- Debes irte, Safa. - ¡Basta!
¡No es tu evento!
- ¡Danya, para! - Sí, vete.
- ¡Basta! - Dile que se vaya.
Irrespetuosa.
No echaré a nadie. Quien quiera irse, puede hacerlo.
¿En serio? ¿Hablamos de autos?
¿A quién le importa quién conduce tal auto?
Todo se salió de control con todo lo que se dijeron.
- ¡Qué vergüenza, chicos! - Estás quedando en ridículo.
Un montón. Pareces un chiste.
¡Es la conversación más tonta que he oído!
¡No seré amiga de gente así!
Habla con ella. No nos mires a nosotros. Ella empezó.
SAFA SIDDIQUI AMA DE CASA
Esto ya no es amistad, es más como un chiste.
Tendré que dar fin a la fiesta, lo siento.
Yo también me voy. No me gusta lo que está pasando.
Safa, si sigues así, no tendrás amigos.
No me importa.
Te quedarás sola con tus Birkins y tu Lamborghini.
Vaya perdedora.
Safa vino a arruinar el evento de LJ y lo logró.
Que se quede con su energía tóxica y lo disfrute.
Viborita.
Hay gente desesperada por encajar en sociedad. Superdesesperada.
Llega al punto de alquilar cosas para tener ese estilo de vida.
Sus autos, sus atuendos, sus personalidades.
Luego de lo que pasó, salimos del evento
y decidí llamar a Fahad,
en caso de que hubiese un malentendido
porque nunca le pedí dinero.
- Hola, hermano. - Hola.
¿Cómo te va?
Bien, hermano. Oye, debes hablar con tu esposa.
Llegó con toda su artillería y, de la nada, dijo de pronto:
"¿Por qué le pides dinero a mi esposo?".
- No tenía idea de esto, hermano. - ¿Acaso te pedí dinero?
No sé qué ha sucedido. Ni siquiera estoy ahí.
- Que diga si sí o no. - Es lo único que quiero saber.
- ¿Te pedí dinero o no? - Te dije que no.
Bliss me puso en una situación difícil porque nunca dijo la palabra "dinero".
Está bien, viejo.
Quería escucharlo de boca de Fahad. Pero igual esto afecta nuestra relación.
DUBAI BLING
PROPIEDAD DE HASSAN Y MONA
Hoy haré una comida en mi casa y he invitado a Kris, a Brianna.
MONA KATTAN EMPRESARIA
Vino Gilda, su mamá.
Vendrán Zeina y Hanna, también mis padres.
- ¿Qué te parece la mesa? - Me encanta.
Me alegra que vengas hoy.
Gracias, a mí me alegra conocer a tus amigos.
Gracias, mamá.
Que tus amigos conozcan a tus padres fortalece el vínculo.
Me alegra que vayan a venir.
No fuiste a la fiesta de paz ayer.
- ¿Ah, sí? - Sí.
- Fue… interesante. - ¿Divertida?
Comenzó divertidísima, pero de pronto,
- se volvió un caos y… - Sí.
- Se salió de control. - ¿Sí?
Safa estaba molesta con LJ por lo que pasó…
- ¿Safa fue? - Sí.
- Llegó al final. - El final.
Me alegra que Safa fuera con LJ.
Creo que fue a enmendar las cosas.
Creo que Ebraheem intentaba ser amable, pero le salió mal.
Dijo: "¿Y si hacemos que Safa y Danya se reconcilien?".
No sé qué sucedió, quedé en blanco. No puedo con este tipo de…
- Fue tonto. - Demasiado.
Terminó abruptamente. LJ lo canceló y todos salimos.
¿En serio?
Creo que, claro, con la presencia de Safa,
algunos se alteraron y mostraron su verdadera cara.
Hablando de Safa y todo eso, ¿ustedes ya hablaron?
- ¿Cómo están? - Hablamos y…
Necesitamos un poco de tiempo.
Avísame cuando estés lista, para ayudarte.
Solo quiero acelerar este proceso
de la reunión "Farha-Marha".
Ahora, hablemos del futuro. Kris, ya llevan casi un año casados, ¿no?
- Sí. - Sí. Creo que es hora de tener un bebé.
Brianna quiere tener un bebé, yo también.
- Ojalá, sí. - Sí.
Sé que mamá y Brianna han estado hablando de…
Sí.
…de ciertas cosas que yo evito. ¿Tienen vinagre?
Hay mucho vinagre.
Gilda, la mamá de Kris, me contó de un método para que sea niño.
Hay un momento preciso,
algo que hay que hacer con bicarbonato de sodio.
Pero luego se volvió poco agradable.
- Vinagre, si quieres niña. - ¿Para la niña?
- Bicarbonato para el niño. - ¿Sí?
Sí.
Había que hacer muchas cosas y yo ya estaba estresada, de por sí.
Lo que sea que salga, estaré contenta.
En árabe decimos: "¿Qué hay más preciado que tu hijo?".
"El hijo de tu hijo".
- Exacto. - Mi papá decía eso.
- Sí. - Claro.
"Lib al lib" en iraquí.
