- Mi fai incazzare. - Come vuoi risolverla?
- Zeina. - Ecco Ebraheem.
C'è una rissa fuori.
Una rissa?
Ecco il vero Ebraheem. Lo vedete.
Questa è la verità.
- Mi faccio valere. - Le dai della stronza.
Proteggila. Intervieni.
È tardi per fare l'uomo.
Avresti dovuto farlo prima. Se vuoi affrontarmi, eccomi.
Sempre pronto a farti vedere chi è il vero uomo.
Senza offesa, ma adesso basta.
Smettetela.
Non ti tocca per non sporcarsi le mani.
- Guardate. Ecco Ebraheem. - Sì, sono io.
Ha mostrato la sua vera natura.
HANNA AZZI ALBERGATORE
Mi ha aggredito.
- Vi prego… - Andiamo fuori…
Ho deciso di starne fuori.
Ebraheem sa difendersi da solo. Lui è lui.
Io sono io.
Ignobile. Vuoi ripulirti l'immagine.
Hanna, basta.
Invece tu sei un nobile albergatore.
- Basta. - Vai.
Barista.
Non si possono fare paragoni. C'è un abisso.
Io e te siamo del tutto diversi. Non paragonarti.
- Gente… - Vergogna.
- Calma. - Per favore… Che roba è?
- Senti… - Zeina…
Non l'avevo vista.
Non volevo. Ma basta, per favore.
- Così è troppo. Per favore. - Parliamone.
No e poi no. C'è troppo caos.
Sei salito sul palco fingendo di scusarti.
- Ti ho dato la mano… - No.
Sto parlando con lui. Stanne fuori.
Non puntare il dito.
Cos'è successo?
Mio marito è coinvolto. Che faccio?
No. Voleva farli rappacificare.
È chiaro che era il suo intento.
Ma credo che Ebraheem abbia detto qualcosa.
- Gente… - Non ti parlo più.
- Lasciatemi finire. - Ti prego.
Vuoi fare l'uomo? Vediamo.
Ebraheem mi ha molto deluso.
Pensavo davvero che fosse cambiato, che volesse rimediare e…
Sentiamo cos'hai da dire. Spara.
- Accidenti. - Ti sei scusato.
- Zeina ti ha abbracciato. - Portalo via.
Hai detto che volevi riconciliarti.
- Sì. - Giusto?
- Poi cos'hai fatto? - Qual è il punto?
Il punto è che non hai mantenuto la parola data.
- Sei infantile. Non cambierai mai. - Quindi?
Ci freghi? Vergognati.
- Lo rifai… - Quindi?
- …non siamo scemi. - Quindi?
- Quindi cosa? - Che vuoi?
Basta, non provate più a farci riconciliare.
Provate a parlarne, no?
Non ascolti. Ti comporti da bambino.
- Cos'è successo? - Sta' alla larga.
Non ti parlo più.
Ebraheem ha complessi di inferiorità.
È sempre in cerca di attenzione. Lasciaci in pace.
- Che feccia. - Mi spiace per l'accaduto.
- Scusa, Hanna. - E le tue scuse?
Se mi puntano il dito contro, devo difendermi.
Non si fa così.
Non puoi dirmi delle cose
e poi comportarti diversamente. Sei un ipocrita.
Ma volevi scusarti.
- Infatti sono qui. - Ma allora perché… Un attimo.
Missione di pace fallita. È chiaro. La pace…
Niente più pace. Fine.
DUBAI BLING - LA CITTÀ DEI MILIONARI
- Che brutta situazione. - Voleva fare a botte.
- Dovevi picchiarlo. - No.
- Dai. - Lo so. Li ho fermati, ma se lo meritava.
Me ne fotto della pace, di lui e di loro.
Non gli parleremo mai più.
Zeina ed Ebraheem non si chiariranno mai.
È una causa persa. Non sono riuscita nel mio intento
e mi sento stupida anche solo per averci provato.
Non voglio che si scusi in privato.
Ti credi un uomo? Scusati davanti a tutti.
Si è già scusato davanti a centinaia di persone.
Ma solo per ripulirsi l'immagine.
Se qualcuno viene a provocarmi,
pur in difficoltà, anche in punto di morte,
reagisco e lo aggredisco. Non puoi venire qui
a offendere credendoti superiore.
- Non sei nessuno per me. Nessuno. - Ok.
Ha cominciato Zeina. Sono Ebraheem. Parlo schietto. Stai attenta.
Mi tiri un sasso? Io ti tiro un missile. Sono Ebraheem.
Non hai davanti un bambino. Tanto meno Hanna. "Hanna."
Se avesse potuto difenderla, l'avrebbe fatto.
Non voglio vederlo mai più, né sedere allo stesso tavolo con lui.
Punto. Chiuso.
- È chiaro. - Punto.
Ebraheem vuole scusarsi fino a un certo punto.
È da vili.
Non mi dà fastidio vederlo agli eventi mondani. Per niente.
Sarà lui a tremare, non io.
