DJ BLISS JA YSTÄVÄT
Olen tehnyt tätä päivää varten töitä koko elämäni ajan.
Paikallinen DJ on pääesiintyjä ensimmäistä kertaa -
Dubain maineikkaimmassa ja suurimmassa konserttisalissa.
Tarkistetaan linja.
Tytöt tulevat paikoilleen.
Ovathan merkit valmiina?
Valvottuja öitä ja harjoituksia päivät pitkät.
Toivottavasti siitä tulee mahtavaa.
Pääsen esiintymään tänään. Olen innoissani.
Hei, Bliss. -Mitä kuuluu, LJ?
Tämä on upeaa.
Harjoittelen tanssijoiden kanssa viimeisen kerran.
Varmistamme, että valot ja ääni toimivat.
Olen aina halunnut päästä esiintymään lavalle,
mutta en uskonut tällaisen tilaisuuden tulevan.
Tartuin tilaisuuteen heti.
Jutellaanko, Bliss? -Toki.
DJ Bliss ja minä juttelimme harjoitusten jälkeen.
Hän vaikutti hermostuneelta ja kireältä Danyan tilaisuudessa.
Miltä Danyan salaama hanke sinusta tuntuu?
Totta puhuen -
minun oli vaikea rupatella muille sinä iltana.
Huomasin sen. -Niin.
Sitä ei olisi pitänyt salata minulta.
Olet hänen miehensä.
Sellaisen asian salaaminen on iso juttu.
Se voi vaikuttaa Blissiin ja heidän parisuhteeseensa.
Suhteessa ei saa olla salaisuuksia.
Luottamusta ei silloin enää ole,
ja se saa ihmiset etääntymään toisistaan ja tunteet muuttumaan.
Hän saattoi arvata reaktioni, mutta silloin -
ei olisi pitänyt tehdä niin.
Ehkä hän halusi tehdä vaikutuksen.
Ehkä hän halusi… -Olisi tehnyt sen viikon päästä.
Minulla oli muuta miettimistä juuri ennen keikkaani.
Töitä riittää, joten ajankohta ei ollut hyvä.
Hän olisi voinut odottaa.
Alan valmistautua.
Hyvä homma. -Nähdään myöhemmin.
Jatketaan harjoittelua. Valmista?
Olemme viidakon valtiaita.
Olen tähdännyt tähän iltaan koko elämäni ajan.
Tämä on tärkeä päivä. Olen superinnoissani.
DUBAI BLING
MUMBAI - INTIA
On kolmas päivämme Intiassa.
Fahad sai tietää tulostamme -
ja halusi minulle henkivartijat.
Meillä oli henkivartijat joka paikassa.
Kyllä.
Kappas.
Kaikilla on nyt vaatemallisto. Haluan olla paras.
Kiersimme kauppoja ja tutkimme kankaita.
Haluan jotain ainutlaatuista.
Hyvä yhdistelmä. -Vaaleanpunainen ja punainen.
Lojain Omranilla saattaa olla vaaleanpunainen mallisto.
LO järjestää muotinäytöksen ja kutsui meidät.
Haluan nähdä,
mitä raikkaita, uusia ideoita hänellä on.
Menetkö LO:n muotinäytökseen?
Menen. Etkö sinä tule?
Tulen, mutta viime kerran jälkeen…
Ei huolta. Siellä on teeskentelijöitä.
Olen oikeassa. Menen sinne levollisin mielin.
Se on heidän ongelmansa. Istukoot vaikka nurkassa.
En välitä. Vältän puhumasta heille.
En halua tavata Ebraheemia ja Danyaa -
sekavassa tilanteessa.
Mutta menen LO:n näytökseen.
En jää siitä paitsi.
Matka oli lyhyt mutta kiva.
Nyt palaan Dubaihin lasteni luo.
DUBAI - YHDISTYNEET ARABIEMIIRIKUNNAT
Esitys alkaa lähestyä, joten valmistaudun pukuhuoneessa.
Minun pitää saada asu, meikki ja kampaus valmiiksi.
Hei. -Hei.
Hasnainilla ja minulla on ollut etäsuhde jo jonkin aikaa.
Hän tuli Dubaihin kuultuaan esiintymisestäni.
Matkustaisin minne vain takiasi.
Kiitos. -Olen onnellinen.
Kiitos, että tulit. -Olen iloinen ja ylpeä sinusta.
Kiitos. Tuo merkitsee paljon.
Nimeni on Hasnain Lehri.
Olen Pakistanista ja muotialalla.
Mitenkö tapasin LJ:n? Sanoisin sitä kohtaloksi.
Lähetin hänelle viestin, ja me aloimme jutella.
Tulin Dubaihin tapaamaan häntä.
Ja siitä lähtien kaikki on sujunut hienosti.
En malta odottaa esitystäsi. -En minäkään.
