1 00:00:12,280 --> 00:00:15,680 CASA DE HASSAN E MONA 2 00:00:19,040 --> 00:00:20,120 - Olá. - Olá, amor. 3 00:00:20,200 --> 00:00:22,240 - Olá, amor! - Tive de te procurar. 4 00:00:23,080 --> 00:00:25,880 Procuro um vestido para o evento da Safa. 5 00:00:25,960 --> 00:00:29,600 Hoje, eu e o Hassan preparamo-nos para o evento da Safa. 6 00:00:29,680 --> 00:00:32,040 Ela disse-nos para irmos de preto. 7 00:00:32,120 --> 00:00:34,800 E não partilhou demasiados pormenores. 8 00:00:34,880 --> 00:00:40,040 Então, estou à procura do vestido preto perfeito, 9 00:00:40,120 --> 00:00:43,840 mas estou com dificuldades em encontrar o vestido que procuro. 10 00:00:43,920 --> 00:00:46,480 - Certo. - Sinto-me muito assoberbada. 11 00:00:46,560 --> 00:00:49,680 Sinto que há imensas coisas e não consigo encontrar 12 00:00:49,760 --> 00:00:51,400 o que procuro. 13 00:00:51,480 --> 00:00:58,400 Claro, ela achou difícil encontrar um vestido porque há lá umas 8578 roupas. 14 00:00:59,440 --> 00:01:03,720 Sinceramente, já está na hora de começares a pensar seriamente 15 00:01:03,800 --> 00:01:06,560 na maneira de reorganizares o teu roupeiro. 16 00:01:06,640 --> 00:01:09,120 - Sim? - Porque há muita coisa aqui. 17 00:01:09,200 --> 00:01:12,680 Primeiro, a Mona precisa de reduzir significativamente 18 00:01:12,760 --> 00:01:15,080 a quantidade de coisas no roupeiro. 19 00:01:15,160 --> 00:01:17,360 Em última análise, também espero 20 00:01:17,440 --> 00:01:20,200 que trate melhor do calendário dela. 21 00:01:27,160 --> 00:01:28,200 Precisas disto? 22 00:01:28,280 --> 00:01:29,320 De quê? 23 00:01:30,320 --> 00:01:32,920 - Claro que preciso. - Para quê? 24 00:01:33,000 --> 00:01:34,880 Usei-o no evento da Gucci. 25 00:01:34,960 --> 00:01:36,280 Olha, acho 26 00:01:37,760 --> 00:01:39,240 que deveríamos cortar 27 00:01:40,640 --> 00:01:42,520 uma boa parte disto 28 00:01:42,600 --> 00:01:45,640 e depois arranjar-te umas novas… 29 00:01:45,720 --> 00:01:47,160 Umas coisas novas. 30 00:01:48,640 --> 00:01:51,720 Não vou mentir, deu-me um ataque de pânico. 31 00:01:51,800 --> 00:01:53,160 É assustador! 32 00:01:53,760 --> 00:01:55,360 O que quer que te vistamos, 33 00:01:55,880 --> 00:01:58,600 tem de destacar o que tens de melhor. 34 00:01:58,680 --> 00:02:03,400 Se ela tiver uma roupa mais simples que realce a sua beleza, 35 00:02:03,480 --> 00:02:06,240 esse é o ajuste mais importante 36 00:02:06,320 --> 00:02:08,680 que ela precisa de fazer ao estilo dela. 37 00:02:08,760 --> 00:02:12,840 Sinto que herdei estas tendências de acumulação da minha mãe. 38 00:02:12,920 --> 00:02:15,000 Aprendi com ela e com a família. 39 00:02:15,080 --> 00:02:17,040 A minha mãe é acumuladora, 40 00:02:17,120 --> 00:02:19,120 eu, a Alya e a Huda também, sabes? 41 00:02:19,200 --> 00:02:20,880 É assim que sou agora. 42 00:02:21,520 --> 00:02:25,440 Ao crescer, os meus pais passaram por tempos financeiros difíceis 43 00:02:25,520 --> 00:02:28,200 e, claro, as minhas circunstâncias mudaram, 44 00:02:28,280 --> 00:02:29,440 mas ainda acumulo. 45 00:02:29,520 --> 00:02:31,480 Vejo-o como desperdiçar dinheiro. 46 00:02:32,440 --> 00:02:35,640 Então, já que me vais ajudar com tudo, 47 00:02:35,720 --> 00:02:39,000 porque não me vestes para a festa da Safa? Preciso de um vestido preto. 48 00:02:45,200 --> 00:02:46,600 Ando à procura disto. 49 00:02:47,880 --> 00:02:48,960 Mesmo simples. 50 00:02:49,760 --> 00:02:51,640 Sem ser simples, em simultâneo. 51 00:02:52,640 --> 00:02:54,000 Sim. Estás pronta. 52 00:02:55,040 --> 00:02:56,000 Está bem. 53 00:02:56,520 --> 00:02:57,560 Trabalho feito. 54 00:02:58,240 --> 00:03:00,960 Vamos a este evento misterioso e descobrir 55 00:03:01,560 --> 00:03:03,320 para onde nos dirigimos. 56 00:03:03,400 --> 00:03:08,240 DUBAI BLING 57 00:03:13,080 --> 00:03:16,000 PARQUE SAFA 58 00:03:16,080 --> 00:03:19,560 No ano passado, finalmente recebi o meu presente de parto, o carro novo. 59 00:03:19,640 --> 00:03:22,360 Porém, o Fahad tem-me dito constantemente 60 00:03:22,440 --> 00:03:24,680 para me livrar do Lamborghini. 61 00:03:30,160 --> 00:03:32,280 O carro é apenas um símbolo 62 00:03:32,360 --> 00:03:34,680 de grande parte do meu materialismo. 63 00:03:34,760 --> 00:03:38,320 Portanto, hoje, despeço-me do meu querido Lamborghini. 64 00:03:38,400 --> 00:03:40,880 O meu belo carro que amo imenso. 65 00:03:41,480 --> 00:03:44,800 Tento libertar uma parte do meu materialismo neste mundo. 66 00:03:45,400 --> 00:03:46,600 O Fahad e todos 67 00:03:46,680 --> 00:03:49,560 vão finalmente saber porque estão aqui hoje. 68 00:03:50,680 --> 00:03:53,840 A Safa anda muito estranha. Disse-me: "Vem de preto", 69 00:03:53,920 --> 00:03:56,160 e convidou-me para ir a um parque, 70 00:03:56,240 --> 00:03:58,480 o que não compreendo. O que se passa? 71 00:03:58,560 --> 00:04:00,280 Olá, querida. O que se passa? 72 00:04:01,680 --> 00:04:03,120 Qual é o problema? 73 00:04:03,640 --> 00:04:04,600 Já vais ver. 74 00:04:04,680 --> 00:04:06,840 Estou empolgada para que se juntem a mim. 75 00:04:06,920 --> 00:04:09,800 Mal posso esperar por ver a reação deles ao que acontecerá hoje. 76 00:04:13,200 --> 00:04:14,040 MAHIRA 77 00:04:14,120 --> 00:04:15,480 Hoje é o evento da Safa. 78 00:04:15,560 --> 00:04:17,120 Pediu-nos para irmos de preto. 79 00:04:17,200 --> 00:04:19,960 Gosto de me limitar aos temas de A a Z. 80 00:04:20,720 --> 00:04:21,680 E vamos ver. 81 00:04:23,440 --> 00:04:25,320 - Olá! - Como estás? 82 00:04:28,800 --> 00:04:31,120 - Como estás? - Vai-se andando. 83 00:04:33,560 --> 00:04:35,640 Qual é o evento? Porquê de preto? 84 00:04:35,720 --> 00:04:37,560 O que vai acontecer? Não sei. 85 00:04:38,160 --> 00:04:39,880 Olá, rainha do drama! 86 00:04:41,840 --> 00:04:42,920 Obrigada por vires. 87 00:04:44,400 --> 00:04:47,160 Ainda não tinha visto o Ebraheem desde que a Zeina me disse 88 00:04:47,240 --> 00:04:49,600 que ele registou a marca 89 00:04:49,680 --> 00:04:50,960 da I Am The Company. 90 00:04:51,040 --> 00:04:55,000 Planeio falar com ele em privado quando o evento acabar 91 00:04:55,080 --> 00:04:56,520 para ver o que pretende. 92 00:04:57,440 --> 00:04:58,760 - Sabes o que é? - Não. 93 00:05:06,400 --> 00:05:10,040 Não esperava que a LJ aparecesse. Ela afastou-se do grupo. 94 00:05:10,120 --> 00:05:12,000 A LJ tem evitado a Jwana. 95 00:05:13,400 --> 00:05:15,040 LJ, como vieste? 96 00:05:16,160 --> 00:05:19,240 Porque perdeste alguns eventos. 97 00:05:19,880 --> 00:05:20,800 Não, não perdi. 98 00:05:20,880 --> 00:05:24,160 Pensámos que não quererias vir, se a Jwana viesse. 99 00:05:24,240 --> 00:05:26,680 Não! O que te leva a pensar isso? 100 00:05:26,760 --> 00:05:30,280 - Por causa do vosso problema. - Mas não há problema nenhum. 101 00:05:30,360 --> 00:05:31,760 Quem disse que havia? 102 00:05:34,840 --> 00:05:38,360 Não estou disposta a discutir isto nem a falar do assunto. 103 00:05:38,440 --> 00:05:42,440 Foste um tema de discussão ontem, quando nos encontrámos. 104 00:05:42,520 --> 00:05:46,080 Mas não foi mau. Foi apenas uma observação. 105 00:05:46,160 --> 00:05:49,080 - Mas não vivo pelas observações delas. - Exato. 106 00:05:49,680 --> 00:05:51,600 Não tenho problemas. Podem falar de mim. 107 00:05:51,680 --> 00:05:54,440 Se calhar, sentiram que a LJ já não é a mesma. 108 00:05:56,760 --> 00:05:58,600 Obrigada por terem vindo hoje. 109 00:05:59,120 --> 00:06:02,240 O Fahad foi quem me pressionou mais 110 00:06:02,320 --> 00:06:03,440 a dizer adeus. 111 00:06:05,200 --> 00:06:06,800 A dizer adeus? 112 00:06:06,880 --> 00:06:08,480 A Safa e os eventos dela 113 00:06:08,560 --> 00:06:10,440 nunca deixam de me surpreender. 114 00:06:11,160 --> 00:06:13,320 Para mim, o meu carro 115 00:06:14,560 --> 00:06:16,040 não é apenas um carro, 116 00:06:16,560 --> 00:06:18,480 mas um banco de memórias. 117 00:06:20,480 --> 00:06:24,040 Viemos dizer adeus a um carro? 