DJ ΜΠΛΙΣ ΚΑΙ ΦΙΛΟΙ
Σήμερα είναι η μέρα για την οποία δουλεύω όλη μου τη ζωή.
Πρώτη φορά, ένας DJ από το Ντουμπάι είναι πρώτο όνομα σε σόου
στον πιο μεγάλο και γνωστό χώρο εκδηλώσεων της πόλης.
Ελέγξτε τα καλώδια.
Τα κορίτσια θα πάρουν θέσεις.
Να είστε έτοιμοι.
Άγρυπνες νύχτες, ολοήμερες πρόβες.
Ελπίζω να είναι καταπληκτικά.
Σήμερα θα βγω στη σκηνή. Είμαι ενθουσιασμένη.
-Γεια, Μπλις. -Τι λέει, Ελ Τζέι;
Είναι φανταστικά.
Θα κάνω πρόβα τζενεράλε με τους χορευτές
ώστε να βεβαιωθούμε ότι ο ήχος και τα φώτα είναι άψογα.
Πάντα ήθελα να ανέβω στη σκηνή μια μέρα
και δεν περίμενα να μου δοθεί η ευκαιρία,
όμως όταν συνέβη, την άρπαξα.
-Μπλις, να σου πω; -Βεβαίως.
Μετά την πρόβα, κάτσαμε με τον Μπλις να μιλήσουμε.
Μου φάνηκε ότι ήταν εκνευρισμένος στην εκδήλωση της Ντάνια.
Πώς νιώθεις που η Ντάνια σου έκρυβε το όλο θέμα με την επιχείρηση;
Κοίτα, ειλικρινά,
δεν μπορούσα καν να μιλήσω στον κόσμο εκείνο το βράδυ…
-Το κατάλαβα. Το είδα. -Ναι.
Δεν έπρεπε να μου το κρύψει.
Ναι. Άντρας της είσαι.
Είναι σοβαρό να κρύβεις κάτι τέτοιο.
Ίσως επηρεάσει εκείνον και τη σχέση τους.
-Σε μια σχέση δεν πρέπει να έχεις μυστικά. -Ναι.
Χάνεται η εμπιστοσύνη,
κι αυτό σε απομακρύνει, και τα αισθήματα αλλάζουν.
Ίσως να ήξερε την αντίδρασή μου,
μα ούτε και τότε έπρεπε να το κάνει.
Ίσως ήθελε να σε εντυπωσιάσει.
-Ίσως ήθελε να… -Ας το έκανε μια βδομάδα μετά.
Καθώς πλησίαζε η συναυλία, ήμουν απορροφημένος στις σκέψεις μου.
Είχα πολλά στο μυαλό μου. Δεν ήταν η κατάλληλη ώρα.
Μπορούσε να περιμένει.
Θα ξεκινήσω να ετοιμάζομαι.
-Εντάξει, ωραία. Τα λέμε. -Μιλάμε μετά.
Συνεχίζουμε την πρόβα. Έτοιμες;
Είμαστε οι βασιλιάδες της ζούγκλας.
Την περίμενα όλη μου τη ζωή αυτήν τη νύχτα.
Όλα καταλήγουν σε αυτήν τη μέρα. Ανυπομονώ.
DUBAI BLING
ΜΟΥΜΠΑΪ - ΙΝΔΙΑ
Είναι η τρίτη μας μέρα στην Ινδία.
Απ' όταν ο Φαχάντ έμαθε ότι ήρθαμε,
δεν με αφήνει να βγω χωρίς φύλαξη.
Όπου πάμε έχουμε σωματοφύλακες.
Ναι.
Εντυπωσιακό.
Αφού όλοι έγιναν σχεδιαστές, θέλω να 'μαι η καλύτερη.
Έτσι, γυρίσαμε τα μαγαζιά με υφάσματα.
Πρέπει να βρω κάτι ιδιαίτερο.
-Τέλειο. Ωραίος συνδυασμός. -Ροζ και κόκκινο.
Ωραίος, ε; Όμως η Λοζέιν θα έχει ροζ στη συλλογή της.
Η ΛΟ κάνει επίδειξη μόδας. Μας κάλεσε.
Και ανυπομονώ να δω
τι νέες, καινοτόμες ιδέες θα παρουσιάσει.
Θα πας στην επίδειξη της ΛΟ;
Ναι. Γιατί όχι; Δεν θα έρθεις;
Θα έρθω. Απλώς με όσα έγιναν…
Δεν πειράζει, καλή μου. Υπάρχουν πολλοί υποκριτές.
Όχι, έχω δίκιο. Θα πάω με μεγάλη αυτοπεποίθηση.
Δικό τους πρόβλημα. Να κάτσουν στην άκρη.
Δεν με νοιάζει. Θα τους αποφύγω.
Δεν θέλω να βρεθώ με τον Ιμπραχίμ και την Ντάνια
μέσα στο χάος.
Αλλά σίγουρα θα πάω στην επίδειξη της ΛΟ.
Δεν θα την έχανα.
Το ταξίδι ήταν σύντομο, αλλά ωραίο.
Ήρθε η ώρα, όμως, να επιστρέψω στα παιδιά μου στο Ντουμπάι.
ΝΤΟΥΜΠΑΪ - ΗΝΩΜΕΝΑ ΑΡΑΒΙΚΑ ΕΜΙΡΑΤΑ
Πλησιάζει η παράσταση, οπότε ετοιμάζομαι στα παρασκήνια.
Πρέπει να στολιστώ. Ρούχα, μακιγιάζ, μαλλιά.
-Γεια. -Γεια.
Με τον Χασνάιν; Έχουμε εδώ και λίγο καιρό σχέση από απόσταση.
Αλλά ήρθε στο Ντουμπάι όταν έμαθε ότι θα τραγουδήσω.
Θα γύριζα τον κόσμο για να 'μαι εδώ μαζί σου.
-Σ' ευχαριστώ. -Χαίρομαι.
-Σ' ευχαριστώ που ήρθες. -Είμαι περήφανος για σένα.
Σ' ευχαριστώ. Σημαίνει πολλά.
Με λένε Χασνάιν Λεχρί.
Είμαι από το Πακιστάν και εργάζομαι στον χώρο της μόδας.
Πώς γνώρισα την Ελ Τζέι; Ήταν της μοίρα μου, θα έλεγα.
Της έστειλα μήνυμα. Αρχίσαμε να μιλάμε.
Έτσι, ήρθα στο Ντουμπάι και τη συνάντησα.
Κι από τότε έως τώρα, όλα πάνε πολύ καλά.
-Ανυπομονώ να σε δω στη σκηνή. -Ανυπομονώ ν' ανέβω.
-Ανυπομονώ να σε δω. -Είμαι χαρούμενη.
Ήταν ευχάριστη έκπληξη. Έχω καιρό να τον δω.
