HÔTEL DUBAÏ ÉDITION - CENTRE-VILLE
À cause du travail, Hanna et moi n'avons pas pu passer
de temps ensemble récemment.
Du coup…
On va déjeuner tous les deux.
C'est sympa de le voir en journée et de passer ma pause déj' avec lui.
J'ai pas l'habitude, c'est en quel honneur ?
C'est un jour spécial.
J'ai envie de chouchouter Zeina.
Je lui réserve une grosse surprise. Je lui ai acheté une Ferrari.
Elle en a toujours voulu une avant d'avoir quarante ans.
J'ai hâte de la lui offrir.
Ça va ?
J'attends un coup de fil à propos de ma marque.
J'ai discuté avec un ami, qui travaille dans la stratégie de marque.
Je voulais vérifier si Ebraheem avait bien déposé « Je suis l'entreprise »
au Royaume-Uni.
Dans trois ou quatre jours, ils me confirmeront s'il l'a fait ou non.
Il te ment, comme d'habitude.
Rien ne le prouve, pour l'instant.
J'attends de recevoir un courrier officiel.
Je verrai bien ce qu'il en est. J'aviserai en fonction
de ce qu'ils me diront.
Il vaut mieux qu'on fasse comme si Ebraheem
ne m'avait jamais dit qu'il voulait me transférer le dépôt de la marque.
On doit vivre notre vie comme on le fait d'habitude.
C'est bien que tu prennes ce qu'il dit pour argent comptant.
Mais après ça, il va essayer de pousser
le bouchon trop loin. Il pense que ce document va nous empêcher
de monter au créneau avec lui.
Ebraheem n'a toujours pas donné les papiers à Zeina.
Il essaye d'avoir le dessus sur elle.
Mais elle sait qu'il cherche juste à nous provoquer en faisant ça.
Bref, assez parlé de ça.
Jwana prépare un bal masqué.
Tout le monde sera là. Tu pourras essayer de
te contrôler pour moi ?
Je laisserai personne te faire du mal.
En général, je suis quelqu'un de très calme et posé.
Mais quand on touche à ma famille et qu'on dépasse les limites…
Ça reste pas impuni.
Bravo, d'ailleurs. Félicitations pour ton premier mois.
Zed Capital a fait un petit bénéfice,
ça me conforte dans l'idée qu'on a bien vendu la villa au bon moment.
C'était la maison de mes rêves.
Hanna et moi avions la maison qu'on avait toujours voulue.
Mais j'ai dû la vendre pour financer mes nouveaux projets.
J'ai remis un rêve à plus tard pour en réaliser un autre.
L'argent, ça te stresse jamais.
Et c'est encore plus vrai
ces derniers temps.
Moi, j'ai mis tout le reste sur pause.
Quoi ? Pourquoi ? Pourquoi tu dis ça ?
Il faut vivre dans le présent.
Nos sociétés se portent bien, on n'a pas de problème.
Pourquoi est-ce qu'on repousserait tout au lendemain ?
T'es têtu.
Peut-être, mais je t'aime.
Oui. Santé.
On doit y aller.
On a fini de manger. C'est l'heure de la grosse surprise.
Bonjour, madame.
Après vous.
Pardon ?
Non, on a une BMW blanche.
Non, c'est votre voiture, madame.
C'est quoi, ça ?
Ta voiture.
Pardon ? Qu'est-ce qu'il me fait, là ?
Je comprends pas.
Chérie, c'est ton cadeau.
C'est une blague.
Qui a dit que je voulais une nouvelle voiture ?
Je m'attendais pas à ça. Avec tout ce qu'il se passe en ce moment,
je me suis dit que c'était impossible que Hanna ait décidé d'acheter une Ferrari.
J'aurais jamais imaginé ça.
Combien de millions ça t'a coûté ?
Pleure pas.
Ça me touche. Les moments comme ceux-là,
ce sont des étapes importantes de notre vie.
Quand on est jeune…
On rêve d'avoir une Ferrari un jour.
Assieds-toi, essaye-la. Et donne-moi ton sac.
Ça fait très longtemps que je voulais acheter cette voiture.
Il faut qu'elle sache qu'elle le mérite. J'ai envie qu'elle se sente inarrêtable.
Madame.
À plus tard.
Reviens !
Mon chéri a assuré.
DUBAÏ BLING
Le bal masqué a lieu aujourd'hui.
C'est le premier événement que j'organise pour le groupe.
J'ai hâte de discuter avec eux,
d'apprendre à les connaître et de voir comment ils se comportent entre eux.
Je suis aussi impatiente de découvrir les tenues et les masques qu'ils
auront choisis. Les masques… C'est pour ajouter du piment.
C'est un bal masqué. Ça veut dire qu'il faut s'habiller
classe et mettre le paquet.
T'as tout donné.
C'était le bon moment pour y aller à fond, ma chère.
Ça suffit pas de porter un masque dans la vraie vie,
il faut aussi en mettre un ce soir ? C'est nouveau pour moi.
Pour certains, porter un masque, c'est une seconde nature.
Bonjour, monsieur !
Merci pour l'invitation.
La star est arrivée.
Quelle entrée !
Une arrivée spectaculaire !
J'adore ! Tu portes la même cape que J. Lo.
Oui.
Je peux toucher ?
Cette cape est tellement immense que si on la suivait jusqu'au bout,
on finirait à Abou Dabi.
-Salut -Chéri, t'es superbe.
Merci.
J'adore.
Ebraheem m'a saluée comme si tout allait bien entre nous.
J'essaie d'éviter une nouvelle dispute.
Ça va être facile de lui marcher dessus, ce soir.
Où est LJ ? Elle va venir ?
Parle pas des démons.
J'ai invité tout le monde à part Loujain. Elle existe plus pour moi.
Farhana, arrête un peu avec les selfies. Si tu continues, ton portable va finir…
… par se suicider.
Attends, je viens de recevoir un mail de Heroies.
-Quoi ? -Attends.
Je l'ai pas encore ouvert, deux secondes.
Boum ! Il l'a vraiment recontactée, elle a reçu un email. Ça me rassure.
Alors j'ai décidé de dire à Farhana que je suis allée voir son ex pour essayer
de trouver une solution.
Je suis allée le voir, l'autre jour.
Quoi ?
T'es allée voir Heroies ?
Oui.