- "La semilla de la semilla". - Sí.
¿Cuándo irán a Los Ángeles?
- Mañana. - O sea que se perderán mi evento.
- Qué triste. - Ya sé. Perdón.
Será muy emocionante. Estoy superentusiasmada, sí.
Este es el primer lanzamiento Kayali
desde que he intentado hacerme más independiente
y me alegra que todos vengan.
Estoy emocionada.
CASA DE EBRAHEEM
Es la noche antes de mi boda.
Y no hay nadie más importante con quién pasarla que mi madre.
- ¿Estás emocionado? - Un poco nervioso.
Quiero que todo salga bien. No quiero problemas.
Sí.
La sensación de poder pasar
el resto de mi vida con quien me merece
es indescriptible.
¿Estás lista para recibir a tu nuera en la casa?
He esperado mucho tiempo.
Pase lo que pase, siempre serás la número uno.
- Tu primer amor. - Mami.
Me alegro por ti.
El matrimonio de mi hijo no cambia nada.
Siempre ha sido cercano a mí. En el fondo, aún es un niño.
No me afecta para nada.
Tengo una sorpresa para ti. Fotos.
¿Fotos?
Quería pasar la noche explorando el cajón de los recuerdos.
Así que traje mis fotos de infancia.
- ¿Por qué estaba llorando? - Por celos.
Ya es al revés. ¿Recuerdas mi primer negocio?
- Con Ameer. - Los contenedores. Sí.
Una imagen vale más que mil palabras.
Para mí, vale más de un millón.
Hubo cosas que me pasaron de niño.
En la escuela, me hacían mucho bullying.
De niño, siempre me hacían bullying.
Decían: "Ebraheem es un nene de mami".
No me gusta que me digan:
"Ebraheem, la camisa que traes no es para un hombre".
¿Por qué no podemos usar lo que queramos?
La razón por la que no te dije ni a ti, ni a papá, ni a nadie
es que veo que cuando alguien habla de algo traumático,
lo usa como un arma para decir:
"Por eso soy así".
Sí.
Y viendo las fotos, me acordé de eso.
Bien, cariño. Está bien.
Usé el bullying para construir algo y seguir adelante.
No permito que me afecte.
No pienses en eso.
Ya pasó y ya no puede hacerte daño.
Ni lastimarte. Nada puede.
Ebraheem se pone sentimental cuando piensa en lo que le pasó,
pero eso no le impide triunfar.
No puedo imaginarme vivir sin ti.
Ebraheem, ¿sabes qué? Tu matrimonio no cambia nada.
Yo te sigo amando y sigo pensando en ti.
No te estás yendo. Solo añades a alguien a tu vida.
Elegir pasar esa noche con mi madre
fue la mejor despedida de soltero que hubiese soñado.
RESIDENCIA DE FAHAD Y SAFA
Hoy, Fahad se va a la India.
Estoy muy triste. Odio cuando se va.
- No puedo creerlo. - Tengo trabajo.
Es demasiado. Cada vez que te vas,
es por varios meses. Tengo las bebas.
- ¿Quieres mudarte a la India? - No.
Ya te dije que eso no.
No sé por qué me presionas para mudarme allá. No quiero.
Es difícil con las niñas, Fahad.
Necesito pensar en ellas y en su estabilidad.
Me encanta la India y disfruto mucho ir,
pero no alteraré nuestra vida.
Es demasiado esperar que vayamos de un lado a otro.
¿Siquiera has reparado la finca allá?
- Iré a revisarla. - Dijiste que la arreglarías.
Necesito estar allá. ¿No?
Tenemos una finca.
Planeamos remodelarla porque, desde que mi mamá falleció,
está descuidada, hay que darle vida.
Quizá llevaríamos a Alina y Ayana para crear recuerdos.
Sabes lo que pienso y con todo lo que ha pasado…
Ni siquiera me he reconciliado con Zeina.
- Y… - La vi.
Me dijo que hablará contigo. Dale tiempo.
- No me gusta. - No es un chasquido de dedos.
Detesto el tiempo, el espacio y que te vayas.
Me siento muy abrumada.
Fahad se va, Zeina y yo no hemos arreglado las cosas.
Me siento muy sola y muy vulnerable.
Ahí puse mis zapatos.
Echemos un vistazo. Por si algo se ve sospechoso.
¿Qué haces?
Solo reviso.
Siempre hay que revisar En especial, el equipaje.
- Sospechas algo. ¿Qué haces? - No es así.
Reviso tus cosas. Es mi derecho, soy tu esposa.
Qué extraño que se porte así.
No sé qué busca. Ni idea.
Me haré la cirugía cuando no estés.
Hay cosas…
a las que he dicho no, y es no. No hay vuelta de hoja.
Quiero mi renovación posparto.
Seré una persona más feliz. Quiero que me apoye.
- Te dije que no fueras a la India. - Sí, pero es por trabajo.
Lo hace de malcriada.
Si no es un requerimiento médico, no lo necesitas. Está aquí.
No tiene que estar en otro sitio.
- No quiero que te vayas. - No, cariño. No digas eso.
