1 00:00:08,400 --> 00:00:10,000 -Θεέ μου. -Σουλτάνα μου. 2 00:00:10,080 --> 00:00:13,480 Επιτέλους. Απίστευτο. Μετά από έναν χρόνο; 3 00:00:13,560 --> 00:00:14,680 Δεν το πιστεύω. 4 00:00:15,960 --> 00:00:16,800 Γεια. 5 00:00:16,880 --> 00:00:18,120 Αγαπητή μου. 6 00:00:19,040 --> 00:00:20,440 Επιτέλους, σε βλέπω. 7 00:00:20,520 --> 00:00:25,000 Επιτέλους, μετά από έναν χρόνο, γνώρισα τη μητέρα της Ελ Τζέι. 8 00:00:25,080 --> 00:00:26,560 -Καλή μου. -Γλυκιά μου. 9 00:00:26,640 --> 00:00:27,520 Καλωσόρισες. 10 00:00:27,600 --> 00:00:31,120 Όταν η Λοζέιν άνοιξε την πόρτα, την αγκάλιασα θερμά. 11 00:00:31,200 --> 00:00:34,280 Δεν γνωριζόμαστε καλά, αλλά την αγαπώ. 12 00:00:35,760 --> 00:00:38,000 -Πώς είσαι, καλή μου; -Καλά. Το ταξίδι; 13 00:00:38,080 --> 00:00:39,000 Θεέ μου. 14 00:00:39,120 --> 00:00:40,640 Δόξα τω Θεώ, καλό. 15 00:00:40,720 --> 00:00:44,480 Έναν χρόνο αναρωτιόμουν αν θα έρθεις. 16 00:00:44,560 --> 00:00:48,920 Έναν ολόκληρο χρόνο προσπαθούσα να τη φέρω από την Αμερική στο Ντουμπάι, 17 00:00:49,000 --> 00:00:52,400 και επιτέλους τη βλέπω μπροστά μου να μου μιλάει. 18 00:00:52,480 --> 00:00:54,080 Δεν μπορούσα να περιμένω. 19 00:00:54,160 --> 00:00:57,440 Η καρδιά μου ήθελε να έρθει εδώ, ειλικρινά. 20 00:00:59,120 --> 00:01:02,000 Έτσι… Τα κατάφερα. Επιτέλους. 21 00:01:02,080 --> 00:01:07,200 Ευχαριστώ τον Θεό που βρίσκομαι στο Ντουμπάι μετά από τόσα χρόνια. 22 00:01:07,280 --> 00:01:09,760 Δεν ξέρω αν θα μπορέσω να δω την κόρη μου. 23 00:01:09,840 --> 00:01:11,480 Άλλωστε, για εκείνη ήρθα. 24 00:01:11,560 --> 00:01:14,160 Πέρασε δύσκολα η Ελ Τζέι. Χρειάζεται τη μαμά της. 25 00:01:14,720 --> 00:01:19,440 Η κατάσταση ήταν πολύ δύσκολη. Δεν το έκανα γιατί σχεδίαζα να… 26 00:01:19,520 --> 00:01:21,360 -Ξέρω. -Δεν ήθελα να την αφήσω. 27 00:01:21,440 --> 00:01:23,920 Όταν ανατρέχω στο παρελθόν, 28 00:01:24,000 --> 00:01:28,520 δεν φανταζόμουν ποτέ ότι θα ήμουν χώρια από τα παιδιά μου. 29 00:01:28,600 --> 00:01:31,160 -Πόσο ήταν όταν τα άφησες; -Δεν τα άφησα. 30 00:01:31,240 --> 00:01:33,160 Μου τα πήραν. 31 00:01:33,240 --> 00:01:35,480 Όταν παντρεύτηκα, ήμουν 16 χρονών. 32 00:01:35,560 --> 00:01:38,200 Επομένως, δεν ήμουν αρκετά ώριμη για γάμο. 33 00:01:38,720 --> 00:01:40,000 Ήμουν έγκυος στην Ελ Τζέι 34 00:01:40,080 --> 00:01:43,120 όταν ο άντρας μου αποφάσισε να πάμε στην Αμερική. 35 00:01:43,200 --> 00:01:45,520 Και τότε ξεκίνησε το πρόβλημα. 36 00:01:45,600 --> 00:01:47,480 Ήμουν πολύ αφελής. 37 00:01:47,560 --> 00:01:50,680 Ήθελα να χωρίσω, αλλά όχι να εγκαταλείψω τα παιδιά. 38 00:01:51,640 --> 00:01:53,360 Δεν λέω ότι είμαι άγγελος. 39 00:01:53,440 --> 00:01:57,760 Δεν κατέβηκα από τον ουρανό, και δεν είμαι τέλεια. 40 00:01:57,840 --> 00:02:01,200 Όχι, δεν είμαι τέλεια. Όμως, ήμουν πολύ νέα. 41 00:02:01,280 --> 00:02:02,120 Ναι. 42 00:02:02,600 --> 00:02:07,160 Κάποια στιγμή, όταν μιλούσε, νόμιζα ότι έλεγε για μένα. 43 00:02:07,640 --> 00:02:09,080 Σαν να με περιέγραφε. 44 00:02:09,160 --> 00:02:13,800 Κι οι δύο χωρίσαμε, και μας πήραν τα παιδιά μας. 45 00:02:13,880 --> 00:02:16,760 Σε καταλαβαίνω απόλυτα, γιατί τα έχω ζήσει η ίδια. 46 00:02:16,840 --> 00:02:20,200 Γι' αυτό δεν σε καταλαβαίνει κανείς σαν εμένα. 47 00:02:20,280 --> 00:02:22,960 Το μόνο που χρειάζεστε είναι να μιλήσετε. 48 00:02:23,040 --> 00:02:26,280 Αν μπορώ να βοηθήσω να έρθουν κοντά μια μαμά με την κόρη της 49 00:02:26,360 --> 00:02:28,400 ή με τον γιο της, γιατί όχι; 50 00:02:28,480 --> 00:02:30,280 Η ζωή είναι πολύ μικρή. 51 00:02:31,080 --> 00:02:35,680 Δεν ξέρει ότι έχω καλέσει την Ελ Τζέι σήμερα. 52 00:02:36,240 --> 00:02:38,640 Η Ελ Τζέι ρώτησε αν είναι ειδική περίσταση. 53 00:02:38,720 --> 00:02:41,400 Της είπα "Ναι. Θέλω να γνωρίσεις τους γονείς μου". 54 00:02:41,480 --> 00:02:44,480 Αδύνατον να φανταστώ πώς θα είναι όταν συναντηθούν. 55 00:02:44,560 --> 00:02:51,360 DUBAI BLING 56 00:02:51,920 --> 00:02:53,680 ΚΑΤΟΙΚΙΑ ΛΟΖΕΪΝ ΟΜΡΑΝ 57 00:03:10,960 --> 00:03:14,240 Όταν χτύπησε το κουδούνι, έτρεξα στην πόρτα. 58 00:03:14,320 --> 00:03:15,520 Από τη χαρά μου. 59 00:03:16,080 --> 00:03:17,320 -Γεια. -Γεια. 60 00:03:17,880 --> 00:03:19,320 -Μου έλειψες. -Τι κάνεις; 61 00:03:19,400 --> 00:03:20,640 Μου έλειψες. 62 00:03:21,120 --> 00:03:24,160 Εκείνη τη στιγμή, με έπιασε ταχυκαρδία. 63 00:03:24,680 --> 00:03:26,440 Δεν είχε ιδέα τι την περίμενε. 64 00:03:26,520 --> 00:03:27,440 Εντάξει. 65 00:03:27,520 --> 00:03:29,040 Έχουμε κάτι να γιορτάσουμε. 66 00:03:29,120 --> 00:03:30,920 Θεέ μου. 67 00:03:34,200 --> 00:03:35,040 Αλήθεια; 68 00:03:36,120 --> 00:03:38,960 -Ναι. -Θεέ μου. Είσαι εδώ. 69 00:03:39,800 --> 00:03:41,160 Δεν ξέρω τι να πω. 70 00:03:42,160 --> 00:03:43,080 Γεια. 71 00:03:44,560 --> 00:03:45,640 Θεέ μου. 72 00:03:48,920 --> 00:03:49,920 Έπαθα σοκ. 73 00:03:50,000 --> 00:03:52,080 Ήταν η μόνη που δεν περίμενα να δω. 74 00:03:52,160 --> 00:03:55,320 Ήταν… Δεν μπορώ να περιγράψω πώς ένιωσα. 75 00:04:00,840 --> 00:04:03,360 Δεν πίστευα ότι αγκάλιαζα την κόρη μου. 76 00:04:03,440 --> 00:04:04,480 Τη νιώθω. 77 00:04:05,040 --> 00:04:08,640 Νιώθω το σώμα της κοντά μου. 78 00:04:09,160 --> 00:04:11,520 -Είσαι τόσο όμορφη. -Όχι, εσύ είσαι. 79 00:04:11,600 --> 00:04:13,400 Τώρα ξέρεις σε ποιον έμοιασες. 80 00:04:13,880 --> 00:04:15,280 Είσαι πανέμορφη. 81 00:04:16,280 --> 00:04:19,480 Ειλικρινά, χάρηκα. Ένιωσα ότι κατάφερα κάτι σπουδαίο. 82 00:04:19,560 --> 00:04:22,880 Μπόρεσα να κάνω αυτό που δεν μπόρεσαν να κάνουν για μένα. 83 00:04:23,800 --> 00:04:26,440 Πέρυσι αυτήν την εποχή, 84 00:04:26,519 --> 00:04:30,920 έλεγα "Ελπίζω να βρεθούμε του χρόνου". 85 00:04:31,920 --> 00:04:35,240 -Και σου είπα ότι θα βρεθούμε. Θυμάσαι; -Ναι. 86 00:04:36,200 --> 00:04:37,120 Μωρό μου. 87 00:04:37,600 --> 00:04:42,640 Πέρυσι, στη Γιορτή της Μητέρας, ζήτησα από τη μαμά μου να έρθει, 88 00:04:42,720 --> 00:04:48,400 της έστειλα μήνυμα. Και τώρα είναι εδώ, δίπλα μου. 89 00:04:48,480 --> 00:04:49,840 Έλα εδώ μαζί μας. 90 00:04:52,600 --> 00:04:57,520 Αυτή η αγκαλιά ήταν ό,τι χρειαζόμουν. 91 00:04:57,600 --> 00:05:00,240 Ήθελα πολύ να τη δω και να τη νιώσω. 92 00:05:00,800 --> 00:05:03,680 Απίστευτο. Είναι στ' αλήθεια η μαμά μου. 93 00:05:05,840 --> 00:05:07,680 Ήταν πολύ ωραίο που την είδα. 94 00:05:08,360 --> 00:05:09,960 Χαίρομαι πολύ που ήρθες. 95 00:05:10,040 --> 00:05:13,000 Αυτό που μετράει είναι ότι είσαι εδώ και μπορούμε… 96 00:05:14,520 --> 00:05:15,720 να κάνουμε νέα αρχή. 97 00:05:15,800 --> 00:05:18,440 Θέλω να ξαναζήσω μαζί σου την παιδική μου ηλικία. 98 00:05:18,520 --> 00:05:20,960 -Θα μου φτιάξεις πρωινό; -Κανένα πρόβλημα. 99 00:05:21,040 --> 00:05:23,200 -Θέλω βοήθεια με τα παιδιά. -Ό,τι θες. 100 00:05:23,280 --> 00:05:27,160 Ανυπομονώ να τα δω. Αρκεί να με δεχτεί να μπω στη ζωή της. 101 00:05:27,240 --> 00:05:29,240 Φυσικά σε δέχομαι, μανούλα. 102 00:05:30,240 --> 00:05:32,040 -Αλήθεια, μωρό μου; -Ναι. 103 00:05:33,440 --> 00:05:35,840 Είναι το όνειρό μου που έγινε αληθινό. 104 00:05:35,920 --> 00:05:37,960 Θέλω να αναπληρώσω τον χαμένο χρόνο. 105 00:05:38,040 --> 00:05:41,320 Είμαι έτοιμη. Εδώ και καιρό είμαι έτοιμη. 106 00:05:41,880 --> 00:05:42,880 Πολύ καιρό. 107 00:05:42,960 --> 00:05:44,520 Δεν χορταίνω να σε βλέπω. 108 00:05:44,600 --> 00:05:48,880 Μετά από τόσα χρόνια που δεν σε έβλεπα, θέλω να σε κοιτάζω συνεχώς. 109 00:05:54,120 --> 00:05:59,240 Δεν… Ποτέ, ούτε μία μέρα… 110 00:05:59,800 --> 00:06:02,600 δεν ήθελα να είμαι μακριά σου. 111 00:06:04,760 --> 00:06:05,760 Συγγνώμη. 112 00:06:25,120 --> 00:06:28,520 ΣΥΝΟΙΚΙΑ ΑΛ ΣΙΦ 113 00:06:33,800 --> 00:06:38,040 Ετοιμαζόμαστε να ανοίξουμε τη νέα μας επιχείρηση, το Μπέστις Καφέ. 114 00:06:38,120 --> 00:06:40,880 Έχουμε πολλή δουλειά, δεν έχω χρόνο για χάσιμο. 