- Pergi dulu. - Kenapa kau lari?
Ibuku menelepon. Halo?
Cukup. Tak akan kubiarkan dia lari lagi.
Ada apa?
- Aku ingin bicara. - Silakan.
- Mau masuk? - Aku harus pergi.
- Di sini saja? - Ada perlu apa?
- Aku ingin bicara. - Silakan.
Bukan situasi yang baik saat kita mengejutkan seseorang.
Kita punya masalah dan aku ingin tahu apa itu.
- Sebaiknya tak di depan kamera. - Tak apa.
Kuberi tahu, kau pasti tak mau.
Aku tak akan terlibat dalam… Tidak.
Aku bekerja keras demi karierku dan tak menjatuhkan siapa pun.
Kenapa kau lari darinya?
Jangan memperbesar masalah ini.
Bersikaplah rendah hati dan menghargai.
Aku ingin bicara antar pria. Itu saja.
Aku bersedia lakukan tanpa kamera.
Sudah aku coba, tetapi kau selalu menghindar.
Ini pembicaraan kita?
Sudah kucoba hubungi bertahun-tahun. Dia tak mau bicara.
Aku mencoba menemuimu dengan baik-baik. Kau tak mau bicara.
Dia tak mau hadapi kenyataan.
Semua yang orang katakan soalmu terbukti dan kau menunjukkannya ke semua.
Aku menghormati orang lain. Aku tak menjelekkan seseorang.
- Hormatilah. - Aku ingin bicara sesama pria.
Kau sungguh konyol.
- Kenapa kau tak mau bicara? - Ini konyol.
Kau mencoba mencari sensasi. Apa kau butuh itu?
Kau tak butuh itu. Kariermu ke depan hebat.
- Terima kasih. - Jangan buat citra seperti itu.
Jika kau kira bisa berbuat sesuatu demi uang,
terkenal, dan sukses, coba tebak.
Itu tak akan terjadi.
Aku ingin tahu apa masalahnya.
Aku bukan datang untuk menuduhmu.
Aku ingin kau menjelaskan apa yang terjadi.
Aku cuma ingin tahu itu.
Dia menjadi halangan dalam karierku. Aku butuh jawaban dan penjelasan.
Silakan.
Banyak orang bicara dan menunjuk kepadamu,
kuingin beri tahu itu. Kuingin kau klarifikasi. Itu saja.
Tak perlu. Kau tak terlalu berarti bagiku.
- Terima kasih. - Kau tak penting dalam hidupku.
Siapa pun bebas bicara. Bukan masalah bagiku. Tak apa
Itu dan tak pernah datang ke pesta peluncuran singel,
tak menunjukkan dukungan,
tak mengundang kami ke pernikahanmu secara publik,
dan berkomentar soal itu.
Tindakan lebih berarti dari kata-kata.
Cukup jelas kini pribadinya seperti apa.
Ingat kataku, "Bisa bantu acaraku?"
- Kau akan membantuku? - Tidak.
Kenapa?
Aku sedang sibuk. Tak bisa bantu.
Entah apa acara itu. Tak berhubungan denganku.
Ada konser besar di Arena Coca-Cola.
Pertama kalinya disjoki lokal membintangi acara.
Sangat luar biasa jika kau turut serta memberi masyarakat soal ini.
Aku berusaha sukses di kotaku, tetapi ada yang tak mendukungku.
Jika butuh bantuan, beri tahu aku. Jika butuh uang, aku ada.
Jika kau menjadi picik, aku pun bisa.
Entah apa yang kau ingin kulakukan.
Kucoba hormati. Bersikaplah begitu.
Aku tak butuh uang.
Acara ini terkonfirmasi, akan berlangsung, sudah terbayar, siap berjalan.
Aku ingin melihat siapa yang nyata dan palsu.
Fahad ternyata yang paling nyata.
Kenapa kau tak memberitahuku akan datang?
Karena…
Kini aku merasa kau memanfaatkanku untuk bertemu dia.
Aku tak tahu Kris dan Bliss punya masa lalu.
Seharusnya dia beri tahu aku.
Dia tak bisa main datang begitu.
Jika kau alami yang kualami, kau akan mengerti.
Lihat itu. Dia lari.
Cara terbaik menyelesaikan konfrontasi yang mungkin terjadi
adalah pergi.
Yang besar hati harus lakukan itu.
Jangan terus lari.
Sudah cukup.
Aku hanya ingin duduk dan membahas bersama, tetapi kau…
- Semoga sukses. - Kau pergi.
- Sudah cukup. - Kau ulangi.
Hal yang sama, 12 tahun.
Tak ada komentar.
DUBAI BLING
AL-'ULA - ARAB SAUDI
Hari kedua kami di Al-'Ula.
Kami bangun lebih awal dan meluncur gantung.
Kami harus coba luncur gantung. Petualangan baru menanti.
Aku sangat antusias.
Aku kesal karena Danya agak marah kepadaku.
Aku sangat marah kepada Ebraheem.
Kurasa luncur gantung ide yang bagus untuk melupakan kejadian semalam.
Aku harus bicara soal sesuatu. Ayo.
- Bicara denganku? - Ya.
Salem dan aku sama-sama kesal.
Aku kesal karena yang dia katakan soal Danya.
Jadi, kupanggil dia. Aku ingin menyelesaikannya.
- Kau membuatku sangat marah. - Kenapa?
Kau membahas hal yang menyangkut aku dan Danya.
Astaga.
SALEM KHAMMAS DIREKTUR DAN WIRAUSAHAWAN
Lagi-lagi Danya. Tak ada habisnya.
