POSIADŁOŚĆ HASSANA I MONY
Nie mogłem cię tu znaleźć.
Szukam sukienki na spotkanie u Safy.
Safa zaprosiła mnie i Hassana na swoją uroczystość.
Niewiele o niej powiedziała poza tym, że mamy być na czarno.
Szukam czarnej sukienki, która byłaby odpowiednia,
jednak trudno mi tu znaleźć coś.
Mam tyle rzeczy,
że nie mogę znaleźć tego, czego szukam.
To oczywiste.
Tam jest nieprzebrane mnóstwo strojów.
Czas pomyśleć,
jak przeorganizować twoją garderobę.
Jest przepełniona.
Powinna zredukować liczbę rzeczy,
które ma.
Może potem zrobi też porządek… …z kalendarzem.
To ci jest potrzebne?
Oczywiście.
Do czego?
Byłam w tym na przyjęciu Gucciego.
Powinniśmy…
…pozbyć się dużej części tych rzeczy i kupić trochę nowych.
Ta propozycja mnie przeraziła.
Twój strój powinien…
podkreślać twój największy atut.
Najlepiej, gdyby zmieniła nieco styl i
ubierała się w proste rzeczy,
które akcentują jej urodę. Tę skłonność do chomikowania
rzeczy mam po mamie.
Wyniosłam to z domu. Mama,
Alya,
Huda, też są chomikami.
Gdy byłam mała,
rodzice z trudem wiązali koniec z końcem.
Teraz warunki się zmieniły, ale przyzwyczajenie zostało.
Nic nie wyrzucam, bo to marnowanie pieniędzy.
Skoro masz mi pomagać,
to może wybierz mi coś na spotkanie.
Właśnie tej szukałam.
Prosta,
ale nie za prosta.
To ta.
Załatwione.
Teraz pójdziemy na to tajemnicze spotkanie,
żeby się przekonać, o co chodzi.
W zeszłym roku dostałam w końcu swój prezent poporodowy,
czyli nowe auto.
Jednak Fahad nalega, żebym się go pozbyła.
To jest poważny symbol
mojego materializmu,
dlatego postanowiłam…
pożegnać dziś moje ukochane lamborghini
i choć trochę uwolnić się od materializmu.
Fahad i pozostali,
zaraz się dowiedzą, po co ich zaprosiłam.
Safa znów coś wymyśliła. Kazała mi ubrać się na czarno
i przyjść do parku.
O co chodzi, kotku?
Co się stało?
Zobaczysz.
Niecierpliwie czekam na wszystkich. Jestem ciekawa, czy przyjmą to,
co tu się odbędzie.
Lubię spotkania, na które trzeba się ubrać
w określony sposób.
Co u ciebie?
Trzymam się.
Nie mam pojęcia, dlaczego mieliśmy być na czarno.
Dziękuję, że przyszłaś.
Zeina powiedziała mi,
że Ebraheem zarejestrował
znak Jestem firmą.
Po uroczystości chcę z nim porozmawiać,
żeby sprawdzić, jakie ma intencje.
Wiesz, o co chodzi? Nie.
Nie spodziewałam się zobaczyć tu LJ.
Ostatnio unikała Jwany.
Nie sądziłam, że przyjdziesz.
Nie było cię na paru…
imprezach.
Wcale nie.
Uznaliśmy, że nie zechcesz przyjść. Skąd taka myśl?
Coś jest nie tak między tobą i Jwaną.
Kto tak mówi?
Nie mam ochoty rozmawiać na ten temat.
Rozmawiałyśmy wczoraj o tobie.
Ale nie negatywnie.
Wymieniałyśmy uwagi. Nie przeszkadza mi to.
Mogą o mnie mówić. Widocznie mają wrażenie, że się zmieniłam.
Dziękuję, że przyszliście.
Fahad bardzo nalegał,
żebym się pożegnała.
Pożegnała?
Safa zawsze….umie mnie zaskoczyć.
Auto jest dla mnie…
nie tylko pojazdem,
ale też bankiem wspomnień.
Czyżbyśmy przyszli…
pożegnać samochód?
Miałem ochotę rzucić w nią krzesłem.
To było moje pierwsze luksusowe auto.
Nakleiłam na nie różowe pasy,
żeby on nie mógł nim jeździć.
Safa lubi wszystko wyolbrzymiać.