115 00:06:40,960 --> 00:06:43,360 Το πιο σημαντικό είναι η τοποθεσία. 116 00:06:43,440 --> 00:06:46,520 Έτσι, επιτέλους έχω τα κλειδιά ενός σημαντικού μέρους 117 00:06:46,600 --> 00:06:48,640 που θα επιλέξουμε για το Μπέστις Καφέ. 118 00:06:49,200 --> 00:06:53,320 -Το Ντουμπάι είναι πανέμορφο. -Δες τι όμορφη τοποθεσία. 119 00:06:53,400 --> 00:06:55,320 -Αυτό είναι. Ναι. -Αυτό είναι; 120 00:06:55,400 --> 00:06:58,520 Το θετικό είναι ότι είναι γωνιακό κτίριο, 121 00:06:58,600 --> 00:07:00,120 πάνω στον κεντρικό δρόμο, 122 00:07:00,200 --> 00:07:03,240 κι εκεί είναι το τέρμα των τουριστικών λεωφορείων. 123 00:07:03,320 --> 00:07:04,400 -Φανταστικά. -Ναι. 124 00:07:04,480 --> 00:07:07,360 Όποτε μπαίνω σε νέα επιχείρηση, λέω για γούρι… 125 00:07:07,440 --> 00:07:10,840 "Στο όνομα του Αλλάχ" και μπαίνω με το δεξί. 126 00:07:17,080 --> 00:07:20,160 -Πανέμορφο. Μου αρέσει πολύ. -Θεέ μου, πόση σκόνη. 127 00:07:21,240 --> 00:07:24,160 Όσοι περνάνε θέλουν να μπουν, κι ακόμα δεν ανοίξαμε. 128 00:07:24,240 --> 00:07:26,000 -Γεια σας, πελάτες. -Γεια. 129 00:07:26,080 --> 00:07:30,400 Περάστε. Θα ανοίξουμε σύντομα. Είναι το Μπέστις Καφέ. 130 00:07:30,480 --> 00:07:32,880 Θεέ μου. Λατρεύω αυτό το μέρος. 131 00:07:32,960 --> 00:07:36,920 Πολλοί δεν πίστευαν στη συνεργασία μας. 132 00:07:37,000 --> 00:07:39,720 Θα δουλέψουμε πιο σκληρά για να τους διαψεύσουμε. 133 00:07:40,440 --> 00:07:45,400 Σκέφτομαι στα εγκαίνια να καλέσω τη Ζέινα. Είναι φιλενάδα μου τώρα. 134 00:07:45,920 --> 00:07:47,440 Έλα τώρα. 135 00:07:47,520 --> 00:07:48,760 Λυπήσου με. 136 00:07:49,240 --> 00:07:50,400 Τι; Μιλάω σοβαρά. 137 00:07:50,480 --> 00:07:52,760 Τσακώνεστε τόσο καιρό και τώρα είστε φίλες; 138 00:07:52,840 --> 00:07:55,840 Αυτό είναι το κλίμα φέτος. Να είμαστε καλύτεροι. 139 00:07:56,320 --> 00:07:57,800 Η Ντάνια πέρασε πολλά. 140 00:07:57,960 --> 00:08:01,040 Θέλει την ηρεμία της. Δεν την κατηγορώ. 141 00:08:01,120 --> 00:08:03,920 Δεν με πειράζει να καλέσει τη Ζέινα. Αντιθέτως. 142 00:08:04,000 --> 00:08:06,080 Αλλά για μένα, όχι. 143 00:08:06,160 --> 00:08:09,280 Εσύ κάλεσε τη Σάφα κι εγώ τη Ζέινα. Να δούμε αν θα έρθουν. 144 00:08:09,360 --> 00:08:12,480 Θα είναι ωραία να έρθουν όλοι, κι ας μην τα πάμε καλά. 145 00:08:12,560 --> 00:08:15,880 Δεν νομίζεις ότι θα μας ματιάσουν; 146 00:08:17,320 --> 00:08:19,840 -Ναι, μα… -Νομίζω ότι ζηλεύουν τους άλλους. 147 00:08:19,920 --> 00:08:21,360 Μα είμαστε φίλες τώρα. 148 00:08:21,440 --> 00:08:22,560 Να είστε φίλες, 149 00:08:22,640 --> 00:08:27,800 όμως όταν το φίδι αλλάζει δέρμα, το κάνει για να γίνει μεγαλύτερο. 150 00:08:29,320 --> 00:08:30,680 Απλώς πρόσεχε. 151 00:08:40,039 --> 00:08:41,320 ΚΑΤΟΙΚΙΑ ΦΑΧΑΝΤ ΚΑΙ ΣΑΦΑ 152 00:08:44,080 --> 00:08:47,440 Κάθε πρωί που ξυπνάω, νιώθω ευγνώμων για τα κοριτσάκια μου. 153 00:08:47,559 --> 00:08:51,280 Χαίρομαι πολύ που έχουν η μία την άλλη κι εγώ εκείνες. Πετάω. 154 00:08:51,360 --> 00:08:53,960 -Πόσο αγαπάς την Αγιάνα; -Εκατό χιλιάδες. 155 00:08:54,040 --> 00:08:55,320 Εκατό χιλιάδες; 156 00:08:56,000 --> 00:08:57,600 Θα έρθει η Ζέινα. 157 00:09:03,960 --> 00:09:06,760 -Αυτό είναι τσάι καράκ για σένα. -Τσάι για μένα; 158 00:09:06,840 --> 00:09:09,840 Κι αυτό είναι ζεστό κακάο για τη θεία Ζέινα. 159 00:09:09,920 --> 00:09:12,560 -Η θεία Ζέινα θα πιει κακάο; -Ναι. 160 00:09:12,640 --> 00:09:14,880 -Γεια. -Γεια σου, μωρό μου. 161 00:09:16,360 --> 00:09:19,080 -Πώς είσαι; -Καλώς ήρθες, θεία Ζέινα. 162 00:09:19,160 --> 00:09:21,280 -Γεια. Τι κάνεις; -Τι θα ήθελες; 163 00:09:21,360 --> 00:09:24,120 -Ακούς τη φωνή μου; -Τι έπαθε; 164 00:09:24,200 --> 00:09:26,880 Δεν ξέρω. Φτιάχνει και χαλάει. 165 00:09:28,440 --> 00:09:30,600 -Είναι αλλόκοτο. -Με μάτιασαν. 166 00:09:30,680 --> 00:09:34,240 Σίγουρα σε μάτιασαν. Θα φέρεις τζίντζερ στη θεία Ζέινα; 167 00:09:36,280 --> 00:09:38,280 Μα πού είναι ο Φαχάντ; 168 00:09:39,560 --> 00:09:42,640 Δεν ξέρω. Θα έλεγχα, αλλά δεν έχω πια την εφαρμογή. 169 00:09:42,720 --> 00:09:45,080 Αποφάσισα να σβήσω την εφαρμογή εντοπισμού. 170 00:09:45,160 --> 00:09:46,680 Δεν θέλω να έχω εμμονές. 171 00:09:46,760 --> 00:09:50,280 Μην καταλάβει ο Φαχάντ ότι είμαι τόσο κολλημένη μαζί του. 172 00:09:50,360 --> 00:09:53,520 Αυτός θα έπρεπε να έχει κόλλημα μ' εμένα, όχι εγώ. 173 00:09:54,080 --> 00:09:57,000 Πρέπει να του τηλεφωνώ τώρα. Είναι πιο ψυχωτικό. 174 00:09:57,080 --> 00:09:59,360 Πώς θα ξέρω πού είναι ο άντρας μου; 175 00:09:59,440 --> 00:10:03,040 Πρέπει να του τηλεφωνώ σαν κανονικός άνθρωπος. Δεν το κάνω. 176 00:10:04,200 --> 00:10:07,400 Πώς θα πείσουμε τον Φαχάντ για την εγχείρησή μου; 177 00:10:08,480 --> 00:10:11,320 Εναντιώνεται σε ό,τι δεν θεωρεί φυσικό. 178 00:10:11,400 --> 00:10:13,480 Νομίζει ότι θα δείχνω διαφορετική. 179 00:10:13,560 --> 00:10:15,640 Έπρεπε να σκεφτούμε με τη Ζέινα 180 00:10:15,720 --> 00:10:18,920 πώς θα πείσουμε τον Φαχάντ να δεχτεί την επέμβαση. 181 00:10:19,000 --> 00:10:21,280 Απορώ που δέχτηκε να δει τον γιατρό. 182 00:10:21,360 --> 00:10:23,920 -Θα έρθει; -Ναι. Κι εσύ θα έρθεις μαζί. 183 00:10:25,320 --> 00:10:29,280 Ανησυχώ. Ανησυχώ ότι θα πει όχι, κι είμαι εξαντλημένη. 184 00:10:29,840 --> 00:10:34,480 -Θες να κάνεις σύσφιξη, σωστά; -Ναι, μα είναι παρανοϊκός. 185 00:10:34,560 --> 00:10:36,480 Πες ότι είναι για την καισαρική. 186 00:10:36,560 --> 00:10:37,560 Αυτό να του πω; 187 00:10:37,640 --> 00:10:39,560 Και κάνεις και σύσφιξη δέρματος. 188 00:10:39,640 --> 00:10:41,120 -Να πω μόνο αυτό; -Ναι. 189 00:10:41,240 --> 00:10:43,200 Όσα δεν ξέρουν δεν τους ενοχλούν. 190 00:10:43,280 --> 00:10:46,160 Δική της απόφαση αν θα πει ψέματα. Μια ιδέα είπα. 191 00:10:46,240 --> 00:10:48,520 Αυτή θα έχει βάρος στη συνείδησή της. 192 00:10:49,960 --> 00:10:51,160 Τι είναι αυτό; 193 00:10:52,000 --> 00:10:52,840 Τι είναι; 194 00:10:53,480 --> 00:10:55,480 "Πάρε τον κολλητό σου κι έλα 195 00:10:55,560 --> 00:10:58,120 να μάθεις την τοποθεσία του Μπέστις Καφέ". 196 00:10:59,240 --> 00:11:02,560 -Πήρες πρόσκληση; -Ξέρεις τον αριθμό; 197 00:11:04,800 --> 00:11:06,040 Είναι η Ντάνια. 198 00:11:06,960 --> 00:11:08,720 Δεν το περίμενα το μήνυμα. 199 00:11:08,800 --> 00:11:12,160 Είναι δείγμα ότι λέει αλήθεια 200 00:11:12,240 --> 00:11:16,720 κι ότι θέλει να βελτιώσει την κατάσταση. 201 00:11:17,280 --> 00:11:19,840 Ο Ιμπραχίμ με κάλεσε. Δεν έχω αποφασίσει. 202 00:11:19,920 --> 00:11:22,240 Θα απαντήσεις στην πρόσκληση; 203 00:11:22,320 --> 00:11:26,720 Αν ήταν της Ντάνια η εκδήλωση, θα το σκεφτόμουν. 204 00:11:26,800 --> 00:11:28,280 Όμως, κι οι δύο μαζί; 205 00:11:29,360 --> 00:11:30,920 Είναι λίγο παράξενο. 206 00:11:31,600 --> 00:11:35,080 Όσα έγιναν τελευταία φορά με τον Ιμπραχίμ δεν ήταν ωραία, 207 00:11:35,160 --> 00:11:37,360 μα η απολογία της Ντάνια με εξέπληξε. 208 00:11:37,440 --> 00:11:43,080 Θα δούμε αν πρέπει όντως να πάω στα εγκαίνια ή όχι. 209 00:11:54,640 --> 00:11:56,760 Με την Μπριάνα θα κάνουμε παιδί. 210 00:11:56,840 --> 00:12:00,320 Κι ανυπομονούμε να το πούμε στους γονείς μου. 211 00:12:00,400 --> 00:12:02,320 Έτσι, τους έφερα σήμερα εδώ, 212 00:12:02,400 --> 00:12:06,680 για να γκρεμίσουμε επίσημα τον πρώτο τοίχο του νέου μας σπιτιού. 213 00:12:07,360 --> 00:12:13,800 Αλλά δεν είχαν ιδέα τι είχαμε ετοιμάσει. 214 00:12:14,720 --> 00:12:16,160 Είχαμε την ιδέα 215 00:12:16,240 --> 00:12:19,160 να φτιάξουμε ένα μήνυμα σ' έναν από τους τοίχους 216 00:12:19,240 --> 00:12:21,840 που θα γκρεμίζαμε, και θα έλεγε 217 00:12:21,920 --> 00:12:23,040 "Περιμένουμε παιδί". 218 00:12:23,120 --> 00:12:24,440 ΠΕΡΙΜΕΝΟΥΜΕ ΠΑΙΔΙ! 219 00:12:24,520 --> 00:12:27,560 Στα νέα ξεκινήματα. Θα ξεκινήσω να το γκρεμίζω. 220 00:12:27,640 --> 00:12:30,080 Δεν το έχω ξανακάνει ποτέ. Ξεκινάμε. 221 00:12:31,400 --> 00:12:32,400 Εντάξει. 222 00:12:33,320 --> 00:12:36,840 Η καρδιά μου χτυπάει δυνατά. Έχω άγχος. 