THE DUBAI EDITION HOTEL CENTRO DE LA CIUDAD
Hanna y yo estamos trabajando mucho.
No hemos podido pasar tiempo juntos, así que…
hemos quedado para comer.
Es emocionante verlo durante el día y pasar el receso con él.
Esto es nuevo. ¿Qué celebramos?
Es un día especial.
Me apetece mimar a Zeina.
Le he preparado un sorpresón.
Un Ferrari.
Siempre ha querido tener uno al cumplir los 40.
Me ilusiona regalárselo.
¿Qué pasa?
Espero una llamada sobre la marca.
Hablo con un amigo que es agente de marcas.
Quería comprobar
si Ebraheem ha registrado la marca de Yo Soy la Empresa
en el Reino Unido.
Se tarda tres o cuatro días en comprobar si se ha registrado.
Conspira, como siempre.
Todavía no lo sé.
Antes de actuar,
quiero un documento oficial que confirme el registro.
Ahora mismo, con Hanna preferimos no hacer nada,
como si no hubiera robado la marca.
Como si me la fuera a regalar y todo estuviera bien.
Me enorgullece cómo llevas esta chiquillada.
Después de lo que pasó,
se empezará a exceder.
Cree que con ese papel impedirá que la situación con nosotros vaya a peor.
Ebraheem no le ha entregado los papeles
porque le gusta tener el control.
Ella sabe que nos intenta provocar.
Cambiemos de tema.
Jwana monta un baile de máscaras.
Estarán todos, claro.
Hazlo por mí, mantén la calma.
No dejaré que nadie te haga daño.
Suelo ser un tipo sereno y tranquilo,
pero, si tocas a mi fanilia y me llevas al límite…
te la devolveré.
Bravo, felicidades.
Primer mes de beneficios de Zed Capital.
Me reafirma en que vendimos la villa en el momento y lugar adecuados.
La casa de mis sueños.
Teníamos la casa de nuestros sueños.
Tuve que venderla para abrir mi negocio.
Pospuse un sueño para alcanzar otro.
Cada vez te estresas menos por el dinero.
Yo lo he parado todo.
¿Por qué? Espera, ¿por qué lo dices?
Vivamos el presente.
Los negocios van bien. Todo va bien.
¿Qué sentido tiene posponerlo a mañana?
- Eres tozudo. - Sí, pero te quiero.
Sí. ¡Salud!
Te tienes que ir.
Almorzamos.
Hora de la gran sorpresa.
Buenas tardes. Adelante.
¿Qué pasa?
Es un BMW blanco.
Me dio el tique. Es su coche.
¿Qué pasa?
Es tu coche.
¿Perdona? ¿Estás bien?
No lo entiendo.
Zanzoun, es tu regalo.
¡Dios mío!
¿Dije que quería un coche nuevo?
Lo del coche me sorprendió mucho.
No puede que ser que, con todo lo que estamos viviendo ahora,
Hanna compre un Ferrari.
Pensé: "Es imposible".
¿Cuántos millones ha costado?
No llores.
Es tan emotivo.
Para Hanna y para mí, son hitos en nuestras vidas.
Cuando eres joven, sueñas con tener un Ferrari.
Al menos siéntate y pruébalo.
Dame el bolso.
Llevaba tiempo pensando en comprar este Ferrari.
Quiero que sepa que lo merece.
Quiero que se sienta imparable.
Señora.
Hasta luego.
Vuelve.
Hannoun lo ha hecho.
MEGALUJO EN DUBÁI
Hoy es el baile de máscaras.
Es el primer evento que organizo para este grupo.
Tengo ganas de pasar tiempo con ellos,
conocerlos y ver cómo actúan.
Tengo ganas de ver qué llevarán, y sus máscaras.
Lo de las máscaras es para divertirnos.
Es un baile de máscaras.
Eso significa engalanarse exageradamente.
¡Oh, là là! Esto es otro nivel.
Pensé: "Es hora de hacerlo a lo grande".
¿No basta con las máscaras de la vida,
que ahora nos ponemos otra?
Para mí es algo nuevo.
Hay gente que debería llevar dos, porque tienen dos caras.
- Hola. - Gracias por la invitación.
Ha llegado la estrella.
- ¡Guau! - ¡Qué entrada!
¡Menuda entrada!
Me encanta.
- Llevas lo mismo que J.Lo. - Sí.
Deja que la toque.
Parece que esa capa empezaba aquí, y…
Si te subes a esa capa llegas a Abu Dhabi.
- Estás increíble. - Gracias.
Mola mucho.
Llega Ebraheem y todo bien.
Intento no pelearme con él.
Hoy será fácil pisarle la cola.
¿Dónde está LJ? ¿Viene?
Hablando del rey de Roma.
He invitado a todos excepto Loujain. No existe en mi vida.
Basta ya de selfis, Farhana. En serio.
Tu móvil se va a suicidar. Basta.
Espera, he recibido un email de Heroies.
- ¿Qué? - Espera.
Deja que lo abra. Un segundo.
¡Bum! Pues ha contactado con ella por correo.
Qué alivio, la verdad,
así que le conté a Farhana que fui a ver a su ex
para encontrar una solución.
- Fui a verlo el otro día. - ¿Qué?