Οι σχέσεις από απόσταση δεν είναι εύκολες.
Είναι αλλιώς όταν κάποιος είναι στην ίδια χώρα
και είναι όντως παρών στη ζωή σου.
Θυμάσαι που πάντα σου έλεγα "Λοζέιν, αγαπώ τη φωνή σου";
Θα είμαι ειλικρινής. Η φωνή σου με ηρεμεί.
Κι όταν με παίρνεις, ακόμα κι αν έχω κακή μέρα,
σε ακούω και σκέφτομαι "Τι ωραία".
Είναι πολύ εκφραστικός.
Μερικές φορές θέλω να του πω "Αρκετά". Το παρακάνει.
Μωρό μου…
-Είσαι καλά; -Μπορείς να με λες "Λοζέιν";
Είμαι ο εαυτός μου. Θα σε λέω "Λοζέιν".
-Ναι; -Ναι.
Σ' ευχαριστώ.
Είναι ό,τι ονειρευόμουν.
Είναι ευλογία για μένα να την έχω στη ζωή μου.
Είμαι έτοιμος για το επόμενο βήμα.
-Μωρό μου, χαίρομαι τόσο πολύ. -Σταμάτα το "μωρό μου".
Θέλω τρυφερότητα την κατάλληλη στιγμή.
Δεν μου αρέσει συνέχεια, χάνει την αξία της.
-Θα σε δω μετά, ναι; -Ναι.
-Αντίο. -Αντίο.
Επιτέλους, είναι η συναυλία του Μπλις απόψε.
Είμαι περήφανος.
-Τι έγινε με τον φίλο σου; -Ποιον; Τον Μο;
Ναι. Σε τι φάση είστε;
Δεν ξέρω. Προς το παρόν, γνωριζόμαστε.
-Αυτό μόνο; -Αυτό.
Λέω, για να μη χάνετε τον χρόνο σας
κι εσύ κι εκείνος, να τον ρωτήσεις πώς νιώθει.
Εντάξει.
Θα τον ρωτήσω όταν τον ξαναδώ. Θέλω να ξέρω τι τρέχει.
Είμαι πολύ μπερδεμένη.
Για δες ποια ήρθε. Η Ντίβα Ντι.
-Τέλειο, βασίλισσα. -Γεια.
-Ήρθε ο Χασάν. -Χασάν.
Λατρεύω τις συναυλίες. Μα όταν πρόκειται για το σόου του άντρα μου,
είναι κάτι που δεν περιγράφεται.
Είμαι ενθουσιασμένη για εκείνον. Και πολύ αγχωμένη.
Όμως θα είναι καταπληκτικά.
Έτοιμοι για τον DJ Μπλις;
Είναι τέλεια. Ώρα για σόου εδώ και τώρα.
Χειροκροτήστε όλοι για τον DJ Μπλις!
Ναι!
Αυτό είναι. Γι' αυτό δουλεύω όλη μου τη ζωή.
Έτοιμοι για πάρτι, Ντουμπάι; Για να σας ακούσω!
Το να τον βλέπω στη σκηνή, να ζω αυτήν τη μνημειώδη στιγμή,
με κάνει πολύ περήφανη.
Ο Μπλις τούς ξεσήκωσε όλους. Περάσαμε πολύ ωραία.
Έρχεται η σπέσιαλ έκπληξή μας, εντάξει; Είστε έτοιμοι;
Τώρα είναι η ώρα της Ελ Τζέι.
Κανείς δεν το έχει δει, ούτε το έχει ακούσει.
Είναι έκπληξη για όλους.
Καθώς ανεβαίνω στη σκηνή, έχω ταχυκαρδία.
Έχω άγχος, αλλά είμαι ενθουσιασμένη.
-Είναι η Ελ Τζέι. -Τι;
-Η Ελ Τζέι. -Η Ελ Τζέι.
Η Ελ Τζέι!
Θεέ μου.
Μοιάζει με την Barbie, σαν όνειρο.
Όταν είδα τη Φαρχάνα, κοιτούσε την Ελ Τζέι έτσι…
Κυρίες και κύριοι, ένα χειροκρότημα για την Ελ Τζέι!
Όταν τελείωσε το τραγούδι, ένιωσα μια φοβερή έκρηξη αδρεναλίνης.
Με συνεπήρε πάρα πολύ, το ορκίζομαι.
Η Ελ Τζέι τραγουδάει και χορεύει πρώτη φορά.
-Χαίρομαι. Ήσουν υπέροχη. -Ευχαριστώ.
Μου έκλεψες την καρδιά.
Ήταν πολύ όμορφο για μένα να τη βλέπω στη σκηνή,
να τραγουδάει "Ας Πετάξουμε Μακριά".
Πάντα να είμαστε μαζί και χαρούμενοι στη ζωή μας.
Ας μας φέρει ο Θεός πολλή χαρά.
Σταμάτα να λες το "μαζί" σε όλα αυτά.
-Μαζί. Είναι τόσο… -Γιατί δίνεις τόσες υποσχέσεις;
-Λοζέιν… -Όχι, σταμάτα.
Την τρομάζει η σχέση μας,
όμως ξέρω καλά ότι αγαπιόμαστε.
Με αγαπάει και την αγαπάω.
-Πρέπει να… -Όλο λες "μαζί για πάντα".
-Άρα, εννοώ… -Με τρομάζει αυτό.
Υπάρχει έλλειψη επικοινωνίας.
Ίσως δεν μπορώ ακόμα να εκφραστώ.
Ή ίσως δεν με καταλαβαίνει.
Ναι!
Ήταν σημαντική στιγμή. Σηκώθηκα και…
Ανέμισα τη σημαία του Μπλις. Νιώθαμε τόσο χαρούμενοι.
Ήταν η καλύτερη νύχτα της ζωής μου.
Και σε όσους δεν με στήριξαν,
εξαιτίας σας προσπάθησα ακόμα περισσότερο
και εκπλήρωσα το όνειρό μου.
Μόλις προσγειωθήκαμε στο Ντουμπάι, και απλώς θέλω να πάω σπίτι.
-Τι; -Τι έγινε;
-Το είδες αυτό; -Η Ελ Τζέι είναι;
Τραγουδάει ζωντανά.
-Στην εκδήλωση του Μπλις. -Ναι. Είναι κούκλα.
Ξαφνιάστηκα με την Ελ Τζέι.
Είχε φανταστική σκηνική παρουσία.
Θα ήθελα να ήμουν εκεί για να τη δω.
Η Ελ Τζέι είναι είδωλο.
Φαχάντ, πώς και δεν πήγες στου Μπλις;
Δεν σε κάλεσε;
Όχι. Δεν ξέρω καν πότε ήταν.
Δεν μου είπε την ημερομηνία.