Je suis choquée, je m'attendais pas du tout à ça.
Pourquoi ? Qu'est-ce qui s'est passé ?
Il a écrit : « Salut, il faut qu'on discute de deux,
trois trucs quand t'auras le temps.
Sinon, j'ai besoin de Aydin la semaine prochaine,
je te tiens au courant pour les détails.
Si t'es dans le coin, on peut en discuter. Merci. »
« Merci », trois petits points.
Farhana était sous le choc au début,
puis elle a réfléchi et elle a commencé à assembler les pièces du puzzle.
Je me suis dit que t'avais besoin d'une solution.
Tu vois ?
T'as vu son mail ?
Arrête, Farhana, cherche pas la petite bête.
Il demande ça gentiment, tu veux qu'il fasse quoi ?
Vous êtes divorcés. Pourquoi tu le traites toujours
comme ton mari ?
Je le traite plus comme mon mari.
Non, mais t'établis trop de règles.
J'ai le droit d'instaurer mes règles.
Pas avec un ex, non. Il ne fait plus partie de ta vie.
Farhana devrait se concentrer sur elle-même, son avenir et son fils.
C'est pas son problème si son ex se remarie ou divorce.
Je lui ai demandé plein de fois de mettre son égo de côté et de penser à Aydin
avant tout. Il m'a dit de te demander la même chose.
J'ai été super sympa avec lui.
C'est son égo, le problème, ça a toujours été ça.
Je sais pas si ça va s'arranger, entre Farhana et Heroies.
Ils sont tous les deux très têtus.
Leur égo prend trop de place et ils veulent le protéger à tout prix.
La seule solution, c'est qu'un des deux parents
fasse des concessions.
Tu vas lui répondre quoi ?
Je vais lui emmener Aydin. Il verra son père.
Ça me dérange pas de le voir.
Je pense aller à sa rencontre.
Je veux bien lui accorder une dernière discussion en face à face.
Aydin viendra.
Je vous remercie tous d'être venus et d'avoir
accepté mon invitation. Ce soir,
j'ai convié les personnes que j'apprécie le plus. J'ai pas à m'asseoir
à côté de gens que j'aime pas, et je suis pas une hypocrite.
On devrait pas ressentir le besoin de porter un masque.
Les masques, c'est des accessoires à mettre en soirée.
Je veux pas être entourée de personnes qui font semblant de m'aimer par devant,
mais qui me critiquent par derrière.
Je suis très contente de vous voir tous ici.
Encore un grand merci.
Jwana est une femme forte, mais elle est aussi très sensible,
au fond.
Je l'adore.
Venez, on va danser tous ensemble !
Allez !
La soirée était super, j'ai adoré la musique.
On s'est bien amusés.
Depuis qu'Ebraheem a posté en story que le Café Besties est à vendre…
Je me dis que je dois lui parler, parce qu'il a fait beaucoup
de peine à ma femme. J'aime pas la voir comme ça.
Danya m'a dit que tu m'en voulais.
Pas du tout, c'est à elle que j'en veux.
Elle sait qu'elle a tort.
Et toi, t'as pas tort ?
Non.
T'as mis sur les réseaux que tu voulais vendre le Café Besties.
Tu crois que t'as eu raison de poster ça sans m'en parler ?
Attendez, temps mort.
On fait une pause.
Tu crois…
Temps mort, arrête.
Parce que c'est exactement la situation que je voulais éviter l'année dernière.
On est associés.
Oui.
On doit se consulter avant.
J'ai décidé de rectifier le tir, je voulais pas que la situation dégénère.
Donc j'ai pris des mesures préventives.
Le deal, c'était qu'en cas de désaccord, on vendait.
À quel sujet on était en désaccord ?
Si j'ai choisi de vendre le Café Besties,
c'est pour lui montrer que tout ce qui me cause des maux de tête, je m'en éloigne.
On a un problème.
T'as dit à Marwan ce qui s'était passé entre nous.
Je sais pas comment Ebraheem et sa femme fonctionnent et s'ils se cachent
des choses. Mais mon épouse et moi, on se dit tout.
Tu veux tout lâcher parce que j'ai dit à mon mari ce que je ressentais ?
Oui, je veux pas me casser la tête, ça en vaut pas la peine.
Vous comptez plus qu'une entreprise, pour moi.
Ebraheem.
C'était qu'une conversation.
Depuis qu'on a ouvert le Café Besties,
j'ai l'impression que ma relation avec Ebraheem a changé du tout au tout.
Je ne reconnais plus mon « bestie ».
-C'est toi qui as commencé, pas moi. -Non.
Bien sûr que si !
Je t'ai appelée « Madame en retard » parce que t'étais en retard.
Tu l'as dit devant les employés, tu m'as mise dos au mur.
Ils savaient que t'étais en retard, ils l'ont vu.
Tu m'as manqué de respect devant eux.
C'était pas un manque de respect.
Pour moi, si.
-Mais non. -Pour moi, si.
D'accord, alors on vend.
Non. Non, c'est pas à toi d'en décider.
C'est du Ebraheem tout craché. Il a des bons jours,
mais aussi des mauvais. Aujourd'hui, c'était un mauvais.
Si tu veux vendre, vends tes cinquante pour cent.
Non, je vends tout.
T'as pas le droit.
-Si. -Tu peux pas.
Ma décision est prise.
Tu vois ?
Danya doit admettre ses torts.
Je camperai sur mes positions tant qu'elle ne l'aura pas fait.
Si elle se décide à assumer ses erreurs…
J'y réfléchirai.
C'est pas pour l'argent ou l'entreprise.
C'est une question de morale, d'éthique.
Oui.
De respect.
-Là, il est irrespectueux. -L'année dernière…
… j'avais peur…
… de ce qui pourrait arriver…
… à notre trio.
Ou entre eux deux.
Et voilà.
J'ai pas envie de leur dire « je vous avais prévenu », mais…
… on dirait que je vais devoir le faire.
Calme-toi.
D'accord ?
Il m'a vraiment blessée.
À un autre moment…
Quand y aura pas autant de monde, vous pourrez en reparler.
Je vais faire ma vie et continuer à travailler comme d'habitude.
S'il veut me parler, il viendra me voir. Moi, j'ai essayé, et il s'est enfui,
alors maintenant…
La balle est dans son camp.