- ¿A Heroies? - Sí.
Me quedé impactada. No me lo esperaba.
¿Por qué fuiste? ¿Qué pasó?
Dice: "Hola. Cuando puedas, tenemos cosas de las que hablar".
"Necesito a Aydin la próxima semana. Te aviso de cuándo".
"¿Estarás? Así hablamos. Gracias".
"Gracias", puntos suspensivos.
Primero alucinó,
pero luego empezó a atar cabos.
Creo que te mereces una solución.
¿Has visto el correo?
Farhana, no seas quisquillosa.
Te lo pide bien. ¿Qué quieres que haga?
Estáis divorciados. ¿Por qué haces como si fuera tu marido?
No lo trato así.
- Pero pones muchas reglas. - Tengo derecho a ponerlas.
Con un ex, no. Ya no está en tu vida.
Farhana no piensa en ella.
En su futuro. En su hijo.
Si tu ex se casa o se divorcia, no es asunto tuyo.
Le pedí muchas veces que dejara de lado su ego
y que pensara en el bien de Aydin.
Pero me pidió lo mismo de ti.
Tía, he sido muy maja con él.
Es su ego, tía. Es eso desde el principio.
No soy optimista con lo de Farhana y Heroies.
Son tozudos.
Tienen un ego que les gusta proteger.
La única solución es que interceda un familiar.
¿Qué le vas a contestar?
Llevaré a Aydin para que vea a su padre.
No me importa verlo.
Creo que iré.
Hablaré con él en persona una última vez.
Y llevaré a Aydin.
Gracias por venir y aceptar mi invitación.
Solo invito a gente que quiero de verdad.
No tengo por qué estar con gente a la que no quiero.
No soy una falsa.
No deberíamos llevar máscara.
Solo en eventos, como accesorio.
O eres leal en persona y a mis espaldas,
o no te quiero en mi vida, ni que te cruces en mi camino.
Me alegro de que estéis aquí.
Gracias otra vez.
Jwana es una mujer fuerte,
y por dentro tan tierna.
Me encanta su carácter.
¡Vamos! Todos a bailar juntos.
Vamos.
El evento y la música estuvieron bien.
Nos lo pasamos bien.
Después de que Ebraheem publicara que Besties Café se vende,
me pareció que teníamos que hablar.
Mi mujer está enfadada
y no me gusta verla así.
Danya dice que estás enfadado conmigo.
Contigo no, con Danya.
Sabe que se equivoca.
¿Y crees que tú no?
No.
Has publicado que quieres vender Besties Café.
¿Te parece correcto hacerlo sin preguntar?
Espera. Tiempo.
- Tiempo, chicos. Tiempo. - ¿Crees que yo…?
Sinceramente, el año pasado,
es exactamente lo que no quería que pasara.
- Somos socios. - Sí.
Deberías consultar.
Quizá exagero, pero no quiero que empeore.
Pensé: "Tomaré medidas preventivas".
Acordamos que, en caso de desacuerdo, vendemos.
¿A qué acuerdo no llegamos?
Vendo el Besties Café para que aprenda
que Ebraheem vende cualquier cosa que le da dolores de cabeza.
Tenemos un problema. Le cuentas lo que pasa entre nosotros.
No sé qué relación tiene con su mujer,
y lo que se cuentan o no,
pero con mi mujer hablamos de todo.
Dejas un negocio porque hablo con mi marido.
Los dolores de cabeza no valen la pena.
Sois más que un negocio.
No quiero que interfiera.
Solo fue una conversación.
Desde que abrimos el Besties Café,
la relación con Ebraheem ha cambiado por completo.
Ya no es mi mejor amigo.
Empezaste tú, no yo.
- No empecé yo. - ¡Sí!
Dije: "Srta. Tardona". Llegaste tarde.
Delante de empleados. Me señalaste.
Pero lo saben. Te han visto.
- Me faltas al respeto. - No es eso.
- Para mí, sí. - No lo es.
- Pues vendemos. - ¡No!
- ¡Listo! - No depende de ti.
Ebraheem es así.
Igual tiene un buen día, o uno malo.
Hoy no es el día.
Vende tu 50 %. Yo no quiero vender.
- Vendo todo. - ¡No puedes!
- Sí, puedo. - No.
- Está decidido. Listo. - ¿Ves?
Danya tiene que admitir su error.
Seguiré vendiendo el Besties Café hasta que admita su error.
Si lo admite, quizá reconsidero mi postura.
No me importa el dinero o el negocio.
Es más profundo. Una cuestión moral, ética, de respeto.
Es una falta de respeto.
¿Te acuerdas?
Estaba preocupado por lo que le pasaría a nuestro trío,
y a vosotros dos.
Pues…
Odio decir: "Te lo dije",
pero parece que voy a tener que hacerlo.
Quiero que te calmes, ¿vale?
- Estoy dolida y enfadada. - Lo sé.
Cuando no haya tanta gente, podéis tener otra conversación.
Seguiré haciendo mis cosas, como hasta ahora.
Si quiere hablar, que venga.
Intenté tender lazos y se fue.
La pelota está en su tejado.
¿Qué le pasa?
- ¿Qué te pasa? - No lo sé.