Ήθελε κάτι. Ήθελε να συναντήσει τον Φαχάντ,
του τηλεφωνούσε και τα λοιπά.
Μα έγινε η εκδήλωση, και δεν τον πήρε καν τηλέφωνο.
Νομίζω πως κατάλαβε ότι με νευρίασε.
-Που δοκίμαζε τη φιλία μας και καλά. -Ο Κρις;
Ο Μπλις είναι γνωστός. Δεν είναι φίλος.
Χαίρομαι γι' αυτόν. Του εύχομαι τα καλύτερα.
Πέρα από όσα έγιναν,
δεν θέλω το κακό του.
Ναι, όχι βέβαια.
Στην τελική, κάνει την προσπάθειά του.
Ναι.
Ο Μπλις δουλεύει σκληρά. Του εύχομαι τα καλύτερα.
Περάσαμε ωραία, αλλά μου έλειψαν πολύ τα παιδιά.
-Δεν τα έχω ξαναφήσει. -Είναι δύσκολο.
ΚΑΤΟΙΚΙΑ ΦΑΧΑΝΤ ΚΑΙ ΣΑΦΑ
-Αλίνα. -Μαμά.
Ζήτω!
Μου έλειψαν οι μικρές. Χάρηκα που γύρισα.
Γεια σου, Αλίνα.
Μετά τις συναυλίες, πάμε κάπου να φάμε, να τα πούμε.
Έτσι, πάμε σε ένα πολύ μοδάτο εστιατόριο με street food.
Είναι πολύ καλό.
-Γεια! -Θεέ μου!
Λοζέιν. Καλώς ήρθες.
Η ΛΟ δεν πρόλαβε τη συναυλία,
και της είπα ότι θα τρώγαμε όλοι μαζί.
Λέγαμε ότι περάσαμε ωραία και μας έλειψες.
Τα είδα όλα στο ίντερνετ.
-Τέλειο. -Ευχαριστώ.
Χαίρομαι για την επιτυχία του DJ Μπλις, γιατί την αξίζει.
Ανυπομονώ για την εκδήλωσή σου.
-Κι εγώ. -Χαίρομαι πολύ για σένα.
-Θα καλέσεις και τη Ζέινα, έτσι; -Φυσικά.
-Η Σάφα θα έρθει; -Όλοι θα έρθουν. Κάλεσα τους πάντες.
Δεν ξέρω γιατί υπάρχει πάντα τόση ένταση,
πριν καν συμβεί κάτι.
Δούλεψα σκληρά γι' αυτήν τη μέρα και δεν θέλω δράματα.
Πρέπει να σεβαστώ όλους τους καλεσμένους μου.
Αν έρθουν, δεν θα επιτρέψω τσακωμούς.
Το σιχάθηκα.
Ιμπραχίμ, να σου πω, όλοι σιχαθήκαμε.
Μετά την εκδήλωση της Μόνα,
όσο κι αν προσπαθώ να τον δω με καλό μάτι,
ο Ιμπραχίμ δεν με βοηθάει.
Καλύτερα να απομακρυνθώ και να προσέχω.
Βέβαια, δεν θα κόψω κάθε σχέση.
Πιστεύω ότι κι η Ζέινα πληγώθηκε σε όλη αυτήν την ιστορία.
Όλοι πληγώθηκαν κάπως.
Άργησα να το καταλάβω, όμως πληγώθηκε.
-Ντάνια, σε σέβομαι, αλήθεια. -Ναι.
Δεν κάθισα ποτέ να μιλήσω κατ' ιδίαν με τη Ζέινα.
Πρέπει να τα πούμε, να το λύσουμε. Είναι μια θεραπευτική διαδικασία.
Εγώ την έχω συγχωρέσει.
Τη συγχώρεσα και προχώρησα για το καλό μου.
Τώρα, η Ντάνια θέλει να συμφιλιωθεί με τη Ζέινα.
Και σκέφτομαι ότι, πριν από αυτό, πρέπει να κάνουμε μια σοβαρή κουβέντα.
Αφότου έδειξα στον Μο τον κόσμο μου,
σήμερα με κάλεσε στον δικό του για να τον ζήσω από κοντά.
Έτσι, θα κάνουμε μαζί προπόνηση μποξ.
-Γεια. -Γεια σου.
-Πώς είσαι; -Πολύ καλά. Εσύ;
-Καλά. Για δες πώς είσαι. -Έτοιμη;
-Θεέ μου. Έχεις ιδρώσει. -Ναι.
Πώς πάει; Πώς ήταν η συναυλία;
Ωραία. Έχασες. Περάσαμε πολύ καλά.
Ήμουν σαν Barbie χθες.
-Σου άρεσε το φόρεμά μου; -Ναι.
-Με είδες στα σόσιαλ; -Μπλε δεν ήταν;
Δεν μου στέλνεις ποτέ φατσούλες, ούτε κάνεις σχόλια για την εμφάνισή μου.
-Πρέπει να 'σαι πιο επικοινωνιακός. -Μου το έχουν ξαναπεί.
Λάθος συμπεριφορά, σίγουρα.
Είμαι μια κοπέλα που της αρέσουν τα κοπλιμέντα και η προσοχή.
Να ανοιχτώ εγώ;
Το πρόβλημα είναι ότι έχω τραύμα.
Μάλιστα.
Έχω ακόμα αισθήματα για την πρώην μου,
και είναι φυσιολογικό όταν είσαι σε μια σχέση χρόνων
και θες να παντρευτείς, και αυτό δεν συμβαίνει τελικά.
-Δεν είναι εύκολο να ξεπεράσεις κάποιον. -Ξέρω.
Ούτε να γνωρίσεις κάποιον άλλο.
Δεν γίνεται… Δεν την αντικαθιστώ με καμία.
Πίστεψέ με, δεν είμαι αντικαταστάτρια κανενός.
Όλοι είναι αναντικατάστατοι.
Προσπάθησα να βγω με κάποια για να ξεκολλήσω.
Μέσα το πόδι, η πλάτη.
Μπες. Τέλεια. Να βγάλουμε τα γυαλιά;
-Καλά. -Ευχαριστώ.
-Ωραία. -Ευχαριστώ.
Είναι ρινγκ για μποξ. Όχι επίδειξη μόδας.
-Έτσι; -Έτσι γίνεται.
Βάρος στις μύτες.
Τέσσερα, πέντε, έξι…
-Θεέ μου. -Και εφτά, οχτώ. Οχτώ…
Τώρα είναι η ώρα να ρωτήσω τι τρέχει μ' εμάς.
Πώς νιώθεις για μένα; Τι σκέφτεσαι για εμάς;
-Είσαι απίθανη. -Το ξέρω ότι είμαι απίθανη.
-Ναι. -Φυσικά και είμαι.