Jika peduli kepadaku sebagai saudara, kau bisa bicara empat mata.
Aku tak bermaksud mempermalukan atau menyinggungmu.
- Namun, itu salah. - Aku peduli yang terbaik untukmu.
Baiklah, kau ada masalah dengan Danya?
Dengar, Ebraheem, Saudaraku. Sudah kukatakan. Maksudku, Danya…
Kurasa dia tak paham. Dia tak tahu soal bisnis.
- Apa katamu? Dia apa? - Tak paham.
Kata "tak paham" untuk gambarkan orang yang tak tahu…
Dia tak paham apa pun.
Maksudku Danya tak paham soal bisnis.
- Maksudku, "kurang informasi". - Maksudmu, dia bodoh?
Jangan pernah sebut namanya lagi.
- Hei, dengarkan. - Tidak.
- Jangan membentak. - Tidak.
Faktanya dia menyebut "Danya" atau kata "Danya" sudah cukup bagiku.
- Seharusnya tak begini. - Jangan begitu.
Cukup. Jangan sebut namanya lagi.
Jika kau sebut namanya lagi, awas kau.
Sungguh?
Entah apa yang terjadi saat itu.
Apa yang Salem ucapkan soal aku sampai Ebraheem berang,
sehingga mereka bertengkar?
Kau salah dan harus minta maaf.
Jangan membentak.
Tetap tenang.
Apa-apaan?
Kau berteriak kepadaku di depan umum dan semuanya?
Aku? Salem Khammas? Ebraheem, sungguh tak kusangka.
- Jangan libatkan Danya. - Hei.
Aku sudah bermasalah, aku tak suka ada yang jelekkan dia.
- Semua bisa bela diri. - Salem.
- Aku akan bela dia sampai mati. - Kalian. Dengarkan aku!
Saat Ebraheem membelaku meskipun Salem temannya,
itu berarti dia setia dan teman sejati,
akan selalu mendukungku.
Bisa kita sudahi? Cukup sudah.
Mari kita nikmati waktu dan bergembira.
Reaksi Ebraheem agak berlebihan.
Apa pun alasannya,
jika ada masalah, diskusikan secara pribadi,
jangan di depan semua orang.
Aku tak akan pergi denganmu.
Ini terakhir kalinya kuajak bepergian. Sungguh.
Kami pun menahan diri.
Kami kemari untuk bergembira, ayo lakukan.
Aku tahu ini sikap irasional.
Tak pantas bagi seseorang sepertimu dan sestatusku.
Aku tak bisa. Tidak.
Aku menyayangimu, Danya. Aku tak peduli soal Safa.
Tuhan Maha Besar! Ya!
Secara umum, perjalanan ini luar biasa. Secara pribadi, aku senang.
Semua temanku bergembira. Itu tujuan utamaku.
- Kita berhasil! - Kita berhasil!
Perjalanan pun berakhir. Luar biasa. Pengalaman terbaik.
Kini kembali ke kenyataan,
aku harus pulang dan bersiap untuk akad nikah.
DUBAI - UNI EMIRAT ARAB
Aku dengan Kris, Noushie, dan Kikki, para putrinya,
dan Mona akan bergabung melihat rumah baru kami.
Kini Dubai sudah menjadi rumahku,
ini rumah pertama yang kami beli bersama.
Aku sangat antusias untuk membina keluarga yang selalu kuinginkan, aku tak sabar.
Hari ini aku sangat bersemangat.
Akhirnya, aku mengunjungi rumah baru Kris dan Brianna,
dan aku turut senang.
Semuanya akan berubah.
Bagian depan dan samping rumah akan berbeda.
- Aku bangga kepadamu. - Terima kasih.
Mona dan aku selalu tukar pikiran,
jadi kuingin beri tahu soal insiden dengan Bliss.
Aku pergi dengan Fahad.
Buat tato palsu untuk mengerjai Safa.
Hanya aku dan Fahad, lalu Bliss datang tanpa diundang.
- Apa? - Ya. Kupikir, "Apa yang terjadi?"
Kami bicara sedikit.
Apa dia datang untuk melakukan hal negatif?
Atau untuk menyapa?
Kurasa dia membuat acara. Aku tak yakin. Dia minta uang ke Fahad.
Dia meminta tolong kepadaku. Dia terus bertanya dan…
- Pesan itu… - Apa memicu konfrontasi?
Kurasa sedikit memicu konfrontasi.
- Aku tak suka konfrontasi. - Aku tahu.
- Aku ingin energi baik. - Itu kebalikan dirimu.
Aku tak ada masalah pribadi dengan Bliss.
Dia selalu sangat baik, tetapi aku juga sangat dekat dengan Kris.
Kurasa yang terbaik bagi Kris adalah menjaga energinya
dan menghindari situasi yang sia-sia dalam hidupnya.
Aku tak ingin berada di sana. Dia baik.
Dia lakukan yang seharusnya.
Namun, lingkar pertemanan kami beda. Aku tak ingin dikaitkan.
Jika di posisimu, aku fokus pada…
kau tak akan sering merenovasi rumah.
Curahkan hati dan jiwamu untuk ini. Tak ada waktu untuk yang lain.
Nasihat Mona selalu membantu.
Dia ingin energi baik di sekitar kita, sepertiku.
- Apa namanya? - Juju.
- Kita butuh juju yang baik di mana-mana. - Juju. Aku ingin juju baik.
Kami ke atas dan melihat rumah dengan Mona
karena dia sangat berbakat soal desain.