¿Puedo ir?
Alina es la princesita de Fahad, y él es su rey.
Lo adora.
Y cuando él se va por días, semanas o meses,
es muy difícil porque debo distraerla,
hacer que piense en otra cosa.
- ¿La mejor amiga de papi? - Soy yo.
Sí. ¿Estás triste, cariño? Mírame. A ver, abajo.
- Eres mi mejor amiga. - Sí.
Criar a mi familia en Dubái
y tener que viajar a la India no es fácil.
- Te amo. - Yo también. Cuídate.
Necesito un equilibrio.
ABU DABI, EMIRATOS ÁRABES UNIDOS
Hoy es el día más importante de mi vida.
Es el día de mi boda.
La boda tuvo que ser en Abu Dabi. Mi esposa es de ahí.
Invité a todos mis amigos, incluso a Kris.
Pero no pudo ir. No estaba en el país.
Hoy es el día.
Ebraheem se casa y todos estamos muy emocionados.
Ahí está el novio. Felicidades.
Según la costumbre en los Emiratos y en el Golfo Pérsico, en una boda,
las mujeres se sientan aparte.
Que Dios los bendiga.
Mantenla y tengan hijos.
- Gracias. - Qué gusto por ti.
Gracias.
Tu esposa tiene un trabajo serio, ¿no?
- Trabaja en… - Finanzas.
¿Cómo se las arreglarán con los hijos?
Cuando quede embarazada, dejará de trabajar.
Mona y yo, por ejemplo, tenemos acuerdos para casi todo.
Y creo que no quiere tener hijos ahora mismo.
Le preocupan muchas cosas. Una de ellas es el trabajo.
Nosotros ya tuvimos hijos y ahora mi esposa quiere trabajar.
Todos tenemos esposas ambiciosas, ¿no?
Pero creo que lo que es importante es comprender cómo encaja
esa ambición en tus planes y creo que tener todo
acordado de antemano
evita que surjan muchos problemas.
Me alegró sentarme con mis amigos
y hablar sobre las cuestiones importantes del matrimonio.
Pero escucha. Hoy es tu día.
Y estamos para apoyarte ante todo.
Ya casi va a empezar la boda.
Estoy emocionado y el resto también. Están ansiosos.
Vine a celebrar con Ebraheem y Hamdah.
Qué emoción. Me encantan las reuniones felices, las bodas.
Acabamos de llegar a esta preciosa boda
y nos emociona mucho festejar a mi mejor amigo.
- Guau. - Qué lindo.
Muy al estilo de Ebraheem. Blanco y negro.
Ojalá solo hubiera eventos felices.
- Si Dios quiere. - Te perdiste lo de LJ.
Llamé a Lojain de inmediato y le conté todo lo que pasó.
Cada detalle.
Un millón de gracias a Dios
por no haber estado en esos eventos.
Honestamente, creo que Safa
quería ser graciosa con el atuendo de serpiente.
No. Fue a atacar a LJ. Dijo: "Bien, aquí estoy".
"Quiero arruinar el evento".
La gente tiene que solucionar sus problemas en privado.
Si estás en grupo,
no está bueno decir: "Tú dijiste tal o cual cosa".
- Causará drama. - Se agravó.
Y se agravó rapidísimo. Yo estaba como: "¿Qué acaba de pasar?".
Creo que Mona intenta justificar a Safa,
pero es difícil justificar o defender a tu amiga si está tan equivocada.
Safa tiene un problema.
Cree que es la única rica del mundo.
Pero no lo es.
Por como Safa se comporta, se ve que olvida
que está con gente que tiene todo en la vida y que es adinerada.
Nadie de nosotros debe hablar de otros así.
No toquemos ese tema.
- Sí. - Es la boda de Ebraheem.
Es tu mejor amigo. Vinimos a pasarla bien.
Exacto. Lo hecho, hecho está.
Y estamos aquí, en la fiesta de Ebraheem y Hamdah,
o sea que más vale que nos divirtamos de verdad.
La novia llega con una procesión.
- Ebraheem, ve por tu esposa. - Amigo.
- ¿Mi esposa? - Ve por ella.
¡Debo ir por ella!
Entré con mi padre, y con el tío y el hermano de la novia,
para verla por primera vez con su vestido.
Antes de que entre el novio, hay un anuncio
para que las mujeres se pongan su hiyab.
Fue una boda de cuento de hadas.
Parece que esperé una eternidad a que se casara.
Lucen muy bien juntos.
Dios los bendiga.
En nuestro baile, al ver el amor y la alegría en sus ojos,
me di cuenta de que ella es mi esposa y que será la madre de mis hijos.
He soñado tanto con este día. Y fue simplemente perfecto.
Que Dios los bendiga y les dé felicidad.
Bailamos toda la noche, la comida fue deliciosa, hubo postres suculentos
y simplemente festejamos a Ebraheem y Hamdah.
DUBÁI, EMIRATOS ÁRABES UNIDOS
CASA DE HASSAN Y MONA
Hoy iré a casa de Mona,
también estarán su esposo Hassan y Lojain Omran.