È su Twitter. "Ebraheem cancella Zeina."
L'ho cancellata. Me ne fotto. Fine.
Ebraheem Al Samadi
è il figlio di un re e di una regina.
Pertanto, io sono un principe,
e tu non sei altro che la sorellastra cattiva di Cenerentola.
Pensavo davvero che, una volta sposato,
Ebraheem sarebbe cambiato.
Non va preso alla leggera.
Non è facile relazionarsi con Ebraheem.
LOUJAIN ADADAH - "LJ"
È mio amico, ma è chiaro che ha dei secondi fini.
Bisogna sempre approcciare gli altri con parole gentili.
Le ha detto: "Non ci sopportiamo a vicenda".
È un approccio sconveniente.
Zeina…
Lui le ha dato un altro schiaffo in pieno volto.
Se dai delle chance,
ma l'altro resta sulle sue e non cambia,
o si lascia travolgere dall'ego, basta.
- Capitolo chiuso. - Esatto.
Consideravo alcune persone
degne di rispetto, stima, tempo e risorse.
Ma è bastato un solo incidente
tra loro e altri per mostrarmi la loro vera natura.
Mi sono resa conto di essere stata ingannata.
Vedevo solo una facciata
e ora ho scoperto che era ingannevole.
Ebraheem!
Volevo parlare con Ebraheem.
Capire come fosse potuta accadere una cosa simile.
- Non so in che rapporti siamo. - Decidi tu.
- Non ti farò mai pressione contro altri. - Lo so.
Se Safa tiene al rapporto con Zeina, che vada pure da lei.
Se alla fine perderò Safa, ci perdo molto?
Al contrario, ci guadagno.
- Voglio la pace, ma se… - Non mi pare.
Se qualcuno vuole essermi nemico, prego. Che faccia pure.
In realtà mi sento un po' stupida, perché credevo davvero
che fosse cambiato.
Questo è il vero Ebraheem, signore e signori.
Fahad è in India.
Controllo sull'applicazione. È fuori Mumbai.
Provo a chiamarlo, ma non risponde.
Siamo in volo verso Mumbai.
Dopo i fatti all'evento di Mona,
pensavo che non saremmo andate in India.
Non credevo che Safa facesse sul serio.
Sono strafelice.
Se sei un po' pazza, ti serve un'amica che lo sia altrettanto.
Sono qui per Safa. Vedremo gli sviluppi.
Finalmente siamo a Mumbai. Stiamo andando in hotel.
- Viaggiamo insieme. - Sì. Farha e Marha.
Avevo bisogno di staccare.
Anch'io. Dopo lo scontro con Ebraheem…
Come ha potuto offendere Hanna?
E quella vernice verde in testa… Sembrava un cetriolo.
A dire il vero, io ho di nuovo rimosso tutto.
Ci sono stati troppi drammi. Non ci capisco più niente.
Non riconosco più Ebraheem.
- Santo cielo. - Che c'è?
Non lo trovo. Guarda.
Non mi torna questa posizione.
Guarda. Perché è lì, fuori Mumbai?
- Attenta, ti spezzi un'unghia. - Ma perché è lì?
Con quell'app sta andando in paranoia.
"È appena uscito. No. È tornato indietro."
Mi fa diventare matta.
Sei pronta a ogni evenienza?
Che evenienza? Io sono una moglie elicottero.
- Ti spiego… - Cioè?
Significa che sono sempre…
Elicottero.
Una moglie elicottero è sempre presente.
Non troppo lontano. Sta nei paraggi e fa dei giri
per assicurarsi che il marito non riesca a guardarsi intorno,
perché gli sta sempre sopra la testa.
Finalmente arriviamo all'hotel. È stupendo.
Come benvenuto ci hanno disegnato il tikka rosso.
Stiamo benissimo così.
Ecco perché Fahad mi ha sposato. Sono sexy in versione indiana.
Incredibile accoglienza.
Da subito accolte nella loro cultura.
Domani sarà una giornata ancora più lunga.
Fahoud, sto arrivando.
EMIRATI ARABI UNITI
LO mi ha chiamata per vederci
e parlare di quanto accaduto all'evento lancio di Yum.
Andiamo a pattinare. Che bello!
- Come stai, cara? - Bene.
- Ti è piaciuto l'evento? - Molto.
Che ne pensi? Hai visto dei tuoi amici?
Dubai è piccola. Ovunque incontri sempre le stesse persone.
Verissimo.
È stato bello vedere Zeina e Safa insieme.
- Grazie al cielo. - Già.
Hai sentito dei pettegolezzi, no?
Non ho sentito niente.
- C'è stato un piccolo scontro. - Cioè?
Tra Ebraheem e Zeina. DJ Bliss voleva farli rappacificare.
Sono usciti in terrazza e, all'improvviso,
la situazione è precipitata.
- Santo cielo. - Già.
Almeno non me ne sono accorta ed è successo alla fine.
Già.
Volevo capire cosa aveva visto o sentito.
Non si è accorta del fattaccio.