Jadi, kamar terakhir, mungkin bisa menjadi kamar tamu.
- Baiklah. - Namun, kuingin itu menjadi kamar bayi.
- Sungguh? - Ya.
Brianna, dia siap punya anak sejak lama.
- Kau tahu aku. Ya. - Sudah siap?
Entahlah. Menurutku, agak terlalu cepat.
Dia belum hamil.
- Bisa kubayangkan. - Bisa kubayangkan kantor di sini.
Itu akan menjadi kamar bayi. Aku sudah tahu.
- Kau punya banyak waktu. - Ya.
- Entahlah. - Kau sangat muda.
Kau sangat muda.
- Dia sangat muda. - Tidak.
Jangan begitu. Kau membuatku merasa tua.
Tidak. Aku tak setuju. Kami masih muda. Masih ada waktu.
Tenang saja. Santai.
Coba tunjukkan kamar kalian. Aku ingin melihatnya.
Tunjukkan yang kau pilih. Ayo.
Tak ada yang sama sepertiku.
Jadi, mereka tak mengerti perasaanku. Itu yang aku mau.
Aku muak orang berkomentar aku masih muda.
Karena aku sendiri tak merasa…
- Jadi, kau mau… - …begitu.
Jika tak kunjung hamil, mungkin dalam beberapa bulan ke depan…
Tentu.
…kita akan ke dokter.
Apa pun yang membuatmu nyaman.
Kita periksa dalam beberapa bulan.
Ya, kumohon.
Brianna itu wanita berkomitmen tinggi.
Dia melakukan sebisa mungkin untuk memastikan dia akan hamil.
Aku menghormatinya. Namun, tak ingin prosesnya seperti tugas.
RUMAH MARWAN DAN DANYA
Belakangan ini, ada banyak yang terjadi dan aku di rumah bersama dua anak.
Setelah Danya datang dari Al-'Ula,
dia pergi bekerja dengan ide kafe barunya dan ini makin sering terjadi.
Aku dapat!
Halo. Hai.
Kalian sedang apa? Boleh minta pelukan? Hai, Marwan.
Hai. Apa kabar?
Dany.
Apa kabar? Ayo.
Baiklah…
Dany.
Hubungan dengan anakku luar biasa
dan aku juga harus bekerja.
Namun, aku bisa habiskan waktu dengan mereka.
Waktu dengan kami terlewat oleh Danya.
Maaf, tadi aku pergi. Aku harus ceritakan semua.
Sungguh gila. Banyak yang terjadi.
- Ya. - Aku sangat antusias.
Kau tahu apa yang terjadi dan gila?
Aku dan anak-anak.
- Aku lelah. - Lelah karena apa?
- Lelah menjaga anak-anak. - Kau tak menikmatinya?
- Tentu, aku cuma butuh bantuan. - Apa maksudmu? Aku selalu ada di sini.
Zayed, Ayah atau Ibu yang selalu ada?
Ayah.
- Siap untuk tidur? - Anak-anakku tumbuh besar.
Kini saatnya tak menunda lagi hal yang ingin kukerjakan
dan mulai mewujudkan impianku.
Jika ada kesempatan dan kita mampu, kenapa harus menunggu?
- Kau ingin dupa? - Tidak. Kau tahu aku alergi, bukan?
Aku merasa ada ketegangan dan kenegatifan di dalam ruangan.
Jadi, kupikir dupa bisa membantu menenangkan situasi, semoga saja.
Kenapa kau tak pernah terbuka soal perasaanmu
dan malah bertingkah?
Kau pergi seharian. Aku juga punya karier.
Ada acara yang kukerjakan.
Ada banyak pekerjaan. Sangat banyak.
Lalu kau tinggalkan aku untuk lakukan hal
yang menurutmu bagus, aku pun mendukung,
tetapi sudah kukatakan situasinya akan sulit.
- Apa maksudmu? - Kafe yang kau buat dengan Ebraheem.
Apa harus dikerjakan sekarang?
- Apa ini saat yang tepat? - Kapan saat yang tepat?
Entahlah, anak-anak butuh ibunya.
- Aku ada untuk mereka. Selalu ada. - Tak cukup.
Kurasa, kalau Bliss, dia bisa pergi dan mengurus bisnisnya,
dia bisa mengerjakan berbagai proyeknya dan aku tak mengeluh.
Namun, kalau aku, aku harus menjadi Wanita Super.
Aku harus mengurus rumah, anak-anak,
dan menunda impianku.
Kenapa?
Malam aku bekerja sebagai disjoki. Bangun pagi,
aku masih bekerja…
- Tidak. - Masih.
Aku yang bangun pagi.
Siapa paling sering antar anak-anak?
- Setiap saat? - Aku.
- Yang benar saja. - Aku serius.
Serius, hentikan.
- Kau keras kepala. - Sama sekali tak benar.
Aku ingin menjadi suami suportif. Aku ingin dia mewujudkan impiannya.
Namun, aku meragukan apa dia mampu
untuk tetap mengurus rumah dan memulai bisnis baru.
Hari ini Mona, LJ, dan aku akan mengobrol sambil sarapan siang.
- Hai. - Hai.
Apa kabar? Senang jumpa kalian.
Bagaimana Al-'Ula?
Kami bergembira. Itu luar biasa dan…
- Keluarga. Liburan keluarga. - Tidak. Ya.
Sejujurnya,
aku merasa seperti keluarga karena kami semua menginap di vila sama,
berkegiatan bersama.