Creo que es el grupo más cercano a mí. Mona, Hassan, LJ. Y ya.
Muchas gracias por venir.
Creo que me he acercado a LO y LJ.
Por eso decidí invitarlas,
para hablar de cosas que son muy importantes para mí.
- ¿Se divirtieron en la boda? - Sí.
- Fue linda. - Sí, muy divertida.
Por cierto, yo me casé tres veces y nunca usé un vestido blanco.
¿En serio?
Yo digo: "Cuando una chica se casa,
no debe perderse de usar un vestido blanco".
Me dio tristeza oír que LO nunca usó un vestido blanco.
Creo que toda mujer deber tener
una hermosa sesión de fotos para celebrar ese momento.
¿Cómo te ha ido, Lojain, siendo madre
y una profesional ocupadísima?
¿Sentiste que te ralentizó?
- ¿Que no podías concentrarte? - Para nada.
Tuve a mi hija a los 17 años.
- Guau. - Sí.
Y a mi hijo a los 19, mientras rendía mis exámenes finales de secundaria.
Pero mi mentalidad era que nada me detendría.
Debía acabar la secundaria, ir a la universidad…
¿Te sentiste más motivada tras tenerlos?
Cuando un hijo llega a tu vida, tu sentido de responsabilidad cambia.
Tu perspectiva cambia y tú también.
- Es cierto. - Para mí, fue un reto.
Y eso me fortaleció, me hizo quien soy.
Y gracias a Dios, estoy muy orgullosa.
¿Para qué no estabas preparada?
No existe eso de estar preparado o no.
- Simplemente ocurre. - ¿Lo repites?
Me gusta prepararme para todo.
Nada cambiará. Todo será igual.
- Tendrás una bendición más. - Tu vida será más dulce.
- Ojalá. - Todo eso suena muy bien.
Suena superbien.
Creo que hay mucho que aprender antes de empezar a tener hijos.
Y Hassan debe aprender a cambiar pañales.
¿Sabes qué? Hay algo que ya planeamos.
- Sí. - Probémoslo ahora.
- Sí. - ¡Dios mío!
Hassan se muere por ser papá, pero aún le queda mucho por hacer.
- Fue mi idea. - Qué rápido, Mona.
Le traje a Hassan un lindo bebé que acaba de hacer popó.
Es hora de aprender a cambiar pañales.
Cielos. Está bien.
- Este definitivamente no es mío. - Así no se sostiene a un bebé.
El solo pensar en cómo sostuvo al bebé me da pesadillas.
De haber sabido que pasaría esto, habría hecho un tutorial en línea.
- No. - Antes.
- Así, no. Debajo. - Así, no.
- ¿Aquí? - Exacto.
- Sí. - Debajo del trasero.
- ¡No sabe ni cambiar un pañal! - ¡No!
No. Así, no. No. Hiciste todo… al revés. No.
Hassan lo hizo pésimo.
Si Mona estaba dispuesta a tener un bebé, ahora descartará la idea.
No puedo con este bebé europeo. Es un bebé europeo falso, en serio.
- ¿Quién te daría un bebé de verdad? - Es un juguete.
Me enfoco en el objetivo final y no en las cosas intermedias.
Cuando se acabó todo el teatro, tomé al bebé, lo acomodé de vuelta,
y me retiré.
Es una bendición vivir la experiencia con tu esposo.
Te completa más. Yo no tuve eso.
En mi caso, como un mes después de que nació Lana,
mi esposo falleció.
Sí.
Siempre me imaginé que estaría con mi esposo, criando a mis hijas.
Ya pasaron siete años sin mi esposo.
Pero creo que debo dejarlo ir.
Debo comenzar en algún lado si quiero seguir con mi relación.
Ya llevo tiempo saliendo con Hasnain.
Parecemos tener una conexión especial,
pese a que la larga distancia no lo hace fácil.
- Qué dulce es. - Cierto.
- Le estoy preparando una sorpresa. - ¿Qué estás preparando?
Llevo un año trabajando en esto. Esperemos que funcione.
Dios mío. Qué nervios. Creo que sé a qué te refieres.
- Quizá. - Debe ser.
LO es la persona más dulce.
Cualquier sorpresa que venga de ella, será igualmente dulce,
considerada e increíble.
DJ Bliss me pidió que cantara con él en el escenario
y hoy voy a verlo en el estudio
para hacer una prueba de voz y letras.
- Hola. - ¿Qué tal, LJ?
- ¿Qué tal? - ¿Qué tal? ¿Bien?
Mira quien vino conmigo. Mi gatito.
¿Qué tal, Lucky? ¿Tienes a Lucky en un Birkin?
No podía dejarlo solo. No había nadie en casa.
Pobre Lucky.
Estaba solito en casa y me estaba mirando
con su tierna carita.
Y dije: "Lo llevaré al estudio".
- ¿Qué tal los preparativos? - Bien.
- Encontré una canción. - ¿Sí?
Sería bueno tener algo fresco, juvenil…
- Sí. - Con buena energía.