118 00:06:24,120 --> 00:06:25,080 EMPRESÁRIO 119 00:06:25,160 --> 00:06:27,640 Naquele momento, queria atirar-lhe tudo. 120 00:06:28,360 --> 00:06:31,080 Este foi o meu primeiro carro de luxo. 121 00:06:31,160 --> 00:06:32,880 Pus-lhe riscas cor-de-rosa 122 00:06:32,960 --> 00:06:34,800 para ele não o poder conduzir. 123 00:06:34,880 --> 00:06:37,480 A Safa está a ser dramática. É a rainha do drama. 124 00:06:38,640 --> 00:06:40,000 Foi muito trágico. 125 00:06:40,080 --> 00:06:42,120 E para o meu tempo também. 126 00:06:42,640 --> 00:06:43,840 Ou daquela vez, 127 00:06:44,520 --> 00:06:47,360 em que a dupla dinâmica foi confrontar o Ebraheem ao café dele. 128 00:06:47,440 --> 00:06:48,280 Olá. 129 00:06:57,160 --> 00:06:58,640 O Ebraheem ficou chocado. 130 00:06:59,640 --> 00:07:01,480 Não tem piada, Ebraheem. 131 00:07:02,280 --> 00:07:04,200 O que é isto? Uma piada? 132 00:07:04,280 --> 00:07:05,480 Não consigo! 133 00:07:05,560 --> 00:07:07,760 Estou numa nova era da minha vida. 134 00:07:07,840 --> 00:07:10,560 Quero libertar-me de bens materiais. 135 00:07:11,680 --> 00:07:13,520 É muito típico da Safa. 136 00:07:13,600 --> 00:07:14,680 Ela é exagerada. 137 00:07:15,160 --> 00:07:19,600 Quero ser mais engenhosa e cortar gastos desnecessários. 138 00:07:20,880 --> 00:07:22,600 Eu queria tudo. 139 00:07:23,120 --> 00:07:26,560 Queria todas as malas. Queria todas as joias. 140 00:07:26,640 --> 00:07:28,440 Mas a vida será isto? 141 00:07:28,520 --> 00:07:29,840 Claro que não. 142 00:07:29,920 --> 00:07:32,680 Porque me prendia a bens materiais? 143 00:07:33,520 --> 00:07:36,520 E oxalá o meu marido perceba como isto é difícil. 144 00:07:36,600 --> 00:07:39,200 - Deus te ajude, Fahad. - Que imprudência! 145 00:07:40,120 --> 00:07:41,000 Tanta vaidade. 146 00:07:41,080 --> 00:07:43,080 O que aconteceu não foi ético. 147 00:07:48,480 --> 00:07:50,560 Podem atirar as vossas flores 148 00:07:50,640 --> 00:07:53,080 em memória dos meus bens materiais. 149 00:08:01,200 --> 00:08:03,720 Adeus! 150 00:08:06,400 --> 00:08:07,600 Respira fundo. 151 00:08:09,320 --> 00:08:10,160 Adeus… 152 00:08:12,200 --> 00:08:14,280 Pelo menos, quando me perguntarem: 153 00:08:14,360 --> 00:08:17,200 "Qual foi a coisa mais maluca que já viste?" 154 00:08:18,160 --> 00:08:19,200 Posso responder. 155 00:08:19,800 --> 00:08:21,560 Nunca a obriguei a nada. 156 00:08:21,640 --> 00:08:24,200 Só argumentei contigo que não precisamos… 157 00:08:24,280 --> 00:08:26,000 - Pressionaste-me! - Nem o conduzes! 158 00:08:26,080 --> 00:08:28,080 - Há dois anos! - Combina com a minha roupa! 159 00:08:29,840 --> 00:08:32,400 Enfim, tomaste uma decisão. Estou orgulhoso. 160 00:08:32,920 --> 00:08:33,760 Obrigada. 161 00:08:33,840 --> 00:08:35,440 Damos uma salva de palmas? 162 00:08:35,520 --> 00:08:36,600 - Obrigada. - Vai, Safa! 163 00:08:36,680 --> 00:08:39,160 Percebo perfeitamente a Safa. 164 00:08:39,240 --> 00:08:41,480 Toda a vida fui acumuladora. 165 00:08:41,560 --> 00:08:43,840 Empolgo-me com o novo capítulo dela, 166 00:08:43,920 --> 00:08:46,080 ao parar de ser materialista. 167 00:08:46,160 --> 00:08:47,840 É difícil livrarmo-nos das coisas. 168 00:08:47,920 --> 00:08:48,920 - Percebemos. - Certo. 169 00:08:49,000 --> 00:08:50,680 - Obrigada. - Percebo, claro. 170 00:08:50,760 --> 00:08:52,040 Tive mesmo pena dela. 171 00:08:52,120 --> 00:08:54,960 Tenho um problema em livrar-me das coisas. 172 00:08:55,040 --> 00:08:58,920 Não pelo seu valor material, mas devido ao seu valor emocional. 173 00:08:59,000 --> 00:09:01,240 É bom para ela e obrigada. 174 00:09:06,640 --> 00:09:08,840 Última sessão de fotos com o carro. 175 00:09:10,560 --> 00:09:12,720 Meu Deus, dai-me paciência para aguentar isto. 176 00:09:12,800 --> 00:09:15,480 Um disparate completo. Um absurdo total. 177 00:09:15,560 --> 00:09:16,920 Deixei a minha vida por isto? 178 00:09:17,000 --> 00:09:19,920 - Com todo o respeito pela Safa… - É muito tonto. 179 00:09:20,000 --> 00:09:22,720 - … nada é mais mesquinho do que isto. - Nada. 180 00:09:23,240 --> 00:09:26,160 Encarei aquilo tudo como uma piada. 181 00:09:26,240 --> 00:09:30,400 Se tivesse levado aquilo a sério, teria causado um problema. 182 00:09:30,920 --> 00:09:32,960 - Estamos a falar de hoje. - Sim. 183 00:09:33,040 --> 00:09:34,200 Safa! 184 00:09:34,280 --> 00:09:37,120 Safa, sinceramente, agradeço o convite. 185 00:09:37,200 --> 00:09:38,920 - Muito obrigada. - É tonto. 186 00:09:39,000 --> 00:09:39,960 Viemos por ti. 187 00:09:40,040 --> 00:09:42,440 Nenhum de nós quereria ser convidado para algo assim. 188 00:09:42,520 --> 00:09:44,560 - Agradecemos… - Os amigos apoiam. 189 00:09:44,640 --> 00:09:47,680 - Claro que viemos apoiar-te! - Devem apoiar sempre. 190 00:09:47,760 --> 00:09:51,120 Viemos apoiar-te, mas, em árabe, isto é "uma parvoíce". 191 00:09:51,200 --> 00:09:53,680 - É bom dizerem. - Importamos-te contigo. 192 00:09:53,760 --> 00:09:56,880 Sim, mas tenho muita dificuldade com bens materiais, 193 00:09:56,960 --> 00:09:58,800 pois não tenho muitos amigos. 194 00:09:58,880 --> 00:10:00,560 Ligo-me muito às coisas. 195 00:10:00,640 --> 00:10:02,560 Entendo a tua dor do desapego. 196 00:10:02,640 --> 00:10:05,320 - Obrigada. - Somos miniacumuladoras. 197 00:10:05,400 --> 00:10:07,120 - Sim. - Nós percebemos. 198 00:10:07,200 --> 00:10:08,040 Não sei. 199 00:10:08,120 --> 00:10:10,640 Acho que, por ter sonhado tanto em miúda, 200 00:10:10,720 --> 00:10:13,600 ainda é mais difícil desapegar-me quando conquisto as coisas. 201 00:10:13,680 --> 00:10:15,840 - Enfim, estamos orgulhosos de ti. - Obrigada. 202 00:10:15,920 --> 00:10:17,840 - Sim. - Orgulhosos de ti, Safa. 203 00:10:18,480 --> 00:10:19,320 Meu Deus! 204 00:10:19,920 --> 00:10:23,520 Penso que não se trata da cerimónia, mas da mensagem por trás. 205 00:10:23,600 --> 00:10:26,360 Parar com esta ligação a bens materiais. 206 00:10:26,440 --> 00:10:27,640 Sim. É verdade. 207 00:10:27,720 --> 00:10:31,000 Não se trata apenas do carro. O carro é um mero símbolo 208 00:10:31,080 --> 00:10:33,560 do que me quero libertar e de quem quero ser. 209 00:10:34,160 --> 00:10:35,480 Orgulho-me de mim. 210 00:10:35,560 --> 00:10:37,400 Não tenho comentários a fazer. 211 00:10:38,080 --> 00:10:42,520 Porém, que Deus dê mais sabedoria e inteligência a algumas pessoas. 212 00:10:42,600 --> 00:10:44,360 - Ámen! - Ámen! 213 00:10:44,440 --> 00:10:45,440 Rezemos todos. 214 00:10:45,520 --> 00:10:46,360 Ámen! 215 00:10:46,440 --> 00:10:49,600 Nunca vi nada assim na minha vida! 216 00:10:54,800 --> 00:10:57,880 A Danya dizia-me que falavam de mim. 217 00:10:57,960 --> 00:11:00,480 Então, decidi ir falar com ela. 218 00:11:00,560 --> 00:11:02,120 Dizes-me o que aconteceu? 219 00:11:02,200 --> 00:11:05,720 A Safa e a Zeina perguntavam à Jwana se tinham um problema, 220 00:11:05,800 --> 00:11:06,760 e a Jwana negou. 221 00:11:06,840 --> 00:11:09,040 E continuaram a insistir: "Há algo." 222 00:11:09,120 --> 00:11:10,880 Respeito a Jwana por não ter falado. 223 00:11:10,960 --> 00:11:13,360 - Não há nada a dizer. - Ela recusou-se. 224 00:11:13,440 --> 00:11:17,720 Às vezes, há pessoas na nossa vida que sentimos que foram nossas amigas, 225 00:11:17,800 --> 00:11:21,640 mas depois a amizade divergiu. E é normal. A vida é assim. 226 00:11:21,720 --> 00:11:24,360 Eu e a Jwana éramos mesmo boas amigas. 227 00:11:25,360 --> 00:11:27,720 Há histórias que é melhor não contar. 228 00:11:28,320 --> 00:11:29,560 Mais nada. 229 00:11:32,360 --> 00:11:33,280 - Bestial. - Querida. 230 00:11:33,360 --> 00:11:35,960 - LJ, podemos falar? - Passa-se alguma coisa? 231 00:11:36,480 --> 00:11:40,040 Passa. Há uma coisa que gostava que resolvêssemos. 232 00:11:40,120 --> 00:11:42,920 Há alguma tensão entre mim e a LJ, 233 00:11:43,000 --> 00:11:45,840 após o sucedido na noite de Ano Novo com o Hanna 234 00:11:45,920 --> 00:11:47,520 e o comentário da "girafa". 235 00:11:47,600 --> 00:11:50,520 Então, decidi conversar com ela. 236 00:11:50,600 --> 00:11:55,720 Não sou de me calar acerca de um comentário tão desnecessário. 