-Gitmen lazım Safa. -Kes şunu.
Senin etkinliğin değil!
-Danya, dur! -Evet, git.
-Dur artık! -Gitmesini söyle.
Çok saygısız.
Kimseye gitmesini söylemiyorum. İsteyen varsa gidebilir.
Arabalardan mı bahsediyoruz?
Kimin ne sürdüğü umurumuzda mı ki?
Söylenenlerden dolayı durum çığırından çıktı.
-Hepinize yazıklar olsun! -Çok küçük düştün.
Hem de çok. Rezil oldun.
Bu duyduğum en saçma konuşma!
Ben böyle insanlarla dost olmam!
Ona söyle. Bize bakma. O başlattı. Hiç bize bakma.
SAFA SIDDIQUI EV HANIMI
Artık bu dostluk değil, saçma sapan bir hâl aldı.
Partiyi bitireceğim. Kusura bakmayın.
Ben de gideceğim. Olan bitenler hiç hoşuma gitmedi.
Safa, böyle devam edersen dostun kalmaz.
Umurumda değil.
Birkin'lerin ve Lamborghini'nle yaşarsın artık.
Tam bir ezik.
Safa, LJ'in etkinliğini bozmaya geldi ve başardı.
Toksik enerjisiyle baş başa kalıp keyfine baksın.
Küçük yılan.
Bazıları sosyeteye ayak uydurmayı çok istiyor. Hem de çok.
Öyle çok istiyorlar ki o hayat tarzını kiralıyorlar.
Arabalarını, kıyafetlerini, kişiliklerini.
Olanlardan sonra etkinlikten çıktık.
Fahad'ı aramaya karar verdim.
Belki yanlış anlaşılma olmuştur,
sonuçta ben hiç para istemedim.
-Merhaba dostum. -Merhaba.
Nasılsın?
İyiyim dostum. Eşinle konuşman lazım.
Saldırmaya hazır hâlde geldi ve bir anda dedi ki
"Niye kocamdan para dileniyorsun?"
-Hiç haberim yoktu dostum. -Ben senden para mı istedim?
Ne olduğunu bilmiyorum. Orada bile değildim.
-Evet mi hayır mı? -Tek bilmem gereken bu.
-Senden para istedim mi? -İstemedin dedim ya.
Bliss beni zor durumda bıraktı, "para" kelimesini kullanmamıştı. Hiç.
Tamam dostum.
Bizzat Fahad'dan duymak istedim. Ama bu ilişkimizi etkileyecek.
CAFCAFLI DUBAİ
HASSAN VE MONA'NIN KONUTU
Bugün evimde bir etkinlik var. Kris ve Brianna'yı çağırdım.
MONA KATTAN GİRİŞİMCİ
Kris'in annesi Gilda burada.
Zeina, Hanna, annem ve babam da gelecek.
-Masa düzeni nasıl? -Bayıldım.
İyi ki geldin.
Teşekkürler. Arkadaşlarınla tanışmak istiyorum.
Sağ ol anne.
Dostlarınızı ailenizle tanıştırmak sizi yakınlaştırır.
Onları ağırlayacağım için mutluyum.
Dünkü barış partisinde olanları kaçırdın.
-Öyle mi? -Evet.
-Çok ilginçti. -Eğlenceli miydi?
Başlangıçta çok eğlenceliydi ama sonra…
-Bir anda kaos çıktı. -Evet.
-İşler çığırından çıktı. -Niye?
Safa olanlardan dolayı LJ'e kızgındı.
-Safa geldi mi? -Evet.
-Sona doğru geldi. -En sonunda.
Safa iyi ki LJ'in partisine gitmiş.
Galiba olayların özüne inmek istemiş.
Ebraheem iyi davranmak istedi ama geri tepti.
"Safa ve Danya'yı barıştıralım mı?" dedi.
Ne olduğunu bilmiyorum. Aklım gitmiş, olanları kaldıramadım.
-Saçmaydı. -Çok fenaydı.
Bir anda sona erdi. LJ bitti dedi, hepimiz çıktık.
Gerçekten mi?
Bence Safa'nın orada olması bile
bazılarını kışkırtmıştır, gerçek yüzlerini göstermişlerdir.
Bu arada, Safa'yla olan olaydan sonra hiç konuştunuz mu?
-Sizin aranız nasıl? -Konuştuk ve…
Biraz vakit lazım.
Hazır olduğunda yardım istersen söyle.
Sadece "Farha-Marha" barışma sürecini
hızlandırmaya çalışmak istiyorum.
Şimdi gelecekten bahsedelim. Kris, neredeyse bir yıldır evli misiniz?
-Evet. -O zaman bebek vakti gelmiş.
Brianna çocuk istiyor, ben de istiyorum.
-Umarım olur. -Evet.
Annem ve Brianna bu konuyu konuşuyorlar.
Evet, o yüzden…
Bazı şeylerden uzak duruyorum. Sizde sirke var mı?
Hem de çok var.
Kris'in annesi Gilda erkek çocuk doğurmanın yolunu söyledi.
Belli bir vakti var,
bir de karbonatla bazı şeyler yapılıyor.
Ama pek hoş bir deneyim olmadı.
-Kız istiyorsanız sirke. -O kız için mi?
-Erkek için karbonat. -Cidden mi?
Evet.
Bu yöntem için çok şey yapmak gerekiyor. Zaten yeterince gerginim.
Kız da olsa erkek de olsa mutlu olacağım.
Arapçada denir ki "Çocuğundan daha değerlisi nedir?
Çocuğunun çocuğu."
-Aynen öyle. -Babam öyle derdi.
-Evet. -Doğru.
Irak'ta "Lib al lib."
-Yani "tohumunun tohumu." -Evet, "tohum."
Ne zaman LA'e gideceksiniz?