Bien, escuchemos un par de…
- Me encanta. - ¿Te gusta?
¿Es tu primera vez?
- Mi primera vez. - ¿Sí?
- Hay una primera vez para todo. - No será la última.
Es nuevo muy para mí y estoy nerviosa
porque no sé cómo sonará mi voz.
Ponte los audífonos, probaré tu voz del otro lado.
- Uno, dos, uno, dos. - Me oyes, ¿no?
- Sí, te oigo. - Bien, genial. Dame un poco de…
Un poco más.
Volemos, volemos muy alto…
Acabamos el ensayo.
- Tenemos mucho que trabajar. - Creo que empezamos bien.
Lo importante es que nos aseguremos de que todos la pasen bien.
Sí.
Creo que LJ aspira a ser artista, así que estoy superemocionado.
Hoy celebramos a los recién casados.
Organicé este almuerzo del día siguiente
para mi mejor amigo, Ebraheem, con amigos y familia.
Me alegra mucho ver a Ebraheem y a Hamdah tras la boda.
Espero conocerla mejor. Es muy linda.
- ¿Cómo están? - Hasta ahora, bien.
- ¿Sí? ¿Con ansia de ver a la pareja? - Sí.
- Hola. - Hola.
- Recibamos a la hermosa novia. - Felicidades. Hola. ¿Qué tal?
¿Puedo decir algo? Ya me cansé de festejar a Ebraheem.
Fuimos a Al-Ula, a la boda y ahora a este almuerzo.
¿Algo más?
Quiero felicitar a Ebraheem y a Hamdah por empezar este nuevo viaje.
"Lo que Dios ha unido, que no lo separe el hombre".
No olviden nunca eso.
Marwan y yo, gracias a Dios, llevamos ocho años juntos
y somos los más felices…
No los más felices. Todas las parejas tienen…
Eso es normal.
No les hagas creer que el matrimonio es todo rosa.
No creo que exista el matrimonio perfecto.
Se aprende de los errores y los aciertos.
Al final, se halla un punto de mutuo respeto.
Yo considero eso un éxito.
Decidí anunciar algo en esta hermosa comida.
Como mujer independiente, mi esposo lo sabe,
me gusta trabajar para mí misma, generar mi dinero.
Así que Ebraheem y yo crearemos el Besties Café.
Les doy mis bendiciones. Les deseo lo mejor.
Y que el Besties Café sea el mejor…
Me alegra que haga el negocio
si asume su rol en casa.
- Chóquenla. - Dije: "Momento".
Bliss finalmente dijo que nos da su bendición
y fue la mejor sensación del mundo.
Les digo un secreto.
Estoy planeando otro negocio.
Bliss no tiene idea. No sé cómo reaccionará.
Me dan nervios lo que dirá.
O sea, ay, Dios.
Estar aquí me recuerda cuando me casé con Hassan
y el viaje de búsqueda del compañero ideal.
- No es fácil. - Para nada.
En especial ahora.
- Sí. - Es muy difícil.
Es difícil hallar a la pareja ideal.
E incluso si hallas a alguien que consideras ideal,
no tienes ninguna garantía. Nunca.
La primera vez que pedí un divorcio, tenía 18 años y estaba embarazada.
Casi ninguna mujer diría: "Quiero divorciarme".
Pensaría: "¿Qué dirá la gente? ¿Qué dirá mi familia?".
"¿Y mis hijos?". Y esto y aquello. Si no eres feliz…
En lo personal, pensé en mí y en mis hijos cuando crecieran.
¿De qué les servía tener dos padres que no eran felices?
Una de las consecuencias fue que mis hijos no vivían conmigo.
Hubo muchos problemas. Se involucraron ambas familias.
La cosa se puso muy fea.
Y al temer por mis hijos,
cedí temporalmente su custodia.
¿Por qué los hombres se casan cuatro veces?
¿Todas son sus parejas ideales?
- Es distinto para todos. - Mi difunto esposo se casó tres veces.
Es normal.
- Te explico. - Quiero saber.
La poligamia existía antes del Islam.
El Islam puso el límite de cuatro esposas,
- a condición de que fueras justo. - "Condición".
Debes ser justo con cada esposa y es imposible ser justo.
Por tanto, lo permite y a la vez, no.
El Islam hace que sea permisible y legítimo tener cuatro esposas.
Claro, las condiciones tienen estándares.
Si estás casado, pero tu esposa no puede tener hijos,
está bien que te cases con otra y tengas hijos con ella.
En ese caso, habría un acuerdo entre ambas partes.
Perdón, pero los musulmanes de aquí que se casan con cuatro…
- No son justos. - Sí.
No respetan la condición. Perdón.
No me opongo a la sharía.
Pero incluso en la sharía hay condiciones.
Y casi todos los hombres
que se casan con cuatro mujeres
lo hacen porque nada les basta.
Dicen: "¿Por qué solo comer kabsa?
Comeré kabsa un día y espagueti mañana". ¿En serio?
¿Puedo llevarme a Ebraheem y a Danya un par de minutos? Por favor.
- Ahora vuelvo. - Sí.
