Hanna en ik hebben het de laatste tijd erg druk.
We hadden wat tijd voor elkaar nodig, dus…
ZEINA AL KHOURY
…gaan we samen lunchen.
Het is leuk hem overdag tijdens m'n lunchpauze te zien.
Dit is nieuw. Wat is de gelegenheid? -Het is een speciale dag.
Ik wil Zeina in de watten leggen.
Ik heb een grote verrassing. Ik kocht haar een Ferrari.
Ze heeft er altijd een gewild voor ze 40 wordt.
Ik popel om hem aan haar te geven.
Wat is er mis?
Ik verwacht een telefoon over de naam.
Ik sprak met een vriend die een merkengemachtigde is.
Ik wilde nagaan…
…of Ebraheem de naam I Am The Company in het VK heeft geregistreerd.
Het duurt drie, vier dagen om na te gaan of het geregistreerd is.
Hij beraamt weer iets.
Dat weet ik nog niet.
Ik heb een officiële brief nodig…
…die de registratie bevestigd om m'n volgende stap te bepalen.
Hanna en ik negeren op dit moment Ebraheem liever…
…alsof hij de naam nooit registreerde.
Alsof hij hem aan me cadeau doet en alles in orde is.
Ik ben trots op je dat je z'n onzin duldt.
Na wat er gebeurd is, begint hij te ver te gaan.
Hij denkt dat dat papier ons tegenhoudt de zaken met hem te laten escaleren.
Ebraheem heeft Zeina de papieren nog niet gegeven.
Omdat hij de overhand wil hebben.
Ze weet dat hij ons allebei probeert te provoceren.
Laten we over iets anders praten.
Jwana organiseert een gemaskerd feestje. Iedereen zal er zijn.
Hou je hoofd koel voor mij.
Ik laat je door niemand pijn doen.
Ik ben normaal een kalme en beheerste man.
Maar als je aan m'n familie komt en je me uitdaagt…
…betaal ik met gelijke munt.
Bravo trouwens. Gefeliciteerd.
De eerste maand dat Zed Capital lichte winst maakte.
Het bevestigt dat onze villa verkopen de juiste keus op het juiste moment was.
Het was mijn droomhuis.
Hanna en ik hadden ons droomhuis.
Ik moest het verkopen om m'n nieuwe bedrijven te financieren.
Ik stelde de ene droom uit voor de andere.
Je maakt je niet druk om geld, vooral de laatste tijd.
Ik heb alles een halt toegeroepen.
Hoezo, een halt? Wacht. Waarom zeg je dat?
Laten we nu leven.
Onze bedrijven doen het goed. Alles gaat goed.
Waarom zou je zaken uitstellen?
Je bent koppig. -Oké, maar ik hou van je.
Ja. Proost.
De tijd is om.
De lunch zat erop. Tijd voor de verrassing.
Goedemiddag. Stapt u in.
Wat is dit?
BMW. Een witte BMW.
Dit is de auto van uw kaartje.
Wat is dit?
Jouw auto.
Pardon? Wat heeft hij?
Ik snap het niet.
Zanzoun, het is je cadeau.
Mijn God. Wie zei dat ik een nieuwe auto wilde?
Ik was erg verrast met de auto.
Het is onmogelijk dat Hanna, met alles wat er aan de hand is in ons leven…
…nu een Ferrari zou kopen. Dat zou hij nooit doen.
Hoeveel miljoenen heeft dit gekost?
Hé, niet huilen.
Het is zo emotioneel. Voor Hanna en mij, zijn dit mijlpalen in ons leven.
Als je jong bent, droom je ervan ooit een Ferrari te hebben.
Ga er in zitten. Probeer hem.
Geef me je tas.
Ik was al heel lang van plan om deze Ferrari te kopen.
Ze moet weten dat ze hem verdient. Ze moet zich onstuitbaar voelen.
Mevrouw.
Tot ziens.
Kom terug.
Het is Hannoun gelukt.
DUBAI BLING
Vandaag is het gemaskerd bal.
Dit is het eerste event dat ik voor deze groep geef.
Ik kijk ernaar uit samen te zijn…
JWANA KARIM
…hen te leren kennen, en te zien hoe ze zich gedragen.
Ik ben benieuwd naar hun outfits en hun maskers.
Dat hele gedoe met de maskers, is gewoon voor de lol.
Het is een gemaskerd bal.
Dat betekent verkleden.
FARHANA BODI
Over de top gaan.
MONA KATTAN
Je bent voluit gegaan. -Ik dacht: tijd om lekker te overdrijven.
Zijn de maskers in het leven niet genoeg?
SALEM KHAMMAS
Nu zetten we nog één op?
Dit is nieuw voor me.
Sommige moeten twee maskers meebrengen, voor hun twee gezichten.
Hallo. -Bedankt voor de uitnodiging.
De ster is gearriveerd.
Wauw. -Wauw. Wat een entree.
Dat is een entree maken.
Geweldig. Dat is wat J.Lo droeg. -Wauw.
Ja. -Mag ik?
EBRAHEEM AL SAMADI
Die cape, hij leek hier te beginnen…
Als je die cape volgde, zou je in Abu Dhabi eindigen.
Je ziet er prachtig uit. -Bedankt.
Geweldig. Zo cool.
Ebraheem kwam binnen en zei gedag.
Ik probeer een nieuwe ruzie met hem te vermijden.
Je kunt makkelijk op z'n staart trappen.
Waar is LJ? Komt ze?
Als je over de duivel spreekt…
Ik heb iedereen uitgenodigd, behalve Loujain.
Ze bestaat niet voor me.
Farhana, genoeg selfies. Echt, genoeg.
MAHIRA ABDEL AZIZ
Zo dadelijk pleegt je telefoon nog zelfmoord.
Ik heb net een e-mail van Heroies ontvangen.
Wat? -Wacht even.