223 00:12:39,840 --> 00:12:40,680 Καταπληκτικό. 224 00:12:42,920 --> 00:12:43,840 Όχι! 225 00:12:45,200 --> 00:12:46,920 Όχι. Όντως; 226 00:12:47,000 --> 00:12:50,280 -Όχι. Θεέ μου. -Λέτε ψέματα. 227 00:12:51,080 --> 00:12:53,560 Περιμένουμε παιδί! 228 00:12:53,640 --> 00:12:55,440 -Τι; -Πού κοιτάς, μπαμπά; 229 00:12:56,000 --> 00:12:57,720 -Θεέ μου. -Πού είσαι; 230 00:12:57,800 --> 00:12:59,920 Θεέ μου. Αποκλείεται. 231 00:13:01,280 --> 00:13:02,720 Είσαι καλά; 232 00:13:04,840 --> 00:13:06,160 Όχι. 233 00:13:06,240 --> 00:13:07,200 Θεέ μου. 234 00:13:08,720 --> 00:13:12,840 Είμαι πολύ ευλογημένη και χαρούμενη ως μητέρα. 235 00:13:12,920 --> 00:13:14,000 Θεέ μου. 236 00:13:14,120 --> 00:13:16,200 -Είναι καλό "όχι" αυτό; -Γλυκιά μου. 237 00:13:16,280 --> 00:13:17,520 -Σ' αγαπώ. -Θεέ μου. 238 00:13:17,600 --> 00:13:19,640 Σ' αγαπώ. Έλα δω. 239 00:13:19,720 --> 00:13:21,200 ΤΖΟΡΤΖ ΦΑΝΤ ΜΠΑΜΠΑΣ ΚΡΙΣ 240 00:13:21,280 --> 00:13:22,240 Χάρηκα πολύ. 241 00:13:26,640 --> 00:13:28,400 Τα παιδιά μας θέλουμε μόνο… 242 00:13:30,120 --> 00:13:31,640 να έχουν υγεία και χαρά. 243 00:13:31,720 --> 00:13:33,120 Θεέ μου. 244 00:13:36,760 --> 00:13:38,960 Η μεγαλύτερη έκπληξη που μας έκανε. 245 00:13:46,760 --> 00:13:48,960 Ένα, δύο… Άλλη μία. 246 00:13:49,640 --> 00:13:52,480 Είμαι ευλογημένος. Περιμένω ένα νέο μωρό. 247 00:13:53,000 --> 00:13:56,400 Η αγάπη και η θετική ενέργεια που θα πάρω 248 00:13:56,480 --> 00:14:00,040 όταν γεννηθεί το μωρό θα είναι απίστευτη. 249 00:14:00,440 --> 00:14:01,760 Έρχονται ωραίοι καιροί. 250 00:14:12,480 --> 00:14:13,560 Θέλω την επέμβαση. 251 00:14:13,640 --> 00:14:16,800 Μα ο Φαχάντ δεν θέλει να την κάνω. 252 00:14:16,880 --> 00:14:20,920 Μετά από πολλές προσπάθειες, έπεισα τον Φαχάντ να δει τον γιατρό, 253 00:14:21,000 --> 00:14:22,000 που ήταν ένα βήμα. 254 00:14:22,080 --> 00:14:23,800 -Γεια. -Γεια σας, κυρία Σάφα. 255 00:14:23,880 --> 00:14:25,080 -Πώς είστε; -Καλά. 256 00:14:25,160 --> 00:14:27,480 Έχω ραντεβού με τον δρα Κότι. 257 00:14:27,560 --> 00:14:30,560 Σήμερα, η Ζέινα ήρθε μαζί στον γιατρό μου 258 00:14:30,640 --> 00:14:33,560 για να πείσουμε τον Φαχάντ για την επέμβαση. 259 00:14:35,560 --> 00:14:36,400 ΠΛΑΣΤΙΚΟΣ 260 00:14:36,480 --> 00:14:39,320 Γιατρέ, θέλω να κάνω μια επέμβαση. 261 00:14:39,400 --> 00:14:42,920 Βλέπεις, έχω ήδη δυο παιδιά τώρα, αλλά ξέρεις τι συμβαίνει… 262 00:14:43,000 --> 00:14:46,560 Η Σάφα μιλάει αραβικά, και δεν καταλαβαίνω γρι. Τι σκατά; 263 00:14:46,640 --> 00:14:50,000 Ο σύζυγός μου δεν συμφωνεί. 264 00:14:50,080 --> 00:14:52,680 -Πεθαίνω για την επέμβαση. -Καταλαβαίνεις; 265 00:14:52,760 --> 00:14:54,360 Την ήθελα από το πρώτο παιδί. 266 00:14:54,520 --> 00:14:57,000 Τον έφερα εδώ για να πειστεί. 267 00:14:58,000 --> 00:15:01,600 Ο Φαχάντ μιλάει ινδικά συνεχώς με τους φίλους του. Δεν έχω θέμα. 268 00:15:01,680 --> 00:15:03,760 Σειρά μου. Θέλω να πω για σένα. 269 00:15:03,840 --> 00:15:07,040 Αν έχεις πρόβλημα, μάθε αραβικά, μωρό μου. 270 00:15:09,240 --> 00:15:12,120 Ίσως να του εξηγούσατε για την επέμβαση. 271 00:15:12,200 --> 00:15:15,920 Η όλη ιδέα είναι ότι δουλεύουμε διαφορετικά σημεία του σώματος 272 00:15:16,680 --> 00:15:18,840 ώστε να επιστρέψουμε… 273 00:15:18,920 --> 00:15:21,440 Στο ίδιο σώμα που είχα. Δεν θα αλλάξω κάτι. 274 00:15:21,520 --> 00:15:22,800 Το ίδιο σώμα. 275 00:15:23,520 --> 00:15:25,520 Θέλω κάτι πολύ φυσικό. 276 00:15:25,600 --> 00:15:28,720 Δεν θέλω να γίνω κάποια άλλη. 277 00:15:28,800 --> 00:15:31,960 Θα γίνω η καλύτερη εκδοχή μου. 278 00:15:32,760 --> 00:15:35,480 Αλλάζει ζωές, στ' αλήθεια. 279 00:15:35,560 --> 00:15:38,920 Γι' αυτό δεχόμαστε να το κάνουμε, ως χειρούργοι. 280 00:15:39,000 --> 00:15:41,000 Νομίζω ότι είναι μια χαρά έτσι. 281 00:15:42,680 --> 00:15:45,840 Δεν πιστεύω σε αυτά τα πλαστικά πράγματα. 282 00:15:45,920 --> 00:15:47,640 Υπάρχει πολύ ρίσκο. 283 00:15:47,720 --> 00:15:51,320 Προφανώς, όταν αγαπάς κάποιον, δεν θες να κάνει κάτι 284 00:15:51,400 --> 00:15:53,080 που να ενέχει ρίσκο. 285 00:15:53,960 --> 00:15:56,680 Ας κάνουμε την εξέταση. Θα φωνάξω τη νοσοκόμα. 286 00:16:02,760 --> 00:16:05,840 Είναι κάτι μικρό που θα τη βοηθήσει πολύ. 287 00:16:05,920 --> 00:16:07,560 Δεν είναι σαν να δίνει αίμα. 288 00:16:08,680 --> 00:16:12,240 Αν ήταν τόσο απλό, ας το έκανε τώρα. 289 00:16:12,320 --> 00:16:13,960 -Ναι, μα ίσως… -Δεν είναι. 290 00:16:14,520 --> 00:16:15,680 Δική σου δουλειά. 291 00:16:19,360 --> 00:16:22,840 Αν κάνουμε κι άλλο παιδί, 292 00:16:22,920 --> 00:16:25,200 θα πρέπει να το ξανακάνουμε; 293 00:16:25,280 --> 00:16:27,800 Τι εννοείς; Συμφωνήσαμε ότι δεν θα κάνουμε. 294 00:16:27,880 --> 00:16:30,520 Εσύ αποφάσισες μόνη σου για όλους; Έλα τώρα. 295 00:16:31,560 --> 00:16:34,680 Ο Φαχάντ νομίζει ότι είμαι μηχανή που βγάζει μωρά. 296 00:16:35,560 --> 00:16:37,800 Αν κάνω δέκα παιδιά, θα θέλει κι άλλα. 297 00:16:37,880 --> 00:16:39,720 Δεν σταματάει με τίποτα. 298 00:16:40,520 --> 00:16:41,800 Θέλει ομάδα ποδοσφαίρου. 299 00:16:41,880 --> 00:16:45,040 Στ' αλήθεια πιστεύει ότι θα κάνω κι άλλα παιδιά; 300 00:16:45,120 --> 00:16:47,040 Τι έχει στο μυαλό του; 301 00:16:47,520 --> 00:16:50,400 Λύσε τα προβλήματά σου ένα-ένα. Πες του εντάξει. 302 00:16:50,480 --> 00:16:53,000 -Μα είναι πεισματάρης. -Με συγχωρείς; 303 00:16:53,080 --> 00:16:55,000 Εγώ να δεχτώ κάτι που με αφορά, 304 00:16:55,080 --> 00:16:57,680 κι εκείνος να μη με ακούει καν. Δεν ακούει. 305 00:16:58,160 --> 00:17:01,760 -Θεέ μου. Είναι πολύ πεισματάρης, ναι; -Σου τα 'λεγα. 306 00:17:02,880 --> 00:17:04,040 Θέλω μια απόφαση. 307 00:17:06,600 --> 00:17:08,320 Συγγνώμη; Θες τώρα απάντηση; 308 00:17:08,400 --> 00:17:09,560 -Ναι. -Αμέσως; 309 00:17:09,640 --> 00:17:12,839 -Ναι. -Εντάξει, γιατρέ. Χάρηκα. 310 00:17:12,920 --> 00:17:14,640 -Παρομοίως. -Πού πας; 311 00:17:14,720 --> 00:17:17,240 Θα περιμένω έξω. Τα λέμε. 312 00:17:18,079 --> 00:17:19,359 Δεν θέλω να με στριμώχνει. 313 00:17:19,440 --> 00:17:21,800 Όταν η Σάφα είπε να της απαντήσω αμέσως… 314 00:17:21,880 --> 00:17:22,800 Δώσε μου χρόνο. 315 00:17:22,880 --> 00:17:25,880 Άσε με να επεξεργαστώ τις πληροφορίες που πήρα. 316 00:17:37,760 --> 00:17:40,000 ΕΠΑΥΛΗ ΣΙΜΑ ΒΕΝΤ 317 00:17:42,880 --> 00:17:45,600 Σήμερα, κάνω ένα πάρτι ενθάρρυνσης 318 00:17:45,680 --> 00:17:49,240 με την καλή μου φίλη και μέντορα, τη Σίμα Βεντ. 319 00:17:50,600 --> 00:17:53,120 Ιδρύτρια και πρόεδρο του Apparel Group, 320 00:17:53,200 --> 00:17:57,120 μίας από τις μεγαλύτερες εταιρείες στη Μέση Ανατολή και την Ασία. 321 00:17:58,440 --> 00:18:03,400 Είμαι Ινδή, μα μεγάλωσα στο Ντουμπάι. Παντρεύτηκα και έκανα δική μου επιχείρηση. 322 00:18:05,640 --> 00:18:09,640 Πούλησα τον χρυσό που πήρα στον γάμο μου. 323 00:18:09,720 --> 00:18:10,920 Ήταν το κεφάλαιό μου. 324 00:18:12,920 --> 00:18:14,800 Αναπτυχθήκαμε σταδιακά, 325 00:18:14,880 --> 00:18:17,920 και σήμερα έχουμε μια επιχείρηση δισεκατομμυρίων. 326 00:18:25,600 --> 00:18:28,320 Η Μόνα κι εγώ θέλουμε σαφέστατα 327 00:18:28,400 --> 00:18:33,760 να γίνουμε γνωστές τοις πάσι για τη βοήθειά μας στις γυναίκες. 328 00:18:39,720 --> 00:18:43,400 Καλέσαμε στο πάρτι τη συνάδελφο κριτή Τάρα Λαλβάνι. 329 00:18:43,480 --> 00:18:44,880 ΤΑΡΑ ΛΑΛΒΑΝΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΑΣ 330 00:18:44,960 --> 00:18:46,880 Είναι φοβερή επαγγελματίας. 331 00:18:47,680 --> 00:18:50,720 Ο σκοπός μας είναι να ενθαρρύνουμε τις γυναίκες 332 00:18:50,800 --> 00:18:53,120 να προωθήσουν τις επιχειρηματικές ιδέες τους. 333 00:18:53,200 --> 00:18:55,280 Σαν χθες, ήμουν στη θέση τους. 334 00:18:55,360 --> 00:18:59,320 Είχα ένα όνειρο, ένα όραμα για κάτι που ήθελα να δημιουργήσω, 335 00:18:59,400 --> 00:19:01,920 αλλά όχι τους πόρους για να το υλοποιήσω. 