1 00:00:08,400 --> 00:00:10,000 - Боже мой. - Султанша. 2 00:00:10,080 --> 00:00:13,480 Наконец-то. Глазам своим не верю. После целого года? 3 00:00:13,560 --> 00:00:14,680 Не верится. 4 00:00:15,960 --> 00:00:16,800 Привет. 5 00:00:16,880 --> 00:00:18,120 Моя дорогая подруга. 6 00:00:19,040 --> 00:00:20,440 Наконец-то встретились. 7 00:00:20,520 --> 00:00:25,000 Наконец, спустя целый год, я встретилась с мамой Эл Джей. 8 00:00:25,080 --> 00:00:26,560 - Моя дорогая. - Милая. 9 00:00:26,640 --> 00:00:27,520 Добро пожаловать. 10 00:00:27,600 --> 00:00:31,120 Когда Ложейн Омран открыла дверь, я крепко ее обняла. 11 00:00:31,200 --> 00:00:34,280 Мы с ней едва знакомы, но я ее люблю. 12 00:00:35,760 --> 00:00:38,000 - Как ты? - Хорошо. Как перелет? 13 00:00:38,080 --> 00:00:39,000 О господи. 14 00:00:39,120 --> 00:00:40,640 Слава богу, всё хорошо. 15 00:00:40,720 --> 00:00:44,480 Почти год я задавалась вопросом, приедешь ли ты. 16 00:00:44,560 --> 00:00:48,920 Целый год я пыталась убедить ее мать приехать из США в Дубай, 17 00:00:49,000 --> 00:00:52,400 и наконец я вижу ее лично во время разговора. 18 00:00:52,480 --> 00:00:54,080 Я больше не могла ждать. 19 00:00:54,160 --> 00:00:57,440 Мое сердце стремилось сюда, честное слово. 20 00:00:59,120 --> 00:01:02,000 В общем… Но я выбралась. Я наконец-то здесь. 21 00:01:02,080 --> 00:01:07,200 Слава богу, что после стольких лет я всё же выбралась в Дубай. 22 00:01:07,280 --> 00:01:09,760 Я не знаю, готова ли к встрече с дочерью. 23 00:01:09,840 --> 00:01:11,480 Всё же я здесь ради нее. 24 00:01:11,560 --> 00:01:14,160 Эл Джей было непросто. Ей нужна мать. 25 00:01:14,720 --> 00:01:19,440 Была очень тяжелая ситуация. Я ведь не по своей воле… 26 00:01:19,520 --> 00:01:21,360 - Да, знаю. - …оставила дочь. 27 00:01:21,440 --> 00:01:23,920 Вспоминая прошлое, я думаю: 28 00:01:24,000 --> 00:01:28,520 «Я никогда и представить не могла жизнь вдали от своих детей». 29 00:01:28,600 --> 00:01:31,160 - В каком возрасте ты их оставила? - Не оставила. 30 00:01:31,240 --> 00:01:33,160 У меня их забрали. 31 00:01:33,240 --> 00:01:35,480 Я вышла замуж в 16 лет. 32 00:01:35,560 --> 00:01:38,200 Я была недостаточно зрелой для замужества. 33 00:01:38,720 --> 00:01:40,000 Я была беременна Эл Джей, 34 00:01:40,080 --> 00:01:43,120 когда мой муж решил переехать с нами в Америку. 35 00:01:43,200 --> 00:01:45,520 И именно с этого начались проблемы. 36 00:01:45,600 --> 00:01:47,480 В общем, я была так наивна. 37 00:01:47,560 --> 00:01:50,680 Я хочу оставить брак, но не хочу оставлять детей. 38 00:01:51,640 --> 00:01:53,360 Я не говорю, что я ангел. 39 00:01:53,440 --> 00:01:57,760 Не то чтобы я спустилась с небес или была самим совершенством. 40 00:01:57,840 --> 00:02:01,200 Нет, я несовершенна. Но в то же время я была молода. 41 00:02:01,280 --> 00:02:02,120 Ну да. 42 00:02:02,600 --> 00:02:07,160 В какой-то момент я почувствовала, будто она говорит обо мне. 43 00:02:07,640 --> 00:02:09,080 Она будто описывала меня. 44 00:02:09,160 --> 00:02:13,800 Мы обе развелись, и у нас обеих забрали детей. 45 00:02:13,880 --> 00:02:16,760 Я всё отлично понимаю, ведь я сама это испытала. 46 00:02:16,840 --> 00:02:20,200 Поэтому никто лучше меня не поймет твои невзгоды. 47 00:02:20,280 --> 00:02:22,960 Вам обеим нужно лишь выслушать друг друга. 48 00:02:23,040 --> 00:02:26,280 Если я могу сыграть свою роль в воссоединении матери и дочери 49 00:02:26,360 --> 00:02:28,400 или матери и сына, почему нет? 50 00:02:28,480 --> 00:02:30,280 Жизнь слишком коротка. 51 00:02:31,080 --> 00:02:35,680 Она даже не знает, что сегодня я пригласила к себе Эл Джей. 52 00:02:36,240 --> 00:02:38,640 Когда Эл Джей спросила меня о поводе, 53 00:02:38,720 --> 00:02:41,400 я сказала, что хочу ей представить своих родителей. 54 00:02:41,480 --> 00:02:44,480 Ума не приложу, что будет, когда они встретятся. 55 00:02:44,560 --> 00:02:51,360 ДУБАЙСКИЙ ШИК 56 00:02:51,920 --> 00:02:53,680 ДОМ ЛОЖЕЙН ОМРАН 57 00:03:10,960 --> 00:03:14,240 Когда позвонили в дверь, я бросилась открывать, 58 00:03:14,320 --> 00:03:15,520 ведь я волновалась. 59 00:03:16,080 --> 00:03:17,320 - Привет. - Привет. 60 00:03:17,880 --> 00:03:19,320 - Я соскучилась. - Как ты? 61 00:03:19,400 --> 00:03:20,640 Соскучилась по тебе. 62 00:03:21,120 --> 00:03:24,160 В этот момент мое сердце забилось еще сильнее. 63 00:03:24,680 --> 00:03:26,440 Она понятия не имела, что ее ждет. 64 00:03:26,520 --> 00:03:27,440 Так. 65 00:03:27,520 --> 00:03:29,040 Есть еще один повод отметить. 66 00:03:29,120 --> 00:03:30,920 Боже. 67 00:03:34,200 --> 00:03:35,040 Неужели? 68 00:03:36,120 --> 00:03:38,960 - Да. - Господи. Ты здесь. 69 00:03:39,800 --> 00:03:41,160 Я не знаю, что сказать. 70 00:03:42,160 --> 00:03:43,080 Привет. 71 00:03:44,560 --> 00:03:45,640 Господи. 72 00:03:48,920 --> 00:03:49,920 Я была в шоке. 73 00:03:50,000 --> 00:03:52,080 Ее я ожидала увидеть меньше всего. 74 00:03:52,160 --> 00:03:55,320 Это было… Я не могу даже описать это чувство. 75 00:04:00,840 --> 00:04:03,360 Мне не верилось, что я обнимаю свою дочь, 76 00:04:03,440 --> 00:04:04,480 прикасаюсь к ней. 77 00:04:05,040 --> 00:04:08,640 Я прикасаюсь к ней. Я чувствую ее тело рядом со своим. 78 00:04:09,160 --> 00:04:11,520 - Ты такая красивая. - Это ты красавица. 79 00:04:11,600 --> 00:04:13,400 Теперь ясно, в кого ты пошла? 80 00:04:13,880 --> 00:04:15,280 Ты такая красивая. 81 00:04:16,280 --> 00:04:19,480 Я была счастлива. Я чувствовала, что добилась невероятного. 82 00:04:19,560 --> 00:04:22,880 Мне удалось сделать то, чего никто не смог сделать для меня. 83 00:04:23,800 --> 00:04:26,440 В прошлом году в это время 84 00:04:26,519 --> 00:04:30,920 я сказала: «Надеюсь, в следующем году мы будем вместе». 85 00:04:31,920 --> 00:04:35,240 - Я сказала тебе, так и будет. Помнишь? - Ну да. 86 00:04:36,200 --> 00:04:37,120 Моя малышка. 87 00:04:37,600 --> 00:04:42,640 В прошлом году на День матери я попросила маму приехать, 88 00:04:42,720 --> 00:04:48,400 я отправила ей сообщение. И теперь мама здесь, рядом со мной. 89 00:04:48,480 --> 00:04:49,840 Иди к нам сюда. 90 00:04:52,600 --> 00:04:57,520 Эти объятия были мне очень нужны. Мне хотелось, чтобы она меня обняла. 91 00:04:57,600 --> 00:05:00,240 Мне хотелось прикасаться к ней и видеть ее. 92 00:05:00,800 --> 00:05:03,680 Ну надо же. Это и правда моя мама. 93 00:05:05,840 --> 00:05:07,680 Было так здорово ее увидеть. 94 00:05:08,360 --> 00:05:09,960 Я счастлива, что ты здесь. 95 00:05:10,040 --> 00:05:13,000 Это самое главное. Что теперь ты здесь, и мы можем начать… 96 00:05:14,520 --> 00:05:15,720 …с чистого листа. 97 00:05:15,800 --> 00:05:18,440 Хочу снова пережить всё свое детство с тобой. 98 00:05:18,520 --> 00:05:20,960 - Будешь готовить мне завтраки? - Конечно. 99 00:05:21,040 --> 00:05:23,200 - Помоги мне с детьми. - Что угодно. 100 00:05:23,280 --> 00:05:27,160 Очень хочется их увидеть. Если она примет меня в свою жизнь. 101 00:05:27,240 --> 00:05:29,240 Конечно, я принимаю тебя, мамочка. 102 00:05:30,240 --> 00:05:32,040 - Правда, детка? - Да. 103 00:05:33,440 --> 00:05:35,840 Это моя мечта. Мечта, ставшая явью. 104 00:05:35,920 --> 00:05:37,960 Я хочу наверстать все эти годы. 105 00:05:38,040 --> 00:05:41,320 Я готова. Я уже давно готова. 106 00:05:41,880 --> 00:05:42,880 Давно. 107 00:05:42,960 --> 00:05:44,520 Глаз не могу от тебя оторвать. 108 00:05:44,600 --> 00:05:48,880 После всех этих лет в разлуке хочу наполнить свои глаза тобой. 109 00:05:54,120 --> 00:05:59,240 Я не… Никогда, ни на один день… 110 00:05:59,800 --> 00:06:02,600 Не хотела разлучаться с тобой. 111 00:06:04,760 --> 00:06:05,760 Извините. 112 00:06:25,120 --> 00:06:28,520 УЛИЦА АЛ-СИФ 113 00:06:33,800 --> 00:06:38,040 Мы с Даньей готовимся открыть наш новый бизнес, «Бестиз Кафе». 114 00:06:38,120 --> 00:06:40,880 Предстоит много работы, и времени терять нельзя. 115 00:06:40,960 --> 00:06:43,360 Самое главное – расположение кафе. 116 00:06:43,440 --> 00:06:46,520 И наконец у меня есть ключи к одному из важных помещений, 117 00:06:46,600 --> 00:06:48,640 которое мы выберем для «Бестиз Кафе». 