237 00:11:56,480 --> 00:11:58,080 O comentário da "girafa" 238 00:11:58,160 --> 00:12:01,720 e o que fizeste nas redes sociais foi inaceitável. 239 00:12:04,320 --> 00:12:07,120 A maneira como agiste chocou-me. 240 00:12:08,280 --> 00:12:10,880 Ao lidares com estas coisas, ou, pelo menos, comigo… 241 00:12:10,960 --> 00:12:12,280 Vamos sentar-nos. 242 00:12:14,840 --> 00:12:15,800 Sou a Cinderela. 243 00:12:16,400 --> 00:12:19,520 E a Farha e a Marha são as meias-irmãs 244 00:12:19,600 --> 00:12:24,240 que tentam sempre derrubar e provocar a Cinderela. 245 00:12:24,320 --> 00:12:28,040 Quando me tentam incomodar ou desrespeitar de alguma maneira, 246 00:12:28,120 --> 00:12:30,280 sobretudo, na minha vida pessoal, 247 00:12:30,360 --> 00:12:31,920 devem esperar uma reação. 248 00:12:32,000 --> 00:12:34,480 Também não és agradável a comunicar 249 00:12:34,560 --> 00:12:36,400 e esperas que aceitem isso. 250 00:12:36,480 --> 00:12:39,200 E, quando faço um comentário, tens problemas. 251 00:12:39,280 --> 00:12:41,120 O que significou a "girafa"? 252 00:12:41,200 --> 00:12:42,120 Que sou alta? 253 00:12:42,720 --> 00:12:45,960 Bem, sim, és alta. Sinto-me baixa perto de ti. 254 00:12:46,600 --> 00:12:49,720 - Mas quiseste insultar. - Não. Não é um insulto. 255 00:12:49,800 --> 00:12:52,000 Foi o que pensaste, mas não foi a minha intenção. 256 00:12:52,080 --> 00:12:54,120 A LJ é egoísta. 257 00:12:54,200 --> 00:12:55,640 Pode insultar os outros, 258 00:12:55,720 --> 00:12:57,560 mas não podemos retribuir? 259 00:12:58,200 --> 00:13:01,360 Agora, sei do que não gostas. Sabes do que não gosto. 260 00:13:01,440 --> 00:13:05,320 E talvez possamos tornar isto mais agradável. 261 00:13:06,520 --> 00:13:08,480 - Não achas? - Talvez. 262 00:13:09,920 --> 00:13:11,720 Precisa de esforço, de ambas. 263 00:13:11,800 --> 00:13:14,320 Começo a perceber como pensam. 264 00:13:14,400 --> 00:13:17,200 É bom. Estamos a conhecer-nos melhor. 265 00:13:19,480 --> 00:13:20,840 Tive saudades vossas. 266 00:13:20,920 --> 00:13:22,600 Vem cá. Anda. 267 00:13:23,200 --> 00:13:25,520 Vamos quebrar o gelo. Não sejas assim. 268 00:13:25,600 --> 00:13:27,720 A LJ fez um grande esforço 269 00:13:27,800 --> 00:13:30,680 para evitar intensificar o problema entre nós. 270 00:13:30,760 --> 00:13:34,240 Diria que o problema está cerca de 70 % resolvido. 271 00:13:35,000 --> 00:13:38,120 Ainda gostaria mesmo de saber uma coisa. 272 00:13:38,720 --> 00:13:39,720 A LJ e a Jwana. 273 00:13:40,600 --> 00:13:42,800 Quem tem culpa na situação delas? 274 00:13:42,880 --> 00:13:45,040 Para perceber melhor o mundo que me rodeia. 275 00:13:45,120 --> 00:13:47,120 Só te vou dar um conselho… 276 00:13:47,200 --> 00:13:48,680 Não preciso de conselhos. 277 00:13:48,760 --> 00:13:50,720 Um conselho, no geral… 278 00:13:50,800 --> 00:13:52,920 Estou a ser distante com todos. 279 00:13:53,000 --> 00:13:55,120 - Por causa da Jwana? - Não! 280 00:13:56,800 --> 00:13:58,640 Disse-nos que traíste a confiança dela. 281 00:13:58,720 --> 00:14:01,560 Não vou comentar. Não tenho mesmo nada a dizer. 282 00:14:01,640 --> 00:14:03,840 Mas, se a outra pessoa fala, 283 00:14:03,920 --> 00:14:05,840 vai parecer que não te defendes. 284 00:14:05,920 --> 00:14:07,160 Deixa-a falar. Tudo bem. 285 00:14:08,560 --> 00:14:11,080 Há mesmo um problema entre a Jwana e a LJ 286 00:14:11,160 --> 00:14:13,400 e temos de chegar ao fundo da questão. 287 00:14:13,480 --> 00:14:16,440 Deveríamos poder sentar-nos juntas, sem nos evitarmos. 288 00:14:16,520 --> 00:14:19,360 Trá-la aqui, à minha frente, e ela que o diga. 289 00:14:19,440 --> 00:14:21,840 Se a Jwana tem algo a dizer, 290 00:14:21,920 --> 00:14:23,600 está sentada atrás de mim. 291 00:14:23,680 --> 00:14:25,480 Pode vir dizer-mo na cara. 292 00:14:25,560 --> 00:14:27,120 Jwana! 293 00:14:27,200 --> 00:14:28,920 - O que queres? - Vem cá. 294 00:14:31,920 --> 00:14:33,840 O meu estatuto não mo permite. 295 00:14:37,320 --> 00:14:39,240 Como uma montanha, inabalável. 296 00:14:39,840 --> 00:14:41,080 Sou a Jwana Karim. 297 00:14:41,160 --> 00:14:42,640 Não me levanto do lugar. 298 00:14:45,760 --> 00:14:47,200 - Bem… - Ótimo! 299 00:14:47,880 --> 00:14:48,920 Ela tem razão. 300 00:14:49,600 --> 00:14:53,120 Não estamos no mesmo nível. Estamos em níveis diferentes. 301 00:14:54,480 --> 00:14:56,640 A Loujain sabe o que fez. 302 00:14:57,880 --> 00:15:00,000 Decerto não me consegue confrontar. 303 00:15:03,120 --> 00:15:04,600 "O meu estatuto 304 00:15:04,680 --> 00:15:06,360 não me permite…" 305 00:15:06,440 --> 00:15:08,240 - Claro. - "… levantar." 306 00:15:08,320 --> 00:15:11,880 Acabaremos por descobrir qual é a história. 307 00:15:11,960 --> 00:15:12,960 - Ebraheem? - Sim? 308 00:15:13,040 --> 00:15:14,760 - Podemos falar? Em privado? - Claro. 309 00:15:14,840 --> 00:15:16,280 Na tensão que se vivia, 310 00:15:16,360 --> 00:15:19,440 o Ebraheem e a Danya decidem afastar-se 311 00:15:19,520 --> 00:15:21,360 e discutir os assuntos deles. 312 00:15:21,440 --> 00:15:23,040 Quero afastar-me do grupo 313 00:15:23,120 --> 00:15:25,960 porque quero falar contigo em privado. 314 00:15:26,040 --> 00:15:29,280 Eu e o Ebraheem desentendemo-nos devido ao Besties Café. 315 00:15:29,800 --> 00:15:31,400 E, após a Zeina e a Safa 316 00:15:31,480 --> 00:15:33,840 terem dito que ele disse que estou sempre atrasada 317 00:15:33,920 --> 00:15:37,480 e que mexericou sobre mim, disse: "Deixa-me perguntar-lhe." 318 00:15:37,560 --> 00:15:39,440 Ainda não percebo porque o fez. 319 00:15:39,520 --> 00:15:43,760 No outro dia, fui ter com a Safa, a Zeina e a Jwana. 320 00:15:44,440 --> 00:15:48,280 E a Zeina parou, olhou para mim e disse: 321 00:15:48,360 --> 00:15:50,200 "Como vai o Besties Café? 322 00:15:50,280 --> 00:15:53,600 O Ebraheem disse-me no escritório que chegas sempre tarde 323 00:15:53,680 --> 00:15:56,080 e que te queixas por trabalhares diariamente…" 324 00:15:56,160 --> 00:15:57,000 Quero dizer… 325 00:15:57,080 --> 00:15:59,440 - Não foi nada que já não soubessem. - O quê? 326 00:16:01,120 --> 00:16:04,360 Reconheces que estou zangada? Que estou magoada? 327 00:16:04,440 --> 00:16:05,960 Sobre o quê, ao certo? 328 00:16:06,040 --> 00:16:10,120 A conversa que tive contigo foi parar à Safa e à Zeina? 329 00:16:10,200 --> 00:16:11,960 Que são nossas amigas há pouco tempo? 330 00:16:12,040 --> 00:16:13,280 Mas chegas atrasada! 331 00:16:13,360 --> 00:16:15,840 - Sim, mas porque falas com elas? - Qual é o mal? 332 00:16:15,920 --> 00:16:17,840 - Sabem que te atrasas! - Quem são elas? 333 00:16:17,920 --> 00:16:20,400 Mas não precisas de lhes falar de mim. 334 00:16:20,480 --> 00:16:22,960 - Não posso ser amigo delas. - Tens de mexericar? 335 00:16:23,040 --> 00:16:24,960 - Não é mexericar. - Não é? 336 00:16:25,040 --> 00:16:27,040 É criar laços falando sobre mim? 337 00:16:27,120 --> 00:16:29,560 Então, agora são ciúmes! 338 00:16:30,440 --> 00:16:32,440 São ciúmes? A sério? 339 00:16:32,520 --> 00:16:35,200 Sou tua amiga e tu magoaste-me. 340 00:16:35,720 --> 00:16:38,920 É o que tento explicar-te e tentas fugir à questão. 341 00:16:39,600 --> 00:16:42,120 Disseste ao Marwan o que aconteceu entre nós no café? 342 00:16:42,200 --> 00:16:43,040 Claro. 343 00:16:43,120 --> 00:16:45,200 Achas que é algo lógico a fazer, 344 00:16:45,280 --> 00:16:47,560 sabendo que o Marwan não apoiava o negócio? 345 00:16:47,640 --> 00:16:48,880 Contares-lhe que… 346 00:16:48,960 --> 00:16:52,160 - É meu marido. Tenho de lhe contar. - Não conto tudo à minha mulher. 347 00:16:52,240 --> 00:16:54,440 É a tua decisão e a tua relação. 348 00:16:54,520 --> 00:16:56,840 Mas, enquanto negócio, não é suposto. 349 00:16:58,080 --> 00:17:00,240 A Danya sabe que o Bliss 350 00:17:00,320 --> 00:17:02,720 é contra o Besties Café desde o início. 351 00:17:03,320 --> 00:17:05,640 Então, quando lhe fazes queixas de mim, 352 00:17:06,320 --> 00:17:09,280 fazes com que ele me venha dizer: "Eu avisei-te." 353 00:17:09,360 --> 00:17:10,640 E não o permitirei. 