Me ha entrado algo mientras comía. Me estaba limpiando.
No me la quito por las fotos.
¡Dios mío!
Vais las dos de rojo.
¿Lo habéis hablado? ¿Cómo ha sido?
Es ella, no quiero…
Es la primera vez que veo a Farhana
después de la llamada urgente
en Nochevieja.
Y he oído que cada día se inventa
un nuevo rumor sobre mí.
Eso no mola.
Safa, Farhana está sentada aquí.
Debes decírselo.
Farhana va por ahí hablando mal de Safa,
hasta el punto de inventarse cosas que Safa no dijo.
Pues no sé.
- ¿Por qué no le dices que pare? - ¿Por qué? Para mí no es nadie.
Mientras nadie se enfade conmigo, no me molesta.
¡Ay, Dios!
Hay quien no para de meter la pata.
Odio que hablen a mis espaldas. Estoy harta, y no escucha.
Si alguien tiene un problema, que me lo diga a la cara.
Pero Farhana te confrontó en Nochevieja.
- Te lo dije a la cara. - No.
No es a tus espaldas.
- ¡Sí, lo dijo! - ¿El qué?
Le dijo a Jwana
que Safa ha dicho cosas sobre Jwana a sus espaldas.
Si me entero de algo, ¿no lo digo?
¿Tú no lo harías?
Después de la fiesta de Nochevieja,
Safa le dijo a una amiga
que el vestido de Jwana le parecía cutre.
Se pensó que no me enteraría.
He oído la historia. Safa te dijo:
"¿Has visto lo que lleva?". Y avisaste a Jwana
para decirle que a Safa no le gustaba el vestido.
- ¿Qué? - Eso he oído.
Farhana me dijo que Safa hablaba de mí.
Safa no me ha hecho nada. No me ha hecho nada en absoluto.
Sabremos quién miente.
Ya lo sabemos.
Nunca diría eso de mí. ¡Ni de coña!
¿Otra vez metiendo cizaña entre Farha y Marha?
¿En serio?
Si no confiara ciegamente en mí,
pensaría que he abusado de su confianza.
Se están esforzando mucho
por romper mi relación con Safa.
Ya lo intentaron y no funcionó.
Y esta vez tampoco funcionará.
Le gusta el cotilleo.
Quiere que alguien me confronte.
¡Lo dijiste! Por eso lo oímos.
Son demasiadas cosas.
Ojalá llevara una máscara más grande.
No lo sé. Es una locura.
No quiero prestarle atención.
Dije… ¡Quita la mano de mi puta cara!
¡Guau!
¿Quién eres? ¡Payasa! Quita la mano de mi cara.
Payasa tú. Lo pareces.
- No me hables. - ¡Quita la mano!
Solo quieres llamar la atención.
No va de ella.
Este grupo es como un volcán.
En cuanto tiras una piedra, erupciona.
Nadie sabe cuando se apagará.
Yo no soy del gueto. No me hables así.
¿Disculpa? ¿El gueto?
No puedo estar con gente del gueto. Lo siento.
¿Gente del gueto?
Hay que poner a Safa en su lugar.
Tiene que entender cuál es.
Grita y chilla.
Una mujer no se comporta así.
Tiene que parar.
No quiero hablar contigo. Adiós.
No estás a mi nivel. Adiós.
No juegues conmigo.
Basta de peleas.
Tú tienes tu versión y ella la suya.
¿Por qué crear problemas entre vosotras? ¿Y yo qué pinto?
Chicos, fue él quien empezó.
Estamos acostumbrados a que Ebraheem haga cosas raras.
Mete cizaña entre mi mujer y Safa.
¿Hasta dónde vas a llevar esta farsa?
Cuando cambiaron las vibraciones,
y eso es algo que detecto,
ya no podía soportarlo más.
Os quiero, gente.
Os quiero y os dejo.
Cogí el bolso y me fui.
¿Qué? ¿Estamos en el cole? Vaya pérdida de tiempo.
¿Qué? Espera, Hannoun.
- ¿Por qué? - No.
Es perder el tiempo.
Pues vete.
¡Dios mío!
Chicos, ya vale.
- ¡Basta! - ¡Vaya! ¡Ebraheem!
¿Sabíais que este niñato…
¡Dios! ¡Hanna!
…mandó una jersey que ponía: "Tú no eres la empresa"?
No quiero discutir con Ebraheem.
Y luego intentó restarle importancia
porque no quería que le pateara el culo.
- ¿Patearme el culo? - ¡Dios mío!
¿Patearme el culo?
- No eres un hombre, ni un niño. - ¡Basta!
Soy más hombre que tú, que tu padre y que tu abuelo.
- ¡Hazlo! - ¡Hanna!
¡Hazlo!
- Una pelea. - No, un momento.
No eres un hombre, ni un niño.
Eres la palabra que usas, ¡una zorra!
Si quieres el mal, te daré el mal.
Te lo serviré en bandeja de plata. Ahí lo tienes.
Eres un barista. Zorra.
Tu familia apesta y tú también.
- ¡Hanna! - Apagad las cámaras y sal.
Este niñato nunca cambiará.
- ¡No es el momento adecuado! - No merece la pena.
- ¡En absoluto! - Te hace perder el tiempo.