118 00:06:49,200 --> 00:06:53,320 - Дубай так красив. - Посмотри, какое чудесное место. 119 00:06:53,400 --> 00:06:55,320 - Это оно. Да. - Здесь? 120 00:06:55,400 --> 00:06:58,520 Плюс этого места в том, что у нас угловое помещение, 121 00:06:58,600 --> 00:07:00,120 выходящее на основную улицу, 122 00:07:00,200 --> 00:07:03,240 а там – остановка автобуса, где высаживаются туристы. 123 00:07:03,320 --> 00:07:04,400 - Потрясающе. - Да. 124 00:07:04,480 --> 00:07:07,360 Всегда, входя в новое бизнес-помещение, говорю 125 00:07:07,440 --> 00:07:10,840 на счастье: «Во имя Аллаха», – и вхожу с правой ноги. 126 00:07:15,280 --> 00:07:16,320 Вуаля. 127 00:07:17,080 --> 00:07:20,160 - Как симпатично. Мне нравится. - Боже мой, пыль. 128 00:07:21,240 --> 00:07:24,160 Люди идут мимо и хотят зайти, а мы еще не открыты. 129 00:07:24,240 --> 00:07:26,000 - Привет, клиенты. - Привет. 130 00:07:26,080 --> 00:07:30,400 Заходите. Мы скоро откроемся. Это «Бестиз Кафе» 131 00:07:30,480 --> 00:07:32,880 Боже. Я в восторге от этого места. 132 00:07:32,960 --> 00:07:36,920 Многие не верили в успех нашей совместной работы. 133 00:07:37,000 --> 00:07:39,720 Нам надо работать усерднее, чтобы доказать их ошибку. 134 00:07:40,440 --> 00:07:45,400 Я думаю пригласить Зейну на открытие. Зейна теперь моя подруга. 135 00:07:45,920 --> 00:07:47,440 Да ладно тебе. 136 00:07:47,520 --> 00:07:48,760 Зачем ты так со мной? 137 00:07:49,240 --> 00:07:50,400 Что? Я серьезно. 138 00:07:50,480 --> 00:07:52,760 Вы цапались год, а теперь она твоя подруга? 139 00:07:52,840 --> 00:07:55,840 В этом году у нас такой вайб. Стараемся быть лучше. 140 00:07:56,320 --> 00:07:57,800 Данье пришлось нелегко. 141 00:07:57,960 --> 00:08:01,040 Она хочет спокойствия. Я не виню ее за поиски мира. 142 00:08:01,120 --> 00:08:03,920 Если она хочет пригласить Зейну – пусть. 143 00:08:04,000 --> 00:08:06,080 Но мне это не по душе. 144 00:08:06,160 --> 00:08:09,280 Ты пригласи Сафу, я приглашу Зейну. Посмотрим, придут ли. 145 00:08:09,360 --> 00:08:12,480 Хорошо бы пригласить всех, даже если мы не ладим. 146 00:08:12,560 --> 00:08:15,880 Ты не думаешь, что они могут нас сглазить? 147 00:08:17,320 --> 00:08:19,840 - Да, но… - Думаю, они завидуют другим. 148 00:08:19,920 --> 00:08:21,360 Но мы с ней теперь подруги. 149 00:08:21,440 --> 00:08:22,560 Тусуйся с ней, 150 00:08:22,640 --> 00:08:27,800 но помни: змея сбрасывает кожу, чтобы стать змеей покрупнее. 151 00:08:29,320 --> 00:08:30,680 Просто будь осторожна. 152 00:08:40,039 --> 00:08:41,320 ДОМ ФАХАДА И САФЫ 153 00:08:44,080 --> 00:08:47,440 Каждое утро я просыпаюсь с чувством благодарности за дочек. 154 00:08:47,559 --> 00:08:51,280 Я так рада, что они есть друг у друга и у меня. Я счастлива. 155 00:08:51,360 --> 00:08:53,960 - Насколько ты любишь Аяну? - На сто тысяч. 156 00:08:54,040 --> 00:08:55,320 Сто тысяч? 157 00:08:56,000 --> 00:08:57,600 К нам зайдет Зейна. 158 00:09:03,960 --> 00:09:06,760 - Чай «Карак» для тебя. - Чай «Карак» для меня? 159 00:09:06,840 --> 00:09:09,840 А это горячее какао для тетушки Зейны. 160 00:09:09,920 --> 00:09:12,560 - Тетушка Зейна будет пить какао? - Да. 161 00:09:12,640 --> 00:09:14,880 - Привет. - Привет, дорогая. 162 00:09:16,360 --> 00:09:19,080 - Как ты? - Добро пожаловать, тетушка Зейна. 163 00:09:19,160 --> 00:09:21,280 - Привет. Как дела? - Что будешь пить? 164 00:09:21,360 --> 00:09:24,120 - Слышишь, какой у меня голос? - Что случилось? 165 00:09:24,200 --> 00:09:26,880 Не знаю. Пропадает иногда. 166 00:09:28,440 --> 00:09:30,600 - Дорогая, это кошмар. - Это сглаз. 167 00:09:30,680 --> 00:09:34,240 Это точно сглаз. Не принесешь имбирь для тетушки Зейны? 168 00:09:36,280 --> 00:09:38,280 Кстати, где Фахад? 169 00:09:39,560 --> 00:09:42,640 Не знаю. Я бы проверила, но у меня больше нет приложения. 170 00:09:42,720 --> 00:09:45,080 Я решила удалить то приложение-трекер. 171 00:09:45,160 --> 00:09:46,680 Больше не хочу зацикливаться. 172 00:09:46,760 --> 00:09:50,280 Я не могу позволить Фахаду думать, что я им одержима. 173 00:09:50,360 --> 00:09:53,520 Это ему следует быть одержимым мною, а не наоборот. 174 00:09:54,080 --> 00:09:57,000 Мне приходится ему названивать. Спятить можно. 175 00:09:57,080 --> 00:09:59,360 Как мне узнать, где мой муж? 176 00:09:59,440 --> 00:10:03,040 Надо поступать как нормальный человек и звонить ему. Не буду. 177 00:10:04,200 --> 00:10:07,400 Слушай, как уломать Фахада, чтобы он разрешил мне операцию? 178 00:10:08,480 --> 00:10:11,320 Он против всего, что, как ему кажется, неестественно. 179 00:10:11,400 --> 00:10:13,480 Он думает, я совершенно изменюсь. 180 00:10:13,560 --> 00:10:15,640 Мне надо было подумать вместе с Зейной, 181 00:10:15,720 --> 00:10:18,920 как обработать Фахада, чтобы он дал добро на операцию. 182 00:10:19,000 --> 00:10:21,280 Не верится, что он согласился сходить к врачу. 183 00:10:21,360 --> 00:10:23,920 - Он пойдет? - Да. Ты идешь с нами. 184 00:10:25,320 --> 00:10:29,280 Я волнуюсь. Волнуюсь, что он откажется, а я так устала. 185 00:10:29,840 --> 00:10:34,480 - Ты хочешь подтянуть тело, да? - Да, но он такой параноик. 186 00:10:34,560 --> 00:10:36,480 Скажи, мол, обработка шрама от кесарева. 187 00:10:36,560 --> 00:10:37,560 Думаешь? 188 00:10:37,640 --> 00:10:39,560 И сможешь убрать ту лишнюю кожу. 189 00:10:39,640 --> 00:10:41,120 - Так ему и сказать? - Да. 190 00:10:41,240 --> 00:10:43,200 То, чего они не знают, им не повредит. 191 00:10:43,280 --> 00:10:46,160 Это ее дело, если она хочет врать. Я даю ей идеи. 192 00:10:46,240 --> 00:10:48,520 Что она делает с мужем – на ее совести. 193 00:10:49,960 --> 00:10:51,160 Что это? 194 00:10:52,000 --> 00:10:52,840 Что это? 195 00:10:53,480 --> 00:10:55,480 «Приходи с лучшим другом к нам, 196 00:10:55,560 --> 00:10:58,120 чтобы узнать, где будет "Бестиз Кафе"». 197 00:10:59,240 --> 00:11:02,560 - Ты получила приглашение? - Тебе знаком этот номер? 198 00:11:04,800 --> 00:11:06,040 Это Данья. 199 00:11:06,960 --> 00:11:08,720 Я не ожидала это сообщение. 200 00:11:08,800 --> 00:11:12,160 Это знак того, что она была искренна 201 00:11:12,240 --> 00:11:16,720 и действительно хочет работать над улучшением ситуации. 202 00:11:17,280 --> 00:11:19,840 Эбрахим меня пригласил. Не знаю, как быть. 203 00:11:19,920 --> 00:11:22,240 Так что, ты ответишь на приглашение? 204 00:11:22,320 --> 00:11:26,720 Слушай, если бы это было мероприятие только Даньи, я бы, может, подумала. 205 00:11:26,800 --> 00:11:28,280 Но они оба? 206 00:11:29,360 --> 00:11:30,920 Ну, это как-то неудобно. 207 00:11:31,600 --> 00:11:35,080 Ситуация с Эбрахимом последний раз была не очень приятной, 208 00:11:35,160 --> 00:11:37,360 но извинение Даньи застало меня врасплох. 209 00:11:37,440 --> 00:11:43,080 Посмотрим, придется ли мне и правда пойти на открытие «Бестиз Кафе». 210 00:11:54,640 --> 00:11:56,760 У нас с Брианой будет ребенок. 211 00:11:56,840 --> 00:12:00,320 И нам не терпится рассказать об этом маме и папе. 212 00:12:00,400 --> 00:12:02,320 Поэтому я привез их сегодня 213 00:12:02,400 --> 00:12:06,680 официально на снос первой стены нашего нового дома. 214 00:12:07,360 --> 00:12:13,800 Но они понятия не имеют, что мы задумали на самом деле. 215 00:12:14,720 --> 00:12:16,160 Мы решили 216 00:12:16,240 --> 00:12:19,160 написать новость на одной из стен, 217 00:12:19,240 --> 00:12:21,840 которую мы собирались разбить кувалдой: 218 00:12:21,920 --> 00:12:23,040 «У нас будет ребенок». 219 00:12:23,120 --> 00:12:24,440 У НАС БУДЕТ РЕБЕНОК! 220 00:12:24,520 --> 00:12:27,560 За новые начинания. Я начну разбивать эту стену. 221 00:12:27,640 --> 00:12:30,080 Я никогда этого не делал. Вот так. 222 00:12:31,400 --> 00:12:32,400 Хорошо. 223 00:12:33,320 --> 00:12:36,840 У меня сердце бьется. Я нервничаю. 224 00:12:39,840 --> 00:12:40,680 Отлично. 225 00:12:42,920 --> 00:12:43,840 Не может быть! 226 00:12:45,200 --> 00:12:46,920 Нет. Правда? 