IN DIESER STAFFEL…
Unser Freundeskreis hat so viel durchgemacht.
…VON DUBAI BLING
Nimm deine Hand aus meinem Gesicht!
Jede Gruppe von Freunden hat Probleme.
-Du warst wie meine Schwester… -Genau!
Je lauter du bist, desto billiger wirkst du.
Halt die Klappe!
Wir sind Freunde.
Nein.
Aber wir vertrauen einander nicht.
Dein Lieblingswort: "Du Schlampe!"
-Stopp! -Du Schlampe!
In jedem Freundeskreis kommen Leute dazu.
MAHIRA ABDEL AZIZ
JWANA KARIM
STAFFELGAST MODEL ROZ
Mein Leben hat genug Drama, mehr ertrage ich nicht.
Tratsch nicht so viel. Das gefällt mir nicht.
Vertrauen aufzubauen, dauert oft Jahre.
Aber ein Fehler… kann alles zerstören!
Du hast weder Charakter noch Klasse.
Oh, Gott. Mein Handy klingelt! Hallo? Ich muss los. Mein Gott! Tschüss!
Vertrauen braucht nicht Zeit, es braucht Taten.
Willst du Mist reden?
-Ich sag's dir direkt. -Sei bereit!
Dein Freund von heute ist dein Feind von morgen.
Du verdammtes Stück Scheiße!
Ist das Vertrauen weg, lässt sich das kaum kitten.
Ich fragte mich, ob ich diese Beziehung noch will.
Wenn man seinem Partner nicht vertraut, kann die Ehe zerbrechen.
Lass den Mist.
Er ist mein Kind.
-Er kommt nicht zu einer anderen Frau. -Bleib ruhig.
Vertrauen beruht auf Gegenseitigkeit.
Wie sage ich ihr das?
Dir ist egal, was er sagt. Du stehst kurz vor einem Schlaganfall!
Danke, dass du hier bist.
Egal, was passiert, alles kommt, wie es soll.
Egal, was für Probleme es gibt,
wir lachen, wir regen uns auf und wir wachsen zusammen.
-Los, Schatz! -Mein Gott.
Wir sind der dysfunktionalste Freundeskreis überhaupt.
Mein Gott!
Nein!
Halt dich von meiner Familie fern.
Komm einfach mit.
Vertrauen oder nicht vertrauen. Das ist die Frage.
Geld macht niemanden zu etwas. Wir machen das Geld.
DUBAI BLING
DUBAI - SILVESTERABEND
Heute ist Silvester, und ich gebe eine Party für alle.
UNTERNEHMERIN
GESCHÄFTSMANN
-Du siehst klasse aus! -Danke.
Hassan will schon seit letztem Jahr ein Baby,
aber diesen Plan haben wir verschoben, weil ich operiert werden musste.
Das gab mir sechs Monate.
Letztes Jahr versöhnte ich mich völlig unerwartet mit ein paar Menschen.
Zurzeit überdenke ich, wer es verdient, in meinem Leben zu sein und wer nicht.
GESCHÄFTSMANN
LOUJAIN ADADA SALONLÖWIN
Letztes Jahr bekam ich einen Antrag.
Loujain…
Willst du mich heiraten?
Sag Ja!
Okay, ja.
Damals sagte ich Ja.
Aber mein Privatleben ist zurzeit alles andere als stabil.
Es ist sehr kompliziert.
Ich kann gerade nicht sagen, was als Nächstes passieren wird.
ZED CAPITAL IMMOBILIEN
FROHES NEUES JAHR
Dieses Jahr gründete ich eine neue Firma mit neuem Büro. Nichts hält mich auf.
GESCHÄFTSFÜHRERIN
Ich will mir und anderen beweisen, dass ich eine erfolgreiche Geschäftsfrau…
VLOGGERIN
…eine tolle Mutter und eine noch bessere Frau sein kann.
MEIN LIEBSTER
Letztes Jahr war viel los zwischen mir und Danya.
Mittlerweile können wir einander zuhören. Es geht um unsere Familie, unsere Kinder.
DJ & GESCHÄFTSINHABER
Und wir müssen tun, was das Beste für uns und sie ist.
Safa?
Wo ist meine Tasche?
Mama ich finde die Tasche nicht.
-Du findest sie nicht? -Ja.
Alina, bitte hilf mir suchen.
GESCHÄFTSMANN
-Safa! Komm! -Gleich.
Letztes Jahr wurde meine Tochter Ayana geboren.
Sie bedeutet mir alles.
-Hallo! -Hallo!
Fahad kriegt immer, was er will. Und ich nie.
HAUSFRAU
Aber jetzt hatte ich ein Mommy Makeover.
Letztes Jahr suchte ich einen Partner.
Leider klappte es mit Mo und mir nicht. Ich bin nicht mehr die Farhana von früher.
SOCIAL-MEDIA-STAR
Ich freue mich auf alle. Außer auf Safa.
Ich bin so glücklich. Und ich freue mich so auf das neue Jahr.
Hassan und ich haben eine Villa gebucht, alles geschmückt,
und ich hoffe, alle sind pünktlich.
Ich habe per Kalender eingeladen.
Ich fühle mich wie neugeboren.
Es ist immer toll, wenn wir uns wiedersehen.
-Da sind Safa und Fahad. -Hi!
-Safa. -Schönen Abend.
Ebenfalls.
-Du siehst super aus. -Tolle Einladung.
-Deine Kalendereinladung. -Danke, okay.
-Macht sie das auch mit dir? -Ständig.
-Echt? -Willkommen in meiner Welt.
Mein ganzes Leben dreht sich um meinen Kalender.
So funktioniert Mona eben.
Auf einen Neuanfang und viele Geschenke für die Ehefrauen.
Natürlich mit guten Absichten.
Ich möchte das neue Jahr mit Seelenfrieden beginnen,
damit das ganze Jahr gut für mich wird.
Hanna, schönen Abend.
-Wie geht's? -Gut.
Es geht um Neuanfänge.
-Ja! -Gute Absichten.