Haluan nähdä sinut. -Olen innoissani.
Se oli kiva yllätys. Viime tapaamisestamme on aikaa.
Etäsuhde ei ole helppo,
sillä on aivan eri asia olla samassa maassa -
ja läsnä toisen elämässä.
Muistatko, kun sanoin, että pidän äänestäsi?
Äänesi rauhoittaa minua.
Jos soitat, kun minulla on ollut huono päivä,
kuuntelen ääntäsi ja mietin: "Mukavaa."
Hän ilmaisee tunteensa.
Joskus haluan sanoa: "Riittää." Se on liikaa.
Kulta…
Onko kaikki hyvin? -Kutsu minua Loujainiksi.
Olen oma itseni. Sanon "Loujain".
Niin.
Kiitos.
Hän on unelmieni tyttö.
Loujain on elämässäni siunaus.
Olen valmis ottamaan seuraavan askeleen.
Kulta, olen onnellinen. -Älä sano "kulta".
Pidän hellyydestä sopivalla hetkellä.
Se menettää merkityksensä, jos sitä on tarjolla koko ajan.
Nähdään myöhemmin. -Hyvä on.
Hei sitten.
On vihdoinkin DJ Blissin keikan aika.
Olen ylpeä hänestä.
Entä ystäväsi? -Tarkoitatko Mota?
Miten teillä menee?
En tiedä. Tutustun häneen.
Siinäkö kaikki? -Niin.
Ei kannata tuhlata kummankaan aikaa.
Kysy, miltä hänestä tuntuu.
Hyvä on.
Kysyn sitä seuraavalla kerralla. Haluan tietää tilanteen.
Olen hämmentynyt.
Katso, kuka tuli. Diva Dee.
Ihanaa, kuningatar. -Hei.
Hassan on täällä.
Pidän keikoista, mutta kun mieheni on pääesiintyjä,
menen aivan sanattomaksi.
Olen innoissani ja jännitän hänen puolestaan.
Mutta olen varma, että se onnistuu.
Kuka haluaa nähdä DJ Blissin?
Täydellistä. Annetaan palaa.
Nyt aplodit DJ Blissille!
Olen tehnyt tätä hetkeä varten töitä koko elämäni ajan.
Oletteko valmiita juhlimaan? Huutakaa!
Näin hänet lavalla sinä historiallisena hetkenä -
ja olin hyvin ylpeä.
Bliss räjäytti pankin. Siellä oli hauskaa.
Seuraavaksi erityisyllätyksemme. Oletteko valmiita?
LJ:n on nyt aika esiintyä.
Kukaan ei ole nähnyt eikä kuullut siitä.
Se on yllätys kaikille.
Sydämeni takoi villisti, kun menin lavalle.
Jännitti ja olin innoissani.
Tuo on LJ. -Mitä?
Voi taivas.
Hän näytti aivan Barbielta. Kuin unelmalta.
Katsoin Farhanaa, joka katsoi LJ:tä tämän näköisenä.
Hyvät naiset ja herrat, aplodit LJ:lle!
Kun laulu päättyi, adrenaliini virtasi suonissani.
Se tuntui aivan upealta.
LJ laulaa ja tanssii ensimmäistä kertaa.
Olen iloinen. Esiinnyit hienosti. -Kiitos.
Veit sydämeni.
Oli ihanaa nähdä hänet lavalla -
laulamassa "Let's Fly Awaytä".
Olemme aina yhdessä ja onnellisia yhdessä.
Suokoon Jumala meille onnea.
Älä toistele "yhdessä"-sanaa.
Yhdessä. Onko se… -Miksi lupailet kaikenlaista?
Loujain… -Ei, lopeta.
Hän pelkää suhdetta,
mutta tiedän, että rakastamme toisiamme.
Me rakastamme toisiamme.
Meidän täytyy… -Hoet "yhdessä ikuisesti".
Se tarkoittaa… -Se sana pelottaa.
Emme ymmärrä toisiamme.
Ehkä siksi, etten osaa vielä ilmaista itseäni.
Tai ehkä hän ei ymmärrä minua.
Kyllä!
Se oli suuri hetki. Nousin ylös ja…
Heilutin Bliss-lippua. Se oli iloinen päivä.
Se oli elämäni paras ilta.
Sanon niille, jotka eivät tukeneet minua,
että yritin teidän takianne vieläkin ankarammin -
ja toteutin unelmani.
Laskeuduimme äsken Dubaihin, ja haluan kotiin.
Mitä? -Mitä nyt?
Näitkö tämän? -Onko tuo LJ?
Hän laulaa.
Blissin keikalla. Upeaa. -Hän näyttää kuumalta.
Järkytyin, kun näin LJ:n.
Hän sädehti lavalla.
Kunpa olisin ollut näkemässä sen.
LJ:ssä on ytyä.
Fahad, mikset ollut Blissin keikalla?