Luego de lo sucedido con Safa,
quizá sea hora de volver a mi misión de paz.
Intentaré ver si puedo lograr que Zeina y Ebraheem hablen.
Sacaré el tema, a ver qué dicen.
Escuchen. Ya ven que Safa destruyó todo, ¿no?
De hecho, es el origen del problema en todos los casos.
Y ustedes tuvieron un incidente con Zeina,
pero si vamos a ser buenos y traer paz,
que sea con la gente indicada.
Y estaba pensando…
que primero debería ser con Zeina.
No me molesta hacer las paces. No me gusta tener enemigos.
Sin embargo, no será a expensas de mi dignidad.
No me molesta.
Si habla conmigo, con gusto hablo con ella.
Creo que podemos empezar de cero con Zeina y estar en paz.
Ya basta. No vale la pena. En serio.
- Quizá vaya… - A hablar con ella.
Voy a contactarla.
- Si la ves en el evento de Mona… - Podrías…
…dile: "¿Y si arreglamos esto?".
Alguien debe hacerlo.
Mañana iremos al evento de Mona.
Los reuniremos, que hablen. Dejemos esto atrás.
Mona me llamó. Dijo:
"Te llevaré de paseo para subirte el ánimo".
No sabemos a dónde vamos.
- Hola. - Hola, belleza.
- ¿Cómo estás? Qué gusto verte. - ¿Qué tal? Bien.
- Te extrañé tanto. - ¿Qué tal?
Bien. Ya estoy mejor.
La última vez que hablé con Zeina fue en mi casa
y por su voz, percibí que extrañaba a Safa.
- ¿Qué sucede? - Te llevamos a un sitio especial.
¿En serio? ¿A dónde vamos?
- Te contaré después. - Bien.
Hoy vamos a sorprender a Zeina.
Voy a dejarla en casa de Safa. Deben reconciliarse.
¿Cómo has estado?
He estado ocupada con la fiesta de lanzamiento.
Es la mayor apuesta que hayamos hecho por Kayali.
Esperemos que salga bien.
¿A dónde me llevas?
A casa de Safa.
¿Hay un botón de expulsión?
¿Por qué? ¿Quieres que yo salga volando?
Por un momento, sentí que no estaba lista.
Pero creo que me tomé el tiempo suficiente
para resolver esto con Safa. De verdad la extraño.
Detesto esta situación. Me estresa.
Quiero que se vean.
Y me dije: "Aceleremos el proceso".
Gracias por tomar esta iniciativa.
Mona realmente entiende la amistad. Tenía buenas intenciones.
Ya llegamos.
RESIDENCIA DE FAHAD Y SAFA
Llegamos a la casa de Safa. Dejaré que Zeina entre sola.
Creo que la gente debe arreglar sus problemas en privado.
Me sorprendí, pero me alegró verla en la entrada.
- Ven. - No, ven. Entremos.
Ven y siéntate aquí.
- Pasemos. - ¿Las niñas están dormidas? Ven.
Siéntate. Está bien.
- ¿Qué haces? - Vaya. Qué cómodo.
¿Qué haces?
Era tarde, iba a acostarme y ella me pedía
que me sentara en el suelo.
Es bueno tocar el suelo de vez en cuando.
- Te extrañé mucho. - Me entristeció que te fueras.
Como no tengo muchos amigos,
de verdad, dependo de los que sí tengo y los amo.
¿Qué mosca te picó? ¿Desde cuándo te volviste tan intensa?
Bien, estaba triste. Pero aún así…
Quería…
que pensaras muy bien en lo sucedido.
Porque no quiero que vuelva a pasar.
Creo que me tomé el tiempo suficiente para superar las cosas
y que volviéramos a lo que solíamos ser.
- Qué bien que luches por nuestra amistad. - Sabes que te amo, ¿no?
Y eres más que una amiga, eres mi hermana.
Fue una linda charla.
Y honestamente, se sintió bien. La extrañaba.
- Fahad se fue a la India. - ¿Se fue? Me lo contó.
Me siento muy triste. Detesto que se vaya.
Me siento muy sola.
Detesto que Fahad no esté.
Tras haber dado a luz, mis hormonas están desbocadas.
Quiero un poco más de amor.
Intenta convencerme de que nos mudemos.
¿Vas a sustituirme con una Farha hindú?
Farhana.
Hay que asegurarnos de que todos sepan y vean
que Farha y Marha volvieron.
- ¿Te imaginas el regreso? - ¿Qué regreso?
¿Aterrizamos en paracaídas, helicóptero?
Te amo. Te extrañé muchísimo. Gracias.
- Yo también. - Te quiero mucho.
¡Farha y Marha volvieron!
CENTRO FINANCIERO INTERNACIONAL DE DUBÁI (DIFC)
Hoy es el lanzamiento de mi nueva fragancia.
¡Sí!
Este es nuestro primer lanzamiento desde que hice el anuncio
de que quería volverme más independiente.
Hay mucha emoción, pero también mucha presión
por cumplir, y superar, las expectativas.
Me alegra ver a una mujer exitosa, fuerte e independiente.