Όμως, πώς… Τι ακολουθεί;
Είμαι τραυματισμένος, και ειλικρινά, διάλεξε λάθος στιγμή να με ρωτήσει.
Θες να σου απαντήσω τώρα; Ας το πάμε σταδιακά.
-Γεια σου. -Γεια.
Γεια.
Του είπα να έρθει να γνωρίσει τον Μο,
γιατί θέλω τη γνώμη του γι' αυτόν.
Έλα μέσα.
-Πώς είσαι; -Καλά.
Πώς πάει;
Αποφάσισα να γνωρίσω σήμερα τον Μο,
γιατί θέλω να δω αν είναι αρκετά καλός για εκείνη.
Όταν άκουσα για σένα, ανησύχησα για τη Φαρχάνα.
-Γιατί; -Γιατί τη νοιάζομαι σαν αδερφή μου.
Πώς κι έτσι;
Και δεν θέλω να τη δω πληγωμένη ξανά.
Όχι. Δεν είμαστε σε αυτήν τη φάση.
Προς το παρόν, γνωριζόμαστε.
-Έχεις… -Έχει τραύμα, μου είπε.
-Θέλει χρόνο. -Ναι. Όντως. Κι εσύ το ίδιο.
Έχεις παντρευτεί;
Όχι. Σκόπευα, αλλά δεν προχώρησε.
Ήμουν σε κακή… Σε κακή περίοδο, ας πούμε.
-Βασικά… -Πρέπει να θεραπευτεί.
Ξέρω πώς νιώθω κατά βάθος και δεν θέλω να κοροϊδέψω κανέναν.
Έτσι είναι. Εσύ ξέρεις, ως άντρας.
Αυτήν τη διαδικασία την περνάνε διαφορετικά οι άντρες
απ' ότι οι γυναίκες.
-Αλήθεια λέει. -Ναι.
Είναι καλός τύπος και τη σέβεται,
αλλά δεν ξέρω αν θα τα βρουν.
Κανείς δεν ξέρει πώς νιώθω μέσα μου, σωστά;
Αποθαρρύνθηκα, γιατί δεν ξέρω πού το πηγαίνει.
-Έτσι; -Έτσι το κάνεις.
Όμως μου αρέσει. Και θα του δώσω άλλη μια ευκαιρία να με συναντήσει.
ΚΑΦΕΤΕΡΙΑ KARAK INC.
Αφού τελείωσα με τη συναυλία, έχω πολύ χρόνο και διάθεση.
Ήμουν στην καφετέρια.
Πήρα την Ντάνια να έρθει, γιατί θέλω να της μιλήσω.
Έτοιμη η σαλάτα;
Πες μου τι θες να συζητήσουμε.
Για την παρουσίαση των παπουτσιών σου.
Δηλαδή;
Έχω την αίσθηση ότι η Ντάνια ανησυχεί για το τι θα της πω.
Και καλά κάνει.
Διάλεξες άσχημη στιγμή για να κάνεις την παρουσίαση.
Δυο μέρες πριν από τη σημαντικότερή μου εκδήλωση,
και δεν κατάλαβα… Γιατί δεν μου το είπες;
Γιατί να σου το πω;
Έτσι πάει; Κρατάμε μυστικά;
Είμαι φίλος σου, κολλητός σου; Ή άντρας σου;
-Αυτό πες μου. -Ο άντρας μου.
Ωραία. Επομένως, το να σκας μύτη στην παρουσίαση
με κάποιον τύπο που δεν έχω γνωρίσει ποτέ,
λέγοντας "Ο νέος μου συνεργάτης", δεν μ' αρέσει.
-Λυπάμαι. Δεν μου αρέσει. -Κακό δικό σου.
Τι θες να κάνω που δεν σου αρέσει;
Ούτε εμένα μ' αρέσει που χορεύεις με άλλες στα κλαμπ.
Πού κολλάει αυτό;
Δεν μ' αρέσει, μα είναι η δουλειά σου, έτσι κι η δική μου.
-Ήμουν ήδη DJ όταν με γνώρισες. -Και τι με αυτό; Ήμουν 23.
-Πάνε δέκα χρόνια. -Θα έπρεπε να 'χες ωριμάσει.
Μια φορά είσαι νέος.
Θέλω να πραγματοποιήσω τώρα τις επιχειρηματικές μου ιδέες.
Δεν μπορούσε να αναβληθεί η παρουσίαση;
-Δεν μπορούσε να γίνει μια βδομάδα μετά; -Όχι.
Την κάνω. Επιστρέφω στη δουλειά.
Κάνε ό,τι θες.
Είναι πολύ αμήχανο.
Κάνουμε μια συζήτηση, κι εκείνος αποφασίζει να σηκωθεί να φύγει.
Θα 'πρεπε να ακούσει τι έχω να πω.
Δεν με ακούει.
Με εκνευρίζει, και αρκετά άντεξα.
Τι πρόβλημα έχεις; Είσαι τρελός.
Τώρα κλαίει, σπαράζει στο κλάμα,
και σκέφτομαι "Τι να κάνω;"
-Δεν νοιάζεσαι για μένα. -Όχι, δεν ισχύει.
Σταμάτα. Εσύ δεν νοιάζεσαι, τελεία. Αυτό ακριβώς λέω.
Αν καθόσουν να πεις "Συγγνώμη, σ' αγαπώ,
έπρεπε να το αναβάλω", θα έδειχνα ενδιαφέρον.
Αν δεν νοιάζεσαι εσύ,
είναι δύσκολο να νοιαστώ εγώ.
Άρα, για να δείξω ενδιαφέρον, έπρεπε να πω
"Συγγνώμη που έκανα την παρουσίαση δυο μέρες πριν".
Αυτό θες;
Δεν ξέρεις τι τράβηξα τη βδομάδα πριν τη συναυλία.
Ξέρεις γιατί; Γιατί έλειπες.
Αν δεν έλειπες, θα ήξερες τι τράβηξα.
Ρώτα τους άλλους. Γιατί δεν έχεις ιδέα.
Ετοίμαζα τη συναυλία.
Το μόνο που σκεφτόμουν ήταν πώς να το οργανώσω, να το στήσω.
Τόση πίεση,
και δεν πήρε χαμπάρι τι τραβούσα.
Πάντα το γυρνάς. Το γυρνάς εναντίον μου.
Όλο λες "Δεν με στηρίζεις. Οι γυναίκες αυτό κι εκείνο…"
Δεν είναι έτσι. Έλα και στήριξε τον άντρα σου.
Ειλικρινά, τέλος.
Τι στήριξη ήθελες;
Ήθελα κάποιος στο σπίτι να με ρωτήσει αν ήμουν καλά.
Με ρώτησες αν ήμουν καλά;
Δεν σε ρώτησα.
Το σκέφτηκα. Είχε δίκιο.