Saitko kutsun?
En saanut. En tiennyt edes päivämäärää.
Hän ei kertonut siitä mitään.
Hän halusi jotain, sillä hän tapasi Fahadia -
ja soitteli tälle.
Mutta sitten hän ei kutsunut Fahadia keikalleen.
Hän taisi tajuta suututtaneensa minut.
Hän testasi ystävyyttään. -Krisin kanssako?
Bliss on tuttava, ei läheinen ystävä.
Olen iloinen hänen puolestaan ja toivotan hyvää.
Kun unohtaa tapahtuneet,
en toivoisi hänelle mitään pahaa.
Ei tietenkään.
Ja loppujen lopuksihan hän yrittää.
Niin.
Bliss on ahkera. Toivon hänelle kaikkea hyvää.
Matka oli hyvä, mutta lapsia on kova ikävä.
En ole ollut aiemmin poissa. -Se on rankkaa.
FAHADIN JA SAFAN TALO
Alina. -Äiti.
Kaipaan tyttäriäni. Ihana olla kotona.
Hei, Alina.
Keikan jälkeen lähdimme syömään ja juttelemaan.
Menimme trendikkääseen katuruokaravintolaan.
Ruoka oli hyvää.
Hei. -Voi taivas!
Lojain. Tervetuloa takaisin.
Lojain ei päässyt keikalle,
mutta kerroin, että syömme yhdessä.
Sanoimme, että meillä oli hauskaa ja kaipasimme sinua.
Näin kaiken netin kautta.
Se oli ihanaa. -Kiitos.
Olen iloinen DJ Blissin menestyksestä. Hän ansaitsee sen.
Olen innoissani näytöksestäsi.
Samoin. -Olen iloinen puolestasi.
Kutsutko Zeinan? -Tietenkin.
Tuleeko Safa? -Kaikki tulevat. Kutsuin kaikki.
En tiedä, miksi ilmapiiri on aina kireä -
jo etukäteen.
Ahkeroin sen päivän eteen enkä halua draamaa.
Minun täytyy kunnioittaa kaikkia vieraitani.
En hyväksy kenenkään riitelyä.
Olen kyllästynyt.
Kaikki ovat kyllästyneet siihen.
Monan tilaisuuden jälkeen -
yritin ajatella Ebraheemia myönteisessä valossa,
mutta hän pilaa aina kaiken.
Minun on parasta pitää siis varani.
En silti halua katkaista välejä.
Minä uskon, että tapahtunut loukkasi myös Zeinaa.
Se loukkasi kaikkia.
Minulla meni jonkin aikaa tajuta se.
Kunnioitan sinua, Danya. -Niin.
En keskustellut siitä Zeinan kanssa kahden kesken.
Meidän täytyy selvittää asiat. Se on paranemista.
Annoin hänen tekonsa anteeksi.
Olen jatkanut elämääni mielenrauhani vuoksi.
Danya haluaa sopia asiat Zeinan kanssa.
Sitä ennen meidän pitää keskustella vakavasti.
Esittelin maailmaani Molle,
ja nyt hän kutsui minut kokemaan oman maailmansa.
Menen nyrkkeilemään hänen kanssaan.
Hei. -Hei.
Miten menee? -Hyvin. Entä itselläsi?
Hyvin. Kappas. -Oletko valmis?
Olet hikinen. -Niin.
Miten keikka meni?
Hyvin. Siellä oli todella hauskaa.
Näytin aivan Barbielta.
Piditkö asustani? -Pidin.
Katsoitko tarinani? -Sininen asuko?
Et lähettänyt hymiöitä etkä kehunut ulkonäköäni.
Kehitä kommunikaatiotaitojasi. -Tuo on tuttua.
Väärä asenne todellakin,
sillä minä pidän kohteliaisuuksista ja huomiosta.
Pitääkö avautua?
Mutta olen saanut kolhuja.
Hyvä on.
Välitän yhä eksästäni,
mikä on normaalia, kun seurustelee pari vuotta -
ja haluaa naimisiin, eikä se toteudukaan.
Ei ole helppoa unohtaa joku. -Tiedän.
Tutustuminenkaan ei ole helppoa.
En aio korvata häntä jollakulla.
Usko pois. Minusta ei tule kenenkään korvaajaa.
Toista ei voi korvata.
Tapailin jotakuta unohtaakseni sen.
Toinen jalka sisään.
Tule kehään. Ottaisitko aurinkolasit pois?
Hyvä on. -Kiitos.
Selvä. -Kiitos.
Se on nyrkkeilykehä, ei muotinäytös.
Näinkö? -Juuri niin.
Varpaillasi.
Neljä, viisi, kuusi…
Voi taivas. -Seitsemän, kahdeksan…
Nyt on aika kysyä, mitä välillämme on.
Mitä tunnet minua kohtaan? Mitä ajattelet meistä?