227 00:12:47,000 --> 00:12:50,280 - Нет. О боже. - Скажите мне, что это шутка. 228 00:12:51,080 --> 00:12:53,560 У нас будет ребенок! 229 00:12:53,640 --> 00:12:55,440 - Что? - Ты видел, папа? 230 00:12:56,000 --> 00:12:57,720 - Господи. - Где ты? 231 00:12:57,800 --> 00:12:59,920 О боже. Не может быть. 232 00:13:01,280 --> 00:13:02,720 С тобой всё хорошо? 233 00:13:04,840 --> 00:13:06,160 Нет. 234 00:13:06,240 --> 00:13:07,200 О боже. 235 00:13:08,720 --> 00:13:12,840 Большего счастья и благословения для меня как матери быть не может. 236 00:13:12,920 --> 00:13:14,000 О боже. 237 00:13:14,120 --> 00:13:16,200 - «Нет» в хорошем смысле? - Ох, дорогая. 238 00:13:16,280 --> 00:13:17,520 - Я люблю тебя. - Боже. 239 00:13:17,600 --> 00:13:19,640 Я люблю тебя. Иди сюда. 240 00:13:19,720 --> 00:13:21,200 ДЖОРДЖ ФАХД ОТЕЦ КРИСА ФЕЙДА 241 00:13:21,280 --> 00:13:22,240 Я так счастлив. 242 00:13:26,640 --> 00:13:28,400 Мы хотим для наших детей… 243 00:13:30,120 --> 00:13:31,640 …лишь здоровья и счастья. 244 00:13:31,720 --> 00:13:33,120 Боже мой. 245 00:13:36,760 --> 00:13:38,960 Его самый большой сюрприз для нас. 246 00:13:46,760 --> 00:13:48,960 Раз, два… Еще одну. 247 00:13:49,640 --> 00:13:52,480 Я счастливый человек. У меня будет малыш. 248 00:13:53,000 --> 00:13:56,400 И количество любви и позитивной энергии, которые я получу, 249 00:13:56,480 --> 00:14:00,040 когда появится этот малыш, будет невероятным. 250 00:14:00,440 --> 00:14:01,760 Грядут хорошие времена. 251 00:14:12,480 --> 00:14:13,560 Хочу убрать 252 00:14:13,640 --> 00:14:16,800 следы беременности, но Фахад против моей операции. 253 00:14:16,880 --> 00:14:20,920 После долгих уговоров мне удалось убедить Фахада сходить к врачу, 254 00:14:21,000 --> 00:14:22,000 а это первый шаг. 255 00:14:22,080 --> 00:14:23,800 - Здравствуйте, - Здравствуйте, Сафа. 256 00:14:23,880 --> 00:14:25,080 - Как дела? - Хорошо. 257 00:14:25,160 --> 00:14:27,480 У меня консультация с д-ром Котти. 258 00:14:27,560 --> 00:14:30,560 Сегодня со мной к врачу пришла Зейна, 259 00:14:30,640 --> 00:14:33,560 чтобы уговорить Фахада согласиться на мою операцию. 260 00:14:35,440 --> 00:14:36,440 ПЛАСТИЧЕСКАЯ ХИРУРГИЯ 261 00:14:36,520 --> 00:14:39,320 Итак, доктор, я хотела бы сделать операцию. 262 00:14:39,400 --> 00:14:42,920 Понимаете, у меня уже есть двое детей, но, знаете… 263 00:14:43,000 --> 00:14:46,560 Сафа заговорила по-арабски, и я не въезжаю. Какого хрена? 264 00:14:46,640 --> 00:14:50,000 Сейчас мой муж не согласен с этим. 265 00:14:50,080 --> 00:14:52,680 - Я так хочу сделать операцию. - Ты понимаешь? 266 00:14:52,760 --> 00:14:54,360 Хотела уже после первого ребенка. 267 00:14:54,520 --> 00:14:57,000 Поэтому я привела его сюда, чтобы убедить. 268 00:14:58,000 --> 00:15:01,600 Фахад вечно говорит со своими друзьями на хинди, я не против. 269 00:15:01,680 --> 00:15:03,760 Теперь моя очередь. Хочу говорить о тебе. 270 00:15:03,840 --> 00:15:07,040 Если ты недоволен, иди учи арабский, милый. 271 00:15:09,240 --> 00:15:12,120 Объясните ему, в чём заключается операция. 272 00:15:12,200 --> 00:15:15,920 Суть в том, чтобы обработать различные участки тела 273 00:15:16,680 --> 00:15:18,840 и таким образом вернуть… 274 00:15:18,920 --> 00:15:21,440 Мое тело в прежнее состояние. Я не меняю его. 275 00:15:21,520 --> 00:15:22,800 Тело то же. 276 00:15:23,520 --> 00:15:25,520 То, чего я хочу, – совершенно естественно. 277 00:15:25,600 --> 00:15:28,720 Я иду на это не ради того, чтобы стать другим человеком. 278 00:15:28,800 --> 00:15:31,960 Я иду на это, чтобы стать лучшей версией себя. 279 00:15:32,760 --> 00:15:35,480 Это по-настоящему судьбоносная операция. 280 00:15:35,560 --> 00:15:38,920 Вот почему мы, хирурги, идем на это. 281 00:15:39,000 --> 00:15:41,000 Думаю, она хороша такая, какая есть. 282 00:15:42,680 --> 00:15:45,840 Я не верю в эти косметические штучки. 283 00:15:45,920 --> 00:15:47,640 Операция сопряжена с большим риском. 284 00:15:47,720 --> 00:15:51,320 Конечно, когда любишь кого-то, не хочешь, чтобы человек 285 00:15:51,400 --> 00:15:53,080 шел на риск. 286 00:15:53,960 --> 00:15:56,680 Так, проведем осмотр. Позовем медсестру. 287 00:16:02,760 --> 00:16:05,840 Это мелочь, которая ей поможет. 288 00:16:05,920 --> 00:16:07,560 Это же не кровь сдать. 289 00:16:08,680 --> 00:16:12,240 Если бы всё было так просто, как сдать кровь, – хоть сейчас. 290 00:16:12,320 --> 00:16:13,960 - Да, но… - Это не так. 291 00:16:14,520 --> 00:16:15,680 Это твоя работа. 292 00:16:19,360 --> 00:16:22,840 Если Аллаху будет угодно и у нас родится еще один ребенок, 293 00:16:22,920 --> 00:16:25,200 нам придется пройти через это снова? 294 00:16:25,280 --> 00:16:27,800 Ты о чём? Мы договорились: это последний ребенок. 295 00:16:27,880 --> 00:16:30,520 Теперь ты единолично решаешь семейный вопрос? 296 00:16:31,560 --> 00:16:34,680 Фахад думает, что я машина по производству детей. 297 00:16:35,560 --> 00:16:37,800 Будь у меня десяток, он скажет: «Рожай еще». 298 00:16:37,880 --> 00:16:39,720 У него нет… Мужика не остановить. 299 00:16:40,520 --> 00:16:41,800 Хочет футбольную команду. 300 00:16:41,880 --> 00:16:45,040 Он серьезно думает, что я снова буду рожать? 301 00:16:45,120 --> 00:16:47,040 О чём он вообще думает? 302 00:16:47,520 --> 00:16:50,400 Решайте проблемы по одной. Сейчас согласись с ним. 303 00:16:50,480 --> 00:16:53,000 - Но он просто упрямствует. - Извините? 304 00:16:53,080 --> 00:16:55,000 Мне надо договориться по важному 305 00:16:55,080 --> 00:16:57,680 для меня вопросу, а он даже не слушает меня. 306 00:16:58,160 --> 00:17:01,760 - О господи. Он такой упрямый, подруга. - Я же говорила тебе. 307 00:17:02,880 --> 00:17:04,040 Мне нужно решение. 308 00:17:06,600 --> 00:17:08,320 Извини, тебе нужен ответ сейчас? 309 00:17:08,400 --> 00:17:09,560 - Да. - Сию минуту? 310 00:17:09,640 --> 00:17:12,839 - Да. - Ладно, доктор. Был рад знакомству. 311 00:17:12,920 --> 00:17:14,640 - Взаимно. - Ты куда собрался? 312 00:17:14,720 --> 00:17:17,240 Я подожду на улице. Удачи. 313 00:17:18,079 --> 00:17:19,359 Не люблю, когда давят. 314 00:17:19,440 --> 00:17:21,800 Когда Сафа потребовала ответа сию минуту… 315 00:17:21,880 --> 00:17:22,800 Дай мне время. 316 00:17:22,880 --> 00:17:25,880 Дай мне обдумать информацию, которую я только что получил. 317 00:17:37,760 --> 00:17:40,000 ДОМ СИМЫ ВЕД 318 00:17:42,880 --> 00:17:45,600 Сегодня я устраиваю вечеринку по сбору средств 319 00:17:45,680 --> 00:17:49,240 с моей очень хорошей подругой и наставницей, Симой Вед, 320 00:17:50,600 --> 00:17:53,120 основателем и председателем «Аппэрел Груп», 321 00:17:53,200 --> 00:17:57,120 одной из крупнейших компаний на Ближнем Востоке и в Азии. 322 00:17:58,440 --> 00:18:03,400 Я индианка, которая выросла в Дубае, вышла замуж и начала свой бизнес. 323 00:18:05,640 --> 00:18:09,640 Я продала золото, которое получила на свадьбу. 324 00:18:09,720 --> 00:18:10,920 Это и был мой капитал. 325 00:18:12,920 --> 00:18:14,800 Мы постоянно развивали бизнес, 326 00:18:14,880 --> 00:18:17,920 и сегодня оборот составляет несколько миллиардов долларов. 327 00:18:25,600 --> 00:18:28,320 Мы с Моной твердо уверены в одном: 328 00:18:28,400 --> 00:18:33,760 мы хотим, чтобы нас знали как компанию, помогающую женщинам. 329 00:18:39,720 --> 00:18:43,400 Мы позвали на это мероприятие нашу коллегу по жюри, Тару Лалвани. 330 00:18:43,480 --> 00:18:44,880 ТАРА ЛАЛВАНИ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬ 331 00:18:44,960 --> 00:18:46,880 Она невероятная деловая женщина. 332 00:18:47,680 --> 00:18:50,720 Цель этого мероприятия по сбору средств – реально помочь 333 00:18:50,800 --> 00:18:53,120 различным женщинам представить свой бизнес. 334 00:18:53,200 --> 00:18:55,280 Я будто вчера была на их месте: 335 00:18:55,360 --> 00:18:59,320 у меня была мечта, общее видение того, что я хотела создать, 336 00:18:59,400 --> 00:19:01,920 но у меня не было средств на их осуществление. 