1 00:00:08,080 --> 00:00:09,600 AMELIA - PUSAT KOTA DUBAI 2 00:00:09,680 --> 00:00:11,960 Zeina, tunggu. Kemarilah. Dengar aku. 3 00:00:12,680 --> 00:00:15,400 Sungguh, aku akan beri tahu selesai acara ini. 4 00:00:15,480 --> 00:00:17,000 Safa, apa kau bodoh? 5 00:00:17,080 --> 00:00:18,040 SAFA SIDDIQUI IRT 6 00:00:18,120 --> 00:00:21,000 Apa yang kau lakukan kepada persahabatan kita? 7 00:00:21,079 --> 00:00:23,880 - Jangan pergi. - Kenapa tak beri tahu aku? 8 00:00:24,400 --> 00:00:26,920 Masa bodoh dengan Ebraheem. Kenapa tak beri tahu? 9 00:00:27,000 --> 00:00:28,000 Kenapa begitu? 10 00:00:28,080 --> 00:00:30,640 Kau senang LJ mengejek kita di sana? 11 00:00:30,720 --> 00:00:34,040 Farhana duduk di sana sambil berpikir, "Zeina kena"? 12 00:00:35,560 --> 00:00:36,480 Tak apa. 13 00:00:37,040 --> 00:00:40,760 - Aku tak bermaksud berakhir begini. - Kau serahkan persahabatan kita… 14 00:00:41,280 --> 00:00:44,680 - Aku tak… Siapa dia? - …ke mereka yang palsu, keji, 15 00:00:44,760 --> 00:00:48,120 yang tak pernah ingin kutemui lagi dalam hidupku. 16 00:00:48,800 --> 00:00:51,120 Bukankah ada parkir valet di sini? 17 00:00:52,520 --> 00:00:55,400 Aku tak marah, tetapi sakit hati. 18 00:00:56,760 --> 00:00:59,040 Kau ada waktu berdandan dengan Swarovski 19 00:00:59,120 --> 00:01:03,000 dan menata rambutmu, tetapi tak ada waktu memberi tahu temanmu, 20 00:01:03,080 --> 00:01:04,440 "Omong-omong, aku bertemu…" 21 00:01:04,520 --> 00:01:06,360 Sungguh, akan kuberi tahu hari ini. 22 00:01:06,440 --> 00:01:08,560 Mereka lebih dahulu. 23 00:01:10,680 --> 00:01:11,720 Maafkan aku. 24 00:01:13,760 --> 00:01:15,080 Aku sangat sedih. 25 00:01:15,160 --> 00:01:17,680 Aku tak pernah menyakitinya, kutahu perasaannya. 26 00:01:17,760 --> 00:01:21,600 Aku melihatnya menangis, itu… membuatku patah hati. 27 00:01:22,400 --> 00:01:23,880 Aku langsung lemas. 28 00:01:24,600 --> 00:01:25,840 LJ, tentunya. 29 00:01:28,200 --> 00:01:30,040 "Apa dia beri tahu dia…" 30 00:01:30,720 --> 00:01:33,600 Kau lakukan apa terhadap kita? Apa yang kau lakukan? 31 00:01:44,120 --> 00:01:46,960 Aku ingin pulang, ke tempat amanku. 32 00:01:47,040 --> 00:01:49,280 Aku tak percaya siapa pun lagi. 33 00:01:49,360 --> 00:01:54,240 DUBAI BLING 34 00:01:55,520 --> 00:01:56,440 Farhana? 35 00:01:56,520 --> 00:01:58,240 Menurutmu, aku berbuat salah? 36 00:01:58,320 --> 00:01:59,680 TOKOH MEDIA SOSIAL 37 00:01:59,760 --> 00:02:03,600 - Kalian berdua lakukan hal sama. - Akhirnya, Zeina akan tahu. 38 00:02:03,680 --> 00:02:06,040 Mari mengintip apa mereka menggila. 39 00:02:06,120 --> 00:02:07,560 - Baiklah. - Baiklah. 40 00:02:07,640 --> 00:02:09,080 Kalian di sini saja. 41 00:02:10,240 --> 00:02:12,440 - Tampaknya Zeina berang. - Aku tahu. 42 00:02:13,479 --> 00:02:16,080 Aku kasihan kepada Safa. Itu bukan salahku. 43 00:02:16,160 --> 00:02:18,320 Dia tahu aku sangat jujur. 44 00:02:18,400 --> 00:02:20,720 Dia selalu menyindirku dengan kejam. 45 00:02:20,800 --> 00:02:22,320 Apa aku harus diam saja? 46 00:02:23,760 --> 00:02:26,440 - Tunggu saja di sini… - Tolong keluar. 47 00:02:35,880 --> 00:02:38,120 - Ini jahat. - Bajingan. 48 00:02:38,200 --> 00:02:40,680 Kenapa tak menunggu acaraku selesai? 49 00:02:40,760 --> 00:02:42,600 Mereka tak peduli. Kenapa? 50 00:02:43,680 --> 00:02:45,880 Teman dan keluargaku ada di sini. 51 00:02:46,360 --> 00:02:48,080 Kenapa harus mempermalukanku? 52 00:02:49,160 --> 00:02:50,760 Karena mereka tak peduli. 53 00:02:53,920 --> 00:02:56,480 LJ, dasar ular. Beraninya kau. 54 00:02:56,560 --> 00:02:58,720 Berani-beraninya kau buat keonaran. 55 00:02:58,800 --> 00:03:00,960 Seharusnya kau bersyukur diundang. 56 00:03:03,000 --> 00:03:04,760 Aku tak mau duduk dengan mereka. 57 00:03:04,840 --> 00:03:07,800 Menurutmu mereka besar-besarkan, bukan? 58 00:03:07,880 --> 00:03:08,880 Berlebihan. 59 00:03:12,360 --> 00:03:14,080 Tak mau duduk dengan mereka. 60 00:03:19,600 --> 00:03:20,800 Kalian pergi saja. 61 00:03:23,200 --> 00:03:24,080 Menyedihkan. 62 00:03:25,240 --> 00:03:28,400 - Ayo, LJ. Tak apa-apa. - Pergi. 63 00:03:30,400 --> 00:03:31,560 Hak wanita. 64 00:03:33,600 --> 00:03:36,080 Baiklah. Aku tak masalah harus pergi. 65 00:03:36,160 --> 00:03:40,080 Masalahku adalah kau memulai drama tak penting 66 00:03:40,160 --> 00:03:42,320 dan membesar-besarkan reaksimu. 67 00:03:43,280 --> 00:03:45,000 Entah ada apa denganku. 68 00:03:49,680 --> 00:03:53,480 Aku terus menghubungi Zeina, mengirim pesan… 69 00:03:53,560 --> 00:03:56,200 Dia tak menjawab. Aku khawatir. 70 00:03:56,280 --> 00:03:59,560 Prioritasku adalah bertemu dan bicara dengannya. 71 00:03:59,640 --> 00:04:02,200 Aku ingin memperbaiki ini. Meluruskannya. 72 00:04:02,920 --> 00:04:03,880 Astaga. 73 00:04:05,320 --> 00:04:06,400 Apa-apaan? 74 00:04:07,920 --> 00:04:10,560 Kalian sangat ingin ikut sampai belum pergi juga? 75 00:04:10,640 --> 00:04:13,040 Restoran ini bukan punyamu. 76 00:04:13,120 --> 00:04:14,880 Tidak, tetapi kusewa pribadi. 77 00:04:17,040 --> 00:04:19,320 - Astaga. Dia sangat gila. - Sungguh? 78 00:04:20,760 --> 00:04:25,040 Begini kau perlakukan para tamumu, Safa? Sangat kasar dan tak berkelas. 79 00:04:27,640 --> 00:04:30,760 BISNIS EBRAHEEM 80 00:04:34,360 --> 00:04:36,240 Hari ini aku ke Forever Rose, 81 00:04:36,320 --> 00:04:39,440 untuk mengobrol dengan Danya dan Ebraheem. 82 00:04:39,520 --> 00:04:42,240 Aku ingin membahas bisnis yang mereka jalankan. 83 00:04:42,320 --> 00:04:45,880 Coba cari tahu informasi dan hal lainnya. 84 00:04:46,640 --> 00:04:47,480 Apa kabar? 85 00:04:47,560 --> 00:04:48,560 - Rindu. - Sama. 86 00:04:48,640 --> 00:04:50,400 - Halo. - Diva Dee. 87 00:04:50,480 --> 00:04:51,880 - Apa kabar? - Baik. 88 00:04:51,960 --> 00:04:54,400 Aku boleh terlambat karena sudah menikah. 89 00:04:54,480 --> 00:04:55,800 Tugas suami. 90 00:04:55,880 --> 00:04:57,160 EBRAHEEM AL SAMADI PEBISNIS 91 00:04:57,240 --> 00:04:59,520 Kau dengar kejadianku dan Kris? 92 00:04:59,600 --> 00:05:00,800 Aku ingin dengar darimu. 93 00:05:00,880 --> 00:05:03,360 Aku ikuti saranmu. Dia dan Fahad pergi ke… 94 00:05:03,480 --> 00:05:06,720 Fahad sedang menato nama Safa dan aku datang. 95 00:05:06,800 --> 00:05:09,600 Begitu aku masuk, dia langsung keluar. 96 00:05:09,680 --> 00:05:10,520 Kenapa? 97 00:05:12,600 --> 00:05:15,440 Kau tak merasa, meskipun dia tak bereaksi, 98 00:05:15,520 --> 00:05:19,240 dia tak melabrak seperti yang kau mau, kau bisa coba terima itu? 99 00:05:19,320 --> 00:05:21,520 Ya. Aku tak menyesal yang kulakukan 100 00:05:21,640 --> 00:05:24,280 dan makin yakin apa yang kurasakan benar. 101 00:05:24,360 --> 00:05:27,120 Kau akan mengundangnya jika tak kami beri tahu? 102 00:05:27,200 --> 00:05:29,040 Kris tak ada masalah denganku. 103 00:05:30,640 --> 00:05:34,480 Kris tak pernah menyakiti atau membuatku tersinggung. 104 00:05:35,000 --> 00:05:38,440 Apa pun yang terjadi antara Kris dan DJ Bliss, 105 00:05:38,520 --> 00:05:39,920 itu sudah lama. 106 00:05:40,000 --> 00:05:41,880 Kris dan Brianna tak berbuat apa pun. 107 00:05:41,960 --> 00:05:45,120 Kami tak ada masalah. Aku diundang, aku pun mengundang. 108 00:05:45,200 --> 00:05:46,960 Bolehkah aku bertanya untuk… 109 00:05:47,080 --> 00:05:50,080 Aku butuh lima menit untuk kalian berdua tetap diam. 110 00:05:50,160 --> 00:05:52,200 Pertama, jangan salah sangka. 111 00:05:52,280 --> 00:05:55,040 Aku menyayangi dan menghormati hubungan kalian, 112 00:05:55,120 --> 00:05:58,280 tetapi berbisnis dengan teman berisiko tinggi. 113 00:05:58,360 --> 00:06:00,520 - Tidak, bukan temanku. - Temanmu. 114 00:06:00,600 --> 00:06:02,920 Berbeda tipis antara "teman" dan "sahabat". 115 00:06:04,760 --> 00:06:08,160 - Kenapa kau kesal, Marwan? - Entah kenapa aku di sini. 116 00:06:08,800 --> 00:06:11,280 Jika kau tertawa dan bercanda, silakan. 