavorare.
Sotto sotto ne sono felice,
perché così starò più tempo con le altre.
È un posto fuori dal mondo.
Vi immaginate cosa penseranno gli altri,
quando sapranno di questo nostro viaggio stupendo con LO?
- Moriranno d'invidia. - Cosa ci interessa?
Non capisco perché preoccuparsi tanto di quello che pensano gli altri.
Chi sono "gli altri"?
Sono libera. Faccio quello che mi pare.
EMIRATI ARABI UNITI
Oggi vado da Fahad.
L'ultima volta ci siamo parlati in spiaggia a Ras Al-Khaimah.
- Come va? - Ciao.
- Tutto bene? - Sì. Tu?
Lo ringrazierò
della disponibilità, anche se non mi serve.
Ti ringrazio…
In spiaggia ho parlato del mio evento e tu ti sei dimostrato subito
disponibile ad aiutarmi.
- Ti ringrazio. - Sì.
Entro certi limiti, farò quello che posso per aiutarti.
Se, per ipotesi, tu finanziassi…
Ma non abbiamo parlato nei dettagli di cosa si tratta.
Ti spiego dopo i dettagli.
Ti ringrazio anche solo per il fatto di aver detto:
"Se posso, perché no?"
Com'è andata poi? Hai deciso che regalo prenderle?
È molto difficile.
- Ho visto delle opzioni. - Sì.
Non so.
Kris mi ha suggerito di fare un tatuaggio.
Uno vero?
Solo per farle uno scherzo. Mi ha mandato il numero di una tatuatrice…
Fa sul serio. Vuole che lo faccia davvero.
Fammi vedere.
- So che… - Le hai scritto?
Ci andrai?
Ci andrò con Kris. Vedremo.
Quando mi ha detto che andrà a farlo con Kris,
mi è sembrata un'ottima occasione per presentarmi
e per avere quel confronto che voglio
e che Kris evita ormai da troppo. Ci sto pensando seriamente.
Quando lo fai? Quando ci vai?
Domani.
Gli ho chiesto dove, quando, come, chi è la tatuatrice.
Ha organizzato lui e ti porta?
Sì, perché vuole…
Insiste per farle uno scherzo.
Mi presenterò là, pacificamente. Solo una chiacchierata. Tutto qua.
Solo due parole faccia a faccia.
JABAL ALFIL - ROCCIA ELEFANTE ARABIA SAUDITA
Non vedo l'ora di portarli a Jabal AlFil,
dove si terrà la cena di questa sera.
C'è un'area salotto ricavata nella sabbia.
Che inizino i festeggiamenti.
Peccato che non ci sia Hamdah.
Si sarebbe divertita.
Non ha potuto questa volta. Speriamo…
- Già. - …la prossima.
Secondo le nostre usanze,
un uomo e la fidanzata non possono viaggiare insieme,
né stare da soli prima del matrimonio.
Mi sento molto fortunato ad avervi come amici,
perché so che alcuni saranno invidiosi.
Vi ho invitati qui per festeggiarti
con le persone più vicine a te.
L'invidia degli altri non è un nostro problema.
Tuttavia, Zeina mi ha detto in tono di rimprovero:
"Tu sei nel gruppo di Ebraheem e Danya".
Le ho ribattuto: "Non esistono gruppi.
Non siamo a scuola".
Stanne certo, Ebraheem, so cosa sta succedendo,
ma ciò non significa che mi schiererò.
Sono arcistufa della gente che porta maschere,
che si finge diversa da quello che è.
Non sottovalutatemi.
Mi impongo di mostrarmi tranquilla.
EMIRATI ARABI UNITI
Stasera ho invitato tutti in un locale vicino a casa di Zeina
per farle una sorpresa, festeggiare la nuova società
e farla stare bene.
Quindi sono tutti in Arabia Saudita.
- Chi, tutti? - Farhana, LJ, Ebraheem e Lojain Omran.
- Davvero? - Sì.
È uno scherzo? Fa' vedere.
"Vacanza in famiglia"? Famiglia?
SPASSO IN FAMIGLIA
AMORE IN FAMIGLIA
Ora so bene da che parte sta LO.
Sono parenti?
Non si assomigliano. Non capisco… Scusate.
- Ok. - L'altro giorno, da lei,
ha detto di non considerarli amici intimi,
e poi fa un viaggio con loro?
Non viaggerei mai con persone quasi estranee.
Si viaggia tra persone affiatate.
- Anche Ebraheem è là? - Sì. LO è là con tutti.
O meglio, è là con le nullità.
Non importa.
LO è magnanima.
Dunque, abbiamo pensato
di organizzarti un piccolo business shower.
Ti abbiamo preparato delle sorprese per festeggiarti.
Santo cielo, ragazzi!
Bisogna festeggiare una nuova attività come se fosse un figlio.
È molto importante e gli altri devono starti vicino per sostenerti.
- Caspita. - Wow. Guarda che roba.
La torta è molto bella.
Forza.
Dobbiamo rimboccarci le maniche. C'è tanto da fare.
Caspita, è troppo. Santo cielo.
Da parte di tutti noi.
Sento di avere il gruppo di amici perfetto.
Che dolce.
JABAL ALFIL - ROCCIA ELEFANTE ARABIA SAUDITA
- Voglio dirvi una cosa. - Parla.
Io ed Ebraheem vogliamo aprire una caffetteria, il Besties Café.
Bello.
Bello, significa "la caffetteria dei migliori amici".
Per tutti i migliori amici.
- Esatto. - Sì.