Jadi, bagaimana perjalanannya? Seperti, "Bum."
Lojain Omran, mengundang kami.
- Sungguh? - Merayakan Ebraheem.
Kenapa? Ebraheem baik-baik saja?
- Dia akan menikah. - Baiklah.
Itu menarik.
Aku merasa di Mars. Itu…
Karena alamnya atau orang yang bersamamu?
- Mereka kenapa, Zeina? - Tak apa-apa.
Komentar Zeina tak berarti dan payah.
Zeina, kurangi komentar sinismu.
Ayo. Ceritakan. Apa yang terjadi?
Danya sangat baik.
Aku lebih mengenal Danya saat kami di Al-'Ula.
Kini Danya menjadi lebih akrab denganku.
Sayang dia tak menunjukkannya kepadaku.
Ini manis.
Aku tak memandang Danya murni jahat.
Namun, pengalamanku dengannya buruk.
- Apa lagi yang baru denganmu? - Kuingin melakukan hal baru.
Aku berpikir untuk bekerja di restoran sebagai pelayan.
- Aku suka ide itu. - Restoran itu pasti sibuk.
Aku setuju.
LJ menjadi pelayan? Itu agak lucu.
Jika dia ingin coba hal baru karena bosan, silakan.
Kau akan dapat banyak tip.
Entah apa dia bisa mencari kerja. Kurasa dia punya CV.
Pekerjaan pertamaku menjadi pelayan.
- Sungguh? Astaga. - Usiaku 14 tahun.
- Bagaimana? - Tiga tahun.
- Itu pengalaman terbaik. - Kau dulu pelayan? Aku sayang kau.
Aku akan melakukannya sekarang karena Wadih sudah dapatkan pekerjaan.
Ini seperti tantangan.
Setelah kembali dari Al-'Ula,
aku dan Danya memutuskan untuk manikur sambil membahas gosip terbaru.
- Sudah bersantai pulang dari Al-'Ula? - Sudah.
Aku perlu istirahat… Liburan dari liburan.
Aku dan Danya lebih dekat sejak Al-'Ula.
Kini aku lebih menghargainya.
Saat aku membuka topik soal aku dan Ebraheem buka kedai kopi,
menurut Marwan, persahabatanku dan Ebraheem di tahap bulan madu,
dan ini tak akan bertahan, saat bisnis kami dimulai, akan gagal.
Kurasa Marwan hanya mengkhawatirkanmu.
Bukannya mendorong dan mendukungku,
Bliss malah menjatuhkanku dengan menyuruhku di rumah.
- Kau harus mandiri. - Benar.
Kita tak tahu apa yang terjadi di masa depan.
Jangan berharap kepada lampu ajaib suamimu.
- Benar. - Suamiku menyukai suamimu.
- Dia suka suamimu. - Dia memujinya.
Aku sudah menikah, syukurlah. Hidupku menyenangkan dan stabil.
Aku tak bermaksud merahasiakannya. Hanya tak kusebar.
Aku sering cemburu.
Omong-omong, George Clooney-ku suportif kepadaku.
- George Clooney-mu. - Sungguh.
- Manis sekali. - Sayang.
Dia mungkin bukan George Clooney, tetapi bagiku, dia George Clooney-ku.
Oleh karena itu, ini julukannya sekarang. Dia Clooney-ku.
Kami jatuh cinta karena pemikirannya.
Dia tak pernah memintaku berhenti bekerja atau kenapa aku pergi lama.
Pekerjaanku butuh bepergian,
aku senang suamiku mendukungku, dia sangat senang aku sukses,
dan mendorongku, "Kau bisa beri lebih
dan masih punya banyak. Jangan menyerah."
Omong-omong, Safa ingin buat acara.
Ada hubungannya dengan lebih banyak wanita di rumah kini
dan menjadi mayoritas.
- Baiklah. - Baiklah?
Aturan busananya kulit hitam.
- Itu sangat aneh. - Tak cocok.
Kukira merah jambu.
Ya, jika feminin, setidaknya warna pastel atau yang imut.
Ya. Namun, Safa ingin berbeda dari yang lain. Entahlah.
Undangan Safa kesopanan sosial yang tak perlu kuhadiri.
Apa dia menulis di undangannya, "Bawa Birkin untuk hadiah"?
KEDIAMAN HASSAN DAN MONA
Malam ini aku bekerja di rubanah dan mencoba sampelku
untuk salah koleksi terbesarku mendatang.
Rubanah parfumku adalah ruanganku untuk rehat dan bersantai
hanya dengan berada di sini dan menghargai semua karya seni indah ini.
- Selalu bekerja? - Apa kabar, Ayah? Rindu.
- Apa kabar? - Baik?
IBRAHIM KATTAN AYAH MONA
- Sayang. - Ayah.
- Bagaimana kabarmu? - Baik.
- Kau ingin mencium dupaku? - Ya. Ini dupamu?
Sesuatu yang kukerjakan.
Ini salah satu yang sangat kusuka.
Cium. Beri tahu aku pendapatmu.
Sejak aku menciptakan Kayali, ayahku sangat terlibat.
Dia membantuku mencoba semua sampel.
Dia suka parfum dan sangat pandai memberi saran.
- Sangat bagus. - Tahunku sangat produktif.
- Tahun ini kami luncurkan delapan parfum. - Astaga.
Aku stres, tetapi sangat senang, aku fokus pada impianku sendiri
lebih daripada orang lain, aku sangat senang.
Bagus.