117 00:06:11,360 --> 00:06:13,280 Namun, jangan berbisnis seperti ini. 118 00:06:13,360 --> 00:06:17,000 Kalian harus serius dalam berbisnis atau akan gagal. 119 00:06:17,880 --> 00:06:20,280 Entah apa masalahnya. Seharusnya dia senang. 120 00:06:20,360 --> 00:06:23,160 Namun, Marwan malah duduk cemberut dan kesal. 121 00:06:23,240 --> 00:06:25,800 Aku tak mengerti. 122 00:06:26,360 --> 00:06:30,600 Jika kau tak datang kepadaku, "Hei, aku tahu kau sibuk"? 123 00:06:30,680 --> 00:06:33,720 "Aku tahu akan ada konser terbesar dalam hidupmu…" 124 00:06:33,800 --> 00:06:34,640 - Apa… - Tunggu. 125 00:06:34,720 --> 00:06:35,600 Astaga. 126 00:06:35,680 --> 00:06:39,040 "Kutahu kau banyak urusan, tetapi aku ingin lakukan ini." 127 00:06:39,120 --> 00:06:42,280 "Bisa kita bagi waktu kita? 50-50?" 128 00:06:42,360 --> 00:06:45,320 "Saat kukerjakan Besties Café, kau jaga anak-anak." 129 00:06:45,400 --> 00:06:48,200 Bukankah sudah kita bahas sebelumnya? 130 00:06:48,280 --> 00:06:49,200 Benar. 131 00:06:49,280 --> 00:06:51,160 Masalahku dengan bisnis ini 132 00:06:51,240 --> 00:06:54,800 adalah Danya mendedikasikan waktunya untuk sesuatu hal 133 00:06:54,880 --> 00:06:56,760 padahal aku butuh di rumah. 134 00:06:57,600 --> 00:07:02,520 Marwan, jika kalian ada masalah, cukup di antara kalian. 135 00:07:02,600 --> 00:07:06,480 Namun, jangan pernah meremehkan kecerdasanku. 136 00:07:06,560 --> 00:07:09,240 Jika tak menghormatimu, aku tak duduk di sini. 137 00:07:09,320 --> 00:07:10,720 Aku bisa tak hormat. 138 00:07:10,840 --> 00:07:13,560 Namun, aku sangat menghormatimu meskipun aku… 139 00:07:13,640 --> 00:07:15,400 - Kau tak hormati aku? - Bukan. 140 00:07:15,480 --> 00:07:17,320 - Minta kunci mobil? - Bukan itu. 141 00:07:17,400 --> 00:07:19,280 - Minta kunci mobil? - Tidak. 142 00:07:19,360 --> 00:07:23,680 Sudah selesai. Aku muak mencoba meyakinkan dia soal bisnisku. 143 00:07:23,760 --> 00:07:24,760 Sudah cukup. 144 00:07:25,320 --> 00:07:28,680 Sejak kita menikah, semua selalu soal musikmu, 145 00:07:28,760 --> 00:07:31,960 video musikmu, acaramu, bisnismu… 146 00:07:32,040 --> 00:07:34,800 Sekali ini, aku ingin lakukan sesuatu dan kau tak suka. 147 00:07:34,880 --> 00:07:36,160 - Tidak. - Selesai. 148 00:07:36,240 --> 00:07:38,480 - Kau tak prioritaskan… - Aku pergi. 149 00:07:41,600 --> 00:07:46,400 Sudah bertahun-tahun aku menunda impianku. 150 00:07:47,000 --> 00:07:48,960 Marwan tak mendukungku, 151 00:07:49,040 --> 00:07:52,640 itu menyakiti hatiku dan membuatku sangat marah. 152 00:08:04,560 --> 00:08:06,200 Setelah acara selesai, 153 00:08:06,280 --> 00:08:09,200 aku pulang, menyegarkan diri, lalu ke rumah Zeina. 154 00:08:09,280 --> 00:08:11,760 Aku ingin dia tahu maksudku baik. 155 00:08:13,560 --> 00:08:16,320 KEDIAMAN HANNA DAN ZEINA 156 00:08:41,280 --> 00:08:42,799 Aku coba menghubungimu. 157 00:08:44,159 --> 00:08:45,320 Aku ingin bicara. 158 00:08:46,240 --> 00:08:48,480 Tunggu aku di taman. Aku ke sana. 159 00:08:51,040 --> 00:08:53,440 Saat itu, aku belum siap duduk dan bicara. 160 00:08:53,520 --> 00:08:56,160 Aku kecewa terhadap Safa. 161 00:08:57,320 --> 00:08:59,600 Namun, aku mau tahu perkataannya. 162 00:09:02,720 --> 00:09:05,880 Aku datang karena kutahu kau sulit percaya. 163 00:09:06,520 --> 00:09:12,040 Namun, sejujurnya aku melakukan ini dengan tulus dengan niat baik. 164 00:09:12,600 --> 00:09:16,120 Aku bertemu Ebraheem karena ingin tahu bagaimana ke depannya. 165 00:09:16,200 --> 00:09:20,000 Aku tak ingin seperti ini lagi, canggung, tak nyaman. 166 00:09:20,080 --> 00:09:21,720 Aku tahu Zeina merasa tak nyaman. 167 00:09:21,800 --> 00:09:25,840 Permintaan maaf yang tulus sangat membantu kami berdua. 168 00:09:26,600 --> 00:09:28,960 Aku tak mau hal buruk terjadi kepadamu. 169 00:09:29,040 --> 00:09:30,440 Katakanlah. 170 00:09:33,280 --> 00:09:35,600 Bagaimana kalian bertemu? Siapa yang hubungi? 171 00:09:36,600 --> 00:09:37,480 Dia menghubungiku… 172 00:09:37,560 --> 00:09:40,480 Kenapa tak beri tahu aku setelahnya? Dia melarang? 173 00:09:40,560 --> 00:09:42,920 Karena dia menyerangmu di kantor, 174 00:09:43,000 --> 00:09:46,040 merundungmu, mengatakan hal buruk soalmu, 175 00:09:46,120 --> 00:09:51,160 dan semuanya, aku tahu itu menyakitimu dan kau belum sepenuhnya pulih. 176 00:09:52,480 --> 00:09:55,440 Aku berharap mengakhirinya atau dapat semacam… 177 00:09:56,840 --> 00:09:58,080 permintaan maaf tulus. 178 00:09:59,000 --> 00:10:01,320 Dia memang tulus, tetapi hanya untukmu. 179 00:10:02,000 --> 00:10:05,120 Dia tampaknya… benar-benar… 180 00:10:05,880 --> 00:10:06,840 Pembohong? 181 00:10:07,640 --> 00:10:10,280 Tidak, dia benar-benar menyesal. 182 00:10:11,560 --> 00:10:14,520 Lalu selanjutnya? Aku tak mau bicara dengannya. 183 00:10:15,080 --> 00:10:16,480 Dia masih kurang ajar… 184 00:10:16,560 --> 00:10:18,760 - Aku akan beri tahu… - …dan menjelekkanku. 185 00:10:18,840 --> 00:10:19,920 Jadi, sama saja. 186 00:10:21,000 --> 00:10:24,640 Aku bisa melihat Ebraheem. Dia palsu. 187 00:10:24,720 --> 00:10:28,480 Dia punya seratus wajah dan pandai berpura-pura. 188 00:10:30,840 --> 00:10:34,080 Masalahnya caraku mengetahuinya. Aku masih syok. 189 00:10:35,240 --> 00:10:38,440 "Zeina sangat bodoh sampai yang katanya sahabatnya… 190 00:10:39,080 --> 00:10:44,000 tak menghormatinya dan bahkan tak memberi tahu sudah bertemu Ebraheem." 191 00:10:44,480 --> 00:10:46,400 Aku dan Mona bicara malam sebelumnya, 192 00:10:46,480 --> 00:10:48,240 "Kuberi tahu sebelum acara?" 193 00:10:48,320 --> 00:10:51,160 Katanya, "Biar dia nikmati acara, lalu beri tahu." 194 00:10:51,240 --> 00:10:52,640 Entah harus bicara apa, 195 00:10:53,240 --> 00:10:57,080 tetapi aku menjadi topik pembicaraanmu dengan Mona? 196 00:10:57,160 --> 00:10:58,200 Astaga. 197 00:11:00,280 --> 00:11:05,400 Aku membagikan rahasia terkelam… hidupku. 198 00:11:05,480 --> 00:11:09,480 Aku memercayakan hal yang hanya kupercayakan kepadamu. 199 00:11:11,880 --> 00:11:12,800 Aku butuh waktu. 200 00:11:14,840 --> 00:11:16,680 Waktu untuk bangun kepercayaan. 201 00:11:17,280 --> 00:11:18,720 Aku tak bisa jaga jarak. 202 00:11:18,800 --> 00:11:21,920 Kau tak bisa, tetapi aku bisa. 203 00:11:23,000 --> 00:11:25,600 Kau tak bisa datang dan menentukan syaratmu. 204 00:11:25,680 --> 00:11:27,600 - Aku memberi tahu… - Kau salah. 205 00:11:27,680 --> 00:11:30,480 Kau harus hormati caraku hadapi sesuatu. 206 00:11:30,560 --> 00:11:34,240 Kau harus biasakan diri tak semua yang kau mau bisa kau dapat. 207 00:11:34,320 --> 00:11:35,760 Kau terbiasa dengan itu. 208 00:11:41,080 --> 00:11:44,080 Melanggar kepercayaan bukan masalah kecil 209 00:11:44,160 --> 00:11:46,160 dalam persahabatan yang erat. 210 00:12:05,240 --> 00:12:07,040 Hari ini aku ke rumah Lojain Omran. 211 00:12:07,120 --> 00:12:09,920 Aku ingin bahas kejadian Safa dan Zeina. 212 00:12:17,320 --> 00:12:21,320 KEDIAMAN LOJAIN OMRAN 213 00:12:24,480 --> 00:12:27,480 - Bagaimana kabarmu? - Baik, syukurlah. Apa kabar? 214 00:12:27,560 --> 00:12:28,440 Baik. 215 00:12:29,880 --> 00:12:34,240 Tetaplah di sini dan bersikap baik. Temanmu ada di sini hari ini. 216 00:12:34,320 --> 00:12:36,920 Lulu, kenapa kau tak datang ke acara Safa? 217 00:12:37,000 --> 00:12:38,520 Aku ada prioritas lain. 218 00:12:38,600 --> 00:12:41,200 Safa bukan dan tak akan menjadi temanku. 219 00:12:41,280 --> 00:12:44,360 Percuma saja aku memenuhi undangannya. 220 00:12:44,440 --> 00:12:46,760 Kau tak akan percaya yang terjadi kepadaku. 221 00:12:46,840 --> 00:12:49,000 - Yang ditelepon. - Seluruh Dubai tahu. 222 00:12:49,080 --> 00:12:52,560 Pesan pertama yang kuterima dari salah satu tamu, 223 00:12:52,640 --> 00:12:56,600 - "Astaga. Untung kau tak datang." - Serius? 