337 00:19:08,880 --> 00:19:11,120 Сегодня мы пригласили всех моих друзей 338 00:19:11,200 --> 00:19:14,320 прийти и поделиться своими историями с нашими участницами. 339 00:19:14,400 --> 00:19:16,880 Иногда одно сказанное кем-либо предложение 340 00:19:16,960 --> 00:19:18,880 может изменить твою жизнь навсегда. 341 00:19:22,960 --> 00:19:25,600 Думаю, эта инициатива так вдохновляет, 342 00:19:25,680 --> 00:19:30,280 потому что, когда становишься успешной, зачастую сложно помнить о других. 343 00:19:30,360 --> 00:19:31,960 Это показывает твою доброту. 344 00:19:34,400 --> 00:19:35,760 Привет, Дива Ди. 345 00:19:35,840 --> 00:19:37,520 - Привет. - Привет. 346 00:19:37,600 --> 00:19:38,760 - Как вы? - Крутой образ. 347 00:19:38,840 --> 00:19:39,680 Привет. 348 00:19:39,760 --> 00:19:43,040 Я впервые вижу Зейну 349 00:19:43,120 --> 00:19:44,840 после показа Ложейн Омран. 350 00:19:45,360 --> 00:19:47,120 Чувство примирения упоительно. 351 00:19:47,200 --> 00:19:50,040 Остался еще один вопрос: мы с Сафой. 352 00:19:50,120 --> 00:19:54,000 И это печально, ведь я никогда ничем не обидела Сафу лично, 353 00:19:54,080 --> 00:19:55,640 чтобы она меня так ненавидела. 354 00:19:56,920 --> 00:19:58,160 Данья меня избегала. 355 00:19:58,680 --> 00:20:01,360 Я по-прежнему буду со всеми любезна. 356 00:20:01,440 --> 00:20:04,440 Мне просто хочется… жить дальше. 357 00:20:04,520 --> 00:20:06,800 Я больше не хочу продолжать в том же духе. 358 00:20:13,320 --> 00:20:16,280 Это такой важный день для всех нас, собравшихся здесь. 359 00:20:16,360 --> 00:20:20,160 Уважаемое жюри, у нас здесь сегодня много энергичных участниц 360 00:20:20,240 --> 00:20:22,240 и прекрасных историй. 361 00:20:23,080 --> 00:20:27,440 Я когда-то сидела в первом ряду и ждала своей очереди представить идею. 362 00:20:27,920 --> 00:20:32,200 - И мне удалось собрать средства. - Была одна цель – добиться успеха. 363 00:20:32,280 --> 00:20:35,720 Я такая: «Не знаю, как этого добьюсь, но я буду известной». 364 00:20:35,800 --> 00:20:37,360 Я мать, и мне часто говорили: 365 00:20:37,480 --> 00:20:41,120 «Зачем тебе этот бизнес? Тебе надо сосредоточиться на детях». 366 00:20:41,200 --> 00:20:44,240 Пусть вас это не останавливает на пути к воплощению мечты. 367 00:20:44,320 --> 00:20:46,360 Единственное, что меня подстегивало, – 368 00:20:46,440 --> 00:20:49,960 энтузиазм. Я знала: он у меня есть и никто у меня его не отберет. 369 00:20:50,040 --> 00:20:52,200 Я чувствую, что финансовая независимость 370 00:20:52,280 --> 00:20:54,840 дала мне силу быть такой, какая я есть в этом браке, 371 00:20:54,920 --> 00:20:57,240 и как матери, потому что у меня есть влияние. 372 00:20:59,360 --> 00:21:02,760 Теперь время нашим участницам представить свои проекты. 373 00:21:03,880 --> 00:21:06,800 Мы отправим вам коробку одежды с учетом ваших пожеланий. 374 00:21:06,880 --> 00:21:08,280 Думаем, вам понравится. 375 00:21:08,360 --> 00:21:10,960 Оставьте себе то, что хотите, и верните остальное. 376 00:21:11,440 --> 00:21:15,200 Hoopla – приложение для душевного благополучия детей и взрослых. 377 00:21:15,680 --> 00:21:18,720 Моя цель – индивидуальный подход к уходу за лицом. 378 00:21:18,800 --> 00:21:22,560 Я использую методы и органические продукты из Кореи. 379 00:21:22,640 --> 00:21:24,600 Pupilar – это новый подход. 380 00:21:24,680 --> 00:21:29,560 Мы сближаем молодежь с секторами рынка посредством ролевых игр. 381 00:21:30,080 --> 00:21:34,800 Мы прослушали все презентации. Пришло время объявить победительницу. 382 00:21:39,760 --> 00:21:41,920 Hoopla, поздравляем с первым призом. 383 00:21:50,320 --> 00:21:52,120 Теперь мероприятие закончилось, 384 00:21:52,200 --> 00:21:55,920 и пора принарядиться, освежиться и готовиться к ночной тусовке. 385 00:21:56,000 --> 00:22:00,640 У Симы чумовая вечеринка по случаю моего нового этапа независимости. 386 00:22:26,480 --> 00:22:27,920 Этот дом потрясает. 387 00:22:28,000 --> 00:22:31,360 Самый красивый, удивительный дом из всех, что я видел в Дубае. 388 00:22:36,720 --> 00:22:38,240 Я попросила Мо прийти, 389 00:22:38,320 --> 00:22:41,520 потому что хотела представить его знакомым 390 00:22:41,600 --> 00:22:42,720 и пообщаться с ним. 391 00:22:42,800 --> 00:22:45,160 Я хотела показать ему свой мир. Это мой мир. 392 00:22:45,240 --> 00:22:47,880 Я хотела, чтобы он пришел и почувствовал всё это. 393 00:22:49,920 --> 00:22:51,720 - Привет. - Привет. 394 00:22:51,800 --> 00:22:54,920 О боже. Во что он одет? 395 00:22:55,480 --> 00:22:57,840 - Как дела? - Классно выглядишь. 396 00:22:57,920 --> 00:23:00,080 - Спасибо. - Ты точно гламурная. 397 00:23:00,160 --> 00:23:03,080 Наконец-то он сказал что-то приятное. 398 00:23:03,160 --> 00:23:05,240 И я хочу у него кое-что спросить. 399 00:23:05,320 --> 00:23:07,920 Я хочу знать: ты оправился после разрыва с бывшей? 400 00:23:08,000 --> 00:23:09,080 Накатывает временами. 401 00:23:09,160 --> 00:23:11,880 Нет, просто, знаешь, ты мне нравишься как друг, 402 00:23:11,960 --> 00:23:15,280 и, думаю, я буду с тобой общаться и встречаться. 403 00:23:15,360 --> 00:23:18,480 Я не хочу иметь дела с этим твоим багажом из прошлого… 404 00:23:18,560 --> 00:23:22,560 Когда я горюю, расстроен 405 00:23:22,640 --> 00:23:26,360 или эмоционально страдаю по другому поводу, всё возвращается. 406 00:23:26,440 --> 00:23:29,960 Но если ты всё еще влюблен в свою бывшую, нам не надо встречаться. 407 00:23:30,040 --> 00:23:31,960 Я работаю над этим. Всё под контролем. 408 00:23:32,040 --> 00:23:34,160 - Ты хочешь со мной встречаться? - Конечно. 409 00:23:38,560 --> 00:23:41,320 Фархана классная. С ней всё нормально. Она крутая. 410 00:23:41,400 --> 00:23:44,640 У нее хорошая энергия. В ней много хорошего. 411 00:23:44,720 --> 00:23:47,280 Я не знаю. Ты временами слишком холоден. 412 00:23:47,360 --> 00:23:50,120 Мужчина должен заботиться о моём благополучии: 413 00:23:50,200 --> 00:23:52,800 говорить комплименты, уделять внимание. 414 00:23:52,880 --> 00:23:54,600 - Массу внимания. - Хорошо выглядишь. 415 00:23:54,680 --> 00:23:58,960 Я знаю, но этого недостаточно. Короче, я сказала то, что хотела. 416 00:23:59,040 --> 00:24:01,320 - Говорю же: хорошо выглядишь. - Спасибо. 417 00:24:01,400 --> 00:24:03,400 Какие еще комплименты тебе нужны? 418 00:24:03,480 --> 00:24:05,600 Я не хочу его вычеркивать 419 00:24:05,680 --> 00:24:08,760 просто потому, что он переживает разрыв. 420 00:24:09,400 --> 00:24:14,000 По-моему, так поступать несправедливо. Я подумала: «Ладно…» 421 00:24:14,560 --> 00:24:17,240 А мы с тобой уж точно знаем друг друга. 422 00:24:17,320 --> 00:24:19,120 Как давно мы знакомы? 423 00:24:19,200 --> 00:24:21,440 15 лет. Ты пришел на мой бой по кикбоксингу. 424 00:24:21,520 --> 00:24:23,760 Сколько раз вы уже встречались? 425 00:24:23,840 --> 00:24:25,800 - Раз пять-шесть. - Да, наверное. 426 00:24:25,880 --> 00:24:28,720 - Пора надевать кольцо. Вперед. - Боже. Прекрати. 427 00:24:28,800 --> 00:24:31,160 - Уже пять-шесть раз? - Я знакомлюсь с ним. 428 00:24:31,240 --> 00:24:34,520 Можно спросить? Ведь я знаю вас обоих. Есть ли потенциал? 429 00:24:34,600 --> 00:24:36,120 - Может. - Есть ли потенциал? 430 00:24:36,200 --> 00:24:38,160 - Может. - Потенциал есть всегда. 431 00:24:40,200 --> 00:24:42,800 Ох уж этот парень. 432 00:24:42,880 --> 00:24:44,440 Фархана и Мо – 433 00:24:44,520 --> 00:24:48,120 я впервые оказался между ними. 434 00:24:48,200 --> 00:24:50,920 Я чувствовал от Фарханы, что она заинтересована. 435 00:24:51,000 --> 00:24:52,280 От Мо – что он волнуется. 436 00:24:53,000 --> 00:24:54,920 Думаю, он чувствует ответственность. 437 00:24:55,880 --> 00:24:58,240 - Привет. Рада знакомству. - Как дела? 438 00:24:58,320 --> 00:25:01,240 - Наконец ты встретилась с Мо. - Да. Я наслышана. 439 00:25:01,320 --> 00:25:04,680 - Надеюсь, о хорошем. - Ты хорошо с ней обращаешься? 440 00:25:04,760 --> 00:25:07,680 - Я со всеми хорошо обращаюсь. - Это самое главное. 441 00:25:07,760 --> 00:25:09,080 Я хорошо с ней обращаюсь. 