L'evento si è salvato. Conta solo questo.
Allora, andiamo?
- Sì, dai. - Speriamo in bene…
Santo cielo. Sono tesa.
- Ci sei? - Tutto a posto.
Per ora.
Ok, andiamo.
Finalmente si terrà la mia sfilata di moda.
- Sì. Sono emozionata! - Speriamo.
Anch'io.
Avevo da tanto quest'idea.
È il mio primo sogno in assoluto,
sin delle elementari.
Volevo imparare a disegnare e realizzare abiti
per proporre una mia linea di moda.
È arrivato quel momento.
SEGUI IL CONIGLIO BIANCO
Purtroppo mi perdo il compleanno di Kris.
- Sarai a Londra, vero? - Già.
- Giusto. - Tu ci vai?
Sì, certo.
Mi perderò la festa a sorpresa per Kris
organizzata da Brianna.
Ma devo tornare a tutti i costi per la sfilata di Lojain.
Non posso perdermela.
Non so più chi è arrabbiato con chi.
Non ci sto dietro.
So solo che a breve darò un grande evento
e mi concentrerò su questo.
Danya è con me oggi e stiamo andando dalla mia cara amica Eve,
che lavora in radio.
…in onda con Eve.
Ho una sorpresa in serbo per voi.
Si è offerta di aiutarmi annunciando all'intero paese
il mio show.
Divertimento assicurato nel weekend.
A breve, due ospiti speciali vi diranno tutto
sulla più grande festa degli UAE,
e li adorerete. Qui su Channel 4.
Ciao. Come va?
Benvenuti.
- Ciao. Sei stupenda. - Come stai?
Grazie.
- Tutto bene? - Amica mia.
Io e Eve siamo amici da tantissimo tempo.
Molti non sanno
che abbiamo condotto un programma insieme.
A Channel 4, oggi è una giornata speciale.
Per chi è in ascolto, con me ci sono
DJ Bliss e Diva Dee.
Grazie.
- Come stai? - Bene. Emozionata.
Oggi è una giornata speciale perché avete un grande annuncio da dare.
- Giusto. - Che succede?
Per la prima volta in assoluto, un DJ di Dubai ha un suo show.
DJ Bliss e amici in concerto dal vivo…
- Batti il cinque. - Sì, davvero.
Questo è l'obiettivo a cui punto e lavoro da sempre.
È il mio show. DJ Bliss in concerto dal vivo.
Sono elettrizzato.
Voglio salutare anche Danya, perché anche tu contribuisci.
- Grazie. - Senza di lei, lui non ce la farebbe.
Questo show che Bliss sta organizzando
è l'obiettivo che insegue da sempre. Sono molto fiera di lui.
Tu sostieni molto tuo marito. Lui ricambia il supporto?
Abbiamo discusso un po' per alcune mie iniziative.
Non mi sosteneva molto.
Ma il passare del tempo e l'opera di convincimento
l'hanno migliorato.
Danya sta lavorando con Ebraheem
e non la vedo molto,
ma mi sta dando il sostegno che mi serve,
o perlomeno comprensione. Sono felice.
Ho sentito che ci sarà una sorpresa. Dai, di cosa si tratta?
- È una cosa grossa. - È…
Non mi dai nessun indizio?
Diciamo solo che sarà una vera delizia per te.
- Grazie della visita. Sempre benvenuti. - Grazie.
Non l'ho ancora detto a nessuno. Durante lo show si esibirà LJ.
Che sorpresa è?
- Non posso dirtelo. - Cos'è?
Adori le sorprese, no?
Come anche scoprire in cosa consistono.
Non so. E la tua sorpresa?
Cosa? La mia sorpresa riguarda me.
Sto organizzando in segreto un evento lancio
per la mia nuova attività, ma l'ho tenuto nascosto
perché credo che Bliss non ne sarà felice.
Dopo tanti appuntamenti
ho spiegato ad Azra che voglio un uomo simile a me.
FARHANA BODI PERSONALITÀ DEI SOCIAL
Oggi conoscerò un altro uomo che mi ha consigliato Azra.
Cos'ho da perdere?
- Ciao. - Come va?
- Bene. - Mohammad Ali. Ciao.
- Piacere. - Piacere mio.
Ok.
- Il tuo nome? - Non lo sai?
No, mi dimentico sempre tutto.
- Com'è possibile? - Non l'ho chiesto.
Forse fingeva di non saperlo.
- Prendi il telefono. - Perché? Sei qui.
Cercami su Google.
Lasciamo perdere il nome. Andiamo oltre.
- Va bene. - Ok.
Mi chiamo Farhana.
Faceva il duro senza ritegno,
ma è un bell'uomo, quindi l'ho assecondato.
Raccontami qualcosa di te.
Sono un pugile professionista. Lo faccio di mestiere.
- Non sembri un pugile. - Cercami su Google.
- Da quanto sei a Dubai? - Da quasi 20 anni.
Ok, bene. Io da 16.
Ma non faccio vita mondana.