To było tragiczne.
Również dla mojego czasu.
Pojechałyśmy nim…
z Farhą do kawiarni Ebraheema.
Był w szoku.
Nie ma się z czego śmiać.
To chyba jakiś absurd. Jestem na nowym etapie życia
i chcę się uwolnić od dóbr materialnych.
Safa ma fantazję.
Chcę lepiej wykorzystać to, co mam i zmniejszyć niepotrzebne wydatki.
Chciałam mieć wszystko,
każdą torebkę…
czy klejnot.
Tylko co to za życie?
Dlaczego przywiązywałam się do przedmiotów?
Mam nadzieję, że mój mąż zrozumie, jakie to dla mnie trudne.
Niech Bóg ma w opiece Fahada.
To, co tu się dzieje, jest niemoralne.
Można…
rozsypać kwiaty
na pożegnanie moich dóbr materialnych.
Żegnajcie.
Głęboki oddech.
Jeśli ktoś mnie zapyta o najdziwniejszą rzecz,
jaką widziałem,
będę miał co odpowiedzieć.
Nigdy jej do niczego nie zmuszam. Wszystko razem omawiamy. Naciskałeś mnie.
Nie jeździsz nim. Ale pasuje do moich strojów.
Jestem pełen uznania,
że się na to zdobyłaś.
Brawa dla Safy.
Całkowicie ją rozumiem,
bo też chomikuję rzeczy. Oby się jej powiodło to
odejście od materializmu.
Wiemy, jak trudno się rozstać z tym, co się ma.
Rozumiałam ją. Ja również nie umiem…
rozstawać się ze swoimi rzeczami.
Mają zbyt dużą wartość emocjonalną. Trzymam za nią kciuki.
Jeszcze ostatnie zdjęcia z moim autem.
Niech Bóg da mi cierpliwość.
To jest niepoważne. Odrywam się od swoich zajęć.
Trudno o większy banał.
Przyjęłam to jako żart,
bo gdybym potraktowała to poważnie, miałabym problem.
Chodzi o to spotkanie.
Miło, że nas zaprosiłaś,
ale to niepoważne. Przyszliśmy tu dla ciebie.
Nikt nie chciałby być na coś takiego zaproszony.
Przyjaciele powinni się wspierać.
Dlatego tu jesteśmy. Wspieramy cię,
jednak to jest niemądre.
Dobrze, że szczerze mówisz, co myślisz. Trudno mi się rozstawać z przedmiotami.
Przywiązuję się do nich, bo mam mało przyjaciół.
Wiem, jakie to trudne.
Każde z nas coś chomikuje.
W młodości marzyłam o wielu rzeczach i teraz, kiedy je mam,
nie umiem z nich rezygnować. Jesteśmy z ciebie dumni.
Boże.
Ceremonia ceremonią, ale liczy się jej przesłanie,
żeby nie przywiązywać się do dóbr materialnych.
To prawda. Ten samochód jest tylko symbolem tego,
od czego chcę się uwolnić i kim chcę być.
Jestem z siebie dumna. Nie chcę nic komentować,
ale niech Bóg obdarzy niektórych rozumem. Amen.
W życiu czegoś takiego nie widziałem.
Usłyszałam od Danyi, że…
o mnie rozmawiały, więc poszłam ją o to zapytać.
O co chodziło? Safa i Zeina nalegały,
żeby Jwana powiedziała, co was poróżniło.
Jwana odpowiedziała, że nic. Bo nie ma o czym mówić.
Czasem ktoś, z kim się przyjaźnimy, oddala się. To nic nadzwyczajnego.
Takie jest życie. Byłyśmy bliskimi przyjaciółkami.
Ale o pewnych rzeczach najlepiej jest nie mówić.
LJ, możemy porozmawiać? Co się stało?
Tak. Chciałabym, żebyśmy sobie coś wyjaśniły.
Po tym, co się stało na sylwestrze u Mony
i co LJ pisała o mnie w mediach społecznościowych,
moje stosunki z nią są napięte.
Chcę porozmawiać,
bo nie zwykłam puszczać takich rzeczy płazem.
Nie mogę tak zostawić komentarza z żyrafą i tego, co o mnie pisałaś.
Nie spodziewałam się tego po tobie.
Dla mnie to nie są jakieś błahostki.
Usiądźmy.
Jestem Kopciuszkiem.