-Yarın. -Etkinliğimi kaçıracaksınız.
-Üzüldüm. -Evet. Pardon.
Eğlenceli olacak. Çok heyecanlıyım.
Bağımsızlaşmaya çalıştığımdan beri
ilk kez Kayali lansmanı yapıyorum.
Herkes geleceği için çok mutluyum.
Çok heyecanlıyım.
EBRAHEEM'İN EVİ
Düğünümden önceki son akşam.
Bu akşamı geçirecek annemden daha önemli kimse yok.
-Heyecanlı mısın? -Biraz gerginim.
Her şey yolunda gitmeli. Bir sorun olmamalı.
Evet.
Beni hak eden kişiyle
hayatımın geri kalanını
geçirecek olmamı kelimelerle ifade edemem.
Evde gelininle yaşamaya hazır mısın?
Uzun süredir bunu istiyordum.
Benim için hep en önemli kadın sensin.
-İlk aşkınım. -Anne.
Senin için mutluyum.
Oğlumun evlenmesi bir şeyi değiştirmiyor.
Hep bana yakındı. Özünde hâlâ bir çocuk.
Bu durum beni rahatsız etmiyor.
Sana ufak bir sürprizim var. Fotoğraflar.
Fotoğraflar mı?
Bu akşamı hayatımızdaki anılara bakarak geçirmek istedim.
Çocukluk fotoğraflarımı getirdim.
-Niye ağlıyordum? -Kıskanmıştın.
İşler tersine döndü. İlk işimi hatırladın mı?
-Ameer'leydi. -Wheelies'di. Evet.
"Bir resim, bin söze bedel" derler.
Bence bir milyon söze bedel.
Çocukken başıma bazı şeyler gelmişti.
Okulda çok zorbalığa uğradım.
Çocukken hep zorbalığa uğradım.
"Ebraheem anasının kuzusu" derlerdi.
Kimsenin şöyle demesini sevmiyorum,
"Ebraheem, üstündeki bir erkeğe uygun değil."
İnsanlar istediklerini giyemezler mi?
Bunu sana, babama, hatta kimseye söylemedim
çünkü başına gelen travmatik bir şeyden bahsedersen
kendini savunuyor gibi olursun,
"İşte ben bundan dolayı böyleyim" gibi.
Evet.
Fotoğraflara bakınca bunu hatırladım.
Tamam tatlım. Artık geçti.
O zorbalık sayesinde güçlendim ve yoluma devam ettim.
Hiçbir şey beni yıkamaz.
Düşünme bile.
Artık geçti, seni rahatsız edemez.
Hiçbir şey sana zarar veremez.
Ebraheem başına gelenleri düşününce çok duygulanıyor
ama bu durum başarısına ket vurmuyor.
Sensiz bir hayat düşünemiyorum.
Ebraheem, evlenmen hiçbir şeyi değiştirmiyor.
Sen hâlâ kalbimde ve aklımdasın.
Gitmiyorsun, hayatına bir şey katıyorsun.
O günü annemle geçirerek,
gelmiş geçmiş en iyi bekârlığa veda partisini yaşadım.
FAHAD VE SAFA'NIN KONUTU
Bugün Fahad, Hindistan'a gidecek.
Çok üzgünüm. Gitmesi hiç hoşuma gitmiyor.
-Gideceğine inanamıyorum. -İşim var canım.
Ağır geliyor. Hindistan'a gidince
aylarca gelmiyorsun. Çocuklar küçük.
-Taşınalım mı? Benimle gel. -Hayır.
Bunu asla düşünmüyorum.
Niye oraya taşınmaya zorluyorsun ki? İstemiyorum işte.
Çocukları idare etmek çok zor Fahad.
Onları düşünmeliyim, hayatları stabil olmalı.
Hindistan'ı sık sık ziyaret etmeyi seviyorum
ama hayatlarımızı bozamam.
Sürekli gidip gelmemiz çok zor.
Oradaki çiftlik evine tadilat yapıldı mı?
-İlgileneceğim. -Yaptıracağını söylemiştin.
Yaptırmak için orada olmalıyım.
Aileden kalan ev var.
Annemin vefatından sonra tadilat yaptıracaktık.
Kimse orayla ilgilenmiyor. Canlandırabiliriz.
Alina ve Ayena'yı götürebiliriz, orada anılarımız olabilir.
Zihnim şu an olan bitenden dolayı…
Zeina'yla bile daha aram düzelmedi.
-Yani… -Onunla buluştum.
Seninle konuşacağını söyledi. Vakit ver.
-Beklemeyi sevmiyorum. -Bir anda olmaz.
Uzaklaşmayı ve senin gitmeni de.
Her şey çok üstüme geliyor.
Fahad gidiyor, Zeina'yla aramız düzelmedi.
Çok yalnızım. Kendimi savunmasız hissediyorum.
Ayakkabılarım orada.
Şüpheli bir şey var mı diye bakıyorum.
Ne yapıyorsun?
Kontrol ediyorum.
Hep kontrol etmek lazım. Özellikle de bavulları.
-Şüpheli davranıyorsun. -Hayır.
Eşyalarına bakıyorum. Bu benim hakkım. Eşinim.
Böyle davranması çok tuhaf.
Ne aradığına dair hiçbir fikrim yok.
Sen yokken ameliyatımı olacağım.
Bazı şeylere
hayır diyorsam hayırdır. Aksi olamaz.
Annelik estetiği olacağım.
Böylece daha mutlu olacağım. Kabul etmesini istiyorum.
-"Hindistan'a gitme" dedim. -Evet ama bu iş için.
Bence çocuksu bir davranış.
Tıbbi olarak gerekmiyorsa şart değildir. Kafasına taktı.
Başka bir yeriyle ilgisi yok.