336 00:19:08,880 --> 00:19:11,120 Καλέσαμε όλες τις φίλες μου εδώ σήμερα 337 00:19:11,200 --> 00:19:14,320 να μοιραστούν τις ιστορίες τους με τις συμμετέχουσες. 338 00:19:14,400 --> 00:19:16,880 Μερικές φορές, κάτι που θα σου πει κάποιος 339 00:19:16,960 --> 00:19:18,880 μπορεί να σου αλλάξει τη ζωή. 340 00:19:22,960 --> 00:19:25,600 Αυτή η πρωτοβουλία σε εμπνέει τόσο πολύ 341 00:19:25,680 --> 00:19:30,280 γιατί όταν γίνεσαι πετυχημένος, συχνά δύσκολα σκέφτεσαι τους άλλους. 342 00:19:30,360 --> 00:19:31,960 Δείχνει πόσο καλόκαρδες είναι. 343 00:19:34,400 --> 00:19:35,760 Γεια σου, Ντίβα Ντι. 344 00:19:35,840 --> 00:19:37,520 -Γεια. -Γεια. 345 00:19:37,600 --> 00:19:38,760 -Τι νέα; -Κούκλα. 346 00:19:38,840 --> 00:19:39,680 Γεια. 347 00:19:39,760 --> 00:19:43,040 Είναι η πρώτη φορά που βλέπω τη Ζέινα 348 00:19:43,120 --> 00:19:44,840 μετά την επίδειξη της ΛΟ. 349 00:19:45,360 --> 00:19:47,120 Νιώθω τέλεια που το ξεκαθάρισα. 350 00:19:47,200 --> 00:19:50,040 Υπάρχει ακόμα ένα θέμα με τη Σάφα. 351 00:19:50,120 --> 00:19:54,000 Στεναχωριέμαι, γιατί δεν έκανα ποτέ κάτι προσωπικά στη Σάφα 352 00:19:54,080 --> 00:19:55,640 για να με μισεί τόσο. 353 00:19:56,920 --> 00:19:58,160 Η Ντάνια με απέφευγε. 354 00:19:58,680 --> 00:20:01,360 Εγώ θα συνεχίσω να είμαι ευγενική με όλους. 355 00:20:01,440 --> 00:20:04,440 Θέλω απλώς… να πάω παρακάτω. 356 00:20:04,520 --> 00:20:06,800 Δεν θέλω να το συνεχίσω. 357 00:20:13,320 --> 00:20:16,280 Είναι πολύ σημαντική μέρα για όλες μας εδώ. 358 00:20:16,360 --> 00:20:20,160 Συνάδελφοι κριτές, σήμερα έχουμε πολλές ενθουσιώδεις συμμετέχουσες 359 00:20:20,240 --> 00:20:22,240 και κάποιες πολύ όμορφες ιστορίες. 360 00:20:23,080 --> 00:20:27,440 Κάποτε ήμουν κι εγώ στην πρώτη σειρά με την ιδέα μου. 361 00:20:27,920 --> 00:20:32,200 -Και κατάφερα να μαζέψω το κεφάλαιο. -Είχα έναν στόχο, να τα καταφέρω. 362 00:20:32,280 --> 00:20:35,720 Δεν ήξερα πώς θα το κάνω, αλλά ήθελα να γίνω διάσημη. 363 00:20:35,800 --> 00:20:37,360 Καθώς είμαι μητέρα, μου είπαν 364 00:20:37,480 --> 00:20:41,120 "Γιατί ασχολείσαι με επιχειρήσεις; Να αφοσιωθείς στα παιδιά σου". 365 00:20:41,200 --> 00:20:44,240 Αυτό δεν σε εμποδίζει να ακολουθήσεις τα όνειρά σου. 366 00:20:44,320 --> 00:20:46,360 Το μόνο που με έκανε να συνεχίζω, 367 00:20:46,440 --> 00:20:49,960 που κανείς δεν μπορούσε να μου το πάρει, ήταν το πάθος. 368 00:20:50,040 --> 00:20:52,200 Νιώθω ότι η οικονομική ανεξαρτησία 369 00:20:52,280 --> 00:20:54,840 με ενθάρρυνε να γίνω η σύζυγος που είμαι 370 00:20:54,920 --> 00:20:57,240 κι η μητέρα που είμαι, γιατί έχω δύναμη. 371 00:20:59,360 --> 00:21:02,760 Τώρα, οι συμμετέχουσες θα παρουσιάσουν τις ιδέες τους. 372 00:21:03,880 --> 00:21:06,800 Στέλνουμε ένα κουτί με ρούχα βάσει του γούστου σας, 373 00:21:06,880 --> 00:21:08,280 επιλεγμένα από εμάς. 374 00:21:08,360 --> 00:21:10,960 Κρατάτε όσα θέλετε και τα άλλα τα επιστρέφετε. 375 00:21:11,440 --> 00:21:15,200 Το Hoopla είναι μια εφαρμογή πνευματικής υγείας για την οικογένεια. 376 00:21:15,680 --> 00:21:18,720 Ασχολούμαι με την εξατομικευμένη φροντίδα προσώπου 377 00:21:18,800 --> 00:21:22,560 χρησιμοποιώντας κορεάτικες τεχνικές και βιολογικά προϊόντα. 378 00:21:22,640 --> 00:21:24,600 Το Pupilar αναδημιουργεί. 379 00:21:24,680 --> 00:21:29,560 Συνδέουμε τους νέους με την αγορά εργασίας μέσω προκλήσεων βασισμένων σε ρόλους. 380 00:21:30,080 --> 00:21:34,800 Ακούσαμε όλες τις ιδέες. Ώρα να αποκαλύψουμε τη νικήτρια. 381 00:21:39,760 --> 00:21:41,920 Hoopla, συγχαρητήρια για το βραβείο. 382 00:21:50,320 --> 00:21:52,120 Τώρα που τελείωσε το πάρτι, 383 00:21:52,200 --> 00:21:55,920 είναι ώρα να φρεσκαριστούμε και να ετοιμαστούμε για απόψε. 384 00:21:56,000 --> 00:22:00,640 Η Σίμα κάνει ένα φοβερό πάρτι για το νέο μου κεφάλαιο ως ανεξάρτητη πια. 385 00:22:26,480 --> 00:22:27,920 Καταπληκτικό σπίτι. 386 00:22:28,000 --> 00:22:31,360 Το πιο όμορφο, φοβερό σπίτι που έχω δει στο Ντουμπάι. 387 00:22:36,720 --> 00:22:38,240 Κάλεσα τον Μο 388 00:22:38,320 --> 00:22:41,520 γιατί ήθελα να τον συστήσω στην παρέα 389 00:22:41,600 --> 00:22:42,720 και να τα πούμε. 390 00:22:42,800 --> 00:22:45,160 Ήθελα να δει τον κόσμο μου. Αυτός είναι. 391 00:22:45,240 --> 00:22:47,880 Ήθελα να έρθει και να ζήσει την εμπειρία. 392 00:22:49,920 --> 00:22:51,720 -Γεια. -Γεια σου. 393 00:22:51,800 --> 00:22:54,920 Θεέ μου. Τι φοράει; 394 00:22:55,480 --> 00:22:57,840 -Τι κάνεις; -Είσαι πολύ όμορφη. 395 00:22:57,920 --> 00:23:00,080 -Ευχαριστώ. -Είσαι πολύ λαμπερή. 396 00:23:00,160 --> 00:23:03,080 Επιτέλους, μου έκανε κομπλιμέντο. 397 00:23:03,160 --> 00:23:05,240 Έχω κάποιες ερωτήσεις γι' αυτόν. 398 00:23:05,320 --> 00:23:07,920 Θέλω να ξέρω, έχεις ξεπεράσει την πρώην σου; 399 00:23:08,000 --> 00:23:09,080 Έτσι κι έτσι. 400 00:23:09,160 --> 00:23:11,880 Γιατί, ξέρεις, ειλικρινά σε συμπαθώ ως φίλο, 401 00:23:11,960 --> 00:23:15,280 κι αν συνεχίσουμε να βρισκόμαστε και να μιλάμε, 402 00:23:15,360 --> 00:23:18,480 δεν θέλω να φορτώνομαι το επιπλέον βάρος που έχεις… 403 00:23:18,560 --> 00:23:22,560 Όταν λυπάσαι για κάτι κι είσαι ήδη στεναχωρημένος 404 00:23:22,640 --> 00:23:26,360 και πληγωμένος συναισθηματικά από κάποια άλλη, όλα επιστρέφουν. 405 00:23:26,440 --> 00:23:29,960 Μα αν είσαι ακόμα ερωτευμένος, δεν είναι καλό για εμάς. 406 00:23:30,040 --> 00:23:31,960 Το διορθώνω. Είναι υπό έλεγχο. 407 00:23:32,040 --> 00:23:34,160 -Θες να συνεχίσεις να με βλέπεις; -Φυσικά. 408 00:23:38,560 --> 00:23:41,320 Η Φαρχάνα είναι καλή. Είναι καλό άτομο. 409 00:23:41,400 --> 00:23:44,640 Η ενέργειά της είναι καλή. Έχει πολλά θετικά. 410 00:23:44,720 --> 00:23:47,280 Δεν ξέρω. Είσαι πολύ ψυχρός μερικές φορές. 411 00:23:47,360 --> 00:23:50,120 Εγώ θέλω ο άντρας να με κάνει να νιώθω όμορφα, 412 00:23:50,200 --> 00:23:52,800 να μου κάνει κοπλιμέντα, να με προσέχει. 413 00:23:52,880 --> 00:23:54,600 -Θέλω πολλή προσοχή. -Είσαι όμορφη. 414 00:23:54,680 --> 00:23:58,960 Το ξέρω, όμως δεν αρκεί. Τέλος πάντων, είπα όσα είχα να πω. 415 00:23:59,040 --> 00:24:01,320 -Σου λέω, είσαι όμορφη. -Ευχαριστώ. 416 00:24:01,400 --> 00:24:03,400 Τι άλλα κοπλιμέντα να σου πω; 417 00:24:03,480 --> 00:24:05,600 Δεν θέλω να τον αποκλείσω 418 00:24:05,680 --> 00:24:08,760 απλώς και μόνο επειδή περνάει έναν δύσκολο χωρισμό. 419 00:24:09,400 --> 00:24:14,000 Δεν το βρίσκω δίκαιο. Οπότε είπα "Εντάξει". 420 00:24:14,560 --> 00:24:17,240 Εμείς σίγουρα γνωριζόμαστε. 421 00:24:17,320 --> 00:24:19,120 Πόσο χρόνια γνωριζόμαστε; 422 00:24:19,200 --> 00:24:21,440 Δεκαπέντε. Ήρθες σε έναν αγώνα μου. 423 00:24:21,520 --> 00:24:23,760 Πόσες φορές έχετε βγει; 424 00:24:23,840 --> 00:24:25,800 -Πέντε, έξι. -Μάλλον. 425 00:24:25,880 --> 00:24:28,720 -Περάστε βέρες. Εμπρός. -Θεέ μου. Έλα. 426 00:24:28,800 --> 00:24:31,160 -Πέντε, έξι φορές κιόλας; -Γνωριζόμαστε. 427 00:24:31,240 --> 00:24:34,520 Να σας ρωτήσω κάτι; Γιατί σας ξέρω. Υπάρχει προοπτική; 428 00:24:34,600 --> 00:24:36,120 -Ίσως. -Υπάρχει προοπτική; 429 00:24:36,200 --> 00:24:38,160 -Ίσως. -Πάντα υπάρχει προοπτική. 430 00:24:40,200 --> 00:24:42,800 Τι τύπος. 431 00:24:42,880 --> 00:24:44,440 Η Φαρχάνα κι ο Μο. 432 00:24:44,520 --> 00:24:48,120 Πρώτη φορά ήμουν μαζί και με τους δύο. 433 00:24:48,200 --> 00:24:50,920 Κατάλαβα ότι η Φαρχάνα ενδιαφέρεται. 434 00:24:51,000 --> 00:24:52,280 Ο Μο ανησυχεί. 435 00:24:53,000 --> 00:24:54,920 Νομίζω ότι νιώθει μεγάλη ευθύνη. 436 00:24:55,880 --> 00:24:58,240 -Γεια. Χάρηκα. -Πώς πάει; 437 00:24:58,320 --> 00:25:01,240 -Επιτέλους, γνωρίζεις τον Μο. -Έχω ακούσει πολλά. 438 00:25:01,320 --> 00:25:04,680 -Ελπίζω καλά όλα. -Της φέρεσαι καλά; 439 00:25:04,760 --> 00:25:07,680 -Φέρομαι σε όλους καλά. -Ωραία. Σημαντικό αυτό. 440 00:25:07,760 --> 00:25:09,080 Ναι, της φέρομαι καλά. 441 00:25:10,640 --> 00:25:15,320 Ο Μο είναι καλός, μα δεν ξέρω αν ταιριάζουν. 