Ingat, aku selalu mengatakan
aku ingin lebih mandiri,
dan aku sungguh merasa semua gangguanku tersingkirkan,
dan kini saatnya mencoba ini sendiri,
semuanya sangat jelas sekarang.
Kurasa aku harus menjadi visioner
dan aku harus mewujudkan impianku.
Untuk itu, aku harus lebih mandiri.
Kayali bagian dari Huda Beauty.
- Ya. - Tak mudah untuk keluar.
- Hati-hati dengan Huda. - Ya.
Memiliki satu lantai hanya untuk Kayali adalah langkah pertama.
- Huda juga ingin kau membangun Kayali-mu. - Ya, tentu saja.
- Perlahan, kau akan menjadi mandiri. - Ya.
Saat pertama meluncurkan merek parfumku, kupaksa Huda melakukannya denganku,
dan karena aku sangat bergantung, kubiarkan itu menahanku
sampai titik merekku nyaris mati.
Syukurlah, aku sadar. Kuselamatkan dari kematian.
Maaf. Aku menjadi emosional.
Itu berat Aku ingin menyerah, tetapi tidak.
Syukurlah.
Aku ingat kau dan Huda, sangat dekat.
Kau memaksa kami lakukan semua bersama.
Aku tahu kepribadiannya berbeda, tetapi saling mengisi.
Aku merasa rindu menjadi adik Huda.
Kini setiap menghabiskan waktu bersama, semua tentang pekerjaan.
Aku dan Huda sering tak setuju.
Itu menyebabkan banyak perbedaan dan kadang drama.
Itu hal lainnya yang membuatku antusias, kemandirian dalam pekerjaan.
Hubungan bersaudara kami pun lebih baik.
Benar sekali.
Aku Mona dan perlu diperlakukan sebagai orang berbeda, seorang individu.
Beri tahu kapan kau punya anak. Aku ingin menjadi kakek lagi.
Ini bayiku. Kuhabiskan lima tahun untuk ini, jadi…
Jangan tanyakan ini setelah kita mengobrol. Aku butuh dipeluk.
Aku sayang kau, Ayah.
Kau didukung oleh ayah dan semuanya.
Terima kasih. Kau baik.
Aku merasa lebih baik setelah bicara dengan Ayah
dan memberitahunya perasaanku.
Aku ingin seluruh keluargaku, tak hanya menerimanya,
tetapi merayakannya dan mendukung impianku
seperti aku terhadap mereka.
Malam ini pesta akad nikahku.
Akad nikah itu penandatanganan kontrak nikah.
Setelah ini, aku boleh bersama Hamdah secara agama.
Ini langkah pertama sebelum pernikahan.
Aku sangat antusias merayakan akad nikah saudaraku.
Aku akan mendukungnya dan Hamdah. Itulah tugas keluarga.
Asalamualaikum. Apa kabar?
Akad dihadiri keluarga kami.
Aku duduk satu tempat, dia di tempat lain.
Selamat.
Akhirnya bisa bertemu.
HAMDAH TUNANGAN EBRAHEEM
- Sayang. - Sayang.
Aku suka Hamdah. Dia manis.
Semoga Tuhan memberkati dan beri kalian kebahagiaan.
Penuh kehidupan. Berkatilah. Semoga bahagia.
Selamat, Temanku! Semoga berkah.
Salem bagai saudara dan aku tak ingin kehilangan dia.
Aku senang dia lupakan dan tak dendam kepadaku.
Selalu bersama kami. Setiap bersama kami jadi masalah.
HOSNY AL-SAMADI AYAH EBRAHEEM
- Masa? - Pembuat onar.
Hari ini kita merayakan Ebraheem.
Kami doakan yang terbaik. Lembaran baru.
Meskipun sebelumnya ada sedikit ketidaksepakatan.
Aku memutuskan datang ke perayaan dan berdiri di samping saudaraku.
Semoga sikap itu menghilangkan rasa buruk
yang mungkin kami miliki.
Syeikh selalu hadir.
Syeikh ini akan menyebutkan perkataan untuk menjadikan dia istriku.
Ikuti dia, Ebraheem. Aku terima…
- "Aku terima…" - …nikahnya…
- "…nikahnya…" - …adik…
- "…adik…" - …Hamdah…
- Sesuai Kitab Tuhan
dan cara nabinya,
damai dan sejahtera baginya,
dengan mas kawin yang telah disepakati."
Selamat. Semoga kalian berdua diberkati.
Menurut tradisi, aku tak bisa lihat mempelai wanita di akad tanpa hijab
sebelum dokumen syeikh selesai.
Dengan kata lain, aku perlu tanda tangan, lalu dia juga,
mahramnya tanda tangan. Mahramnya itu saudaranya.
KHADEJAH DOWD IBU EBRAHEEM
Aku lega kini dia menjadi istriku.
Aku senang dan gembira untuk mereka.
Aku bukan dapat menantu, tetapi seorang putri.
- Kau bangga kepadaku? - Ya.
Kehadiran ayahku di akad nikah sangat penting bagiku.
Hari yang sangat indah karena aku membuat ayahku bahagia.
Kubuat ibuku bahagia, Hamdah pun bahagia, dan aku juga.
Ada sisi Ebraheem yang beda.
Emosi yang kulihat dari ayahnya untuk dia…
Aku terharu.
Semoga kalian berdua hidup penuh hadiah, kebahagiaan, cinta, dan mawar.
Setelah kuberi hadiah pernikahan,
akhirnya aku bisa lihat istriku tanpa hijab.
Rasanya bagai detik kejujuran.
Saat aku melihatnya, hatiku berdebar.
