1 00:00:07,840 --> 00:00:10,280 DESIGNERS & US CASA DE MODA DE ALTA COSTURA 2 00:00:10,360 --> 00:00:14,040 Le dijiste: "Quiero hacerle daño a Jwana". 3 00:00:14,120 --> 00:00:16,240 ¡Jura por tus hijos que no! 4 00:00:16,320 --> 00:00:18,320 ¿No le dijiste eso? 5 00:00:18,400 --> 00:00:19,440 Sí. 6 00:00:19,520 --> 00:00:22,360 ¡Yo era como una madre y una hermana para ti! 7 00:00:22,440 --> 00:00:24,360 - ¡Una madre para tus hijos! - No. 8 00:00:24,440 --> 00:00:27,000 - ¿Y me haces eso? - Relájate. Relájate. 9 00:00:27,080 --> 00:00:29,440 - Si me escuchas… - ¿Por qué? 10 00:00:29,520 --> 00:00:32,280 ¿Después de lo que hice por ti, Loujain? 11 00:00:32,360 --> 00:00:33,280 ¿A mí? 12 00:00:37,520 --> 00:00:40,920 - Si alguien hablaba mal de ti… - Siéntate. 13 00:00:41,000 --> 00:00:41,880 ¡Déjame! 14 00:00:41,960 --> 00:00:44,200 ¿De dónde sale todo ese odio? 15 00:00:44,280 --> 00:00:47,440 Nunca le hice daño deliberadamente. 16 00:00:47,520 --> 00:00:51,640 Ella me hirió, y esa herida nunca sanará. 17 00:00:52,240 --> 00:00:53,520 Eras como mi hermana. 18 00:00:53,600 --> 00:00:56,520 - ¡Y me criticabas! - No te criticaba… 19 00:00:56,600 --> 00:00:59,120 - ¡Nunca te hice daño! - ¡Sí, lo hiciste! 20 00:00:59,200 --> 00:01:00,520 ¡Júralo por tus hijas! 21 00:01:00,600 --> 00:01:02,720 - Muchas veces. - Lo juro por Dios. 22 00:01:02,800 --> 00:01:06,440 Tú me dijiste: "Te hizo eso, y quiere hacerte daño". 23 00:01:06,520 --> 00:01:08,120 - No, dije… - ¡Lo dijiste! 24 00:01:08,200 --> 00:01:09,160 ¿Farhana? 25 00:01:09,240 --> 00:01:12,680 Con los chismes siempre se acaba mal. 26 00:01:12,760 --> 00:01:15,680 Y puede hacer mucho daño a la gente, 27 00:01:15,760 --> 00:01:18,640 cuando no dices las cosas de forma correcta. 28 00:01:18,720 --> 00:01:20,080 - No dije… - Si fueras… 29 00:01:20,160 --> 00:01:23,440 Dije que os lo hicisteis la una a la otra. 30 00:01:23,520 --> 00:01:24,560 - Ven. - ¡No! 31 00:01:24,640 --> 00:01:26,160 Quédate con ella. 32 00:01:26,240 --> 00:01:28,120 Vuelve. Por favor, Jwana. 33 00:01:28,800 --> 00:01:32,480 Quiere que suene fatal, 34 00:01:32,560 --> 00:01:34,760 porque no tiene nada más que decir. 35 00:01:34,840 --> 00:01:36,200 Yo soy la víctima. 36 00:01:36,280 --> 00:01:37,320 ¡Me mató! 37 00:01:38,440 --> 00:01:41,120 - Solía llorar todas las noches. - Lo sé. 38 00:01:41,200 --> 00:01:42,200 Durante dos años. 39 00:01:42,280 --> 00:01:44,640 ¡Solo para hacerme daño! 40 00:01:44,720 --> 00:01:46,480 Ella… no hizo nada. 41 00:01:46,560 --> 00:01:48,680 - Dijo que solo… - ¡No importa! 42 00:01:49,440 --> 00:01:50,520 ¡Fuera! 43 00:01:50,600 --> 00:01:56,480 He decidido que nunca desfilaré por la misma pasarela que ella. 44 00:01:57,560 --> 00:01:58,400 Imposible. 45 00:01:58,480 --> 00:01:59,840 No me deja hablar. 46 00:01:59,920 --> 00:02:01,240 Espera. 47 00:02:01,320 --> 00:02:02,320 ¿Eso es normal? 48 00:02:02,400 --> 00:02:04,120 - Qué gran mentira. - Espera. 