Ik kijk even. Ik heb hem nog niet opengemaakt.
Boem.
Hij nam contact met haar en e-mailde. Ik was opgelucht.
Ik besloot Farhana te vertellen dat ik naar haar ex ging…
…om een oplossing te vinden.
Ik ging naar hem toe. -Wat?
Ben je naar Heroies geweest? -Ja.
Ik was geschokt. Dat had ik niet verwacht. Waarom hebben ze afgesproken?
'Hoi. Als je tijd hebt, moeten we over een paar zaken praten.
Maar goed, ik heb Aydin volgende week nodig. Ik laat weten wanneer.
Ben je er? We kunnen elkaar ontmoeten. Bedankt.'
'Bedankt…' -Oké.
Ze was eerst geschokt.
Maar toen begon ze na te denken en de punten met elkaar te verbinden.
Ik vond dat je een oplossing verdiende.
Zie je nu, de e-mail?
Kom nou. Niet muggenziften. Hij vraagt het vriendelijk.
Wat wil je nog meer? Je bent gescheiden.
Waarom behandel je hem alsof hij je man is?
Zo behandel ik hem niet.
Nee, maar je legt te veel regels op. -Dat recht heb ik.
Niet met een ex. Hij is uit je leven.
Ze moet zich op zichzelf focussen. Op haar toekomst, haar zoon.
Het gaat je niks aan of je ex gaat trouwen of scheiden.
Ik heb hem herhaaldelijk gevraagd z'n ego opzij te zetten…
…en aan Aydin te denken.
Maar hij vroeg me jou hetzelfde te vragen.
Ik ben zo aardig tegen hem geweest.
Het is zijn ego. Dat is het vanaf dag één geweest.
Ik ben niet echt optimistisch over Farhana en Heroies.
Ze zijn koppig.
Ze hebben hun ego en ze willen hun ego beschermen.
De enige oplossing is dat een familielid tussenbeide komt.
Hoe ga je antwoorden?
Ik ga met Aydin naar hem toe. Ik vind het niet erg hem te zien.
Ik zal naar hem toegaan.
Ik ga nog één keer met hem persoonlijk praten.
Ik neem Aydin mee.
Bedankt voor jullie komst en het aannemen van de uitnodiging.
Ik heb alleen degenen uitgenodigd van wie ik hou.
Ik wil niemand rond me die ik niet moet. Ik heb geen twee gezichten.
We horen geen masker te dragen.
Alleen tijdens feestjes, als accessoire.
Of je bent aardig in m'n gezicht en achter m'n rug om…
…of ik wil je niet in m'n leven of zelfs tegenkomen.
Ik ben blij dat jullie er zijn. Nogmaals bedankt.
Jwana is zo'n sterke vrouw.
Ze is ook zo zacht vanbinnen.
Ik hou van haar karakter.
Kom iedereen. Laten we samen dansen.
Kom op.
Het was leuk en de muziek was leuk.
We maakten veel plezier.
Nu Ebraheem heeft gepost dat Besties Café te koop staat…
…moet ik met Ebraheem praten.
Want m'n vrouw is erdoor van streek en dat zie ik niet graag.
Danya zei dat je boos op me bent. -Ik ben niet boos op je, maar op Danya.
Ze weet dat ze fout is.
Maar jij bent dat niet?
Nee.
Je hebt gepost dat je Besties Café verkoopt.
Is het juist dat te posten zonder me iets te vragen?
Wacht. Time-out.
Time-out, jongens. -Denk je dat ik…
Want eerlijk gezegd, vorig jaar…
…was dit precies wat ik niet wilde.
We zijn zakenpartners. -Ja.
Zoiets vraag je je partner.
Misschien overdrijf ik, maar ik wil niet dat het erger wordt.
Ik neem stappen om dit te voorkomen.
De afspraak was dat we bij onenigheid verkopen.
Waarover zijn we het niet eens?
Ik verkoop Besties Café zodat ze leert…
…dat Ebraheem alles verkoopt wat hem hoofdpijn bezorgt.
Er is een probleem. Je vertelt Marwan wat er tussen ons gebeurt.
Ik weet niets van de relatie met z'n vrouw en wat ze voor elkaar verzwijgen.
Maar mijn vrouw en ik praten over alles.
Je verkoopt een zaak omdat ik m'n man vertelde wat ik voelde?
Omdat het me de hoofdpijn niet waard is.
Jullie zijn belangrijker dan een zaak. Die mag niet tussen ons komen.
Het is maar een gesprek.
Vanaf de opening van Besties Café…
…is de relatie tussen mij en Ebraheem helemaal veranderd.
Dit is niet mijn bestie.
Jij bent begonnen, niet ik. -Welnee.
Je begon wel. -Ik zei 'Miss Laat' omdat je laat was.
Bij het personeel. Je zette me te kijken. -Ze zagen je te laat komen.
Je was respectloos. -Dat is niet respectloos.
Voor mij wel. -Welnee.
Dan verkopen we. -Nee.
Klaar. -Dat beslis jij niet.
Zo is Ebraheem. Soms zie je hem op een goede dag, soms op een slechte.
Vandaag is het niet de dag.
Verkoop je 50%. Ik wil niet verkopen.
Ik verkoop alles.
Dat kun je niet. -Jawel.
Ik heb besloten. Klaar. -Zie je wel?
Danya moet haar fout toegeven.
Besties Café staat te koop tot ze haar fout toegeeft.
Als ze haar fout toegeeft, bedenk ik me misschien.
Ik geef niet om het geld of de zaak.
Dit is dieper. Het gaat om moraal, ethiek, respect.
Dit is respectloos.
Weet je nog, vorig jaar? Ik maakte me zorgen over wat er zou gebeuren…
…met ons drie en met jullie twee.
Nou…
Ik zeg niet graag: 'Zie je wel'.