-Gitmeni istemiyorum. -Yapma meleğim. Böyle deme.
Ben de gelsem?
Alina, Fahad'ın küçük prensesi, o da Alina'nın kralı.
Fahad'ın gerçek aşkı o.
Günlerce, haftalarca, aylarca gelmediğinde
Alina'nın hep dikkatini dağıtmam,
onu teskin etmem gerekiyor. Çok zor bir şey.
-En iyi dostum kimmiş? -Benim.
Evet. Üzüldün mü meleğim? Bak bana. İn bakalım.
-En iyi dostum sensin. -Peki.
Dubai'de aile kurmak
ve Hindistan'a gidip gelmek pek kolay değil.
-Seni seviyorum. -Ben de seni. Dikkatli ol.
Bir denge kurmam lazım.
ABU DABİ - BİRLEŞİK ARAP EMİRLİKLERİ
Bugün hayatımın en önemli günü.
Düğün günüm.
Düğünün Abu Dabi'de olması lazım. Eşimin memleketi orası.
Tüm dostlarımı çağırdım, Kris de dâhil.
Ama gelemeyecek. Şu an yurt dışında.
İşte o gün geldi.
Ebraheem evlenecek. Hepimiz çok heyecanlıyız.
İşte damat. Tebrikler.
BAE'deki ve Basra Körfezi'ndeki düğün geleneklerine göre,
kadınlar ayrı bir yerde oturur.
Evliliğiniz bozulmasın.
Bereketli ve çocuklu olsun.
-Sağ ol. -Çok mutluyum.
Teşekkürler.
Eşinin çok ciddi bir işi var, değil mi?
-O… -Finans alanında.
Çocuklarla nasıl idare edecek?
Hamile kalınca işi bırakacak.
Mona'yla pek çok konuda ortak bir fikirde buluşabiliyoruz.
Çocuk sahibi olmayı ertelemek istiyor.
Aklında çok şey var. Bunlardan biri de iş.
Bizim çocuklarımız oldu, eşim şimdi çalışmak istiyor.
Hepimizin hırslı eşleri var, değil mi?
Ama bu hırsın, planlarınıza ne derece uyduğunu
anlamak önemli. Sonuçta işin özünde,
ilk başta hemfikir olunursa
sonrasındaki pek çok sorun da engellenir.
Dostlarımla oturup
evlilikle ilgili önemli konulardan bahsetmek güzeldi.
Ama bugün seninle ilgili.
Her koşulda sana destek vereceğiz.
Düğün başlamak üzere.
Çok heyecanlıyım. Herkes düğünü iple çekiyor.
Ebraheem ve Hamdah'yı tebrik etmeye geldim.
Çok heyecanlıyım. Mutlu etkinlikleri, düğünleri, buluşmaları severim.
Gelmiş geçmiş en güzel düğündeyiz.
En iyi dostumu kutlayacağımız için çok heyecanlıyız.
-Vay be. -Harika.
Tam Ebraheem'lik. Siyah beyaz. Değil mi?
Keşke hep mutlu etkinliklere gitsek.
-İnşallah. -LJ'in partisinde yoktun.
Hemen Lojain'i arayıp olan biteni anlattım.
Her detayı.
Allah'a şükür ki
bana anlatılan bu etkinliklerin hiçbirinde yoktum.
Dürüst olayım, bence Safa
yılan derisi kıyafetiyle espri yapmaya çalışmış.
Hayır. Gelir gelmez LJ'e saldırdı. "Bak, işte geldim" der gibiydi.
"Olay çıkarıp bunu bozacağım."
Bir sorun varsa o kişiler kendi arasında çözmeli.
Herkes bir aradayken
"Bunu dedin, şunu dedin" denilmemeli.
-İllaki olay çıkar. -Çığırından çıktı.
Hem de çok hızlı. "Az önce ne oldu?" dedim.
Mona, Safa'yı haklı çıkarmaya çalışıyor
ama arkadaşın hatalıyken onu savunmak çok zordur.
Safa'nın bir sorunu var.
Kendini dünyadaki tek zengin sanıyor.
Ama değil.
Safa'nın davranışlarından görülüyor, karşısındaki kişilerin
bir şeye ihtiyaç duymadıklarını, hâli vakti yerinde olduklarını unutuyor.
İnsanlardan böyle bahsetmeyelim.
Hiç bunu yapmayalım.
-Bence de. -Ebraheem'in düğünü.
Senin en iyi dostun. İyi vakit geçirmeye geldik.
-Aynen öyle. -Yeter artık. Olan oldu.
Bugün Ebraheem ve Hamdah'nın partisindeyiz.
Gerçekten iyi vakit geçirmeliyiz, lafta kalmamalı.
Gelin, tören alayıyla geldi.
-Ebraheem, eşini karşıla. -Dostum.
-Vakit geldi mi? -Hadi git.
Eşimi karşılamalıyım!
Babamla, gelinin amcasıyla ve kardeşiyle girdim.
Hamdah'yı ilk kez gelinliğiyle görecektim.
Damat gelmeden önce bir duyuru yapılır,
isteyen kadınlar örtülerini örter.
Masal gibi bir düğündü.
Uzun süredir onun evlenmesini istiyordum.
Çok yakışıyorlar.
Maşallah.
Yavaş dansımız sırasında onun gözlerindeki aşkı ve neşeyi gördüm.
İşte bu benim eşim, çocuklarımın da annesi olacak, dedim.
Hayatım boyunca bugünü düşledim. Gerçekten mükemmeldi.
Allah ikinizi de mesut etsin.
Tüm akşam dans ettik. Leziz yiyecekler ve tatlılar yedik.
Hepimiz Ebraheem ve Hamdah'yı kutladık.
DUBAİ - BİRLEŞİK ARAP EMİRLİKLERİ
HASSAN VE MONA KONUTU
Bugün Mona'ya gideceğim.