Ich bin so froh, dass Ebraheem und Zeina sich verstehen.
Darauf habe ich gewartet, denn jetzt, wo wir uns alle verstehen,
können wir Spaß zusammen haben.
-Wie geht's deiner Frau? -Gut. Sie geht nicht gern aus.
-Mit uns? Oder allgemein? -Allgemein.
Eine typische Emirati. Frauen mit Frauen, Männer mit Männern.
Ich habe Ebraheems Frau kennengelernt. Sie existiert.
Ich habe sie berührt, sie existiert und ist sehr nett.
-DJ Bliss. -Hallo!
Willkommen! Hi, Leute!
-Schönen Abend. -Hi!
-Danke. -Alles okay?
SALEM KHAMMAS VORSTAND & UNTERNEHMER
Schönen Abend.
-Hallo. -Big Boss, endlich!
-Hi! -Endlich.
Wir sind zurück. Und es gibt viele Neuigkeiten.
Ich will den Klatsch hören.
-Hi! Wie geht's dir? -Hi.
-Hallo. Du siehst toll aus. -Danke. Du auch.
-Hi! -Ich liebe diese Farbe.
Frohen Silvesterabend. Danke.
In letzter Zeit bin ich LJ nicht nah.
Ich weiß nicht viel über ihr Leben und ihre Beziehung zu Hasnain.
Sie tauschten Herzen in Kommentaren auf Instagram aus.
Auch sie.
Aber es gibt keine Fotos von ihm auf ihrem Profil.
Ich weiß nicht.
Wo ist Farhana?
-Keine Ahnung. Sie verspätet sich. -Sie kommt nie zu spät.
Ist sie das?
Ich komme. Und ich werde jemanden in die Schranken weisen.
Also, Safa Siddiqui, mach dich bereit.
-Hallo zusammen. -Hi!
-Schönen Abend! Willkommen. -Hi, Mona.
-Tut mir leid. Wie geht's? -Hi! Wie geht's?
Schön, dich zu sehen.
-Ebenfalls. -Hi! Wie geht's dir?
-Du siehst gut aus. -Danke.
-Wie geht's? -Ich mag deinen Vibe.
Hi, Zeina. Hi, Hanna. Hi, Fahad. Hi, Leute.
Safa habe ich nicht begrüßt. Mit Absicht.
Weil sie Lügen über mich erfunden hat.
Darüber, dass meine Birkin nur geliehen wäre.
Weil ich einen Staubschutz dafür hatte.
Hast du Farhana gesehen?
Und ihre Birkin?
-Nein. -Ganz klar geliehen.
Wie kann sie es wagen, all diese Lügen zu erfinden?
Safa ist hier. Siehst du sie?
Ich weiß nicht, was Farhana sich denkt.
Bei unserer letzten Begegnung war alles gut.
Ich hörte, sie hätte den anderen gesagt, dass sie mich angreifen wird.
Ich dachte nur: "Ob sie das wirklich tut?" Wir werden sehen.
Warum hast du alle hier begrüßt, bis auf eine?
Weil ich sie nicht begrüßen will.
-Es ist Silvester. Lass es. -Nein.
Jemand muss sie in die Schranken weisen.
Ich dachte, sie wäre meine Freundin.
Aber sie ist eine falsche Schlange. Sie ist reinstes Gift.
Farhana.
Komm her. Lass uns reden.
Ich verstand nicht, was da gerade passierte.
Ich rief Farhana zu mir, weil ich wissen wollte, was los ist.
Kennst du Safa?
-Sehr gut. -Du kennst Safa?
-Ja. -Dann war es Absicht, dass…
-Ich will sie nicht begrüßen. -Okay.
Was sie getan hat, ist inakzeptabel.
-Ich… -Sag mir das ins Gesicht.
Für wen hältst du dich? Du erzählst, meine Birkin wäre geliehen?
Tut mir leid. Du kennst mich.
Ich arbeite hart für mein Kind. Ich… Lass dieses…
Warum reden wir darüber?
Ich habe nachgehakt, wie es dir geht, aber du willst diese Sache…
-Ich ging immer ran. -Wie kannst du sowas sagen?
-Für wen hältst du dich? -Wir haben geredet.
Tut mir leid, wenn du verletzt bist.
Das war anstrengend.
-Jemand muss dich zurechtweisen. -Und das sollst du sein?
Für wen hältst du dich, Safa?
Ich bin eine Löwin.
Und in meinem Dschungel frisst die Löwin die Kobra.
Also pass bloß auf.
Warum machst du das? Willst du Aufmerksamkeit?
Nein, aber du. Ich brauche dich nicht. Wer bist du?
Warum rechtfertigst du dich?
-Wenn… -Was soll das?
Warum erzählst du Mist über mich?
Damals warst du nicht meine Freundin.
Ach, ja? Jetzt auch nicht, also… warum redest du schlecht über mich?
Hör zu, Safa. Du und ich sind nicht aus derselben Welt.
Meine Arbeit, mein Leben, meine Welt.
Deine Arbeit ist mir egal. Ich respektiere sie.
Du wirst es nie verstehen.
-Ich sagte… -Niemals.
…ich respektiere die harte Arbeit, die du in LA geleistet hast.
Sie ist keine Freundin. Das wird sie nie sein.
Und ich bin so enttäuscht, dass ich sie in mein Umfeld ließ.
Ich ließ sie in mein Leben. Ich nahm sie über den Sommer mit nach L.A.
Ich stellte sie meinen Leuten vor, der Branche, meinen Freunden.
Und die ganze Zeit hat sie mich nur benutzt,
um aufzusteigen, meine Kontakte zu nutzen, weil sie wie ich sein will.
Sie will mein Leben führen.
Arbeite lieber mal an deinem Charakter, anstatt an deinem Mommy Makeover.
-Mich kann eine OP richten… -Oh, ja!
-…dein Hirn nicht! -Ich bin schön, ich brauch das nicht.
Deinen Kopf kann keine OP richten.
Oh, Junge! Und es geht los.
Es geht wieder los.