442 00:25:27,120 --> 00:25:31,240 Καλησπέρα σε όλους. Ευχαριστώ πολύ που ήρθατε. 443 00:25:31,320 --> 00:25:34,760 Οικογένεια, φίλοι και υποστηρικτές της Μόνα. 444 00:25:34,840 --> 00:25:39,320 Είναι τιμή και προνόμιο να γιορτάζουμε τη Μόνα. 445 00:25:42,640 --> 00:25:44,800 Έχω άγχος. Συνήθως δεν αγχώνομαι. 446 00:25:44,880 --> 00:25:47,080 Είναι το πρώτο μου ατομικό εγχείρημα. 447 00:25:47,160 --> 00:25:50,520 Δεν το έχω ξανακάνει. Βασιζόμουν πολύ στους άλλους, 448 00:25:50,600 --> 00:25:55,080 και τώρα προσπαθώ να ανεξαρτητοποιηθώ και να κυνηγήσω το όνειρό μου. 449 00:25:55,160 --> 00:25:58,440 Θέλω μόνο να ευχαριστήσω θερμά τον μπαμπά μου… 450 00:26:02,840 --> 00:26:07,000 που υπήρξε για μένα πρότυπο και με στήριξε από την πρώτη μέρα. 451 00:26:10,040 --> 00:26:12,040 Αγαπώ πολύ τη Μόνα 452 00:26:12,120 --> 00:26:15,440 και ανυπομονώ να είμαι δίπλα της, να τη βοηθάω, 453 00:26:15,520 --> 00:26:17,000 ειδικά στο νέο γραφείο. 454 00:26:17,080 --> 00:26:19,320 Μακάρι να έχει πολλές επιτυχίες. 455 00:26:19,400 --> 00:26:21,920 -Είμαι περήφανος για σένα. -Ευχαριστώ. 456 00:26:22,000 --> 00:26:24,840 -Είμαι σίγουρος ότι θα κάνεις θαύματα. -Ευχαριστώ. 457 00:26:24,920 --> 00:26:26,800 Θα σε στηρίξουμε απόλυτα. 458 00:26:26,880 --> 00:26:29,800 Ευχαριστώ. Σ' αγαπώ. 459 00:26:29,880 --> 00:26:31,000 Ας το γιορτάσουμε. 460 00:26:43,320 --> 00:26:44,400 Γεια σου, Ζέινα. 461 00:26:44,480 --> 00:26:46,520 Κάλεσα τη Ζέινα στο Μπέστις Καφέ. 462 00:26:46,600 --> 00:26:49,280 Θέλω να δω αν θα έρθει ή όχι. 463 00:26:49,360 --> 00:26:52,200 Καλύτερα απλώς να την κάνω να νιώσει άνετα 464 00:26:52,280 --> 00:26:53,880 κι ότι όλα θα πάνε καλά. 465 00:26:55,080 --> 00:26:59,960 Ήθελα να σε καλέσω προσωπικά στα εγκαίνια του Μπέστις Καφέ. 466 00:27:00,040 --> 00:27:01,440 Είναι δικό σου και… 467 00:27:01,520 --> 00:27:03,040 -Του Ιμπραχίμ. -"Οι κολλητοί". 468 00:27:03,680 --> 00:27:08,320 Ξέρω ότι δεν έχετε λύσει ακόμα τις διαφορές σας, 469 00:27:08,400 --> 00:27:10,480 αλλά νομίζω ότι εμείς τα πάμε καλά. 470 00:27:10,560 --> 00:27:13,200 Είναι σαν να σου απλώνω το χέρι 471 00:27:13,280 --> 00:27:16,200 γιατί θέλω να έρθεις ως καλεσμένη μου. 472 00:27:16,280 --> 00:27:17,800 Θα χαρώ πολύ να έρθεις. 473 00:27:18,920 --> 00:27:20,640 -Δεν είσαι σίγουρη; -Η σιωπή. 474 00:27:21,600 --> 00:27:25,320 Είναι πολύ ευγενικό εκ μέρους της να με καλέσει προσωπικά. 475 00:27:25,400 --> 00:27:28,000 Βλέπω μια τελείως διαφορετική πλευρά της 476 00:27:28,080 --> 00:27:32,080 και για πρώτη φορά νομίζω ότι είναι πιο ήρεμη και γαλήνια. 477 00:27:32,800 --> 00:27:34,000 Στάσου. Η Σάφα θα έρθει; 478 00:27:34,680 --> 00:27:37,920 Δεν ξέρω. Δεν τα πάμε πολύ καλά ακόμα. 479 00:27:38,000 --> 00:27:40,240 Όμως το ότι η Σάφα μίλησε στον Ιμπραχίμ 480 00:27:40,320 --> 00:27:41,840 και τα βρήκαν… 481 00:27:41,920 --> 00:27:44,760 Εκείνος με έφερε στο γραφείο σου. 482 00:27:44,840 --> 00:27:48,040 Πώς γίνεται να τα έχει καλά με εκείνον μα όχι μ' εμένα; 483 00:27:48,120 --> 00:27:52,200 Και πώς δείχνει ασέβεια στον άντρα μου που δεν είχε καμία σχέση; 484 00:27:52,280 --> 00:27:53,680 Δεν είχα καμία σχέση. 485 00:27:55,000 --> 00:27:58,680 Όπως ξέρεις, ανοίγουμε το Μπέστις Καφέ. Δούλεψα σκληρά σ' αυτό. 486 00:27:58,760 --> 00:28:00,040 Είναι τα επίσημα εγκαίνια; 487 00:28:00,120 --> 00:28:02,400 Είναι η αποκάλυψη της τοποθεσίας, 488 00:28:02,480 --> 00:28:05,600 για να μας ευχηθούν οι φίλοι κι η οικογένειά μας. 489 00:28:05,680 --> 00:28:07,880 -Θα ήθελα να έρθεις. -Είμαι περήφανη. 490 00:28:08,560 --> 00:28:11,080 -Να καλέσω την κολλητή μου; -Πρέπει. 491 00:28:11,160 --> 00:28:12,400 Δεν θες να συμφιλιωθείτε; 492 00:28:12,520 --> 00:28:14,640 Δεν της κρατάω κακία, ειλικρινά. 493 00:28:14,720 --> 00:28:17,400 Δεν έχω πρόβλημα μ' εκείνη ή τον άντρα της. 494 00:28:17,480 --> 00:28:21,080 Νομίζω ότι φτάνει πια. Πρέπει να το ξεπεράσουμε. 495 00:28:21,160 --> 00:28:23,360 Πρέπει να συμφιλιωθεί με τη Ζέινα 496 00:28:23,440 --> 00:28:27,000 για να αποκτήσουμε κάποιου είδους φιλική σχέση. 497 00:28:27,080 --> 00:28:29,360 Γιατί είναι η κολλητή μου. 498 00:28:29,440 --> 00:28:33,560 Θα ήθελα να της μιλήσεις ο ίδιος και να την καλέσεις στο Μπέστις. 499 00:28:33,640 --> 00:28:35,720 Η Ντάνια την καλεί, εγώ θα την υποδεχτώ, 500 00:28:35,800 --> 00:28:38,320 γιατί αν έρθει εκεί, είναι η δουλειά μου. 501 00:28:53,040 --> 00:28:54,280 Γλυκιά μου. 502 00:28:55,120 --> 00:28:58,360 Ήρθαμε με τη Λοζέιν στον γιατρό για υποστήριξη στη μαμά. 503 00:28:59,200 --> 00:29:01,680 Κάνουμε νέα αρχή. 504 00:29:01,760 --> 00:29:04,280 Πρέπει να περάσουμε πολύ χρόνο μαζί. 505 00:29:04,360 --> 00:29:06,520 Τώρα έχω βάλει προτεραιότητά μου 506 00:29:06,600 --> 00:29:09,040 να βελτιώσει η μαμά μου την υγεία της. 507 00:29:09,120 --> 00:29:10,240 Όλα καλά. 508 00:29:10,320 --> 00:29:12,640 Χαίρομαι που έφτιαξαν τη σχέση τους. 509 00:29:12,720 --> 00:29:15,560 Είναι πανευτυχής που τη φροντίζει η κόρη της. 510 00:29:16,680 --> 00:29:21,320 Αφού περάσουμε χρόνο μαζί, το επόμενο βήμα είναι να τη γνωρίσω στις κόρες μου. 511 00:29:26,440 --> 00:29:28,480 -Γεια. -Γεια σας. 512 00:29:29,760 --> 00:29:31,480 Γεια σας. 513 00:29:33,600 --> 00:29:35,320 Γεια σας, μωρά μου. 514 00:29:35,880 --> 00:29:40,600 Όταν τις είδα, κατάλαβα ότι νιώθεις διαφορετικά ως γιαγιά. 515 00:29:40,680 --> 00:29:42,040 Οι κόρες μου. 516 00:29:42,120 --> 00:29:44,040 -Τα κορίτσια μου. -Ναι. 517 00:29:44,120 --> 00:29:46,640 -Χαίρεστε που γνωρίζετε τη μαμά μου; -Επιτέλους. 518 00:29:46,720 --> 00:29:48,280 -Ναι. -Ναι; 519 00:29:48,760 --> 00:29:51,520 -Τι κάνετε, παιδιά; -Καλά είμαστε. 520 00:29:51,600 --> 00:29:54,360 Όταν τις είδα όλες μαζί… 521 00:29:54,440 --> 00:29:56,720 Δεν έχω λόγια να εξηγήσω πώς ένιωσα. 522 00:29:57,280 --> 00:29:59,400 Ήταν αναμεμειγμένα συναισθήματα. 523 00:29:59,960 --> 00:30:04,160 Δες αυτό το προσωπάκι. Τι γλυκό προσωπάκι που έχεις. 524 00:30:05,040 --> 00:30:09,640 Ελπίζω να μην ξαναχωριστούμε ούτε με την Ελ Τζέι ούτε με τα κορίτσια. 525 00:30:09,720 --> 00:30:12,000 Δεν θέλω να τις αφήσω ποτέ, ειλικρινά. 526 00:30:12,080 --> 00:30:15,480 Θέλετε να πάτε να φάτε κάτι όσο μιλάω με τη μαμά μου; 527 00:30:15,560 --> 00:30:16,400 Εντάξει. 528 00:30:20,360 --> 00:30:24,320 Θέλω μόνο να σε κοιτάζω και να σε φροντίζω σαν να είσαι ακόμα παιδί. 529 00:30:24,920 --> 00:30:26,920 Σε έχασα όταν ήσουν παιδί. 530 00:30:27,880 --> 00:30:31,800 Και δυσκολεύτηκα. Πολύ δυσκολεύτηκα χωρίς εσένα. 531 00:30:31,880 --> 00:30:33,840 Μα δεν το επέλεξα εγώ, Λούλου. 532 00:30:34,400 --> 00:30:37,560 Ακόμα νιώθω πόνο στην καρδιά που δεν τη μεγάλωσα. 533 00:30:37,640 --> 00:30:39,000 Αυτό δεν θα περάσει. 534 00:30:39,760 --> 00:30:41,680 -Ήταν σκληρό για μένα. -Το ξέρω. 535 00:30:50,000 --> 00:30:52,440 Θέλω να συγχωρέσει τον εαυτό της. Τη συγχώρεσα. 536 00:30:52,520 --> 00:30:56,560 Ό,τι κι αν έγινε, όποιος κι αν φταίει, τη συγχώρεσα. 537 00:30:56,640 --> 00:30:59,680 Κι όσο για μένα, θέλω να ξεχάσω το παρελθόν. 538 00:30:59,760 --> 00:31:01,800 Δεν θέλω να μιλάω για το παρελθόν. 539 00:31:01,880 --> 00:31:04,320 Το θετικό είναι ότι τώρα είσαι εδώ, 540 00:31:04,400 --> 00:31:06,640 και θα δυναμώσουμε τη σχέση μας. 541 00:31:06,720 --> 00:31:07,760 Ναι. 542 00:31:07,840 --> 00:31:11,200 Είναι καλό και για τις δυο μας που ήρθε. 543 00:31:11,680 --> 00:31:15,040 Το δεύτερο βήμα είναι να δουλέψουμε τη σχέση μας, 544 00:31:15,120 --> 00:31:17,960 να την κάνουμε πιο δυνατή και να κάνουμε νέα αρχή. 545 00:31:19,240 --> 00:31:22,640 Μαμά, θέλω να σου πω κάτι. Γνώρισα κάποιον. 546 00:31:23,920 --> 00:31:27,640 Είναι σχέση από απόσταση. Βλεπόμαστε εδώ και λίγο καιρό. 