442 00:25:10,640 --> 00:25:15,320 Мне кажется, Мо приятный человек, но я не уверена, что они совместимы. 443 00:25:27,120 --> 00:25:31,240 Добрый вечер всем. Большое спасибо, что пришли. 444 00:25:31,320 --> 00:25:34,760 Родные, близкие и масса поклонников Моны. 445 00:25:34,840 --> 00:25:39,320 Честно говоря, чествовать Мону – это исключительная привилегия. 446 00:25:42,640 --> 00:25:44,800 Я нервничаю. Мне это несвойственно. 447 00:25:44,880 --> 00:25:47,080 Это мое первое сольное предприятие. 448 00:25:47,160 --> 00:25:50,520 У меня нет в этом опыта. Я раньше была созависима, 449 00:25:50,600 --> 00:25:55,080 а теперь стараюсь обрести независимость и просто следовать за своей мечтой. 450 00:25:55,160 --> 00:25:58,440 Я хочу выразить огромную благодарность своему отцу… 451 00:26:02,840 --> 00:26:07,000 За его неизменную поддержку с первого дня. Я всегда на него равняюсь. 452 00:26:10,040 --> 00:26:12,040 Я очень люблю Мону 453 00:26:12,120 --> 00:26:15,440 и всегда жду возможности быть рядом с ней, помогать ей, 454 00:26:15,520 --> 00:26:17,000 особенно в новом офисе. 455 00:26:17,080 --> 00:26:19,320 Надеюсь, она будет очень успешной. 456 00:26:19,400 --> 00:26:21,920 - Я горжусь тобой. - Спасибо. 457 00:26:22,000 --> 00:26:24,840 - Я уверен: ты будешь творить чудеса. - Спасибо. 458 00:26:24,920 --> 00:26:26,800 А мы будем тебя всячески поддерживать. 459 00:26:26,880 --> 00:26:29,800 Спасибо. Люблю тебя. 460 00:26:29,880 --> 00:26:31,000 Начнем же вечеринку. 461 00:26:43,320 --> 00:26:44,400 Привет, Зейна. 462 00:26:44,480 --> 00:26:46,520 Я пригласила Зейну в «Бестиз Кафе». 463 00:26:46,600 --> 00:26:49,280 Я хотела посмотреть, придет ли она. 464 00:26:49,360 --> 00:26:52,200 Постараюсь, чтобы она чувствовала себя комфортно 465 00:26:52,280 --> 00:26:53,880 и знала, что всё будет хорошо. 466 00:26:55,080 --> 00:26:59,960 Я хотела лично пригласить тебя на открытие «Бестиз Кафе». 467 00:27:00,040 --> 00:27:01,440 Это ваш бизнес с… 468 00:27:01,520 --> 00:27:03,040 - Эбрахимом. - «Лучшие друзья». 469 00:27:03,680 --> 00:27:08,320 Я знаю, что вы с ним еще не урегулировали разногласия, 470 00:27:08,400 --> 00:27:10,480 но мы с тобой, думаю, ладим. 471 00:27:10,560 --> 00:27:13,200 Я как бы протягиваю тебе руку 472 00:27:13,280 --> 00:27:16,200 и хочу, чтобы ты пришла на открытие как моя гостья. 473 00:27:16,280 --> 00:27:17,800 Это важно для меня. 474 00:27:18,920 --> 00:27:20,640 - Ты не уверена? - Тишина. 475 00:27:21,600 --> 00:27:25,320 Очень любезно с ее стороны подойти и пригласить меня лично. 476 00:27:25,400 --> 00:27:28,000 Я узнаю ее с совершенно другой стороны 477 00:27:28,080 --> 00:27:32,080 и впервые чувствую, что она стала спокойнее, умиротвореннее. 478 00:27:32,800 --> 00:27:34,000 Погоди. А Сафа придет? 479 00:27:34,680 --> 00:27:37,920 Я не знаю, придет ли Сафа. Мы еще не выяснили отношения. 480 00:27:38,000 --> 00:27:40,240 Но тот факт, что Сафа говорила с Эбрахимом 481 00:27:40,320 --> 00:27:41,840 и подружилась с ним… 482 00:27:41,920 --> 00:27:44,760 Это он привел меня к тебе в офис. 483 00:27:44,840 --> 00:27:48,040 Почему же она общается с Эбрахимом, но дуется на меня? 484 00:27:48,120 --> 00:27:52,200 И по ходу дела проявляет неуважение к моему мужу, который тут ни при чём? 485 00:27:52,280 --> 00:27:53,680 Я тут ни при чём. 486 00:27:55,000 --> 00:27:58,680 Как ты знаешь, мы открываем «Бестиз Кафе». Я напряженно работал. 487 00:27:58,760 --> 00:28:00,040 Это официальное открытие? 488 00:28:00,120 --> 00:28:02,400 Это типа… раскрытие местоположения, 489 00:28:02,480 --> 00:28:05,600 чтобы получить поддержку хотя бы моих друзей и семьи. 490 00:28:05,680 --> 00:28:07,880 - Хотелось бы тебя видеть. - Я горжусь тобой. 491 00:28:08,560 --> 00:28:11,080 - Мне позвать свою лучшую подругу? - Обязательно. 492 00:28:11,160 --> 00:28:12,400 Не хочешь разобраться? 493 00:28:12,520 --> 00:28:14,640 Честно говоря, я не держу зла на нее. 494 00:28:14,720 --> 00:28:17,400 Я ничего не имею против нее или ее мужа. Пусть будут. 495 00:28:17,480 --> 00:28:21,080 Теперь я чувствую, что всё, хватит. Надо жить дальше. 496 00:28:21,160 --> 00:28:23,360 Ему следует помириться с Зейной, 497 00:28:23,440 --> 00:28:27,000 чтобы мы как-то дружили. 498 00:28:27,080 --> 00:28:29,360 Ведь она моя лучшая подруга. 499 00:28:29,440 --> 00:28:33,560 Я хочу, чтобы ты поговорил с ней и сам пригласил ее в «Бестиз». 500 00:28:33,640 --> 00:28:35,720 Пусть Данья пригласит, я ее поприветствую, 501 00:28:35,800 --> 00:28:38,320 ведь если она у меня, я обязан ее приветствовать. 502 00:28:53,040 --> 00:28:54,280 Дорогая. 503 00:28:55,120 --> 00:28:58,360 Сегодня мы с Ложейн привели мою маму на осмотр к врачу. 504 00:28:59,200 --> 00:29:01,680 Мы начинаем сначала. 505 00:29:01,760 --> 00:29:04,280 Нам нужно проводить много времени вместе. 506 00:29:04,360 --> 00:29:06,520 Думаю, сейчас маме важнее всего 507 00:29:06,600 --> 00:29:09,040 поправить свое здоровье. 508 00:29:09,120 --> 00:29:10,240 Всё в порядке. 509 00:29:10,320 --> 00:29:12,640 Я так рада, что их отношения восстановились. 510 00:29:12,720 --> 00:29:15,560 Она довольна, что ее дочь заботится о ней. 511 00:29:16,680 --> 00:29:21,320 Мой следующий шаг после того, как мы пообщались, – познакомить ее с детьми. 512 00:29:26,440 --> 00:29:28,480 - Привет. - Привет. 513 00:29:29,760 --> 00:29:31,480 Привет. 514 00:29:33,600 --> 00:29:35,320 Привет, малышки. 515 00:29:35,880 --> 00:29:40,600 Когда я их увидела, я почувствовала, что это другое чувство – быть бабушкой. 516 00:29:40,680 --> 00:29:42,040 Это мои дочери. 517 00:29:42,120 --> 00:29:44,040 - Это мои девочки. - Да. 518 00:29:44,120 --> 00:29:46,640 - Ты рада знакомству с моей мамой? - Наконец-то. 519 00:29:46,720 --> 00:29:48,280 - Да. - Правда? 520 00:29:48,760 --> 00:29:51,520 - Как у вас дела, девочки? - Всё хорошо. 521 00:29:51,600 --> 00:29:54,360 Когда я увидела их вместе, рядом… 522 00:29:54,440 --> 00:29:56,720 У меня слов нет, чтобы описать свои чувства. 523 00:29:57,280 --> 00:29:59,400 Это были смешанные ощущения. 524 00:29:59,960 --> 00:30:04,160 Посмотрите на это личико. Какое симпатичное у тебя личико. 525 00:30:05,040 --> 00:30:09,640 Я надеюсь никогда не расставаться с ними. Ни с Эл Джей, ни с девочками. 526 00:30:09,720 --> 00:30:12,000 Я не хочу от них уезжать, честно. 527 00:30:12,080 --> 00:30:15,480 Хотите перекусить, пока мы с моей мамой разговариваем? 528 00:30:15,560 --> 00:30:16,400 Хорошо. 529 00:30:20,360 --> 00:30:24,320 Я лишь хочу смотреть на тебя и заботиться о тебе, будто ты еще дитя. 530 00:30:24,920 --> 00:30:26,920 Я потеряла тебя, когда ты была ребенком. 531 00:30:27,880 --> 00:30:31,800 Мне было очень трудно. Без тебя мне было тяжело. 532 00:30:31,880 --> 00:30:33,840 Но это было не мое решение, Лулу. 533 00:30:34,400 --> 00:30:37,560 У меня всё еще болит сердце, ведь я не смогла воспитывать ее. 534 00:30:37,640 --> 00:30:39,000 Эта боль никогда не уйдет. 535 00:30:39,760 --> 00:30:41,680 - Мне было так тяжело. - Знаю. 536 00:30:50,000 --> 00:30:52,440 Я хочу, чтобы она простила себя. Я простила ее. 537 00:30:52,520 --> 00:30:56,560 Неважно, что случилось и чья это вина. Я прощаю ее. 538 00:30:56,640 --> 00:30:59,680 И что касается меня, я хочу забыть прошлое. 539 00:30:59,760 --> 00:31:01,800 Я не хочу говорить о прошлом. 540 00:31:01,880 --> 00:31:04,320 Сейчас всё хорошо: ты здесь, 541 00:31:04,400 --> 00:31:06,640 и мы укрепим эти отношения. 542 00:31:06,720 --> 00:31:07,760 Да. 543 00:31:07,840 --> 00:31:11,200 Так хорошо для нас обеих, что она действительно приехала. 544 00:31:11,680 --> 00:31:15,040 Второй этап – работать над нашими отношениями, 545 00:31:15,120 --> 00:31:17,960 укреплять их и начать с чистого листа. 546 00:31:19,240 --> 00:31:22,640 Мам, я хочу тебе кое-что сказать. Я познакомилась кое с кем. 547 00:31:23,920 --> 00:31:27,640 Это отношения на расстоянии. Я встречаюсь с ним какое-то время. 548 00:31:27,720 --> 00:31:31,960 Но мы видимся время от времени, так как он живет не здесь. 