Ήθελα να ακούσω την άποψή του. Και θέλω να το αφήσουμε πίσω μας.
Συγγνώμη.
Όλη η προσοχή έπρεπε να δοθεί στη συναυλία, όχι στα παπούτσια,
κι ίσως να έκλεψα τους προβολείς από την εκδήλωσή σου.
Έπρεπε να σε στηρίξω παραπάνω.
Άρα, συγγνώμη.
-Τη δέχεσαι; -Δεν ξέρω.
Δεν δέχεσαι τη συγγνώμη μου;
Δεν ξέρω αν με ειρωνεύεσαι.
Όχι, μιλάω σοβαρά.
Δεν θέλω μυστικά και θέλω να θυμάσαι
ότι είμαι ο ένας και μοναδικός σύντροφός σου.
Θέλω να δω τη γυναίκα μου νικήτρια στη ζωή και στο σπίτι.
Είμαστε για πάντα μαζί.
Δεν είναι προσωρινό. Ούτε για λίγο.
Μένουμε μαζί. Και τα βγάζουμε πέρα.
Αυτό είναι το μυστικό για έναν πετυχημένο γάμο.
ΚΑΤΟΙΚΙΑ ΛΟΖΕΪΝ ΟΜΡΑΝ
Η Λοζέιν με κάλεσε σπίτι της.
Αποφάσισα να πάω να δω αν θέλει βοήθεια με την επίδειξη μόδας της.
Πώς ήταν το ταξίδι;
-Γεμάτο δράση. -Δουλειά ή…
Λίγη δουλειά, λίγες εκπλήξεις
και λίγο ρομάντζο μεταξύ Σάφα και Φαχάντ.
Ωραία.
Ψοφάω να δω τι ετοιμάζεις. Θα μου δείξεις;
-Όχι. -Έκπληξη;
Αφού σ' αρέσουν οι εκπλήξεις, ας είναι.
Η Ζέινα θέλει να της δείξω κάτι από την κολεξιόν μου.
Όμως, θα είναι έκπληξη για όλους.
Ολοκλήρωσες την κολεξιόν;
-Ναι. -Ωραία.
Την τελείωσα βιαστικά
και δούλευα έως τις τέσσερις το πρωί, γιατί είναι αριστούργημα.
-Χαίρομαι πολύ. -Ευχαριστώ.
Που βρήκες το πάθος σου.
Πραγματοποίησα όλα μου τα όνειρα εκτός από το πιο παλιό μου,
αυτό που έχω από παιδί δημοτικού.
Να μπω στον χώρο της μόδας.
Μακάρι να είχατε έρθει στα γενέθλια του Κρις.
-Μακάρι. -Μας λείψατε.
Μας λείψατε και σε άλλη μια περίσταση.
Η Ντάνια παρουσίασε μια συλλογή παπουτσιών.
Μακάρι να ερχόσασταν.
-Δεν μας κάλεσε. -Δεν το λέω από ευγένεια.
Ήθελε να σε καλέσει, αλλά δεν ήξερε πώς θ' αντιδράσεις.
Βασικά, θέλει να ζητήσει συγγνώμη,
γιατί δεν νιώθει άνετα εδώ κι έναν χρόνο. Έχει ενοχές.
Είπε "Η Ζέινα δεν έπρεπε να το υποστεί αυτό.
Ως γυναίκα, μητέρα και σύζυγος, δεν μου άρεσε αυτό που υπέστη.
Από τη μέρα που πήγα στο γραφείο.
Η επίσκεψη αυτή ήταν λάθος".
Τα είπε η ίδια. Δεν τα βγάζω από το μυαλό μου.
Ξαφνιάστηκα με όσα άκουσα από τη ΛΟ για την πρόσφατη άποψη της Ντάνια.
Ταυτόχρονα όμως, αμφιβάλλω
για το αν η Ντάνια θα μου τα πει έτσι ακριβώς.
Είναι η πρώτη φορά
που ακούω κάτι θετικό για μένα από την Ντάνια εδώ κι έναν χρόνο.
Θέλω απλώς να δει την αλήθεια.
Την κατάλαβε και την παραδέχτηκε,
και θέλει να έρθει να σου ζητήσει συγγνώμη.
Αν έχει καλές προθέσεις, μπράβο της.
Αν όχι, θα είναι φιλοφρόνηση για μένα,
γιατί κάνει κάτι για να κερδίσει την αποδοχή μου,
παρόλο που δεν πιστεύει ό,τι κι εγώ.
Δείχνει την ισχύ μου.
Μιας και λέμε για εκπλήξεις, ελπίζω να έχουμε άλλη μία.
Δεν έχει σχέση μ' εμένα.
Αλλά την ετοιμάζω εδώ κι έναν χρόνο και έχω εξαντληθεί.
Έχω μια έκπληξη πέραν της επίδειξης.
Όσο εξαντλητική και αγχωτική κι αν ήταν η επίδειξη,
αυτή η έκπληξη είναι πολύ χειρότερη.
-Να μαντέψω; -Δοκίμασε.
-Είναι για κάποιον που βρίσκεται μακριά; -Μοιάζεις με μάντισσα.
Δώσε μου το χέρι σου.
-Κάποιος από μακριά; -Ναι.
Από πολύ μακριά.
-Ξέρει κάποιον που αγαπάμε; -Ναι.
Η Ελ Τζέι μού εξομολογήθηκε ότι δεν μιλάει στη μαμά της.
Με κατέκλυσε ένα αίσθημα ευθύνης, και μιλάω έναν χρόνο μαζί της.
Οι προσπάθειες να τις φέρω κοντά
είναι σε εξέλιξη.
-Το ξέρει η Ελ Τζέι; -Όχι.
Δεν περίμενα καθόλου να έχει ακόμα ελπίδα η ΛΟ
ότι θα ενώσει την Ελ Τζέι με τη μαμά της.
Αυτό αποδεικνύει ότι όντως θέλει να δει την Ελ Τζέι καλύτερα
και να τις φέρει κοντά.
Σ' αγαπώ.
Κουράστηκα να κάνω υπομονή.
Ελπίζω να πάνε όλα καλά.
Ελπίζω ότι θα πάνε καλά.
Αν μπορείς…
να εκπληρώσεις κάποια όνειρα, γιατί όχι;
Αν ξέρω ότι κάτι είναι σωστό,
δεν ησυχάζω μέχρι να γίνει,
όσο χρόνο κι αν χρειαστεί.
Ο Χασνάιν είναι στο Ντουμπάι.
Θα πιούμε καφέ
και θα συζητήσουμε για τη σχέση μας.
-Γεια, Χασνάιν. Πώς είσαι; -Γεια, Λοζέιν.
Με τον Χασνάιν έχουμε σχέση από απόσταση,
οπότε χαίρομαι όταν έρχεται στο Ντουμπάι και περνάμε χρόνο μαζί.