Qu'est-ce qui lui arrive ?
Qu'est-ce que t'as ?
Je sais pas trop.
Quelque chose a volé quand je mangeais, j'essayais de l'essuyer.
Sur les cristaux !
Je veux pas l'enlever, j'ai des photos à faire après.
Vous êtes toutes les deux en rouge.
Vous avez parlé ?
Danya !
C'est elle, le souci.
C'est la première fois que je revois Farhana
depuis le réveillon du Nouvel An, quand j'ai reçu mon appel d'urgence.
J'ai entendu dire qu'elle lance une nouvelle
rumeur sur moi tous les jours.
C'est pas cool de sa part.
Safa.
Farhana est juste là. Parle-lui.
Farhana fait courir d'horribles rumeurs sur Safa.
Elle en arrive à inventer des choses et dire que c'est Safa qui lui a raconté
tout ça.
Je sais pas trop.
Dis-lui d'arrêter, non ?
Pour quoi faire ? Elle est personne, pour moi.
Tant qu'elle ne cause pas de dispute entre moi et quelqu'un d'autre, ça m'est égal.
C'est pas vrai.
Certaines personnes reproduisent leurs erreurs.
Je déteste quand on parle de moi dans mon dos. Ça me fatigue. C'est pas compliqué,
si t'as un problème, dis-le-moi en face.
Mais Farhana a voulu te parler à la soirée du Nouvel An.
Oui, je te l'ai dit en face.
Elle a pas parlé dans ton dos.
C'est exactement ce qu'elle a fait !
Quoi ?
Farhana a dit à Jwana que Safa l'avait critiquée
à plusieurs reprises dans son dos.
Si j'entends quelqu'un parler de mon amie, je dois rien dire ? Tu le ferais pas,
toi ?
Safa, après la soirée du Nouvel An, est allée voir quelqu'un que je connais.
Elle lui a dit…
… qu'elle avait trouvé la tenue de Jwana vulgaire.
Elle pensait pas que ça me reviendrait aux oreilles.
J'ai entendu dire que Safa t'avait appelée et avait dit :
« T'as vu ce qu'elle porte ?
» Puis t'as dit à Jwana que Safa avait dit qu'elle aimait pas sa tenue.
-Quoi ? -Apparemment.
Farhana m'a dit que Safa avait parlé sur moi.
Mais Safa ne m'a jamais fait du tort. Elle ne m'a jamais rien fait de mal.
On saura qui a menti.
On le sait déjà. Elle aurait jamais dit ça sur moi !
Jamais de la vie !
Ils essaient encore de séparer Rachel et Monica, sérieux ?
Si elle avait pas une confiance aveugle en moi, elle penserait que je l'ai trahie.
Ils veulent à tout prix…
… nous séparer, Safa et moi.
Ils ont déjà essayé, ça n'a pas marché.
Ça ne marchera pas cette fois non plus.
Elle adore les potins. Elle veut retourner les gens contre moi.
Tu l'as dit, c'est pour ça qu'on en a entendu parler.
Il s'en passe, des choses.
J'aurais dû venir avec
un plus grand masque.
C'est la folie, ce soir.
Je fais plus attention à elle.
J'ai dit… Dégage ta main de là, putain !
Pour qui tu te prends ?
Vire ta main, bouffonne !
C'est toi, la bouffonne, regarde-toi !
Tu t'es vue ? Mets pas ta main devant mon visage !
Toute l'attention doit être dirigée sur elle.
On parlait même pas d'elle.
Ce groupe, c'est comme un volcan.
Jetez un caillou dedans, et il entrera en éruption.
Et on sait pas quand l'incendie s'éteindra.
Je viens pas du ghetto comme toi, moi.
Pardon, du ghetto ?
En fait…
Attends, pardon ? Du ghetto ?
-Je peux pas rester avec elle. -Du ghetto ?
Les gens comme Safa, je dois les calmer.
Il faut qu'elle sache où est sa place. Elle crie, elle hurle…
C'est pas comme ça qu'une femme se comporte.
Faut qu'elle arrête.
Je veux pas te parler, au revoir.
Tu m'arrives pas à la cheville.
Me cherche pas.
Arrêtez de vous disputer. Tu as ta version, elle a la sienne.
Pourquoi elle veut vous retourner l'une contre l'autre ?
Et qu'est-ce que j'ai à voir là-dedans ?
C'est lui qui a déclenché tout ça.
On a l'habitude de voir Ebraheem se comporter bizarrement.
Il veut créer des problèmes entre ma femme et Safa.
Cette mascarade va durer encore longtemps ?
J'ai senti que l'ambiance avait changé.
C'est une chose à laquelle je suis très sensible.
C'était trop pour moi.
Je vous aime tous.
À plus.
Mais je vous laisse.
J'ai pris mon sac et je suis partie.
On est au lycée ou quoi ? Tu nous fais perdre notre temps.
Quoi ? Attends, mon cœur. Chéri.
-Chéri. -Non, Farhana !
On perd notre temps.
-Si tu perds ton temps, va-t'en. -Oh non !
Les gars, ça suffit.
Voilà Ebraheem !
Est-ce que vous savez que ce petit garçon…
Oh non. Hanna.
… Lui a envoyé un sweat qui disait « Tu n'es pas l'entreprise » ?
Je veux pas me disputer avec Ebraheem.
Elle a essayé de minimiser ce qu'il a fait,
parce qu'elle voulait pas que je lui botte le cul ou un truc du genre.
Me botter le cul ?
Stop.
Toi, me botter le cul ?
Arrêtez !
Toi, me botter le cul ?
-T'es pas un homme. -Toi ?
-T'es même pas un garçon. -Stop !
Je suis plus un homme que toi !
Comme tu le dis si bien…
Plus que ton père !
-Arrête ! -Vas-y !
Vas-y !
Arrêtez !
Attends.
Vas-y ! Une seule bagarre, on verra qui gagne.
T'es pas un homme, t'es même pas un petit garçon.
C'est tout. Comme tu le dis si bien, t'es qu'une connasse.
Si c'est de la méchanceté qu'il veut, il va être servi.
Je vais même la lui apporter sur un plateau d'argent.
T'es qu'un serveur et une connasse.
Les connasses, elles sont dans ta famille.
-Arrête. -Hanna.
Coupez les caméras et viens dehors.
Il ne changera jamais.