547 00:31:27,720 --> 00:31:31,960 Αλλά δεν μένει εδώ, κι έχουμε προβλήματα. Δεν είναι εδώ η βάση του. 548 00:31:32,040 --> 00:31:34,840 -Πότε παντρεύεστε; -Δεν λέμε για γάμο. 549 00:31:34,920 --> 00:31:36,480 -Δεν… -Όχι. 550 00:31:37,240 --> 00:31:40,600 Δεν βιάζομαι να παντρευτώ, δεν είναι προτεραιότητά μου. 551 00:31:40,680 --> 00:31:42,840 Ο γάμος είναι μεγάλο βήμα. 552 00:31:42,920 --> 00:31:43,960 Χαίρομαι για σένα. 553 00:31:44,080 --> 00:31:48,200 Χαίρομαι που γνώρισες κάποιον για να σε συντροφεύει. 554 00:31:48,280 --> 00:31:51,480 -Ίσως να τον γνωρίσεις σύντομα. -Ναι. Μακάρι. 555 00:31:53,400 --> 00:31:57,000 Χαίρομαι που μοιράζομαι τη ζωή μου με τη μαμά μου. 556 00:31:57,080 --> 00:32:00,920 Ελπίζω να είναι η αρχή για κάτι υπέροχο. 557 00:32:10,200 --> 00:32:11,640 ΜΠΕΣΤΙΣ ΚΑΦΕ 558 00:32:11,720 --> 00:32:14,560 Σήμερα έχουμε τα εγκαίνια του Μπέστις Καφέ. 559 00:32:14,640 --> 00:32:17,640 Ξεκίνησε ως μια ιδέα, μα ευτυχώς πραγματοποιήθηκε. 560 00:32:17,720 --> 00:32:19,560 Είμαι πολύ ενθουσιασμένη. 561 00:32:19,640 --> 00:32:22,880 Ανυπομονώ να δείξω στους φίλους και την οικογένειά μας 562 00:32:22,960 --> 00:32:24,400 τι ετοιμάζαμε. 563 00:32:24,480 --> 00:32:25,720 Κούνα το. 564 00:32:25,800 --> 00:32:27,640 Καλέσαμε τους πιο κοντινούς μας 565 00:32:27,720 --> 00:32:30,120 κι ελπίζαμε να έρθουν όλοι, 566 00:32:30,200 --> 00:32:32,040 όμως η Μόνα κι η ΛΟ δουλεύουν. 567 00:32:32,920 --> 00:32:35,800 Κάνουμε κάτι που δεν έχει ξαναγίνει στο Αλ Σιφ. 568 00:32:36,600 --> 00:32:39,760 Αν και αρχικά δεν μου άρεσε η ιδέα, 569 00:32:39,840 --> 00:32:41,480 γιατί είχα τους λόγους μου, 570 00:32:41,560 --> 00:32:43,880 ήρθα σήμερα εδώ, γιατί τα κατάφεραν, 571 00:32:43,960 --> 00:32:45,920 κι είμαι εδώ ως φίλος και σύζυγος 572 00:32:46,000 --> 00:32:48,720 για να τους στηρίξω και να τους ευχηθώ. 573 00:32:48,800 --> 00:32:50,240 -Γεια. -Γεια. 574 00:32:51,560 --> 00:32:52,600 Να η Ουμ Καλσούμ. 575 00:32:53,280 --> 00:32:54,640 -Γεια, κολλητοί. -Γεια. 576 00:32:54,720 --> 00:32:55,920 Γεια. 577 00:32:59,000 --> 00:33:00,880 -Πού κάθομαι; -Με τον Μπλις. 578 00:33:00,960 --> 00:33:04,080 -Έλα, κάτσε μαζί μου. -Ο Μπλις είν' ο κολλητός μου; 579 00:33:04,160 --> 00:33:05,720 Είμαστε κολλητοί για σήμερα. 580 00:33:05,800 --> 00:33:06,640 Συγχαρητήρια. 581 00:33:07,120 --> 00:33:09,080 -Είναι ανίδεη; -Συγχαρητήρια. 582 00:33:09,600 --> 00:33:11,760 Μα, Σάλεμ, συμμετείχες κι εσύ. 583 00:33:11,840 --> 00:33:13,600 Ήσουν αντίθετος, αλλά συνέβη. 584 00:33:13,680 --> 00:33:16,080 Αν σας έδωσα ώθηση, χαίρομαι. 585 00:33:16,160 --> 00:33:17,000 Μας έδωσες. 586 00:33:17,560 --> 00:33:20,240 Ευτυχώς, πήραν στα σοβαρά τη γνώμη μου 587 00:33:20,320 --> 00:33:23,880 και δούλεψαν σκληρά για να αποδείξουν ότι ήταν λάθος όσα είπα 588 00:33:23,960 --> 00:33:25,360 κι όσα με ανησυχούσαν. 589 00:33:25,440 --> 00:33:28,080 Έτσι, έχω καθήκον να είμαι σήμερα μαζί τους 590 00:33:28,160 --> 00:33:31,240 και να τους στηρίζω, ασχέτως από τις ανησυχίες μου. 591 00:33:31,800 --> 00:33:35,080 Συμφωνήσαμε να μοιραστούν τις ευθύνες. 592 00:33:35,160 --> 00:33:37,160 -Που λες, Σάλεμ… -Ναι. 593 00:33:37,240 --> 00:33:39,280 Δεν ανακατεύομαι καθόλου εγώ. 594 00:33:39,360 --> 00:33:40,960 Σίγουρα; Να σου θυμίσω… 595 00:33:41,040 --> 00:33:43,040 Άκου, φοράω λευκά σήμερα… 596 00:33:43,120 --> 00:33:44,640 -Λες… -Ως ένδειξη ειρήνης; 597 00:33:44,720 --> 00:33:46,280 Είμαι καλά με τον εαυτό μου. 598 00:33:46,360 --> 00:33:48,200 Ωραία. Αρκεί να υπάρχει ηρεμία. 599 00:33:48,760 --> 00:33:52,880 Αν και ο Μπλις αρχικά δεν ήταν υπέρ του Μπέστις Καφέ, 600 00:33:52,960 --> 00:33:56,040 είναι από τους πρώτους μας υποστηρικτές. 601 00:33:56,120 --> 00:33:58,080 Στην τελική, είναι ο σύντροφός μου 602 00:33:58,160 --> 00:33:59,320 και με στηρίζει. 603 00:34:01,360 --> 00:34:04,960 Σήμερα με τον Φαχάντ αποφασίσαμε να πάμε στο Μπέστις Καφέ. 604 00:34:05,520 --> 00:34:06,880 Πρέπει να προχωρήσουμε. 605 00:34:06,960 --> 00:34:10,960 Θα είμαστε καλύτερη παρέα αν αλληλοστηριζόμαστε. 606 00:34:13,400 --> 00:34:16,040 Αποφάσισα να πάω για χάρη της Ντάνια, 607 00:34:16,120 --> 00:34:17,960 αν και θα 'ναι εκεί ο Ιμπραχίμ. 608 00:34:18,040 --> 00:34:21,760 Έχει καθήκον να είναι φιλόξενος. 609 00:34:21,840 --> 00:34:26,880 Προσωπικά, θα δείξω σεβασμό, όπως πάντα. 610 00:34:27,440 --> 00:34:29,280 -Δεν είναι ωραίο; -Τέλειο. 611 00:34:29,360 --> 00:34:30,719 -Γεια σας. -Γεια. 612 00:34:30,800 --> 00:34:31,760 -Γεια σου. -Γεια. 613 00:34:33,120 --> 00:34:34,400 -Καλή αρχή. -Ευχαριστώ. 614 00:34:34,480 --> 00:34:35,920 Η φωνή μου είναι χάλια. 615 00:34:36,000 --> 00:34:37,719 -Γεια. -Πώς είσαι; 616 00:34:37,800 --> 00:34:40,120 -Σόρι. -Πώς είναι το νέο μωρό; 617 00:34:40,199 --> 00:34:42,000 Καλά, ευχαριστώ. Δόξα τω Θεώ. 618 00:34:42,080 --> 00:34:43,800 Ναι, καλά περνάει. 619 00:34:43,880 --> 00:34:45,600 -Πώς είσαι; -Καλά. 620 00:34:45,679 --> 00:34:49,320 Υπάρχουν ακόμα κάποια άλυτα θέματα μ' εμένα και τη Σάφα. 621 00:34:49,400 --> 00:34:52,520 Το διευκρίνισα πολλές φορές ότι θέλω να συμφιλιωθούμε. 622 00:34:53,080 --> 00:34:54,280 Μακάρι να πάμε παρακάτω. 623 00:34:55,520 --> 00:34:57,120 -Συγχαρητήρια. -Ευχαριστώ. 624 00:34:57,920 --> 00:34:59,520 -Ευχαριστώ που ήρθες. -Γεια. 625 00:34:59,600 --> 00:35:02,440 Δεν ήξερα αν έπρεπε να έρθω, λόγω του πώς νιώθεις, 626 00:35:02,520 --> 00:35:07,000 αλλά πλησιάζει το Ραμαζάνι, και, ξέρεις, εμείς οι δύο… 627 00:35:07,960 --> 00:35:10,160 μάλλον έχουμε πολλά κοινά, άρα… 628 00:35:10,240 --> 00:35:12,960 Ήθελα να σου μιλήσω γιατί δεν ήθελα να νιώθεις 629 00:35:13,040 --> 00:35:16,440 ότι κάτι επηρεάζει τα συναισθήματά μου. 630 00:35:17,320 --> 00:35:19,080 Δεν ένιωθα πολύ καλά, 631 00:35:19,560 --> 00:35:21,960 ακόμα κι αν δεν θες να το δεχτείς 632 00:35:22,040 --> 00:35:25,320 ότι δεν ήμουν καλά εκείνη την περίοδο. 633 00:35:25,400 --> 00:35:28,480 -Αυτά ήθελα να πω. -Πέρασα τα ίδια όταν γέννησα. 634 00:35:28,560 --> 00:35:29,600 Το ξέρω… 635 00:35:29,680 --> 00:35:31,960 Ρώτα τον Φαχάντ για τις ορμόνες μου. 636 00:35:32,040 --> 00:35:33,960 Δεν είναι εύκολο. Καταλαβαίνω. 637 00:35:34,080 --> 00:35:37,160 Εκτιμώ που ήρθες και που μου μιλάς. 638 00:35:37,240 --> 00:35:38,080 Φτάνει. 639 00:35:38,560 --> 00:35:40,080 Το Ραμαζάνι πλησιάζει. 640 00:35:40,160 --> 00:35:44,640 Είναι ο μήνας της ειρήνης, της συγχώρεσης και της αγάπης. 641 00:35:45,200 --> 00:35:46,080 Εντάξει; 642 00:35:47,720 --> 00:35:48,880 Ευχαριστώ. 643 00:35:48,960 --> 00:35:51,160 Η κολλητή μου έκανε κολλητή στο Μπέστις. 644 00:35:51,720 --> 00:35:54,600 Είναι ωραία να σας βλέπω μαζί. 645 00:35:55,120 --> 00:35:57,920 Δεν περίμενα να έρθει να ζητήσει συγγνώμη 646 00:35:58,000 --> 00:36:00,000 και να εξηγήσει τα όσα έκανε. 647 00:36:00,080 --> 00:36:02,960 Είναι μητέρα. Περνάει δύσκολα. 648 00:36:03,040 --> 00:36:04,200 Έχει νεογέννητο. 649 00:36:04,280 --> 00:36:08,160 Έδειξα κατανόηση και δέχτηκα τη συγγνώμη της. 650 00:36:08,240 --> 00:36:11,320 Σας ευχαριστώ που ήρθατε. Σημαίνει πολλά για μένα. 651 00:36:11,400 --> 00:36:13,960 -Το εκτιμώ. -Ήταν ευγενικό εκ μέρους σας. 652 00:36:14,040 --> 00:36:18,840 Μακάρι αυτήν τη χρονιά να έχουμε ηρεμία, με κολλητούς, να τα πηγαίνουμε καλά όλοι. 653 00:36:18,920 --> 00:36:20,960 -Μίλα του. -Του μίλησα. 654 00:36:22,000 --> 00:36:25,720 Σκέφτηκα "Ιμπραχίμ, πρέπει να φροντίσεις να δείξεις στη Ζέινα 655 00:36:26,320 --> 00:36:30,320 απόλυτο σεβασμό και να την καλωσορίσεις, γιατί είσαι ο οικοδεσπότης". 656 00:36:31,680 --> 00:36:33,600 Θέλω να σχεδιάσω το μέλλον. 657 00:36:33,680 --> 00:36:37,240 Αν συμφωνείτε με αυτό και όσα κάνουμε μαζί, 658 00:36:37,320 --> 00:36:38,720 είστε ευπρόσδεκτες. 659 00:36:38,800 --> 00:36:41,320 Αν όχι, πάλι είστε ευπρόσδεκτες. 