Aku berkata, "Ini istriku."
Akad nikah berlangsung lancar, syukurlah, kini tinggal resepsinya.
Akad nikahnya indah, aku tak sabar resepsi pernikahannya.
PULAU BLUEWATERS
Aku mengagumi pelayan
saat pergi ke restoran.
Wadih carikan pekerjaan dan ini hari pertamaku.
- Hai. - Hai. Apa kabar?
Manajer menyapa dan beri seragam.
- Kecil dan ekstra kecil. - Ekstra kecil.
Aku harus memakainya.
Namun, entah seperti apa, jadi…
- Hai. - Halo, LJ.
- Hai. Apa kabar? - Hai.
- Selamat datang. - Ya.
Aku pemula dan ini pertama kalinya, jadi…
- Kau akan bersama Rose sekarang. - Perlu notes dan pulpen?
Kami akan beri notes dan semua kebutuhanmu.
- Ayo mulai. - Mulai.
Ayo. Bagus.
Aku punya banyak potensi dan cepat belajar.
- Sebenarnya sederhana. - Setelah kau terbiasa.
Ya…
Kau ingin pesan apa?
Ini pertama kalinya aku jadi pelayan,
aku fokus pada pekerjaan dan coba belajar,
serta nikmati pengalaman ini.
Aku bicara kepada Wadih dan dia beri alamat tempat kerja LJ.
Jadi, aku dan Safa akan mengejutkan LJ.
Dia sungguh melayani meja ini.
Aku turut gugup.
Aku harus melihat LJ melayani untuk percaya.
LJ.
- Hai. - Astaga.
Kupikir, "Oh."
- Kalian datang. - Ya, kami datang.
Aku tak tahu mereka akan datang.
Aku senang bertemu mereka karena masih hari pertama,
itu kejutan menyenangkan.
Ini bantuanku. Dia akan menyajikan…
Ada yang membantunya menyajikan?
Kurasa begitu.
- Itu normal? - Tidak.
Pertama kalinya kulihat ada pelayan dengan asisten.
- Hai. - Hai.
Aku pelayanmu malam ini.
- Bagus. - Semangat.
- Namaku LJ. - Hai, LJ.
- Aku pesan strudel. - Sempurna.
Kami akan pesan…
Safa pesan strudel dan aku akan pesan Tokyo Lee.
Dia membaca menu bersamaan dengan kami
seakan pertama kalinya. Maaf.
Itu lucu sekali.
Kalian datang ke acaraku besok?
Ya, tentu saja.
Besok aku mengadakan acara dominasi wanita.
Keluarga Siddiqui didominasi wanita.
Itu soal kami sebagai wanita.
Kami bisa, bisa memakai dan lakukan apa pun.
- Tak akan kulewatkan. - Asyik.
- Di mana minumku? - Ya.
Aku sangat haus.
Minum kami datang lama sekali.
LJ, kau di mana? Halo.
Sopankah jika kita ambil minumnya
dan sembunyikan?
Ayo. Ambil.
- Boleh? - Ya.
Bersama?
Aku sangat haus dan…
Kami tak ingin menghina dia, membuat dia tak enak,
apalagi ini hari pertamanya, tetapi kerjanya tak sigap.
- Terkunci? - Sial. Benarkah?
Tidak. Terkunci.
Astaga. Kita terjebak.
Kenapa terkunci? Kita butuh kodenya.
Ya.
Ini kacau.
Ayo kembali sebelum dia datang. Jangan buat dia tersinggung.
Ini strudel, lalu jus jeruk untuk pria itu.
- Hai. - Hai.
- Ini Tokyo Lee. - Baiklah.
- Terima kasih. - Ini strudelnya.
- Terima kasih. - Sama-sama.
Aku agak lelah. Ini pertama kali. Aku bekerja empat jam berturut-turut,
nonstop, tanpa rehat.
- Boleh aku coba minummu? - Tentu.
Sangat enak.
Ya, itu membuatku kesal.
Dia minum minumanku?
Kukira aku berkhayal. Namun, tidak.
Sudah kubilang ada yang menggangguku dan aku…
Aku ingat pesta Zeina, kau tak fokus, dan kau tak pernah begitu.
Ya, sesuatu terjadi.
Beberapa waktu lalu, Ebraheem ingin bertemu dan kutemui.
- Ya. - Tidak.
- Aku temui. - Apa?
Itu mengejutkan.
Aku tahu ketegangan yang ada di antara Zeina dan Ebraheem.
Entah apa dia akan marah, tetapi dia pasti syok.
- Aku tak pernah main rahasia dengannya. - Ya.
Zeina meluncurkan mereknya.
Dia mengurus penjualan. Banyak yang dia lakukan.
Aku tak bisa ganggu dia dengan berita ini.
Aku dan Ebraheem, kami tak pernah ada masalah.
Namun, aku merasa
sedikit tak nyaman habiskan waktu dengannya
karena aku menjadi dekat dengan kalian, aku menjadi canggung.
- Aku ingin selesaikan ini. - Aku tahu.
Ini melelahkan. Besok aku akan beri tahu dia.
Di pestamu?
Cukup. Sudah. Aku tak bisa merahasiakannya lagi.
Sudah kuputuskan, di akhir acaraku, aku akan beri tahu Zeina soal Ebraheem.
Bisa aku coba ini? Tanpa ada yang lihat.
Baiklah. Ayo, kuambilkan.
- Lezat? - Aku tak akan beri kau tip.
Setelah bertemu dengan Azra, makcomblang elite,
hari ini pertemuan pertama.