-C'était pas le moment de parler de ça ! -Arrête.
Pas du tout !
-Tu perds ton temps avec lui. -C'était pas le moment d'en parler !
Ebraheem a quelque chose que je veux.
C'était pas le bon moment.
S'il vous plaît, partez.
Alors, tu veux être un homme ?
-Ebraheem, arrête ! -J'ai traité ta femme.
À ce moment-là, j'en avais plus rien à faire du café.
C'est mon « bestie » qui m'importe, je veux son bonheur.
J'étais en colère quand il est parti. Mais quand un ami a besoin d'aide,
il faut oublier tout le reste et être là pour lui.
C'est exactement ce que j'ai fait.
J'ai traité ta femme de connasse. Et alors, tu vas faire quoi ?
Fais quelque chose, vas-y !
Regardez ce petit garçon !
Ebraheem, détends-toi.
Il me fait perdre mon temps ! Il est resté coincé au lycée !
Alors dégage !
Ce petit garçon a voulu s'attaquer à ma famille.
Il s'est mal comporté et je dois y mettre un terme.
C'est simple. J'ai peur de personne.
Casse-toi, tire-toi d'ici, allez !
Hasta la vista ! À plus, la porte est ouverte !
Et ne reviens pas.
Ebraheem, arrête, s'il te plaît !
Tire-toi, allez !
Tu vaux mieux que ça.
C'est lui qui a commencé, je me défends.
Tu vaux mieux que ça.
Danya, je dois me défendre. J'en ai pas le droit ?
Hanna s'est attaqué à la seule personne qu'il ne peut pas battre.
Il va devoir me supplier de donner les documents de la marque à sa femme.
J'ai organisé une fête, moi, pas un combat de boxe.
C'est un manque de respect.
C'était pas l'endroit pour faire ça.
RAD SPORTS - STUDIO CITY DE DUBAÏ
Aujourd'hui, je retrouve Danya, Bliss et LJ pour faire du padel.
Il faut aussi que je raconte à LJ tout ce qui s'est passé hier au bal masqué
de Jwana.
Salut !
-Coucou ! -Salut ! Grave. Allez, c'est
-parti. C'était un beau match ! -Qu'est-ce qui s'est passé
-hier ? Racontez. Ah oui ? -Grave.
Le thème en dit long. Porter un masque, d'accord, mais bon.
Trop de gens portent des masques. On sait même plus qui
montre son vrai visage.
Il a sauté sur une table en verre.
-Il y avait des trucs dessus. -Il y avait des bougies et des plumes.
C'est pas vrai.
Un peu plus, et ça finissait en incendie.
Oui.
-J'ai eu peur. -C'est vrai.
Des amis ne s'en prennent pas les uns aux autres,
ils se poignardent pas dans le dos. C'est pas ça, l'amitié.
Je m'absente une semaine. Prenez soin d'elle, les filles.
Tu vas où ?
Où ça, Bliss ?
-Je pars au Kenya. -Génial.
Oui. En voyage spirituel.
Je fais cette retraite pour me déconnecter,
parce que tout le groupe commence à devenir un peu trop…
Comment dire…
Dingue !
Voilà, c'est le mot.
J'ai besoin de boire quelque chose.
Je vous ai pris du thé karak.
Merci, Bliss.
De rien. Oh, je peux leur dire ?
Trop cool.
Oui, tu peux.
Je viens d'offrir Karak Inc. à Danya.
-C'est pas trop mignon ? -Sérieux ?
J'y crois pas ! C'est super gentil.
Danya et DJ Bliss ont traversé beaucoup d'épreuves,
donc c'est vraiment une excellente nouvelle.
Je suis super fière de lui et de sa façon de montrer son amour et son soutien à
sa femme.
-Quoi de neuf, sinon ? -Ça va, vous ?
L'autre jour, j'étais à la clinique avec Jwana,
Farhana et Mahira. On faisait notre vitaminothérapie
intraveineuse. On était là pour se détendre un peu,
et j'ai demandé à Jwana des détails sur l'histoire avec LJ,
parce que j'ai aucune idée de ce qui s'est passé entre vous.
Je savais même pas que vous aviez été amies.
J'ai vécu une belle amitié avec Jwana, mais ça n'a pas duré.
Oui.
Je souhaite vraiment son bonheur. J'ai quand même beaucoup
de respect pour elle. Elle a l'âge d'être ma mère,
bien sûr que je la respecte.
Mais je pense que je peux rien faire de plus, aujourd'hui.
C'était une amie très proche,
je l'aimais vraiment beaucoup et elle comptait pour moi.
Mais elle m'a blessée.
Je veux pas m'entourer de personnes qui n'enrichissent pas ma vie.
Ça veut pas dire qu'il devrait y avoir un problème entre nous. C'est juste…
que j'ai changé.
Changer n'est pas une honte.
Et quand deux amies coupent les ponts et refusent d'en parler,
il n'y a pas à avoir honte non plus.
Je considère qu'elle est passée à autre chose, tout comme moi.
Mais il y a un truc qui énerve quand même Jwana. Elle m'a dit : « Tu sais,
LJ et moi, on est souvent invitées
aux mêmes événements. Et LJ appelle les gens pour leur dire « Si
Jwana est invitée, je viendrai pas, elle peut pas être là ».
» Et ça, ça l'agace beaucoup.
À vrai dire, ça s'est pas passé comme ça. En fait, j'étais conviée à une soirée.
Et on m'a appelée pour me dire que Jwana avait
demandé à ce que je sois pas invitée.
Donc c'est l'inverse ?
Oui. C'est elle qui a dit des choses comme ça.
J'aimerais avoir l'audace de demander « Vous pouvez désinviter
certaines personnes ? » lors d'événements.
Mais je n'ai ni le réseau, ni le pouvoir nécessaires.
C'est elle qui peut se permettre de faire ça, pas moi.
Le gros nounours en moi aimerait que vous vous réconciliez.
Peut-être que vous devriez avoir une dernière conversation à cœur ouvert.
Étouffez les rumeurs sur vous.
Mettez tout au clair.
Et peut-être qu'un jour, vous aurez une relation amicale.
Courtoise.
Je veux pas lui parler, ma décision est prise.
Me réconcilier avec elle n'ajouterait aucune valeur à ma vie.