660 00:36:41,800 --> 00:36:43,880 Ανοιγόμουν για πρώτη φορά, 661 00:36:43,960 --> 00:36:47,160 γιατί είχα την ευκαιρία να της μιλήσω και να εκφραστώ. 662 00:36:47,240 --> 00:36:49,280 Δεν θέλω να το ξανασυζητήσουμε 663 00:36:49,360 --> 00:36:50,560 και να μας πάει πίσω. 664 00:36:50,680 --> 00:36:52,360 Το ξεχνάμε και προχωράμε. 665 00:36:52,920 --> 00:36:58,120 Αν γυρίζαμε τον χρόνο πίσω, θα έλεγες ξανά όσα είπες για μένα; 666 00:36:59,000 --> 00:37:01,920 Αν γυρίζαμε πίσω, δεν θα ερχόμουν στο γραφείο σου. 667 00:37:04,000 --> 00:37:08,120 -Ο Ιμπραχίμ τα βρήκε τώρα με τη Ζέινα ή… -Δεν έχω ιδέα. Έτσι φαίνεται. 668 00:37:08,200 --> 00:37:09,600 Δεν τους προλαβαίνω. 669 00:37:09,680 --> 00:37:13,280 Τι λένε; Δεν θα πω ψέματα. Θέλω να ξέρω τι τρέχει. 670 00:37:15,400 --> 00:37:16,920 -Χειραψία ειρήνης. -Ευχαριστώ. 671 00:37:17,000 --> 00:37:21,280 Ο τρόπος που μιλούσε ήταν πιο ήρεμος. Έκανε αρκετή εξάσκηση. 672 00:37:21,360 --> 00:37:25,120 Άλλωστε, είναι η τρίτη φορά που προσπαθεί να μου μιλήσει. 673 00:37:25,200 --> 00:37:28,240 Ο Μάρβαν είναι λίγο… Είναι θυμωμένος μαζί σου. 674 00:37:28,320 --> 00:37:30,320 -Αφού είμαστε… -Ο ειρηνοποιός; 675 00:37:30,400 --> 00:37:31,520 Ναι, θύμωσε. 676 00:37:31,600 --> 00:37:34,160 Μα αυτός πρέπει να μας φτιάχνει το κέφι. 677 00:37:34,240 --> 00:37:35,760 Δεν θέλω να θυμώνει κανείς. 678 00:37:35,840 --> 00:37:38,480 Είπαμε βαριές κουβέντες τότε στης Ελ Τζέι. 679 00:37:38,560 --> 00:37:41,400 Ένιωσα σαν σχολιαρόπαιδο, 680 00:37:41,480 --> 00:37:42,720 ήταν τραγικό. 681 00:37:42,800 --> 00:37:46,440 Συγγνώμη αν σε πρόσβαλα… Δεν έπρεπε. 682 00:37:46,520 --> 00:37:47,760 Είναι μαγεία. 683 00:37:47,840 --> 00:37:54,000 Ποτέ δεν περίμενα να ακούσω τη Σάφα να ζητάει συγγνώμη. Τι φάση; 684 00:37:54,920 --> 00:37:58,000 Θέλω αγκαλιά. Λυπάμαι πολύ. Λυπάμαι που ένιωσες έτσι. 685 00:37:58,080 --> 00:37:59,360 Είσαι γλυκιά, Σάφα. 686 00:38:00,360 --> 00:38:02,240 Δεν βιάζομαι να κρίνω κάποιον. 687 00:38:02,320 --> 00:38:06,240 Το γεγονός ότι είχε το κουράγιο και την αξιοπρέπεια 688 00:38:06,320 --> 00:38:09,440 να ζητήσει συγγνώμη μού αρκεί. 689 00:38:09,520 --> 00:38:10,840 Σε εκτιμάω, Σάφα. 690 00:38:11,640 --> 00:38:14,760 -Είμαστε όλοι φίλοι στο Μπέστις Καφέ. -Μπέστις Καφέ! 691 00:38:15,640 --> 00:38:17,160 Τι στο καλό συμβαίνει; 692 00:38:17,800 --> 00:38:19,440 Ας βγάλουμε φωτογραφία όλοι μαζί. 693 00:38:19,520 --> 00:38:22,280 Με Polaroid. Για τον καθρέφτη στο Μπέστις. 694 00:38:23,120 --> 00:38:25,400 Θα βγάλουμε φωτογραφίες με όλους σήμερα. 695 00:38:40,840 --> 00:38:44,200 Στα πλαίσια του λανσαρίσματος των φετινών αρωμάτων μας, 696 00:38:44,280 --> 00:38:48,040 σήμερα, θα κάνω μια φωτογράφηση για μια συλλογή αρωμάτων 697 00:38:48,120 --> 00:38:49,960 που δημιούργησα με τον Χασάν. 698 00:38:53,160 --> 00:38:55,600 -Στοπ. -Κάνετε καλή δουλειά. 699 00:38:59,080 --> 00:39:03,120 Νιώθω τόσο όμορφα που φοράω το νυφικό μου ξανά με τον Χασάν. 700 00:39:03,200 --> 00:39:06,800 Θα έχουμε κι άλλες αναμνήσεις να μοιραστούμε με τα παιδιά μας. 701 00:39:10,040 --> 00:39:13,600 -Έλα εδώ, νυφούλα μου. -Σ' ευχαριστώ, γαμπρέ μου. 702 00:39:14,960 --> 00:39:17,960 Θεωρώ ότι η Μόνα είναι η πιο όμορφη νύφη στον κόσμο. 703 00:39:20,160 --> 00:39:24,760 Είμαι ενθουσιασμένη για το πρώτο προϊόν που δουλέψαμε μαζί. 704 00:39:24,840 --> 00:39:26,960 -Ναι. -Είναι το πρώτο μας μωρό. 705 00:39:29,160 --> 00:39:30,480 Μιλώντας για μωρά… 706 00:39:31,480 --> 00:39:34,080 Σκέφτηκες καθόλου τη συζήτησή μας; 707 00:39:37,600 --> 00:39:41,920 Αποφεύγουμε τη συζήτηση μετά την τελευταία φορά. 708 00:39:42,000 --> 00:39:44,440 Νομίζω ότι ήρθε η ώρα να συμφωνήσουμε 709 00:39:44,520 --> 00:39:46,320 και να συγχρονιστούμε. 710 00:39:46,400 --> 00:39:48,520 Έχω πιεστεί τελευταία με τη δουλειά. 711 00:39:48,600 --> 00:39:53,000 Συμφωνούμε ότι φέτος σχεδιάζουμε να κάνουμε παιδιά. 712 00:39:53,080 --> 00:39:55,200 -Να προσπαθήσουμε; -Ναι. 713 00:39:55,280 --> 00:39:56,280 Τέλη του έτους; 714 00:39:56,360 --> 00:39:59,560 Ναι. Αλλά αν μπορούμε να το επισπεύσουμε… 715 00:39:59,640 --> 00:40:01,320 -Δηλαδή; -Σε δύο μήνες. 716 00:40:01,440 --> 00:40:03,600 -Δύο μήνες ίσον αύριο, μωρό μου. -Ναι. 717 00:40:03,680 --> 00:40:04,960 Θεέ μου. 718 00:40:06,080 --> 00:40:07,520 Ίσως σε έξι μήνες; 719 00:40:07,600 --> 00:40:12,840 Νομίζω πως μπορούμε να τα βρούμε στη μέση, σε τρεις με τέσσερις μήνες από τώρα. 720 00:40:12,920 --> 00:40:15,720 Ακριβώς στη μέση, δηλαδή. 721 00:40:16,280 --> 00:40:19,960 Εντάξει, σε τέσσερις μήνες από τώρα, θα ξεκινήσουμε την προσπάθεια. 722 00:40:20,920 --> 00:40:24,760 Θα του στείλω πρόσκληση στο ημερολόγιο. Αλλά να είναι ρομαντικός. 723 00:40:32,840 --> 00:40:36,400 Η Μόνα με πήρε όταν είπα ότι δεν έχω φορέσει νυφικό ποτέ 724 00:40:36,480 --> 00:40:37,880 σε κανέναν γάμο μου. 725 00:40:37,960 --> 00:40:40,080 Μ' αρέσει που θα ντυθώ νύφη. 726 00:40:40,160 --> 00:40:42,360 Εκτιμώ την ευκαιρία που μου έδωσε. 727 00:40:42,440 --> 00:40:45,480 Γι' αυτό δεν δίστασα καθόλου με την ιδέα. 728 00:40:54,560 --> 00:40:56,040 Θεέ μου. 729 00:40:57,400 --> 00:40:58,760 -Γεια. -Βασίλισσά μου. 730 00:40:58,840 --> 00:41:00,360 -Γλυκιά μου. -Θεέ μου. 731 00:41:00,440 --> 00:41:02,120 -Ο Θεός να σ' έχει καλά. -Επίσης. 732 00:41:02,200 --> 00:41:03,040 Για δες. 733 00:41:03,120 --> 00:41:04,400 Νυφούλα μου! 734 00:41:05,400 --> 00:41:07,160 -Είμαστε νύφες. -Εις διπλούν. 735 00:41:07,720 --> 00:41:10,560 Η ΛΟ είναι θαυμάσιος άνθρωπος. 736 00:41:10,640 --> 00:41:14,200 Είναι όμορφη εσωτερικά κι εξωτερικά και μοιάζει με βασίλισσα. 737 00:41:14,280 --> 00:41:17,520 Είμαι τόσο χαρούμενη που τη βλέπω με το νυφικό. 738 00:41:17,600 --> 00:41:20,760 Δεν ξέρεις πόσο χαίρομαι που σε βλέπω ντυμένη έτσι. 739 00:41:20,840 --> 00:41:23,360 Πάντα δίνω στις φίλες μου την ίδια συμβουλή. 740 00:41:23,440 --> 00:41:26,920 "Αν παντρευτείς, φόρα οπωσδήποτε νυφικό". 741 00:41:27,000 --> 00:41:28,640 -Υποχρεωτικά. -Συμφωνώ. 742 00:41:28,720 --> 00:41:31,440 Μετανιώνω που την πρώτη φορά δεν φόρεσα νυφικό. 743 00:41:31,520 --> 00:41:34,880 Κι αφού δεν έβαλα την πρώτη φορά, μετά ντράπηκα να βάλω. 744 00:41:34,960 --> 00:41:37,520 Φόρα το και μην ανησυχείς τι θα πουν οι άλλοι. 745 00:41:37,640 --> 00:41:39,920 Ό,τι κι αν κάνεις, ο κόσμος θα μιλάει. 746 00:41:40,000 --> 00:41:41,600 Κάνε ό,τι σου δίνει χαρά. 747 00:41:41,680 --> 00:41:44,040 Και μιας και αύριο ξεκινάει το Ραμαζάνι, 748 00:41:44,120 --> 00:41:47,800 την πρώτη βδομάδα, όπως συνηθίζω, θα παραθέσω ένα γεύμα αξημέρωτα. 749 00:41:47,880 --> 00:41:48,720 -Ναι. -Οπότε… 750 00:41:48,800 --> 00:41:52,000 Θα ήθελα να καλέσω εσένα, τον Χασάν και τους φίλους σας. 751 00:41:52,080 --> 00:41:53,960 -Θα έρθω σίγουρα. -Θεού θέλοντος. 752 00:41:54,040 --> 00:41:56,000 Ανυπομονώ για το σουχούρ. Φυσικά. 753 00:41:56,080 --> 00:41:58,520 -Θα είναι υπέροχα. Ευχαριστώ. -Γλυκιά μου. 754 00:41:58,600 --> 00:42:01,320 Μπαίνουμε στον καλύτερο μήνα του χρόνου, 755 00:42:01,400 --> 00:42:02,680 στο Ραμαζάνι. 756 00:42:02,760 --> 00:42:05,440 Ο ευλογημένος αυτός μήνας μάς είναι σημαντικός 757 00:42:05,520 --> 00:42:07,040 θρησκευτικά και πνευματικά. 758 00:42:07,120 --> 00:42:09,400 Είναι μήνας συγχώρεσης και ελέους. 759 00:42:09,480 --> 00:42:10,840 Έχω παράδοση κάθε χρόνο 760 00:42:10,920 --> 00:42:13,400 να διοργανώνω ένα σουχούρ για όλους. 761 00:42:24,840 --> 00:42:26,560 ΤΟ ΡΑΜΑΖΑΝΙ ΜΑΣ ΕΝΩΝΕΙ ΜΕ ΤΗ ΛΟ 762 00:42:34,480 --> 00:42:39,360 Σήμερα θα πάμε στο σουχούρ της ΛΟ, και χαίρομαι που θα τους δω όλους, 763 00:42:39,440 --> 00:42:42,280 και θα ξεκινήσουμε ωραία το Ραμαζάνι. 764 00:42:46,120 --> 00:42:48,480 Δεν ξέρω τι μέλλον θα έχω με τον Μο. 765 00:42:48,560 --> 00:42:51,640 Αν γίνει κάτι, έγινε. Αν όχι, θα μείνουμε φίλοι. 