Maar het lijkt erop dat ik moet zeggen: 'Zie je wel.'
Je moet kalmeren, oké?
Ik ben gekwetst en boos. -Weet ik.
Als er niet zoveel mensen bij zijn, kun je nog eens praten.
Ik blijf m'n ding doen en zoals altijd doorgaan.
Als hij met me wil praten, kan hij dat.
Ik probeerde en hij liep weg.
Dus nu is hij aan zet.
Wat doet ze nu?
Wat is er met je? -Ik weet het niet.
Ik maakte hem vuil bij het eten. Ik veegde hem schoon.
Ik wil het niet afnemen. Ik neem nog foto's.
Hemel.
Jullie dragen allebei rood.
Hebben jullie afgesproken? -Het is eenzijdig, ik wil niet…
Dit is de eerste keer dat ik Farhana zie…
SAFA SIDDIQI
…na m'n dringende oproep op oudejaarsavond.
Ik heb gehoord dat ze elke dag een nieuw gerucht over mij verzint.
Het is niet cool.
Safa, Farhana zit hier.
Zeg het tegen haar.
Farhana verspreidt geruchten over Safa.
Ze verzint zelfs zaken en zegt dat Safa die dingen zei.
Ik heb geen idee.
Waarom zeg je haar niet te stoppen? -Waarom zou ik? Ze is niemand.
Zolang niemand boos op me is, maakt het me niet uit.
Hemeltje.
Sommigen blijven de zaak verpesten.
Ik heb de pest aan geroddel. Ik ben moe en ze luistert niet.
Heb je een probleem met me? Zeg het in m'n gezicht.
Maar Farhana zei het je op oudejaarsavond.
Ik zei het in je gezicht. -Ze zei niets achter je rug om.
Nee. Dat deed ze wel. -Wat?
Ze zei tegen Jwana dat Safa zaken achter haar rug om heeft gezegd.
Als ik iets over m'n vriendin hoor, vertel ik het haar. Zou jij dat niet doen?
Safa heeft na het oudejaarsfeest tegen een vriendin van me gezegd…
…dat ze Jwana's outfit goedkoop vond.
Ze verwachtte niet dat ik dat zou horen.
Ik heb het verhaal gehoord. Safa belde je en zei:
'Zag je wat ze aan had?' Toen belde je Jwana.
Je vertelde Jwana dat Safa haar outfit niets vond.
Wat? -Dat heb ik gehoord.
Farhana vertelde me dat Safa het over me had.
Safa heeft me niets aangedaan. Ze heeft me geen kwaad gedaan.
De leugenaar wordt wel ontmaskerd. -Die is net ontmaskerd.
Dat zou ze echt nooit over me zeggen.
Probeer je weer tussen Farha en Marha te komen?
Echt?
Ze vertrouwt me blindelings.
Anders zou ze geloven dat ik haar vertrouwen schaadde.
Ze doen erg hard hun best…
…om de relatie tussen mij en Safa te breken.
Dat probeerden ze al eens. Tevergeefs. En het gaat weer niet werken.
Ze wil roddelen.
Ze wil dat iemand naar me toe komt.
Je zei het. Daarom hebben we het gehoord.
Er is hier veel aan de hand.
Had ik maar een groter masker bij.
Geen idee. Het is waanzin.
Ik geef haar geen aandacht meer.
Ik zei… Haal je hand uit m'n gezicht. -Wauw.
Wie ben jij? Clown. Haal je hand uit m'n gezicht.
Jij bent een clown. Praat niet tegen me. -Haal je hand uit m'n gezicht.
Je wilt aandacht. Ze wil de schijnwerpers.
Het ging niet over haar.
Deze groep is een vulkaan.
Zodra je er een steen in gooit, spuwt hij vuur.
Niemand weet wanneer hij uitdooft.
Ik kom niet uit het getto zoals jij.
Pardon? Het getto?
Ik kan niet om met gettovolk. Sorry.
Gettovolk?
Ik moet iemand als Safa op haar plaats zetten.
Ze moet haar plaats kennen.
Ze roept, ze tiert. Zo hoort een vrouw zich niet te gedragen.
Ze moet ophouden.
Ik wil niet met je praten. Doei.
Je bent niet op m'n niveau.
Daag me niet uit.
Genoeg geruzied.
Jij hebt jouw kant en zij haar kant.
Waarom zou je ruzie stoken? Wat heb ik ermee te maken?
Hij is ermee begonnen.
We zijn gewend aan Ebraheems vreemd gedrag.
Hij probeert een wig te drijven tussen m'n vrouw en Safa.
Hoever ga je met deze poppenkast?
Toen ik voelde dat de sfeer was veranderd, en ik ben daar gevoelig voor…
…had ik er genoeg van.
Ik hou van jullie.
Tot ziens. -Ik vertrek.
Ik pakte mijn tas en ging weg.
Wat? Zitten we op school? We verdoen onze tijd.
Wat? Wacht even, Hannoun.
Waarom? -Nee.
Ik verdoe m'n tijd. -Je verdoet je tijd? Ga dan.
Hemel. -Jongens, genoeg.
Genoeg. -Wauw. Daar is Ebraheem.
Wisten jullie dat dit jongetje…
Hemel. Hanna.
…een sweater naar haar stuurde: 'Je bent niet het bedrijf.'
Ik wil geen ruzie met Ebraheem.
Toen probeerde ze het te minimaliseren want ze wilde niet dat ik hem afranselde.
Jij? Mij afranselen? -Hemel.
Jij? Mij afranselen?
Je bent geen man, geen jongen. -Hou op.
Ik ben meer een man dan jij en je vader en je grootvader.
Doe het. -Hanna. Wat doe je nu?
Doe het. -Hemel.
Eén gevecht. Beloofd. -Nee, wacht.
Je bent geen man. Je bent geen jongen.
Wat je zo graag zegt: 'Je bent een bitch.'