A Farha i Marha…
to złe siostry,
które przy każdej okazji mi dokuczają.
Kiedy ktoś się mnie czepia i komentuje moje życie prywatne,
nie może oczekiwać, że będę siedzieć cicho.
Tym, co piszesz, też potrafisz dotknąć
i nagle masz problem z jakimś moim komentarzem. Co znaczyła ta żyrafa?
Że jestem wysoka?
Bo jesteś. Przy tobie czuję się niziutka.
Chciałaś mnie tym obrazić. Nie.
Mogłaś tak pomyśleć, ale nie miałam takiego zamiaru. LJ uważa,
że może innych obrażać,
ale odmawia tego prawa innym.
Skoro wiemy, czego nie lubimy,
może będziemy dla siebie milsze?
Być może.
To wymaga pracy obu stron.
Zaczynam rozumieć wasz tok myślenia. Coraz lepiej się poznajemy.
Brakuje mi was.
Przełammy lody, nie bądźmy więcej takie. Widać,
że stara się z całych sił załagodzić nasz konflikt.
Powiedziałabym,
że odpuszczam jej na 70 procent.
Chciałabym jeszcze wiedzieć,
co zaszło między nią i Jwaną,
i która z nich zawiniła. Wtedy lepiej….rozumiałabym świat.
Mam dla ciebie radę. Nie musisz mi nic doradzać.
To ogólna rada. Oddalam się o wszystkich.
Z powodu Jwany? Nie.
Powiedziała, że zawiodłaś jej zaufanie. Nie mam nic do powiedzenia na ten temat.
Ale jeśli ona mówi, powinnaś się bronić. Niech mówi, co chce.
To jest poważny konflikt… i musimy dotrzeć do prawdy.
Nie możemy ciągle unikać siebie nawzajem.
Albo niech przyjdzie i powie mi to prosto w oczy.
Przecież Jwana….siedzi tuż za mną.
Może mi to powiedzieć osobiście.
Jwano,
możesz podejść?
Nie pozwala mi duma.
Jestem niewzruszona jak skała.
Jwana Karim nie wstaje na każde zawołanie.
Świetnie.
Ona ma rację.
Jesteśmy na całkiem innych poziomach.
Loujain wie, co zrobiła.
I stanie ze mną twarzą w twarz.
Duma…
nie pozwala ci…
podejść?
Kiedyś poznamy prawdę.
Ebraheem,
możemy porozmawiać? Atmosfera była napięta,
a Ebraheem i Danya postanowili odejść
i omówić jakieś swoje sprawy.
Nie chcę, żeby nas słyszeli.
Nie możemy dojść z Ebraheemem do porozumienia
w sprawie Besties Cafe. Do tego dowiedziałam się,
że powiedział Zeinie i Safie…
o moich spóźnieniach.
Nie rozumiem, dlaczego to zrobił. Spotkałam się z Zeiną, Safą i Jwaną.
Zeina zapytała mnie o naszą kawiarnię.
A potem powiedziała, że narzekałeś na moje spóźnienia i na to,
że za mało się przykładam do pracy. Nie powiedziałem im niczego nowego.
Czy rozumiesz, jak mnie to dotknęło? Co konkretnie?
To, o czym mówiliśmy, trafiło do osób,
które niedawno były z nami skłócone. Ale ty się spóźniasz. Po co im to mówisz?
I tak każdy to wie.
Ale dlaczego rozmawiasz o tym z nimi? Mam się z nimi nie przyjaźnić?
Nie musisz o mnie plotkować. Nie plotkuję.
Zacieśniasz przyjaźń moim kosztem.
Czyli jesteś zazdrosna.
Zazdrosna?
Jestem jego przyjaciółką, a on sprawił mi przykrość.
Staram się mu to uświadomić.
Powiedziałaś Marwanowi o naszej rozmowie. Oczywiście.
Czy to było rozsądne mówić mu o tym, chociaż był przeciwny naszej kawiarni?
Jest moim mężem. Ja nie mówię wszystkiego żonie.
To twój związek. W biznesie tak się nie robi.
Bliss sprzeciwiał się…
zaangażowaniu Danyi…
w kawiarnię.
Teraz może jej powiedzieć…
„a nie mówiłem”. Nie mogę się z tym pogodzić.
Mam wrażenie, że Bliss miał do mnie pretensje.