Gleich am Anfang.
-Du spinnst doch. -Klar.
-Du hast weder Charakter noch Klasse. -Okay.
Und du schon? Bei diesem Auftritt hier?
Du hast keine Klasse!
Dein OP-Gequassel?
Gott, mein Handy klingelt! Hallo? Ich muss gehen.
-Mein Gott! Tschüss! -So ein Loser!
Was für ein Loser.
Ich hätte gern allein mit Farhana über alles geredet.
Ich hätte sie beruhigt, wie schon mehrmals vorher am Telefon.
Ihr Kleid schrie nach Drama. Vielleicht war das ihr Ziel. Keine Ahnung.
Ich kann mir das nicht anhören.
-Das war nicht nett. -Ist mir egal.
Wie kann sie so über mich reden?
Ich verstehe Farhana, aber nicht ihre Herangehensweise.
Die beiden müssen das klären, denn so etwas wird nichts bringen.
-Wozu diese Szene? -Hast du dich entschuldigt?
-Hundertmal! -Dann sollte sie es sein lassen.
Hast du Eifersuchtspillen? Sie braucht welche.
Sie dreht durch, wenn jemand mehr hat als sie.
-Sie ist eifersüchtig. -Wer sagt, dass du das hast?
-Lass es sein, Farhana. -Ist mir egal.
Nie… Ich hatte keine Ahnung, dass Farhana so ausflippen würde.
Setzen wir uns zum Abendessen.
Das hat Spaß gemacht, haben wir noch mehr Spaß.
-Sicher sind alle hungrig. -Ja.
-Ja! Essen wir. -Genau!
Ich will einfach nur, dass diese Streitereien aufhören.
Ich will einen schönen Abend.
Ich habe viel Arbeit in die Party gesteckt,
und… mir gefällt gar nicht, wie es gerade läuft.
-Hier? -Du bist nicht der Ehemann.
Das will ich auch nicht. Vertrau mir.
Ich will dich auch nicht zur Frau.
Was soll der dumme Kommentar?
-Dumm? -Du beleidigst meine Frau. Sei still.
Und wieder gab es Streit. Das war nicht schön.
Einfach unnötig.
LJ und Zeina hatten in letzter Zeit Probleme.
Jetzt beleidigt sie Zeina vor mir.
GASTFREUNDSCHAFTSEXPERTE
Ich musste was sagen.
Ich will nicht ihr Mann sein, weil ich eine Frau bin. Bleib ruhig.
Er hat keine Manieren.
Ein Jackett macht einen nicht zum Gentleman.
Hanna mag keine Respektlosigkeiten, und LJ hat das schon mal getan.
Sie hatte Streit mit mir und Safa.
Sie hat diesen kleinen Krieg gegen mich in den sozialen Medien geführt.
Sie schrieb "schweig".
Ich fragte nach. Sie reagierte mit einer Giraffe.
Warum diese Giraffe?
Giraffen sind süß und groß. Die meisten Tiere fürchten sie.
Du beleidigst jemanden und erwartest…
Habe ich nicht. Ich will nicht ihr Mann sein. Punkt!
200 %-ig sicher meinte LJ, dass niemand Zeinas Mann sein will.
Sie kann sich nicht rausreden.
-Du hast angefangen. -Okay.
Es reicht.
-Vorsicht. -Ich sagte, sei still.
-Vorsicht! -Lady!
Vorsicht!
-Lass sie. -Ich rede mit einem Kind. Okay.
-Du bist das Kind. -Ich drehe mich um.
Es reicht.
Wie alt bist du?
Willst du tauschen?
Wer ist Hanna?
Er spielt keine Rolle für mich und mein Leben.
Ich wollte Frieden, Liebe und eine schöne Feier.
Und alle drehten durch.
Okay, Leute.
Warum beruhigen wir uns nicht alle kurz?
Atmet tief durch.
Es ist Silvester. Wir sind hier, um ein neues Kapitel zu feiern.
In Ordnung.
-Wisst ihr schon von Kris' Baby? -DJ Bliss hat es gesehen.
Ebraheem.
Hör auf. Nein, im Ernst.
Wenn du weiter Bären ärgerst, greift dich irgendwann einer an.
Willst du mich angreifen?
Kris und Bliss mögen sich nicht.
Wenn ich darüber Witze mache, dann, um die Stimmung aufzulockern.
Ich versuche, das Eis zwischen ihnen zu brechen.
Fahad und ich besuchen das Baby.
-Wann? -Diese Woche. Wir sehen uns das Baby an.
Ich freue mich so für Kris und Brianna, dass ihr Baby Kruz da ist.
Ich kann es kaum erwarten.
Guten Appetit. Lasst es euch schmecken.
-Du hast ein paar Events verpasst, Danya. -Was?
Zum Beispiel den Launch…
von Zeinas I Am The Company.
Ich schrieb Zeina, dass ich zu spät komme.
Ich wollte unbedingt dabei sein. Ebraheem war da.
Ganz ehrlich, er war unglaublich am Tag des Launches.
Vor einer Weile veranstaltete ich ein Event
zur neuen Kollektion von I Am The Company und lud alle ein.
Ebraheem war dort. Er blieb bis zum Ende.
Zum ersten Mal hatte ich das Gefühl, dass er mich aufrichtig unterstützt.
Wer ist die Firma, Ebraheem?
Du bist die Firma.
Bis auf Weiteres.
Er trug das T-Shirt, drehte sich und modelte.
Ein Teamplayer. Wir wissen das zu schätzen, Ebraheem.
Ich war da, um sie zu unterstützen.
Schließlich ist sie…
…ein Ergebnis von etwas, das ich tat.
Ich erschuf Zeina.
Ich habe dir noch gar nicht formell zum neuen Büro gratuliert.
Ich gründete meine neue Immobilienfirma und baue mir ein Imperium auf.
Inschallah. Ich schicke dir ein Geschenk.
-Und eins für dich oder… -Für mich.
Geschenke für mich.
Zeina weiß nicht, was auf sie zukommt.