Kocası Hassan ve Lojain Omran da orada olacaklar.
En çok bu grupla yakınım gibi geliyor. Mona, Hassan, LJ. Bu kadar.
Geldiğiniz için çok teşekkürler.
LO ve LJ'le bağım güçleniyor,
o yüzden hayatımdaki önemli şeyleri
konuşmak için onları çağırmak istedim.
-Düğün eğlenceli miydi? -Evet.
-Güzeldi. -Çok eğlenceliydi.
Bu arada, ben üç kez evlendim ama hiç gelinlik giymedim.
Öyle mi?
Hep derim ki "Bir kız evlenirken
gelinlik giyme fırsatını asla kaçırmamalı."
LO'nun hiç gelinlik giymediğini duyunca üzüldüm.
Her kadın
o özel anı kutlamak için bir fotoğraf çekimi yaptırmalı.
Lojain, çocukları ve işini bir arada
nasıl idare ediyorsun?
Seni yavaşlatıyor mu?
-Odaklanamadığın oluyor mu? -Hiç olmuyor.
Kızımı 17 yaşımda doğurdum.
-Vay be. -Evet.
Sonra 19 yaşında oğlum oldu, o sırada lise mezuniyet sınavlarım vardı.
Ama hiçbir şey beni durduramaz, diyordum.
Liseden mezun olup üniversiteye girmeliydim.
Çocuk sahibi olunca azmin arttı mı?
Hayatınıza bir çocuk girince sorumluluk bilinciniz değişiyor.
Hayata ve kendinize bakış açınız da.
-Doğru. -Aşmam gereken bir zorluktu.
Böylece daha da güçlenip bugünkü hâlime ulaştım.
Elhamdülillah, kendimle gurur duyuyorum.
Ne açıdan kendini hazır hissetmedin?
Hazırlıklı olma ihtimaliniz yok.
-Her şey aniden oluyor. -Bir daha söylesen?
Ben her şeye hazırlanmayı severim.
Bir şey değişmez. Her şey aynı olur.
-Yeni bir güzellik olacak. -Her şey daha tatlı gelecek.
-İnşallah. -Hepsi kulağa hoş geliyor.
Gerçekten öyle.
Çocuk sahibi olmadan önce öğrenmemiz gereken çok şey var.
Hassan'ın bez değiştirmeyi öğrenmesi lazım.
Aslında önceden planladığımız bir şey var.
-Peki. -Hadi deneyelim.
-Olur. -Tanrım!
Hassan, baba olmak için can atıyor ama hâlâ yapması gereken çok şey var.
-Yok, ben öyleyim. -Ne çabuk geldin Mona.
Hassan'a büyük tuvaletini yapmış çok şeker bir bebek getirdim.
Bez değiştirmeyi öğrenmesinin vakti geldi.
Eyvah. Peki madem.
-Bu kesinlikle benim çocuğum değil. -Canım, bebek öyle tutulmaz.
Bebeği tutuşu bile kâbusum olacak.
Bunun olacağını bilsem YouTube'dan nasıl yapıldığını izlerdim.
-Olmaz. -Önceden.
-Öyle değil. Alttan. -Hayır.
-Alttan mı? -Evet.
-Poponun altından.
-Bez bile değiştiremiyor! -Hayır!
Hayır, öyle değil. Her şeyi yanlış yaptın. Olmaz.
Hassan çok kötüydü.
Mona çocuk doğurmayı düşündüyse bile artık tamamen vazgeçmiştir.
Ben bu sahte Avrupalı bebeği ciddiye alamıyorum.
-Sana gerçek bebek emanet edilir mi? -Ama bu oyuncak.
Ben hedefe odaklanıyorum, sürece değil.
Tüm o şamata bittiğinde bebeği geri koydum.
Oradan çıktım.
İnsanın yanında kocasının olması büyük bir lütuf.
Kendini eksik hissetmezsin. Ben böyle değildim.
Çünkü Lana doğduktan bir ay sonra
kocam vefat etti.
Evet.
Çocuklarımı kocamla birlikte büyüteceğimi düşünürdüm.
Kocam vefat edeli yedi yıl oldu.
Ama artık önüme bakmalıyım.
İlişkimin ilerlemesini istiyorsam bir adım atmam lazım.
Hasnain'le bir süredir çıkıyoruz.
Aramızda özel bir bağ var
ama uzak mesafe ilişkisi biraz zorluyor.
-Çok tatlı. -Evet.
-Ona bir sürpriz planlıyorum. -Ne planlıyorsun?
Bir yıldır buna uğraşıyorum. Umarım yolunda gider.
Tanrım. Çok gerildim. Galiba neden bahsettiğini anladım.
-Olabilir. -Kesin odur.
LO çok tatlı.
Yapacağı sürpriz de mutlaka çok hoş, düşünceli
ve harika bir sürprizdir.
DJ Bliss sahnede onunla bir şarkı söylememi istedi.
Bugün stüdyoda DJ Bliss'le buluşacağım.
Ses ve şarkı sözü provası yapacağız.
-Merhaba. -N'aber LJ?
-Nasılsın? -Sen nasılsın?
Bak yanımda kim var. Kedimi getirdim.
N'aber Lucky? Lucky, Birkin çantada mı?
Onu yalnız bırakamadım. Evde kimse yoktu.
Zavallı Lucky.
Evde yapayalnızdı. Bana bakıyordu,
yüzünde çok şeker bir ifade vardı.
"Yanımda götüreceğim" dedim.
-Nasıl gidiyor? Hazırlıklar nasıl? -İyi.
-Uygun bir şarkı buldum. -Öyle mi?
Yeni ve gençlere göre bir şey bulmamız lazım.
-Evet. -Enerji dolu olmalı.