549 00:31:32,040 --> 00:31:34,840 - Когда вы поженитесь? - О браке речи нет. 550 00:31:34,920 --> 00:31:36,480 - Вы не… - Нет, нет. 551 00:31:37,240 --> 00:31:40,600 Я не спешу замуж, и это не приоритет. 552 00:31:40,680 --> 00:31:42,840 Брак – это такой большой шаг. 553 00:31:42,920 --> 00:31:43,960 Я рада за тебя. 554 00:31:44,080 --> 00:31:48,200 Я рада, что ты встретила кого-то, кто может быть рядом с тобой. 555 00:31:48,280 --> 00:31:51,480 - Может, ты скоро с ним познакомишься. - Да. Надеюсь. 556 00:31:53,400 --> 00:31:57,000 Я рада, что могу делиться с мамой событиями своей жизни. 557 00:31:57,080 --> 00:32:00,920 Надеюсь, это может стать началом теплых отношений. 558 00:32:10,200 --> 00:32:11,640 «БЕСТИЗ КАФЕ» 559 00:32:11,720 --> 00:32:14,560 Сегодня открытие «Бестиз Кафе». 560 00:32:14,640 --> 00:32:17,640 Это была просто идея, и, по счастью, ее удалось воплотить. 561 00:32:17,720 --> 00:32:19,560 Я невероятно рада. 562 00:32:19,640 --> 00:32:22,880 Жду не дождусь показать нашим родным и близким то, 563 00:32:22,960 --> 00:32:24,400 над чем мы работали. 564 00:32:24,480 --> 00:32:25,720 Потряси… 565 00:32:25,800 --> 00:32:27,640 Пригласив ближайших друзей и любимых, 566 00:32:27,720 --> 00:32:30,120 мы надеялись, что все смогут прийти, 567 00:32:30,200 --> 00:32:32,040 но Мона и Ложейн Омран на работе. 568 00:32:32,920 --> 00:32:35,800 Мы привнесем то, чего на улице Ал-Сиф еще не видели. 569 00:32:36,600 --> 00:32:39,760 Хотя поначалу я без особого энтузиазма отнесся к этой затее, 570 00:32:39,840 --> 00:32:41,480 и у меня были на то причины, 571 00:32:41,560 --> 00:32:43,880 сегодня я тут, ведь им удалось воплотить идею, 572 00:32:43,960 --> 00:32:45,920 и я здесь как друг и как муж, 573 00:32:46,000 --> 00:32:48,720 чтобы поддержать их и пожелать им удачи. 574 00:32:48,800 --> 00:32:50,240 - Привет. - Привет. 575 00:32:51,560 --> 00:32:52,600 Наша Умм Кульсум. 576 00:32:53,280 --> 00:32:54,640 - Привет, подруга. - Привет. 577 00:32:54,720 --> 00:32:55,920 Привет. 578 00:32:59,000 --> 00:33:00,880 - Где мне сесть? - Сядь с Блиссом. 579 00:33:00,960 --> 00:33:04,080 - Сядь со мной. - Блисс на сегодня мой лучший друг? 580 00:33:04,160 --> 00:33:05,720 Мы временные лучшие друзья. 581 00:33:05,800 --> 00:33:06,640 Поздравляю. 582 00:33:07,120 --> 00:33:09,080 - Она без понятия, значит? - Поздравляю. 583 00:33:09,600 --> 00:33:11,760 Но, Салем, ты был частью этой авантюры. 584 00:33:11,840 --> 00:33:13,600 Ты был против, но всё получилось. 585 00:33:13,680 --> 00:33:16,080 Если я способствовал успеху, я рад. 586 00:33:16,160 --> 00:33:17,000 Да, так и было. 587 00:33:17,560 --> 00:33:20,240 К счастью, они отнеслись к моему мнению серьезно 588 00:33:20,320 --> 00:33:23,880 и напряженно работали, чтобы доказать ошибочность моих слов 589 00:33:23,960 --> 00:33:25,360 и необоснованность опасений. 590 00:33:25,440 --> 00:33:28,080 Значит, сегодня мой долг – быть рядом с ними 591 00:33:28,160 --> 00:33:31,240 и поддержать их вне зависимости от моих прежних соображений. 592 00:33:31,800 --> 00:33:35,080 Мы договорились, что они оба несут равную ответственность. 593 00:33:35,160 --> 00:33:37,160 - Что ж, Салем… - Так-то. 594 00:33:37,240 --> 00:33:39,280 …я не имею к этому никакого отношения. 595 00:33:39,360 --> 00:33:40,960 Ты уверен в этом? Напомню… 596 00:33:41,040 --> 00:33:43,040 Слушай, сегодня я пришел в белом… 597 00:33:43,120 --> 00:33:44,640 - Значит, я… - С миром? 598 00:33:44,720 --> 00:33:46,280 Я сегодня в мире с собой. 599 00:33:46,360 --> 00:33:48,200 Хорошо. Надеюсь, мы все будем мирными. 600 00:33:48,760 --> 00:33:52,880 Хотя поначалу Блисс был не в восторге от «Бестиз Кафе», 601 00:33:52,960 --> 00:33:56,040 он из тех, кто нас поддержал в числе первых. 602 00:33:56,120 --> 00:33:58,080 В конце концов, он мой партнер по жизни 603 00:33:58,160 --> 00:33:59,320 и поддержит меня. 604 00:34:01,360 --> 00:34:04,960 Сегодня мы с Фахадом решили пойти в «Бестиз Кафе». 605 00:34:05,520 --> 00:34:06,880 Надо жить дальше. 606 00:34:06,960 --> 00:34:10,960 Наш круг может стать гораздо лучше, если мы все друг друга поддержим. 607 00:34:13,400 --> 00:34:16,040 Я решила пойти в «Бестиз Кафе» ради Даньи, 608 00:34:16,120 --> 00:34:17,960 зная, что там будет Эбрахим. 609 00:34:18,040 --> 00:34:21,760 Он обязан быть гостеприимным. 610 00:34:21,840 --> 00:34:26,880 Лично я точно буду так же уважительна, как и всегда. 611 00:34:27,440 --> 00:34:29,280 - Разве не круто? - Обожаю. 612 00:34:29,360 --> 00:34:30,719 - Привет. - Привет. 613 00:34:30,800 --> 00:34:31,760 - Привет. - Привет. 614 00:34:33,120 --> 00:34:34,400 - Удачи. - Спасибо. 615 00:34:34,480 --> 00:34:35,920 Извини, что-то с голосом. 616 00:34:36,000 --> 00:34:37,719 - Привет. - Как дела? 617 00:34:37,800 --> 00:34:40,120 - Извини. - Как малышка? 618 00:34:40,199 --> 00:34:42,000 Хорошо, спасибо. Слава богу. 619 00:34:42,080 --> 00:34:43,800 Да, она радуется жизни. 620 00:34:43,880 --> 00:34:45,600 - Как ты? - Всё хорошо. 621 00:34:45,679 --> 00:34:49,320 У нас с Сафой еще есть кое-какие терки. 622 00:34:49,400 --> 00:34:52,520 И я много раз давала понять, что хочу мира. 623 00:34:53,080 --> 00:34:54,280 Надеюсь, всё сложится. 624 00:34:55,520 --> 00:34:57,120 - Поздравляю. - Спасибо. 625 00:34:57,920 --> 00:34:59,520 - Привет. Ты пришла. - Да. 626 00:34:59,600 --> 00:35:02,440 Я не знала, стоит ли приходить, ты меня не жалуешь, 627 00:35:02,520 --> 00:35:07,000 но, что ж, скоро Рамадан, и, знаешь, мы с тобой… 628 00:35:07,960 --> 00:35:10,160 У нас, может, больше общего, чем ты думаешь… 629 00:35:10,240 --> 00:35:12,960 Я хочу поговорить с тобой. Не думай, 630 00:35:13,040 --> 00:35:16,440 будто на меня что-то влияет. 631 00:35:17,320 --> 00:35:19,080 Я неважно себя чувствовала, 632 00:35:19,560 --> 00:35:21,960 хочешь верь, хочешь нет, 633 00:35:22,040 --> 00:35:25,320 и в тот момент мне не следовало там быть. 634 00:35:25,400 --> 00:35:28,480 - Вот что я хотела сказать. - У меня было так после родов. 635 00:35:28,560 --> 00:35:29,600 Я знаю… 636 00:35:29,680 --> 00:35:31,960 Спроси Фахада. Он расскажет о моих гормонах. 637 00:35:32,040 --> 00:35:33,960 Это тяжело, и я всё понимаю. 638 00:35:34,080 --> 00:35:37,160 Я благодарна тебе за то, что ты пришла и поговорила со мной. 639 00:35:37,240 --> 00:35:38,080 Довольно. 640 00:35:38,560 --> 00:35:40,080 Скоро Рамадан. 641 00:35:40,160 --> 00:35:44,640 Этот месяц должен пройти под знаком мира, прощения и любви. 642 00:35:45,200 --> 00:35:46,080 Проехали? 643 00:35:47,720 --> 00:35:48,880 Спасибо, дорогая. 644 00:35:48,960 --> 00:35:51,160 Лучшая подруга подружилась в «Бестиз Кафе». 645 00:35:51,720 --> 00:35:54,600 Так здорово видеть вас вместе. 646 00:35:55,120 --> 00:35:57,920 Я не ожидала, что она придет и извинится передо мной 647 00:35:58,000 --> 00:36:00,000 за свой поступок, объяснится. 648 00:36:00,080 --> 00:36:02,960 Она мать. Она переживает сложный период. 649 00:36:03,040 --> 00:36:04,200 У нее малыш. 650 00:36:04,280 --> 00:36:08,160 Поэтому я отнеслась с пониманием и приняла ее извинение. 651 00:36:08,240 --> 00:36:11,320 Большое спасибо, что пришла. Это много значит для меня. 652 00:36:11,400 --> 00:36:13,960 - Спасибо. - Вы очень любезны, что пришли. 653 00:36:14,040 --> 00:36:18,840 Надеюсь, этот год будет годом мира, лучших друзей, все будут ладить. 654 00:36:18,920 --> 00:36:20,960 - Поговори с ним. - Я говорила. 655 00:36:22,000 --> 00:36:25,720 Я подумал про себя: «Эбрахим, постарайся окружить Зейну 656 00:36:26,320 --> 00:36:30,320 максимальным уважением и радушием, ведь она у меня в гостях». 657 00:36:31,680 --> 00:36:33,600 Я хочу строить планы на будущее. 658 00:36:33,680 --> 00:36:37,240 Если ты видишь будущее и совместные проекты с нами, 659 00:36:37,320 --> 00:36:38,720 мы тебе очень рады. 660 00:36:38,800 --> 00:36:41,320 А если нет, мы тебе тоже очень рады. 661 00:36:41,800 --> 00:36:43,880 Я впервые открывался, 662 00:36:43,960 --> 00:36:47,160 ведь у меня появился шанс поговорить с ней и выразить себя. 663 00:36:47,240 --> 00:36:49,280 Я не хочу снова возвращаться к этой теме 664 00:36:49,360 --> 00:36:50,560 и пятиться назад. Всё. 665 00:36:50,680 --> 00:36:52,360 Забудь о случившемся и живи дальше. 