Als je kwaad wilt, kun je het krijgen.
Op een presenteerblaadje. Alsjeblieft.
Je bent een koffiejongen.
Je familie is een bitch. Allemaal. -Zet de camera's uit en kom naar buiten.
Dat jongetje zal nooit veranderen.
Dit is niet het juiste moment. -Het is het niet waard.
Helemaal niet. -Hij verdoet je tijd.
Ebraheem heeft iets wat ik wil.
Het was niet het moment.
Toe, ga weg. -Doe iets.
Wil je een man zijn? Ik noemde… -Hou op.
Op dat moment interesseerde Besties Café me niet.
Ik geef om m'n bestie en wil dat hij oké is.
Al was ik boos op Ebraheem omdat hij wegliep.
Als je vriend je nodig heeft, vergeet je alles en ga je naar hem.
Dat is wat ik deed.
Ik noemde je vrouw een bitch. -Nee.
Wat ga je doen? -Hou op.
Doe iets.
Moet je dit jongetje zien.
Ebraheem, kalm.
Verdoe m'n tijd niet. Wat een loser.
Ga dan.
Genoeg, toe.
Dit jongetje komt aan m'n familie.
Als hij de grens overschrijdt, stop ik hem.
Simpel. Ik ben voor niemand bang.
Vaarwel. Je kunt gaan. -Hanna, genoeg.
Hasta la vista. Doei. De deur staat open.
Vertrek en kom nooit meer terug. -Stop.
Alsjeblieft. -Eruit. Ga.
Je bent beter dan dat. -Als hij begint, verdedig ik mezelf.
Heb ik geen recht mezelf te verdedigen?
Hanna heeft met de enige persoon gesold die hij niet aankan.
Hij zal me moeten smeken voor de papieren van de merknaam.
Je komt naar een feest, geen vechtpartij.
Je hoort de plaats waar je bent te respecteren.
Vandaag ontmoet ik Danya, Bliss en LJ om padel te spelen.
Maar ook om LJ te vertellen wat er is gebeurd…
…op Jwana's gemaskerd bal.
Hoi, jongens. Hallo. -Hallo.
Hé, lieverd. -Hoe gaat het?
Klaar om te spelen? -Ja.
Ja. -Gaat het?
Laten we spelen.
Goed gedaan.
Je hebt zoveel gemist.
LOUJAIN ADADA - LJ
Wat was er gisteren? -Het was waanzin.
Het was een gemaskerd bal.
Jwana nodigde ons uit voor een diner.
Misschien was het de theatrale plek, maar iedereen was dramatisch.
Overdreven. -Ja.
Het thema is veelzeggend, maskers.
Oké. Maar ja. -Ja.
Iedereen draagt een masker.
Dan kun je moeilijk zien wie echt is en wie nep.
Ebraheem en Hanna, gingen bijna op de vuist.
Ik was geschokt. Eerlijk gezegd.
Uit het niets. -Ja.
Hij sprong op de glazen tafel. -Z'n voet op de tafel.
Niet te geloven. -Er waren kaarsen en veren.
Hemel. -En nog spullen.
We zaten één tel van een brand. Het was eng.
Vriendschap is niet elkaar pijn doen en in de rug steken. Dat is geen vriendschap.
Ik ga een week weg. -Ja.
Zorg voor haar.
Waar ga je heen? -Waarheen?
Ik ga naar Kenia.
Dat is mooi. -Ja.
Mijn spirituele reis.
Ik ga op retraite om afstand te nemen.
Want ik krijg het gevoel dat de groep, nou, ze wordt een beetje te…
Wat is het woord?
Gestoord. Dat is het woord.
Laten we iets drinken. -Ik heb Karak voor jullie.
Bedankt, Bliss. -Ja.
Mag ik het ze vertellen? -Supercool.
Vertel maar.
Ik heb Karak Inc aan Danya geschonken.
Is dat niet lief?
Wat? -Hemel.
Dat is heel lief, Bliss.
Na alles wat er gebeurd is tussen Danya en DJ Bliss…
…was dat geweldig.
Ik ben zo blij en trots op DJ Bliss.
Hoe hij z'n liefde en steun laat zien aan z'n vrouw.
Wat nog meer? -Wat is er nog meer gebeurd?
Laatst was ik in de kliniek met Jwana, Farhana en Mahira.
We kregen een infuus. We probeerden te ontspannen.
Ik vroeg Jwana hoe het nu tussen jullie zat.
Want ik had geen idee van wat er gebeurd was.
Of zelfs dat jullie bevriend waren.
Mijn vriendschap met Jwana was mooi zolang het duurde.
Ik wens haar het allerbeste. Ten slotte respecteer ik haar.
Ze zou m'n moeder kunnen zijn. Ik respecteer haar.
Maar ik heb het gevoel dat ik niet meer kan doen.
Ze was een goede vriendin.
Ik hield echt van haar en ik gaf om haar, maar ze heeft me ook pijn gedaan.
Ik hoef geen mensen die niets bijdragen aan m'n leven.
Maar het betekent niet dat er iets mis zou zijn.
Ik ben veranderd.
Veranderen is geen schande.
Er is geen schande als vrienden elkaar niet meer spreken.
Er is geen schande als je het niet wilt confronteren.
Want ik denk dat ze doorging met haar leven net als ik.
Er was iets wat Jwana van streek maakte.
'Ik en LJ worden vaak uitgenodigd voor dezelfde events.
LJ belde mensen op en zei hen:
"Als je Jwana uitnodigt, kom ik niet. Nodig haar niet uit."'
Dat vond ze echt erg.
Dat is niet wat er is gebeurd.
Ik werd uitgenodigd voor een event.
Ze belden me en zeiden: 'Jwana vroeg ons je niet uit te nodigen.'
Is het andersom?
Zij is degene die dit soort dingen doet.