Peki, birkaçını dinleyelim…
-Bunu sevdim. -Sevdin mi?
İlk stüdyon mu?
-İlk. -Gerçekten mi?
-Her şeyin bir ilki vardır. -Son olmayacak.
Benim için çok yeni bir şey, biraz gerginim
çünkü sesim nasıl çıkacak bilmiyorum.
Kulaklıkları tak. Sesini diğer taraftan dinleyeceğim.
-Bir, iki. -Beni duyuyor musun?
-Evet, duyuyorum. -Peki, güzel. Şimdi şöyle ses ver…
Devam et.
Uçalım Yükseklere uçalım
Provayı bitirdik.
-Çok çalışmak gerekiyor. -Bence iyi başladık.
Önemli olan, hepimizin iyi vakit geçirmesi.
Evet.
LJ sanatçı olmak istiyor gibi geldi, o yüzden çok heyecanlıyım.
ATLANTIS OTELİ
Bugün yeni evlileri kutlayacağız.
En iyi dostum Ebraheem,
arkadaşlarımız ve aileler için düğün sonrası öğle yemeği düzenledim.
Ebraheem ve Hamdah'yı düğünden sonra göreceğim için çok mutluyum.
Kızı daha iyi tanımak isterim. Çok tatlı.
-Nasılsınız? -Şimdilik iyiyiz.
-Çifti kutlamak için can atıyor musunuz? -Evet.
-Merhaba. -Selam.
-Hoş geldin güzel gelinimiz. -Tebrikler. Merhaba. Nasılsın?
Bir şey desem? Ebraheem'i artık yeterince kutladım.
AlUla'ya ve düğüne gittik, şimdi de bu yemekteyiz.
Başka bir şey kaldı mı?
Ebraheem ve Hamdah'nın çıktıkları bu yeni yolculuğu kutlarım.
"Allah sizi birleştirmiş, kimse ayıramasın."
Evliliğinizde bu sözü hiç unutmayın.
Elhamdülillah, sekiz yıldır Marwan'la birlikteyiz.
Çok mutlu bir çift olarak…
Çok mutlu değiliz. Tüm çiftlerin bazı…
Gayet normal.
Evlilik hep güllük gülistanlık değil.
Mükemmel evlilik diye bir şey yok.
Hatalar ve iyi anlar sizi geliştiriyor.
Nihayetinde karşılıklı saygı sağlamayı başarıyorsunuz.
İşte en doğrusu bu.
Bu güzel yemekte bir şey duyurmaya karar verdim.
Çok bağımsız bir kadınım, kocam da bunu biliyor.
Çalışmak, kendi paramı kazanmak istiyorum.
Ebraheem'le Besties Kafe'yi açacağız.
Sizi tebrik ederim. İyi şanslar.
Besties Kafe en iyi kafe olsun.
Evde yapmasını istediğim
şeyleri aksatmayacaksa işi için de sevinirim.
-Çak bir beşlik. -"Dur" diyecektim.
Bliss sonunda bizi desteklediğini söyledi,
işte bu çok güzel bir histi.
Size bir sır vereyim.
Başka bir iş üzerinde de çalışıyorum.
Bliss bilmiyor. Ne tepki verir bilmiyorum.
Ne diyeceği konusunda gerginim.
Tanrım.
Buraya gelince Hassan'la evlendiğim zamanı,
doğru eşi bulmak için yaşadıklarımı hatırladım.
-Kolay değil. -Hem de hiç.
Özellikle bu devirde.
-Evet. -Çok zor.
Doğru eşi bulmak çok zor.
Doğru sandığın kişiyi bulunca bile
hiçbir şeyin garantisi yok. Asla.
İlk boşanmamda 18 yaşımdaydım ve hamileydim.
Çoğu kadın asla "Boşanmak istiyorum" demez.
"İnsanlar ne der? Ailem ne der?
Çocuklarıma ne olur?" derler. Mutlu değilsen…
Kendimi düşündüm, çocuklarımın büyüyüp anne babalarının
mutsuzluğunu göreceklerini düşündüm. Öyle hayat mı olur?
Boşanmamın sonucunda maalesef çocuklarım bende kalmadı.
Pek çok sorun vardı. İki tarafın ailesi de dâhil oldu.
İyice çirkinleşti.
Çocuklarım için korkup
geçici olarak velayetlerinden vazgeçtim.
Erkekler niye dört kez evlenir ki?
Dördüncüde mi doğrusunu buluyorlar?
-Herkesin durumu farklı. -Rahmetli kocam üç kez evlenmişti.
Normali bu.
-Açıklayayım. -Merak ediyorum.
Çok eşlilik İslam'dan önce de vardı.
İslam bunu dört eşle sınırladı.
-Tabii adil olmaları şartıyla. -"Şartıyla" demek.
Tüm eşlerine adil olmaları lazım, aksi imkânsız.
Yani hem izin veriyor hem de vermiyor.
İslam dört eşimizin olmasını meşru kılıyor.
Tabii tüm şartların belirli standartları var.
Mesela evliyseniz ama eşiniz çocuk doğuramıyorsa
ikinci bir kadınla evlenip onunla çocuk sahibi olabilirsiniz.
Bu durumda iki taraf da bunu kabul etmeli.
Özür dilerim. Burada dört eşle evlenen Müslümanlar…
-Pek adil değiller. -Evet.
Şartlara uymuyorlar. Kusura bakmayın.
Şeriata karşı değilim.
Ama şeriatta bile belli şartlar var.
Ama birden fazla kadınla
evlenen erkeklerimizin çoğu
bunu doyumsuzluklarından yapıyorlar.
"Kepse pilavıyla mı yetineyim?" der gibiler.
"Bir gün kepse, bir gün spagetti yerim." Gerçekten mi?