Lo menos que podemos hacer es compartir este momento
con Mona, apoyarla.
Hola, cariño. ¿Cómo estás? Qué gusto verlos.
¿Cómo estás?
Invité a todos al evento.
Estoy un poco nerviosa. La última vez que estuvimos juntos, no acabó bien.
Lo único que quiero que pase hoy
es que coman helado, se rocíen el perfume, sonrían y tomen fotos.
- Qué linda decoración. - Sí. Así lo quiso Dios.
Siempre somos puntuales, pero esta vez llegaré tarde
porque voy a hacer una gran entrada.
Somos "Farha-Marha".
- ¡Hola! - ¡Hola!
Fue como ver a Raya y Sakina.
- ¡Farha y Marha volvieron! - ¡Volvimos! ¡Sí!
¡Bienvenidas!
Creyeron que nos abatirían, ¿no? Inténtenlo de nuevo.
Me alegra mucho que vinieran juntas y que estén bien.
Gracias por dar el empujoncito final.
Me alegra mucho que el empujoncito extra ayudara a unir a Zeina y a Safa de nuevo.
Solo quiero brindar
para agradecerles a todos por acompañarme
en la celebración de este momento especial,
¡y porque Farha y Marha están de vuelta!
¡Sí!
Vi que Danya bajó su copa cuando dijeron "Farha y Marha".
- ¡Salud por Farha y Marha! - Salud.
¿A quién le importa? Bien por ustedes.
¿Puedo decir algo?
- Sí. - Por supuesto.
Me alegra estar hoy en este evento especial.
Y me alegra ver a Zeina y a Safa juntas de nuevo.
- Farha y Marha, las extrañábamos. - Gracias.
Y quiero que sepan que nunca hubo mala intención
cuando dije aquello el otro día. No volveré a hacerlo,
aunque tengo tendencia a decir cosas sin pensar.
Pero aprendí de eso.
Significa mucho para mí que lo digas…
Te quiero.
…frente a todos. Muchas gracias.
Pedir perdón no es cosa de valentía ni de confianza en uno mismo.
Se trata de conciencia y discernimiento. El modo en que LJ manejó la situación…
- Farhana, ¿tienes algo que decir? - Ay, Dios mío.
No teníamos intención de hacer eso.
Creí que nos reiríamos,
se calmarían y no te irías furiosa.
A la próxima, no salgas furiosa, ¿sí?
No lo vuelvas a hacer.
A propósito, tomémonos una foto juntos.
Quiero una foto de grupo, una gran familia feliz. Adelante.
Me complace la asistencia hasta ahora.
El evento es increíble. Todos mis amigos me acompañan.
Verlos unirse para apoyarme significa un montón para mí.
Hola a todos.
Quería dar un discurso para agradecerles por estar aquí.
Y solo quiero decir que este sueño no habría sido posible
más que en Dubái.
En Dubái los sueños se cumplen.
Estoy muy agradecida y los quiero.
¡Te queremos más!
Este evento en verdad reafirma mi confianza en mi misma y mi rumbo
como alguien más independiente y enfocada en sí misma.
No importa cuán difícil sea ese viaje,
siempre la querremos y apoyaremos todo el tiempo.
En el evento, estaba sentada con Zeina y Wadih, extrañando a Fahad.
Se me ocurrió echar un vistazo y ver dónde estaba.
- ¿Qué sucede? - ¿Por qué estás molesta?
Tengo un rastreador.
Una de esas apps con las que rastreas a alguien.
Lo tengo en tres apps. Soy protectora. Soy una leona.
- Estoy viendo mis apps. - Bueno.
Fahad no está en el sitio correcto.
Sigue yendo a una ubicación distinta. Nunca la había visto.
Sigo exactamente a dónde va y cuándo
y si no contesta el teléfono, ya. Vamos a tener problemas.
Sé que siempre está en Bombay. ¿Qué hace en las afueras?
Quizás tiene una reunión en otro lado.
Comencé a entrar en pánico porque conozco a Fahad desde hace mucho.
Conozco cada movimiento, cada detalle.
- Me haces reír. - ¿Por qué se ríen?
No me gustan los rastreadores. No creo que sean sanos.
¿Quieres volvernos en su contra? Bien. Déjalo.
- Definitivamente te engaña. - No estoy diciendo eso.
No es cosa de ocultar cosas, sino de saberlo todo.
Es muy sano tener este rastreador.
Así funciona nuestro matrimonio.
Creo que exageras.
Le dije que es una tontería, pero se molestó.
Quizás está expandiendo su negocio. No es para tanto.
- ¿Por qué te estresas? - Creo que enloquecí tras dar a luz.
No sé qué me pasa. Me siento muy insegura.
Y me estreso mucho porque toda mi vida depende de él.
Y soy más demandante.
Luego de mi segundo embarazo con Ayana,
no sé qué me pasa, pero no puedo…
Me he vuelto inestable. No sé. Algo…
No es depresión posparto. Es obsesión posparto.
- ¿Tu visa es aún válida? - ¿Qué visa?
- La de la India. - Es de entradas múltiples.