224 00:12:56,680 --> 00:12:58,960 Kupikir, "Baiklah, pasti ada drama." 225 00:12:59,040 --> 00:13:02,120 Aku bersyukur tak datang. 226 00:13:02,960 --> 00:13:05,840 Karena aku tak bisa menerima keadaan seperti itu. 227 00:13:05,920 --> 00:13:07,600 Aku sangat tak suka drama. 228 00:13:08,120 --> 00:13:09,800 Aku baru tiba di sana… 229 00:13:10,600 --> 00:13:12,080 "Seperti biasa, kau telat." 230 00:13:12,160 --> 00:13:13,680 - Kata siapa? - Safa. 231 00:13:13,760 --> 00:13:17,200 Aku bukan anak kecil yang bisa dia tegur begitu masuk ruangan. 232 00:13:17,880 --> 00:13:20,320 Dia kira dirinya siapa bicara begitu? 233 00:13:20,400 --> 00:13:22,480 Dari mana awal permasalahannya? 234 00:13:22,560 --> 00:13:24,600 Tidak ada awalnya. Cuma… 235 00:13:25,440 --> 00:13:29,560 Aku ingin membicarakan Ebraheem dan Safa bertemu. 236 00:13:29,640 --> 00:13:31,560 Kukira Zeina sudah tahu. 237 00:13:32,600 --> 00:13:34,680 - Mereka sahabat. - Seharusnya. 238 00:13:34,760 --> 00:13:36,320 Itu saja yang kami tahu. 239 00:13:36,400 --> 00:13:38,120 Zeina berhak marah. 240 00:13:38,200 --> 00:13:42,840 Kutahu sahabatku mengetahui aku bermasalah dengan seseorang, 241 00:13:42,920 --> 00:13:46,200 lalu tiba-tiba dia pergi di belakangku 242 00:13:46,280 --> 00:13:47,560 menemui orang itu, 243 00:13:47,640 --> 00:13:50,000 pasti akan ada reaksi yang keras. 244 00:13:50,880 --> 00:13:54,080 Reaksi Safa dan Zeina yang kulihat membuatku terkejut. 245 00:13:54,640 --> 00:13:56,880 Bayangkan, kata Safa, "Pergi dari pestaku." 246 00:13:56,960 --> 00:13:57,800 Kau diusir? 247 00:13:57,880 --> 00:13:58,880 - Ya. - Astaga. 248 00:13:58,960 --> 00:14:01,240 Dia berteriak. Kataku, "Baiklah." 249 00:14:01,320 --> 00:14:03,280 - Di depan semua? - Di depan semua. 250 00:14:03,920 --> 00:14:05,640 Ya. Namun, aku tak terkejut. 251 00:14:05,720 --> 00:14:09,400 Jika ini sikapnya ke suami, dia akan perlakukan temannya sama. 252 00:14:10,560 --> 00:14:12,040 Selain itu Safa juga, 253 00:14:12,120 --> 00:14:15,280 tanpa mengurangi rasa hormat, dia tak tahu soal menghargai. 254 00:14:15,360 --> 00:14:18,000 Saat aku datang ke rumahnya setelah dia melahirkan, 255 00:14:18,080 --> 00:14:20,400 demi sopan santun dan sebagai teman Zeina, 256 00:14:20,480 --> 00:14:22,200 Zeina lebih dekat denganku. 257 00:14:22,280 --> 00:14:23,760 Setelah aku tiba, 258 00:14:23,840 --> 00:14:26,440 "Kukira kau jenguk saat mulai sekolah." 259 00:14:26,520 --> 00:14:28,400 Tak akan kudatangi rumahnya. 260 00:14:28,480 --> 00:14:30,360 Apa menghormati sulit? 261 00:14:31,560 --> 00:14:32,440 Kurasa tidak. 262 00:14:34,360 --> 00:14:36,720 Kau tahu aku juga mengadakan acara… 263 00:14:36,800 --> 00:14:38,920 - Bagaimana persiapannya? - Baik. 264 00:14:39,000 --> 00:14:41,840 Saat acaramu berlangsung, aku juga ada acara di Riyadh. 265 00:14:41,920 --> 00:14:43,920 Namun, aku akan daring bersamamu. 266 00:14:44,000 --> 00:14:45,440 - Kau dirindukan. - Sayang. 267 00:14:47,520 --> 00:14:50,400 Karena ada ketegangan belakangan ini di antara semua, 268 00:14:50,480 --> 00:14:54,040 aku menyiapkan acara yang kusebut Pesta Damai Putih. 269 00:14:54,560 --> 00:14:55,960 Aku undang teman-temanku 270 00:14:56,040 --> 00:14:59,800 agar kami bisa duduk bersama dengan bicara soal sesuatu 271 00:14:59,880 --> 00:15:02,080 tanpa drama dan berteriak. 272 00:15:02,160 --> 00:15:05,120 - Ayo, Louie. - Kau berniat hubungi Safa dan Zeina? 273 00:15:05,200 --> 00:15:07,600 Dengar, aku sudah kirimkan undangan ke… 274 00:15:07,680 --> 00:15:08,720 - Sungguh? - Ya. 275 00:15:08,800 --> 00:15:12,400 - Aku tak menyangka kau undang. - Dari sisiku, aku tak marah. 276 00:15:12,480 --> 00:15:13,720 Kau ingin mereka datang? 277 00:15:13,800 --> 00:15:16,120 Jika mereka datang, silakan saja. 278 00:15:16,200 --> 00:15:18,400 Setelah apa yang terjadi, hati-hati. 279 00:15:19,160 --> 00:15:20,640 Firasatku buruk. 280 00:15:20,720 --> 00:15:23,720 Untuk pertama kalinya, aku berharap diriku salah. 281 00:15:24,280 --> 00:15:28,320 Saat dengan Zeina, dia bertanya, "Kenapa pelayan, LJ?" 282 00:15:28,400 --> 00:15:30,400 - Memang kenapa pelayan? - Aku tak… 283 00:15:30,480 --> 00:15:32,520 Mereka jujur dan bekerja keras. 284 00:15:32,600 --> 00:15:34,840 Maaf, tetapi aku tak minta pendapatmu. 285 00:15:34,920 --> 00:15:37,000 - Jadi, bagaimana? Ceritakan. - Bagus. 286 00:15:37,080 --> 00:15:39,720 - Aku tak sempat bertemu kau. - Kau tahu? 287 00:15:39,800 --> 00:15:41,560 Itu sebuah pengalaman, Lulu. 288 00:15:41,640 --> 00:15:44,320 Bukan cita-citaku, tetapi aku ingin pengalaman 289 00:15:44,400 --> 00:15:46,760 - bekerja normal. - Siapa tahu buka restoran. 290 00:15:46,840 --> 00:15:49,800 Siapa tahu aku berencana di bidang makanan dan minuman. 291 00:15:50,520 --> 00:15:51,880 Soal pelayan, 292 00:15:51,960 --> 00:15:55,480 aku merasa bisa kulakukan, tetapi bukan setiap hari 293 00:15:55,560 --> 00:15:57,960 karena akhir pekan waktu bersama anak-anak. 294 00:15:58,040 --> 00:16:00,240 Lalu, jelas, aku akan berhenti. 295 00:16:02,560 --> 00:16:03,920 Ini milikmu. 296 00:16:04,000 --> 00:16:05,320 - Tidak. - Ya. 297 00:16:05,400 --> 00:16:07,920 - Kau sungguh belikan kucing? - Matanya biru. 298 00:16:08,000 --> 00:16:10,520 Astaga, Lulu. 299 00:16:11,720 --> 00:16:13,360 Baiklah, itu rumah barumu. 300 00:16:14,120 --> 00:16:16,280 - Birkin, 35, buaya… - Dia mati di tas? 301 00:16:16,360 --> 00:16:17,880 Rumah yang indah… Astaga. 302 00:16:23,720 --> 00:16:25,040 KEDIAMAN FAHAD DAN SAFA 303 00:16:25,120 --> 00:16:27,760 Akhirnya aku dapat hadiah mengejan untuk Safa. 304 00:16:27,840 --> 00:16:29,640 Ini bukan proses yang mudah. 305 00:16:29,720 --> 00:16:32,240 Aku tak sabar melihat reaksinya, apa dia suka. 306 00:16:38,200 --> 00:16:40,640 Safa. 307 00:16:41,680 --> 00:16:43,840 Aku tak bisa memutuskan hadiahnya. 308 00:16:43,920 --> 00:16:47,320 Jadi, aku siapkan gelang dan tiga mobil untuk dia pilih. 309 00:16:49,120 --> 00:16:51,440 Safa. Kau di mana? 310 00:16:52,440 --> 00:16:53,880 - Hai! - Apa ini? 311 00:16:53,960 --> 00:16:56,360 Astaga. Apa semua ini? 312 00:16:56,920 --> 00:16:58,760 - Kemarilah. - Aku suka. 313 00:16:58,840 --> 00:17:00,440 - Kau suka? - Ya. 314 00:17:00,520 --> 00:17:02,400 Bum. 315 00:17:03,160 --> 00:17:06,960 Tiga mobil dengan pita merah besar. Ada apa ini? 316 00:17:09,599 --> 00:17:12,240 Astaga. Apa ini? 317 00:17:13,319 --> 00:17:14,240 Terima kasih. 318 00:17:14,839 --> 00:17:17,119 Astaga. Ini baik sekali. 319 00:17:17,200 --> 00:17:19,520 Akhirnya, hadiah mengejanku. Kukira dia lupa. 320 00:17:19,640 --> 00:17:20,720 Aku sudah putus asa. 321 00:17:20,800 --> 00:17:23,599 Akhirnya tiba di sini dan aku bisa melihatnya. 322 00:17:23,680 --> 00:17:25,640 Astaga, Ini sangat menyenangkan. 323 00:17:25,720 --> 00:17:28,680 Dia sangat terkejut. Dia senang dan bahagia. 324 00:17:29,280 --> 00:17:32,280 - Tiga-tiganya? - Tidak. Pilih yang kau suka. 325 00:17:32,359 --> 00:17:34,280 - Boleh pilih dua? - Kau ingin dua? 326 00:17:35,160 --> 00:17:37,400 Aku punya Ayana dan Alina. 327 00:17:37,480 --> 00:17:40,080 Jika punya dua, yang satu bisa untuk… 328 00:17:40,160 --> 00:17:43,280 Kau cuma bisa bawa mereka dalam satu mobil. Tak bisa dua. 329 00:17:45,480 --> 00:17:47,760 Aku mau. Aku suka. Aku akan coba. 330 00:17:47,840 --> 00:17:50,360 Sulit untuk memilih salah satu, 331 00:17:50,440 --> 00:17:51,880 tetapi aku harus coba 332 00:17:51,960 --> 00:17:54,720 dan lihat mana yang terbaik untuk belanja. 333 00:17:54,800 --> 00:17:56,360 Lihat berapa tas bisa dibawa 334 00:17:56,440 --> 00:17:58,480 dan itu yang menjadi pertimbanganku. 335 00:17:58,560 --> 00:17:59,800 Aku punya kejutan. 336 00:18:01,480 --> 00:18:02,320 Siap? 337 00:18:03,800 --> 00:18:05,160 Yang benar? 