Ebraheem tiene algo que quiero.
No era el momento.
Que alguien se vaya.
¿Eres un hombre?
- ¡Basta! - He llamado…
En ese momento ya no me importaba el Besties Café.
Me preocupa mi amigo, que esté bien.
Aunque estaba enfadada con Ebraheem,
si te necesitan,
te olvidas y vas con tu amigo.
Es lo que hice.
- He llamado zorra a tu mujer. - ¡No!
- ¿Qué harás? - ¡Basta!
¡Haz algo!
Mira qué niñato.
- ¡Basta! - Relájate, tío.
Qué pérdida de tiempo. Como en el cole.
¡Pues vete!
Basta.
Este niñato se mete con mi familia.
Cada vez que se pase de la raya, lo detendré.
Es fácil. No me da miedo nadie.
- ¡Adiós! Puedes irte. - Hanna, basta.
Hasta la vista. Adiós. La puerta está abierta.
- Vete y no vuelvas. - ¡Ebraheem, para!
- ¡Por favor! - ¡Lárgate! ¡Vamos!
- Eres mejor que eso. - Si empieza, me defenderé.
Claro. ¿No tengo derecho a defenderme?
Hanna se metió con la única persona con la que no puede.
Tendrá que suplicarme para que le dé los documentos a su mujer.
Vienes a una fiesta, no a una pelea.
Hay que respetar el lugar en el que se está.
He quedado con Danya, Bliss y LJ para jugar al pádel,
y para contarle a LJ lo que pasó ayer
en el baile de máscaras de Jwana.
- Hola, chicas. - ¡Hola!
- Hola, cielo. - ¿Cómo estás?
- ¿Listas? - Sí.
- ¿Todo bien?
Venga, juguemos.
¡Buen partido!
- Te perdiste mucho. - Dios mío.
- ¿Qué pasó? - ¡Dios mío! Fue bestia.
- ¿Qué pasó? - Era con máscaras.
Jwana nos invitó a cenar.
Quizá por ese espacio tan teatral,
todos estaban superdramáticos.
- Un extra. - Sí.
El tema dice mucho. Con una máscara.
- Vale, sí. - Sí.
Todo el mundo lleva máscara.
Es difícil saber quién es auténtico y quién falso.
Ebraheem y Hanna casi se pelean.
Eso me impactó, la verdad.
- De la nada. - Sí.
- Se subió a la mesa. - Puso el pie encima.
- ¡No me lo creo! - Había velas y plumas.
¡Dios mío!
Estuvimos a nada de un incendio.
- Sí. - Daba miedo.
Para mí, la amistad no va de hacernos daño
ni de puñaladas por la espalda.
- Me voy una semana. - Sí.
Chicas, cuidadla.
- ¿Adónde vas? - ¿Adónde, Bliss?
Me voy a Kenia.
- Qué bien. - Sí.
Un viaje espiritual.
Me voy a un retiro para desconectar.
Porque empiezo a sentir como si el grupo se estuviera poniendo demasiado…
¿Cómo decirlo?
¡Loco! Esa es la palabra.
- Bebamos algo. - Os he traído Karak.
- Gracias, Bliss. - Sí.
- ¿Puedo decírselo? - Es genial.
Sí, puedes.
Le he regalado Karak Inc a Danya.
¿No es un amor?
- ¿Qué? - ¡Dios mío!
Qué bonito, Bliss.
Después de todo lo que pasó entre Danya y DJ Bliss en el pasado,
eso fue increíble.
Estoy muy feliz y orgulloso de DJ Bliss.
Cómo muestra su amor y apoyo a su mujer.
- ¿Qué más, chicos? - ¿Qué más novedades?
El otro día,
estaba sentada en la clínica con Jwana, Farhana y Mahira.
Era un goteo intravenoso para desconectar y relajarnos.
Le pregunté a Jwana: "¿Qué pasa entre vosotras?".
Porque no tengo ni idea de la historia.
Ni sabía que erais amigas.
Mi amistad con Jwana estuvo bien mientras duró.
Y le deseo lo mejor. Al fin y al cabo, la respeto.
Podría ser mi madre. Claro que la respeto.
Pero siento que no puedo hacer nada más que eso.
Era una amiga íntima.
La quería de verdad y me preocupaba por ella.
Pero me hizo daño.
No quiero estar con gente que no me aporta nada.
Pero eso no significa que algo vaya mal.
Es que yo cambié.
No hay que avergonzarse de ello.
No hay que avergonzarse porque ya no te hablas con una amiga.
Y no hay que avergonzarse por no querer hablarlo.
Considero que las dos hemos pasado página.
Jwana dijo que hay algo que la molesta:
"A LJ y a mí nos invitan a muchos de los mismos eventos,
y LJ llama a la gente para decirles que,
si me invitan,
ello no irá. Que no me inviten".
Estaba enfadada por eso.
La verdad es que no fue así.
En realidad, me invitaron a un evento,
luego me llamaron y dijeron: "Jwana nos pidió que no te invitáramos".
¿Es al revés?
Sí, ella ha estado diciendo esas cosas.
Ojalá tuviera el poder
de evitar que invitaran a gente.
Pero no tengo ese tirón ni influencia.
Fue ella, no yo.