Ich habe einen ganz besonderen Überraschungsgast.
Ich hoffe, sie kommt. Sie ist etwas Besonderes.
Frohen Silvesterabend.
Jwana ist meine hinreißende Freundin.
Jwana Karim kennt jeder.
JWANA KARIM UNTERNEHMERIN
-Hi, Leute. -Jwana.
-Wie geht's? -Hi.
Ich habe Jwana auf Events kennengelernt.
Sie ist auch Irakerin und sehr bekannt.
Wenn sie den Raum betritt, ist sie eine Rakete.
Eine Rakete.
Danke für die Einladung.
-Hallo, Schöne. -Hi, meine irakische Schönheit.
Ich war lange nicht mehr in dieser Situation.
Toll, dass Mona mich zur Silvesterparty eingeladen hat.
Ich war froh, sie zu sehen und Spaß mit ihnen zu haben.
Ja.
Schön, nicht?
-Schön, dich zu sehen. -Hi! Geht's dir gut?
-Gut. -Setz dich.
Ich habe nicht alle geküsst. Ich habe ein paar Allergien.
Das ist die Königin der Birkins.
Seit wann kennst du Farhana?
Oh!
Eine Freundin zum Pferde stehlen, Baby.
Natürlich ist Farhana Jwanas Freundin.
Im Irak sagen wir: "Ein Glatzkopf prahlt mit den Haaren seiner Schwester."
Farhana hat so viele Freunde, die ihr etwas zurückgeben können.
Kennst du LJ auch noch?
Ja, etwas.
LJ und Jwana waren enge Freundinnen.
Plötzlich sah man sie nicht mehr zusammen. Ich würde gern wissen, was da los war.
Ich kenne Jwana Karim nur beruflich.
Nach dem Essen und all dem Drama war es Zeit für den Countdown.
Wir gingen alle raus, gesellten uns zu den Tänzern
und begannen das Jahr mit guter Energie.
Acht, sieben…
Dieses Jahr geht es um Echtheit.
Ich bin bereit. Mal sehen.
…eins! Frohes neues Jahr!
FROHES NEUES JAHR AUS DUBAI
Ich habe überall auf der Welt Silvester gefeiert.
Aber Silvester in Dubai
ist einzigartig.
Frohes neues Jahr.
Ich habe keine Ahnung, was uns erwartet.
Solange ich meinen Stamm habe, geht es mir gut.
Dubai hat das schönste Feuerwerk der Welt.
Es ist magisch, weil alles einfach perfekt ist.
Das Ende des Abends hat alles davor wiedergutgemacht.
Ich hoffe, das bedeutet, dass wir unbelastet ins neue Jahr starten.
Mit viel Liebe und Frieden.
Inschallah.
Heute werde ich wie immer arbeiten.
ZEINAS BÜRO
Nach über 19 Jahren in der Immobilienbrache der Emirate
wollte ich mein eigener Boss sein.
ZED CAPITAL IMMOBILIEN
Der Vorfall mit Ebraheem
hat mich indirekt zu dieser Entscheidung gedrängt.
Der Zeitpunkt stimmt.
Was in aller Welt…
war das an Silvester?
Heute besucht mich Safa.
Sie und Fahad haben einen Immobilienbestand.
Sie will vielleicht wieder in die Immobilienbranche einsteigen
und Teil meiner neuen Firma werden.
Was ist mit dieser Delulu?
Delulu. Definition: Substantiv, Farhana Bodi.
Es bedeutet, absolut wahnhaft.
Babe, ehrlich…
Ich weiß nicht, was in sie gefahren ist.
Farhanas Lebensziel ist es, einen reichen Mann zu heiraten.
Ganz genau.
Und sie verurteilt Leute für ihre Autos.
Als ich Fahad kennenlernte, fuhr er kein teures Auto.
Sie muss einsehen, dass sie mich nicht kennt.
Ich war schon jemand, bevor ich heiratete.
Ich war mit 22 Jahren Immobiliendirektorin.
Und ich kaufte meine erste Wohnung mit Bargeld, ohne Hypothek.
Das soll Erfolg sein? Handtaschen?
Sie tut mir wirklich leid.
Man sollte finanziell nie abhängig von einem Mann sein.
Sonst verliert man seine Freiheit.
Wenn man es zu etwas gebracht hat, dann kann man den Luxus genießen.
Und das habe ich getan.
Sie lud mich zu einem Event ein.
-Du wurdest nicht eingeladen, oder? -Natürlich nicht.
Sie will nicht, dass ich da bin und sie übertrumpfe. Klar.
-Und jetzt? Soll ich hingehen? -Natürlich. Warum nicht?
LJ wird auch da sein. Diese Spannung zwischen ihr und Jwana.
Keine Begrüßung. Ich weiß nicht, was da läuft.
Es geht vielleicht um einen Mann.
Was?
Keine Ahnung. Das muss Jwana mir erzählen.
Ich muss wissen, was zwischen LJ und Jwana los ist.
-Und jetzt? -Geschäftliches?
Geschäftliches!
-Ich vermisse es, mit dir zu arbeiten. -Ja.
Dann kann ich meine Immobilien endlich selbst managen.
Und wir sind Kolleginnen. Das wird toll.
Dann komm. Ich zeige dir deinen Arbeitsplatz.
Okay, also…
-Wir haben dir hier Platz gemacht. -Bitte?
-Neben Tamara, Yulio und Nicola. -Ich…
-Ich kann hier nicht sitzen. -Warum nicht?
Ich… sollte da sitzen?
Da war kein Platz für mein Gefieder!
Nein.
Wir haben das geklärt.
-Und der Besprechungsraum? -Da sitze ich nicht.
Gott!
Hier ist es super. Ich lege meine Sachen ab.
Am Empfang?
Okay!
Ich habe meinen Platz gefunden.
Er braucht ein paar Upgrades, aber es geht.
Einfaches Glas. Ganz einfach.
Hier eine Schiebetür und hier ein Stuhl.
Gott steh uns bei.