354 00:17:10,720 --> 00:17:12,440 Quando te queixaste ao Bliss, 355 00:17:12,520 --> 00:17:14,840 senti que ele tem um problema comigo. 356 00:17:15,440 --> 00:17:16,760 Eu, tu e o Bliss… 357 00:17:17,400 --> 00:17:20,680 Não há problemas. Somos família. Vou falar com o Bliss. 358 00:17:20,760 --> 00:17:21,840 Resolveremos isto. 359 00:17:22,920 --> 00:17:26,480 Espero que possamos superar isto, porque, se não se resolver, 360 00:17:26,560 --> 00:17:29,400 a coisa vai ficar mesmo muito feia. 361 00:17:30,440 --> 00:17:33,120 - Vou-me embora, sim? - Temos de ir, sim. 362 00:17:38,880 --> 00:17:40,440 Adeus, querido. Até breve. 363 00:17:44,520 --> 00:17:45,600 Adeus, amor. 364 00:17:46,160 --> 00:17:47,200 Ebraheem! 365 00:17:47,920 --> 00:17:49,960 Queria falar com o Ebraheem. Vi-o a partir 366 00:17:50,040 --> 00:17:53,440 e aproveitei a oportunidade para falar com ele enquanto ainda lá estava. 367 00:17:53,520 --> 00:17:55,880 - Como estás? Bem. - Bem. E tu? 368 00:17:55,960 --> 00:17:58,720 Não confio nas intenções dele. 369 00:17:58,800 --> 00:18:02,080 Porque não deixou os papéis no escritório da Zeina? 370 00:18:02,680 --> 00:18:04,640 Prefiro olhá-lo nos olhos 371 00:18:04,720 --> 00:18:06,240 para ter a certeza. 372 00:18:07,360 --> 00:18:10,000 A Zeina contou-me que compraste os direitos 373 00:18:10,080 --> 00:18:12,120 da I Am The Company, em Londres. 374 00:18:12,200 --> 00:18:14,480 E disse: "Mas ele vai dar-mos." 375 00:18:14,560 --> 00:18:15,840 E eu disse-lhe: 376 00:18:15,920 --> 00:18:18,400 "Para quê? Porque faria isso?" Quero dizer… 377 00:18:18,480 --> 00:18:20,120 Isto foi feito há um ano. 378 00:18:20,200 --> 00:18:24,440 Fiquei chateado por ela ter usado aquela situação toda 379 00:18:24,520 --> 00:18:27,640 para me fazer parecer o vilão, quando só lhe disse o que sentia. 380 00:18:28,480 --> 00:18:31,200 E decidi que ia dar-lhe uma lição. 381 00:18:31,280 --> 00:18:33,280 Ao mesmo tempo, disse: 382 00:18:33,360 --> 00:18:36,600 "Antes eu do que outro. Senão, não a pode recuperar." 383 00:18:37,480 --> 00:18:40,600 Não percebo o que tenta fazer. Quer manter o controlo? 384 00:18:40,680 --> 00:18:42,440 Mas prometi à Zeina 385 00:18:42,520 --> 00:18:44,040 que vamos manter a calma. 386 00:18:44,120 --> 00:18:47,840 Vamos dar-lhe o benefício da dúvida e ser maduros quanto a isto. 387 00:18:48,960 --> 00:18:50,960 Ficaste com os papéis. Quando os devolves? 388 00:18:51,040 --> 00:18:54,680 Tenho o formulário e vou mandar a minha equipa ajudá-la a transferir. 389 00:18:54,760 --> 00:18:55,800 Está bem. 390 00:18:55,880 --> 00:18:56,960 Hanna, 391 00:18:57,560 --> 00:19:00,680 se decidires lutar comigo, 392 00:19:01,720 --> 00:19:02,840 dou-te uma guerra. 393 00:19:04,000 --> 00:19:06,160 Por agora, vou manter-me calmo. 394 00:19:06,240 --> 00:19:09,520 Não sei até quando controlarei o meu temperamento. 395 00:19:10,120 --> 00:19:12,000 Fico à espera que ele vacile. 396 00:19:25,800 --> 00:19:28,360 CLÍNICA BIOLITE 397 00:19:31,400 --> 00:19:33,800 Hoje decidimos ter um dia entre meninas. 398 00:19:33,880 --> 00:19:36,200 Eu, a Mona, a Jwana e a Farhana. 399 00:19:36,280 --> 00:19:38,640 Vamos ao spa e vamos fazer uma infusão intravenosa 400 00:19:38,720 --> 00:19:42,320 pela energia, rejuvenescimento e diversão. 401 00:19:47,960 --> 00:19:49,400 SALA DE RELAXAMENTO 402 00:19:52,240 --> 00:19:53,240 - Acabou. - Certo. 403 00:19:53,320 --> 00:19:54,280 - A sério? - Sim. 404 00:19:54,360 --> 00:19:57,520 Nós as quatro precisávamos de nos juntar. Já fazia algum tempo. 405 00:19:57,600 --> 00:19:58,800 Deveríamos fazê-lo mais. 406 00:19:58,880 --> 00:19:59,720 - Sim. - Sim. 407 00:19:59,800 --> 00:20:01,440 A propósito, vou fazer uma festa. 408 00:20:01,520 --> 00:20:03,680 - Sim? - Adoramos festas! Tema? 409 00:20:03,760 --> 00:20:06,880 - Será algo muito… - Jwana. 410 00:20:07,480 --> 00:20:08,320 Eu. 411 00:20:09,880 --> 00:20:13,120 Quando organizo um evento, gosto de marcar a diferença. 412 00:20:13,200 --> 00:20:15,000 Decidi organizar uma festa de máscaras. 413 00:20:15,600 --> 00:20:17,800 - Decerto vais surpreender-nos. - Sim. 414 00:20:19,480 --> 00:20:21,240 Farhana, faltaste ao evento da Safa. 415 00:20:21,320 --> 00:20:23,280 - A despedida? - Sim. 416 00:20:24,720 --> 00:20:26,280 Meu Deus! 417 00:20:26,800 --> 00:20:28,680 É tudo um desastre. 418 00:20:28,760 --> 00:20:30,960 Quem faz uma despedida para um carro? 419 00:20:31,040 --> 00:20:33,840 Ela está a tentar mudar. Para melhor, esperemos. 420 00:20:33,920 --> 00:20:35,680 Ela pode enganar o mundo, não a mim. 421 00:20:35,760 --> 00:20:37,920 Todos com quem falei disseram que foi chato. 422 00:20:38,000 --> 00:20:39,400 Ela pensava em quê? 423 00:20:39,480 --> 00:20:41,600 Só provou ao mundo que é estúpida. 424 00:20:41,680 --> 00:20:43,240 Foi interessante. 425 00:20:43,320 --> 00:20:46,680 - Nunca tinha ido a uma festa assim. - Mona, vá lá. Interessante? 426 00:20:46,760 --> 00:20:49,920 - Foi interessante! - Por uma vez na vida, sê sincera. 427 00:20:50,520 --> 00:20:51,840 Sinceramente, 428 00:20:51,920 --> 00:20:55,440 eu e a Farhana estamos bem, mas senti-me um pouco atacada. 429 00:20:55,520 --> 00:20:58,920 Vou deixar passar porque há muitas emoções envolvidas. 430 00:20:59,520 --> 00:21:01,800 Mas é bom que isto não se repita. 431 00:21:03,600 --> 00:21:07,720 Jwana, na festa, vi que a Zeina te pediu para ires falar com a LJ 432 00:21:07,800 --> 00:21:10,960 e disseste não estar interessada. O que aconteceu? 433 00:21:11,560 --> 00:21:13,280 Não se esquece este tema. 434 00:21:13,360 --> 00:21:14,760 Mas… 435 00:21:15,880 --> 00:21:18,520 Éramos amigas chegadas há muito tempo. 436 00:21:18,600 --> 00:21:21,720 Ela passou um limite e desgostou-me profundamente. 437 00:21:22,360 --> 00:21:26,280 Não fazia ideia de que havia uma história entre a Jwana e a LJ. 438 00:21:26,360 --> 00:21:28,760 Nem sequer sabia que eram amigas antes. 439 00:21:28,840 --> 00:21:31,560 Quando aconteceu? Nem sabia que eram chegadas. 440 00:21:31,640 --> 00:21:34,000 - Muito chegadas. Como irmãs. - Sim. 441 00:21:34,080 --> 00:21:36,680 - Como irmãs? - Mais ainda. Como família. 442 00:21:38,000 --> 00:21:39,920 Confrontaste-a ou conversaram? 443 00:21:40,000 --> 00:21:42,800 Não me compete confrontá-la. A culpada é ela. 444 00:21:42,880 --> 00:21:45,600 - Talvez não saiba. - Ela sabe, certamente. 445 00:21:45,680 --> 00:21:47,800 Em casos destes, devemos ouvir o outro lado. 446 00:21:47,880 --> 00:21:51,480 Eu ouvi-a, depois vi-o e ela provou-o. 447 00:21:52,200 --> 00:21:54,200 Se eu não tiver provas, 448 00:21:54,280 --> 00:21:57,440 provas tangíveis e evidentes, 449 00:21:57,520 --> 00:21:58,840 não julgo ninguém. 450 00:21:59,440 --> 00:22:01,440 Porque arruinaria ela a relação 451 00:22:01,520 --> 00:22:03,840 com a pessoa que mais a apoiou? 452 00:22:04,880 --> 00:22:05,920 Até a Mahira. 453 00:22:06,440 --> 00:22:08,120 Tu sabes. 454 00:22:08,200 --> 00:22:10,760 - Eu sei que eram muito chegadas. - Sim. 455 00:22:10,840 --> 00:22:14,800 Ouvi o lado da Jwana, mas nunca ouvi o lado da LJ. 456 00:22:14,880 --> 00:22:17,240 Todas as histórias têm dois lados. 457 00:22:17,320 --> 00:22:20,480 Não me meto nestes assuntos. 458 00:22:21,720 --> 00:22:23,040 Mais do que uma vez, 459 00:22:23,120 --> 00:22:28,680 contactou uma certa marca e disse: "Não convides a Jwana." 460 00:22:29,280 --> 00:22:33,840 Quem és tu para andar por aí a dizer: "Não convides a Jwana"? 461 00:22:33,920 --> 00:22:34,800 Porquê? 462 00:22:35,320 --> 00:22:37,080 São ambas minhas amigas. 463 00:22:37,160 --> 00:22:41,680 Sou muito chegada à Jwana e tenho uma ligação especial com a LJ. 464 00:22:41,760 --> 00:22:45,040 Gostava mesmo de poder juntá-las numa sala 465 00:22:45,120 --> 00:22:46,320 e deixá-las falar. 466 00:22:46,400 --> 00:22:49,000 - Adoraria. - Eu sei, mas sabes o que aconteceu. 467 00:22:49,600 --> 00:22:52,040 - Ela cometeu erros, tu também… - Eu cometi erros? 468 00:22:52,120 --> 00:22:54,520 - Não, erros… - Não. Não é aceitável. 