Ebraheem ve Danya'yla iki dakika konuşsam? Lütfen.
-Döneceğim. -Tamam.
Safa'yla olanlardan sonra
barıştırma hedefime geri dönme vaktim geldi.
Zeina ve Ebraheem'i konuşturmaya çalışacağım.
Konuyu açıp onları dinleyeceğim.
Bak. Her şeyi mahveden Safa'ydı, bunu biliyorsun.
Aslında tüm sorunun kaynağı o.
Zeina'yla aranızda bir olay oldu
ama iyi insanlar olup barışmak istiyorsak
doğru insanlarla barışmalıyız.
Bana kalırsa,
önce Zeina'yla barışmalıyız.
Barışmaya karşı değilim. Düşmanım olmasını sevmem.
Ama bunun için gururumu ayaklar altına almam.
Bence de sorun yok.
Gelip benimle konuşursa sırtımı dönmem.
Zeina'yla barışıp yeni bir başlangıç yapacağımıza inanıyorum.
Yeter artık. Bunlara değmez. Cidden.
-Ben ona gitsem… -Onunla konuş.
Onu arayacağım.
-Yarın Mona'nın etkinliğinde görürsen… -Bir şans var.
"Şu küslüğü artık bitirelim mi?" dersin.
Birinin yapması lazım.
Yarın Mona'nın etkinliğine gideceğiz.
Bir araya gelsinler, konuşsunlar. Bu olay geçmişte kalsın.
Mona beni aradı. Dedi ki
"Biraz havan değişsin diye seninle dolaşalım."
Nereye gittiğimizi bilmiyorum.
-Merhaba. -Selam güzellik.
-Nasılsın? İyi ki geldin. -Ya sen? Ben iyiyim.
-Seni çok özledim. -Nasılsın?
Şimdi daha da iyiyim.
En son Zeina'yla benim evimde konuştuk.
Safa'yı çok özlediği sesinden belliydi.
-Plan ne? -Seni özel bir yere götürüyoruz.
Öyle mi? Nereye gidiyoruz?
-Birazdan söyleyeceğim. -Peki.
Bu akşam Zeina'yı şaşırtacağım.
Onu Safa'nın evine bırakacağım. Bir araya gelmeliler.
Görüşmeyeli nasılsın?
Lansman partisinin hazırlıklarıyla uğraşıyorum.
Kayali için attığımız en büyük adım.
İnşallah yolunda gider.
Nereye gidiyoruz?
Safa'nın evine.
"Fırlat" tuşu var mı?
Neyi fırlatmak istiyorsun? Beni mi?
Bir an için hazır olmadığımı düşündüm.
Ama Safa'yla sorunumuzu çözmek için
yeterince bekledim. Onu gerçekten çok özledim.
Bu durumdan nefret ediyorum. Geriliyorum.
Görüşmenizi çok istiyorum.
O yüzden bu işi hızlandırmak istedim.
Bu adımı attığın için teşekkürler.
Mona arkadaşlıktan anlıyor. Niyeti iyiydi.
Geldik.
FAHAD VE SAFA'NIN KONUTU
Safa'nın evine geldik, Zeina'yı tek başına gönderdim.
İnsanlar sorunlarını baş başa daha kolay çözebilir.
Çok şaşırdım ama onu kapıda gördüğüme sevindim.
-Gel. -Hayır, sen gel. İçeri geç.
Hayır. Buraya otur.
-İçeri gel. -Çocuklar yattı mı? Gel.
Otur. Sorun yok.
-Ne yapıyorsun? -Vay be. Çok rahat.
Ne yapıyorsun?
Saat geçti, yatmak üzereydim
ve o bana yere oturmamı söylüyordu.
Arada yere dokunmak iyi geliyor.
-Seni çok özledim. -Gittiğinde çok üzüldüm.
Çok fazla arkadaşım yok.
Mevcut arkadaşlarımı çok seviyorum, onlara bel bağlıyorum.
Bir anda ne oldu? Ne zamandır böyle duygusallaştın?
Tamam, üzülmüştüm ama yine de…
Senin tüm olanları
iyice düşünmeni istedim.
Gelecekte bunu yaşamamızı istemiyorum.
Yaşadıklarımızı atlatmak ve eski hâlimize dönmemiz için
yeterince bekledim.
-Dostluğumuz için uğraşmana sevindim. -Seni sevdiğimi biliyorsun, değil mi?
Benim için dosttan ötesin. Kardeşimsin.
Güzel bir konuşmaydı.
Çok iyi geldi. Onu özlemişim.
-Fahad Hindistan'a gitti. -Öyle mi? Gideceğini söylemişti.
Çok üzgünüm. Gitmesini hiç sevmiyorum.
Yapayalnız kalıyorum.
Fahad'ın gitmesini sevmiyorum.
Doğum sonrasında hormonlarım çok düzensiz.
Daha çok sevgiye ihtiyacım var.
Beni taşınmaya ikna etmeye çalışıyor.
Yerime Hint bir Farha mı bulacaksın?
Farhana.
Herkes Farha ve Marha'nın yine bir araya geldiğini
mutlaka görecek.
-Dönüşümüz nasıl olsun? -Dönüşümüz mü?
Oraya paraşütle mi insek yoksa helikopterle mi?
Seni seviyorum. Çok özlemişim. Sağ ol.
-Ben de. -Seni çok seviyorum.
Farha ve Marha geri döndü!
DUBAİ ULUSLARARASI FİNANS MERKEZİ (DIFC)
Bugün yeni parfümümün lansmanı var.
Yaşasın!
Daha bağımsız olmak istediğimi herkese söylediğimden beri,
ilk kez lansman yapacağım.
Çok heyecanlıyım ama beklentileri karşılamak,
hatta aşmak için üstümde büyük bir baskı var.