Azra menyiapkan kegiatan membuat pastri
dengan pria yang akan dia kenalkan.
Kuharap dia pria seksi dengan perut berotot.
- Hai. Astaga. - Kau.
- Apa kabar? - Astaga. Kau tak apa-apa?
Apa? Astaga. Aku tahu dia. Aku kenal Aydin.
Kami biasa menjadi model bersama, teman yang sama.
Kau terlihat luar biasa. Kau menawan.
Terima kasih. Lama tak jumpa.
Biasanya dalam proses menjodohkan, Azra mengirimku profil pria tersebut.
Namun, sejujurnya, aku selalu sibuk.
Setiap dia mengirimku surel, aku tak punya waktu melihatnya.
- Katakan apa yang akan kita lakukan. - Baiklah.
Tak ingin gaunku kotor. Aku akan pergi.
Tenang.
Angkat ini.
- Seperti ini? - Ya. Begitu.
Membuat pastri? Tak cocok untukku.
Sejujurnya, kau selalu dikelilingi wanita.
Kini, kau lihat, aku harus mencari pria yang tak bergaya hidup seperti ini.
- Sama. - Aku tahu.
Kau selalu dengan ponselmu, pergi ke acara,
- cium-cium, hai-hai, dah-dah. - Lucu sekali.
- Kau tahu? - Mungkin.
Aku ingin pria yang aku ada di dunianya.
Dia tak lebih menarik dariku.
Aku tak ingin menikah dengan model, terlalu banyak wanita,
terlalu banyak pesan Instagram, DM…
Kita saling mengenal sebagai teman, bukan teman kencan.
Entah apa pendapatmu.
- Jika… - Kita teman dari dahulu.
Aku ingin bertemu pria yang mungkin tinggal di Eropa,
punya tempat tinggal di sana,
dan bepergian bolak-balik. Itu sempurna.
Sepertinya itu om senang.
Kalau bisa, dia lebih muda.
Aku tak tertarik kepadanya. Tak pernah dan tak akan.
Jadi, tak cocok.
KEDIAMAN LOJAIN OMRAN
Hari ini acara Safa, aku baru tahu LO tak datang.
Jadi, aku mencari tahu alasan dia tak datang ke acara itu
dan mungkin juga tahu bagaimana perjalanan ke Al-'Ula.
Halo.
- Hai. Lihat dirimu. - Koki LO.
Apa kabar?
Kumatikan. Jangan sampai kau bau.
Kau nanti akan bau bawang.
Kau tak datang. Kukira kau mengadakan acara.
Memang…
- Apa? Festival pasta jamur? - Festival pasta.
Pertama, aku suka gayamu.
- Suka? - Sangat.
Namun, aku terkejut dengan…
- Dengan… - Maksudku…
- Temanya? - Ya.
Kesannya akan ada yang dihajar.
- Tergantung. - Ada yang dihajar.
Tergantung siapa yang datang.
Kau sungguh tak datang karena temanya?
- Tak mungkin. - Tidak.
Ada acara tak penting, misalnya acara sosial.
Acara itu akan ada sepanjang tahun,
tak masalah aku tak datang dan minta maaf.
Ada prioritas lain di rumah.
Kenapa kau melakukannya hari ini?
- Aku punya komitmen keluarga. - Dengan siapa?
- Suamiku. - Baiklah.
Aku sering mengabaikannya. Aku sudah keluar negeri dua kali.
Bisa saja kau tak ikut salah satunya, bukan?
- Itu tak masalah. - Itu penting?
Itu bukan soal… Aku punya prioritas.
Aku bisa tahu maksudnya Al-'Ula.
Tak ada yang berhak mempertanyakan
siapa yang kuundang.
- Bagaimana Al-'Ula? - Seru.
- Menyenangkan? - Ya.
- Kau mengejutkanku. - Kenapa?
Tak kusangka kalian pergi ke Al-'Ula.
- Hanya sebagian yang pergi? - Hanya sebagian.
- Separuhnya yang pergi. - Separuh grup.
Begitulah Zeina.
Dia terus menyecar. Perkataannya tajam.
Bisa kurasakan kau mencelaku di lubuk hatimu.
- Kau membuatku… - Aku?
…Safa, sahabatmu yang seharusnya tahu temanmu,
yang tak kau suka dan pergi denganmu…
Safa?
Dia dan aku bukan sahabat. Aku bukan Safa.
Dia tak bisa menyalahkan dan mencelaku.
Untuk itu, pergi ke Safa.
Bagiku, sahabatku seperti saudariku.
Tentu saja.
Jika aku akan mencela atau menyalahkan dia,
akan berbeda dari menyalahkanmu soal sesuatu.
Ya. Kenapa kau memberitahuku ini?
Cocok saja dengan konteks. Masuk akal.
- Masuk akal. - Aku tak mengerti.
- Kau menyinyalir sesuatu? - Tidak.
Sepertinya dia memberiku petunjuk. Entah dia bicara apa.
Pada akhirnya, aku tak peduli, memang tak berkaitan denganku
apa dia tahu soal Safa dan pertemuannya dengan Ebraheem.
Aku tak akan memberi tahu atau melapor kepadanya.
Jika tak melaporkan hal baik, tentu hal buruk juga tidak.
- Sampai jumpa. - Dah.
Alexa, mainkan musik jaz.
AMELIA - PUSAT KOTA DUBAI
Hari ini acara dominasi wanitaku. Ini soal pemberdayaan wanita.