Wenn du zwei Monate durchhältst, baue ich nicht nur Glas ein,
ich trenne den Bereich ab und verlege den Empfang.
Zwei Monate.
-Deal? -Okay.
Das mit Safa ist geklärt. Ab an die Arbeit.
Letztes Jahr planten Danya und ich das Besties Café.
Und zum Glück erwachte es zum Leben.
BESTIES CAFÉ
Heute treffe ich mich mit Danya,
um über das Geschäft und den Silvesterabend zu sprechen.
Wie lief es gestern?
Es lief sehr gut.
-Ausverkauft? -Ja.
Wir eröffneten das Besties Café und waren überrumpelt.
Das Café war sofort ein voller Erfolg.
Danya kommt immer zu spät. Leider nimmt sie sowas nicht ernst.
Hallo!
-Hi, Bestie! -Hallo, Fräulein Verspätung.
Wie geht's dir?
Ich warte auf den Tag, an dem du mal pünktlich bist.
Ebraheem erzählt den Angestellten gern, dass ich ständig zu spät komme.
Entspann dich, Bestie.
-Du musst öfter hier sein. -Ich bin täglich hier.
Sa'eed, wie oft pro Woche ist Danya hier?
Ein- oder zweimal.
Wir sind Partner, ich unterstehe dir nicht.
Sowas bespricht man nicht vor Angestellten.
-Reden wir draußen, okay? -Gut.
Das war unangemessen.
-Aber es stimmt. -Nein.
Natürlich bin ich sauer, dass er so mit mir geredet hat.
Ich bin auch ihr Chef. Das war sehr unprofessionell.
So redet man nicht vor Angestellten.
Ich habe es für dich getan. Ich will, dass du daraus lernst.
Und ich will, dass du dich weiterentwickelst.
Ich will es allen zeigen, die sagten, wir können das nicht.
-Du willst sie ärgern. -Und zwar richtig.
Sie sollen richtig wütend sein.
-Bis auf einen. -Wer?
-Marwan. -Nein, Marwan freut sich für uns.
Oft sind unsere größten Neider die, die uns am nächsten sind.
Wir wollten es ihnen zeigen. Und wir haben es geschafft.
Ich habe im Moment das Gefühl, dass Marwan sich von mir fernhält.
Ich weiß nicht, ob er sauer ist oder ein Problem hat,
aber es verletzt mich, weil ich ihn liebe wie einen Bruder.
Er liebt dich sehr, Ebraheem.
Ich weiß nicht, ob Bliss neidisch auf mich oder das Projekt ist.
Aber wenn er etwas zu sagen hat, will ich es auch hören.
Ich liebe ihn wie einen Bruder.
Reden wir über unsere Silvester-Looks?
Jwanas Look hat mich überrascht.
Als wäre sie gerade vom Nickerchen aufgewacht.
Jwana!
-Nein, aber Jwanas Auftritt war stark. -Ganz ehrlich?
Ich hatte das Gefühl, alles wäre okay, bis wir über LJ sprachen.
Ich fragte:
"Kennst du LJ?" Und sie sagte: "Ja, etwas."
-Sie hat sie nicht begrüßt. -War das nicht komisch?
Ja, stimmt.
Ich weiß nicht, was da los ist, aber das riecht nach Drama.
Ich habe das Gefühl, du weißt etwas.
Danya, Schatz, meine beste Freundin…
Meinst du etwa, mir entgeht irgendein Drama in Dubai
zwischen zwei Menschen?
Aber ich bin diskret, damit andere es auch sind.
Wirklich? Sag es mir. Gib mir einen Tipp.
-Ich will es wissen. Bitte, Ebraheem. -Nein.
-Bitte! -Nein.
Diese Frauendramen…
-Das müssen die zwei klären. -Wer hat es dir erzählt?
Wer schon? Farhana.
ZEINAS BÜRO
Wir haben eine neue Kollegin.
Safa Siddiqui hat den Empfangsbereich von Zed Capital übernommen.
Sie wird die Erste sein, die die Kunden sehen.
Wenn sie etwas braucht, hilf ihr mit den Vorschriften.
-Was ist das? -Ein Paket für dich, Zeina.
Ein Paket für mich?
DU BIST NICHT DIE FIRMA
Was?
"Du bist nicht die Firma"?
Ich wusste gar nicht… wie mir geschah.
Soll das ein Witz sein?
Was soll das?
Sieh mal, was gerade ankam.
-War das in dem Paket? -Ja.
Ich habe keine Ahnung, wer das Paket geschickt hat.
Was heißt das? Welche Botschaft steckt dahinter?
Du hast jemanden verärgert.
-Aber wen? -Wer wäre so kindisch?
Nicht kindisch.
Es ist… feige.
Da hat jemand keinen Mumm. An Silvester waren alle nett zu mir.
-Oder? -Mhm.
Das Paket und die Botschaft dahinter sind extrem fies.
Wer war das?
Danya? Ebraheem?
Würde er dir erst helfen und dann das tun?
Ich denke nicht.
Okay, nicht Ebraheem.
Farhana ist in letzter Zeit etwas angriffslustig.
Oder LJ?
Keine Ahnung.
Ich weiß nicht, ob es LJ ist, aber sie ist eine der Verdächtigen.
Ich will wissen, wer das wagte.
Wenn diese Person nicht den Mut hat, mir das ins Gesicht zu sagen…
…ist sie es nicht wert, über sie zu reden.
Ich habe die Nachricht erhalten.
Danke für den Motivationsschub.
Mal sehen, ob diese Person den Mut hat, sich mir gegenüber zu offenbaren.
Noch Fragen?
RESTAURANT FOLIA FOUR SEASONS HOTEL
Heute frühstücke ich mit Zeina.
Und ich freue mich, sie meiner Freundin Mahira Abdel Aziz vorzustellen.
Mahira sucht ein neues Haus.
Und Zeina ist die Richtige, um einen tollen Ort zu finden.
Wie geht's dir?
-Gut. Viel zu tun. -Und das neue Büro?
-Du siehst super aus. -Danke.