J'ai trop hâte, c'est bientôt la Fashion Week de Dubaï !
Tu vas défiler ?
-Oui ! -Sérieux ?
Génial !
Bonne chance !
Merci, Mona. Merci beaucoup.
Bonne chance, ma puce.
Il faut qu'on se fasse ça plus souvent.
J'ai entendu dire que Jwana défilera aussi pour la Fashion Week.
Ça me stresse.
RITZ - CARLTON JBR
Aujourd'hui, Mahira et moi,
on va se retrouver avec nos enfants pour les laisser jouer entre eux.
On y est enfin ! Salut.
Salut ma belle.
Ça va ?
Bien et toi ?
Oui. On fait les présentations.
-Yasma. -Vas-y.
Et ?
Alexa.
Et Joe.
Super. Vous allez au toboggan ?
Regardez-moi !
On va s'asseoir pour boire un café ?
Quoi de neuf ? Tu vas bien ?
T'as tout loupé, au bal.
Pourquoi t'es partie ?
Sérieux, Zeina. C'était trop pour moi.
Ça m'a vidée de toute mon énergie.
-T'as pas vu ce qui s'est passé après. -C'est-à-dire ?
Après ton départ, Ebraheem a commencé à dire que j'avais
trahi la confiance de Safa. Ils ont cherché à nous séparer.
C'est inacceptable.
T'as raison.
C'est vicieux.
Hanna s'est énervé et lui a dit d'arrêter de nous faire perdre notre temps.
Et qu'est-ce qu'a fait Ebraheem ?
Il est monté sur la table.
-Pardon ? -J'étais…
Sur la table ?
J'essayais de retenir Hanna.
-D'accord. -Ebraheem agitait les mains…
… dans tous les sens. J'ai commencé à entendre
qu'il y avait de la casse.
Attends…
Mais j'ai rien vu.
Ils étaient à deux doigts de se battre.
J'y crois pas. D'accord.
Après ça, j'ai dû forcer Hanna à quitter la soirée.
Tu comptes faire quoi ?
Je veux pas me disputer avec Ebraheem.
Tu veux la paix.
Ebraheem peut se servir de ce qui s'est passé entre lui et Hanna comme un
prétexte pour ne pas me donner les documents.
C'est injuste.
On croise les doigts, Inch'Allah.
Et à part ça ?
J'ai complètement oublié de t'en reparler,
mais j'ai du nouveau à propos de la maison.
Je pense que je vais tout mettre sur pause.
Pourquoi ?
Il y a des choses dont je dois m'occuper avant de me focaliser là-dessus.
Je suis coincée dans le passé.
Donc je dois d'abord résoudre ça, et ensuite, je pourrai y réfléchir.
Prends ton temps, je vais pas disparaître.
Oui.
Mon divorce prend trop de temps.
C'est pour ça que j'ai décidé de repousser l'achat de la maison.
Je n'ai ni le temps ni l'énergie d'en chercher une en ce moment.
Tu vas à la Fashion Week de Dubaï ?
Oui, sans doute.
Super.
La Fashion Week de Dubaï, c'est un événement international
incontournable.
Ça nous permet de montrer la mode arabe et notre héritage au monde entier.
Je voudrais te présenter une amie qui s'appelle Roz.
Elle est saoudienne, mais elle vit à L.A.
Elle vient pour la Fashion Week.
Elle va participer à un défilé.
Je veux que le groupe la rencontre, mais je sais pas à qui
la présenter d'abord. À tout le monde d'un coup ou…
Non, présente-la-moi d'abord, je la brieferai.
Je lui raconterai tout ce qu'elle aura besoin de savoir.
PARAMOUNT HÔTEL DUBAÏ QUARTIER DE BUSINESS BAY
Fahad nous a parlé de ses soucis de santé, alors Hassan et moi,
on a décidé de l'emmener à la salle de sport pour le motiver à adopter un
meilleur mode de vie.
C'est aussi l'occasion de reparler de ce qui s'est passé au bal masqué.
Vu ce qui s'est passé hier soir, on aurait dû aller sur un ring de boxe,
plutôt.
Non ?
On s'entraîne pas pour rien.
Ça ne fait pas longtemps que je fréquente ce groupe,
mais j'ai l'impression que la situation dégénère très souvent.
Ebraheem peut pas vivre en société…
… en se comportant de cette façon…
… et s'attendre à ce que ça n'ait aucune répercussion.
J'ai du mal avec les gens comme lui.
J'ai l'impression qu'il t'a poussé à bout, il a cherché à te mettre en colère.
Je connais bien Hanna.
Il ne s'énerve jamais à ce point-là.
S'il a craqué, c'est à cause de cette
histoire avec Ebraheem.
On peut pas nier qu'il l'a un peu provoqué.
C'est la première fois de ma vie que je réagis de cette façon.
Tu sais, quand j'ai vu Zeina s'en faire à propos de sa marque, la colère est montée.
On veut pas être mêlé à ses histoires,
qu'il arrête de nous faire perdre notre temps.
D'autant plus quand ça touche à ma famille, ma femme, mes enfants…
Je peux pas laisser couler.
Je trouve ma réaction très mesurée, compte-tenu de ce qu'Ebraheem
a fait à ma femme. J'espère qu'il a compris le message.
Dans le cas contraire…
On verra ce qu'en dit la loi.
Je vais tout faire pour éviter de croiser Ebraheem.
Si jamais on est tous les deux invités à un événement…
J'irai pas. À quoi bon ?
Autant se comporter comme des adultes.
J'ai décidé qu'il valait mieux que j'évite les endroits qu'Ebraheem fréquente
pour ne pas perdre le contrôle une nouvelle fois.
Et l'hypnose, alors ?
Non, c'est pas mon truc.
Oh non !
Maintenant, j'ai des audios à écouter.
Mais ça avait marché !
Les premières nuits, ça m'a aidé à dormir, mais après ça…
Plus rien.
L'hypnothérapie, c'est pas fait pour moi. J'ai oublié de le faire une nuit,
puis deux…
Et j'ai fini par totalement oublier.
Nous, on a prévu de te donner un coup de pouce avec le sport.
Et on veut aussi t'aider à trouver la motivation.
-D'accord. -D'accord ?
On a une petite surprise pour toi.
Pour moi ?
Salut, les gars, ça va ?
Jovana !
J'ai demandé le numéro de Jovana à Zeina.