El osito dentro de mí quiere que os reconciliéis.
Quizá podríais tener una charla sincera.
Si la gente dice ciertas cosas, aclararlo.
Cerrar el tema.
Y quizá algún día podéis ser cordiales.
No quiero hablar con ella.
He tomado una decisión.
Hacer las paces con ella no aportaría nada a mi vida.
Qué emoción. Es la Semana de la Moda de Dubái.
- ¿Vas a desfilar? - Sí.
- ¿Qué? - ¡Increíble!
- Mucha suerte. - Gracias, Mona.
- Suerte. - Es divertido.
Repitámoslo.
He oído que Jwana también desfilará
en la Semana de la Moda.
Me estresa.
Hoy, con Mahira hemos decidido quedar con los niños
para que se diviertan.
- Hola. - Llegan los compañeros.
Querida.
¿Cómo estás?
Bien, ¿y tú?
Vamos a presentarnos.
- Yasma… - Ven.
- ¿Y? Alexa. - Alexa.
Y Joe.
Vamos. Llévalos al tobogán.
¡Miradme!
¿Nos sentamos a tomar un café?
- ¿Qué tal? ¿Cómo va? - Te perdiste la acción.
¿Por qué te fuiste?
En serio, Zeina.
Era demasiado.
Me agota la energía.
No viste lo que pasó después.
¿Qué pasó?
Cuando te fuiste, Ebraheem empezó a decir
que traicioné la confianza de Safa.
Para meter cizaña.
Es algo que no acepto.
No deberías.
Es jugar sucio.
Hanna perdió los estribos y le dijo: "No nos hagas perder el tiempo".
- ¿Qué hizo Ebraheem? - Se subió a la mesa.
¿Perdona?
- Estaba… - ¿Se subió a la mesa?
Y yo reteniendo a Hanna.
Vale.
Ebraheem estaba detrás, haciendo lo suyo.
Con cosas rompiéndose.
- ¿Hubo pelea? - No lo vi.
Pues casi.
Dios mío. Vale.
Tuve que llevarme a Hanna y nos marchamos.
¿Qué vas a hacer?
No me quiero discutir con Ebraheem.
Necesitas paz.
Esa pelea entre Ebraheem y Hanna,
Ebraheem podría usarla como excusa para conservar la marca.
¿Es justo? No.
Ojalá todo vaya bien.
¿Qué más?
Para ser sincera, olvidé decírtelo para ponerte al día.
He puesto lo de la casa en espera.
¿Qué ha pasado?
Tengo que resolver algunas cosas
antes de pensar en eso.
Estoy atrapada en el pasado.
Tengo que cerrar eso para poder pensar.
- Tómate tu tiempo. Seguiré aquí. - Sí.
El proceso de mi divorcio tarda demasiado,
así que pospuse la compra de la casa
porque no tengo ni el tiempo
ni la energía para buscarla.
Ah, por cierto, ¿irás a la Semana de la Moda?
- Sí, creo que sí. - Vale, genial.
La Semana de la Moda de Dubái.
Un evento internacional.
Es importante que el mundo vea la moda y el patrimonio árabe.
Quiero presentarte a mi amiga. Se llama Roz.
Es saudí, pero vive en Los Ángeles.
- Viene para el evento. - Vale.
Participa en uno de los desfiles.
Quiero que conozca al grupo.
No sé a quién presentársela, o cómo…
Deja que la conozca primero y la pondré en situación.
La pondré muy en situación.
Después de que Fahad nos hablara de sus problemas de salud,
con Hassan lo llevamos al gimnasio
para que mejore su estilo de vida.
Es la ocasión para hablar del incidente en el baile de máscaras.
A juzgar por lo que pasó anoche,
deberíamos ir a un cuadrilátero.
Seguiré entrenando.
Por mi experiencia reciente con el grupo,
parece que las cosas salen mal
casi siempre.
Ebraheem no puede ir por el mundo
comportándose así,
y esperar que no haya consecuencias.
No dejes que te provoque.
Siento que te empujó hasta un límite en el que te enfadaste.
Conozco bien a Hanna.
Y no llegaría a ese nivel.
Se sintió provocado por lo que hizo Ebraheem.
Fue una provocación.
Es la primera vez en mi vida que reacciono así.
Veo a Zeina preocupada por la marca Yo Soy la Empresa.
Se acumula.
No queremos nada de ti. No nos hagas perder el tiempo.
Sobre todo cuando se trata de mi familia, mi mujer, mis hijos…
No lo permitiré.
Creo que me comporté, teniendo en cuenta lo que hizo a mi mujer.
Espero que pillara el mensaje.
Si no,
suerte con la ley.
A Ebraheem lo voy a evitar.
Si hay algún evento social,
no voy a ir. ¿Para qué?
Las cosas son así. Seamos maduros.
He decidido que es lo mejor para mí.
Para no ponerme al nivel de Ebraheem
y que no vuelva a salirse de madre.
¿Qué tal la hipnosis?
- No, no es para mí. - ¿Qué? ¡No!
- Escucho esos audios. - La primera vez funcionó.
Las primeras noches me ayudó a dormir, pero luego…
es volver a empezar.
La hipnoterapia no me funciona.