338 00:18:05,240 --> 00:18:07,040 - Kau suka? - Astaga. 339 00:18:07,600 --> 00:18:08,440 Apa? 340 00:18:08,520 --> 00:18:12,000 Ini komitmen besar. Komitmen seumur hidup. 341 00:18:12,080 --> 00:18:13,440 - Kau suka? - Sangat suka. 342 00:18:13,520 --> 00:18:14,360 Sungguh? 343 00:18:14,760 --> 00:18:18,960 Itu dia. Namaku ada padanya. Seperti kode batang. "Aku milik Safa." 344 00:18:19,040 --> 00:18:22,080 Dia tak bisa pergi ke mana-mana. Ada seumur hidupnya. 345 00:18:22,160 --> 00:18:23,160 Ini sementara. 346 00:18:23,960 --> 00:18:25,240 - Temporer. - Kau bercanda? 347 00:18:25,320 --> 00:18:28,720 - Tunggu. Jadi, ini lelucon? - Tidak. Seharusnya ini… 348 00:18:28,800 --> 00:18:32,480 - Komitmenmu kepadaku juga lelucon? - Safa, itu tak benar. Ayo. 349 00:18:32,560 --> 00:18:33,960 Aku mau yang sungguhan. 350 00:18:34,040 --> 00:18:37,440 Kurasa senjata makan tuan, Safa bukannya kesal, 351 00:18:37,520 --> 00:18:40,040 dia kira tatonya asli, 352 00:18:40,120 --> 00:18:43,160 dan senang. Kukira dia akan marah. 353 00:18:43,240 --> 00:18:44,280 Leluconnya berbalik. 354 00:18:45,240 --> 00:18:46,320 Ada lagi. Ayo. 355 00:18:47,720 --> 00:18:50,040 Astaga. Sangat indah. 356 00:18:51,040 --> 00:18:51,920 Astaga. 357 00:18:52,000 --> 00:18:55,280 Fahad memberi banyak kejutan. 358 00:18:56,640 --> 00:18:59,080 - Astaga. - Jadi, ini kunci untuk… 359 00:18:59,160 --> 00:19:02,760 - Tunggu. Rumah sebelah. - Tidak. Bukan rumah sebelah. 360 00:19:02,840 --> 00:19:05,480 - Kau beli rumah sebelah? - Tidak. Bukan. 361 00:19:05,560 --> 00:19:08,200 Kunci untuk kantormu karena bisnismu lancar. 362 00:19:08,280 --> 00:19:12,160 Aku mendukungmu… Barangmu habis terjual. Kau butuh tempat lebih besar. 363 00:19:12,720 --> 00:19:13,560 Terima kasih. 364 00:19:14,160 --> 00:19:15,960 - Untuk mendukungmu. - Terima kasih. 365 00:19:16,040 --> 00:19:19,720 Aku merasa Fahad berhasil memberi hadiah mengejan. 366 00:19:19,800 --> 00:19:21,520 Dia sangat membuatku senang. 367 00:19:21,600 --> 00:19:25,520 Aku bahagia memilikinya sebagai suamiku. Aku sangat beruntung, 368 00:19:25,600 --> 00:19:28,640 - Ini aku dapat dari Harshal. - Ini indah. 369 00:19:28,720 --> 00:19:30,560 Aku kukoleksi ini seperti Pokémon. 370 00:19:30,640 --> 00:19:34,480 Berlian adalah sahabat wanita. Benar. Seperti hadiah khas. 371 00:19:34,560 --> 00:19:35,960 Wanita pantas dapat berlian. 372 00:19:36,040 --> 00:19:38,080 Ini sangat bagus. Aku tak sabar… 373 00:19:38,160 --> 00:19:40,280 - Tak suka gelangnya? - Lebih suka ini. 374 00:19:41,200 --> 00:19:43,080 - Zeina yang cari kantor ini? - Ya. 375 00:19:44,120 --> 00:19:45,720 Kau tahu aku menemuinya kemarin? 376 00:19:45,800 --> 00:19:47,720 - Lalu bagaimana? - Masih marah. 377 00:19:47,800 --> 00:19:50,680 Tahu apa yang kuingin kau lakukan? Temui Zeina. 378 00:19:50,760 --> 00:19:52,200 - Hubungi. - Kau didengar. 379 00:19:52,280 --> 00:19:53,520 Aku akan temui. 380 00:19:54,880 --> 00:19:55,840 Aku mencintaimu. 381 00:19:57,680 --> 00:19:58,840 - Kau senang? - Ya. 382 00:19:58,920 --> 00:20:00,400 - Itu penting. - Wujudkanlah. 383 00:20:00,480 --> 00:20:01,320 Aku akan bicara. 384 00:20:01,400 --> 00:20:03,880 Selain semua hadiah indah dari Fahad ini, 385 00:20:04,440 --> 00:20:07,960 jika dia bisa mendamaikanku dengan Zeina, itu hadiah terindah. 386 00:20:08,040 --> 00:20:09,800 Ini saja hadiah mengejanku? 387 00:20:09,880 --> 00:20:12,040 - Kau butuh berapa? - Satu lagi. 388 00:20:12,120 --> 00:20:13,840 - Apa? - Aku ingin lakukan bedah. 389 00:20:13,920 --> 00:20:15,280 - Bedah apa? - Bedah plastik. 390 00:20:15,360 --> 00:20:17,200 - Untuk? - Aku ingin penampilan baru. 391 00:20:17,280 --> 00:20:18,840 Kau gila? Kau tak butuh apa pun. 392 00:20:18,920 --> 00:20:22,000 - Kumohon, Fahad. - Kau gila? Tidak. 393 00:20:22,080 --> 00:20:24,200 Aku ingin penampilan baru 394 00:20:24,280 --> 00:20:27,520 yang mengubah tubuh seorang ibu menjadi tubuh seksi. 395 00:20:27,600 --> 00:20:30,120 Seakan tak pernah punya anak. Anakku mendadak ada. 396 00:20:33,880 --> 00:20:35,360 Fahad, akan kulakukan. 397 00:20:35,440 --> 00:20:38,560 - Hidup dengan plastik, fantastis. - Kau gila? Safa, tidak. 398 00:20:39,080 --> 00:20:42,760 Baiklah, kita pikirkan. Terima kasih. Aku sangat mencintaimu. 399 00:20:42,840 --> 00:20:44,960 Kemarilah, Safa. Aku sedang bicara. 400 00:21:05,120 --> 00:21:08,640 Ayahku janji akan mengajarkanku dan Safa cara membuat dolma. 401 00:21:08,720 --> 00:21:11,520 Hari ini aku tak sabar melihat yang Ayah akan ajarkan. 402 00:21:13,160 --> 00:21:16,720 - Ini terlihat sulit. Ya? - Dolma Irak berbeda dari yang lain. 403 00:21:16,800 --> 00:21:19,160 Karena ini campuran dari semua sayuran. 404 00:21:19,240 --> 00:21:20,480 Jadi, masukkan nasi… 405 00:21:20,560 --> 00:21:24,240 Jika di masa depan, punya anak, kau tahu anak-anak makan makanan kita? 406 00:21:24,320 --> 00:21:25,720 - Benar. - Kita bagaimana? 407 00:21:25,800 --> 00:21:28,720 - Lakukan sesuatu. - Kita di sini untuk belajar. 408 00:21:28,800 --> 00:21:30,680 - Kita tak sedang belajar. - Campur. 409 00:21:30,760 --> 00:21:33,640 - Begitu. Hore, Safa. - Wah. 410 00:21:33,720 --> 00:21:35,320 - Ini melelahkan. - Bagus. 411 00:21:35,400 --> 00:21:37,440 Campur dengan baik. Ini tak bagus. 412 00:21:40,600 --> 00:21:43,480 Seperti layaknya ayah dari Irak, dia mendominasi dapur. 413 00:21:45,360 --> 00:21:49,360 - Sudah bicara kepada Zeina? - Aku menemuinya… Entahlah. 414 00:21:49,440 --> 00:21:52,520 - Dia lebih dingin kepadaku. - Setidaknya dia bicara. 415 00:21:52,600 --> 00:21:54,880 Niatku bicara, bukan menyakitinya. 416 00:21:54,960 --> 00:21:57,320 - Tentu saja. - Kataku, aku akan beri tahu. 417 00:21:57,400 --> 00:21:59,480 Mana kutahu LJ akan melakukan ini? 418 00:21:59,560 --> 00:22:03,080 Apa yang akan kau lakukan? Karena kalian harus kembali ke… 419 00:22:03,160 --> 00:22:04,960 Fahad akan menemuinya. 420 00:22:05,040 --> 00:22:09,000 Jika Fahad mengobrol dengan Zeina, dia bisa menyampaikan maksudku. 421 00:22:09,080 --> 00:22:13,480 Jika Fahad tak berhasil, dengan senang hati, aku akan bantu bicara, 422 00:22:13,560 --> 00:22:14,680 jika kau tak keberatan. 423 00:22:14,760 --> 00:22:16,520 - Ya. - Kurasa akan membantu. 424 00:22:16,600 --> 00:22:21,800 Aku sangat sedih mendengar Safa merasa Zeina belum 425 00:22:21,880 --> 00:22:24,680 kembali seperti sebelumnya, dan aku ingin bantu, 426 00:22:24,760 --> 00:22:28,000 dan melihat apa bisa menengahi pembicaraan. 427 00:22:28,080 --> 00:22:31,800 Aku sangat ingin mereka kembali seperti sebelumnya. 428 00:22:33,240 --> 00:22:36,040 - Kau akan pergi ke pesta LJ? - Kurasa tidak. 429 00:22:36,160 --> 00:22:37,640 - Dia mengundangmu? - Ya. 430 00:22:37,720 --> 00:22:39,920 - Ayo. Datanglah. Kita bergembira, - Tidak. 431 00:22:40,840 --> 00:22:42,520 Aku tak berniat pergi. 432 00:22:44,560 --> 00:22:46,440 Itu kebalikan dari damai. 433 00:23:01,000 --> 00:23:04,000 KEDIAMAN LOJAIN OMRAN 434 00:23:07,600 --> 00:23:11,520 Aku dan suamiku, Clooney-ku, hidup kami jauh dari sorotan. 435 00:23:11,600 --> 00:23:13,960 Awalnya persahabatan, lalu berkembang. 436 00:23:14,040 --> 00:23:15,760 Aku jatuh cinta kepada hatinya. 437 00:23:15,840 --> 00:23:18,560 Hal terpenting baginya, aku sukses dan bahagia. 438 00:23:18,640 --> 00:23:22,080 Ini bagian dari hidupku 439 00:23:22,160 --> 00:23:26,120 Kenapa harus kupamerkan ke semua? Aku tak perlu memamerkan suamiku. 440 00:23:28,920 --> 00:23:32,400 Aku punya ide untuk mengundang Bliss dan Danya ke rumah, 441 00:23:32,480 --> 00:23:33,960 mengobrol denganku dan suamiku. 442 00:23:34,040 --> 00:23:36,760 Kami akan meyakinkan Bliss soal Danya 443 00:23:36,840 --> 00:23:40,360 membangun kemitraan bisnis dengan Ebraheem. 