Olet makea. -Tiedän sen.
Niin. -Totta kai olen.
Mutta mitä tulee seuraavaksi?
Olen saanut kolhuja. Hän valitsi huonoimman hetken kysymykselleen.
Pitääkö vastata nyt? Yksi asia kerrallaan.
Hei. -Hei.
No hei.
Halusin Ebraheemin tapaavan Mon,
sillä halusin tietää, mitä hän ajattelee tästä.
Tule sisään.
Mitä kuuluu? -Hyvää.
Miten menee?
Päätin tavata Mon tänään.
Haluan nähdä, onko hän sopiva Farhanalle.
Kuulin sinusta ja olin huolissani Farhanasta.
Miksi? -Hän on minulle kuin sisko.
Niinkö?
En halua hänen sydämensä taas särkyvän.
Emme ole siinä vaiheessa.
Me vasta tutustumme.
Olet… -Hän kertoi kolhuistaan.
Hän tarvitsee aikaa. -Totta. Sinä myös.
Olitko naimisissa?
Olin menossa naimisiin, mutta niin ei käynyt.
Sanotaan, että olin huonossa jamassa.
Itse asiassa… -Hänen pitää toipua.
Tiedän tunteeni, joten en halua uskotella muuta.
Olet mies ja tiedät ne asiat.
Kun miehet kokevat sellaista,
se on erilaista kuin naisilla.
Hän puhuu totta.
Hän on mukava ja huomaavainen,
mutta en tiedä, tuleeko siitä mitään.
Kukaan ei tiedä tunteitani.
Lannistuin, sillä en tiedä, johtaako tämä mihinkään.
Näinkö? -Juuri niin.
Pidän joistakin hänen piirteistään, joten tapaamme vielä kerran.
Keikka oli ohi, joten minulla oli vapaata.
Olin kahvilassani.
Pyysin Danyan sinne, koska halusin jutella.
Onko salaatti valmis?
Haluan tietää, mistä haluat puhua.
Kenkämallistosi julkaisusta.
Mitä siitä?
Danya tuntuu olevan huolissaan siitä, mitä aion sanoa.
Kannattaakin olla.
Mielestäni valitsit huonon ajankohdan sille.
Se oli kaksi päivää ennen elämäni suurinta keikkaa,
enkä ymmärtänyt… Miksi salasit sen minulta?
Miksi pitäisi kertoa?
Salaammeko asioita nyt?
Olenko kamusi, ystäväsi vai aviomiehesi?
Haluan tietää sen. -Olet aviomieheni.
Tulit lanseeraustilaisuuteen -
minulle vieraan miehen kanssa -
ja sanoit: "Hän on uusi liikekumppani."
Sellainen ei käy. -Harmi. Surullista.
Mitä pitäisi tehdä, jos se ei käy?
En pidä siitä, että tanssit klubeilla tyttöjen kanssa.
Miten se tähän liittyy?
Se ei käy minulle, mutta se on työtäsi. Tämä on minun työtäni.
Olin tiskijukka, kun tapasimme. -Mitä sitten? Olin 23.
Siitä on kymmenen vuotta. -Olisit aikuistunut.
Olemme nuoria vain kerran.
Jos minulla on liikeidea, haluan toteuttaa sen heti.
Etkö voinut tehdä sitä viikkoa myöhemmin?
Eikö se käynyt viikon päästä? -Ei.
Minä häivyn. Lähden takaisin töihin.
Tee omia juttujasi.
Se oli kiusallista.
Keskustelimme, ja hän lähti pois.
Hänen pitäisi kuunnella minua.
Hän ei kuunnellut minua.
Hän kävi hermoilleni, ja sain tarpeekseni.
Mikä sinua vaivaa? Te olette hulluja.
Hän itki kyyneleet valuen,
ja mietin, mitä pitäisi tehdä.
Et välitä minusta. -Ei pidä paikkaansa.
Lopeta tuo. Sinä et välitä. Juuri tätä minä tarkoitin.
Olisit sanonut: "Anteeksi, rakas.
Valitsin väärän päivän." Silloin olisin välittänyt.
Sinä et välitä minusta,
joten minun on vaikea välittää sinusta.
Jos olisit näyttänyt välittäväsi,
olisin pyytänyt ajankohtaa anteeksi.
Sitäkö haluat?
Et tiedä, millaista minulla oli viikko ennen keikkaa,
sillä et ollut paikalla.
Jos olisit ollut paikalla, olisit ymmärtänyt tilanteeni.
Kysy muilta, sillä sinulla ei ole siitä hajuakaan.
Pidin keikkani.
Mietin vain sen järjestelyjä ja kokoamista.
Paineita riitti,
mutta hän ei kiinnittänyt siihen huomiota.
Käännät tämän aina minua vastaan.