Karena kini kupunya dua putri,
keluarga Siddiqui didominasi wanita.
Ayo lakukan ga'adet neswan gayaku.
Tentu saja, arti ga'adet neswan
semua wanita datang ke acaraku hari ini.
Temanya gotik. Sedikit seram, tetapi memberdayakan.
Ada sesuatu dengan memakai kulit,
membuat kita merasa agak seperti bos.
- Hai. - Hai.
Kau juga memakai lateks.
Jangan bilang acara ini untuk dandan begini.
- Begitulah. - Ya?
Aku dan Mona bicara,
aku memutuskan akan beri tahu Zeina soal Ebraheem.
Jadi, aku datang ke akad nikah Ebraheem. Kumpul keluarga kecil.
- Kau bertemu istrinya? - Ya.
- Jadi, dia ada. - Dia sangat baik.
Tentu saja.
Menarik.
Acaranya sangat bagus. Indah.
Akad nikahnya. Aku turut senang.
- Pantas bagi Ebraheem. - Bagus.
Kesunyian yang canggung.
Bisa minum sesuatu untuk mencerna informasi ini?
Dia sangat kasar. Astaga.
Di mana LJ dan Mona?
Aku khawatir LJ tak datang karena bekerja sebagai pelayan.
- Dia apa? - Dia pelayan.
Kata siapa dia pelayan?
- Katanya. - Dia tak beri tahu.
Dia tak tahu? Kukira mereka teman dekat.
Senang bertemu denganmu. Nyonya rumah. Apa kabar?
- Hai. Maaf aku telat. - Hai.
- Tak apa. Kau selalu telat. - Apa kabar?
Kami membahas kau lebih baik sekarang.
Itu sindiran. Jika menghina, itu risikonya.
- Dia cantik. - Kita semua cantik malam ini.
Apa kabar sejak terakhir bertemu?
- Pekerjaan? - Baik.
Kau harus beri tahu Farhana karena dia tahu dan syok.
- Dia tak tahu? - Tidak.
Aku lupa beri tahu dia.
- Bagaimana dia tahu? - Kami membicarakannya.
- Itu bukan hal baru. - Bukan.
Safa dan Zeina bisa menusuk hati dengan sindiran mereka.
Mereka harus menyadari aku juga ingin bicara.
Bagaimana bisa? Kukira kalian akrab.
Seperti yang kalian tahu, kini aku punya dua putri dan rumahku didominasi wanita.
Aku dibesarkan dengan serba dibatasi. Aku tak mau putriku begitu.
Aku ingin mereka bebas dan memiliki dunia dan segala peluangnya.
Kadang orang terkejut tahu aku serba dibatasi
karena diriku yang sekarang,
tetapi aku merasa sangat bebas dan inginkan ini untuk semua wanita,
jadi yang kita mau, bukan menyenangkan masyarakat,
membahagiakan diri kita.
Safa, boleh aku bicara? Apa kau… Tunggu. Sebenarnya, Zeina.
Apa kau tahu…
Karena kita semua berkumpul, aku ingin bicara.
Aku sayang kalian, aku bercanda.
- Aku menunggu sesuatu. - Baiklah.
Tidak, sebenarnya, Safa bertemu Ebraheem.
Kau tahu Safa temui Ebraheem?
Di Ras Al-Khaimah. Di mana kalian bertemu?
Dia tak tahu? Ups.
Safa. Seharusnya jangan kau sembunyikan ini dari Zeina.
Begitu juga kau. Bukan hakmu memberi tahu.
LJ, dasar ular. Apa-apaan? Beraninya kau menyebar racun.
- Kau datang untuk membuat onar? - Tidak.
Tidak. Tunggu. Sebentar.
Kami bertanya ke Zeina.
Kukira kalian sahabat dan Zeina tahu.
LJ dan Farhana tak tahu makna teman sejati
meskipun jelas di depannya.
Kalau tak punya teman, jangan ganggu temanku.
Aku tak punya teman sejati? Maaf?
- Aku pergi dari meja ini. - Silakan.
Aku tak akan pergi, aku tetap di sini.
Jujur, aku sangat kesal. Ini tak lucu. Bukan lelucon.
Bukan tempat dia menyebarkan urusan orang lain.
Biar orang itu yang memutuskan.
- Kalian bercanda? - Tidak.
Saat kami di Saudi, kata Ebraheem dia bertemu Safa.
Kalian bertemu selain di Ras Al-Khaimah?
- Ya. - Benar.
- Kapan? - Sebelum kita ke Ras Al-Khaimah.
Baiklah. Kalian tahu bahwa aku tak tahu.
- Benar? LJ, aku bicara kepadamu. - Ya. Maaf.
Entah aku harus bagaimana. Aku tertawa.
Kalian berdua datang.
Kalian tahu Safa tak beri tahu aku,
jelas kalian ingin menghancurkan sesuatu.
- Di acaraku. - Kita bicara nanti.
Astaga.
- Kalian tak pergi. Aku saja. - Serius?
Aku bicara denganmu nanti.
Menyedihkan. Sebaiknya kalian juga pergi. Aku tak mau lihat kalian.
Kini kenyataannya sudah terungkap. Marha, Farha, Marha, Farha…
Sangat palsu.
- Zeina, tunggu. - Jangan bicara.
- Zeina, tunggu. - Tak mau bicara.
Zeina. Aku akan jatuh. Tunggu.
- Zeina. - Semoga kau jatuh.
- Kau sungguh mengacaukan. - Zeina.
Terjemahan subtitle oleh Farabella Fridanti