C'est une coach de sport chaudement recommandée.
Hassan et moi,
on s'est dit qu'on allait lui demander de venir pour qu'elle montre deux,
trois petits trucs à Fahad.
Salut.
Bonjour.
Ça va ?
Très bien.
Enchantée.
Moi aussi.
Qu'est-ce qu'ils ont fait ?
On doit lui faire aimer le sport.
Vous l'avez forcé à venir ? Il voulait pas venir tout seul, c'est ça ?
Je vois, vous lui avez pas laissé le choix.
C'est ça, on l'a fait venir contre sa volonté.
Safa est très jalouse. Je suis pas censé être
avec d'autres femmes.
Sauf si elle m'y autorise. Elle serait pas d'accord avec ça.
Alors t'es prêt à faire un entraînement total,
juste pour évaluer ton niveau en sport ?
Comme c'est le premier jour, je pensais y aller doucement.
Doucement, d'accord.
Fahad est resté sans bouger, genre…
Quand tu fais un squat, tu dois descendre le plus possible.
Garde la position une demi-seconde pour sentir les fessiers travailler.
Tu remontes et tu contractes bien en haut, d'accord ?
Comme ça ?
-Oui, parfait. -Oui.
Deux.
Pousse ton bassin vers l'arrière, comme si tu voulais t'asseoir.
Cinq !
Six !
Mets-toi derrière lui, Jovana.
C'est bien.
-Super ! -Bravo.
Très bien !
J'ai filmé Fahad pendant son entraînement pour qu'il puisse voir ses progrès.
Et ça nous permettra aussi de prouver qu'on
a vraiment réussi à le faire entrer dans une salle de sport.
T'es prêt pour d'autres exercices ?
Non.
C'est fini.
Je me suis pas senti très à l'aise parce que j'étais pas préparé.
Je pensais pas qu'ils me feraient ce genre de surprise, en fait.
Même pas le haut du corps ? Les bras, les épaules ?
Je pense que…
Je vais laisser les gars s'entraîner.
-C'est tout ? -Ouais.
Non !
Il a pas aimé.
Notre plan tombe déjà à l'eau.
Non, mais c'est juste que…
Moi…
Je suis pas très motivé pour aller à la salle.
Genre…
Aller à la salle pour faire du sport, c'est pas mon truc.
Hassan et Hanna se sont sans doute dit que ça me motiverait.
Et peut-être que ça fonctionne pour eux.
Mais je vais devoir en parler à Safa.
J'espère que sa réaction sera pas trop disproportionnée.
-Elle sait que je suis pas comme ça. -Fahad a prouvé que c'est un homme bien.
C'était même pas un test, pour moi.
AÉROPORT INTERNATIONAL DE DUBAÏ
Salut, toi !
-Mahira ! -Coucou !
Tu m'as tellement manqué, oh là là !
Roz et moi, on est amies depuis environ quatre ans.
Elle a été la première mannequin saoudienne à vivre aux États-Unis.
Ça doit faire dix ans qu'elle n'est pas revenue dans un pays arabe,
alors j'ai décidé d'aller la rejoindre à l'aéroport aujourd'hui.
Je m'appelle Roz, je viens d'Arabie Saoudite.
Mon pseudo sur les réseaux, c'est « model Roz ».
Je vis à Los Angeles.
J'ai été la première mannequin saoudienne. La mode, la beauté,
les couvertures de magazines… Voilà mes spécialités.
En 2013, je suis partie aux États-Unis
pour faire des études, et c'est là-bas que j'ai intégré
le milieu du mannequinat.
J'ai à peu près trente millions d'abonnés, tous réseaux sociaux confondus.
Quand j'ai débuté ma carrière, en tant que première mannequin saoudienne…
Il fallait encore que quelqu'un agisse pour changer les choses.
C'est ce que j'ai décidé de faire. Et j'ai ouvert la porte
à de nombreuses filles, qui sont présentes sur
les réseaux sociaux, dans le milieu de la mode et de la beauté.
Je suis très fière d'elles et de tout ce qu'elles ont accompli.
T'es pas revenue depuis quand ?
Il y a un peu plus de dix ans.
Là, c'était la onzième année.
Parle-moi de la Fashion Week. Tu fais quels défilés ?
Tu défiles ou tu vas juste y assister ?
Tu sais bien que je défile pas pendant la Fashion Week, en temps normal.
Mais on m'a demandé de le faire, alors j'ai accepté pour aider
les marques locales.
Ah, une marque locale ? C'est génial.
Je ne suis pas une mannequin de défilé, mais je voulais soutenir
les talents d'ici. Je sais qu'ils ont juste besoin d'être
sous le feu des projecteurs. J'adorerais faire leur promotion auprès
du public. Peut-être qu'un jour, ils seront connus partout dans le monde,
et ce sera grâce à moi. Et à Dieu, bien sûr.
Il faut que je m'organise. Tu restes combien de jours à Dubaï ?
Ou combien de semaines ?
Environ deux semaines.
Je te présenterai le groupe. Je les adore, malgré les conflits.
Des conflits ? J'ai assez de problèmes comme ça,
j'en ai pas besoin de plus.
C'est vrai !
Je suis impatiente de rencontrer le reste du groupe,
et j'espère que tout se passera bien avec eux, on croise les doigts.
Il faut aussi que je te présente LJ.
J'ai hâte de la rencontrer en chair et en os, elle est adorable.
Oui.
LJ a défilé pour la même marque, donc je vais faire les présentations.
Peut-être qu'elle aura des conseils à donner à Roz.
Et toi, ça va ?
Tout va bien, j'ai de la chance.
Le divorce est finalisé ?
Si seulement. Tu sais que j'ai engagé un avocat,
mais ces choses-là prennent beaucoup de temps.
Je sais bien. Oui.
Roz sait ce que je traverse parce que la dernière fois que j'étais à L.A.,
on vivait toutes les deux la même chose au même moment. Alors forcément,
ce sujet revenait assez souvent.
Et toi, c'est réglé ?
Ou pas ?
C'est toujours en cours.
C'est même de pire en pire.
J'ai traversé la même épreuve qu'elle, et je sais qu'un divorce,
c'est douloureux.
C'est avec elle que je vide mon sac et inversement,
c'est comme ça qu'on est devenues amies.