Mi sembra che non ti interessi molto
la cura dell'aspetto, la moda…
- Non ti piace come sono vestito? - Non ho detto questo.
Non voglio vantarmi, ma sono molto alla moda.
- Davvero? - Sì.
In realtà mi aspettavo che si presentasse
con una bella camicia e pantaloni.
Però mi piaceva il suo look. Stava bene così. Gli donava.
Dimmi di te.
Ho un bellissimo bambino di sette anni. È tutta la mia vita.
Sono stato con una così quattro anni.
Il problema delle madri single
è che la loro priorità sono i figli, e questo non cambierà mai.
Sì. Allora, qual è il tuo tipo? Ti piace il mio stile?
- La gente come me? - Hai un bell'aspetto. Sei bella.
- Già. - Interessante.
Sei simpatico.
Al primo impatto mi sei sembrato un presuntuoso pieno di sé.
Pensavo che non fossi il mio tipo,
invece è stata una bella serata.
Mi piace questo sviluppo.
Vorrei conoscerti meglio. E poi si vedrà, ok?
Conosciamoci meglio, poi vedremo.
- Ok, mi sta bene. - Sì.
Gli concedo di essere mio amico.
Poi vedremo come andrà.
È il secondo giorno in India.
Io e Safa siamo d'accordo di vederci a colazione.
Dobbiamo escogitare un piano per localizzare Fahad.
- Buongiorno. - Cos'è?
All'improvviso, una tigre ha attraversato l'atrio.
Fai sul serio?
- Siamo in incognito. - Anch'io ho una cosa. Guarda.
Così magari non ci riconosce,
se ci capita di incontrare lui o suoi conoscenti.
Facciamo così, giusto? E ci avviciniamo così.
- Vuoi vedere il mio? - Vediamo.
No…
Ma riesci a vederci?
Quella tuta è andata a ruba.
Di sicuro non sono l'unica a usarla, no?
Ci sono altre donne che si nascondono il viso
con quel cappuccio per spiare i mariti.
Fahad mi ha scritto prima.
"Mi manchi. Ho dovuto lasciarti sola."
E ho pensato se dirgli che ero venuta qui.
No. Hai pensato a come potrebbe reagire?
No. Non ho chiuso occhio a questo pensiero.
Potrebbe arrabbiarsi?
- Non l'ho mai fatto. Non so. - Dipende da cosa sta combinando.
Dipende più dal fatto…
Bisogna vedere se la considera una sorpresa,
- o mancanza di fiducia. - Un'imboscata.
- Perché va sempre fuori Mumbai? - Dove? A che distanza?
A due ore.
Continua ad andarci. Dove va?
Vuoi che resti sempre fermo dov'è?
Mica è un monte o un albero. Non capisco.
Portiamoci via degli snack.
- Sono per noi due? - Sì.
Sembrava quasi che avesse intenzione di appostarsi per ore e ore,
in attesa di localizzare Fahad.
Ecco il portavivande.
Non voglio sentirmi affamata e senza forze durante la missione.
Comincia la missione.
Vada sempre dritto.
Sempre dritto.
Qui è dove si trovava ieri,
ma oggi è in un altro punto.
Devo capire come mai è in un altro punto,
ma sono luoghi vicini.
Mi spiego?
Perché giri così tanto? Adesso mi senti, Fahoud. Vedrai.
Sì.
EMIRATI ARABI UNITI
- Come va? - Ciao.
Ciao.
Manca poco al concerto alla Coca-Cola Arena.
La canzone è pronta.
Ora LJ deve imparare bene il balletto. Sono davvero elettrizzato.
Quattro, cinque, sei, sette, otto.
Uno, due, tre, quattro, cinque, sei…
Oggi vedo solo il cielo azzurro
LJ sa tutti passi e sta andando alla grande.
È una vera ballerina.
Ha il microfono. Si esibisce con stile. Grandioso.
Ma guardati, LJ. Grande.
- Fantastico. - Grazie.
Sarete pronte allo show, se continuate così?
Se faremo prove quasi ogni giorno, ce la faremo.
Che bello. Grandioso.
Va alla grande. Sono felice.
Sarà una performance straordinaria.
Non vedo l'ora.
- Bravissima. - Devo dire
che mi hai coinvolta in una cosa che mi appassiona molto. Grazie.
- Che meraviglia, LJ. Caspita! - Grazie.
Ho sempre avuto un lato da performer.
Ma non l'ho mai mostrato.
È una cosa che ho sempre tenuto per me.
Non dirlo agli altri…
No, non lo dico.
Sono così felice che vorrei dirlo,
ma non lo dirò. Promesso.
E tu come stai dopo quanto successo all'evento di Mona?
Insomma…
È stata una pessima idea.
Non so, voglio sempre fare da paciere
tra la gente che si deve riconciliare.
Prima devono calmarsi le acque,
poi faranno la pace, se vogliono. Sono entrambi adulti.
In tutta sincerità credo che il capitolo sia chiuso.