Du bist so eine starke, mutige Frau.
Schatz.
Und du bist so… Du ziehst richtig durch.
Ich vertraue Mona. Sie war immer für mich da.
Ich wollte ihr von diesem Paket erzählen.
Also…
Ich war im Büro, und ein Paket kam für mich an.
Okay.
Mit einem "I Am The Company"-Hoodie.
"I Am" war durchgestrichen,
und da steht in rot "Du bist nicht die Firma."
-Wahnsinn. -Also dachte ich nach.
Wer will sich mit mir anlegen?
Vielleicht LJ? Aber warum sollte sie das tun? Gott!
Versteht ihr euch oder…
Wir sind uns nicht nah. Ich habe nicht die Kraft für dieses Drama.
Das…
-Es könnte also LJ sein? -Tja…
Die Wahrheit wird sich zeigen.
Die Wahrheit wird siegen. Ich finde es heraus.
Wie du weißt, will ich dir heute Mahira Abdel Aziz vorstellen.
Ich kenne sie schon seit ein paar Jahren.
Sie ist so eine starke, tolle Frau. Und sie sucht ein neues Haus.
-Ich denke… -Schön.
…du könntest ihr helfen.
Keine Ahnung, wo sie ist.
Ich bin Mahira Abdel Aziz. Ich bin Emirati, meine Mutter Ägypterin.
Eine Vertreterin der Arabischen Liga.
Ein echtes Dubai Girl.
SCHAUSPIELERIN & MODERATORIN
Erst sprach ich Wirtschafts-, dann die Politiknachrichten,
dann moderierte ich die Morgenshow und dann meine eigene Talkshow.
Schauspielern war immer mein Traum.
Jetzt habe ich es geschafft und bin Schauspielerin.
Es war ein langer Weg.
-Da ist sie! Hi! -Hi!
Hi, Hübsche. Du siehst fantastisch aus.
-Eine tolle Farbe. -Danke.
-Freut mich. Mahira. Zeina. -Freut mich.
-Wie geht's dir? -Gut.
-Du hattest viel zu tun. -Ich hab in Miami gedreht.
-Das muss eine große Veränderung sein. -Ja.
Was hast du noch gemacht, außer zu arbeiten?
-Ich hab mich versteckt. -Warum das?
Ich brauchte Zeit für mich.
Warum? Was war denn los?
Privat war es etwas schwierig.
Ist alles okay?
-Ich will nicht darüber reden. -Aber das ist wichtig.
Ich habe vor 11 Jahren geheiratet und habe eine Tochter. Yasma.
Sie ist acht Jahre alt.
Mein Mann und ich haben Probleme.
Nach 11 Jahren Ehe reichte ich die Scheidung ein.
Aber das weiß niemand.
Ich bin noch nicht bereit, es öffentlich zu machen.
Beziehungen sind schwierig, und Männer noch schwieriger.
Jetzt verstehe ich, warum du ein neues Haus suchst.
Als ich vor über einem Jahr zum ersten Mal an Scheidung dachte,
schob ich es weg, um meine Tochter nicht zu verlieren.
Aber irgendwann verstand ich, wenn ich es nicht beende,
verliert meine Tochter den Respekt vor mir.
Und das änderte alles.
Kennt ihr das Sprichwort:
"Neues Heim, neues Glück"?
Aus irgendeinem Grund brachte mir mein altes Heim Unglück.
Das ändern wir.
Ich glaube daran, dass der Ort die Atmosphäre bestimmt.
Aber das rettet natürlich keine Ehe oder Beziehung mit dem falschen Menschen.
-Ich freue mich auf Farhanas Event. -Ja.
-Ich freue mich für sie. -Ich mich auch.
Sie ist vielseitig.
Sie investiert nicht nur in Mode und Beauty…
Stimmt. Genau.
Ich freue mich auf Farhanas Event.
Ich kenne Farhana,
weil wir fast zeitgleich schwanger waren.
-Prost! -Prost.
FAHADS & SAFAS ANWESEN
Heute besuchen Fahad und ich Kris, Brianna und ihr Baby Kruz.
KRIS' & BRIANNAS HAUS
Danke fürs Kommen.
Wie geht es dir?
Mir… Oh nein, Brianna.
-Du siehst toll aus! Mein Gott! -Danke.
-Ich arbeite noch am Babyspeck, aber ja. -Hast du ein Push Present?
-Ob… Wow… -Fahad, warte!
Ich frage direkt.
Du hast nicht mal das Baby gesehen. Direkt zur Sache.
Was das angeht, ist Fahad traumatisiert.
Gib uns eine Minute!
-Wie war die Silvesterparty? -Warum wart ihr nicht da?
Wir hatten mit dem Baby zu tun.
Wir haben die anderen lange nicht gesehen.
Und seit Kruz geboren wurde, wollen wir die Familienzeit genießen.
-Wie geht's dem Baby? -Dem Baby geht es gut.
Er kam drei Wochen zu früh.
Es gab einen Notfall, Brianna stand unter Schock.
Und als wir sein kleines Weinen hörten, brach ich einfach…zusammen.
Ich war einfach so…erleichtert. Ja.
-Komm her. -Hier ist er.
Als ich ihn zum ersten Mal sah… kamen mir die Tränen.
Oh, mein Gott!
Es war der beste Moment meines Lebens.
Ich hoffe, euer drittes Kind wird der ersehnte Junge.
Wollt ihr es… natürlich oder Kaiserschnitt?
Ich hatte ein Mommy Makeover.
-Ich zeige dir die Methode. -Wie man einen Jungen zeugt?
-Ja. -Nein, danke.
Du kannst doch noch eins haben.
Ich bin es leid!
Bin ich eine Maschine?
Soll ich Kind um Kind kriegen? Was ist mit meiner Gesundheit?
Wir waren neulich im Freizeitpark.
Fahad fuhr mit Alina Karussell, danach war ihm schwindelig.
Seine Ernährung ändert seine Blutwerte.
Er trainiert nicht. Also geht es ihm nicht so gut.