444 00:23:40,440 --> 00:23:42,320 Halo, selamat datang. Suatu kehormatan. 445 00:23:42,400 --> 00:23:43,240 Terima kasih. 446 00:23:43,320 --> 00:23:45,800 - Hai. - Terima kasih mengundang kami. 447 00:23:47,240 --> 00:23:48,240 Aku lapar sekali. 448 00:23:48,320 --> 00:23:49,920 Hidangan ayam untukmu, 449 00:23:50,000 --> 00:23:51,960 yang boga bahari dan polos untuk istrimu. 450 00:23:52,040 --> 00:23:53,200 Sayang, terima kasih. 451 00:23:53,280 --> 00:23:55,040 - Kau baik. Perhatian. - Sayang. 452 00:23:55,120 --> 00:23:56,440 Bagaimana bisnismu? 453 00:23:57,520 --> 00:23:58,760 Berjalan baik. 454 00:24:00,160 --> 00:24:02,200 Ada sebagian orang yang… 455 00:24:03,080 --> 00:24:04,440 tak terlalu mendukung. 456 00:24:04,600 --> 00:24:06,960 Itu tak benar. Ini bukan soal mendukung. 457 00:24:07,040 --> 00:24:11,240 Salah satu kekhawatiranku hilangnya persahabatan karena bisnis. 458 00:24:11,320 --> 00:24:13,320 Katanya, "Kalian melakukan bisnis." 459 00:24:13,400 --> 00:24:17,080 Katanya, "Kalian berbisnis. Sudah buat kontrak?" 460 00:24:17,200 --> 00:24:20,680 Dia ingin memastikan hakmu dan persahabatanmu berlanjut, 461 00:24:20,760 --> 00:24:22,400 dia berhak, itu demi kau. 462 00:24:22,480 --> 00:24:25,200 Secara pribadi, aku agak takut dengan kemitraan 463 00:24:25,280 --> 00:24:28,440 bahkan di antara aku dan suamiku, atau adik-kakak, 464 00:24:28,520 --> 00:24:30,280 karena bisa kehilangan mereka. 465 00:24:30,360 --> 00:24:32,600 Wanita kuat membesarkan anak kuat. 466 00:24:32,680 --> 00:24:35,280 Wanita mandiri membesarkan anak mandiri. 467 00:24:35,360 --> 00:24:37,080 Tentu. Aku setuju sepenuhnya. 468 00:24:37,640 --> 00:24:40,360 Aku tak coba hentikan atau atur bisnis mereka 469 00:24:40,440 --> 00:24:42,520 Aku bukan mempersulit. 470 00:24:42,600 --> 00:24:45,880 Aku hanya mengingatkan untuk lebih berhati-hati, 471 00:24:45,960 --> 00:24:49,360 jangan sampai ini menjadi hal yang menyebabkan 472 00:24:49,840 --> 00:24:51,680 masalah di antara kita. 473 00:24:51,760 --> 00:24:53,240 Selain itu, 474 00:24:53,320 --> 00:24:55,680 mengingat anak-anakku, terutama putriku… 475 00:24:55,760 --> 00:24:59,040 Aku merasa dia sangat membutuhkan ibunya 476 00:24:59,120 --> 00:25:00,800 dan ingin habiskan waktu dengannya. 477 00:25:00,880 --> 00:25:03,560 Bahkan aku. Aku butuh dia juga. 478 00:25:04,120 --> 00:25:07,880 Dia ingin aku di rumah 24 jam. 479 00:25:08,600 --> 00:25:10,920 Dia suka makan dan aku tak suka masak. 480 00:25:11,000 --> 00:25:13,800 Itu masalah terbesar di pernikahan kami. 481 00:25:13,880 --> 00:25:17,560 Aku akan lakukan semua, tetapi memasak bagiku membuang waktu. 482 00:25:18,280 --> 00:25:21,400 Jika aku bangun pagi setelah bekerja malam hari, 483 00:25:21,480 --> 00:25:25,240 tiba-tiba, sarapan lengkap siap untukku, 484 00:25:25,320 --> 00:25:27,160 - lalu aku bekerja… - Sayang, kapan… 485 00:25:27,240 --> 00:25:30,160 …makan siang siap, kau kira… Aku akan berubah pikiran. 486 00:25:30,240 --> 00:25:32,920 Aku belajar memasak dan kau akan dukung bisnisku? 487 00:25:33,000 --> 00:25:37,040 - Itu kesepakatannya? - Itu usaha dari kedua belah pihak. 488 00:25:37,520 --> 00:25:38,800 - Ya? - Atas izin Tuhan. 489 00:25:38,880 --> 00:25:40,040 Aku coba sebisaku. 490 00:25:40,840 --> 00:25:43,520 Kini tergantung Danya memenuhi tugas di rumah 491 00:25:43,600 --> 00:25:46,160 antara anak-anak dan pekerjaannya, 492 00:25:46,240 --> 00:25:48,000 mencoba menyeimbangkan semuanya. 493 00:25:49,280 --> 00:25:52,440 Omong-omong, Bliss, aku menerima telepon dari Kris. 494 00:25:53,320 --> 00:25:55,640 Aku ingin dengar dari kedua belah pihak 495 00:25:55,720 --> 00:25:57,640 agar aku bisa mendapat gambaran. 496 00:25:57,720 --> 00:26:00,640 Baginya jelas ada yang mengganjal sejak lama. 497 00:26:00,720 --> 00:26:02,520 Antara kalian, 12 tahun lalu? 498 00:26:02,600 --> 00:26:05,560 Aku menghampirinya untuk duduk dan bicara. 499 00:26:05,640 --> 00:26:07,440 Kami berteman? Aku ingin tahu. 500 00:26:07,520 --> 00:26:09,360 Lebih baik aku tahu posisiku. 501 00:26:09,920 --> 00:26:13,520 Kurasa penting bagiku memberi tahu LO kejadian Kris dan aku 502 00:26:13,600 --> 00:26:17,960 karena dia akan sangat memahaminya, dia pun berkecimpung di industri sama. 503 00:26:18,040 --> 00:26:20,800 Apa masalahmu sama dalam industri ini? 504 00:26:23,680 --> 00:26:25,160 Makanya aku menjaga jarak 505 00:26:25,240 --> 00:26:27,480 dengan mereka yang bekerja di bidangku. 506 00:26:27,560 --> 00:26:30,200 Konon, "Dua pebisnis tak akan sepakat." 507 00:26:30,280 --> 00:26:31,560 Awalnya aku tak percaya. 508 00:26:31,640 --> 00:26:35,240 Lalu aku sadar halangan datang justru dari mereka di bidang sama. 509 00:26:36,400 --> 00:26:39,040 Menurutku jika dia tak ingin berdiskusi, 510 00:26:39,120 --> 00:26:40,280 sebaiknya menahan diri. 511 00:26:40,360 --> 00:26:42,840 Buka lembaran baru dan lanjutkan hidupmu. 512 00:26:42,920 --> 00:26:45,400 Kurasa hidupmu tak bergantung kepada siapa pun. 513 00:26:45,960 --> 00:26:49,160 Sejujurnya, aku muak. Aku muak berusaha. 514 00:26:49,240 --> 00:26:51,640 Aku tak perlu. Tak butuh dia dalam hidupku. 515 00:26:51,720 --> 00:26:53,800 Kubuka lembaran baru, itu saja. 516 00:26:57,320 --> 00:27:00,800 KEDIAMAN HASSAN DAN MONA 517 00:27:05,600 --> 00:27:09,000 Hai, Sayang. Aku merindukanmu. Apa yang kau kerjakan? 518 00:27:09,760 --> 00:27:11,240 Biasa, pekerjaan. 519 00:27:11,320 --> 00:27:14,720 Hassan bekerja dari kantornya di rumah malam ini. 520 00:27:14,800 --> 00:27:19,880 Kupikir ini waktu yang tepat untuk membicarakan 521 00:27:19,960 --> 00:27:22,000 rencana kami untuk memiliki anak. 522 00:27:22,080 --> 00:27:24,880 Semoga pembicaraan hari ini lancar. 523 00:27:24,960 --> 00:27:29,160 Kau mengungkit soal memiliki anak. 524 00:27:29,240 --> 00:27:30,240 HASSAN ELAMIN PEBISNIS 525 00:27:30,320 --> 00:27:33,280 Kurasa kita belum sempat mendiskusikannya. 526 00:27:33,360 --> 00:27:34,480 Apa yang kau pikirkan? 527 00:27:34,560 --> 00:27:39,160 Kurasa sekarang yang selalu ada dalam benakku 528 00:27:39,240 --> 00:27:41,360 adalah proyekku tahun ini. 529 00:27:41,440 --> 00:27:45,200 Setiap aku memikirkan soal punya anak, 530 00:27:45,280 --> 00:27:46,680 aku menjadi khawatir. 531 00:27:46,760 --> 00:27:49,200 Meski Hassan tahu banyak yang kuhadapi, 532 00:27:49,280 --> 00:27:52,120 dia tak tahu itu membuatku sangat stres, 533 00:27:52,200 --> 00:27:56,600 aku menjadi sangat khawatir, jadi melahirkan anak ke dunia ini, berat. 534 00:27:56,680 --> 00:28:00,800 Terutama tahun ini, mengingat semua yang kukerahkan, 535 00:28:00,880 --> 00:28:03,560 semua yang aku investasikan, aku sangat stres. 536 00:28:05,440 --> 00:28:08,680 Kemungkinan besar, tahun depan, akan lebih banyak. 537 00:28:08,760 --> 00:28:12,240 Semua akan selalu begitu. Tak pernah ada waktu yang tepat. 538 00:28:14,280 --> 00:28:17,320 Selalu banyak pekerjaan yang melimpah. 539 00:28:17,400 --> 00:28:19,960 Semua ini melimpah dan tak akan berhenti. 540 00:28:20,040 --> 00:28:25,240 Aku merasa memiliki anak lebih penting dari semua ini. 541 00:28:25,720 --> 00:28:28,560 Bagaimana jika kehamilanku sulit? 542 00:28:28,640 --> 00:28:31,960 Membahas semua ini membuat kita berandai-andai. 543 00:28:32,040 --> 00:28:33,680 Jangan terus khawatir. 544 00:28:34,800 --> 00:28:38,440 Mungkin lebih terdampak kepada ibu. Itulah kenyataan biologis kita. 545 00:28:38,520 --> 00:28:41,480 Jadi, tak ada yang memenuhi sepenuhnya 546 00:28:41,600 --> 00:28:43,400 hidupku akan berubah, kecuali aku. 547 00:28:43,480 --> 00:28:46,440 Bagaimana jika kita tak bisa lakukan semua, lalu salah. 548 00:28:46,520 --> 00:28:48,080 Kita cari bantuan. Tak apa. 549 00:28:48,160 --> 00:28:50,280 Katamu kau tak mau mengganti popok. 