Ja, ty i Bliss…
jesteśmy jak rodzina. Porozmawiam z nim.
Jakoś to załatwimy.
Mam nadzieję, że rozwiążemy ten problem.
Inaczej mogą z niego wyniknąć poważne kłopoty.
Chyba już pójdę. Ja też.
Ebraheem!
Zobaczyłem, że Ebraheem odchodzi.
Chciałem zamienić z nim słowo.
Nie rozumiem,
dlaczego nie zostawił…
Zeinie dokumentów.
Chcę spojrzeć mu w oczy
i upewnić się, jakie ma intencje.
Zeina powiedziała,
że wykupiłeś w Londynie prawa do znaku
Jestem firmą i masz je jej oddać.
Nie mogę zrozumieć, po co miałbyś coś takiego robić.
To się stało rok temu. Byłem zły,
że we mnie upatrywała winnego całego tego zajścia.
Chciałem dać jej nauczkę. Poza tym pomyślałem,
że lepiej, żebym to zrobił ja…
niż ktoś inny, bo będzie jej łatwiej je odzyskać.
Nadal nie rozumiem, co chce osiągnąć.
Ale obiecał Zeinie…
załatwić to polubownie, więc przyjmę,
że to, co mówi, jest prawdą.
Zamierzasz jej oddać te papiery? Moi prawnicy…
pomogą jej przy przeniesieniu praw.
Jeśli Hanna,
zechce wydać mi bitwę,
ruszę na wojnę.
Staram się zachować spokój,
choć nie wiem, jak długo wytrzymam.
Wystarczy jego jeden fałszywy ruch.
KLINIKA BIOLITE
Ja, Mona,
Jwana i Farhana…. postanowiłyśmy dziś wspólnie spędzić czas.
Umówiłyśmy się w spa…
na odmładzająco-energetyzującą….kroplówkę.
Dawno się nie spotkałyśmy w takim gronie. Powinnyśmy to robić częściej.
Urządzam przyjęcie. Z motywem?
Będzie w stylu…
Jwany.
Tak.
Lubię robić nietuzinkowe przyjęcia.
Teraz będzie bal kostiumowy.
Na pewno….nas zadziwisz.
Nie było cię u Safy. Na pożegnaniu? Tak.
Rety.
Czysta błazenada.
Kto urządza pożegnanie samochodu? Próbuje się zmienić na lepsze.
Nie dam się na to nabrać. Kogo bym nie spytała,
mówił, że to była nuda.
Udowodniła tylko swoją głupotę. Było interesująco.
Daj spokój.
Choć raz w życiu bądź szczera.
Dobrze żyję z Farhaną,
jednak dziś czuję się atakowana. Przełknę to jakoś,
ale lepiej, żeby to się nie powtórzyło.
Jwano,
kiedy Zeina poprosiła, żebyś porozmawiała z LJ, odmówiłaś.
Co się stało?
To się chyba nie skończy.
Kiedyś blisko się przyjaźniłyśmy.
Ale zrobiła coś, czego nie mogłam zaakceptować.
Nie wiedziałam, że są skłócone,
ani że były przyjaciółkami. Kiedy to było?
Nie wiedziałam, że byłyście sobie bliskie. Były jak siostry.
Może nawet jak rodzina.
Rozmawiałaś z nią o tym?
O rozmowę niech prosi winny.
Może ona nie wie, o co chodzi? Na pewno dobrze wie.
Trzeba wysłuchać drugiej strony.
Słyszałam to, widziałam, a potem sama to udowodniła.
Nigdy…
nikogo nie oceniam
bez niezbitego dowodu.
Wszystko zepsuła,
chociaż byłam dla niej największym wsparciem.
Przecież wiesz, Mahiro.
Wiem, że byłyście sobie bliskie.
Wiem tylko, jak to wyglądało z punktu widzenia Jwany.
Na wszystko można spojrzeć…
z dwóch stron.
Ale raczej nie powinnam się mieszać w takie rzeczy.
Kiedyś nawet…
zadzwoniła do pewnej firmy,
żeby mnie nie zapraszali.
Za kogo ona się miała?
To moje przyjaciółki. Jwana jest mi bardzo bliska.
Z LJ też łączy mnie coś wyjątkowego. Chciałabym, żeby kiedyś usiadły razem
i porozmawiały. Dobrze wiesz,
dlaczego to się nie stanie. Obie popełniłyście błędy.