Olvidé hacerlo dos noches en que me tocaba.
Luego me olvidé por completo.
Estamos pensando en ayudarte con el gimnasio,
y con la motivación.
- Vale. - ¿Vale?
- Tenemos una sorpresita para ti. - ¿Para mí?
- ¿Qué tal? - Hola.
Mira, Jovana.
Le pedí a Zeina el número de Jovana.
Una entrenadora personal muy buena.
Con Hassan pensamos en traerla
para enseñarle a Fahad algunas cosas del gimnasio.
¿Qué tal?
- Jovana. Encantada. - Encantado.
¡Dios mío! ¿Qué han hecho?
Tiene que querer ir.
Lo empujáis al gimnasio, ¿eh?
Él no quería venir. Entiendo.
Le han obligado.
Sí, está aquí contra su voluntad.
Safa es una mujer celosa. No debo estar con otras mujeres.
Si Safa no la ha elegido… A Safa no le parecería bien.
¿Estás listo para hacer un entrenamiento corporal total?
¿Para ver tu forma física?
Pensé que hoy lo tomaríamos con calma.
- Con calma. - Sí.
Fahad se quedó ahí pensando…
Cuando te pones en cuclillas, baja tanto como puedas.
Quédate medio segundo,
con los cuádriceps y glúteos.
Ponte de pie y aprieta un poco por arriba.
- ¿Así? - Sí, perfecto.
Dos.
Las caderas hacia atrás, como si te sentaras.
- ¡Cinco! - ¡Cinco!
- ¡Seis! - ¡Seis!
- Ponte detrás. Ayúdalo, Jovana. - Sí.
Hice un vídeo mientras Fahad entrenaba
para que pueda ver su progreso.
Y también como prueba
de que lo llevamos al gimnasio.
¿Listo para hacer algo más?
No.
Ya está bien por hoy.
Fue un poco incómodo porque no estaba listo.
No estaba preparado para algo así.
- ¿Torso? ¿Brazos? ¿Hombros? - No.
Eso ellos. Me quiero relajar.
- ¿Ya está? - Sí.
¡No!
No le gustó.
Nuestro plan ya está fracasando.
No, el tema es que…
Es que el gimnasio no me motiva mucho.
La idea de ir al gimnasio y hacer… No es para mí.
Que Hassan y Hanna pensaran que esto es motivador…
Quizá para ellos sí.
Tengo que contárselo a Safa.
Cuando se lo cuente, espero que no le dé importancia.
Me conocé bien.
Ha demostrado ser un buen tipo.
Ni me ha costado.
AEROPUERTO INTERNACIONAL DE DUBÁI
- ¡Hola! - ¡Hola, Mahira!
- ¡Hola! - ¡Querida!
¡Hola!
Con Model Roz somos amigas desde hace cuatro años.
Fue la primera modelo saudí en vivir en los Estados Unidos.
Hacía diez años que no visitaba un país árabe.
Hoy decidí ir a recogerla al aeropuerto.
Soy Roz.
De Arabia Saudí.
En las redes me conocen como Model Roz.
Y vivo en Los Ángeles.
Soy la primera modelo saudí.
De moda, de belleza, fotos, revistas, portadas…
Es mi especialidad.
En 2013 fui a estudiar a Los Ángeles.
Y ahí empecé como modelo.
Tengo unos 30 millones de seguidores
en mis redes sociales.
8,6M SEGUIDORES
Cuando empecé a hacer de modelo,
la primera modelo saudí,
alguien tenía que dar ese paso para cambiar el futuro,
y decidí darlo yo.
Me alegra haber siendo una pionera
en las redes sociales, moda y belleza.
Estoy orgullosa de las chicas que me siguen.
- ¿Cuándo viniste por última vez? - Hace casi diez años.
- ¡Guau! - Este es el undécimo.
Y, en la Semana de la Moda, ¿dónde estarás?
¿Desfilas o solo asistes?
No suelo desfilar en la Semana de la Moda,
pero me lo pidieron
y acepté para apoyar a las marcas locales.
- ¿Una marca local? - Sí.
No soy modelo de pasarela, pero quiero apoyar al talento local
porque sé que hay muchos
que solo necesitan algo de atención.
Es genial que se exhiban esos talentos.
Con suerte, acabarán teniendo éxito
y yo seré la razón, después de Dios.
Dímelo para que pueda organizarme.
¿Cuánto te quedas en Dubái?
Unas dos semanas.
Genial. Tengo que presentarte al grupo.
Son majos, pero muy dramáticos.
Ya tengo bastante.
- No quiero más. - Ya.
Tengo muchas ganas de conocer a todo el grupo.
Con suerte, no estarán envueltos en dramatismo.
También tengo que presentarte a LJ.
Quiero conocerla en persona.
- Es tan mona. - Sí.
Como LJ estará en el mismo desfile,
las presentaré
y quizá LJ le puede dar algunos consejos.
¿Cómo va la vida?
Todo bien, gracias a Dios.
¿Lo del divorcio se acabó?
¡Ay, Dios!
Ya sabes que encontré un abogado.
- Estas cosas tardan. - Sí, lo sé.
Model Roz sabe por lo que estoy pasando
porque, cuando estuve en Los Ángeles,
las dos pasábamos por lo mismo.