550 00:28:50,360 --> 00:28:52,160 Itu tak akan berubah. 551 00:28:52,240 --> 00:28:55,440 Kuulangi lagi, aku tak mau mengganti popok. 552 00:28:56,400 --> 00:28:58,720 Kotoran adalah batasannya. 553 00:28:59,520 --> 00:29:04,360 Itu akan menjadi hal yang sebaik apa pun kita rencanakan, 554 00:29:04,440 --> 00:29:07,400 kita tetap harus berhadapan dengan hal tak terduga. 555 00:29:07,480 --> 00:29:08,960 Aku tak suka hal tak terduga. 556 00:29:09,040 --> 00:29:11,800 Aku suka merencanakan segalanya sebisa mungkin. 557 00:29:11,880 --> 00:29:13,160 Ya. 558 00:29:14,240 --> 00:29:16,360 Di benakku, jelas bukan saat ini. 559 00:29:17,280 --> 00:29:19,960 Mungkin akhir tahun. 560 00:29:20,720 --> 00:29:23,000 Baik, "mungkin" berarti ya atau tidak. 561 00:29:23,080 --> 00:29:25,560 Tentu, tak bisa kuramal apa yang terjadi. 562 00:29:25,640 --> 00:29:28,200 Tinggalkan pekerjaan. Ayo punya anak. 563 00:29:29,320 --> 00:29:31,680 Kurasa aku ada rapat hari ini, jadi… 564 00:29:32,280 --> 00:29:34,600 Sungguh. Aku ada rapat. 565 00:29:34,680 --> 00:29:37,520 Aku harus pergi, tetapi kita bicarakan lagi nanti 566 00:29:37,600 --> 00:29:40,560 karena sejujurnya pembicaraan ini membuatku stres, 567 00:29:40,640 --> 00:29:42,160 dan aku harus merapikan kuku. 568 00:29:43,920 --> 00:29:46,560 Entah bagaimana pembicaraan ini dicerna, 569 00:29:46,640 --> 00:29:49,440 tetapi aku tahu semua terjadi pada saat yang tepat. 570 00:29:50,800 --> 00:29:53,160 - Aku sayang kau. - Jangan stres. 571 00:29:54,880 --> 00:29:58,720 Sebenarnya, bukannya aku tak peduli keadaannya. 572 00:29:58,800 --> 00:30:00,320 Dia mengerjakan banyak hal. 573 00:30:00,880 --> 00:30:04,320 Jika dia ingin menundanya sebentar, 574 00:30:04,400 --> 00:30:09,920 tak terlalu lama, sedikit saja, aku mengerti dan mendukungnya. 575 00:30:27,120 --> 00:30:29,920 Sebagai pengalaman perjodohan, 576 00:30:30,000 --> 00:30:34,600 aku beberapa kali kencan, sejujurnya, tak sesuai harapanku. 577 00:30:34,680 --> 00:30:37,240 Makcomblang ingin aku bertemu beberapa orang. 578 00:30:37,320 --> 00:30:38,840 Hari ini aku ke Ski Dubai. 579 00:30:38,920 --> 00:30:41,240 AKU SUKA SKI DUBAI 580 00:30:48,760 --> 00:30:50,360 - Hai. Apa kabar? - Apa kabar? 581 00:30:50,440 --> 00:30:51,760 - Farhana? - Ya. 582 00:30:51,840 --> 00:30:53,800 - Andrew. Salam kenal. - Salam kenal. 583 00:30:53,880 --> 00:30:57,320 - Apa kabar? Baik? - Sangat dingin. Apa kau memilih untuk… 584 00:30:57,400 --> 00:30:58,240 ANDREW WALLS TEMAN KENCAN FARHANA 585 00:30:58,320 --> 00:30:59,520 Kegiatan aktif seru. 586 00:31:00,160 --> 00:31:04,240 Siapa yang mengajak kencan ke sana? 587 00:31:04,320 --> 00:31:06,360 Yang benar saja. 588 00:31:07,160 --> 00:31:08,640 - Tinggal di Dubai? - Ya. 589 00:31:08,720 --> 00:31:10,640 Bagus. Apa pekerjaanmu di sini? 590 00:31:10,720 --> 00:31:13,560 Aku punya bisnis kecil. Pelatih pribadi, melatih… 591 00:31:13,640 --> 00:31:14,840 Bagus. 592 00:31:14,920 --> 00:31:17,120 - Kerjamu apa? - Kau tak kenal aku? 593 00:31:17,200 --> 00:31:20,240 Aku ingin tahu darimu, bukan yang kubaca daring. 594 00:31:20,320 --> 00:31:22,320 - Coba cari aku di Google… - Baik. 595 00:31:22,400 --> 00:31:24,880 …dan baca soal aku. Kau akan tahu. 596 00:31:24,960 --> 00:31:25,880 Cari aku di Google. 597 00:31:27,200 --> 00:31:28,160 Cari aku di Google. 598 00:31:29,040 --> 00:31:30,560 Seharusnya mencariku di Google. 599 00:31:31,400 --> 00:31:34,560 - Jangan putar aku, nanti aku pusing. - Benarkah? 600 00:31:36,920 --> 00:31:38,280 Putar. Begitu. 601 00:31:42,320 --> 00:31:44,600 - Tidak, kau dahulu. - Wanita dahulu. 602 00:31:51,160 --> 00:31:52,720 Astaga. 603 00:31:58,160 --> 00:32:01,560 Keluarkan aku dari sini sekarang. Aku ingin pergi. 604 00:32:03,640 --> 00:32:06,000 - Kau senang? - Ya, lumayan. 605 00:32:06,080 --> 00:32:07,840 - Lumayan. - Ya? 606 00:32:07,920 --> 00:32:12,040 - Terlalu dingin. - Jadi, bagaimana kesanku? 607 00:32:14,600 --> 00:32:16,800 - Kau baik dan semuanya… - Ya. 608 00:32:16,880 --> 00:32:19,280 …tetapi aku suka pria yang… 609 00:32:20,320 --> 00:32:23,440 Ada tipe pria spesifik yang aku cari. 610 00:32:24,520 --> 00:32:29,120 Aku mencari pria sukses, kuat, dan percaya diri. 611 00:32:29,200 --> 00:32:35,280 Dia yang akan membuatku tersanjung dan menjadi pria idamanku. 612 00:32:35,360 --> 00:32:37,200 Itu yang aku cari. 613 00:32:37,280 --> 00:32:40,840 Aku harus pergi. Aku kedinginan dan ada janji lain. 614 00:32:40,920 --> 00:32:42,440 - Senang kenal denganmu. - Ya. 615 00:32:42,520 --> 00:32:43,840 - Sampai jumpa. - Kau juga. 616 00:32:43,920 --> 00:32:45,520 - Dah. - Dah. 617 00:32:45,600 --> 00:32:48,760 Secara keseluruhan, kencannya tak sesuai harapan. 618 00:32:48,840 --> 00:32:51,040 Aku merasa… 619 00:32:51,680 --> 00:32:54,760 Baiklah, cukup. Tak akan lagi. 620 00:33:10,160 --> 00:33:12,520 HOTEL THE DUBAI EDITION - PUSAT KOTA 621 00:33:15,760 --> 00:33:18,280 Sejak aku tahu Safa bertemu Ebraheem, 622 00:33:18,360 --> 00:33:19,600 kami belum berbaikan. 623 00:33:19,680 --> 00:33:22,120 Fahad menghubungi dan mengajak bertemu. 624 00:33:22,200 --> 00:33:25,480 Aku sangat menyayangi Fahad. Aku harus menemuinya. 625 00:33:30,120 --> 00:33:31,720 - Hai. - Halo. 626 00:33:31,800 --> 00:33:33,360 - Apa kabar? - Baik. 627 00:33:40,280 --> 00:33:41,920 Pertama kali kita bertemu berdua. 628 00:33:43,920 --> 00:33:47,080 Terima kasih sudah ajak bertemu. Aku menghargainya. 629 00:33:48,280 --> 00:33:51,160 Safa sangat kesal. Kurasa kalian juga bertemu. 630 00:33:51,240 --> 00:33:53,200 - Ya. - Namun, kurasa kalian… 631 00:33:53,280 --> 00:33:56,240 Kurasa masih terlalu baru. Kau tahu dia bagaimana. 632 00:33:56,320 --> 00:33:59,520 Saat dia ingin diskusikan sesuatu, dia ingin saat itu juga, 633 00:33:59,600 --> 00:34:01,120 dengan waktunya. 634 00:34:01,200 --> 00:34:05,520 Mungkin dia masih salah menilai reaksiku. 635 00:34:05,600 --> 00:34:06,880 Pada saat bersamaan, 636 00:34:06,960 --> 00:34:10,360 salah satu yang membuatku marah 637 00:34:10,440 --> 00:34:13,040 bahwa semua tahu soal ini. 638 00:34:13,120 --> 00:34:17,000 Alasan dia merahasiakannya darimu karena dia menyayangimu 639 00:34:17,080 --> 00:34:19,320 dan menghormatimu, dia cari saat yang tepat. 640 00:34:20,639 --> 00:34:23,120 Safa berusaha bicara ke Zeina dan jelaskan, 641 00:34:23,199 --> 00:34:26,239 juga coba menyelesaikan ini dengan Ebraheem dan Zeina. 642 00:34:26,320 --> 00:34:29,480 Namun, sebelumnya, ada drama yang lain, 643 00:34:29,560 --> 00:34:31,159 yang tak penting. 644 00:34:31,639 --> 00:34:33,960 Jika kami akan melanjutkan ini, 645 00:34:34,040 --> 00:34:37,120 aku tak mau persahabatan dan komunikasi ini dianggap enteng. 646 00:34:37,199 --> 00:34:38,840 Jelas, kalian akan lanjutkan. 647 00:34:38,920 --> 00:34:42,120 Tak ada mundur dari yang kalian miliki. 648 00:34:42,199 --> 00:34:46,280 Hanya butuh waktu. 649 00:34:46,360 --> 00:34:48,000 Kurasa itu sudah cukup. 650 00:34:49,440 --> 00:34:51,760 Cukup waktu. Selesai. 651 00:34:53,080 --> 00:34:55,600 Keduanya bagai saudari. Mereka saling sayang. 652 00:34:55,679 --> 00:35:00,280 Mereka berselisih, bertengkar, tetapi jangan selama ini. 653 00:35:00,360 --> 00:35:03,520 Ada lagi yang perlu kubahas denganmu. 654 00:35:03,600 --> 00:35:07,600 Ada pekerjaan di India. Bisnis keluarga kami di India. 655 00:35:07,680 --> 00:35:12,680 Aku dibutuhkan di sana. Jadi, aku akan segera bepergian. 656 00:35:13,200 --> 00:35:15,960 Safa suka aku pergi ke sana. 657 00:35:16,040 --> 00:35:19,120 Aku tak pergi satu atau dua hari, tetapi seminggu. 658 00:35:19,200 --> 00:35:22,600 Aku ingin tahu apa yang dia lakukan saat kau ke India 659 00:35:22,680 --> 00:35:24,000 dan tak ganggu dia. 660 00:35:25,320 --> 00:35:28,000 Kuharap kalian selesaikan ini sebelum aku pergi. 