Nie! To ona przekroczyła granicę. Wiesz jaką.
Mówiłaś mi. Nie denerwuj mnie.
Ona widziała to ze swojej strony, ty ze swojej. I wiesz, jak to było!
Tylko Farhana wie,
co mi zrobiła Loujain.
Jak może myśleć,
że zechciałabym z nią rozmawiać?
W życiu tak bywa, że ktoś popełni błąd. To nie był błąd!
Nawet siostry się kłócą. Chciałabyś, żebym chodziła z twoim byłym?!
Odkryłam,
że Loujain…
zbliżyła się do mojego byłego męża.
Wysyłała mu serduszka na Instagramie.
Przekroczyła nieprzekraczalną granicę.
Przestań, dobrze?!
Nie wybaczę jej.
I nie zapomnę.
Przeprosiła cię za to?
Co by dały jej przeprosiny? To zbyt głęboka rana.
Nie umiem jej wybaczyć.
Wybaczenie ma pomóc tobie, nie winowajcy. Ale ja nie chcę już wybaczać.
Robiłam to za często.
Musisz chronić siebie. Nie stawiasz nikomu granic?
Stawiam.
Mogę cię przytulić? Jwana jest głęboko zraniona.
To bardzo przykra historia.
REZYDENCJA FAHADA I SAFY
Chcesz herbaty?
Fahad ma kłopot z nadwagą.
Boję się o jego zdrowie,
więc postanowiłam… pomóc mu schudnąć,
ale w niekonwencjonalny sposób. Czeka go duża niespodzianka.
Ile posłodziłeś? Tylko łyżeczkę.
Która to dziś herbata?
To jest picie, jak woda. Nie jest jak woda.
W kółko pijesz chai karak. Dlaczego? Niedawno po przejażdżce kolejką górską
poczuł się osłabiony.
Gęstnieje mu krew….od niezdrowej diety
i pora coś z tym zrobić.
Obiecałeś wziąć się za swoją wagę.
Nie ćwiczysz, biuro przeniosłeś do domu, więc nigdzie nie chodzisz,
jedzenie też nam przywożą.
Zadbaj o siebie choćby ze względu na mnie i dzieci. Daj spokój.
Zrzucenie wagi jest trudne,
bo wymaga wprowadzenia zmian w trybie życia. Safa obawia się o moje zdrowie.
To poważny problem.
Przesadzasz. Nie wyobrażam sobie życia…
bez niego
i nie wyobrażam sobie,
że mogłoby go nie być przy mnie i dzieciach.
Dlatego musi zacząć coś robić. Zaprosiłam kogoś do ciebie.
Do mnie?
Mam idealne rozwiązanie.
Znalazłam znakomitą hipnoterapeutkę
z ogromnym doświadczeniem. Dostałam jej numer od Mony,
która od lat korzysta z jej pomocy.
Przedstawiam ci Marisę.
Miło mi. Specjalizuje się…
w hipnoterapii. Próbujesz hipnozy?
Ma pomóc tobie.
Lepiej się wysypiać?
Cokolwiek pan zechce.
O nie. Chodzi nam o zdrowy tryb życia.
To dziwactwo.
Poza tym chyba nie jest mi potrzebne.
Hipnoterapia może zmienić to, co umysł mówi ciału.
Z pragnieniami można walczyć silną wolą, albo przy pomocy hipnozy…
pozbyć się pragnień. Brzmi dobrze.
Proszę opisać normalny dzień. O której pan wstaje?
O dziesiątej. Co pan najpierw je lub pije? Herbatę.
Powiem, jak ją pije. Bierze garść herbatników
i moczy je, a właściwie marynuje, aż wychodzi herbata herbatnikowa.
Robię tak od dziecka. Jedzenie…
kojarzy mu się z matką.
Wspaniale gotowała.
Stracił ją. Być może to ma jakiś związek.
Oczywiście. Od jej śmierci zapewne
pije pan więcej herbaty,
bo to przywołuje wspomnienia szczęśliwego dzieciństwa.
Twierdzi, że jedzenie i herbatę podświadomie
łączę ze wspomnieniami matki.
Mnie się wydaje, że robię to tak długo,
że po prostu weszło mi to w nawyk. Ale być może…
ma rację.