Basta. Non voglio più fare da paciere.
Chi vuole fare la pace, che si arrangi da solo.
Cambiando argomento, che combina Danya?
Non ne ho idea.
Sta organizzando un evento, ma mi ha detto che è una sorpresa.
- Non sai niente? - No.
- Davvero? - Sì.
Non so niente. Sul serio.
Io dovrei sapere qualcosa, no? Sono suo marito.
Sarà pochi giorni prima del concerto.
Le ho detto: "Niente sorprese. Dimmi cos'è".
Non me vuole dire, ma…
Quando si sta con qualcuno, bisognerebbe condividere tutto
e sostenersi a vicenda, non nascondersi cose.
Posso solo dire che concordo con DJ Bliss
e con la sua opinione.
Se fossimo arrivate in auto,
Fahad se ne sarebbe accorto e si sarebbe voltato.
Così abbiamo preso un tuk-tuk per avvicinarci.
Un tuk-tuk qualsiasi. Per andare a vedere dov'è.
Salve.
Ciao.
- Qui? - Sì.
Veloce.
Muoversi.
- Che significa "jildi"? - "Veloce."
Andiamo.
Veloce.
Imran e Rishi sono stati i miei testimoni di nozze
e sono miei cari amici d'infanzia.
Sono felice di vederli.
Da piccoli,
io e i miei fratelli andavamo spesso a Kandla.
È vicina a Bombay.
Ho tanti bei ricordi là.
È da sette, otto anni che non ci va più nessuno.
Non ci andiamo neanche noi.
Vado spesso lì vicino, ma non vedo mai nessuno.
Mio padre ha costruito un casale.
È stato lasciato all'abbandono e sta andando in rovina.
Ho in mente di ristrutturarlo.
Imran mi ha proposto di visitare un resort di Karjat
per vedere un paio di edifici.
Magari prendo qualche spunto architettonico.
Portare Safa a Bombay sarà una bella impresa per te.
La cosa difficile per me è lasciarla a Dubai.
Non vuole stare da sola. Dice che mi assento troppo.
Sarà per la paura dell'ignoto.
Teme che mi smarrisca altrove. Non so cosa sia.
Santo cielo. Siamo arrivate.
Voglio portare qui le bambine. Devono vedere Bombay.
Falle venire qui in vacanza con Safa.
- Senti cosa dice lei. - Fermati.
Non so. Mi sembrava strano. Cosa ci faceva Fahad là?
- Cosa fa? - Sembra che discuta di affari.
Non mi sono fatta vedere subito.
Volevo osservarlo per scoprire cosa stava facendo.
Con chi sta parlando? Perché è qui?
Safa non c'entra.
Voglio che le bambine conoscano le loro origini.
- Perché parliamo di Safa? - Che sta facendo?
Magari fanno delle trattative?
Non ce la facevo più.
Volevo sapere tutto. Di che parli? Che fai?
È andata.
Guarda. Arriva qualcuno. Hai un animale alle spalle.
Che cazzo significa?
C'è un animale e riconosco la borsa.
Che ci fai qui?
Che diavolo succede? Chi è?
Vuole comprare una casa.
Ok, è Safa. Ma che cazzo ci fa qui?
Ma che cazzo! Dimmi che vieni e ti vengo a prendere all'aeroporto.
- Chi sta con le bambine? - Mia madre.
Vuole costringermi a trasferirmi qui.
- Ciao. - Veramente?
Zeina mi ha guardato come se fossi uno di quelli
che tradiscono la moglie.
"Ciao." Insomma, che succede?
- Lo aiutate con la casa? - No, vuole vedere l'architettura.
- Per farsi un'idea… - Per portarci qui!
Santo cielo.
Visto? Lo sapevo. Vuoi trasferirti qui.
Dai, non si trasferisce nessuno. Calmati.
- Perché sei qui? - Zeina, spiegaglielo.
Spero di non perdere la fiducia di Fahad.
- Con chi altro sei qui? - Cosa?
Non è mancanza di fiducia, è un diritto.
Ho il diritto di sapere tutto quello che fai, ok?
- Calmati. - Controlla se c'è qualcuno.
- Chi pensi di trovare? - Ma che cazzo!
- Ehilà. - Non c'è nessuno. Solo uomini.
Stiamo parlando di Fahad. È un uomo perbene.
Adora la sua famiglia e sua moglie. Cosa stiamo facendo?
L'ho riconosciuta solo dalla borsa.
Quando l'ho vista, ho pensato: "Ecco chi è".
È insolito vedere borse così a Bombay? Non lo so.
Sragiona a causa degli ormoni, non riesce a fare uno più uno.
Non aveva un'idea chiara del perché fossimo là.
- Perché prendi decisioni da solo? - Non ho deciso niente.
So cosa stai tramando, Fahad. Non sono stupida.
Sei sempre fuori Mumbai. Perché?
Non sei un'insicura. Perché ti comporti così?
Quelle app sono per le emergenze…
È un'emergenza se non rispondi al telefono.