Had ik maar de macht om mensen te bellen en haar van events weg te houden.
Maar die macht of invloed heb ik niet.
Dat is zij, niet ik.
De teddybeer in mij wil dat jullie het bijleggen.
Misschien moeten jullie nog eens praten.
Als mensen bepaalde dingen zeggen, druk het de kop in. Laat het achter je.
Misschien kunnen jullie een beetje aardiger zijn.
Ik wil niet met haar praten.
Ik heb al besloten.
Het goedmaken met haar voegt niets toe aan m'n leven.
Ik kijk uit naar Dubai Fashion Week.
Loop je de catwalk? -Ja.
Wat? -Geweldig.
Veel succes, lieverd. -Bedankt, Mona.
Succes. -Dit was leuk.
Laten we dit vaker doen.
Ik hoorde dat Jwana ook de catwalk loopt in Dubai Fashion Week.
Wat een stress.
Mahira en ik hebben een speelafspraakje voor de kinderen.
Zodat ze zich kunnen vermaken.
Hoi. -Eindelijk het speelafspraakje.
Lieverd.
Hoe gaat het?
Goed, met jou?
Kom op. We maken even kennis.
Yasma… -Ga.
En? Alexa. -Alexa.
En Joe.
Kom. Ga naar de glijbaan.
Kijk mij nou.
Zullen we ergens koffiedrinken?
En? Hoe gaat het? -Je hebt de actie gemist.
Waarom vertrok je?
Serieus, Zeina.
Het was te veel.
Het berooft me van m'n energie.
Je zag niet wat er daarna gebeurde. -Wat dan?
Nadat je weg was, beweerde Ebraheem…
…dat ik het vertrouwen van Safa had geschonden.
Om een wig tussen ons te drijven. Dat neem ik niet.
Dat hoef je niet.
Het is een vuil spel.
Hanna verloor z'n geduld en zei tegen hem: 'Verdoe onze tijd niet.'
Wat deed Ebraheem? -Hij sprong op de tafel.
Pardon?
Is hij op de tafel gesprongen?
Ik hield Hanna tegen.
Oké.
Ebraheem stond achter me en deed z'n ding.
Ik hoorde zaken breken, maar zag niet wat. -Gingen ze op de vuist?
Het scheelde weinig.
Hemel. Oké.
En ik moest Hanna grijpen en weggaan.
Wat ga je doen?
Ik wil geen ruzie met Ebraheem. -Je hebt vrede nodig.
De ruzie tussen Ebraheem en Hanna.
Hij kan het als excuus gebruiken het handelsmerk niet op te geven.
Is het eerlijk? Nee.
Laten we op het beste hopen.
Wat nog meer?
Eerlijk gezegd, ik heb het je nog niet verteld.
Ik moet de zoektocht naar een huis voorlopig onderbreken.
Wat is er?
Ik moet eerst enkele zaken regelen voor ik me erop concentreer.
Ik zit vast in het verleden.
Dat moet ik afmaken, dan kan ik erover nadenken.
Neem je tijd. Ik ga nergens heen. -Ja.
Mijn echtscheiding neemt te veel tijd in beslag.
Ik stel de aankoop van het huis uit…
…want ik heb echt noch de tijd noch de energie om er een te zoeken.
Ga je trouwens naar Dubai Fashion Week?
Ja, ik denk het wel. -Oké, cool.
De Dubai Fashion Week staat zeker op de internationale agenda.
We moeten onze Arabische mode en cultuur laten zien aan de wereld.
Ik wil je voorstellen aan een vriendin van me, Roz.
Ze is Saudi, maar ze woont in LA.
Ze komt voor de modeweek. -Oké.
Ze loopt in een van de shows.
Ik wil dat ze de groep ontmoet.
Ik twijfel aan wie haar voor te stellen of…
Laat me haar eerst ontmoeten zodat ik haar kan voorbereiden.
Ik zal haar voorbereiden.
Fahad heeft ons over z'n gezondheidsproblemen verteld.
Hassan en ik gaan met hem naar de sportschool om hem te motiveren.
Het is een kans om het incident op het gemaskerd bal te bespreken.
Gebaseerd op gisteravond waren we beter naar een boksring gegaan.
Ik ga door met trainen.
Uit mijn recente ervaring met deze groep…
HASSAN ELAMIN
…leid ik af dat dingen meestal fout lopen.
Ebraheem kan niet in de maatschappij rondlopen…
…zich zo gedragen…
…en verwachten dat er geen gevolgen zijn.
Laat je door hem niet opjutten.
Ik heb het gevoel dat hij je zover dreef dat zelfs jij woedend werd.
Hanna is niet zo.
Hij zou dit niveau nooit bereiken.
Hij liet zich op stang jagen door iets wat Ebraheem deed.
Maar het was een beetje provocerend.
Voor het eerst in m'n leven heb ik zo gereageerd.
Zeina maakt zich zorgen over de naam van I Am The Company.
Het stapelt zich op.
We willen niets met je. Verdoe onze tijd niet.
Vooral als het om m'n familie gaat, m'n vrouw, m'n kinderen…
Dat laat ik niet toe.
Ik was erg braaf gezien wat hij m'n vrouw aan heeft gedaan.
Hopelijk heeft hij het begrepen.
Als dat niet zo is…
…tot in de rechtbank.
Weet je, ik ga Ebraheem ontwijken.
Als er een feestje of iets anders is…
…ga ik niet. Waarom zou ik?
Het is niet anders. We moeten volwassen zijn.
Ik heb besloten dat het voor mij het beste is…
…om Ebraheem te vermijden.
Zodat het niet weer uit de hand loopt.
Hoe is de hypnose?
Nee, het is niet voor mij. -Wat? Nee.
Ik luisterde ernaar… -Het werkte toch de eerste keer.
De eerste paar nachten hielp het met slapen, maar dan…
…terug naar af.