Λοιπόν, έχουμε κάτι από απόσταση.
Δεν ξέρω αν είναι σχέση ή μια φάση ή…
Δεν ξέρω. Μετά τον τελευταίο γάμο μου,
δεν φανταζόμουν ποτέ ότι θα κάνω σχέση από απόσταση.
Προσπαθείς να έρχεσαι να με βλέπεις.
-Όχι, εγώ θα… -Και είναι ωραίο.
Έχω επιχείρηση και οικογένεια στο Πακιστάν.
Και προσπαθώ να κρατάω μια ισορροπία.
Έτσι, ακόμα και τόσο λίγο χρόνο να βρω, έρχομαι στη Λοζέιν.
Και στην Αλάσκα να ήμουν, θα ερχόμουν. Θα ερχόμουν για σένα.
Είναι η αγάπη που σε τραβάει, ξέρεις.
-Για μένα, η αγάπη δεν αρκεί. -Προφανώς, δεν αρκεί.
Και απλώς χρειάζομαι περισσότερα, όχι μόνο αγάπη.
Παρόλο που πηγαινοέρχεται συχνά, δεν υπάρχει συνέπεια.
-Τώρα, είμαστε ακόμα στην αρχή και… -Προφανώς.
Περνάς χρόνο εδώ αλλά πάλι δεν αρκεί
γιατί είναι πολύ λίγος, και μετά λείπεις για έναν μήνα.
-Και μετά όταν επιστρέφεις… -Όχι. Αυτό θα σου έλεγα.
Ναι, λείπεις για έναν μήνα.
Ξέρω ότι θέλεις να αρνείσαι όσα σου λέω.
Πάντα έχεις μια απάντηση, το γυρνάς…
-Το κουκουλώνω; -Ναι.
Πάντα θες να αμυνθείς.
Δεν χρειάζεται. Δεν σου επιτίθεμαι.
Σου λέω πώς νιώθω.
Είτε με καταλαβαίνεις είτε όχι.
Ναι, καταλαβαίνω.
Όταν θες να τα καταφέρεις,
κάνεις τα πάντα για να τα καταφέρεις.
Ξέρω ότι μερικές φορές τσακωνόμαστε, αλλά ξέρεις ποιο είναι το καλύτερο;
Ότι είμαστε ευτυχισμένοι, ότι τα βγάζουμε πέρα. Αυτό…
Υπάρχουν φορές, όμως, που δεν θέλω να έχουμε σχέση.
Και μετά σκέφτομαι όλα τα θετικά σου που με κάνουν να παραμένω.
Δεν είμαι εύκολος άνθρωπος. Το ξέρω. Αυτή είμαι. Έχω περάσει πολλά.
Έτσι κατέληξα να μην αφήνομαι εύκολα.
Απλώς προστατεύω τον εαυτό μου.
Έχω πληγωθεί από την απώλεια του συζύγου μου
και την απουσία της μαμάς μου.
Δεν εκφράζω εύκολα τα συναισθήματά μου.
Ναι.
Από μικρή ηλικία, δεν επικοινωνώ με τη μαμά μου.
Κι ο σύζυγός μου πέθανε από καρκίνο.
Έτσι έγινα περίπλοκος άνθρωπος.
Και δεν υποκύπτω εύκολα.
Μερικές φορές νιώθω να πνίγομαι, φοβάμαι. Έχω πολλά κόμπλεξ, Χασνάιν.
Και γι' αυτό είμαι ακόμα εδώ, γιατί με δέχεσαι όπως είμαι.
Όλη τη μέρα, η Λοζέιν με βασανίζει.
Και το απόγευμα, μου χαμογελάει.
-Δίνει νόημα σε όλα. -Πολύ γλυκό.
-Ξέρεις ότι είσαι η καρδιά μου. -Με κάνεις χαρούμενη.
Είναι τιμή μου να γνωρίζω μια τόσο όμορφη γυναίκα.
Για τον κόσμο είναι η Ελ Τζέι, μα εγώ ξέρω τη Λοζέιν.
Μετακομίζεις σε νέο σπίτι τώρα;
Ναι. Θεού θέλοντος. Θα με βοηθήσεις με τα έπιπλα;
-Ό,τι θες. -Μήπως θα μου αγοράσεις το σπίτι;
Όταν το κάνω, θα σου δώσω τα κλειδιά.
Θεού θέλοντος.
Μας φαντάζομαι μαζί για πάντα και θέλω να κάνω το επόμενο βήμα στη σχέση μας.
Ο χρόνος που περνάμε μαζί είναι πολύ ξεχωριστός.
Είναι πολύ ξεχωριστός ο χρόνος μαζί μου. Είμαι ξεχωριστή. Είσαι τυχερός.
Εντάξει, πάμε τώρα.
-Σε παρακαλώ. -Πάμε τώρα.
Τι θα ακολουθήσει για την Ελ Τζέι και τον Χασνάιν; Ο χρόνος θα δείξει.
ΚΕΝΤΡΟ ΕΥΕΞΙΑΣ
Μετά από όσα έγιναν με τον Μπλις, έχω πολύ στρες.
Έτσι, σήμερα με τον Ιμπραχίμ θα πάμε για γιόγκα γέλιου.
Το χρειαζόμαστε.
Στην πρώτη άσκηση, θα τραγουδήσουμε το όνομά μας και θα γελάσουμε.
-Να τραγουδήσουμε; -Ναι.
Αμπίρ
Ιμπραχίμ
Ντάνια
Μπανάνα
Θεέ μου.
Όταν έφυγε η δασκάλα,
είπα στον Ιμπραχίμ να μιλήσουμε για τη Ζέινα.
Νιώθω ότι εγώ έχω ανάγκη
να λήξω το θέμα και να μιλήσω με τη Ζέινα.
Έχω επιλέξει την ειρήνη. Νιώθεις πολύ όμορφα όταν προχωράς.
Θέλω να πάω να της μιλήσω και να ζητήσω συγγνώμη,
γιατί δεν της άξιζαν όσα έγιναν.
Εσύ προσπάθησες. Δεν πέτυχε. Σειρά μου. Να δούμε αντίδραση.
Θεού θέλοντος. Κάν' το. Είσαι υπεράνω.
Δεν νομίζω ότι πρέπει να πας, γιατί είναι εγωίστρια.
Πιστεύει ότι έχει δίκιο.
Ανησυχώ ότι η Ζέινα δεν θα αντιδράσει καλά.
Και θα πρέπει να επέμβω.
Γιατί αν επέμβω… δεν θα αρέσει σε κάποιον.
-Ήρθε η ώρα να πάω να μιλήσουμε. -Μπράβο.
Να δω τι έχει να πει. Θέλω να λήξει.