Écoute, on arrête de parler de ça.
On n'est pas là pour rouvrir de vieilles blessures, pas vrai ?
On n'a qu'à écouter de la bonne musique à la place.
Roz, ma chérie, bienvenue à Dubaï !
MAISON DE FAHAD ET SAFA
Je t'ai acheté des fleurs.
On les met là.
Merci.
Pourquoi tu marches comme ça ?
Ce soir, j'ai offert des fleurs à Safa.
Je veux lui parler de ce qui s'est passé à la salle avec Hassan et Hanna.
On va en discuter.
Qu'est-ce qui t'est arrivé ?
Mes cuisses, mes jambes, j'ai mal partout.
Fahad !
T'es allé à la salle qu'une fois.
Mais Safa…
J'ai donné naissance à un enfant et j'ai même pas fait autant de simagrées.
Oui.
T'es habillée sobrement.
C'est quand, la dernière fois que tu m'as vue en jean ?
Il y a longtemps.
Pas de bijoux, rien, j'ai fait simple.
C'est une révolution pour Safa Siddiqui.
Je deviens une meilleure personne, je suis en train de mûrir.
Je comprends la valeur des objets précieux.
Je me reconnais pas, dans un jean et un t-shirt.
Qui est cette femme ?
On se purifie, Safa !
Je vais devoir réaliser que des fleurs, c'est déjà un cadeau.
C'est dur.
Des fleurs, sérieux ?
C'est un complément, oui. Mais est-ce que c'est
vraiment un cadeau en soi ?
Juste des fleurs ?
Je sais pas si je m'y habituerai.
On est allés à la salle.
Les gars ont voulu me faire une blague et ils m'ont pris un entraîneur.
Pour m'aider à faire les exercices.
Ça m'a pas dérangé, je sais que tu en as un aussi.
Qu'est-ce qu'il y a de drôle ?
La façon dont elle était habillée.
-« Elle » ? -Oui, c'était une fille.
Je connais très bien Safa. Quand j'ai vu sa tête,
je me suis dit « Oh non ! »
Qu'est-ce qu'elle va penser ?
Tu vas garder la position pendant une demi-seconde, d'accord ?
Tu veux essayer ?
Oui, je vais essayer.
Quoi ?
C'est quoi…… ce…
… bordel ?
C'est une blague ?
Depuis quand tu prends une femme comme coach ?
Tu rigoles ?
On a un accord, avec mon mari.
Il n'a pas le droit…
… de passer du temps avec des femmes que je ne connais pas.
Je la regardais même pas.
Attends un peu !
Tu vas garder la position pendant une demi-seconde, d'accord ?
Tu la regardes, là ! Pourquoi t'es pas parti quand
t'as vu que c'était une femme ?
Elle est coach, elle essaie juste de m'aider
à perdre du poids, c'est tout.
Quand elle est jalouse, Safa perd complètement la boule.
La réaction qu'elle a eue… C'était…
… inimaginable.
Je leur ai dit que je voulais pas, j'aurais dû…
Fahad ! Je suis littéralement
passée sur le billard, j'ai fait tout mon possible
pour être belle pour toi !
Et maintenant, tu regardes d'autres femmes ?
J'ai mérité ça ?
J'ai fait tout ce que j'ai pu pour te plaire !
Je porte des vêtements indiens ! Je fais des allers-retours
en Inde pour lui ! Je fais tout ce qu'il demande !
Comment ose-t-il être dans la même pièce qu'une autre femme ?
Depuis quand on fait ça ?
Chérie.
-C'est ça, notre couple ? -Déjà, calme-toi.
Non, je me calme pas !
Je l'ai pas regardée, j'ai rien fait du tout !
Je lui ai même pas demandé son nom !
T'as dépassé les bornes.
C'est impensable, dans notre relation. On a la règle des deux secondes.
Il a le droit de regarder une femme pendant une seconde.
Mais si ça dure deux secondes…
Il me trompe.
Tu connais les règles ! Tu le sais très bien !
J'engage pas d'hommes pour me coacher, moi, si ?
Tu m'as déjà vue avec un homme coach ?
Est-ce qu'un homme m'a déjà coachée ?
Il te manque quelque chose, avec moi ?
Si j'avais quelque chose à cacher, je t'aurais rien dit.
Je serais pas venu te montrer tout ça de moi-même.
Calme-toi.
Mon mariage est en pleine crise !
Il a semé le doute dans ma tête.
Je pensais pas qu'il enfreindrait la règle des deux secondes.
Si je t'aime, c'est parce que je pensais que
tu n'avais d'yeux que pour moi.
C'est parce qu'elle est blonde ?
Je me teindrai en blonde.
Je regrette d'avoir supprimé l'appli de traçage. Voilà ce qui arrive,
quand il en a pas.
J'ai plus rien à dire. Tu m'as vraiment déçue.
Tu m'as fait de la peine.
C'est fini.
Mon mariage est…
Pourquoi tu remets en question notre mariage, ça va pas ?
Je m'attendais pas à ce qu'elle ait une réaction pareille.
C'était pas le bon moment pour lui en parler,
parce que j'ai quelque chose de très important pour Safa.
Je veux lui dire ce que c'est.
Tu veux pas m'écouter, alors…
Calme-toi.
C'est quoi ?
J'ai préparé quelque chose…
… pour les enfants et toi.
Juste au cas où. Tiens.
Ces dernières semaines, j'ai travaillé sur mon testament,
dont mes enfants et ma femme sont les bénéficiaires.
Je sais qu'il faut que je me remette un peu en forme.
Parce que je veux voir mes enfants grandir.
Mais s'il m'arrive quelque chose,
j'ai un testament et je pourrai prendre soin de ma famille même quand je ne
serai plus là.
Lis.
Allez.
TESTAMENT DE FAHAD SIDDIQUI
Sérieux ?
Me parle pas de ça !
Quoi ?
C'était pour ça, les fleurs ?
Tu rigoles ?
À vrai dire, je trouve la réaction de Safa ridicule.
Elle devait être blessée ou en colère, je sais pas trop.
Mais c'était excessif, oui.
-Pourquoi tu réagis comme ça ? -J'en ai marre.
À la seconde où j'ai vu le testament, j'ai pris peur. Ça m'a terrifiée.
Parce que je n'imagine pas ma vie sans cet homme.