De hypnotherapie werkt niet voor me.
Ik vergat één, twee nachten dat ik het hoorde te doen.
Daarna vergat ik het volledig.
We gaan je helpen met de sportschool.
We zijn van plan je helpen met je motivatie.
Oké. -Goed?
We hebben een verrassing voor je. -Voor mij?
Hoi. Alles goed?
Daar is Jovana.
Ik vroeg Zeina om Jovana's nummer.
Een sterk aanbevolen personal trainer.
Hassen en ik nodigde haar uit…
…om Fahad wat de weg te wijzen in de sportschool.
Hoi. Alles goed? -Hallo.
Jovana. Aangenaam. -Insgelijks.
Wat hebben ze gedaan?
Nu moet hij het leuk vinden. -Je hebt hem tegen z'n zin meegesleurd.
JOVANA JEZDIMIROVIC
Hij is hier onder dwang. -Ja, hij is hier tegen zijn wil.
Safa is erg jaloers. Ik mag niet met andere vrouwen omgaan.
Als Safa ze niet heeft uitgekozen, vindt ze het niet goed.
Ben je klaar voor een totale lichaamstraining…
…om je conditie te meten?
Ik plande het de eerste dag kalm aan te doen.
Kalm aan. -Ja.
Fahad, hij zat daar en ging…
Voor de squat, ga je zo lang je kunt en zo diep je kunt.
Hou een halve seconde voor je dij- en bilspieren.
Sta op en knijp even bovenaan.
Zo? -Ja, perfect.
Twee.
Heupen meer naar achteren alsof je op een stoel gaat zitten.
Vijf.
Zes.
Ga achter hem staan. Jovana. -Ja.
Ik heb een video gemaakt van Fahads training…
…zodat hij zijn vorderingen kan zien.
Eerlijk gezegd ook als bewijs dat we hem in de sportschool kregen.
Ben je klaar voor iets leuks?
Nee, ik ben klaar voor vandaag.
Ik voelde me wat ongemakkelijk omdat ik er niet klaar voor was.
Ik was hier niet op voorbereid.
Bovenlichaam? Armen? Schouders? -Nee, ik denk…
Laat hen trainen. Ik chill wel.
Meer niet? -Ja.
Nee.
Hij vond het niks.
Dus ons plan werkt nu al niet.
Nee, het punt is…
Ik weet het niet. Ik raak niet gemotiveerd in de sportschool.
Het hele idee van de sportschool is niets voor mij.
Hassan en Hanna dachten dat dit motiverend zou zijn.
Dat is het misschien voor hen.
Ik moet het Safa vertellen.
Als ik het haar vertel, gaat ze hopelijk niet te ver.
Ze kent me beter.
Fahad bewees wat een goede man hij is. -Dit was geen test.
INTERNATIONALE LUCHTHAVEN VAN DUBAI
Hallo. -Hallo, Mahira.
Hoi. -Lieverd.
Hoi.
Model Roz en ik zijn al vier jaar bevriend.
Ze was het eerste Saudische model. Ze woont in de Verenigde Staten.
Het is tien jaar geleden dat ze een Arabisch land bezocht.
Ik besloot haar vandaag op het vliegveld te ontmoeten.
Ik ben Roz. Ik kom uit Saudi-Arabië.
ROZ ABDULLAH
Op sociale media ben ik Model Roz.
Ik woon in Los Angeles.
Ik ben het eerste Saudische model.
Mode, beauty, fotosessies, tijdschriften, covers.
Dat is wat ik doe.
In 2013 ging ik naar LA om er te studeren.
Daar begon ik met modellenwerk.
Ik heb zo'n 30 miljoen volgers…
…verspreid op m'n sociale media.
15,4 MILJOEN VOLGERS
8,6 MILJOEN VOLGERS
Toen ik begon met modellenwerk was ik het eerste Saudische model.
Iemand moest een stap zetten om de toekomst te veranderen.
Ik besloot hem te nemen.
Ik ben blij dat ik voor veel meisjes de deur heb geopend…
…naar sociale media, mode, beauty.
Ik ben trots op hen en blij met wat ze doen.
Wanneer was je laatste bezoek? -Bijna tien jaar geleden.
Wauw. Oké. -Dit is het elfde jaar.
Vertel me over Fashion Week. In welke shows loop je of ga je kijken?
Normaal doe ik geen catwalks in Fashion Week.
Maar ik werd gevraagd.
Eerlijk gezegd doe ik het om lokale merken te steunen.
Een lokaal merk? Goed zo, Roz.
Ik ben geen catwalkmodel, maar ik wilde lokale talenten steunen.
Want ik weet dat we veel talent hebben.
Ze hebben alleen wat aandacht nodig.
Het is prachtig dit talent te laten zien.
Hopelijk maken ze het ooit wereldwijd dankzij m'n hulp en natuurlijk Gods hulp.
Vertel me dan plan ik het in.
Hoelang blijf je in Dubai?
Ongeveer twee weken.
Mooi. Ik moet je aan de groep voorstellen.
Leuk, maar dramatisch. -Drama? Ik heb al genoeg drama.
Ik heb er niet meer nodig. -Inderdaad.
Ik kijk ernaar uit de hele groep te ontmoeten.
Hopelijk krijgen we geen drama.
Ik moet je ook aan LJ voorstellen. -Geweldig. Ik wil haar ontmoeten.
Ze is zo mooi. -Dat is ze.
Omdat LJ dezelfde show loopt, ga ik hen voorstellen.
Misschien kan ze wat tips van LJ krijgen.
En hoe gaat het?
Alles gaat goed. Godzijdank.
Is je echtscheiding rond?
Hemeltje.
Je weet dat ik een advocaat heb.
Je weet hoelang dit duurt. -Ja. Ik weet het.
Model Roz weet wat ik doormaak.
De laatste keer dat ik in LA was…
…zaten we in hetzelfde schuitje.