Era un tema que teníamos en común.
- ¿Y tú? ¿Se arregó o…? - Sigue en el juzgado.
- ¿Va a peor? - De Guatemala a Guatepeor.
He pasado por ello y sé lo brutal que puede ser un divorcio.
Por eso nos apoyamos.
Somos amigas desde entonces.
- Oye, basta de lo del divorcio. - Dejemos el tema.
- No hemos venido a reabrir heridas. - Cien por cien.
- Un poco de buena música. - Vale.
- ¡Bienvenida a Dubái! - ¡Dios mío!
RESIDENCIA DE FAHAD Y SAFA
Te he traído flores.
- Déjalas ahí. - Gracias.
¿Por qué caminas así?
He vuelto a casa con flores.
Informaré a Safa de lo que pasó en el gimnasio
con Hassan y Hanna, y lo hablaremos.
¿Qué te ha pasado?
Tendón, muslos, me duele todo.
¡Fahad! Has ido solo una vez.
Pero Safa…
Fahad, di a luz a un ser humano y no monté este drama.
¿Por qué vas tan informal?
- ¿Cuándo llevé tejanos por última vez? - Hace mucho.
Sin joyas. Sencillo.
Es una revolución para Safa Siddiqui.
Soy yo convirtiéndose en alguien mejor,
madurando, entendiendo el valor de lo mundano.
No me reconozco con camiseta y tejanos.
¿Quién soy?
¡Purifícate, Safa!
Me tendré que acostumbrar a que me regalen flores.
Es duro.
O sea, ¿flores?
Como un añadido, sí. Pero ¿como regalo?
¿Solo flores?
No sé si me acostumbraré.
Cuando fuimos al gimnasio,
les pareció gracioso buscar un entrenador.
Para ayudarme a estar en forma.
Me parece bien. Tú también tienes una entrenadora.
¿Y lo gracioso?
Lo gracioso es cómo vestía. Sí.
- ¿Ella? - Sí, era una chica.
Como la conozco tan bien, cuando pasó, pensé:
"Dios, ¿qué pensará mi mujer?".
Baja el pie, ¿vale? Siéntate medio segundo.
- ¿Quieres probar, o…? - Lo probaré.
¿Esto qué es?
¿Es una broma?
¿Desde cuándo tienes una entrenadora?
¿Esto qué es?
En mi matrimonio tenemos un acuerdo.
No te rodeas de mujeres no identificadas.
Ni siquiera la miro.
¡Espera!
Baja el pie, ¿vale? Siéntate medio segundo…
¡La estás mirando!
¿Por qué no te fuiste al ver una mujer?
Es una entrenadora.
Intentaba ayudarme a perder peso.
Safa es muy celosa.
No imaginé su reacción.
Les dije que no quiero hacerlo.
Me he hecho el cambio de imagen,
he hecho de todo para estar guapa,
¿y miras a otras mujeres?
¿Me lo merezco?
He hecho de todo para estar guapa para ti.
Llevo ropa de la India por él. Voy y vuelvo de la India.
Hago todo lo que quiere.
¿Cómo se atreve a estar en presencia de otra?
- ¿Desde cuándo es así? - Amor…
- Cálmate. - ¡No estoy calmada!
No he hecho nada.
Ni siquiera le pregunté el nombre.
Has cruzado una línea roja.
En nuestra relación, esto no pasa.
La regla de los dos segundos.
Puedes mirar a una mujer un segundo,
pero dos ya es poner los cuernos.
- ¡Conoces las reglas! - No…
Mis entrenadores no son hombres.
¿Alguna vez he tenido uno?
Contéstame. ¿Qué te falta?
Si pasara algo raro, te lo ocultaría.
No vendría a enseñártelo yo mismo.
Cálmate.
Mi matrimonio está en crisis.
Me ha generado muchas dudas.
Nunca pensé que se saltaría los dos segundos.
Te quería porque creía que solo tienes ojos para mí.
¿Es porque es rubia?
Me teñiré de rubia.
No debí borrar la app de seguimiento.
Sin ella, pasan estas cosas.
No tengo nada que decir. Estoy decepcionada y enfadada.
Ya está.
Mi matrimonio está…
¿Qué le pasa a tu matrimonio? ¿Estás loca?
No me imaginaba que reaccionaría así.
Me equivoqué en los tiempos.
Y la razón es
que he planeado algo importante.
Y se lo quiero contar.
¿No me vas a escuchar? Deja que…
- Calma. - ¿Qué es?
He hecho algo para las niñas y para ti.
Por si pasa algo. Lee.
Las últimas dos semanas he preparado un testamento
con mi esposa e hijas de beneficiarias.
Estoy preocupado, tengo que estar más saludable.
También quiero estar con las niñas.
Si pasa algo, los documentos se ejecutarán
para que tengan lo necesario cuando no esté.
Léelo.
TESTAMENTO DE FAHAD SIDDIQUI
¿Esto es lo que…?
¡No me vengas con esto!
- Cálmate. - Por eso las flores.
¿Esto qué es?
Su reacción me parece ridícula.
Estaba dolida o enfadada. No lo sé.
Pero fue muy drástica.
Pero ¿qué haces? Ven.