Vor ein paar Jahren machte ich einen Test. Mein Cholesterin war erhöht.
Und ich habe etwas zugenommen.
Fahad hat Probleme mit dem Gewicht und gesunder Ernährung.
Sein Arzt sagte ihm: "Fahad, du musst abnehmen."
Am nächsten Tag bestellte er Pizza.
Er macht einfach weiter wie vorher.
Es geht nicht ums Aussehen, die Frauen stürzen sich schon so auf ihn.
Wir müssen auf seine Gesundheit achten.
Abnehmen ist nicht leicht.
Es geht um den Lebensstil. Ich versuche, mich zu ändern.
Bin ich am Ziel? Nicht ganz. Aber ich gebe mir Mühe.
-Soll ich das Baby holen? -Ja.
Er schläft.
-Ja! -Kleiner Junge.
-Maschallah! -Er war so ersehnt.
Baby Kruz ist so süß.
Ich freue mich so.
Hi!
Sag "Hallo, Tante Safa!"
Kruz, geh nicht zu nah an Tante Safa.
Sonst kriegst du Drama ab, Kruzie. Bleib weg.
Die Zeit mit Kris und Brianna war schön.
Es war toll, Kruz zu sehen. Sie wirken glücklich.
Heute treffe ich Jwana, meine beste Freundin.
Wir haben lange nicht richtig geredet.
Darum essen wir heute zusammen zu Mittag.
-Hey. Diva. -Hallo!
Du siehst gut aus.
-Tolle Jacke. -Danke.
Ich bin Jwana Karim. Aus dem Irak. Ich bin Geschäftsfrau.
Mittlerweile bin ich geschieden.
Ich wurde im Irak geboren und zog dann nach Schweden.
Dort lebte ich zehn Jahre.
Das war mein erster Schritt in die Welt.
Meinen ersten Job hatte ich mit 16 Jahren.
In einem Pizzaladen.
Jetzt besitze ich fünf Firmen.
Ich lebe praktisch im Flugzeug.
Einmal frühstückte ich in Madrid, aß mittags in Genf und abends in Zürich.
Schön, dich zu sehen.
Stimmt.
Unsere Beziehung ist besonders.
Es ist eine Hassliebe. Wir streiten und versöhnen uns wieder.
Also, wegen der Silvesterparty…
Ich wollte Safa zurechtweisen.
Weißt du, was ich dir erzählte? Was sie mir angetan hat?
Alle sagten mir: "Sie sagt, deine Birkins sind geliehen."
Wer ist sie, dass sie über meine…
-Schon wieder? -Sie ist verrückt.
Sie denkt, sie könnte alle bezwingen.
Sie tut wie eine Boss Bitch. Aber sie ist keine.
Sie ist ein Niemand, der jemand sein will.
Ich werde es ihr zeigen.
Safa sollte Farhana unterstützen. Farhana arbeitet hart.
Sie arbeitet mehr als die meisten, um für ihr Kind zu sorgen.
Wie findest du die anderen?
Alle haben sich gefreut, dass ich da war.
-Ich weiß. Klar. -Oder nicht?
Aber es wäre schön gewesen, wenn du mit LJ geredet hättest.
Ich liebe euch beide.
LJ und Jwana standen sich sehr nah, aber vor Jahren gab es einen Vorfall.
Sie reden nicht darüber.
Ich will nicht, dass Freundschaften zerbrechen.
Ich will, dass wir zusammen sind.
Und wenn ich es versuchen kann, dann tue ich das.
Nicht mein Problem.
Hör auf, es jedes Mal zu versuchen. Ich will das nicht.
Ich vermisse diese Zeit. Ich will sie zurück.
Loujain war mal meine Freundin.
Meine Freundschaft mit ihr dauerte fast drei Jahre.
Sie hat mich verraten.
Natürlich gibt es Gründe dafür, dass ich nichts mit ihr zu tun haben will.
Ich kann ihr nicht verzeihen.
Ich will, dass sie sich versöhnen. Dass wir wieder Freunde sind.
So wie wir es früher waren.
Egal, vergessen wir Loujain.
Reden wir über etwas anderes.
Was gibt's Neues?
In letzter Zeit war ich etwas emotional,
denn mein Ex hat eine andere. Er verließ mich für sie.
In meiner Ehe gab es viel Betrug.
Er hatte eine Andere.
Ich würde die Frau nicht in Aydins Leben wollen.
Ich frage mich, ob mein Ex Aydin diese Frau vorgestellt hat.
Oh, mein Gott!
Ich zeigte Aydin ein Foto von ihr. Er hat ein sehr gutes Gedächtnis.
-Sag nicht… -Ja. Ich zeigte ihm das Foto.
Ich fragte: "Weißt du, wer das ist?" Er sagte den Namen und "Mami".
Ich wäre fast gestorben.
Das heißt, er setzt Aydin ihr aus.
Ich bin seine Mutter.
Ich kann mir nicht vorstellen, dass mein Sohn eine Andere Mama nennt.
Du weißt, Aydin ist mein Leben.
-Natürlich. Unsere Kinder. -Er ist mein Ein und Alles.
Nicht weinen.
Und du weißt, ich tue alles für ihn, Jwana.
Betrug ist hart.
Betrug war auch der Hauptgrund für meine Scheidung.
Die Ehe war für mich eine schwierige Zeit.
Eine Scheidung erschien mir unmöglich, und ich ertrug es viele Jahre lang.
Ich hoffte, die Dinge würden sich bessern, aber es wurde immer schlimmer.
Ich kam ins Krankenhaus. Das zog mich wirklich runter.
Danach dachte ich: "Was kann ich noch tun?"
Irgendwann ging es für mich um Leben und Tod.
Ich kann nicht.
Manchmal hat Gott andere Pläne für uns, damit wir am Ende stärker sind.
-Diesem Plan müssen wir folgen. -Ja.
Wie dem auch sei, ich erzählte dir doch vom GoldPesa-Event, an dem ich arbeite.
Ich nenne es die GoldPesa Digger Party.
Also Gold Digger!