Dus we praten er vaak over.
En jij? Opgelost of toch… -Nog steeds in de rechtbank.
Wordt het erger? -Van kwaad naar erger.
Ik heb het zelf meegemaakt. Ik weet hoe wreed een scheiding kan zijn.
Daarom leunden we op elkaar.
Sindsdien zijn we bevriend.
Genoeg over echtscheidingen. -We houden erover op.
We gaan geen oude wonden openen. -Honderd procent.
Laten we een leuk liedje opzetten.
Roz, lieverd, welkom in Dubai.
WONING VAN FAHAD EN SAFA
Ik heb bloemen voor je.
Zet het daar neer. -Bedankt.
Waarom loop je zo?
Ik ben thuisgekomen met bloemen.
Ik zal Safa vertellen wat er in de sportschool is gebeurd…
…en het met haar bespreken.
Wat is jou overkomen?
M'n hamstring, dijen, alles doet pijn.
Fahad, je ging een keer naar de sportschool.
Maar Safa…
Ik beviel van een mens. Ik maakte er niet zoveel drama van.
Waarom ben je zo simpel?
Wanneer zag je me laatst in spijkerbroek? -Lang geleden.
Geen sieraden. Simpel.
Dit is een revolutie voor Safa Siddiqi.
Ik probeer een betere persoon te worden, rijper van geest…
…te begrijpen wat zaken waard zijn.
Ik herken mezelf niet in een spijkerbroek en een T-shirt.
Wie is dit?
Reiniging, Safa.
Ik zal moeten wennen aan bloemen als cadeau.
Het is moeilijk.
Bloemen?
Als aanvullend cadeau, ja. Maar als een hoofdcadeau?
Alleen bloemen?
Kan ik daar wel aan wennen?
In de sportschool dachten ze dat het lollig zou zijn een trainer te nemen.
Om zogezegd te helpen met de vorm.
Prima. Je hebt een trainer die langskomt. -Wat was er lollig aan?
Het lollige was hoe ze gekleed was.
Ze? -Ja, het was een meid.
Omdat ik Safa zo goed ken, dacht ik meteen:
Wat zal mijn vrouw hiervan denken?'
Breng je voet naar beneden. Hou die positie een halve seconde vast.
Wil je proberen of… -Ja, dat is goed.
Wat is er aan de hand?
Is dit een grap?
Sinds wanneer neem je vrouwelijke trainers? Wat is dit?
In m'n huwelijk hebben we een akkoord.
Je gaat niet met onbekende vrouwen om.
Ik kijk niet eens naar haar.
Wacht even.
Breng je voet naar beneden. Hou die positie een halve seconde vast.
Je kijkt naar haar.
Waarom vertrok je niet toen je zag dat het een vrouw was?
Ze is een trainer.
Ze probeert me te helpen met afvallen.
Safa is ziekelijk jaloers.
Haar reactie was niet iets wat ik me had voorgesteld.
Ik heb ze gezegd dat ik dit niet wil. -Fahad.
Ik deed m'n mama-make-over om er voor jou goed uit te zien.
Nu kijk je naar andere vrouwen? Verdien ik dat?
Ik heb alles gedaan om er goed uit te zien.
Ik draag Indiase kleding voor hem. Ik reis naar India.
Ik doe alles wat hij wil.
Hoe durf je in een kamer te zijn met een andere vrouw?
Sinds wanneer zijn wij dit?
Eerst, kalmeer. -Nee, ik ben niet kalm.
Ik keek niet naar haar. Ik deed niets. Ik vroeg niet eens naar de naam.
Je hebt de grens overschreden.
In onze relatie gebeurt dit niet.
Er is een twee-seconderegel. Je mag een seconde kijken naar een vrouw.
Maar vanaf twee seconden is het vreemdgaan.
Je kent de regels. -Ik heb niet…
Ik neem geen mannelijke trainers.
Heb ik ooit een mannelijke trainer gehad?
Zeg op, wat geef ik je niet?
Als er iets te verbergen was, deed ik dat.
Waarom zou ik het je zelf laten zien?
Kalmeer.
Dit is een huwelijkscrisis.
Hij heeft twijfel gezaaid.
Dat hij die twee seconden zou verraden?
Ik hield van je omdat ik dacht dat je alleen oog hebt voor mij.
Omdat ze blond is?
Ik kan blond zijn.
Helaas heb ik de trackingapp verwijderd.
Zonder gebeuren dit soort dingen.
Ik heb niets meer te zeggen. Ik ben teleurgesteld en boos.
Genoeg.
Mijn huwelijk is…
Wat zou er met je huwelijk zijn? Ben je gek?
Deze reactie had ik niet verwacht.
Het was niet het moment dit te vertellen.
Omdat ik iets heel belangrijks voor Safa heb gepland.
Ik wil haar m'n plannen vertellen.
Je wilt niet luisteren? Laat me…
Kalmeer. -Wat is dit?
Hier. Ik heb iets laten maken voor de kinderen en jou…
…mocht er iets gebeuren.
De afgelopen weken heb ik aan m'n testament gewerkt…
…met m'n kinderen en vrouw als begunstigden.
Ik maak me zorgen over m'n gezondheid.
Ik wil er voor m'n kinderen zijn.
Als me iets overkomt, wordt het testament uitgevoerd…
…zodat voor m'n gezin wordt gezorgd als ik er niet meer ben.
Lees het.
TESTAMENT VAN FAHAD SIDDIQI
Dit is wat je…
Kom hier niet mee.
Kalm. -Daarom gaf je de bloemen.
Wat is dit?
Ik vond Safa's reactie wat belachelijk.
Ik denk dat ze gekwetst of boos was. Ik weet niet wat het was.
Maar het was nogal drastisch.
Waarom doe je zo? Kom.
Wat wil je nog meer van me? Ik ben klaar.