661 00:35:28,080 --> 00:35:32,320 Tak baik meninggalkan istri sedang gundah, mengetahui dia sedang sedih. 662 00:35:35,160 --> 00:35:36,280 Aku merindukan dia. 663 00:35:39,240 --> 00:35:40,520 Aku rindu saat bersama. 664 00:35:41,080 --> 00:35:45,120 Fahad tahu aku sangat sayang Safa, dia juga tahu Safa pun sama. 665 00:35:45,200 --> 00:35:48,880 Aku yakin Safa menunggu waktu yang tepat. 666 00:35:48,960 --> 00:35:50,680 Dia menunggu terlalu lama. 667 00:36:02,120 --> 00:36:05,840 Hari ini aku mengadakan Pesta Damai Putih 668 00:36:05,920 --> 00:36:11,240 untuk merayakan persahabatan, kesucian, awal baru, 669 00:36:11,320 --> 00:36:14,960 dan aku merasakan damai di sekitar kami. 670 00:36:32,480 --> 00:36:33,360 Indah sekali. 671 00:36:36,720 --> 00:36:38,440 Patung Liberty telah tiba. 672 00:36:39,480 --> 00:36:41,880 - Hai, LJ. - Apa kabar? 673 00:36:41,960 --> 00:36:44,520 Kau tampak menawan. Maaf. 674 00:36:44,600 --> 00:36:47,640 Aku tak yakin. Hari ini acaraku atau acaramu? 675 00:36:47,720 --> 00:36:51,200 Acaramu, tetapi kupikir aku dandan semaksimal mungkin untukmu. 676 00:36:51,280 --> 00:36:54,240 Farhana, kau tak perlu terlalu berlebihan. 677 00:36:54,320 --> 00:36:58,360 Ini pesta putih, bukan festival. 678 00:36:58,440 --> 00:37:00,440 - Aku tak bercanda. - Energi bagus… 679 00:37:00,520 --> 00:37:03,000 - Ini akan mencolok mata. - Rasakan. 680 00:37:03,080 --> 00:37:06,640 Sudah kubilang, jika kita akan memasak shish kebab, stiknya ada. 681 00:37:06,720 --> 00:37:10,720 Farhana suka perhatian. Begitulah dia. 682 00:37:19,280 --> 00:37:20,520 Hei. Apa kabar? 683 00:37:20,600 --> 00:37:23,000 Hai. 684 00:37:28,640 --> 00:37:31,600 Aku dan Kris, biasanya kami sebatas bertegur sapa, 685 00:37:31,680 --> 00:37:33,520 tanpa tahu kejadian di balik layar. 686 00:37:33,600 --> 00:37:38,280 Kini aku yakin karena perbuatannya, tak perlu bertegur sapa. 687 00:37:38,800 --> 00:37:41,280 - Halo. - Sahabatku. 688 00:37:41,360 --> 00:37:43,160 - Kalian, apa kabar? - Ada apa? 689 00:37:43,240 --> 00:37:45,480 - Hai, Mansour. Apa kabar? Hai. - Hai. 690 00:37:45,560 --> 00:37:49,040 Hari ini sudah kuduga dia ada dan aku tak ada masalah dengannya. 691 00:37:49,120 --> 00:37:51,240 Dia bukan temanku, begitu adanya. 692 00:37:52,080 --> 00:37:55,200 Ini pesta damai dan kami memakai baju putih. 693 00:37:55,280 --> 00:37:56,480 Tetaplah damai. 694 00:37:56,560 --> 00:37:57,760 Bersulang, Semua. 695 00:37:57,840 --> 00:38:01,360 Ini acara kita bersama, 696 00:38:01,440 --> 00:38:04,680 menyebarkan energi positif dan baik, 697 00:38:04,760 --> 00:38:10,040 awal yang baru, persahabatan kita terbarui, 698 00:38:10,560 --> 00:38:12,280 dan menjadikannya putih suci. 699 00:38:12,360 --> 00:38:13,360 Dia sangat baik hati. 700 00:38:13,440 --> 00:38:17,280 Itu bukan pidatoku. 701 00:38:17,360 --> 00:38:19,720 Yang penting perhatiannya. Bersulang. 702 00:38:19,800 --> 00:38:22,760 - Bersulang. - Terima kasih sudah datang. Bersulang. 703 00:38:22,840 --> 00:38:23,760 Bersulang. 704 00:38:25,600 --> 00:38:26,880 Aku butuh tusuk gigi. 705 00:38:30,200 --> 00:38:32,760 Aku belum bertemu LJ sejak kejadian Safa, 706 00:38:32,840 --> 00:38:36,560 aku hanya ingin bicara dengannya, memastikan dia baik-baik saja. 707 00:38:37,120 --> 00:38:40,360 Aku merasa, meskipun niatmu baik… 708 00:38:40,440 --> 00:38:42,800 Aku tahu begitu. Kurasakan saat kau katakan. 709 00:38:42,880 --> 00:38:47,840 Aku berpikir, "Dia tak sadar ini begitu mengesalkan bagi Zeina dan Safa." 710 00:38:47,920 --> 00:38:49,720 Namun, aku juga merasa 711 00:38:50,480 --> 00:38:54,320 kadang mereka mengatakan hal yang bukan pada tempatnya, 712 00:38:54,400 --> 00:38:57,680 mungkin mereka bercanda, tetapi tak kupermasalahkan. 713 00:38:57,760 --> 00:39:00,920 Aku selalu mengabaikannya, kupikir, "Terserah." 714 00:39:01,000 --> 00:39:02,240 Aku tak suka drama. 715 00:39:02,720 --> 00:39:05,720 Itu sebabnya aku ingin adakan pesta putih, 716 00:39:05,800 --> 00:39:07,400 melupakan semua drama, 717 00:39:07,480 --> 00:39:11,360 ketegangan, dan memulai dari awal. 718 00:39:11,840 --> 00:39:13,200 Tak akan ada yang terjadi. 719 00:39:13,280 --> 00:39:15,520 - Hanya hal baik. - Semoga. Bersulang. 720 00:39:28,240 --> 00:39:29,480 Terima kasih. 721 00:39:29,560 --> 00:39:31,560 Hei, LJ. Bisa bicara sebentar? 722 00:39:32,880 --> 00:39:33,760 Kabarmu baik? 723 00:39:33,840 --> 00:39:37,520 Baik. Dengar, aku mengadakan acara besar di Coca Cola Arena. 724 00:39:37,600 --> 00:39:39,240 Pertunjukan langsung pertamaku 725 00:39:39,320 --> 00:39:42,920 dan kupikir ide bagus jika kau bernyanyi 726 00:39:43,000 --> 00:39:45,320 dan kita tampilkan di acara ini. 727 00:39:45,400 --> 00:39:46,360 - Sungguh? - Ya? 728 00:39:47,360 --> 00:39:49,880 Kubayangkan LJ, dia mirip boneka Barbie. 729 00:39:49,960 --> 00:39:53,640 Dia naik ke panggung seperti Paris Hilton versi Timur Tengah. 730 00:39:53,720 --> 00:39:54,600 Dengar. 731 00:39:54,680 --> 00:39:57,880 Aku akan memesan studio, cari lagu sempurna untukmu. 732 00:39:57,960 --> 00:40:00,920 Kita akan terus latihan, akan menjadi luar biasa. 733 00:40:01,880 --> 00:40:04,720 Karena aku tak bisa di bidang melayani, 734 00:40:04,800 --> 00:40:08,000 saat Bliss memintaku berkolaborasi di konser itu, 735 00:40:08,520 --> 00:40:10,520 itu bukan ide yang buruk. 736 00:40:10,600 --> 00:40:12,400 Kenapa tidak? Ayo lakukan. 737 00:40:13,400 --> 00:40:16,880 Namun, kau harus berjanji satu hal. Jangan beri tahu siapa pun. 738 00:40:16,960 --> 00:40:19,560 - Aku belum beri tahu Danya. - Janji. 739 00:40:19,640 --> 00:40:22,720 Kita muncul malam itu, kejutan bagi semuanya. 740 00:40:22,800 --> 00:40:24,600 Astaga. Ini seru sekali. 741 00:40:24,680 --> 00:40:27,160 Energimu bagus. Aku berharap semua begitu. 742 00:40:41,600 --> 00:40:46,480 LJ, kau datang merusak acaraku, kini kau ingin mengadakan pesta damai? 743 00:40:46,560 --> 00:40:48,840 Hei, aku datang untuk merusaknya. 744 00:40:52,560 --> 00:40:57,960 Aku memakai pakaian kulit ular merah untuk menghadapi para ular itu. 745 00:40:59,600 --> 00:41:00,920 Safa sudah datang. 746 00:41:01,440 --> 00:41:02,800 - Apa? - Dia datang. 747 00:41:05,800 --> 00:41:06,760 Hai, Safa. 748 00:41:08,160 --> 00:41:11,720 Safa datang memakai gaun merah-hitam. 749 00:41:11,800 --> 00:41:15,720 Bukan aturan berbusana acaraku, tetapi bukan masalah. 750 00:41:15,800 --> 00:41:17,960 Hai, Safa. Aku merindukanmu. 751 00:41:18,040 --> 00:41:21,400 - Kenapa kau di sana? - Kemari. Kau harus pakai warna putih. 752 00:41:21,880 --> 00:41:24,120 LJ, apa maksud dari pesta damai ini? 753 00:41:24,200 --> 00:41:25,880 - Silakan duduk. - Peluk. 754 00:41:26,680 --> 00:41:27,880 Ingin merusak acaraku? 755 00:41:29,200 --> 00:41:30,480 Aku bercanda. 756 00:41:31,000 --> 00:41:32,480 Aku suka bercanda. 757 00:41:32,560 --> 00:41:37,320 Namun, aku tak suka bercanda dengan jahat. Lebih baik yang spontan. 758 00:41:37,920 --> 00:41:40,560 LJ, apa maksud dari pesta damai ini? 759 00:41:40,640 --> 00:41:43,840 Ini karena kami tak mau bertengkar. Kami ingin bahagia. 760 00:41:43,920 --> 00:41:47,440 - Kau merusak acaraku. - Aku tak ingin begitu. Kau teriak. 761 00:41:47,520 --> 00:41:51,000 Namun, kau memberi informasi yang bukan hakmu untuk berikan. 762 00:41:51,080 --> 00:41:55,040 Itu bukan sesuatu yang akan menyakitimu secara pribadi. 763 00:41:55,120 --> 00:41:56,480 Aku kadang salah. 764 00:41:56,560 --> 00:41:59,480 Entahlah. Meluncur begitu saja dari mulutku. 765 00:41:59,560 --> 00:42:00,920 Aku tak sempurna. 766 00:42:01,000 --> 00:42:04,240 Ini juga pesta damai antara aku dan orang yang kupedulikan. 767 00:42:05,120 --> 00:42:07,320 - Baik sekali. - Aku peduli kepadamu. 