Ma Bliss dice:
"Tu ed Ebraheem avete questo progetto, ma tu dovresti stare a casa".
Quando mi dice così, mi fa arrabbiare.
Io voglio avere successo, voglio fare affari con Ebraheem,
e stare coi miei figli, cosa che faccio.
Lo capisco. Davvero. Comprendo le sue preoccupazioni.
Ti sconsiglio di intraprendere un'attività così.
Sono sicuro che, alla fine, dovrai rinunciare a qualcosa.
Dovrai scegliere tra l'amicizia e la relazione.
Non m'importa cosa dice Salem.
È la sua opinione e può tenersela per sé.
Voglio avviare quest'attività non per i soldi.
Ebraheem, ricordalo.
- Lei ha altre priorità. - Non generalizziamo.
La casa, il marito, i figli.
Come tutte le altre donne…
Aspetta. Ti dico una cosa.
Santo cielo. Ti prego, Salem, chiudi la bocca.
Odio quando qualcuno attacca Danya.
Ma non c'è speranza.
Non sostieni le imprenditrici e le lavoratrici.
Al contrario.
La mia società di appalti è gestita da una donna.
Danya cercava di portare la conversazione in un'altra direzione
per zittirmi e mettermi in imbarazzo. Non lo accetto.
Mi dispiace, ma non mi smonti.
Come donna e moglie, deve poter lavorare, se vuole,
per sentirsi realizzata
e in grado di fare qualcosa.
Se non lo dici sin dall'inizio a tuo marito…
Danya non è una bambina.
Non sto parlando di età,
né di gelosia e rispetto, né di maschi e femmine.
All'improvviso mi hanno fatto passare da sessista
che disprezza le donne o…
Al contrario, io sostengo le donne.
Te lo dico perché mi preoccupo per te.
Do consigli solo su situazioni che ho già vissuto.
E li do gratuitamente.
Siete tutti abbastanza maturi per fare le vostre scelte.
Se volete aprire una caffetteria, fatelo.
Vuoi avere lei come socia, fallo.
Lei è consapevole del proprio ruolo come madre
e continuerà a prendersi cura dei figli.
È una decisione loro. Nessuno deve impicciarsi.
Secondo me, è un bene per la loro amicizia e sostengo Danya.
Ho solo una cosa da dire.
In realtà, c'è una cosa…
È mia amica, come una sorella. Parlo di Danya. Però…
- Cosa? - Ci fai preoccupare. Dillo.
Ho visto Safa.
- Cosa? - Quando?
Qualche giorno fa.
- Eravate voi due da soli? - Sì.
Perché?
Per quale motivo?
Per quale motivo, Ebraheem? Perché l'hai vista? Perché?
Ora capisco. Mentre Safa e Fahad parlavano,
ho sentito: "Non gliel'ho detto".
Forse aveva paura che l'avessi sentita dire
che ti aveva visto senza dirlo a Zeina.
Non è un reato.
Ora ha tutto senso: pensa che potrei dirlo io a Zeina.
Ma io non sono così. Perché dovrei farlo?
Aveva paura che andassi a dirlo a Zeina.
Che razza di amicizia è?
È decisamente falsa.
Hai chiamato tu Safa, o è stata lei?
- Eravamo concordi. - Chi ha chiamato per primo?
- Ci siamo scritti su Instagram. - Tu per primo?
Le ho scritto…
Ma lei non ti ha salutato all'evento di LO.
Forse aveva paura di Zeina.
Non voleva che lo sapeste tu e Zeina.
- Perché ha tanta paura di Zeina? - Perché Zeina fa paura.
Vuole imporsi sugli altri.
Inizio a capire
che in realtà il problema è Safa, non Zeina.
Lei avrebbe potuto risolvere il problema tra me e Zeina.
- Invece ha gettato benzina sul fuoco. - È vero.
Ha sparlato alle mie spalle con Zeina
facendola infuriare ancor di più con noi due,
e adesso contatta il mio migliore amico
per tirarlo dalla sua parte.
Non so cosa ci trovi in Safa.
Preferirei che frequentasse Zeina invece di Safa.
Alla fine lui capirà che tipa è.
EMIRATI ARABI UNITI
Oggi accompagno Fahad a fare il tatuaggio.
Faremo uno scherzo a Safa.
TATUAGGI TEMPORANEI
- Come reagirà? - Non lo so.
- Ciao. - Ciao, ragazzi.
Scriviamo il suo nome e quello delle figlie.
No, magari solo "Safa" con un cuore, cosa ne pensi?
- Aggiudicato. - Non ditele che è temporaneo.
- Sembra vero. - Certo. È uno scherzo.
Dove lo facciamo?
- Magari qui, sulla spalla. - Sulla spalla? Ok.
Quando ho saputo che Fahad e Kris saranno insieme,
ho pensato che sarà un ottimo momento per andare là
e parlare con Kris.
È proprio bello. Faccio un'altra foto.
- Vuoi farlo anche tu? - No, ne ho abbastanza.
Ciao.
- Come va? - Ciao. Come va?
- Tutto bene? - Sì.
- Come va? - Vado via.
- Dove vai? - Via.
- Perché scappi? - Devo andare.
- Pronto? - Perché scappi via?
Pronto?
Sparito.
Torno subito.
Kris, perché scappi via?
Basta. Non lo lascio scappare di nuovo.
Voglio capire qual è il problema.
Non sono venuto qui per accusarti.
Voglio solo che mi spieghi cosa succede.
Tutto qua.
Chi scappa dalla scena del crimine? Il colpevole.
Sottotitoli: Sara Marcolini