Ich bin nicht nur eine erfolgreiche Influencerin,
ich bin auch an verschiedenen Firmen beteiligt.
Bei GoldPesa bin ich Investorin und sitze im Beirat.
An dieser Firma arbeite ich zusammen mit meinem Ex-Mann.
Ich habe entschieden, alle aus der Gruppe einzuladen.
Außer einer Person.
Safa.
-Nur sie? Oder… -Ja, alle anderen sind eingeladen.
-Alle? -Ja.
Heute veranstalte ich das GoldPesa-Event.
Ich bin aufgeregt, weil ich es schon so lange plane.
GoldPesa ist eine digitale Währung, die mit Gold abgesichert ist.
Wir haben gerade ein Spiel gelauncht. Das feiern wir.
Wunderschön.
Die Arbeit an diesem Projekt begannen mein Ex und ich
noch vor der Scheidung.
KRYPTO LEICHT GEMACHT
Das ist eins meiner Standbeine.
Wo bist du?
Nein, ich wollte kommen.
Nein. Ich wollte, dass du kommst.
LJ war auf dem Weg hierher, als ihre Tochter sie anrief.
Es ging ihr nicht gut, LJ musste zurück.
Familie geht natürlich vor.
Heute gehe ich zu Farhanas Event. Ich bin sehr stolz auf sie.
-Wie geht's? -Wie geht's?
Du siehst toll aus, aber was soll das Weißgold?
Ich sagte Gold.
Schön für Farhana. Sie ist eine starke, resiliente Frau.
Die ganze Goldmine ist hier.
Ja, genau.
Ihr seht fantastisch aus.
-Wie geht's? -Hi. Nein.
Ich weiß immer noch nicht, wer den Hoodie geschickt hat.
Es gibt mehrere Verdächtige! Die Wahrheit kommt ans Licht.
Heute hat Farhana mich zum GoldPesa-Event eingeladen.
Ich freue mich. So sehe ich zum ersten Mal die ganze Gruppe.
-Wie geht's? -Ich hab dich vermisst!
-Ich dich auch. -Wie geht's? Ja?
Mahira ist in Dubai ein Fernsehstar.
Wir sehen uns regelmäßig auf vielen Events.
Unsere Kinder sind Freunde, und wir sind es auch.
-Tolle Frisur. -Vielen Dank.
-Wie geht's? -Hi.
Wo ist LJ?
Sie schrieb mir, dass es ihrer Tochter nicht gut geht.
Darum fuhr sie zurück nach Hause.
-Nicht wegen Jwana? -Nein.
Natürlich nicht! Warum?
-Wie geht's, Jwana? -Hey!
Kaum bist du da, verlieren wir Leute.
-Warum? Nein! -Hey, Schatz.
-Wir müssen uns treffen. -Nein.
Nein! Was soll das denn heißen?
Ich weiß nicht, warum Zeina immer über LJ tratschen will.
Warum verunsichert LJ sie so? Keine Ahnung.
Ist nicht schade drum.
Ein Toast auf Farhana für dieses schöne Event.
Wir freuen uns für dich.
-Glückwunsch. -Danke, Leute.
Farhana ist fleißig. Sie arbeitet viel und sehr hart.
-Wir sollten reden. -Klar.
Ich weiß, du bist Schauspielerin. Und ich bekomme so viele Filmangebote.
Besonders aus Indien.
-Also… -Hast du es mal versucht?
Nein, aber meine Freunde meinen, ich sollte es tun.
Ich weiß nicht.
Ich habe noch nie geschauspielert.
Das wäre ganz neu für mich.
Warum also nicht Mahira fragen?
Ich rate dir, es zu tun.
Hol dir einen Schauspielcoach. Das ist sogar therapeutisch.
Deal.
Ich will so einen Kurs.
Ich würde gern wissen, wie das funktioniert.
Leute, bitte kommt her.
Ich bin Heroies, Farhana Bodis Ex-Mann.
GoldPesa ist meine Firma.
Ich und Farhana reden nicht. Wir haben uns gegenseitig blockiert.
Hoffentlich kann ich sie heute abpassen und sagen: "Farhana, lass uns reden."
Ich sah, wie mein Ex Heroies direkt auf mich zukam.
Ich dachte: "Hoffentlich gibt es jetzt kein Drama."
Sag bloß nicht Hallo.
Ignoriere ihn einfach. Hey!
Farhana. Lass uns kurz reden…
-Verzeihung. Hi. -Hey!
Danke, dass ihr hier seid.
Sie sollte ihn ignorieren.
-Ihr Mann? -Ja.
-Das ist so peinlich… -Warum?
Arbeit ist Arbeit. Ich verpasse doch nicht mein Event.
Ich wusste, dass er kommt, aber nicht, dass er mit mir reden will.
Das hätte ich nicht erwartet.
-Wir müssen reden. -Worüber willst du reden?
-Über Aydin. -Oh, mein Gott!
-Du kennst die Regeln. -Welche Regeln?
Ich will…
dass Aydin Zeit mit meiner Partnerin verbringt.
Auf keinen Fall.
Wir dürfen nicht zu dritt sein. Das ist ihre Regel.
Was ist mit ihr? All den Leuten, die sie Aydin vorstellt?
-Ich sagte… -Bleib ruhig.
-Red nicht weiter… -Was auch immer passiert…
-…das akzeptiere ich nicht. -Er darf mit jedem…
Er will Zeit mit Aydin und seiner Freundin.
Vielleicht hat er Aydin diese Frau schon vorgestellt.
Reden wir nicht darüber. Nein.
-Wir müssen. -Nein.
Das entscheidest nicht du.
Komm mir nicht in die Quere. Es geht um mein Kind.
-Ich gebe nicht auf. Es ist sinnlos. -Mich besiegst du nie.
Für mein Kind kämpfe ich gegen jeden.
Er ist mein Kind.
-Er kommt nicht zu einer anderen Frau. -Okay. Bleib ruhig.
Das wird nicht passieren. Nur über meine Leiche.
Untertitel von: Claudia Krüger