768 00:42:08,720 --> 00:42:12,000 Aku datang, siap tempur, 769 00:42:12,480 --> 00:42:16,960 lalu dia bicara dengan lembut 770 00:42:17,040 --> 00:42:18,480 dan menyesal. 771 00:42:18,560 --> 00:42:21,040 Lalu, aku pun melunak. Apa yang kulakukan? 772 00:42:21,120 --> 00:42:25,080 Di depan semua, aku mengatakan niatku tak buruk. 773 00:42:25,160 --> 00:42:27,640 Aku berjanji ini tak akan terjadi lagi. 774 00:42:27,760 --> 00:42:29,480 Tak ingin persahabatan kita rusak. 775 00:42:33,720 --> 00:42:38,240 LJ meminta maaf. Bagiku, itu cukup. 776 00:42:38,320 --> 00:42:42,160 - Apa itu kulit ular? - Karena dia ular. Itu bercanda. 777 00:42:43,440 --> 00:42:45,840 Aku pakai ular untuk ular. Itu bercanda. 778 00:42:48,200 --> 00:42:51,800 Aku tak ingin kau seperti Farhana. Jangan menjadi problematis. 779 00:42:52,920 --> 00:42:55,240 Apa? Katamu aku problematis? 780 00:42:55,320 --> 00:42:58,160 Tunggu. Kuberi perbedaanmu dan LJ. 781 00:42:58,240 --> 00:43:00,280 Dia menyesal. Kalau kau? 782 00:43:00,360 --> 00:43:03,960 Kini soal aku? Astaga. Kalian mengeroyokku? 783 00:43:04,040 --> 00:43:07,600 Ayo mulai, Safa. Aku siap. 784 00:43:07,680 --> 00:43:08,920 Safa ingin perhatian. 785 00:43:09,920 --> 00:43:12,360 Dia pembuat onar. 786 00:43:12,440 --> 00:43:14,600 Akhirnya selalu soal Farhana, 787 00:43:14,680 --> 00:43:17,560 mereka kira aku lemah dan tak bisa membela diri. 788 00:43:17,640 --> 00:43:20,480 Jangan merasa menjadi korban, Farhana. 789 00:43:20,560 --> 00:43:23,640 Tenang. Jika kau ingin memilih kepribadian, Farhana, 790 00:43:23,720 --> 00:43:25,120 setidaknya pilih yang baik. 791 00:43:25,600 --> 00:43:28,440 Aku tak merasa Farhana lemah. Dia hanya bodoh. 792 00:43:29,720 --> 00:43:31,400 Aku membela LJ… 793 00:43:31,480 --> 00:43:34,040 Aku cuma bilang seharusnya beri tahu Zeina. 794 00:43:34,120 --> 00:43:35,280 Dia sahabatmu. 795 00:43:35,360 --> 00:43:38,080 Kau tak perlu beri tahu aku cara menjadi teman. 796 00:43:38,160 --> 00:43:42,880 Aku tak bisa memahami banyak hal. Teriakan, gaun, mahkota itu. 797 00:43:42,960 --> 00:43:45,000 Sangat berlebihan. 798 00:43:45,640 --> 00:43:46,760 Aku tak ingin terlibat. 799 00:43:47,840 --> 00:43:49,280 Tenang. 800 00:43:49,360 --> 00:43:53,760 Aku melihat situasi tak terkendali. Aku bukan menyuruh Farhana diam. 801 00:43:53,840 --> 00:43:57,480 Kukira akan ada pertengkaran. Ayolah, cukup. 802 00:43:57,560 --> 00:43:59,560 - Jangan teriak ke Farhana. - Tenang. 803 00:43:59,680 --> 00:44:00,520 Jangan teriak. 804 00:44:00,600 --> 00:44:02,800 - Tenang. - Hentikan. Pilih pihakmu. 805 00:44:02,880 --> 00:44:04,400 Jangan teriaki Farhana. 806 00:44:04,480 --> 00:44:07,120 Aku tak mau terlibat karena pernah kulakukan, 807 00:44:07,200 --> 00:44:10,400 tak berakhir baik. Lalu Ebraheem menyuruhnya tenang, 808 00:44:10,480 --> 00:44:11,960 tidak, biar dia bicara. 809 00:44:12,040 --> 00:44:14,040 Biar Farhana bela diri dan bicara. 810 00:44:14,120 --> 00:44:16,920 - Kali ini, tak akan kubiarkan. - Tenang. Cukup. 811 00:44:17,000 --> 00:44:20,200 Kau dan Zeina ingin memulai? Ayo mulai. 812 00:44:20,280 --> 00:44:23,640 Menurutmu, aku target lemah? Aku bukan target lemah. 813 00:44:23,720 --> 00:44:27,320 Aku tak lemah. Jangan menginjak-injakku. 814 00:44:27,400 --> 00:44:29,880 Cukup. Dia tak akan bisa sepertiku. 815 00:44:29,960 --> 00:44:32,000 Dia tak akan bisa ada di levelku. 816 00:44:32,080 --> 00:44:35,920 Bisakah kau berhenti teriak? Aku tak ingin dengar suaramu. Cukup. 817 00:44:36,000 --> 00:44:39,320 Semua berteriak. Aku mencoba menahan diri. 818 00:44:39,400 --> 00:44:41,840 Semua tak terkendali, seperti, 819 00:44:41,920 --> 00:44:44,560 "Ini tak normal. Ini harus berhenti." 820 00:44:44,640 --> 00:44:48,400 Kau terus berteriak. Ini mengganggu. Kau tahu aku benci berisik. 821 00:44:48,480 --> 00:44:51,880 Siapa yang tak senang, pintunya terbuka. Silakan pergi. 822 00:44:51,960 --> 00:44:53,000 Cukup. 823 00:44:53,080 --> 00:44:56,200 Aku tak terima ada yang berteriak di acaraku. 824 00:44:56,280 --> 00:44:59,760 Kenapa kau berteriak. Kau bisa bicara baik-baik. 825 00:44:59,840 --> 00:45:01,600 Ebraheem, bukankah dia temanmu? 826 00:45:02,520 --> 00:45:05,520 Yang kau bela? Yang merusak acara ini? 827 00:45:05,600 --> 00:45:08,280 Bukankah dia yang kau bela dan sebut baik? 828 00:45:08,360 --> 00:45:11,280 Dia tak manis sekarang. Ebraheem, bawa Safa pergi. 829 00:45:11,360 --> 00:45:13,600 - Ebraheem, kau dengar aku? - Ya. 830 00:45:13,680 --> 00:45:14,520 Ya. 831 00:45:14,600 --> 00:45:17,720 Bisakah kugabungkan Safa dan Danya? Tak mungkin. 832 00:45:17,800 --> 00:45:19,640 Aku melihat ada kesempatan. 833 00:45:19,720 --> 00:45:23,640 Setiap kali ada kesempatan rekonsiliasi, aku ambil kesempatan itu. 834 00:45:23,720 --> 00:45:27,960 Safa, bisakah kita saling memahami masalah di antara kau dan Danya? 835 00:45:28,040 --> 00:45:30,120 Danya tak berbuat apa pun kepadamu. 836 00:45:30,200 --> 00:45:32,280 - Apa masalahmu denganku? - Kumohon… 837 00:45:33,000 --> 00:45:33,840 Kau yang diam. 838 00:45:35,000 --> 00:45:36,920 Aku tak mau bicara kepadanya. 839 00:45:38,240 --> 00:45:40,800 - Kau menyuruhku diam? - Ya. 840 00:45:40,880 --> 00:45:43,720 Siapa dirimu memakai warna merah di pesta putih? 841 00:45:43,800 --> 00:45:46,840 - Baiklah… - Pakai kulit ular mirip jati dirimu. 842 00:45:46,920 --> 00:45:49,600 - Aku tak pernah… - Hentikan. Aku tak mau bicara. 843 00:45:49,680 --> 00:45:52,720 Jangan bicara kepadaku. Bisa pastikan tak ada kopi? 844 00:45:52,800 --> 00:45:56,080 Kutahu aku luar biasa, tetapi jangan mengecilkan dirimu. 845 00:45:56,160 --> 00:45:58,640 Kau punya grup kecilmu. Pergilah ke sana. 846 00:45:58,720 --> 00:46:00,240 Apa? Iri? 847 00:46:00,320 --> 00:46:03,040 Iri? Kau adalah diriku versi Alibaba. Tenang. 848 00:46:06,120 --> 00:46:10,000 Alibaba? Yang benar saja. Semua tahu kau sangat palsu. 849 00:46:10,080 --> 00:46:13,320 Aku bukan Danya dan Bliss yang butuh sewa mobil. Tenang. 850 00:46:13,400 --> 00:46:16,440 Aku beli mobil dengan uang sendiri, tunai. 851 00:46:16,520 --> 00:46:18,720 Suamiku tak perlu belikan apa pun. 852 00:46:18,800 --> 00:46:21,960 Jangan menghinaku. Bisa kubelikan kapan saja. 853 00:46:24,080 --> 00:46:28,560 Aku berdiri. Kuingin dia dengar baik-baik. Aku hidup dengan kaya raya. 854 00:46:29,080 --> 00:46:31,000 Suamiku tak perlu belikan apa pun. 855 00:46:31,080 --> 00:46:34,160 Sayang, dia butuh uang dari suaminya. 856 00:46:34,240 --> 00:46:36,680 Beri tahu suamimu jangan minta uang ke suamiku. 857 00:46:36,760 --> 00:46:38,120 Minta uang ke suamimu? 858 00:46:38,200 --> 00:46:40,880 - Kau yang mulai. - Jangan minta uang ke suamiku. 859 00:46:40,960 --> 00:46:43,240 - Aku tak minta uangnya. - Jangan minta. 860 00:46:43,320 --> 00:46:45,640 - Jangan ganggu kami. - Aku tak minta uang. 861 00:46:45,720 --> 00:46:46,600 Astaga. 862 00:46:46,680 --> 00:46:49,000 Aku tak butuh uang suamimu. 863 00:46:49,080 --> 00:46:52,400 Itu untuk menjebak orang lain. Kau pasti dengar ceritanya. 864 00:46:52,480 --> 00:46:53,680 Itu jebakan. 865 00:46:53,800 --> 00:46:55,080 - Jangan ganggu. - Aku tak… 866 00:46:55,160 --> 00:46:58,680 Suamimu tak punya uang. 867 00:46:58,760 --> 00:47:00,360 - Kau tak tahu? - Jangan bohong. 868 00:47:00,440 --> 00:47:03,840 Mobilmu bukan milikmu. Aku tak butuh suamiku belikan Birkin. 869 00:47:03,960 --> 00:47:06,040 - Aku beli semua sendiri. - Lawas. 870 00:47:06,120 --> 00:47:08,600 Lawas karena dari dulu kaya, bukan baru kaya. 871 00:47:08,680 --> 00:47:10,760 Kau tak berkelas. Pergi. 872 00:47:10,840 --> 00:47:12,680 Lebih baik baru kaya daripada kau. 873 00:47:12,760 --> 00:47:13,920 Hentikan! 874 00:47:47,280 --> 00:47:52,280 Terjemahan subtitle oleh Farabella Fridanti