666 00:36:52,920 --> 00:36:58,120 Если бы можно было вернуться в прошлое, ты сказал бы обо мне то, что сказал? 667 00:36:59,000 --> 00:37:01,920 Вернись мы в прошлое, я бы вообще не пошел к тебе в офис. 668 00:37:04,000 --> 00:37:08,120 - Так Эбрахим и Зейна теперь друзья? - Понятия не имею. Похоже на то. 669 00:37:08,200 --> 00:37:09,600 Не успеваю за ходом событий. 670 00:37:09,680 --> 00:37:13,280 О чём они беседуют? Не буду врать. Я хочу знать, что происходит. 671 00:37:15,400 --> 00:37:16,920 - Мирное рукопожатие. - Спасибо. 672 00:37:17,000 --> 00:37:21,280 Он говорил сдержанно. Он достаточно практиковался. 673 00:37:21,360 --> 00:37:25,120 Всё-таки он приходит и пытается поговорить со мной уже в третий раз. 674 00:37:25,200 --> 00:37:28,240 Марван несколько… Он… Он немного расстроен из-за тебя. 675 00:37:28,320 --> 00:37:30,320 - Поскольку мы… - Миротворец расстроен? 676 00:37:30,400 --> 00:37:31,520 Да, он расстроен. 677 00:37:31,600 --> 00:37:34,160 Ты же миротворец, заботься о нашем благополучии. 678 00:37:34,240 --> 00:37:35,760 Я никого не хочу расстраивать. 679 00:37:35,840 --> 00:37:38,480 Наш разговор на вечеринке Эл Джей был неприглядным. 680 00:37:38,560 --> 00:37:41,400 И я чувствовала себя как школьница, 681 00:37:41,480 --> 00:37:42,720 мне самой было противно. 682 00:37:42,800 --> 00:37:46,440 Извини, если я тебя чем-то обидела… Этого не должно было случиться. 683 00:37:46,520 --> 00:37:47,760 Волшебство какое-то. 684 00:37:47,840 --> 00:37:54,000 Никогда бы не подумал, что услышу извинение из уст Сафы. Неужели? 685 00:37:54,920 --> 00:37:58,000 Обними меня. Я так сожалею. Извини, если обидела. 686 00:37:58,080 --> 00:37:59,360 Ты такая милая, Сафа. 687 00:38:00,360 --> 00:38:02,240 Давайте видеть в людях лучшее. 688 00:38:02,320 --> 00:38:06,240 Сам факт того, что она нашла в себе смелость и порядочность 689 00:38:06,320 --> 00:38:09,440 и извинилась, выразила сожаление, – я принимаю его как есть. 690 00:38:09,520 --> 00:38:10,840 Я благодарен тебе, Сафа. 691 00:38:11,640 --> 00:38:14,760 - Мы все лучшие друзья в «Бестиз Кафе». - Кафе лучших друзей! 692 00:38:15,640 --> 00:38:17,160 Что за чертовщина? 693 00:38:17,800 --> 00:38:19,440 Давайте все вместе сфоткаемся. 694 00:38:19,520 --> 00:38:22,280 «Полароидом». Прикрепим эту фотку на зеркало в кафе. 695 00:38:23,120 --> 00:38:25,400 Сегодня мы сфотографируемся со всеми. 696 00:38:40,840 --> 00:38:44,200 В рамках запуска наших ароматов в этом году 697 00:38:44,280 --> 00:38:48,040 сегодня у меня фотосессия для парфюмерной коллекции, 698 00:38:48,120 --> 00:38:49,960 которую разработали мы с Хассаном. 699 00:38:53,160 --> 00:38:55,600 - Снято. - У вас отлично получается. 700 00:38:59,080 --> 00:39:03,120 Как здорово снова надеть свадебное платье с Хассаном, 701 00:39:03,200 --> 00:39:06,800 будет о чём рассказать детям в будущем. 702 00:39:10,040 --> 00:39:13,600 - Иди сюда, моя невеста. - Спасибо, мой жених. 703 00:39:14,960 --> 00:39:17,960 Думаю, Мона – самая прекрасная невеста в мире. 704 00:39:20,160 --> 00:39:24,760 Я так радуюсь нашему первому совместному продукту. 705 00:39:24,840 --> 00:39:26,960 - Да. - Это почти как наш первый ребенок. 706 00:39:29,160 --> 00:39:30,480 Кстати, о детях… 707 00:39:31,480 --> 00:39:34,080 Ты подумала о нашем разговоре? 708 00:39:37,600 --> 00:39:41,920 Мы вроде как избегали этой темы после нашего последнего разговора. 709 00:39:42,000 --> 00:39:44,440 Думаю, пора прояснить ситуацию 710 00:39:44,520 --> 00:39:46,320 и убедиться, что мы оба согласны. 711 00:39:46,400 --> 00:39:48,520 Из-за работы было столько стресса. 712 00:39:48,600 --> 00:39:53,000 Мы договорились, что в этом году планируем завести детей. 713 00:39:53,080 --> 00:39:55,200 - В смысле, попробуем? - Да, попробуем. 714 00:39:55,280 --> 00:39:56,280 В конце года? 715 00:39:56,360 --> 00:39:59,560 Да. Но если можно немного ускорить… 716 00:39:59,640 --> 00:40:01,320 - Немного? - Месяца через два. 717 00:40:01,440 --> 00:40:03,600 - Два месяца – это почти завтра. - Ну да. 718 00:40:03,680 --> 00:40:04,960 О господи. 719 00:40:06,080 --> 00:40:07,520 А может, через полгода? 720 00:40:07,600 --> 00:40:12,840 Давай пойдем на компромисс. Скажем, через три-четыре месяца. 721 00:40:12,920 --> 00:40:15,720 Ни по-твоему, ни по-моему, средний срок. 722 00:40:16,280 --> 00:40:19,960 Хорошо, через четыре месяца мы начнем пытаться зачать. 723 00:40:20,920 --> 00:40:24,760 Буду приглашать его по календарю. Но пусть будет поромантичнее. 724 00:40:32,840 --> 00:40:36,400 Мона позвала меня, узнав о том, что я не надевала белое платье 725 00:40:36,480 --> 00:40:37,880 ни на одну из своих свадеб. 726 00:40:37,960 --> 00:40:40,080 Я рада надеть белое, чувствую себя невестой. 727 00:40:40,160 --> 00:40:42,360 Я благодарна Моне за такую возможность. 728 00:40:42,440 --> 00:40:45,480 Вот почему я совсем не сомневалась в этой идее. 729 00:40:54,560 --> 00:40:56,040 Боже мой. 730 00:40:57,400 --> 00:40:58,760 - Привет. - Моя королева. 731 00:40:58,840 --> 00:41:00,360 - Дорогая. - О боже. Красавица. 732 00:41:00,440 --> 00:41:02,120 - Волей Божьей. - Стучим по дереву. 733 00:41:02,200 --> 00:41:03,040 Посмотри-ка. 734 00:41:03,120 --> 00:41:04,400 Какая невеста! 735 00:41:05,400 --> 00:41:07,160 - Мы сегодня невесты. - Две невесты. 736 00:41:07,720 --> 00:41:10,560 Ложейн Омран – такая прекрасная женщина. 737 00:41:10,640 --> 00:41:14,200 Она роскошна и внешне, и внутренне, выглядит по-королевски. 738 00:41:14,280 --> 00:41:17,520 Я так рада видеть ее в этом чудесном белом платье. 739 00:41:17,600 --> 00:41:20,760 Слов нет, как я рада видеть тебя в этом платье. 740 00:41:20,840 --> 00:41:23,360 Вот почему я всегда советую всем подругам: 741 00:41:23,440 --> 00:41:26,920 «Выходя замуж, обязательно наденьте белое платье». 742 00:41:27,000 --> 00:41:28,640 - Непременный атрибут. - Да. 743 00:41:28,720 --> 00:41:31,440 Я сожалею, что не надела белое платье в первый раз. 744 00:41:31,520 --> 00:41:34,880 Раз не надела в первый раз, на вторую свадьбу было неудобно. 745 00:41:34,960 --> 00:41:37,520 Надевайте и не думайте о том, что скажут, 746 00:41:37,640 --> 00:41:39,920 ведь всё равно будут говорить. 747 00:41:40,000 --> 00:41:41,600 Поступайте как вам лучше. 748 00:41:41,680 --> 00:41:44,040 Кстати, поскольку завтра начинается Рамадан, 749 00:41:44,120 --> 00:41:47,800 в первую неделю я буду устраивать сухур, как и каждый год. 750 00:41:47,880 --> 00:41:48,720 - Да. - Так что… 751 00:41:48,800 --> 00:41:52,000 Я приглашаю вас с Хассаном… Приходите с друзьями. 752 00:41:52,080 --> 00:41:53,960 - Я точно приду. - Как Богу угодно. 753 00:41:54,040 --> 00:41:56,000 Я очень люблю сухур. Несомненно. 754 00:41:56,080 --> 00:41:58,520 - Было бы здорово. Спасибо. - Дорогая. 755 00:41:58,600 --> 00:42:01,320 Начинается лучший месяц в году, 756 00:42:01,400 --> 00:42:02,680 и это месяц Рамадан. 757 00:42:02,760 --> 00:42:05,440 Благословенный месяц Рамадан особо ценен для нас 758 00:42:05,520 --> 00:42:07,040 в плане религии и духовно. 759 00:42:07,120 --> 00:42:09,400 Это месяц прощения и сострадания. 760 00:42:09,480 --> 00:42:10,840 По своей ежегодной традиции 761 00:42:10,920 --> 00:42:13,400 я устраиваю сухур и приглашаю всех. 762 00:42:24,840 --> 00:42:26,560 РАМАДАН СОБИРАЕТ НАС ВМЕСТЕ У ЛОЖЕЙН 763 00:42:34,480 --> 00:42:39,360 Сегодня мы идем на сухур, устраиваемый Ложейн Омран, и я рада повидать всех 764 00:42:39,440 --> 00:42:42,280 и просто красиво начать Рамадан. 765 00:42:46,120 --> 00:42:48,480 Не знаю, что нас с Мо ждет в будущем. 766 00:42:48,560 --> 00:42:51,640 Если что-то будет – пусть. А нет – останемся друзьями. 