Sanot aina: "Et tue minua. Naiset sitä ja tätä…"
Ei ole kyse siitä vaan miehesi tukemisesta.
Minulle riitti.
Mitä tukea halusit?
Halusin jonkun kysyvän kotona, oliko minulla kaikki hyvin.
Kysyitkö sitä?
En kysynyt.
Mietin sitä. Hän oli oikeassa.
Halusin kuulla hänen puolensa asiasta ja jatkaa siitä eteenpäin.
Pyydän anteeksi.
Huomion olisi pitänyt kohdistua keikkaasi, ei kenkiini,
ja ehkä varastin huomiota keikaltasi -
enkä tukenut tarpeeksi.
Pyydän anteeksi.
Annatko anteeksi? -En tiedä.
Etkö anna anteeksi?
Oletko sarkastinen vai tosissasi?
Olen tosissani.
En halua salaisuuksia. Haluan sinun muistavan,
että olen ensimmäinen ja todellinen elämänkumppanisi.
Haluan nähdä vaimoni menestyvän elämässä ja kotona.
Elinikäinen kumppanuus.
Ei mitään väliaikaista eikä hetkellistä.
Pysymme yhdessä ja selvitämme asiat.
Se on onnistuneen avioliiton salaisuus.
LOJAIN OMRANIN TALO
Lojain kutsui minut käymään.
Menin katsomaan, tarvitseeko hän apua muotinäytöksen kanssa.
Entä Intian-matkanne?
Täynnä toimintaa. -Työ vai…
Hieman töitä ja yllätyksiä -
ja hieman romantiikkaa heidän välillään.
Ihanaa.
Haluan nähdä mallistosi. Näytätkö sen?
En. -Yllätyskö?
Pidät yllätyksistä, joten olkoon niin.
Zeina pyysi nähdä mallistoni.
Mutta se on yllätys kaikille.
Saitko sen valmiiksi?
Sain. -Hyvä on.
Sain sen kiireellä valmiiksi -
ja siksi valvoin aina aamuneljään. Se on mestariteos.
Olen iloinen siitä. -Kiitos.
Löysit intohimosi.
Olen toteuttanut kaikki unelmani, paitsi vanhimman niistä,
joka minulla on ollut ensimmäiseltä luokalta asti.
Haluan muotialalle.
Olisittepa te kolme olleet Krisin syntymäpäivillä.
Niinpä. -Kaipasimme teitä.
Samoin eräässä toisessa tapahtumassa.
Danya julkaisi kenkämalliston.
Olisittepa tulleet.
Hän ei kutsunut meitä. -En ole vain kohtelias.
Hän halusi kutsua sinut, muttei tiennyt reaktiotasi.
Hän haluaa pyytää anteeksi,
sillä asia on vaivannut häntä koko vuoden.
Hän sanoi, ettei sinulle olisi saanut käydä niin.
"Minäkin olen nainen, äiti ja vaimo enkä pidä siitä, mitä hän koki.
Siitä alkaen, kun kävin toimistolla.
Se käynti oli väärin."
Hän sanoi niin. En keksi tätä päästäni.
Järkytyin siitä, mitä Lo kertoi Danyasta ja tämän mielipiteistä.
Mutta samalla epäilen,
puhuuko Danya minulle niillä samoilla sanoilla.
Tämä on ensimmäinen kerta,
kun kuulen tänä vuonna Danyan puhuvan minusta hyvää.
Haluan, että hän tajuaa totuuden.
Hän ymmärsi ja myönsi sen.
Hän haluaa tulla pyytämään anteeksi.
Hyvä, jos hänellä on hyviä aikeita.
Jos hänen aikeensa olisivat ikäviä, se olisi kohteliaisuus,
sillä hän tekisi sen saadakseen hyväksyntäni,
vaikka ei uskoisikaan minun käsitykseeni totuudesta.
Se todistaa vaikutusvaltani.
Ja siellä on toivottavasti yllätys.
Se ei liity minuun.
Olen työstänyt sitä jo vuoden ajan uupumukseen asti.
Se ei liity vaatemallistooni.
Malliston tekeminen on ollut raskasta ja stressaavaa,
mutta se yllätys oli rankempaa.
Saanko arvata? -Kokeile.
Liittyykö se ihmiseen, joka on kaukana? -Näytät ennustajalta.
Ojenna kätesi.
Onko se joku kaukaa? -On.
Sinne on pitkä matka.
Tunteeko hän jonkun läheisemme? -Tuntee.
LJ kertoi, ettei hän ole puheväleissä äitinsä kanssa.
Tunsin velvollisuudekseni puhua hänen äidilleen.
Yritän yhä saada LJ:n -
ja hänen äitinsä yhteen.
Tietääkö LJ? -Ei.
En odottanut LO:n yhä toivovan -
LJ:n ja tämän äidin tapaamista.
Se todistaa hänen aidon halunsa saattaa -
LJ ja tämän äiti yhteen.