469 00:22:54,600 --> 00:22:57,480 - Ela ultrapassou este limite. E sabes. - Mas, querida… Não sei… 470 00:22:57,560 --> 00:23:00,360 - Disseste-me. Certo. - Não me faças zangar. 471 00:23:00,440 --> 00:23:02,480 Ambas têm uma versão da história. 472 00:23:02,560 --> 00:23:04,560 Mas tens o meu lado da história. 473 00:23:05,080 --> 00:23:06,160 A Farhana é a única 474 00:23:06,800 --> 00:23:10,000 que conhece a verdadeira razão 475 00:23:10,640 --> 00:23:13,360 por que cheguei a este ponto com a Loujain. 476 00:23:13,880 --> 00:23:16,000 Como me pôde pedir para falarmos? 477 00:23:16,080 --> 00:23:18,720 - Na vida, acontecem merdas! - Mas não é um erro qualquer. 478 00:23:18,800 --> 00:23:21,480 Acontece. As irmãs discutem. Querida… 479 00:23:21,560 --> 00:23:23,840 Aceitarias que eu saísse com o teu ex? 480 00:23:31,600 --> 00:23:34,520 Descobri que a Loujain 481 00:23:35,040 --> 00:23:36,720 se aproximou do meu ex. 482 00:23:36,800 --> 00:23:39,640 E reagiu às publicações do Instagram dele com corações. 483 00:23:40,480 --> 00:23:43,320 Não só atravessou um limite, estilhaçou-o. 484 00:23:44,040 --> 00:23:44,920 Ouve, 485 00:23:45,000 --> 00:23:45,840 para. 486 00:23:46,920 --> 00:23:48,120 Não a perdoarei. 487 00:23:49,560 --> 00:23:50,880 E não esquecerei isto. 488 00:23:50,960 --> 00:23:52,880 A LJ já te pediu desculpa? 489 00:23:52,960 --> 00:23:54,840 Isso ia ajudar em quê? 490 00:23:54,920 --> 00:23:57,680 - Ela já… - Arranjaria o que está destroçado? 491 00:23:59,040 --> 00:24:02,040 Ainda não a consigo perdoar. 492 00:24:02,640 --> 00:24:04,760 O perdão é por ti, não por ela. 493 00:24:04,840 --> 00:24:06,960 E, por mim, não a quero perdoar. 494 00:24:07,040 --> 00:24:09,120 - Perdoei imenso. - É justo. 495 00:24:09,200 --> 00:24:11,760 Sim, quero dizer, tens de te proteger. 496 00:24:11,840 --> 00:24:13,800 Vocês não têm linhas vermelhas? 497 00:24:13,880 --> 00:24:15,720 - Sim. Claro. - Certo? 498 00:24:17,240 --> 00:24:19,200 Posso abraçar-te? Vamos acalmar. 499 00:24:19,280 --> 00:24:24,600 Sinto que a Jwana está mesmo magoada. É óbvio pela energia dela e é difícil. 500 00:24:25,200 --> 00:24:29,320 Fico muito triste ao ouvir esta história porque é uma porcaria. 501 00:24:38,160 --> 00:24:41,560 CASA DE FAHAD E SAFA 502 00:24:42,840 --> 00:24:44,160 - Olá, querida. - Olá. 503 00:24:44,800 --> 00:24:46,720 - Chá? Novamente? - Sim, por favor. 504 00:24:47,400 --> 00:24:49,800 O Fahad tem dificuldades com o peso. 505 00:24:49,880 --> 00:24:52,480 Preocupo-me imenso com a saúde do Fahad. 506 00:24:52,560 --> 00:24:53,880 Então, hoje, 507 00:24:53,960 --> 00:24:56,960 tenho uma maneira pouco convencional de o ajudar 508 00:24:57,040 --> 00:24:58,720 na jornada de perda de peso. 509 00:24:58,800 --> 00:25:00,600 Espera-lhe uma surpresinha. 510 00:25:00,680 --> 00:25:02,840 Que quantidade de açúcar puseste? 511 00:25:02,920 --> 00:25:04,480 Só uma colher. 512 00:25:05,160 --> 00:25:07,040 Quantos chás já bebeste? 513 00:25:08,120 --> 00:25:11,200 - O chá é como beber água. Não faz mal. - Não, não é. 514 00:25:11,280 --> 00:25:14,360 Chá karak a toda a hora! O que aconteceu? Porquê? 515 00:25:15,080 --> 00:25:17,320 Andámos numa montanha-russa recentemente 516 00:25:17,400 --> 00:25:21,120 e, quando ele saiu de lá, estava mesmo tonto e fraco. 517 00:25:21,200 --> 00:25:23,480 No fundo, é o sangue dele a engrossar 518 00:25:23,560 --> 00:25:25,560 por não comer bem, obviamente. 519 00:25:25,640 --> 00:25:27,200 Para mim, foi o momento de agir. 520 00:25:27,800 --> 00:25:30,120 Prometeste começar a cuidar do peso. 521 00:25:30,800 --> 00:25:31,800 Certo, e então? 522 00:25:31,880 --> 00:25:34,720 Não fazes exercício, trabalhas em casa e não te mexes, 523 00:25:34,800 --> 00:25:36,440 estamos sempre a encomendar comida. 524 00:25:36,520 --> 00:25:38,320 Não fazes nada pelo teu peso. 525 00:25:38,400 --> 00:25:39,640 E faço tudo por ti. 526 00:25:39,720 --> 00:25:42,480 Porém, não queres cuidar de ti por mim e pelas miúdas. 527 00:25:42,560 --> 00:25:44,240 Safa, descontrai. 528 00:25:45,440 --> 00:25:48,520 Perder peso é um desafio por si só. 529 00:25:48,600 --> 00:25:52,160 É muito difícil fazer essas mudanças no nosso estilo de vida. 530 00:25:52,240 --> 00:25:54,720 Obviamente, a Safa preocupa-se com a saúde. 531 00:25:54,800 --> 00:25:56,240 É um problema de saúde. 532 00:25:56,320 --> 00:25:57,680 Estás a ser dramática. 533 00:25:57,760 --> 00:26:01,000 Não imagino a minha vida sem este homem. 534 00:26:01,080 --> 00:26:05,120 E não imagino este homem a não estar presente para mim e as miúdas. 535 00:26:05,200 --> 00:26:07,760 Preciso que cuide dele por mim e por elas. 536 00:26:08,400 --> 00:26:11,120 - Tenho uma convidada para ti. - Uma convidada? 537 00:26:11,200 --> 00:26:13,720 Tenho a melhor solução para ele. 538 00:26:17,880 --> 00:26:21,000 Encontrei a melhor hipnoterapeuta na indústria, 539 00:26:21,080 --> 00:26:23,400 com muita experiência. É a Marisa Peer. 540 00:26:23,480 --> 00:26:27,440 A Mona deu-me o número dela. É a terapeuta da Mona há anos. 541 00:26:27,520 --> 00:26:29,160 Ela veio ajudar o Fahad. 542 00:26:29,800 --> 00:26:31,200 - Fahad, é a Marisa. - Olá. 543 00:26:31,280 --> 00:26:33,240 - Olá. Muito prazer. Tudo bem? - Prazer. 544 00:26:33,320 --> 00:26:36,160 E é uma hipnoterapeuta especializada. 545 00:26:36,240 --> 00:26:38,320 - Vais experimentar? - Tu! 546 00:26:38,960 --> 00:26:41,320 Então, ela está cá para te ajudar… 547 00:26:41,400 --> 00:26:43,640 Certo, para me ajudar a dormir melhor? 548 00:26:43,720 --> 00:26:45,240 - O que quiser. - Claro. 549 00:26:45,320 --> 00:26:47,920 Não. Queremos um estilo de vida saudável. 550 00:26:49,520 --> 00:26:50,520 É estranho. 551 00:26:50,600 --> 00:26:53,400 Ao mesmo tempo, será que preciso disto? 552 00:26:54,600 --> 00:26:58,520 A hipnoterapia faz a mente enviar uma mensagem diferente ao corpo 553 00:26:58,600 --> 00:27:01,520 e tenta usar a força de vontade para combater o nosso desejo. 554 00:27:01,600 --> 00:27:04,040 Mas a hipnose atua diretamente 555 00:27:04,120 --> 00:27:05,920 e remove o desejo. 556 00:27:06,000 --> 00:27:08,440 - É ótimo. - Descreva-me o seu dia normal. 557 00:27:08,520 --> 00:27:11,440 - A que horas se levanta? - Às 10 ou 11 horas. 558 00:27:11,520 --> 00:27:13,640 E o que come ou bebe, desde logo? 559 00:27:13,720 --> 00:27:14,760 Começo por chá. 560 00:27:14,840 --> 00:27:16,600 E ele tem um método. 561 00:27:16,680 --> 00:27:18,480 - Qual? - Pega num monte de biscoitos. 562 00:27:18,560 --> 00:27:22,480 E mergulha-os no chá, até que fiquem marinados lá. 563 00:27:22,560 --> 00:27:26,080 - Torna-se chá de bolacha. - Faço isso desde miúdo. 564 00:27:26,160 --> 00:27:28,920 Ele relaciona muito a comida com a mãe. 565 00:27:29,000 --> 00:27:33,200 A mãe dele era muito apaixonada e uma cozinheira excelente. 566 00:27:33,720 --> 00:27:34,720 E perdeu a mãe. 567 00:27:34,800 --> 00:27:36,360 Pode ter algo que ver. 568 00:27:36,440 --> 00:27:38,400 Claro. Deve haver algo aí, 569 00:27:38,480 --> 00:27:42,080 desde que a sua mãe morreu, que o leve a beber mais chá, 570 00:27:42,160 --> 00:27:45,960 pois isso traz-lhe a memória de felicidade, de uma vida fácil. 571 00:27:46,040 --> 00:27:49,000 Ela sugeriu a ligação entre a comida e o chá 572 00:27:49,080 --> 00:27:50,920 com as memórias da minha mãe. 573 00:27:51,000 --> 00:27:53,280 No fundo, acho que não é por isso. 574 00:27:53,360 --> 00:27:57,960 Fazemos algo durante muito tempo e acaba por se tornar um hábito. 575 00:27:58,040 --> 00:28:01,880 É a opinião profissional dela. Se o sugere, talvez seja verdade. 576 00:28:02,880 --> 00:28:06,360 Preciso que olhe para cima o máximo que puder. 577 00:28:06,440 --> 00:28:10,320 Como se tentasse olhar para as suas próprias sobrancelhas. 578 00:28:10,400 --> 00:28:14,960 Mantenha os olhos para cima. Feche as pálpebras. 579 00:28:15,040 --> 00:28:18,080 Até ao fim. Feche as pálpebras. 580 00:28:18,160 --> 00:28:19,560 Tenta abrir os olhos, 581 00:28:19,640 --> 00:28:22,120 mas eles estão bem fechados, selados. 