- Reservo un vuelo. - ¿Qué? ¿A dónde?
¿Qué le pasa? Enloqueció.
¿En serio piensa comprar un pasaje?
¿Para ir a ver dónde está Fahad
solo porque despareció 45 minutos del rastreador que le puso?
No entiendo.
Listo. Mañana a las 2:20.
Reservé mis pasajes. La visa de Zeina y la mía son válidas.
Iremos a Bombay.
- ¿Qué sucede? ¿Todo bien? - Todo bien. Solo nos relajamos.
Se me había ocurrido que Zeina y Ebraheem se reconciliaran.
Y ese podía ser un buen momento para hacer las pases.
Le dije a Ebraheem que esperara afuera.
Me pareció mejor que no estuvieran en el evento.
Zeina.
- ¿Cómo estás? - Bien.
- ¿Puedo hablarte un segundo? - Claro.
- ¿Afuera? - ¿Aquí no?
- ¿Es a solas? - Sí.
Tenía que mentirle, de lo contrario, no hablaría con Ebraheem.
Vi nada más y nada menos que a Hulk: Ebraheem.
Mira, no es una emboscada.
Solo era para arreglar esto.
- Por mí, bien. No tengo problema. - No te pidió…
No fue su idea, sino mía.
La verdad, Zeina es arrogante,
pero yo tengo buenas intenciones.
Al menos puedo decir que lo intenté. Si funciona, bien. Si no…
- ¿Nos sentamos? - Sí.
Porque tú no llevas tacones de aguja.
- Voy por sillas. - Estaba preocupado.
Dejé que fuera, pero los observé de lejos.
¿Hay algo que quieras decir?
Solo creo que este problema se magnificó.
Y creo que fue porque tardamos en conversar.
Siempre quiero hacer las cosas bien. Así me crió mi papá.
A todos nos criaron buenas familias.
Lo que hacemos como personas es lo que hace que nos respeten, o no.
Su actitud inicial no fue la ideal.
Está cegado por su propio orgullo y ego.
Sin embargo, pensé: "Sé paciente. Deja que hable y escúchalo".
Creo que es mutuo. No nos caemos bien.
Nunca me caíste mal, sino hasta que me lastimaste.
Y seguiste haciéndolo.
Lo que pasó no es poca cosa. Me lastimó.
Quiero que trabajes para mí. Vine a comprar tu empresa.
No está en venta.
- ¡Oye! - Chicos, ¡vamos!
Él se disculpó.
Perdón.
Sus acciones siguientes no fueron congruentes con su disculpa.
Acepté tu disculpa.
Cuando bajaste del escenario, fui y te abracé.
Estaba llorando porque lo que pasaba me afectaba mucho.
Dejé que estrecharas la mano de mi esposo.
Te sentaste y comenzaste a retractarte, a decir otra cosa.
- Creo… - Dejémoslo de lado.
Intento que Zeina e Ebraheem hagan las paces,
pero la cosa no se ve bien.
Creo que la memoria te falla.
- Déjala hablar. - Yo…
No me falla. Hay evidencia.
En cuanto me lanzó esa cruel mirada,
supe que no quería arreglar nada. Quería problemas.
Danya es víctima de esto también.
Dejando eso atrás, porque ya es cosa pasada…
No, no lo es.
Porque la esencia del problema es la misma.
- Tú crees que… - Lo dice la gente.
- Zeenia, no puedes… - "Zeina". No "Zeenia".
- "Zeina." - Zeina.
No puedes imponerle tus ideas a otros.
- Es mi opinión. - No parece que marche bien.
Dije: "¿Qué pasa ahí?". Percibí mucho ego.
- ¿Realmente querías que yo…? - ¿Que hablaras con él? ¿Qué pasó?
Él no es la persona que me pintaste.
Llegué a la conclusión de que ese es Ebraheem.
No intento convencerte…
Lo veo de ese modo porque percibo cómo es por dentro.
- ¿Qué te he hecho? - ¿Aparte de esto? Nada.
¿Cuál fue el problema? Que llegaste a mi oficina y…
Mis represalias, sí. Fueron fuertes, pero debían serlo
porque debía salvaguardar mi negocio y mi imagen.
- Ebraheem, oye. - Por favor. ¡Me llamaste perra!
Momento.
- Me llamaste perra. - ¿Qué significa "perra"?
- Oigan. - Escucha.
¡Ebraheem!
¿Qué significa?
Si él dio el primer golpe, yo daré el último.
- Dijo que no sabe qué significa. - Me está enfureciendo.
No está listo para disculparse, así que lo pondré en su lugar.
- ¿Qué quieres hacer? - ¿Qué?
- ¿Harás algo al respecto? - Ebraheem apela a la violencia.
No, no haré nada.
Ahora la cosa es entre Ebraheem y Hanna.
¿Quieres ser un hombre? Vamos, ¡a ver!
Protege a tu esposa.
Yo, Ebraheem Al Samadi,
estoy preparado para defenderme hasta la muerte
siempre que yo tenga razón.
Subtítulos: Patricia Flores Figueroa