767 00:42:54,680 --> 00:42:57,560 Ложейн пригласила нас на сухур, и я пришел с мамой, 768 00:42:57,640 --> 00:42:59,800 так как моя жена сейчас в Абу-Даби. 769 00:43:04,600 --> 00:43:06,280 - Как здорово. - Красота. 770 00:43:08,520 --> 00:43:11,120 - Счастливого Рамадана. - Спасибо. Привет всем. 771 00:43:13,320 --> 00:43:16,120 Сегодня я иду на сухур со своей мамой. 772 00:43:16,200 --> 00:43:19,240 Наконец-то мои друзья с ней познакомятся. 773 00:43:21,320 --> 00:43:23,360 - Привет всем. - Привет. 774 00:43:23,440 --> 00:43:25,040 Хочу познакомить вас с мамой. 775 00:43:29,640 --> 00:43:31,400 - Это моя мама. - О господи. 776 00:43:31,480 --> 00:43:34,680 Я знаю, вы, ребята, давно хотели с ней познакомиться. 777 00:43:34,760 --> 00:43:37,920 Когда я только вошла с мамой, все были в шоке. 778 00:43:38,000 --> 00:43:40,720 Но они так замечательно отреагировали. 779 00:43:41,280 --> 00:43:44,640 - Так приятно вас видеть, тетушка. - И мне вас. 780 00:43:44,720 --> 00:43:46,520 Ясно, в кого Эл Джей пошла красотой. 781 00:43:46,600 --> 00:43:47,760 Спасибо. 782 00:43:47,840 --> 00:43:49,280 Они были шокированы. 783 00:43:49,800 --> 00:43:52,720 Они не верили своим глазам. Меня тепло встретили. 784 00:43:55,200 --> 00:43:56,960 Наилучшие пожелания в святой месяц. 785 00:43:57,080 --> 00:43:58,840 Благословенного праздника всем, 786 00:43:58,920 --> 00:44:02,280 да принесет он вам и вашим любимым здоровье и счастье. 787 00:44:02,360 --> 00:44:05,600 Поздравляю, Данья и Эбрахим, с открытием кафе. 788 00:44:05,680 --> 00:44:07,960 Я тоже слышала замечательные новости. 789 00:44:08,040 --> 00:44:08,880 Спасибо. 790 00:44:08,960 --> 00:44:11,200 Все друг с другом помирились, так? 791 00:44:11,280 --> 00:44:13,080 - Да. - Да. 792 00:44:14,000 --> 00:44:18,080 Мы все люди, мы все делаем ошибки, но надо признавать их и извиняться. 793 00:44:21,840 --> 00:44:25,760 Мы хотели поделиться со всеми новостью о будущем ребенке. 794 00:44:25,840 --> 00:44:27,000 Ну что, скажем им? 795 00:44:28,360 --> 00:44:30,200 - Кажется, я знаю. - Скажи им. 796 00:44:31,200 --> 00:44:32,120 Я беременна. 797 00:44:35,480 --> 00:44:38,320 Сюрприз следует за сюрпризом. 798 00:44:38,400 --> 00:44:39,960 - Я так рада за вас. - Спасибо. 799 00:44:40,040 --> 00:44:43,120 Я чрезвычайно горжусь своей красавицей женой 800 00:44:43,200 --> 00:44:45,800 и тем, как она преодолела сложный период 801 00:44:45,880 --> 00:44:47,440 в прошлом году, было непросто. 802 00:44:47,960 --> 00:44:50,040 Потом поговорим о подарке молодой маме. 803 00:44:50,120 --> 00:44:52,200 - Даже не начинай. - Да. 804 00:44:52,280 --> 00:44:53,400 И не начинай. 805 00:45:06,840 --> 00:45:07,880 Браво. 806 00:45:13,320 --> 00:45:14,440 Пойдем со мной. 807 00:45:15,000 --> 00:45:19,200 Ненавижу, когда мы с Фахадом спорим. Он для меня самый важный человек. 808 00:45:19,280 --> 00:45:21,960 Отведу его в сторонку и проясню кое-что. 809 00:45:22,440 --> 00:45:24,800 Я не хочу спорить об одном и том же. 810 00:45:24,880 --> 00:45:26,640 Тебе надо лучше меня понимать. 811 00:45:26,720 --> 00:45:29,160 - О чём мы говорим? - Я хочу операцию. 812 00:45:29,240 --> 00:45:30,920 Я поговорил с друзьями. 813 00:45:31,000 --> 00:45:34,640 Я узнал, что это рискованная операция. Вот почему мне страшно. 814 00:45:34,720 --> 00:45:36,800 - Это не просто… - Изучим тему? 815 00:45:36,880 --> 00:45:40,840 Я изучил. Я позвонил кое-куда, выяснил. Это не… Риск всегда есть. 816 00:45:42,480 --> 00:45:45,680 Она не моя собственность. Не мне ей указывать, что делать, 817 00:45:45,760 --> 00:45:47,840 а что нет, но так как я люблю ее, 818 00:45:47,920 --> 00:45:52,040 очевидно, я не хочу рисковать, даже если вероятность ошибки – 1%. 819 00:45:52,120 --> 00:45:53,640 Это очень серьезные вещи. 820 00:45:55,760 --> 00:45:57,840 Если с тобой что-нибудь случится, 821 00:45:57,920 --> 00:46:00,200 как мне воспитывать двоих дочерей одному? 822 00:46:00,920 --> 00:46:02,520 Случись со мной что, если умру, 823 00:46:02,600 --> 00:46:06,200 я стану привидением и не дам тебе даже думать о повторной женитьбе, 824 00:46:06,280 --> 00:46:08,600 если ты этим мне угрожаешь. Ясно? 825 00:46:08,680 --> 00:46:09,640 Ясно. 826 00:46:10,720 --> 00:46:13,040 Я не отказываюсь категорически, 827 00:46:13,120 --> 00:46:16,880 но я прошу не давить на меня и не требовать немедленного ответа. 828 00:46:16,960 --> 00:46:19,520 Я никогда не сделаю ничего без твоего разрешения. 829 00:46:19,640 --> 00:46:23,680 - Так что давай договоримся… - Давай не будем спешить. 830 00:46:24,320 --> 00:46:29,200 Я чувствую, что Фахад разумный человек. Он рассуждает логически. 831 00:46:29,760 --> 00:46:32,840 Ему нужно всё изучить, прежде чем принять решение. 832 00:46:32,920 --> 00:46:34,160 Он так функционирует. 833 00:46:34,720 --> 00:46:36,600 Я хотела сказать еще кое-что. 834 00:46:38,280 --> 00:46:39,160 Что еще? 835 00:46:40,240 --> 00:46:43,440 - Я хочу поехать в Индию. - Правда? 836 00:46:43,520 --> 00:46:45,880 Поеду с девочками туда, куда поедешь ты, 837 00:46:45,960 --> 00:46:47,440 туда, где мы тебе нужны. 838 00:46:48,360 --> 00:46:51,120 Я не представляю свою жизнь без тебя. 839 00:46:51,200 --> 00:46:52,040 Спасибо. 840 00:46:52,120 --> 00:46:54,840 Ненавижу, когда ты уезжаешь. Я буду у тебя над душой. 841 00:46:54,920 --> 00:46:55,960 Спасибо. 842 00:46:57,280 --> 00:46:59,960 Думаю, Сафа хочет пожить в челночном режиме. 843 00:47:00,040 --> 00:47:02,480 Она хочет, чтобы дети были рядом с отцом, 844 00:47:02,560 --> 00:47:04,560 и она знает, как я их люблю. 845 00:47:04,640 --> 00:47:05,880 Это хорошее начало. 846 00:47:06,920 --> 00:47:09,040 Я хочу ездить в Индию и возвращаться, 847 00:47:09,120 --> 00:47:11,640 туда-сюда, с дочками, так как люблю его. 848 00:47:11,720 --> 00:47:13,200 И семья у меня на первом месте. 849 00:47:17,640 --> 00:47:21,360 Зависит от того, что они предложат и что сделают, чтобы поддержать тебя. 850 00:47:24,680 --> 00:47:25,720 Конечно. 851 00:47:33,280 --> 00:47:34,520 Я это уже слышала. 852 00:47:44,080 --> 00:47:46,200 - Стоп. Это Хаснаин? - Не может быть. 853 00:47:48,800 --> 00:47:50,640 - Что это за парень? - Эл Джей. 854 00:47:50,720 --> 00:47:53,360 Хаснаин входит такой серьезный, 855 00:47:53,840 --> 00:47:57,800 идет прямо на сухур, а затем берёт меня за руку. 856 00:47:58,320 --> 00:47:59,360 Это ее мужчина. 857 00:48:03,280 --> 00:48:07,080 Внезапно… Я не знаю. Ни с того ни с сего что-то происходит. 858 00:48:07,640 --> 00:48:09,200 Какой сюрприз. 859 00:48:09,280 --> 00:48:11,440 Я хотел сделать Ложейн сюрприз. 860 00:48:11,520 --> 00:48:13,560 Она была такой красивой. Будто… 861 00:48:13,640 --> 00:48:15,280 ХАСНАИН ЛЕХРИ ПАРТНЕР ЭЛ ДЖЕЙ 862 00:48:16,160 --> 00:48:18,680 Я много слышал о безоговорочной любви. 863 00:48:19,240 --> 00:48:22,760 И сегодня я ее чувствую. Безоговорочная любовь. 864 00:48:24,440 --> 00:48:29,160 Я никогда не думал, что твое счастье станет моим счастьем. 865 00:48:29,800 --> 00:48:31,880 Его слова глубоко тронули меня. 866 00:48:32,440 --> 00:48:35,760 Но в то же время я думала: «Почему это случается сейчас?» 867 00:48:35,840 --> 00:48:40,680 Каждое утро я хочу просыпаться и видеть тебя в своей жизни. 868 00:48:41,880 --> 00:48:46,000 Я никогда не думал, что кто-нибудь может столько значить для меня. 869 00:48:46,600 --> 00:48:50,400 Я никогда не думал, что смогу чувствовать твое сердцебиение. 870 00:48:50,480 --> 00:48:55,200 И я хочу стать отцом. Я хочу стать мужем. 871 00:48:55,280 --> 00:48:58,560 Навсегда. Я хочу принять на себя эту ответственность, 872 00:48:58,640 --> 00:49:01,320 чтобы ты сияла, и заботиться о твоем счастье, 873 00:49:01,400 --> 00:49:04,080 и я хочу быть твоей опорой, и я люблю тебя. 874 00:49:04,600 --> 00:49:07,800 Это очень большой шаг для меня. Огромный шаг. 875 00:49:08,520 --> 00:49:10,960 Я никогда не думала, что пойду на это. 876 00:49:11,040 --> 00:49:12,160 И, Ложейн… 877 00:49:15,160 --> 00:49:16,600 …выйдешь за меня замуж? 878 00:49:22,200 --> 00:49:23,200 Скажи «да». 879 00:50:00,680 --> 00:50:05,680 Перевод субтитров: Ирина Чуйко