Olet rakas.
Olen kyllästynyt odottamaan.
Toivottavasti se sujuu hyvin.
Toivon heidän tulevan toimeen.
Jos joku pystyy -
toteuttamaan toisten unelmia, niin mikä ettei.
Jos jokin on mielestäni oikein,
en luovuta ennen kuin se toteutuu,
vaikka se veisi miten kauan.
Hasnain on Dubaissa.
Juomme kupin kahvia -
ja juttelemme suhteestamme.
Hei, Hasnain. Mitä kuuluu? -Hei, Loujain.
Meillä on ollut etäsuhde,
joten on mukavaa tavata ja viettää aikaa yhdessä.
Meillä on ollut etäsuhde.
En tiedä, onko tämä suhde vai vaihe.
En tiedä. Avioliittoni jälkeen -
en uskonut ryhtyväni etäsuhteeseen.
Näet vaivaa ja tulet tänne…
Ei… -Se on mukavaa.
Minulla on yritys ja perhe Pakistanissa.
Tavoittelen aina tasapainoa.
Tulen Loujainin luo, vaikka aikaa olisi vain vähän.
Tulisin sinun vuoksesi vaikka Alaskasta asti.
Rakkaus vetää puoleensa.
Minulle rakkaus ei riitä. -Ei tietenkään riitä.
Mukana pitää olla muutakin kuin rakkautta.
Hän käy silloin tällöin, mutta se ei ole johdonmukaista.
Tämä on yhä uutta ja… -Tietysti.
Vietät täällä aikaa, mutta se ei riitä,
sillä käyntisi ovat lyhyitä, ja olet sitten poissa kuukauden.
Kun palaat… -Aioin sanoa niin.
Menet pois kuukaudeksi.
Kiistät aina kaiken, mitä sanon sinulle.
Sinulla on aina vastaus, ja väistät…
Selittelenkö? -Kyllä.
Puolustelet itseäsi.
Ei ole kyse puolustautumisesta. Minä en hyökkää.
Kerron vain tunteistani.
Joko ymmärrät minua tai et.
Ymmärrän minä.
Kun joku haluaa suhteen toimivan,
hän tekee kaikkensa sen eteen.
Me riitelemme joskus. Mutta tiedätkö, mikä on parasta?
Olemme onnellisia. Onnistumme siinä.
Mutta joskus en halua jatkaa tätä suhdetta.
Sitten mietin hyviä puoliasi ja haluan jatkaa.
Tiedän, etten ole helppo ihminen. Olen kokenut kaikenlaista.
Se on tehnyt minusta sinnikkään.
Suojelen itseäni.
Mieheni menettäminen oli kauheaa,
enkä tapaa äitiäni.
Tunteeni eivät tule esiin kovin helposti.
Niin.
En ole puhunut äitini kanssa sitten lapsuuteni.
Aviomieheni kuoli syöpään.
Minusta tuli mutkikas luonne.
Siksi en anna hevillä periksi.
Tunnen joskus tukehtuvani. Pelkään. Minulla on ongelmia.
Olen tässä yhä, koska hyväksyit minut tällaisena.
Loujain on hankala koko päivän.
Mutta illalla hän hymyilee.
Se antaa kaikelle merkityksen. -Herttaista.
Tiedät, että olet sydämessäni. -Teet minut onnelliseksi.
On kunnia tuntea niin kaunis nainen.
Muille hän on LJ, minulle Loujain.
Oletko muuttamassa uuteen paikkaan?
Olen, jos Jumala suo. Autatko muutossa?
Kaikessa. -Vai ostatko minulle talon?
Kun teen sen, annan sinulle avaimet.
Jos Jumala suo.
Haluan hänestä loppuelämän kumppanin. Haluan ottaa seuraavan askeleen.
Yhteinen aikamme on aina erityistä.
Aika kanssani on erityistä. Olen erityinen. Olet onnekas.
Voimme mennä.
Älä. -Mennään.
Miten LJ:n ja Hasnainin käy… Sen näkee ajan myötä.
Blissin keskustelun jälkeen olen ollut stressaantunut.
Minä ja Ebraheem menemme naurujoogaan.
Me tarvitsemme sitä.
Ensin laulamme nimemme ja nauramme.
Laulamme? -Niin.
Abir
Ebraheem
Danya
Banaani
Voi taivas.
Ohjaajan lähdettyä -
kerroin Ebraheemille, että haluan puhua Zeinasta.
Haluan itseni takia,
että asia saatetaan loppuun. Haluan puhua Zeinalle.
Olen valinnut rauhan. Tuntuu hyvältä jatkaa tästä.
Haluan puhua hänelle ja pyytää anteeksi,
sillä Zeina ei ansainnut sellaista.
Sinä yritit etkä onnistunut. Nyt minä kokeilen.
Tee se. Olet parempi ihminen.