Bağımsız, güçlü ve başarılı bir kadın görünce mutlu oluyorum.
En azından Mona'yla bu mutlu anı paylaşıp
ona destek verebiliriz.
Merhaba canım. Nasılsın? İyi ki geldiniz.
Nasılsın?
Etkinliğe herkesi çağırdım.
Biraz gerginim. Son buluşmamız pek iyi geçmemişti.
Umarım bugün herkes dondurma yer,
bu parfümü sıkıp gülümser ve fotoğraf çeker.
-Ortam çok güzel. -Evet, maşallah.
Hep vaktinde geliriz ama bu sefer geç geliyorum.
Etkileyici bir giriş yapmak istiyorum.
Biz "Farha-Marha"yız.
-Merhaba. -Merhaba.
-Selam. -Merhaba.
Raya ve Sakina içeri girmiş gibiydi.
-Farha ve Marha geri döndü! -Geri döndük! Evet!
Hoş geldiniz.
Bizi ayırabileceklerini mi sandılar? Çok beklerler.
Birlikte gelmenize de, barışmanıza da çok sevindim.
İyi ki son adımı atmamızı sağladın.
Onları o son adıma zorlamam sayesinde Zeina'nın Safa'yla barışmasına sevindim.
Yanımda olup
bu anı benimle kutladığınız için her birinizin,
ayrıca Farha ve Marha'nın
bir araya dönmesinin şerefine!
Evet!
Danya'nın "Farha ve Marha" dendiğinde bardağını indirdiğini gördüm.
-Farha ve Marha'nın şerefine! -Şerefe.
Kimin umurunda? Aman ne güzel.
Bir şey diyebilir miyim?
-Tabii. -Buyur.
Bugün bu özel etkinlikte iyi ki sizlerleyim.
Zeina ve Safa'yı tekrar bir arada görmek de çok güzel.
-Farha ve Marha, sizi özledik. -Teşekkürler.
O gün onları söylerken
kötü niyetli değildim. Bir daha böyle bir şey yapmayacağım.
Gerçi bazen düşünmeden konuşabiliyorum.
Ama bu olaydan ders aldım.
Şu an bunları söylemen çok güzel.
Seni seviyorum.
Hem de herkesin önünde. Sağ ol. Teşekkürler.
Özür dilemenin cesaret veya öz güvenle ilgisi yok.
Bilinç ve farkındalıkla ilgili. LJ'in bu duruma böyle yaklaşması…
-Farhana, bir şey demek ister misin? -Tanrım.
Asla böyle bir şey olmasını istemedik.
Gülüp geçeriz, sen sakinlersin,
öyle çıkıp gitmezsin sandım.
Bir dahakine lütfen çıkıp gitme, olur mu?
Sen de öyle yapma.
Bu arada, hadi birlikte fotoğraf çekelim.
Büyük, mutlu bir aile fotoğrafımız olsun. Hadi çekelim.
Bu kadar kişinin gelmesi harika.
Etkinlik çok güzel. Tüm arkadaşlarım geldi.
Beni desteklemek için hepsinin gelmesi çok değerli.
Herkese merhaba.
Geldiğiniz için teşekkür etmek amacıyla konuşma yapmak istedim.
Dubai'de olmasaydım bu hayalimi
asla gerçekleştiremezdim.
Dubai'de hayaller gerçek oluyor.
İyi ki buradayım. Sizleri seviyorum.
Biz seni daha çok!
Bu etkinlik öz güvenimi güçlendirdi, bağımsız olma yolunda ilerleyip
kendime odaklanarak doğru yaptığımı gördüm.
Bu yolculuk ne kadar zorlu olursa olsun,
onu her zaman seveceğiz ve destekleyeceğiz.
Etkinlikte Zeina ve Wadih'le oturdum, Fahad'ın yokluğunu hissettim.
Nerede diye sormak istedim.
-Ne oldu? -Niye sinirlisin?
Takip uygulamam var.
Kim, nerede diye görmeye yarayan uygulamalardan.
Onu üç uygulamada takip ediyorum. Koruyucuyum. Dişi aslanım sonuçta.
-Takip uygulamam var ya? -Evet.
Fahad doğru yerde değil.
Farklı bir yere gidip duruyor. Orayı daha önce görmemiştim.
Ne zaman, nerede, takip ediyorum.
Telefonumu açmazsa işi biter. Olay çıkarırım.
Hep Mumbai'da diye biliyorum. Niye şimdi orada değil?
Belki başka bir yerde toplantısı vardır.
Fahad'ı uzun süredir tanıdığımdan paniklemeye başladım.
Her hareketini, her şeyi biliyorum.
-Beni bazen güldürüyorsun. -Niye?
Takip uygulamalarını doğru bulmuyorum. Sağlıklı değil.
Seni ona karşı dolduralım mı? Peki. Ondan ayrıl.
-Kesin seni aldatıyor. -Aldatıyor diye bir şey demedim.
Mesele, bir şey gizlemesi değil. Her şeyi bilmeliyim.
Takip uygulamam olması gayet sağlıklı.
Evliliğimiz böyle işliyor.
Bence abartıyorsun.
Saçmaladığını söyledim ama hoşuna gitmedi.
Kocan işini büyütüyordur. Abartacak bir şey yok.
-Niye gerildin? -Galiba çocuk doğurunca delirdim.
Neyim var bilmiyorum. Sanki yeterli değilim.
Tüm hayatım kocama bağlı olduğu için çok geriliyorum.
Daha çok ilgi ister oldum.
İkinci kez hamile kalıp Ayana'yı doğurduktan sonra
bana ne oldu bilmiyorum ama…
İyice kafayı yedim. Bilmiyorum. Sanki…
Doğum sonrası depresyonu değil, doğum sonrası takıntısı gibi.
-Hâlâ vizen var mı? -Ne vizesi?