Toen ik het testament zag, werd ik eerlijk gezegd echt bang.
Ik kan me geen leven voorstellen zonder die man.
Maar nu ben ik zo boos. Ik moet alleen zijn.
HAUTE-COUTUREMODEHUIS
Vandaag heb ik een pasbeurt voor een modeshow…
…om te zorgen dat de maten juist zijn.
Hoi. -Salut. Welkom.
Ik neem voor de derde keer deel aan Dubai Fashion Week.
Heb je er zin in? -Echt.
ROY SABBAGH
Wat verwacht je ervan? -Ik ga de show stelen.
Geweldig.
Model Roz en ik gaan haar maten laten opmeten…
…voor haar jurk tijdens de modeshow.
We komen LJ vast tegen.
Hoi. -Welkom bij Designers & Us.
Hoi, lieverd. -Hoi.
Hoe gaat het? -Hoi.
Hoe gaat het?
Ik wil je aan Model Roz voorstellen. -Hoi, LJ.
Aangenaam. Hoe gaat het? -Insgelijks.
Je ziet er geweldig uit. -Bedankt.
Mahira stelde me voor aan haar vriendin. Ze leek me erg aardig.
Ik wilde Model Roz aan je voorstellen omdat je catwalkervaring hebt.
Dit is haar eerste keer. -Ja.
Het is heel simpel. Je loopt gewoon. Vastberaden.
Kijk vooruit. Niet opzij.
Ik weet wel hoe ik moet lopen.
Maar ik weet niet waar te kijken. -Vooruit.
LJ is zo mooi. Ze gaf me tips voor de catwalk.
Laten we beginnen. -Klaar?
Klaar. -We beginnen met LJ.
Ik neem thee en koekjes.
Dubai Fashion Week wil dat ik afsluit.
Dit is niet m'n eerste keer op de catwalk.
Dus vandaag ga ik met Farhana om m'n maten te laten nemen.
Hallo.
Hoi.
Hallo. -Hoe gaat het?
Ik was verrast Loujain daar te zien zitten.
Hoe gaat het?
Hoi.
Ik had geen idee dat ze er zou zijn.
Hoi, alles goed? Fijn je te zien.
Je ziet er geweldig uit. -Dank je.
Hoe gaat het? -Goed.
Hebben jullie een pasbeurt? -Ik ben klaar dus ik moet gaan.
Ja, we gaan een…
Ze loopt de catwalk.
Ik wil niet in haar buurt komen.
Niet in een modeshow of waar ik ook kom.
Ik wil je spreken voor je gaat.
Scheelt er iets?
Nu we samen hier zijn, kunnen we praten. Misschien daar.
Ik voelde dat dit het juiste moment was…
…om hen samen te brengen en hen te laten praten.
Om te proberen het bij te leggen.
Ik weet dat er spanningen zijn tussen Jwana en LJ.
Ik zag dat Jwana LJ geen gedag zei.
Ik voelde me erg ongemakkelijk.
Ik ga jullie laten.
Het geeft niet, Mahira. Blijf maar. -Ga zitten.
Nee.
Vergeet het maar.
Schat, we moeten gewoon…
Ik moet met ze praten. Kan dat? -Natuurlijk. Mag ik m'n tas?
Natuurlijk. Sorry, schat.
Het ging om een privégesprek tussen Farhana, Jwana en LJ.
Dus Mahira en ik namen onze handtassen en gaven hen wat privacy.
Doe wat je wilt, maar hou ons erbuiten.
Ik wil met z'n drieën samenzitten en een beschaafd gesprek voeren.
Jullie hoeven geen vrienden te zijn. -Waarom dwing je me?
Dat doe ik niet.
Weet je wat het probleem is? Ik vraag het je.
Wat het ook is… -Nee. Het is niet 'wat het ook is'.
Jij hebt erom gevraagd.
Maar we hoeven geen ruzie te maken. -Dat doe ik niet.
Farhana is de laatste die me hoort te vragen het bij te leggen.
Wat wil je, Farhana?
Ik wil dat jullie beleefd zijn. Meer niet. 'Hoi.' 'Hallo.'
Ik probeer dit gesprek met iedereen te ontwijken.
Al drie jaar praten Jwana en ik om verschillende redenen niet.
Meer niet. Jwana, ik bleef uit je buurt.
Ik wil niet praten over wat in Dubai is gebeurd.
Nee, praat erover.
Dat wil ik niet. -Prima. Ik ben er klaar mee.
Praat. Vooruit. -Jij praat vaak over me.
En dan? Iedereen praat.
Toen heb je iets wat ik jou had toevertrouwd, aan iemand verteld.
Waar is je bewijs?
Kijk me tenminste aan als ik met je praat.
Als je zeker bent van wat je zegt, kijk je iemand in de ogen.
Ik praat met jou, niet met de muur.
Ik kan het niet.
Waar haal je het lef vandaan om mij in de ogen te kijken?
Heb je er plezier in?
Je zei tegen haar: 'Dat deed ik alleen om haar te sarren.'
We praatten niet met elkaar. -Nee, dat maakt niet uit.
Als ik niet met je praat, mag ik dan met je ex uitgaan?
Ik ging niet uit met je ex.
Ik heb het verprutst.
Je volgde hem en stuurde hem hartjes.
Dat zei iedereen. -We werden vrienden.
Waarom zou je met hem vrienden zijn?
Ik heb hier echt zoveel spijt van.
We werden vrienden op sociale media.
Meer niet. Wat dan ook…
Je vertelde haar: 'Ik wil Jwana pijn doen.'
Zweer op je kinderen van niet. Heb je dat niet tegen haar gezegd?
Dat deed ik.
Ik deed het met opzet. Ik was diep gekwetst door Jwana.
Ik wilde haar laten voelen wat ze mij liet voelen.
Ondertiteld door: Sofie Vandenberghe