Mutta ei kannattaisi mennä. Hän on egoisti.
Hän ei muka tee väärin.
Pelkään, ettei Zeina reagoi hyvin.
Sitten minun pitää sekaantua asiaan.
Ja jos minä teen niin, joku suuttuu todella paljon.
Menen tapaamaan häntä. -Hyvä.
Kuuntelen häntä. Haluan asian päätökseen.
Kunnon tyttö. -Ihan totta.
Oma Danyamme. -Ihan totta.
Päätin puhua Zeinan kanssa Lojain Omranin muotinäytöksessä.
Meillä on hääpäivä, ja Kris on suunnitellut jotakin,
kuten kuuluukin.
En tiedä, minne menemme tai mitä teemme.
Emme voi millään uskoa, että häistä on jo vuosi.
Hän ei tiennyt yllätyksestämme mitään.
Voi taivas, miten kaunista. -Pidätkö tästä?
Hääpäiväateriamme. -Kaunista. Kiitos.
Suunnittelin illan juuri tällaiseksi.
Hyvää hääpäivää. -Samoin.
Tuo on minun. Sinä ensin.
Avaanko ensin?
Olen innoissani.
Onpa kaunis.
Mukavaa, että pidät siitä.
Tiedän, että Krisillä on minulle yllätys.
Mutta olen pitänyt erään asian salassa jo pari päivää.
Aion yllättää hänet illallisen aikana.
Oletko valmis saamaan lahjasi? -Olen.
Mikä se on? -Kohta näet.
Avasin lahjani.
Se oli raskaustesti.
Ihanko totta?
Ihan totta.
Todellako? -Todella.
Saammeko vauvan?
Katsoin sitä yhä uudestaan.
En uskonut sitä todeksi.
Milloin sait tietää? -Pari päivää sitten.
Kukaan muu ei tiedä.
Se hetki -
on yksi elämäni merkittävimpiä hetkiä.
Rakastan sinua hurjasti. -Ja minä sinua.
Saammeko vauvan?
Saamme vauvan.
No niin. Hän on raskaana, ja olen maailman onnellisin mies.
Tämä on hartaasti odotettu päivä.
Julkaisen oman vaatemallistoni.
Rakkaat läheiset saavat todistaa unelmani syntymistä.
Tämän pitää olla taaempana, kuin silmän päällä.
Haluan esitellä jotakin, joka on ollut vaivani arvoista.
Sakset. Äkkiä nyt.
Hattu puuttuu. Missä ruusukoristeinen vaaleanpunainen takki on?
Harjoittelimme monta kertaa, mutta pelkäsin ja stressasin silti.
Mikä hänen nimensä on?
Oletko kunnossa? -En ole.
LON SISAR & KUULUISUUS
Mitä nyt? Tule tänne. Hengitä vähän.
Sain tarpeekseni. -Hengitä.
Aloin hermostua, kun Aseel saapui. Olin romahtamassa.
Vastuu on suuri. Tämä on tärkeä päivä.
Olet haaveillut tästä. Ole pomo.
Hengitä.
Sain tarpeekseni. Tukehdun. Joudun korjaamaan kaikkea.
Tarkistan kaiken.
Romahdin, sillä virheitä ei saa tehdä.
Saavuimme paikalle.
Haluan kovasti nähdä, millaisia asuja LO on keksinyt.
Juttelin Danyan kanssa. Saimme asiat sovittua.
Nyt menemme Lojain Omranin näytökseen,
ja kaikki on hyvin.
Kun menen tilaisuuteen,
istun niiden kanssa, joita haluan tavata.
Piste.
Tulimme sinne, ja kaikki oli tyylikästä. Siellä oli vastaanotto.
Juttelimme kaikkien kanssa.
Tervehtikö Fahad sinua?
Kuka? -Entä hänen vaimonsa?
Ei tietenkään.
Kuka Fahadista välittää?
Olen vain utelias, sillä hänen vaimonsa…
Vaimo oli töykeä Blissille.
Tuo oli vähättelyä. Hän oli epäkunnioittava.
Fahad on hyvä tyyppi.
Ongelma on se, että Safa on kärjistänyt tilannetta.
Hän saa kipinät leimahtamaan.
Haluatteko juotavaa?
Olin Blissin, Ebraheemin ja Farhanan seurassa.
Mietin: "Miten pääsen puhumaan Zeinalle?"
Teenkö sen vai en?
Hän ei ansaitse sitä. Ihan totta.
Pelkäsin, että Zeina olisi ilkeä Danyalle.
Zeina on öykkäri.
Nyt menen sopimaan asiat Zeinan kanssa,
sillä se on oikein. Teen sen.
Hei, Zeina. Mitä kuuluu?
Jutellaanko viisi minuuttia?
Kahden keskenkö?
Danya lähestyi minua ensimmäistä kertaa yli vuoteen.