766 00:42:54,680 --> 00:42:57,560 Η ΛΟ μάς κάλεσε στο σουχούρ, κι έφερα τη μαμά μου. 767 00:42:57,640 --> 00:42:59,800 Η γυναίκα μου είναι στο Άμπου Ντάμπι. 768 00:43:04,600 --> 00:43:06,280 -Τι όμορφα. -Υπέροχα. 769 00:43:08,520 --> 00:43:11,120 -Καλό Ραμαζάνι. -Ευχαριστώ. Γεια σας, παιδιά. 770 00:43:13,320 --> 00:43:16,120 Σήμερα, πάω στο σουχούρ με τη μαμά μου. 771 00:43:16,200 --> 00:43:19,240 Επιτέλους, οι φίλοι μου θα γνωρίσουν τη μαμά μου. 772 00:43:21,320 --> 00:43:23,360 -Γεια σε όλους. -Γεια. 773 00:43:23,440 --> 00:43:25,040 Να σας συστήσω τη μαμά μου. 774 00:43:29,640 --> 00:43:31,400 -Από δω η μαμά μου. -Θεέ μου. 775 00:43:31,480 --> 00:43:34,680 Ξέρω ότι περιμένατε να τη γνωρίσετε. 776 00:43:34,760 --> 00:43:37,920 Όταν μπήκα με τη μαμά μου, αρχικά όλοι ξαφνιάστηκαν. 777 00:43:38,000 --> 00:43:40,720 Αλλά είχαν καταπληκτική αντίδραση. 778 00:43:41,280 --> 00:43:44,640 -Χαίρομαι πολύ που σας γνωρίζω. -Κι εγώ. 779 00:43:44,720 --> 00:43:46,520 Από εσάς πήρε την ομορφιά. 780 00:43:46,600 --> 00:43:47,760 Ευχαριστώ. Όχι. 781 00:43:47,840 --> 00:43:49,280 Ξαφνιάστηκαν. 782 00:43:49,800 --> 00:43:52,720 Δεν το πίστευαν. Με καλοδέχτηκαν. 783 00:43:55,200 --> 00:43:56,960 Εύχομαι τα καλύτερα. 784 00:43:57,080 --> 00:43:58,840 Ευλογημένο Ιντ σε όλους 785 00:43:58,920 --> 00:44:02,280 με υγεία, χαρά, ευημερία και αφθονία. 786 00:44:02,360 --> 00:44:05,600 Συγχαρητήρια, Ντάνια και Ιμπραχίμ, για τα εγκαίνια. 787 00:44:05,680 --> 00:44:07,960 Έμαθα και κάποια υπέροχα νέα. 788 00:44:08,040 --> 00:44:08,880 Ευχαριστούμε. 789 00:44:08,960 --> 00:44:11,200 Όλοι συμφιλιώθηκαν, σωστά; 790 00:44:11,280 --> 00:44:13,080 -Ναι. -Ναι. 791 00:44:14,000 --> 00:44:18,080 Είμαστε άνθρωποι όλοι και κάνουμε λάθη, μα πρέπει να ζητάμε συγγνώμη. 792 00:44:21,840 --> 00:44:25,760 Θέλαμε να μοιραστούμε με όλους τα νέα για το μωρό μας. 793 00:44:25,840 --> 00:44:27,000 Να τους το πούμε; 794 00:44:28,360 --> 00:44:30,200 -Ξέρω, νομίζω. -Πες τους. 795 00:44:31,200 --> 00:44:32,120 Είμαι έγκυος. 796 00:44:35,480 --> 00:44:38,320 Απανωτές εκπλήξεις. 797 00:44:38,400 --> 00:44:39,960 -Χαίρομαι. -Ευχαριστούμε. 798 00:44:40,040 --> 00:44:43,120 Είμαι πολύ περήφανος για την όμορφη γυναίκα μου 799 00:44:43,200 --> 00:44:45,800 και τη διαδρομή που έκανε αυτόν τον χρόνο, 800 00:44:45,880 --> 00:44:47,440 γιατί δεν ήταν εύκολη. 801 00:44:47,960 --> 00:44:50,040 Θα πούμε για το δώρο τοκετού μετά. 802 00:44:50,120 --> 00:44:52,200 -Μην αρχίζεις. -Ναι. 803 00:44:52,280 --> 00:44:53,400 Μην αρχίζεις καν. 804 00:45:06,840 --> 00:45:07,880 Μπράβο. 805 00:45:13,320 --> 00:45:14,440 Έλα μαζί μου. 806 00:45:15,000 --> 00:45:19,200 Μισώ να μαλώνω με τον Φαχάντ. Είναι ο πιο σημαντικός άνθρωπος για μένα. 807 00:45:19,280 --> 00:45:21,960 Πρέπει να πάμε παραπέρα να το ξεκαθαρίσουμε. 808 00:45:22,440 --> 00:45:24,800 Δεν θέλω όλο να μαλώνουμε για τα ίδια. 809 00:45:24,880 --> 00:45:26,640 Θέλω να με καταλάβεις. 810 00:45:26,720 --> 00:45:29,160 -Τι συζητάμε; -Θέλω να κάνω την επέμβαση. 811 00:45:29,240 --> 00:45:30,920 Μίλησα με κάποιους φίλους. 812 00:45:31,000 --> 00:45:34,640 Έμαθα ότι υπάρχει ρίσκο. Γι' αυτό φρικάρω. 813 00:45:34,720 --> 00:45:36,800 -Δεν είναι απλό… -Να το ψάξουμε; 814 00:45:36,880 --> 00:45:40,840 Έψαξα. Τηλεφώνησα. Έμαθα… Τίποτα δεν γίνεται χωρίς ρίσκο. 815 00:45:42,480 --> 00:45:45,680 Δεν μου ανήκει για να της πω τι πρέπει να κάνει 816 00:45:45,760 --> 00:45:47,840 ή τι δεν πρέπει, αλλά την αγαπάω 817 00:45:47,920 --> 00:45:52,040 και δεν θέλω να διακινδυνέψω ούτε ένα τοις εκατό να πάει κάτι λάθος. 818 00:45:52,120 --> 00:45:53,640 Τα πράγματα είναι σοβαρά. 819 00:45:55,760 --> 00:45:57,840 Αν πάει κάτι στραβά ή πάθεις κάτι, 820 00:45:57,920 --> 00:46:00,200 πώς θα μεγαλώσω μόνος τις κόρες μου; 821 00:46:00,920 --> 00:46:02,520 Αν γίνει κάτι και πεθάνω, 822 00:46:02,600 --> 00:46:06,200 θα σε στοιχειώσω για να μη σκεφτείς να παντρευτείς ξανά, 823 00:46:06,280 --> 00:46:08,600 αν έτσι με απειλείς. Εντάξει; 824 00:46:08,680 --> 00:46:09,640 Εντάξει. 825 00:46:10,720 --> 00:46:13,040 Δεν το αποκλείω, 826 00:46:13,120 --> 00:46:16,880 αλλά μη με πιέζεις λέγοντας ότι όλα πρέπει να γίνουν τώρα. 827 00:46:16,960 --> 00:46:19,520 Δεν θα κάνω ποτέ τίποτα χωρίς την άδειά σου. 828 00:46:19,640 --> 00:46:23,680 -Ας συμφωνήσουμε… -Ας το σκεφτούμε. 829 00:46:24,320 --> 00:46:29,200 Ο Φαχάντ είναι λογικός άνθρωπος. 830 00:46:29,760 --> 00:46:32,840 Θέλει να το ερευνήσει πριν πάρει την απόφασή του. 831 00:46:32,920 --> 00:46:34,160 Έτσι λειτουργεί. 832 00:46:34,720 --> 00:46:36,600 Θέλω να σου πω και κάτι άλλο. 833 00:46:38,280 --> 00:46:39,160 Τι άλλο; 834 00:46:40,240 --> 00:46:43,440 -Δέχομαι να έρθω στην Ινδία. -Αλήθεια; 835 00:46:43,520 --> 00:46:45,880 Θα σε ακολουθώ με τα κορίτσια όποτε πας, 836 00:46:45,960 --> 00:46:47,440 όποτε μας χρειάζεσαι. 837 00:46:48,360 --> 00:46:51,120 Δεν μπορώ να φανταστώ τη ζωή μου χωρίς εσένα. 838 00:46:51,200 --> 00:46:52,040 Σ' ευχαριστώ. 839 00:46:52,120 --> 00:46:54,840 Το μισώ όταν φεύγεις, οπότε θα σου φορτωθώ. 840 00:46:54,920 --> 00:46:55,960 Σ' ευχαριστώ. 841 00:46:57,280 --> 00:46:59,960 Η Σάφα θέλει να πηγαινοέρχεται τώρα. 842 00:47:00,040 --> 00:47:02,480 Θέλει τα παιδιά να έχουν τον πατέρα τους 843 00:47:02,560 --> 00:47:04,560 και ξέρει πόσο τα αγαπώ. 844 00:47:04,640 --> 00:47:05,880 Είναι μια καλή αρχή. 845 00:47:06,920 --> 00:47:09,040 Δέχομαι να πηγαινοέρχομαι στην Ινδία, 846 00:47:09,120 --> 00:47:11,640 πάνω κάτω, με δυο παιδιά, γιατί τον αγαπώ. 847 00:47:11,720 --> 00:47:13,200 Η οικογένεια πάνω απ' όλα. 848 00:47:17,640 --> 00:47:21,360 Εξαρτάται τι προσφέρουν και τι κάνουν για να σε στηρίξουν. 849 00:47:24,680 --> 00:47:25,720 Βεβαίως. 850 00:47:33,280 --> 00:47:34,520 Το έχω ξανακούσει. 851 00:47:44,080 --> 00:47:46,200 -Ο Χασνάιν είναι αυτός; -Αποκλείεται. 852 00:47:48,800 --> 00:47:50,640 -Ποιος είναι ο κύριος; -Ελ Τζέι. 853 00:47:50,720 --> 00:47:53,360 Ο Χασνάιν μπαίνει πολύ σοβαρός, 854 00:47:53,840 --> 00:47:57,800 έρχεται κατευθείαν στο σουχούρ και μου αρπάζει το χέρι. 855 00:47:58,320 --> 00:47:59,360 Είναι ο άντρας της. 856 00:48:03,280 --> 00:48:07,080 Ξαφνικά… Δεν ξέρω. Από το πουθενά, κάτι συμβαίνει. 857 00:48:07,640 --> 00:48:09,200 Τι έκπληξη. 858 00:48:09,280 --> 00:48:11,440 Σχεδίαζα να κάνω έκπληξη στη Λοζέιν. 859 00:48:11,520 --> 00:48:13,560 Ήταν τόσο όμορφη. Δηλαδή… 860 00:48:13,640 --> 00:48:15,280 ΧΑΣΝΑΪΝ ΛΕΧΡΙ ΣΥΝΤΡΟΦΟΣ ΕΛ ΤΖΕΪ 861 00:48:16,160 --> 00:48:18,680 Έχω ακούσει πολλά για την άνευ όρων αγάπη. 862 00:48:19,240 --> 00:48:22,760 Και σήμερα, τη νιώθω. Άνευ όρων αγάπη. 863 00:48:24,440 --> 00:48:29,160 Δεν πίστευα ποτέ ότι η ευτυχία σου θα γινόταν και δική μου. 864 00:48:29,800 --> 00:48:31,880 Συγκινήθηκα πολύ με αυτά που είπε. 865 00:48:32,440 --> 00:48:35,760 Αλλά μετά σκέφτηκα "Γιατί συμβαίνει τώρα;" 866 00:48:35,840 --> 00:48:40,680 Κάθε πρωί, θέλω να ξυπνάω και να βλέπω εσένα στη ζωή μου. 867 00:48:41,880 --> 00:48:46,000 Δεν φαντάστηκα ποτέ ότι θα υπήρχε κάποια τόσο σημαντική στη ζωή μου. 868 00:48:46,600 --> 00:48:50,400 Δεν φαντάστηκα ποτέ ότι θα ένιωθα την καρδιά σου να χτυπάει. 869 00:48:50,480 --> 00:48:55,200 Θέλω να γίνω πατέρας. Θέλω να παντρευτώ. 870 00:48:55,280 --> 00:48:58,560 Για πάντα, αναλαμβάνω αυτήν την ευθύνη 871 00:48:58,640 --> 00:49:01,320 να σε κάνω να λάμπεις από ευτυχία 872 00:49:01,400 --> 00:49:04,080 και θέλω να είμαι ο βράχος σου. Σ' αγαπώ. 873 00:49:04,600 --> 00:49:07,800 Είναι μεγάλο βήμα για εμένα. Μεγάλο βήμα. 874 00:49:08,520 --> 00:49:10,960 Δεν με φαντάστηκα ποτέ να κάνω αυτό το βήμα. 875 00:49:11,040 --> 00:49:12,160 Και, Λοζέιν… 876 00:49:15,160 --> 00:49:16,600 θα με παντρευτείς; 877 00:49:22,200 --> 00:49:23,200 Πες ναι. 878 00:50:00,680 --> 00:50:05,680 Υποτιτλισμός: Κάλλια Κουζινόγλου