¿Qué más quieres de mí? Estoy harta.
Cuando vi el testamento, me asusté mucho.
No me puedo imaginar la vida sin este hombre,
pero estoy tan enfadada que quiero estar sola.
DESIGNERS & US CASA DE MODA DE ALTA COSTURA
Hoy tengo una prueba para un desfile.
Para que las medidas sean correctas.
- Hola. - Salut. Bienvenida.
Desfilaré en la Semana de la Moda por tercera vez.
- ¿Emocionada? - Sí, estoy muy emocionada.
- ¿Qué esperas? - Arrasar en la pasarela.
¡Eso me encanta!
Hoy, con Model Roz vamos a tomar sus medidas
para el vestido que llevará en el desfile.
Veremos a LJ.
- Hola. - Bienvenidas.
- Hola, cielo. - Hola, querida.
- ¿Cómo estás? - Hola.
¿Qué tal?
- Te presento a Model Roz. - Hola, LJ.
- Encantada. ¿Cómo estás? - Encantada.
- Eres increíble en persona. - Gracias.
Mahira me presentó a su amiga.
Me pareció maja.
He querido que Model Roz te conociera
por tu experiencia. Es su debut.
- Sí. - Es muy fácil.
Camina con actitud.
Recto, no mires al lado.
Sé lo de caminar, y todo eso.
- Pero no sé adónde mirar. - Recto.
LJ es muy mona. Me dio consejos de pasarela.
- Empecemos. - ¿Lista?
- Vamos. - Empieza LJ.
Me tomaré el té y las galletas.
Me han pedido que haga el cierre.
No es mi primera vez en la pasarela.
Así que he quedado con Farhana para tomarme las medidas.
- Hola. - Hola.
- ¡Hola! - ¡Hola!
- Hola. - ¿Cómo estás?
Me sorprendió ver a Loujain sentada ahí.
¿Cómo estás?
- Hola. - Hola.
No sabía que estaría ahí.
- Hola, ¿qué tal? - Me alegro de verte.
- Estás increíble. - Gracias.
- ¿Cómo te va? - Bien.
¿Tienes una prueba?
Ya me han tomado las medidas, así que me voy.
Sí, vamos a hacer…
Va a desfilar.
No quiero estar cerca.
Ni en un desfile ni en cualquier otro lugar.
Hablemos antes de que te vayas.
¿Pasa algo?
Ya que estamos, podemos hablar.
Vayamos ahí a hablar.
Sentí que era el momento adecuado
para juntarlas a las dos y dejar que hablaran.
Para intentar resolver el conflicto.
Sé que hay tensión entre Jwana y LJ,
y vi que Jwana no saludó a LJ.
Me sentí muy incómoda.
Os dejo, chicas.
- No pasa nada, quédate. - Siéntate.
Quédate.
No.
Eso no pasará.
Cielo, solo tenemos que…
- Tenemos que hablar. - ¡Claro!
- Si te parece. - Cojo el bolso.
Claro. Lo siento, cielo.
Creo que es una conversación privada entre Farhana, Jwana y LJ.
Así que cogimos los bolsos
para que tuvieran privacidad.
Haced lo que queráis, pero sin nosotras.
Solo quiero que nos sentemos las tres
y tengamos una charla.
Aunque no queráis ser amigas.
¿Por qué me haces esto?
No lo hago.
¿Sabes cuál es el problema? Te lo pregunto a ti.
- Cualquier problema que tengáis… - No es cualquiera.
Tú lo has querido, ¿no?
- No hace falta pelearse. - No me peleo.
Farhana es la última que debería pedirme que me reconcilie.
¿Qué quieres, Farhana?
Quiero cordialidad. Solo eso. "Hola". "Hola".
He evitado esta conversación con todo el mundo.
Hace más de tres años
que no nos hablamos por muchas razones.
Y ya está.
Jwana, me he alejado de ti.
Pasó algo en Dubái.
- Prefiero no hablarlo. - No, dilo.
- No quiero. - Estoy bien. ¡Se acabó!
- ¡Habla, Loujain! - Hablas mucho de mí.
¿Y qué? Como todos.
Y luego, algo que te dije en secreto, se lo dijiste a alguien.
¿Y las pruebas?
Primero, mírame cuando hablo contigo.
Si confías en lo que dices,
miras a la gente a los ojos.
Me comunico contigo, no con la pared.
No puedo.
¿Cómo te atreves a mirarme a los ojos?
¿Cómo se te ocurre?
Le dijiste: "Solo fue para fastidiarla".
- No nos hablábamos. - ¡No importa!
¿Que no te hablara justificaría salir con tu ex?
¡No salí con tu ex!
Creo que la he liado.
Lo seguiste y le mandaste corazones.
- Todos me lo dijeron. - Nos hicimos amigos.
¿Por qué ser amigos? ¿Qué es para ti?
Sinceramente, lo lamento mucho.
Me hice amiga en redes sociales.
Ya está. Que más da.
Le dijiste: "Quiero hacerle daño a Jwana".
¡Jura por tus hijos que no!
¿No le dijiste eso?
Sí.
Lo hice a propósito.
Me hirió profundamente.
Quería que sintiera lo que sentí yo.
Subtítulos: Alexandre Ragas