Mais ça m'a aussi mise en colère, et j'ai besoin d'être seule.
DESIGNERS & US - MAISON DE HAUTE COUTURE
Aujourd'hui, j'ai un essayage pour un défilé,
on doit s'assurer que toutes les mesures ont été prises correctement.
Bonjour !
Salut. Bienvenue.
C'est la troisième fois que je participe à la Fashion Week de Dubaï.
T'as hâte ?
Oui, je suis surexcitée.
Tu le sens comment ?
Je vais assurer sur le podium.
Génial, j'adore !
Aujourd'hui,
j'accompagne Roz prendre ses mesures pour la robe qu'elle va porter pendant
le défilé. On va forcément croiser LJ.
Salut !
Bonjour, bienvenue !
Salut, ma belle !
-Ça va ? -Ça va ?
Ça se passe bien ? J'aimerais te présenter Model Roz.
Salut !
Enchantée.
Moi aussi.
T'es magnifique en vrai.
Merci !
Mahira m'a présenté une de ses amies. Je pense qu'elle est gentille.
Si j'ai dit à Roz qu'elle devait te rencontrer,
c'est aussi parce que tu t'y connais, en défilé.
-Et elle, c'est sa première fois. -Oui.
C'est facile, t'as juste à marcher.
Tu montres que t'as confiance. Tu regardes droit devant toi,
pas sur les côtés.
J'ai pas de problème avec la démarche et tout ça, mais je sais pas où regarder.
Devant.
LJ est adorable. Elle m'a donné quelques conseils.
On s'y met ?
Prêtes ?
-Oui, allons-y. -LJ commence ?
Je vais boire mon thé et manger mes cookies.
Je vous attends là.
On m'a demandé de défiler pour clôturer la Fashion Week.
C'est pas mon premier passage sur le podium.
Aujourd'hui, je dois aller prendre mes mesures,
et Farhana a décidé de m'accompagner.
-Bonjour. -Bonjour !
Salut !
Salut.
Coucou, les filles.
Salut !
J'ai été très surprise de découvrir que Loujain était là.
Tu vas bien ?
-Salut. -Coucou !
Je m'attendais pas du tout à la voir.
Salut.
Bonjour, ça va ? T'es vraiment splendide.
Merci beaucoup. Tout se passe bien ?
Oui.
Vous êtes là pour un essayage ?
On a fini de prendre mes mesures et je dois y aller.
Oui, on va s'occuper d'elle.
Elle va participer au défilé. Je ne veux pas être dans
la même pièce qu'elle, que ce soit à un défilé ou ailleurs.
Je voudrais te parler, avant que tu partes.
Tout va bien ?
Puisqu'on est toutes là, on pourrait discuter.
Vous voulez qu'on s'isole là-bas ?
Je me suis dit que c'était le bon moment. Elles étaient déjà réunies,
je n'avais plus qu'à les laisser parler.
Elles vont pouvoir essayer de résoudre leurs problèmes.
Je sais qu'il y a des tensions entre Jwana et LJ.
J'ai vu que Jwana ne lui avait pas dit bonjour.
Je me suis sentie très mal à l'aise.
Je vais vous laisser.
Ça va, tu peux rester.
Oui, assieds-toi.
Tu peux rester.
Non.
C'est hors de question.
Écoute, on doit juste parler entre nous, si ça te dérange pas.
Bien sûr. Je peux avoir mon sac ?
Oui.
Désolée, ma belle.
Je crois que Farhana, Jwana et LJ doivent avoir
une conversation en privé. Mahira et moi,
on a pris nos sacs et on leur a laissé de l'espace pour faire ce qu'elles ont
à faire. On ne veut pas y être mêlées.
Je voudrais qu'on s'assoie toutes les trois…
… et qu'on ait une discussion civilisée, même si vous voulez plus être amies.
Pourquoi tu me mets dans cette position ?
Non, le prends pas comme ça.
Tu sais quel est le problème ? Je te pose la question.
Quel que soit le problème…
Non, non, non, le prends pas à la légère.
C'est toi qui as voulu ça, non ?
On n'a pas besoin de se disputer.
On se dispute pas.
Farhana a aucun droit de me demander de me réconcilier avec elle.
Qu'est-ce que tu veux, Farhana ?
Je veux que vous soyez courtoises, c'est tout.
Un simple bonjour.
Écoute, j'ai dû éviter cette conversation
avec tout le monde. Ça fait plus de trois ans qu'on
se parle plus, Jwana et moi, et il y a plusieurs raisons à ça.
C'est comme ça.
Jwana, je t'ai laissée tranquille.
Et tu sais très bien qu'il s'est passé quelque chose à Dubaï.
Alors parles-en, vas-y.
J'en ai pas envie.
C'est bon, j'en ai marre.
Vas-y.
-On m'a dit que t'as beaucoup parlé de moi. -Et alors ? Tout le monde parle.
Et j'ai appris que le secret que je t'avais
-confié, tu l'as répété à quelqu'un. -T'as des preuves ?
Déjà, tu pourrais me regarder dans les yeux.
Quand on est si sûr de ce qu'on dit,
on regarde la personne à qui on s'adresse dans les yeux.
C'est à toi que je parle, Jwana, pas au mur.
Je peux pas, Loujain.
De quel droit…
elle se permet…
de me regarder dans les yeux ?
Comment ose-t-elle faire ça ?
Tu lui as dit qu'en gros, si t'avais fait ça,
c'était seulement dans le but de me faire du mal.
On a arrêté de se parler bien avant ça !
Peu importe ! Alors parce que je te parle plus,
je peux sortir avec ton ex ?
Je suis pas sortie avec ton ex !
J'ai fait une erreur.
Tu l'as suivi sur les réseaux et tu lui as envoyé des cœurs,
tout le monde est venu me voir pour me le dire.
On est devenus amis.
Pourquoi tu voulais être son amie ? Il est quoi, pour toi ?
Je regrette vraiment d'avoir fait ça.
On est devenus amis sur les réseaux sociaux, c'est tout, ça s'arrête là.
Tu lui as dit : « Je le fais pour emmerder Jwana » !
Jure sur la tête de tes enfants que t'as pas dit ça.
C'est ce que t'as dit, oui ou non ?
Oui.
C'était volontaire.
Jwana m'a énormément blessée. Je voulais lui faire ressentir
la même chose.