Questa non è un'emergenza.
Te l'ho detto, un'emergenza è quando prendo un aereo e sparisco.
Non mi pento di averle dato accesso alle app.
Ma non sono fatte per spiarmi mentre sono con gli amici.
Non è un comportamento sano. Non è una cosa bella da fare.
Sto guardando delle soluzioni per il casale a Kandla.
- Voglio ristrutturarlo. - Hai firmato?
Mi lasci finire? Basta.
Il casale è a Kandla e ho pensato
di visitarne altri per avere degli spunti
per una bella ristrutturazione.
Ci siamo sentiti stamattina. Lo trovi accettabile?
Piombare qui senza dirlo a tuo marito?
- Perché mi nascondi le cose? - Non nascondo nulla.
Sai che è in stato di abbandono da anni.
Te l'ho detto.
Non so cosa sia.
È un padre e un marito eccezionale.
Non ha fatto niente per farmi stare così. Sono io.
Sentivo l'urgenza di sapere cosa stesse succedendo.
Smettila di fare così.
- Come sei vestita? - Volevo mimetizzarmi.
- Cosa? - Per sorprenderti.
Sei nella giungla, non nel deserto.
È tutto verde qui, non beige.
- Non lo trovi romantico? - Come ti sei… Così?
Chissà cos'ha in testa. Non capisco. È mia moglie. Può fare quello che vuole.
Vieni qui. Ti amo.
Mi mancava tanto, ed è stato bello vederlo
e scoprire che è tutto a posto.
EMIRATI ARABI UNITI
Siamo tornati a Dubai.
Kris compie gli anni
e ho organizzato una festa a sorpresa con bowling e sala giochi.
BUON COMPLEANNO
La festa per Kris Fade è una sorpresa.
Lui non sa niente.
Come da invito, il dress code è street style.
Siamo arrivati tutti e stiamo aspettando Kris e Brianna.
Non m'importava di vedere Hanna e Zeina,
perché per me è come se non esistessero più.
È la prima volta che vedo Ebraheem
da quando ha cercato di attaccare briga.
Anche se è presente, non voglio averci nulla a che fare.
- Dove sono Safa e Zeina? - In India.
Come mai sono là?
- Un viaggio. - Bello.
- Un viaggio? Che bello. - Zeina è in viaggio.
Sì.
Brava.
Quindi ora voi due siete single.
Tua moglie è in India, e la tua a Londra.
Dobbiamo tenervi d'occhio. Siete i mariti di amiche.
Poi andiamo a fare serata?
Kris si aspettava una cena tranquilla
con me, le ragazze e i suoi genitori.
Non immaginava di trovarsi anche gli amici.
Ragazzi, sta arrivando. Alziamoci.
Sorpresa!
- Grazie. - Tanti auguri, Kris.
- Grazie di essere qui. - Grazie mille.
Vi voglio bene. Ciao, come va?
Come stai, Kris?
Bene. Più vecchio di un anno e pronto a spaccare.
Ha organizzato tutto Brianna. È stata una vera sorpresa.
Devo dirti una cosa. Mi sono rivolta a una matchmaker.
Sul serio?
Perché mai?
Farhana deve dirlo a me, se vuole conoscere qualcuno.
Conosco tanti uomini.
Il fatto che si sia rivolta a un'estranea per queste cose
non mi entusiasma.
- È una matchmaker d'élite. - Ok, racconta.
Mi ha combinato un incontro.
Sono andata a cena, e mi è sembrato un bel tipo.
Così, alla fine, ho deciso di conoscerlo meglio.
Cosa fa nella vita? Che lavoro?
È un pugile. Un pugile iraniano.
- È Mohammad Ali? - Lo conosci?
- E anche bene. - Santo cielo.
- È un tipo a posto? - No, davvero?
Mo è un tipo alla mano, tranquillo.
Farhana, no.
Tanti auguri a te
Bene, gente. Abbiamo bowling e videogiochi.
C'è di tutto. Buon divertimento!
Dai, andiamo.
Sì.
Abbiamo mangiato bene, ci siamo divertiti e abbiamo giocato.
Sono un uomo molto fortunato.
Dopo la cena, io e Mo abbiamo deciso di conoscerci meglio,
e voglio che lui sappia tutto di me.
Oggi, mia madre è a Dubai.
Volevo creare dei contenuti con lei e Aydin…
Ciao a tutti.
- Mamma, saluta. - Ciao.
- Aydin, saluta. - Saluta.
Così l'ho invitato a conoscere Aydin e mia madre.
- Caspita. - Ciao. Come va?
- Ok, torno subito. - Ok.
Mo stava arrivando e sono scesa ad accoglierlo.
Volevo vedere che auto ha, perché sono appassionata di auto.
Ho pensato: "Speriamo che sia bella, o lo scarico".
- Ciao. Come va? - Ciao.
Bell'auto. Tra le mie preferite.
- Adoro le G-Wagen. - Grazie.
Ha guadagnato qualche punto. Ha un'auto molto bella che adoro.