Proszę spojrzeć jak najwyżej,
jakby pan chciał zajrzeć sobie pod brwi.
Oczy ciągle skierowane w górę,
powieki całkowicie zamknięte.
Próbujesz otworzyć oczy,
ale są mocno zaciśnięte. Osuwasz się coraz głębiej.
Odliczam - pięć, cztery, trzy,
dwa, jeden - i przenosisz się w miejsce,
zdarzenie, chwile, związane z tym,
dlaczego, gdzie, kiedy
nabrałeś niezdrowych nawyków żywieniowych.
Tam, gdzie jesteś,
jest dzień czy noc?
Dzień.
W domu czy na dworze?
Na dworze. Sam czy z kimś?
Z kolegami.
Próbowałem… otworzyć oczy i nie mogłem.
Trochę mnie to przeraziło.
Ale słyszałem,
jak do mnie mówi.
Co z kolegami robisz, widzisz, czujesz? Wykradamy się, żeby coś zjeść.
Dlaczego? W szkole nam nie dali.
Uczyłem się w szkole z internatem. Potem w domu z przyjemnością jadłem to,
co dawała mi mama.
Jakie jest jedzenie w szkole? Warzywa, zielenina.
Kiedy wracałeś na wakacje, co robiła mama? Moje ulubione rzeczy.
Stworzyłeś w umyśle wzorzec, że zdrowe żywienie jest jak w szkole,
a odejście od niego jak powrót do mamy.
Teraz możesz to zmienić. Pragniesz tego i możesz to zrealizować.
Rozśmieszyło mnie to.
Robimy pierwszy krok na drodze do zdrowia, a on po prostu sobie zasnął.
Czy tak miało być? Teraz powiesz „To nie ja”.
„Nie jestem tym chłopakiem”.
„Mogę jeść, co zechcę”.
Otwórz oczy. On spał.
To normalne. Jak się spało?
Proszę puszczać to nagranie przez 21 dni. Można przy nim spać.
I tak dotrze do podświadomości.
Cieszę się, że poznałem Marisę. Chętnie wypróbuję
jej nagranie.
BIURO HEROIESA
Ponieważ, Farhana i jej były mąż
mają problemy z komunikacją,
postanowiłam pomóc
im się porozumieć.
Cześć.
Jak się masz?
Witam w moim biurze.
Mahira jest przyjaciółką Farhany. Zaproponowała swoją pomoc
w rozwiązaniu naszego sporu. Dlatego zaprosiłem ją dziś do biura.
Jestem adwokatem diabła. Znam sprawę z jednej strony
i chciałabym wiedzieć, jak wygląda z twojej.
Nasz rozwód…
należał do trudnych. Przez te cztery i pół roku.
Nie układało mi się Kiedy urodził się Aydin, byłem w Afryce.
To był twój wybór.
Biorę za niego odpowiedzialność. Nie towarzyszyłem synowi
i chcę to naprawić,
na przykład spędzając z nim więcej czasu w taki sposób, w jaki chcę.
Farhana ma pretensje o to, że najpierw zniknąłeś,
a teraz nagle się pojawiłeś i próbujesz pokazać, jakim to jesteś ojcem.
Jestem dobrym ojcem. Dbam o syna, kształcę go
i zapewniam wszystko, czego potrzebuje. Robię więcej niż trzeba.
Przez lata spełniałem jej wymagania, żeby nie robić tego czy owego.
Myślałem, że czas zagoi rany. Wiem, jak bardzo kocha Aydina,
ale nie tylko ona ma za sobą rozwód i złamane serce. Jako ojciec…
chcę dzielić się opieką pół na pół bez żadnych dodatkowych klauzul.
To nie byłoby dobre. Dziecku potrzebna jest stabilizacja.
Staram się znaleźć rozwiązanie. To nim nie jest.
Ona nie powinna wprowadzać żadnych zasad.
Zabrania mi spędzać czas z synem i moją dziewczyną.
Ta zasada to absurd.
Przyszłam tu głównie dlatego, że też jestem matką i mam
problemy w małżeństwie,
więc mogę się postawić na jej miejscu. Nie chciałabym przeżywać czegoś takiego.
Też się rozwodzę i słuchając Heroisa,
pomyślałam…
„A gdybym to ja musiała walczyć o to,
żeby córka była przy mnie?”.