Minusta tuntui… Katsotaan, mitä hän sanoo.
Juttelemme kaksin ensimmäistä kertaa.
En puhunut vuosi sitten,
sillä tunsin sinua ja koko tilannetta kohtaan vihaa.
Minun piti miettiä tapahtunutta.
Olen kasvanut vuoden aikana.
Haluan tehdä sovinnon niiden kanssa, joita olen kohdellut väärin.
Zeina on yksi heistä.
Se oli epäreilua häntä kohtaan. Se on totuus.
Haluan pyytää anteeksi sitä, että tulin toimistoosi.
Kunpa en olisi.
Se ei ollut oikein. Se oli työpaikkasi.
Pyydän sitä todella syvästi anteeksi. Todella syvästi.
Arvostan tätä kovasti.
Anteeksi. Et ansainnut sitä.
He halasivat.
En odottanut Danyan olevan niin kypsä,
mutta se oli hienoa.
Pyydän anteeksi, Zeina.
Kiitos paljon.
Se oli herkkä hetki.
Minusta tuntui ensimmäistä kertaa, että hän puhui aidosti.
Hienoa, että päädyit ajattelemaan näin.
Se vaatii rohkeutta, ja kunnioitan sinua sen takia.
Kiitos paljon. Arvostan tätä.
Kiitos. -Kultaseni.
Tunsin sydämeni päästävän irti kaunasta,
vihasta ja suuttumuksesta.
Olemme päässeet eteenpäin.
Tein, mitä piti, ja oloni on mahtava.
Sillä ei ole väliä. -Niin.
Tunteillasi on väliä. Toimit oikein.
Aivan niin. -Hienoa, että se onnistui.
En halunnut, että sinua loukataan taas.
Voin viedä sinut sinne ja…
Ei tarvitse. -Vie se loppuun.
En nöyristele Zeinan edessä, kun en ole väärässä.
En välitä hänestä.
Hän ei merkitse minulle mitään. Nolla.
Hienoa, että hän teki niin.
Pyytääkö hän vuoden päästä anteeksi minulta?
Ei, mutta hyväksytään se…
En tarvitse anteeksipyyntöä enkä mitään.
Danyan anteeksipyyntö yllätti.
Negatiivinen energia vähenee tämän myötä.
Danya ansaitsee toisen tilaisuuden. Katsotaan, mitä tulevaisuus tuo.
Näytös alkaa.
Olen hyvin innoissani. Saamme nähdä LO:n luomukset.
Hei kaikille.
Mitä kuuluu? Näytätte upeilta.
Minulla oli teitä ikävä. Hei, kaunotar.
Palasin Dubaihin parin viikon poissaolon jälkeen.
Onneksi ehdin ajoissa LO:n muotinäytökseen.
Minulla on ensi viikolla naisten voimaantumistapahtuma.
Järjestän yrittäjäjuhlat rakkaan ystäväni kanssa.
Kutsumme sinne yritystoimintaa aloittelevia naisia.
Haluan, että tulette kertomaan -
yrityksenne aloittamisesta ja inspiroitte heitä,
sillä monet ovat vasta uransa alussa.
Hienoa.
Ja sitten juhlimme uutta toimistoani.
Tulkaa sinne. -Itsenäisyysjuhla?
Tavallaan.
Näytös alkaa.
Pidin siitä, miten seksikkäästi hän käytti tweediä.
Ja tietenkin höyheniä, joista pidän kovasti.
Näytös oli huikea.
Se ei ollut tavallinen muotinäytös.
Ennemminkin tarina.
Se tunne oli suurenmoinen.
Haluan kiittää Jumalaa mitä parhaimmasta perheestä.
Olen onnekas. Olette tukeni ja perheeni.
En olisi tässä ilman heitä.
Kiitos kaikille.
Olen onnellinen hänen puolestaan. Pidän koko perheestä.
Toivon heille kaikkea hyvää. He ovat ihania ihmisiä.
Tervetuloa takaisin. -Olet rakas.
Se kannatti jo nyt. Kokosit yli 25 asua.
Laskitko ne? -Ne kuuluvat mallistoon.
Kuulin hyviä uutisia.
Olet onnenkalumme. -Onko se totta?
Kerroin LO:lle, että hän on onnenkalumme -
ja että minä ja Zeina teimme sovinnon.
Kyllä.
Se on totta. -Niinkö?
Kyllä.
Rakastan teitä.
Olen onnellinen puolestanne.
Hienoa, että he tekivät sovinnon näytöksessäni,
jotta rakkauden energia leviää.
Pidän onnellisesta lopusta.
Tämä on unelmani, joka toteutui vihdoin.
Edessä on pitkä matka.
LOJAIN OMRANIN TALO
Voi taivas. -Sultana.
Vihdoinkin. En usko tätä.
Tekstitys: Kati Karvonen