582 00:28:22,200 --> 00:28:23,960 Vá mais profundamente. 583 00:28:24,880 --> 00:28:27,480 Ao contar cinco, quatro, três, dois, um, 584 00:28:27,560 --> 00:28:30,160 vai regressar a uma cena, 585 00:28:30,240 --> 00:28:31,680 local, evento ou momento 586 00:28:31,760 --> 00:28:35,160 relacionado totalmente com a forma, motivo, local e altura 587 00:28:35,240 --> 00:28:38,320 em que adquiriu hábitos alimentares pouco saudáveis. 588 00:28:38,400 --> 00:28:41,600 A cena, Fahad, em que está agora. 589 00:28:41,680 --> 00:28:43,320 É de dia ou de noite? 590 00:28:43,400 --> 00:28:44,520 De dia. 591 00:28:44,600 --> 00:28:46,840 - No interior ou exterior? - Exterior. 592 00:28:46,920 --> 00:28:48,880 Sozinho ou acompanhado? 593 00:28:48,960 --> 00:28:49,960 Com os amigos. 594 00:28:50,040 --> 00:28:51,120 Na verdade, 595 00:28:51,200 --> 00:28:53,920 tentei abrir as pálpebras e não consegui. 596 00:28:54,000 --> 00:28:57,040 Foi quando comecei a entrar um pouco em pânico. 597 00:28:57,120 --> 00:28:59,600 Mas conseguia ouvi-la, falar com ela, 598 00:28:59,680 --> 00:29:00,640 mais nada. 599 00:29:00,720 --> 00:29:03,320 O que faz, vê e sente com os seus amigos? 600 00:29:03,400 --> 00:29:05,600 Estamos a fugir para comer. 601 00:29:05,680 --> 00:29:08,280 Porque fogem para comer? 602 00:29:08,360 --> 00:29:09,880 No colégio, não tínhamos comida. 603 00:29:09,960 --> 00:29:13,240 Na infância, andei num colégio interno. 604 00:29:13,320 --> 00:29:17,360 Depois disso, ao voltar a casa, encontrava conforto na comida da mãe. 605 00:29:17,440 --> 00:29:19,680 Como é a comida no colégio interno? 606 00:29:19,760 --> 00:29:21,600 Legumes, verde. 607 00:29:21,680 --> 00:29:25,320 Quando ia de férias para casa, o que fazia logo a sua mãe? 608 00:29:25,400 --> 00:29:28,960 - Os meus pratos favoritos. - Vê que criou um padrão na sua cabeça? 609 00:29:29,040 --> 00:29:31,200 Tentar ser saudável é como estar no colégio. 610 00:29:31,280 --> 00:29:33,840 Quebrar o padrão é estar em casa com a sua mãe. 611 00:29:34,920 --> 00:29:37,400 E, agora que consegue vê-lo, pode mudá-lo. 612 00:29:37,480 --> 00:29:41,040 É o seu desejo, aquilo por que anseia, é o que faz acontecer. 613 00:29:42,920 --> 00:29:44,600 Estava a rir-me. 614 00:29:44,680 --> 00:29:47,200 Este é o nosso primeiro passo na jornada do bem-estar 615 00:29:47,280 --> 00:29:50,160 e decides que é a altura perfeita para dormir? 616 00:29:50,240 --> 00:29:52,120 É suposto acontecer isto? 617 00:29:52,200 --> 00:29:54,240 Quero que diga: "Não sou eu." 618 00:29:54,320 --> 00:29:55,160 Não sou eu. 619 00:29:55,240 --> 00:29:57,000 - "Não sou esse miúdo." - Não sou. 620 00:29:57,080 --> 00:30:00,520 - "Posso comer o que quiser." - Posso comer o que quiser. 621 00:30:00,600 --> 00:30:02,080 Então, abra os olhos. 622 00:30:02,160 --> 00:30:03,520 - Adormeceu. - É normal. 623 00:30:03,600 --> 00:30:05,760 - Gostaste da tua sesta? - Sim. 624 00:30:05,840 --> 00:30:08,320 Tem de reproduzir esta gravação durante 21 dias. 625 00:30:08,400 --> 00:30:10,720 Pode reproduzi-la e ir logo dormir, 626 00:30:10,800 --> 00:30:13,840 porque o subconsciente vai registar tudo na mesma. 627 00:30:13,920 --> 00:30:14,880 Muito bem. 628 00:30:14,960 --> 00:30:16,360 Foi bom conhecer a Marisa. 629 00:30:16,440 --> 00:30:20,080 Estou empolgado por tentar a gravação que a Marisa me deu. 630 00:30:20,160 --> 00:30:21,840 Vejamos se vai ajudar. 631 00:30:23,840 --> 00:30:25,720 ESCRITÓRIO DE HEROIES 632 00:30:30,600 --> 00:30:34,000 Como há problemas de comunicação entre a Farhana e o ex, 633 00:30:34,080 --> 00:30:37,640 decidi intervir e falar com o ex-marido da Farhana 634 00:30:37,720 --> 00:30:38,960 para tentar resolvê-los. 635 00:30:39,040 --> 00:30:40,600 Olá. 636 00:30:40,680 --> 00:30:42,240 - Como estás, Mahira? - Bem. E tu? 637 00:30:42,320 --> 00:30:44,360 Obrigado pelo contacto. Bem-vinda. 638 00:30:44,440 --> 00:30:45,760 A Mahira contactou-me. 639 00:30:45,840 --> 00:30:46,880 É amiga da Farhana. 640 00:30:46,960 --> 00:30:48,960 Foi amável e querida para dizer 641 00:30:49,040 --> 00:30:50,800 que tentará resolver a situação. 642 00:30:50,880 --> 00:30:53,960 Marquei uma reunião no escritório. Vejamos no que dá. 643 00:30:55,760 --> 00:30:57,560 Vim cá como advogada do diabo. 644 00:30:57,640 --> 00:31:00,520 - Só ouço um lado da história. - A sério? Não faças isso! 645 00:31:00,600 --> 00:31:02,720 - Quero ouvir o teu lado. - Sim. 646 00:31:02,800 --> 00:31:05,960 Do meu lado, como digo, sobretudo com a Farhana, 647 00:31:06,040 --> 00:31:10,080 sim, foi um divórcio mais difícil do que o habitual. 648 00:31:10,160 --> 00:31:13,920 Decorreram quatro anos e meio. Compreendo. Não resultou, eu sei. 649 00:31:14,000 --> 00:31:16,520 Perdi o início do Aydin. Estive em África. 650 00:31:16,600 --> 00:31:18,360 Foi uma escolha. Fizeste-a. 651 00:31:18,440 --> 00:31:20,960 Assumo a responsabilidade por todas as minhas ações. 652 00:31:21,040 --> 00:31:22,240 Quero corrigir tudo. 653 00:31:22,320 --> 00:31:24,760 O que quero logo corrigir com o meu filho 654 00:31:24,840 --> 00:31:27,720 é, no mínimo, estar mais com ele à minha maneira. 655 00:31:27,800 --> 00:31:28,840 Estive de fora. 656 00:31:28,920 --> 00:31:32,480 Mas essa é uma das coisas que incomoda muito a Farhana, 657 00:31:32,560 --> 00:31:35,120 não estares presente, voltares de repente 658 00:31:35,200 --> 00:31:38,160 e quereres reclamar a bandeira da paternidade. 659 00:31:38,240 --> 00:31:39,720 Sei que sou um bom pai. 660 00:31:39,800 --> 00:31:42,040 Cuido do Aydin. Cuido da escola dele. 661 00:31:42,120 --> 00:31:44,880 Cuido das coisas que têm de ser cuidadas. 662 00:31:44,960 --> 00:31:46,040 Já faço muito. 663 00:31:46,640 --> 00:31:50,800 Ouvi as regras delas, anos a fio: "Não faças isto, não apresentes…" 664 00:31:50,880 --> 00:31:53,880 Segui-as porque é normal, demora a sarar. 665 00:31:53,960 --> 00:31:57,600 Ela ama o Aydin. Não o nego, mas não foi a única a ter um desgosto. 666 00:31:57,680 --> 00:31:59,920 Não é a única num divórcio. Sou o pai dele. 667 00:32:00,000 --> 00:32:03,160 Só quero duas semanas para cada um com o Aydin. 668 00:32:03,240 --> 00:32:06,760 Esquece o resto. Esquece os extras. Porquê? Não percebo. 669 00:32:06,840 --> 00:32:09,080 Heroies, não dá. Não é bom para nenhuma criança. 670 00:32:09,160 --> 00:32:11,040 Uma criança precisa de estabilidade. 671 00:32:11,120 --> 00:32:12,840 Tento encontrar uma solução. 672 00:32:13,360 --> 00:32:14,680 Não é essa, lamento. 673 00:32:14,760 --> 00:32:17,520 Ela não deveria ditar as regras. Não estamos juntos. 674 00:32:17,600 --> 00:32:20,440 Não posso estar com o Aydin nem com a minha cara-metade. 675 00:32:20,520 --> 00:32:22,320 Ela esquece-se de que sou o pai dele. 676 00:32:22,400 --> 00:32:23,920 Essa regra é ridícula. 677 00:32:24,000 --> 00:32:27,200 Uma das principais razões por que estou aqui é ser mãe, 678 00:32:27,280 --> 00:32:30,400 estou a passar pelos meus problemas na minha relação. 679 00:32:30,480 --> 00:32:32,800 Por isso, ponho-me muito no lugar dela. 680 00:32:32,880 --> 00:32:35,920 Odiaria alguma vez ter de passar por isto. 681 00:32:36,000 --> 00:32:38,960 Como, de momento, estou a meio de um divórcio, 682 00:32:39,040 --> 00:32:42,800 enquanto o Heroies falava, eu só pensava: "E se fosse comigo?" 683 00:32:42,880 --> 00:32:44,200 E se eu 684 00:32:44,680 --> 00:32:47,520 lutasse só para ter a minha filha na minha vida? 685 00:32:48,040 --> 00:32:51,160 Se houver guerra por causa da guarda da minha filha, 686 00:32:51,240 --> 00:32:53,920 interrompo logo o processo de divórcio. 687 00:32:54,520 --> 00:32:57,760 A Farhana tem um problema com esta pessoa na tua vida. 688 00:32:57,840 --> 00:32:59,640 E sabes porque o tem. 689 00:32:59,720 --> 00:33:02,200 Não, não sei. É o que digo, não sei. 690 00:33:02,280 --> 00:33:04,680 - Ela disse ser a causa do divórcio. - É mentira. 691 00:33:04,760 --> 00:33:06,680 O casamento não acabou por isso. 692 00:33:06,760 --> 00:33:08,960 Acabou por haver discussões a mais, 693 00:33:09,040 --> 00:33:10,920 demasiada toxicidade. 