Gdyby o opiekę nad nią miała rozpętać się wojna,
wolałabym zrezygnować z rozwodu.
Farhana ma problem z twoją dziewczyną
i wiesz, co ma przeciwko niej. Nie wiem.
Wasz związek rozpadł się z jej powodu. Nieprawda. Rozstaliśmy się,
bo było za dużo kłótni, nasza relacja stała się toksyczna.
Oddaliliśmy się….od siebie.
Chcieliście iść własnymi ścieżkami. Przez lata walczyłem o nasz związek,
ale nie miałem już sił.
Pewnego dnia… postanowiłem przeprowadzić ostateczną
rozmowę. Wtedy dowiedziałem się,
że jest w ciąży,
więc zostałem.
Najlepsze, co od niej dostałem,
to mój syn.
Ona może prowadzać Aydina do każdego faceta,
z którym się spotyka.
Nie rób tego jej na złość. To nie jest złośliwość.
Jeśli jutro wyjdzie za mąż, pierwszy pójdę jej pogratulować.
Ale niech zostawi moją dziewczynę w spokoju i robi to,
co jest najlepsze dla jej syna.
Najwyższy czas dorosnąć
i przestać myśleć o własnym ego, bo nie to jest najważniejsze.
Próbowałeś ją ładnie poprosić? Nieraz.
Pokaż, jak ją ładnie prosiłeś. Farhano Bodi,
królowo.
Czy mógłbym uniżenie prosić o spędzenie czasu z dzieckiem? Ale bez sarkazmu.
Mógłbyś napisać:
„Cześć, chciałbym spędzać więcej
czasu z moim dzieckiem”.
Co ty na to?
Biję powolne brawo.
Spróbuję.
Ładnie ją poproszę. Może się uda.
PORT RASHID
Między mną, Hassanem i Hanną pojawiła
się pewna zażyłość.
Postanowiliśmy popływać jachtem.
Król Fahad prowadzi.
Dobrze jest swobodnie porozmawiać
w męskim gronie.
Cudownie!
Co u was w pracy, w życiu? Dobrze.
Małżeństwo z zapracowaną,
niezależną kobietą jest czymś interesującym.
Do tego wiąże się z pewnymi zabawnymi dziwactwami. Na przykład…
Mona w ciekawy sposób posługuje się kalendarzem.
Planuje w nim wszystko,
nawet pobudkę
czy wyjście do pracy. Jeśli chcę, żebyśmy razem coś zrobili,
muszę jej wysłać zaproszenie przez kalendarz.
Poważnie?! I to…
Żartujesz.
Niestety nie.
Cieszę się, że moja żona jest kobietą sukcesu.
Jednak sposób, w jaki funkcjonuje,
zaczyna się odbijać na naszym związku,
bo mamy do tego odmienne podejście.
Wiem, o czym mówisz.
Zeina też pracuje teraz od rana do nocy.
Prowadzi swoje firmy, do tego ta sprawa z Ebraheemem.
Chcę jej zrobić…
pewną niespodziankę.
Tylko nie wiem, jak ją przyjmie.
A co słychać u ciebie? Przejechałem się niedawno kolejką górską
i miałem zawroty głowy.
Sporo przytyłem przez te kilka lat. Przy nadwadze krew robi się gęstsza
i mogą z tego wyniknąć problemy.
Safa zaprosiła do nas hipnoterapeutkę.
To było…
ciekawe przeżycie.
Safa zawsze wprowadzi jakąś nowość.
To ma mi ułatwić dbanie o zdrowie.
Dostałeś coś do słuchania? Tak. Nagranie, którego mam słuchać przed snem.
Jestem ciekaw, jak to działa.
Jeśli chcesz potrenować, to jesteśmy do usług. Nie lubię tego.
Wystarczy 15 minut trzy razy w tygodniu
i już poczujesz się lepiej. Spróbuj. Lubimy z Hassanem chodzić na siłownię.
Musimy namówić na to Fahada,
bo trzeba mu jakoś pomóc.
Napijmy się jeszcze, bo bardzo się odwodniłem.
Uważaj, to jest bez cukru.
Chyba że ta hipnoza już działa.
STUDIO NAGRANIOWE MARWANA
Marwan ostatnio dużo pracuje
nad swoimi nagraniami,
dlatego postanowiłam odwiedzić go
w jego studiu.
Chcesz posłuchać?