-Μπράβο. -Αλήθεια.
-Αυτή είναι η Ντάνια μας. Τέλεια. -Αλήθεια.
Αποφάσισα να μιλήσω με τη Ζέινα στην επίδειξη της ΛΟ.
Σήμερα έχουμε επέτειο γάμου, και ξέρω ότι ο Κρις κανόνισε κάτι,
όπως θα 'πρεπε.
Αλλά δεν έχω ιδέα πού θα πάμε ή τι θα κάνουμε.
Μας φαίνεται απίστευτο ότι πέρασε ένας χρόνος από τον γάμο μας.
Δεν είχε ιδέα για την έκπληξη.
-Θεέ μου. Είναι πολύ όμορφα, μωρό μου. -Σ' αρέσει;
-Είναι το δείπνο της επετείου μας. -Πολύ όμορφο. Ευχαριστώ.
Έτσι ακριβώς το είχα σχεδιάσει για απόψε.
-Ευτυχισμένη επέτειο. -Ευτυχισμένη επέτειο.
Είναι από εμένα. Εσύ πρώτη.
-Εγώ πρώτη; -Ναι.
Ωραία. Ανυπομονώ.
Θεέ μου. Είναι πανέμορφο.
Χαίρομαι που σ' αρέσει.
Ξέρω ότι ο Κρις μου ετοίμασε μια έκπληξη.
Όμως του κρατώ κάτι κρυφό εδώ και δυο μέρες.
Και θα του κάνω κι εγώ έκπληξη απόψε.
-Εντάξει. Έτοιμος για το δώρο σου; -Ναι.
-Τι είναι; -Θα δεις.
Όταν πήρα το δώρο και το άνοιξα…
είδα ένα τεστ εγκυμοσύνης.
Σοβαρά;
Μιλάω σοβαρά.
-Αλήθεια; -Ορκίζομαι.
Θα κάνουμε παιδί;
Το κοιτούσα. Απλώς κοιτούσα συνεχώς.
Δεν πίστευα ότι ήταν αληθινό.
-Πότε το έμαθες; -Πριν δυο μέρες περίπου.
Δεν το ξέρει κανείς στην οικογένεια.
Αυτή η στιγμή, στη ζωή μου…
είναι μία από τις πιο ξεχωριστές στιγμές.
-Σ' αγαπώ τόσο πολύ. -Κι εγώ σ' αγαπώ.
Θα κάνουμε παιδί;
Να 'μαστε, λοιπόν. Εκείνη είναι έγκυος, κι εγώ ο πιο ευτυχισμένος στον κόσμο.
Σήμερα είναι η μέρα. Την περίμενα πολύ.
ΛΟ ΛΟΖΕΪΝ ΟΜΡΑΝ
Σήμερα, κάνω τη δική μου επίδειξη μόδας.
Όλοι οι αγαπημένοι μου θα δουν επιτέλους να πραγματοποιείται το όνειρό μου.
Να μπει πιο πίσω, σαν να είναι στο μάτι της.
Θέλω να δείξω στον κόσμο κάτι αντάξιο της προσπάθειάς μου.
Ψαλίδι. Γρήγορα.
Λείπει ένα καπέλο. Πού είναι το ροζ σακάκι με τα τριαντάφυλλα;
Αν και κάναμε πολλές πρόβες, ακόμα φοβάμαι κι αγχώνομαι.
Συγγνώμη. Πώς τον λένε;
-Γλυκιά μου, είσαι καλά; -Όχι, δεν είμαι.
ΑΣΙΛ ΟΜΡΑΝ ΑΔΕΡΦΗ ΛΟ, ΚΟΣΜΙΚΗ
Τι συνέβη; Έλα εδώ. Ανάπνεε.
-Αρκετά. Φτάνει. -Ανάπνεε.
Όταν ήρθε η Ασίλ, με είχε πιάσει άγχος. Κατέρρευσα.
Είναι μεγάλη η ευθύνη. Είναι μια ιδιαίτερη μέρα.
Κάνεις αυτό που ονειρευόσουν. Πάρε τα ηνία.
Ανάπνεε.
Αρκετά άντεξα. Ασφυκτιώ. Να κάνω αυτό, να φτιάξω το άλλο.
Να είναι όλα εντάξει.
Κατέρρευσα γιατί αυτήν τη μέρα δεν επιτρέπονται λάθη.
Φτάσαμε στην εκδήλωση της ΛΟ.
Ανυπομονώ να δω τις καινοτομίες στην κολεξιόν της ΛΟ.
Εγώ κι η Ντάνια μιλήσαμε. Ξεπεράσαμε την κατάσταση.
Και σήμερα, πάμε μαζί στην επίδειξη της ΛΟ,
και όλα είναι τέλεια.
Όταν πάω σε μια εκδήλωση,
κάθομαι με όσους θέλω να μιλήσω.
Τελεία.
Μπαίνουμε. Όλα είναι πολύ καλόγουστα. Έχει μια δεξίωση για το καλωσόρισμα.
Συναντάμε και βλέπουμε τους πάντες.
Παρεμπιπτόντως, σε χαιρέτησε ο Φαχάντ;
-Ποιος; -Η γυναίκα του;
Όχι βέβαια.
Ποιος νοιάζεται αν δεν χαιρετήσει;
Είμαι περίεργη. Γιατί η γυναίκα του…
Του έδειξε αγένεια. Γι' αυτό αναρωτιόμουν.
Το "αγένεια" είναι ωραιοποίηση. Ασέβεια έδειξε.
Ο Φαχάντ είναι κουλ.
Το πρόβλημα είναι η Σάφα, που ρίχνει λάδι στη φωτιά.
Αυτό κάνει. Ανάβει φωτιές.
Θέλετε ποτά;
Είμαι με τον Μπλις, τον Ιμπραχίμ και τη Φαρχάνα.
Σκέφτομαι "Πώς θα πλησιάσω τη Ζέινα για να της μιλήσω;"
Να το κάνω ή όχι;
Ειλικρινά, Ντάνια, δεν της αξίζει. Σοβαρά.
Φοβόμουν ότι η Ζέινα θα είναι κακιά με την Ντάνια.
Η Ζέινα σε εκφοβίζει.
Τώρα είναι η ώρα που θα μιλήσω στη Ζέινα και θα το λήξω,
γιατί αυτό είναι το σωστό. Θα το κάνω.
-Γεια σου, Ζέινα. Πώς είσαι; -Γεια.
Μπορώ να σου μιλήσω για πέντε λεπτά;
Βέβαια. Μόνη, σωστά;
Πρώτη φορά με πλησιάζει η Ντάνια εδώ κι έναν χρόνο.
Ένιωσα… Ας δούμε τι έχει να πει.
Πρώτη φορά μιλάμε κατ' ιδίαν.