-Hindistan vizesi. -Çok girişli vizem var.
-Uçuş ayarlayayım. -Ne? Nereye?
Ona ne oldu? Kafayı yedi.
Gerçekten bilet alıp gidecek mi?
Sırf Fahad nerede diye görmek için mi?
Takip uygulamasında 45 dakikalığına kayboldu diye.
Anlamıyorum.
Tamam. Yarın 14.20'de.
Biletimi aldım, Zeina'nın vizesi hazır, benim vizem de hazır.
Mumbai'a gideceğiz.
-Ne oluyor? Her şey yolunda mı? -Evet. Takılıyoruz.
Zeina ve Ebraheem'i konuşturma fikri aklıma gelince…
Fırsat bu fırsat. Barıştırma vakti.
Ebraheem'e dışarıda bekle dedim. Etkinlikten çıkıp
konuşma fırsatı bulmaları lazımdı.
Zeina.
-Nasılsın? -İyiyim.
-Biraz konuşalım mı? -Tabii.
-Dışarı çıksak? -Öyle mi?
-Baş başa mı? -Evet.
Yalan söyledim. Doğruyu söylesem Ebraheem'le konuşmazdı.
Karşıma bir anda Hulk, yani Ebraheem çıktı.
Sana tuzak kurmadık.
Bunu çözmek istiyoruz.
-Tabii. Sorun yok. -Sormadı ki…
Onun fikri değildi. Benimdi.
Zeina çok küstah davranıyor,
hâlbuki ben gayet iyi niyetliydim.
En azından denemiş olurum. İşe yararsa ne güzel. Yaramazsa da…
-Oturalım mı? -Olur.
Çünkü sizin 10 santimlik topuklarınız yok.
-Sandalye alayım. -Endişelendim.
Onlarla oturmasına müsaade ettim.
Bir şey demek ister misin?
Bence mesele iyice çığırından çıktı.
Bunun nedeni de uzun süre bu konuşmayı ertelememiz.
Ben hep doğrunun yanındayım. Babam beni böyle yetiştirdi.
Hepimiz iyi ailelerde büyüdük.
İnsanlar ancak yaptıklarımız sonucunda bize saygı duyabilir.
Konuşmaya hiç doğru bir tavırla başlamadı.
Gözleri kendi gururu ve egosuyla kör olmuş.
Yine de kendi kendime dedim ki "Sabret. Alttan al, dinle."
Galiba karşılıklı. Birbirimizden pek hoşlanmıyoruz.
Senden hoşlanmamaya beni incitmenden sonra başladım.
Ama sen buna devam ettin.
Yaşadığımız gayet ciddiydi. Beni incitti.
Benim için çalış. Şirketini almak için geldim.
Satılık değil.
-Hey! -Durun! Hadi!
Ebraheem af diledi.
Özür dilerim.
Sonrasındaki hareketleri hiç özür dilemiş gibi değildi.
Ben özrünü kabul ettim.
Sahneden iner inmez yanına gelip sana sarıldım.
Gözlerim yaşarmıştı. Sonuçta bu durumdan rahatsızdım.
Kocamın elini sıkmana izin verdim.
Oturup lafından döndün. Farklı şeyler demeye başladın.
-Bence… -Bunları unutalım.
Zeina ve Ebraheem'i barıştırmak istiyorum
ama pek iyi gitmiyor.
Bence hafızan iyi değil.
-Bitirsin. -Ben…
Gayet iyi. Her şey kaydedildi.
Bana öyle acımasız bir bakış atınca anladım ki
niyeti iyi değil. Ortalığı karıştırmak istiyor.
Danya da bu durumdan muzdarip.
Bizi geçelim, artık o mesele eskide kaldı.
Hayır, hayır. Eskide kalmadı.
Meselenin özüne hâlâ böyle yaklaşıyorsak…
-Sen hâlâ… -Herkes böyle düşünüyor.
-Zeeina, bak… Sen… -"Zeina." "Zeeina" değil.
-"Zeina." -Zeina.
Başkalarına fikirlerini dayatamazsın.
-Benim fikrim bu. -Sanki pek iyi gitmiyor.
"Neler oluyor?" dedim. Egosundan geçilmiyordu.
-Benden istediğin… -Onunla konuşmandı. Ne oldu?
Hiç bana anlattığın gibi biri değil.
Artık kararımı verdim, Ebraheem böyle biri.
İkna etmeye çalışmıyorum…
Gözümde böyle biri, onun gerçek yüzünü görebiliyorum.
-Sana ne yaptım? -Bu mesele dışında mı? Bir şey yok.
Mesele neydi? Ofisime geldin ve…
Sana tepkimi gösterdim. Güçlü bir tepkiydi ama gerekliydi.
İşimi ve imajımı korumam şarttı.
-Ebraheem, dur. -Yapma. Bana sürtük dedin!
Bekle.
-Bana sürtük dedin. -"Sürtük" ne demek?
-Çocuklar. -Dinle.
Ebraheem!
Ne demek ki?
Ebraheem ilk yumruğu atarsa son yumruğu ben atarım.
-Anlamını bilmediğini söyledi. -Bu oğlan beni sinirlendiriyor.
Özür dilemeye hazır değildi. Ona haddini bildirmeliydim.
-Bir şey mi yapacaksın? -Ne?
-Bir tepki mi göstereceksin? -Ebraheem şiddete başvuruyor.
Hayır. Bir şey yapmayacağım.
Artık bu mesele Ebraheem ve Hanna arasında.
Erkek olasın mı geldi? Hadi. Görelim!
Eşini koru.
Ebraheem Al Samadi olarak ben,
haklı olduğum sürece, ömrümün sonuna dek
kendimi savunmaya hazırım.
Alt yazı çevirmeni: Denizsu Nihan Nurata