- Mamma, lui è Mo. - Salve. Piacere.
Mia madre, e lui è Aydin. Aydin, saluta Mo.
- È impegnato. - Ciao.
In realtà è un grande passo conoscere la famiglia
al secondo appuntamento, ma ho accettato per rispetto.
Facciamoci una foto insieme.
- Vieni, Aydin. Poi andiamo… - È molto stiloso.
Sì, perché curo io il suo stile.
Ha fatto apprezzamenti su Aydin. E non dice niente di me?
- Da dove vieni? - Sono iraniano.
- Come ti chiami? - Mohammad Ali.
- Ma mi chiamano Mo Ali o Ali. - Ok.
- Come pugile… Sì, lo so. - Esatto.
Sua madre è davvero dolce.
Il fatto che mi abbia fatto domande dimostra interesse.
Qual è la cosa in una relazione
che non sopporti per niente?
Discussioni e drammi immotivati…
Ma ci sono sempre drammi. È la normalità.
Ma io ho una vita priva di drammi.
Ha conosciuto quella sbagliata. Io vivo nei drammi.
Cosa pensi della mia voce? Per alcuni è sexy.
- Tu cosa ne pensi? - Per me è ok.
- "Ok"? - Sì, ok. A sentirla mi pare ok.
Chi si crede di essere questo? Non fa un minimo complimento.
Per stare con me, devi capire chi sono.
Un giorno devi venire a vedermi all'allenamento.
- Volentieri. - Devi farlo.
Ho conosciuto sua madre e il figlio.
Ho fatto lo sforzo di andarci, quindi che venga anche lei in palestra.
Ora devo proprio andare. A presto.
- Certo. - Stammi bene.
Il fatto che abbia fatto questo sforzo significa che probabilmente gli piaccio.
Ma non lo dà a vedere.
Devo prepararmi per l'evento di Danya, dove farà una grande rivelazione.
Nessuno ne sa niente.
Vediamo che sorpresa è.
Oggi si terrà il mio evento lancio segreto.
Nessuno sa di cosa si tratti.
Tua moglie non ci ha dato il minimo indizio…
Sto guardando in giro, ma non…
Davvero non sai quale sia la sorpresa?
Te lo giuro, non so niente. Zero.
Le ho detto: "Non farmi sorprese a me sgradite
due giorni prima dello show".
- Ok. - Non tutte le sorprese sono belle.
- Si sa. - Già, dipende.
Strano che te l'abbia tenuto nascosto.
Succede così dopo tanti anni di matrimonio.
Più o meno.
Più la gente continua a chiedermi della sorpresa
e io non so cosa dire, più mi innervosisco.
Voglio sapere anch'io
che sorpresa è.
Innanzitutto voglio ringraziarvi,
perché in questa sala ci sono persone a cui voglio bene.
L'ho tenuto nascosto alla mia dolce metà, a mio marito,
per molto tempo.
Mi è costato sangue, sudore e lacrime,
perché non è facile essere una madre e una moglie.
Non indugio oltre e vi chiedo di seguirmi
per assistere alla rivelazione
del segreto che custodisco da quasi un anno.
Devo stare tranquillo.
Andrà tutto bene. Benissimo. Sarà una bella sorpresa.
Tre, due, uno!
Adoro!
Caspita, che meraviglia!
Ho un'altra attività.
Sono le scarpe a doppio tacco.
Quando il mio socio
mi ha mostrato il prototipo di queste scarpe,
gli ho chiesto di collaborare e ho investito nel progetto.
- Congratulazioni, cara. Davvero. - Grazie mille.
So di aver messo tanta carne al fuoco,
ma credo nel mio potenziale
e nelle mie capacità.
Danya mi ha guardato come per dire:
"Visto? Secondo te, non potevo farcela, ma oggi dimostro il contrario".
Marwan era infastidito. Non gli piaceva la situazione.
Brava. Sono fiero di te.
- Molto, amica mia. - Grazie.
- Congratulazioni. - Grazie.
- Ti piacciono? - Molto originali.
Sinceramente…
non era il momento giusto.
Non è stata una bella sorpresa.
Avrebbe potuto aspettare un paio di giorni.
Ma, dopo il mio evento, io e te…
dobbiamo parlare.
Sono felice di far provare a Zeina dei veri piatti indiani.
Fahad ha scelto un ristorante molto bello.
È molto curato e con vista sulla città. Un locale davvero carino.
Cielo, non so come affrontare Fahad.
Ha urlato tanto da perdere la voce.
- No. - Sì. Fahad è un gentiluomo.
Non si infervora mai in pubblico.
Ma si è arrabbiato un po'.
Sorpresa.
Ho una sorpresa.
- È davvero senza voce. - Te l'ho detto.
È un regalo per farti perdonare?
Per aver demolito il mio gesto romantico?
Scatola arancione.
Io adoro le scatole arancioni.
Che bello vedere che è tutto a posto.
Ama le scatole arancioni più di me.