Δεν επικοινώνησα μαζί σου νωρίτερα
γιατί είχα πολύ θυμό μέσα μου για σένα, για την κατάσταση.
Έπρεπε να αναστοχαστώ και να σκεφτώ τι έγινε.
Έπειτα από έναν χρόνο, έχω ωριμάσει πολύ.
Θέλω να συμφιλιωθώ με όσους νιώθω ότι ενδεχομένως αδίκησα,
και σε αυτούς είν' η Ζέινα.
Δεν της άξιζε αυτό που της συνέβη. Αλήθεια.
Θέλω να ζητήσω συγγνώμη που ήρθα στο γραφείο σου τότε.
Το έχω μετανιώσει.
Ειλικρινά, δεν ήταν σωστό. Ήταν στον χώρο εργασίας σου.
Και λυπάμαι πολύ που σου συνέβη. Πραγματικά λυπάμαι.
Το εκτιμάω πολύ.
Συγγνώμη. Δεν σου άξιζε.
Αγκαλιάστηκαν.
Δεν περίμενα τόση ωριμότητα από την Ντάνια,
αλλά χαίρομαι γι' αυτό.
Ειλικρινά συγγνώμη.
Σ' ευχαριστώ πολύ.
Ήταν μια συγκινητική στιγμή.
Πρώτη φορά ένιωσα ότι ήταν ειλικρινής.
Χαίρομαι που έφτασες σε αυτό το σημείο.
Χρειάζεται πολύ κουράγιο, και σε σέβομαι γι' αυτό.
Σ' ευχαριστώ πολύ. Το εκτιμώ.
-Ευχαριστώ. -Γλυκιά μου.
Ένιωθα να φεύγουν από την καρδιά μου η κακία,
το μίσος, ο θυμός.
Πλέον το ξεπεράσαμε.
Έκανα το σωστό και νιώθω καταπληκτικά.
-Δεν έχει σημασία. -Τέλος.
Σημασία έχει πώς νιώθεις. Έκανες το σωστό.
-Ακριβώς. -Χαίρομαι πολύ που πήγε καλά.
Φοβόμουν ότι δεν θα πήγαινε. Δεν ήθελα να ξαναπληγωθείς.
Αν θες, μπορώ να σε πάω εκεί και να…
-Όχι, εντάξει. -Να λήξει.
Δεν θα υποκύψω στη Ζέινα εφόσον έχω δίκιο.
Γιατί δεν με νοιάζει.
Είναι ένα τίποτα για μένα. Ένα μηδενικό.
Χαίρομαι που το έκανε. Χαίρομαι για εκείνη.
Λες του χρόνου να μου ζητήσει συγγνώμη για όσα έκανε;
Όχι. Όμως, δεν πειράζει. Ας δεχτούμε απλώς ότι είμαστε…
Δεν χρειάζομαι συγγνώμη. Ή κάτι άλλο.
Η συγγνώμη της Ντάνια με αιφνιδίασε.
Πιστεύω ότι θα υπάρχει λιγότερη αρνητική ενέργεια στον χώρο.
Της αξίζει μια δεύτερη ευκαιρία. Θα χαρώ να δω τι μας επιφυλάσσει το μέλλον.
Ξεκινάει η επίδειξη.
Ανυπομονώ. Ήρθε η ώρα να δούμε τις δημιουργίες της ΛΟ.
-Γεια σας, παιδιά. -Γεια.
Πώς είστε; Είστε όλοι υπέροχοι.
Θεέ μου. Μου λείψατε όλοι τόσο πολύ. Γεια σου, κούκλα.
Επέστρεψα στο Ντουμπάι μετά από δύο βδομάδες.
Χαίρομαι τόσο πολύ που πρόλαβα την επίδειξη της ΛΟ.
Την επόμενη βδομάδα ετοιμάζω μια εκδήλωση για τη γυναικεία ενδυνάμωση.
Θα κάνουμε ένα πάρτι με μια καλή φίλη,
όπου θα καλέσουμε κάποιες επίδοξες επιχειρηματίες.
Οπότε, θέλω να έρθετε να μοιραστείτε τις ιστορίες σας
για το πώς ξεκινήσατε. Θα τους δώσει έμπνευση,
γιατί πολλές ξεκινάν τώρα ή δεν ξεκίνησαν ακόμα.
Ωραία.
Στο δεύτερο μέρος, θα κάνουμε πάρτι για το νέο μου γραφείο.
-Να έρθετε. -Πάρτι ανεξαρτητοποίησης;
Κάπως έτσι.
Νομίζω ότι ξεκινάει, παιδιά.
Χρησιμοποίησε το τουίντ με πολύ σέξι τρόπο.
Μου άρεσε, όπως επίσης και τα φτερά. Αγαπώ τα φτερά…
Ήταν καταπληκτικά.
Δεν ήταν συνηθισμένη επίδειξη ή πασαρέλα.
Ήταν περισσότερο σαν μια ιστορία.
Ένιωσα απίστευτα.
Αρχικά, ευχαριστώ τον Θεό που μου έδωσε την καλύτερη οικογένεια.
Είμαι τυχερή που σας έχω. Είστε το στήριγμά μου.
Δεν θα ήμουν εδώ σήμερα αν δεν ήταν αυτοί.
Σας ευχαριστώ όλους.
Χαίρομαι πολύ για εκείνη. Την αγαπώ. Και την οικογένειά της.
Τους εύχομαι ολόψυχα τα καλύτερα. Είναι καλοσυνάτοι, υπέροχοι.
-Καλωσόρισες, καλή μου. -Σ' αγαπώ τόσο πολύ.
Μπράβο. Απέδωσε ήδη. Έφτιαξες πάνω από 25 σύνολα.
-Τα μέτρησες; -Όλα στη συλλογή σου.
Άκουσα καλά νέα.
-Ναι. Είσαι το γούρι μας. -Αλήθεια;
Έπρεπε να πω στη ΛΟ ότι είναι το γούρι μας
κι ότι εγώ κι η Ζέινα αποφασίσαμε να αφήσουμε πίσω το παρελθόν.
Ναι.
-Ναι. -Αλήθεια;
Ναι.
Σας αγαπώ.
Ειλικρινά, χαίρομαι πολύ.
Χαίρομαι που συμφιλιώθηκαν στην εκδήλωσή μου
και εξαπλώθηκε η ενέργεια της αγάπης.
Τέλος καλό, όλα καλά.
Χαίρομαι που πραγματοποιήθηκε επιτέλους το όνειρο.
Μα ακολουθούν εκατομμύρια βήματα.
ΚΑΤΟΙΚΙΑ ΛΟΖΕΪΝ ΟΜΡΑΝ
-Θεέ μου. -Σουλτάνα μου.
Επιτέλους. Απίστευτο.
Υποτιτλισμός: Κάλλια Κουζινόγλου