Świetne.
Dobra piosenka.
Znakomita.
Moja kariera w tym roku rozwija się wspaniale. Mam cztery biznesy,
podpisałem kontrakt na płytę. Zobaczymy, jak to będzie.
Jak ty się z tym czujesz? Zarządzanie firmami…
pochłania dużo czasu. Nie chcę, żeby było tak jak w tamtym roku
Ubiegły rok upłynął bardzo szybko i nie miałem nawet czasu powiedzieć Danyi,
co się ze mną dzieje. To dobra okazja,
żeby wrócić do tematu.
To był trudny okres. Nie było przy mnie ciebie,
ani mojego przyjaciela Ebraheema. Poza tym wiesz, jak jest z moim tatą.
Dwa lata temu mój tata miał wylew.
Stracił pamięć.
Trudno mi o tym mówić.
Ojciec, głowa domu…
…nagle staje się słaby.
Jeszcze niedawno…
był silny.
Jak on to musi przeżywać.
To przykre.
Nie wiedziałam, co się z tobą dzieje. Musimy sobie mówić takie rzeczy.
Nasz związek kuleje pod względem komunikacji.
Ani ja nie zwierzałam się mężowi,
ani on mnie. Trzeba to zmienić,
bo jeśli wszystko się skumuluje, może być za późno.
Jesteś mężczyzną moich marzeń.
A w naszym związku najlepsze jest to,
że najpierw jesteśmy przyjaciółmi,
a dopiero potem partnerami.
Nikt mnie tak nie zna jak Danya. Ona wie, jaki mam charakter
i co jest dla mnie ważne.
Mam dla ciebie prezent. Wiem, że lubisz, coś dostać, kiedy tu przychodzisz.
Oby ci się spodobał. To niespodzianka.
Zawsze coś dla mnie masz. To dowód…
mojego podziwu dla ciebie
i tego, jak dobrze sobie radzisz.
Mam tremę.
Co to?
Klucz do Karak Inc… Jak to?
Jest twoja. Niemożliwe.
Tak.
Chciałem otworzyć herbaciarnię,
ale jej prowadzenie zajmowało mi mnóstwo czasu. Wolę go poświęcić muzyce.
Dlatego oddaję ją Danyi,
która ma doświadczenie w prowadzeniu takiego lokalu.
Oboje pracujemy dla naszych dzieci, więc nieważne, kto ją będzie miał.
To jest cenniejsze niż jakiś klejnot albo samochód.
Zaufałeś mi, że mogę
prowadzić twoją firmę.
Byłam kompletnie zaskoczona.
Nie sądziłam,
że powierzy mi któryś ze swoich biznesów.
Kocham cię.
Najlepszy prezent, jaki dostałam.
To chyba najbardziej romantyczna rzecz, jaką dla mnie zrobił.
Skoro mowa o interesach, powiem mu, jak wygląda sprawa z moim wspólnikiem.
Chcę ci opowiedzieć o Ebraheemie.
Dowiedziałam się,
że powiedział o mnie Zienie i Safie. Kiedy go o to zapytałam,
przyznał, że to prawda
i wnerwił się,
że mówiłam o nim z tobą.
Odpowiedziałam, że mężowi mówię wszystko. Wtedy powiedział,
że w takim razie on może mówić Safie i Zeinie.
Ale to nie to samo. On chyba czasem zapomina,
że Danya jest moją żoną.
Nie jesteśmy trojgiem przyjaciół. Tworzymy układ mąż-żona-przyjaciel.
Myślałam, że wszystko jest w porządku.
Powiedziałam mu, że wszyscy troje się dogadamy,
bo nic do niego nie masz.
Powiedziałam, że jakoś wyjaśnimy
to nieporozumienie. A on trzy godziny później
wrzucił ogłoszenie, że chce sprzedać Besties Cafe.
Widziałem je.
Byłam w szoku.
Przecież jesteśmy wspólnikami.
Nic mi o tym nie powiedział. Poza tym
nie może jej sprzedać,
bo połowa należy do mnie.
Powinnaś z nim porozmawiać.
A jeśli okaże się, że ma problem ze mną, spotkajmy się we troje.
Załatw to, bo ja z nim nie rozmawiam. Nie umiem oddzielić biznesu od przyjaźni.
Sprzedając kawiarnię, sprzedaje naszą przyjaźń.