694 00:33:11,000 --> 00:33:13,680 Simplesmente, os corações já não estão juntos. 695 00:33:13,760 --> 00:33:15,960 - Só existíamos. - Querem caminhos diferentes. 696 00:33:16,040 --> 00:33:19,440 Dei o meu melhor durante anos. Não bastou. Não aguentei. 697 00:33:19,520 --> 00:33:22,520 Esteve perto de acabar há uns sete ou oito anos. 698 00:33:22,600 --> 00:33:25,600 Ia dizer-lhe: "Sentemo-nos. Acho que isto não dá." 699 00:33:25,680 --> 00:33:28,960 E depois, ela disse-me: "Não. Estou grávida!" 700 00:33:30,440 --> 00:33:32,040 Tive de ficar com ela. 701 00:33:32,120 --> 00:33:35,160 A melhor coisa que já recebi dela 702 00:33:35,240 --> 00:33:36,360 foi o meu filho. 703 00:33:37,320 --> 00:33:38,480 Então… 704 00:33:38,560 --> 00:33:41,800 A Farhana pode ter qualquer namorado que quiser 705 00:33:41,880 --> 00:33:43,320 e apresentá-lo ao Aydin. 706 00:33:43,400 --> 00:33:46,160 - Todos. Não faz mal. - Não o faças por rancor. 707 00:33:46,240 --> 00:33:48,120 Não. O rancor é da outra parte. 708 00:33:48,200 --> 00:33:49,760 Se ela se casar amanhã, 709 00:33:49,840 --> 00:33:52,280 serei o primeiro a chegar, feliz por ela. 710 00:33:52,360 --> 00:33:54,600 Apoio-a muito. É a mãe do meu filho. 711 00:33:54,680 --> 00:33:57,040 Só digo, por favor, faz o que é justo. 712 00:33:57,120 --> 00:34:00,280 Esquece que alguém existe. Faz o certo pelo teu filho. 713 00:34:00,880 --> 00:34:03,360 É hora de crescermos. Livra-te desta narrativa. 714 00:34:03,440 --> 00:34:06,880 Esquece o teu ego. Não penses: "Não quero isto ou aquilo." 715 00:34:06,960 --> 00:34:08,320 Não se trata de ego. 716 00:34:09,320 --> 00:34:10,840 Tentaste pedir a bem? 717 00:34:10,920 --> 00:34:12,880 - Muitas vezes. - Define "a bem". 718 00:34:12,960 --> 00:34:14,840 - Tentei ser agradável. - Mostra-me. 719 00:34:14,920 --> 00:34:16,560 - Olá, Farhana Bodi. - Olá. 720 00:34:16,640 --> 00:34:18,280 - Rainha Farhana Bodi. - Sarcástico. 721 00:34:18,360 --> 00:34:21,160 Por favor, posso estar com o filho que concebi? 722 00:34:21,240 --> 00:34:22,360 Tira o sarcasmo. 723 00:34:24,320 --> 00:34:25,880 - Tirar o ego. - Boa, sim. 724 00:34:25,960 --> 00:34:28,720 - Podes passar a mensagem: "Olá, Farhana!" - Olá, Farhana! 725 00:34:28,800 --> 00:34:31,240 "Adoraria estar mais com o meu filho." 726 00:34:31,320 --> 00:34:34,920 - Adoraria estar mais com o meu filho. - Que tal? Sim? 727 00:34:35,000 --> 00:34:36,880 Vou aplaudir-te lentamente. 728 00:34:37,640 --> 00:34:40,080 Vamos lá. Vou dar ouvidos à Mahira 729 00:34:40,160 --> 00:34:41,360 e tentarei a bem. 730 00:34:41,440 --> 00:34:42,400 Talvez resulte. 731 00:34:59,000 --> 00:35:00,480 Eu, o Hassan e o Hanna, 732 00:35:00,560 --> 00:35:03,400 a amizade que temos está a evoluir um pouco. 733 00:35:03,480 --> 00:35:05,560 Por isso, planeámos ir velejar. 734 00:35:06,880 --> 00:35:09,480 - Rei Fahad, vais ajudar-nos, por fim? - Sim. 735 00:35:10,440 --> 00:35:13,320 E é bom os homens conviverem só para falarem 736 00:35:13,400 --> 00:35:15,080 do que quiserem, livremente. 737 00:35:16,280 --> 00:35:18,120 - Estamos prontos? - Vamos lá. 738 00:35:28,560 --> 00:35:29,640 É empolgante! 739 00:35:39,720 --> 00:35:41,080 E as coisas com a Mona? 740 00:35:41,160 --> 00:35:43,840 - E o trabalho? E a vida? - Estamos bem. 741 00:35:44,400 --> 00:35:46,760 É obviamente interessante 742 00:35:46,840 --> 00:35:50,680 estar casado com uma mulher muito ocupada e independente. 743 00:35:50,760 --> 00:35:52,480 Como é óbvio, isso acarreta 744 00:35:52,560 --> 00:35:54,240 umas manias engraçadas. 745 00:35:54,320 --> 00:35:55,320 Por exemplo, 746 00:35:55,400 --> 00:35:57,920 a Mona organiza o calendário dela 747 00:35:58,000 --> 00:35:59,920 de uma forma interessante. 748 00:36:00,000 --> 00:36:01,800 Põe tudo no calendário. 749 00:36:01,880 --> 00:36:05,320 Desde o início do dia, por exemplo, acordar… 750 00:36:05,400 --> 00:36:06,920 - A sério? - … trabalhar. 751 00:36:07,000 --> 00:36:10,200 Agora, se eu quiser fazer alguma coisa com ela, 752 00:36:10,280 --> 00:36:13,520 ela quer que eu lhe envie um convite para o calendário. 753 00:36:13,600 --> 00:36:14,440 - O quê? - Sim. 754 00:36:14,520 --> 00:36:17,080 E eis a parte em que se torna interessante, 755 00:36:17,160 --> 00:36:18,960 quer com três dias de antemão. 756 00:36:19,640 --> 00:36:20,760 - O quê? - Sim. 757 00:36:21,440 --> 00:36:22,520 Estás a gozar! 758 00:36:22,600 --> 00:36:23,720 Que me dera. 759 00:36:25,360 --> 00:36:29,320 Pessoalmente, adoro estar casado com uma mulher muito bem-sucedida. 760 00:36:29,400 --> 00:36:32,320 Porém, acho que começa a ficar um pouco desafiante 761 00:36:32,400 --> 00:36:37,440 quando isso começa a afetar a dinâmica da relação. 762 00:36:37,520 --> 00:36:40,400 E é aqui que as nossas abordagens diferem. 763 00:36:41,520 --> 00:36:43,320 De certa forma, identifico-me, 764 00:36:43,400 --> 00:36:45,680 pois a Zeina anda muito ocupada. 765 00:36:45,760 --> 00:36:47,920 Só trabalha, faz horários malucos. 766 00:36:48,000 --> 00:36:50,960 Os negócios e tudo na nossa vida, mais o Ebraheem… 767 00:36:51,040 --> 00:36:53,720 Penso em fazer uma grande surpresa à Zeina 768 00:36:53,800 --> 00:36:54,840 para a motivar. 769 00:36:54,920 --> 00:36:58,080 Mas só Deus sabe qual será a reação dela. 770 00:36:58,160 --> 00:36:59,600 Como tem sido para ti? 771 00:36:59,680 --> 00:37:01,800 No outro dia, sentei-me numa montanha-russa 772 00:37:01,880 --> 00:37:03,720 e fiquei com a cabeça à roda. "Mas que…" 773 00:37:03,800 --> 00:37:05,040 - Não! - Porque estou tonto? 774 00:37:05,120 --> 00:37:07,400 Nos últimos anos, engordei muito. 775 00:37:07,480 --> 00:37:11,160 Por ganhar muito peso, isso também torna o sangue mais espesso. 776 00:37:11,240 --> 00:37:13,880 - Isso cria problemas. - Vertigens. 777 00:37:13,960 --> 00:37:17,520 Então, ontem a Safa convidou uma hipnoterapeuta lá para casa. 778 00:37:17,600 --> 00:37:19,880 - Foi outra experiência. - A sério? 779 00:37:19,960 --> 00:37:20,800 Céus! 780 00:37:20,880 --> 00:37:22,480 É da personalidade da Safa. 781 00:37:22,560 --> 00:37:25,880 Com a Safa, há sempre algo novo. 782 00:37:25,960 --> 00:37:30,400 Ela disse que experimentar isto ajuda na concentração na nossa saúde. 783 00:37:30,480 --> 00:37:33,280 Deram-te uma gravação ou algo para ouvires? 784 00:37:33,360 --> 00:37:35,320 Tenho de a ouvir sempre antes de ir dormir. 785 00:37:35,400 --> 00:37:39,000 Eu teria muito interesse em saber como isto funciona. 786 00:37:39,080 --> 00:37:42,880 Se precisares de instrutores, falávamos do quanto conseguimos levantar. 787 00:37:42,960 --> 00:37:46,080 - Detesto o ginásio. - Podemos ajudar a torná-lo divertido. 788 00:37:46,160 --> 00:37:50,360 Se fizeres 15 minutos, três vezes por semana, sentes-te bem. 789 00:37:50,440 --> 00:37:51,400 Experimenta. 790 00:37:51,480 --> 00:37:54,320 Eu e o Hassan adoramos ir ao ginásio. 791 00:37:54,400 --> 00:37:56,400 E queremos encorajar o Fahad. 792 00:37:56,480 --> 00:38:00,000 Um dia, vamos levá-lo para o motivar. 793 00:38:00,080 --> 00:38:01,680 Ansiamos por ajudá-lo. 794 00:38:02,480 --> 00:38:04,600 Bebemos mais uma antes de sairmos. 795 00:38:04,680 --> 00:38:07,440 - Estou a desidratar muito. - É uma boa ideia. 796 00:38:07,520 --> 00:38:09,160 Cuidado, não tem açúcar. 797 00:38:09,840 --> 00:38:13,400 - Ou é o próximo passo da hipnose? - Sim, o açúcar é outra história. 798 00:38:20,920 --> 00:38:23,440 ESTÚDIO DE MÚSICA DE MARWAN 799 00:38:28,560 --> 00:38:31,200 Como o Bliss tem andado tão ocupado 800 00:38:31,280 --> 00:38:33,480 a produzir música, a trabalhar na música dele, 801 00:38:33,560 --> 00:38:35,440 pensei em ir ao estúdio dele 802 00:38:35,520 --> 00:38:37,160 e conversar com ele. 803 00:38:37,240 --> 00:38:38,880 - Queres ouvir? - Tudo bem? Sim. 804 00:38:44,120 --> 00:38:45,040 Adoro. 805 00:38:50,960 --> 00:38:53,400 Esta é a música. É uma ótima música. 806 00:38:56,680 --> 00:38:58,480 - Adoro. - É boa, certo? 