- Caspita, che bel colore. - Anche le dimensioni.
- Fahoud. - Santo cielo, tesoro. Grazie.
- Blu. - È un segno?
- Per cosa? - Il prossimo sarà un maschio.
- Un maschio? - Sì.
Se vesto di blu,
non è automatico che abbia un maschio…
Comincio a vedere segni ovunque. Ecco qua. Blu. Maschio.
Alla fine quale auto hai scelto come push present?
La G-Wagen. Le ho provate tutte.
La Ferrari era troppo bassa. Ho già io questo problema.
Sulla G-Wagen mi sono sentita a mio agio. È un'auto da mamma.
Malgrado tutti quei regali, c'è ancora qualcosa che desidero.
Ma devo convincere Fahad.
Visto che hai perso la voce, dirai di sì a tutto?
Fai fatica a parlare, fai così…
- Annuisci. - Perfetto.
Cosa vuoi? Cos'altro vuoi?
Sul serio, cos'altro vuoi?
Devo assolutamente fare l'intervento.
- Non ne hai bisogno. - Lo farò.
Non ne hai bisogno.
Una gravidanza
ha effetti pesanti sulla pelle e altro, e dopo il parto
non sopporto la cicatrice del cesareo.
Voglio sistemare tutto.
È bellissima. Perché deve farlo?
È un intervento ordinario per le donne.
- Si chiama "mummy makeover". - Lo so.
Sai una cosa? Voglio fare del bene,
essere d'esempio per le altre madri, perché so quanto è importante…
- Facendo un intervento? - Sì.
Fahad si oppone sempre.
Dice di no circa dieci volte, ma alla fine dice di sì.
Mi pare che siamo al sesto "no". Ne mancano quattro.
Vedremo.
Ero con i miei amici a vedere quegli immobili
perché voglio ristrutturare il casale.
Dopo la morte di mamma non ci va più nessuno.
Nessuno se ne occupa. È in abbandono. Lo sistemerò io.
Voglio portarci Alina e Ayana
per mostrare anche a loro le nostre origini.
Cabina armadio grande?
I sari occupano tantissimo spazio.
L'idea è che conoscano questa cultura,
che leghino con i familiari, che possano venire qui
e averne dei bei ricordi.
Certo, facciamo una bella vita a Dubai.
Ma così anche Alina e Ayana conosceranno
la cultura indiana
e faranno le esperienze che abbiamo fatto noi da piccoli.
Voglio chiarire una cosa.
Adoro l'India, ma voglio vivere in un posto solo,
che sia qui o a Dubai.
- Non voglio fare avanti e indietro. - Non hai provato. Come fai a saperlo?
Stiamo qui dei giorni, poi settimane e poi mesi.
Proviamo così, gradualmente.
- Visto? - Già. Ora vedo il vero Fahad.
Mi inganna. "Stiamo qualche giorno."
Rilancia…
"Staremo al casale." E poi fine, è fatta.
"Prepara i bagagli. Si va."
Io ho sempre preferito la stabilità,
e mi spaventa
il fatto che non avremo una routine.
EMIRATI ARABI UNITI
- Ti piacciono le scarpe? - Molto.
Vorrei che fossero presenti tutti.
Sinceramente,
lo vorrei anch'io, comprese Safa e Zeina.
Per fortuna, l'altro ieri,
tu non sei intervenuta.
Voglio solo che regni la pace tra di noi.
Non voglio più litigi.
Nel nostro gruppo di amici è così ormai da un anno
e, ogni volta che proviamo a rimediare, non ci riusciamo.
Ora sono cambiata e non voglio più avere nemici.
Voglio buoni rapporti con tutti.
Marwan va d'accordo con loro, in particolare con Zeina.
Dato che hai avuto problemi con lei, dovresti riconciliarti.
Credo di doverle parlare.
Da quando è successo il fattaccio un anno fa,
non ci siamo più confrontate.
Ci penso ogni giorno, ma alla fine vince sempre l'ego.
Ciò che è accaduto quel giorno ha ferito molto tutti.
Ho imparato ad affrontare le cose da donna a donna,
in privato, e le parlerò.
Spero che sarà disposta ad ascoltarmi.
Devo dire una cosa sull'evento Kayali.
Ero davvero disgustata.
- Perché si è messo in mezzo Bliss? - Fa il paciere.
Ha spinto Ebraheem a provare a riconciliarsi con te,
ma non fa lo stesso con sua moglie?
Esatto.
Ho capito che non serve a nulla parlare con quelle persone.
Non ha senso mettersi al loro livello per affrontarle.
Non mi interessa averle nella mia vita.
Voglio parlarle
e scusarmi di averla aggredita nel suo ufficio.
Andrò da lei in pace, lasciando l'ego a casa. Farò così.
Eviterò di confrontarmi con loro
per una riconciliazione.
Devono scusarsi per aver avuto l'intento molto palese
di ferirmi.
Affinché io accetti le loro scuse, dovranno arrivare a implorarmi.
Sottotitoli: Sara Marcolini