807 00:38:58,560 --> 00:38:59,760 Foi um ótimo ano. 808 00:38:59,840 --> 00:39:01,960 Tento focar-me na minha carreira. 809 00:39:02,040 --> 00:39:05,400 Já tenho quatro negócios e acabei de assinar um contrato discográfico. 810 00:39:05,480 --> 00:39:07,160 Vamos ver como vai ser. 811 00:39:07,240 --> 00:39:10,000 Diz-me, como te sentes agora? 812 00:39:10,080 --> 00:39:13,240 Gerir todos os meus negócios leva muito tempo. 813 00:39:13,320 --> 00:39:15,800 Não quero estar na situação do ano passado. 814 00:39:15,880 --> 00:39:18,640 Senti que o ano passado passou a correr 815 00:39:18,720 --> 00:39:21,960 e que não consegui falar sobre o que se passava. 816 00:39:22,040 --> 00:39:25,680 Acho que hoje é a altura certa para abordar estes assuntos 817 00:39:25,760 --> 00:39:28,320 e falar com a Danya sobre como me senti no ano passado. 818 00:39:28,400 --> 00:39:31,400 Atravessei um momento mesmo difícil no ano passado. 819 00:39:31,480 --> 00:39:34,960 Não estavas lá e o Ebraheem, que é meu amigo, também não. 820 00:39:35,560 --> 00:39:38,120 Também sabes aquilo por que estou a passar 821 00:39:38,200 --> 00:39:39,680 relativamente ao meu pai. 822 00:39:41,800 --> 00:39:42,680 Então… 823 00:39:43,640 --> 00:39:46,880 Há cerca de dois anos, o meu pai sofreu um AVC. 824 00:39:46,960 --> 00:39:49,920 E, como resultado, tem perda de memória. 825 00:39:50,000 --> 00:39:51,960 E é muito difícil quando… 826 00:39:53,760 --> 00:39:56,200 … o teu pai, o homem da casa, o pai, 827 00:39:56,920 --> 00:39:59,640 de repente, se torna tão fraco. 828 00:40:00,920 --> 00:40:01,920 E… 829 00:40:03,880 --> 00:40:05,720 … também lidamos com… 830 00:40:06,880 --> 00:40:08,240 … ser a pessoa forte, 831 00:40:08,320 --> 00:40:11,600 mas também sabes aquilo por que o teu pai passa. 832 00:40:12,760 --> 00:40:13,840 É duro. 833 00:40:17,640 --> 00:40:19,760 Não sabia o que estavas a passar. 834 00:40:19,840 --> 00:40:23,800 A melhor forma de seguir em frente é a comunicação. 835 00:40:23,880 --> 00:40:27,200 Acho que um dos principais desafios na nossa relação era a comunicação. 836 00:40:27,280 --> 00:40:30,280 Se estivesse chateada, não lhe dizia, e vice-versa. 837 00:40:30,360 --> 00:40:33,800 Mas é a abordagem errada, pois, após algum tempo, tudo se acumula, 838 00:40:33,880 --> 00:40:36,880 deitamos tudo cá para fora e já pode ser tarde. 839 00:40:36,960 --> 00:40:38,960 És o marido de sonho. 840 00:40:39,040 --> 00:40:42,520 E a melhor coisa sobre nós e a nossa relação 841 00:40:42,600 --> 00:40:45,120 é que somos amigos, em primeiro lugar… 842 00:40:45,200 --> 00:40:47,560 - Sim. - … e depois somos parceiros. 843 00:40:48,160 --> 00:40:50,160 A Danya conhece-me melhor do que ninguém. 844 00:40:50,240 --> 00:40:54,080 Ela sabe aquilo por que passei, conhece o meu caráter e valores. 845 00:40:55,120 --> 00:40:58,080 Tenho uma prenda para ti. Sei que adoras quando vens ao estúdio. 846 00:40:58,160 --> 00:41:00,440 - Meu Deus! - Espero que gostes. 847 00:41:00,520 --> 00:41:03,800 E, agora, tenho uma surpresa para ela. 848 00:41:03,880 --> 00:41:05,920 - Comprei-te isto. - O que é isso? 849 00:41:06,000 --> 00:41:09,560 - Sempre que venho, recebo uma prenda. - É para te mostrar 850 00:41:10,280 --> 00:41:12,080 o quão orgulhoso estou de ti, 851 00:41:12,160 --> 00:41:14,400 para reconhecer o quão bem estás a ir. 852 00:41:14,480 --> 00:41:16,960 - E espero que gostes. - Está bem. 853 00:41:17,480 --> 00:41:18,880 Estou nervosa. 854 00:41:21,080 --> 00:41:22,120 O que é isso? 855 00:41:24,640 --> 00:41:26,480 É a chave do Karak Inc. 856 00:41:27,000 --> 00:41:29,440 - O que significa? - Significa que é teu. 857 00:41:29,520 --> 00:41:30,560 - O quê? - Sim. 858 00:41:30,640 --> 00:41:32,200 - Não! - Sim. 859 00:41:32,280 --> 00:41:34,800 Tive a ideia de abrir um café de karak, 860 00:41:34,880 --> 00:41:36,920 que também me tomava muito tempo. 861 00:41:37,000 --> 00:41:39,880 Quero passar o meu tempo a trabalhar na minha música e produção. 862 00:41:39,960 --> 00:41:41,520 Estamos num ótimo momento. 863 00:41:41,600 --> 00:41:44,600 E, agora que a Danya está no negócio das comidas e bebidas, 864 00:41:44,680 --> 00:41:47,360 pensei que esta seria uma combinação perfeita. 865 00:41:47,960 --> 00:41:49,800 Afinal, o nosso legado é para os filhos. 866 00:41:49,880 --> 00:41:52,720 Quer seja comigo ou contigo, não faz diferença. 867 00:41:52,800 --> 00:41:57,640 Isto significa mais para mim do que qualquer joia ou qualquer carro. 868 00:41:57,720 --> 00:42:02,040 É o facto de confiares que sou capaz de gerir o teu negócio. 869 00:42:02,120 --> 00:42:04,640 Significa muito para mim. 870 00:42:06,840 --> 00:42:08,680 Fiquei completamente em choque. 871 00:42:08,760 --> 00:42:11,480 Jamais esperava que ele 872 00:42:11,560 --> 00:42:14,000 me entregasse um dos negócios dele. 873 00:42:14,600 --> 00:42:15,640 Amo-te. 874 00:42:15,720 --> 00:42:18,400 Obrigada. É a melhor prenda da minha vida. 875 00:42:19,080 --> 00:42:19,920 Obrigada. 876 00:42:20,440 --> 00:42:23,640 É a coisa mais romântica que o Bliss já fez por mim. 877 00:42:24,720 --> 00:42:26,680 A propósito, vou falar com ele 878 00:42:26,760 --> 00:42:29,720 para lhe dizer o que tenho passado com o meu sócio. 879 00:42:29,800 --> 00:42:32,840 Quero falar contigo sobre aquela cena do Ebraheem. 880 00:42:32,920 --> 00:42:34,440 Incomoda-me mesmo. 881 00:42:35,040 --> 00:42:37,400 Soube que falou de mim à Zeina e à Safa. 882 00:42:37,480 --> 00:42:39,600 Então, quando falei com ele, 883 00:42:39,680 --> 00:42:41,960 perguntei-lhe: "É verdade?" 884 00:42:42,040 --> 00:42:43,720 E ele: "Sim." 885 00:42:43,800 --> 00:42:46,480 E depois zangou-se comigo por te contar. 886 00:42:46,560 --> 00:42:49,400 És o meu marido. Obviamente, vou contar-te tudo. 887 00:42:49,480 --> 00:42:53,160 Disse: "Se contaste ao Marwan, posso contar à Safa e à Zeina." 888 00:42:53,760 --> 00:42:55,640 - Não tem comparação. - É diferente. 889 00:42:55,720 --> 00:42:57,560 - Eu disse isso. - Às vezes, 890 00:42:57,640 --> 00:43:02,040 penso que o Ebraheem se esquece de que eu e a Danya somos mesmo casados, 891 00:43:02,120 --> 00:43:03,840 de que não somos três amigos, 892 00:43:03,920 --> 00:43:06,040 é marido, mulher e amigo. 893 00:43:06,880 --> 00:43:09,400 Depois, pensei que estávamos bem. 894 00:43:09,480 --> 00:43:12,560 Eu disse-lhe: "Eu, tu e o Bliss vamos falar. Não há problema." 895 00:43:12,640 --> 00:43:15,600 Porque disseste-me que não havia problemas entre vocês. 896 00:43:15,680 --> 00:43:16,840 - Certo? - Sim. 897 00:43:16,920 --> 00:43:19,840 Disse-lhe: "Não te preocupes. Sentamo-nos os três. 898 00:43:19,920 --> 00:43:21,560 Falamos sobre isto. 899 00:43:21,640 --> 00:43:23,240 É apenas um mal-entendido." 900 00:43:23,320 --> 00:43:27,280 E, três horas depois, pensei estarmos bem e ele publicou online 901 00:43:27,360 --> 00:43:29,160 que vai vender o Besties Café. 902 00:43:29,240 --> 00:43:30,080 VENDE-SE 903 00:43:31,040 --> 00:43:33,080 - Vi isso. - Fiquei chocada. 904 00:43:33,160 --> 00:43:36,080 Por ele ter feito aquilo. Porém, no fim de contas, 905 00:43:36,160 --> 00:43:38,440 é uma parceria. - Sim. 906 00:43:38,520 --> 00:43:40,520 Nem sabia. Ele não falou comigo. 907 00:43:40,600 --> 00:43:42,840 Mas o que ele precisa de saber 908 00:43:42,920 --> 00:43:45,160 é que não pode vender o Besties Café. 909 00:43:45,240 --> 00:43:46,640 Sou dona de 50 %. 910 00:43:46,720 --> 00:43:50,560 Deverias pegar no telemóvel e ligar ao Ebraheem. 911 00:43:50,640 --> 00:43:53,560 E, se achas que ele também se sente de certa forma quanto a mim, 912 00:43:53,640 --> 00:43:55,360 vamos todos reunir-nos. 913 00:43:56,000 --> 00:43:58,200 - Às vezes… - Tens de organizar isto, 914 00:43:58,280 --> 00:43:59,720 porque não falo com ele. 915 00:43:59,800 --> 00:44:02,560 Não sei separar a amizade do negócio. 916 00:44:02,640 --> 00:44:05,680 Se vais vender o Besties Café, também vais vender a nossa amizade. 917 00:44:52,240 --> 00:44:53,960 Legendas: Ricardo Duarte