49 00:02:04,200 --> 00:02:06,400 No puedo hablar con alguien que grita 50 00:02:06,480 --> 00:02:08,680 y no me deja hablar. 51 00:02:08,760 --> 00:02:11,640 A ella ya le va bien salirse con la suya. 52 00:02:11,720 --> 00:02:13,520 Y criticar a quien quiera. 53 00:02:13,600 --> 00:02:15,960 Me crea problemas con mis amigas 54 00:02:16,040 --> 00:02:18,680 y hace lo que quiere. ¡Y no pasa nada! 55 00:02:18,760 --> 00:02:19,840 Lo hice adrede. 56 00:02:19,920 --> 00:02:21,680 - Ya lo he dicho. - No sé… 57 00:02:21,760 --> 00:02:25,600 Pero ¿por qué lo elegiste a él para provocarla? 58 00:02:25,680 --> 00:02:27,160 Porque me hizo daño. 59 00:02:27,760 --> 00:02:31,560 Ella salió con alguien que sabía que me gustaba. 60 00:02:31,640 --> 00:02:33,680 Salieron en plan amigos. 61 00:02:33,760 --> 00:02:35,320 - Ella empezó. - El hombre… 62 00:02:35,400 --> 00:02:37,800 Me empujó a ser así con ella. 63 00:02:37,880 --> 00:02:40,080 En la vida tienes que ser una loba. 64 00:02:40,160 --> 00:02:41,400 Cuando te hacen daño, 65 00:02:41,480 --> 00:02:44,080 tienes que levantarte y defenderte, 66 00:02:44,160 --> 00:02:45,560 y no callarte. 67 00:02:45,640 --> 00:02:48,560 Quería confrontarla aún más, pero se marchó. 68 00:02:49,680 --> 00:02:52,400 MEGALUJO EN DUBÁI 69 00:02:58,000 --> 00:02:59,760 AEROPUERTO INTERNACIONAL AL MAKTOUM 70 00:03:05,400 --> 00:03:08,320 Me voy a Kenia para mi retiro espiritual. 71 00:03:08,400 --> 00:03:11,080 Y Danya me acompaña al aeropuerto. 72 00:03:11,160 --> 00:03:12,440 Quería que viniera 73 00:03:12,520 --> 00:03:16,720 porque necesito abrir mi corazón y decirle todo lo que tengo en mente. 74 00:03:16,800 --> 00:03:19,120 Por eso le escribí una carta. 75 00:03:21,840 --> 00:03:23,760 Qué ganas de irme. 76 00:03:24,360 --> 00:03:26,440 ¿Estarás bien en mi ausencia? 77 00:03:26,520 --> 00:03:28,400 - ¿Seguro? - Te echaré de menos. 78 00:03:28,480 --> 00:03:31,360 Pero me alegro de que te tomes tiempo libre. 79 00:03:31,440 --> 00:03:34,120 - Sí. - Sobre todo antes del gran espectáculo. 80 00:03:34,200 --> 00:03:36,000 Pincharé en el Untold Festival, 81 00:03:36,080 --> 00:03:38,320 y no quiero que se dé la situación 82 00:03:38,400 --> 00:03:41,160 de no ser capaz de dar 83 00:03:41,240 --> 00:03:43,200 la mejor versión de mí mismo. 84 00:03:43,280 --> 00:03:46,600 Pensé que lo mejor era escaparse. 85 00:03:46,680 --> 00:03:48,280 ¿Cómo estamos nosotros? 86 00:03:48,360 --> 00:03:51,200 Creo que estamos mejor que el año pasado, 87 00:03:51,720 --> 00:03:55,000 pero siento que queda mucho camino por recorrer. 88 00:03:55,080 --> 00:03:59,000 Es innegable que el año pasado fue duro. 89 00:03:59,080 --> 00:04:02,440 Si te soy sincero, no quiero volver a ese lugar. 90 00:04:02,520 --> 00:04:04,520 Es una de las razones del retiro. 91 00:04:04,600 --> 00:04:07,160 No solo prepararme para el gran espectáculo. 92 00:04:07,240 --> 00:04:08,920 También va de ti y de mí. 93 00:04:09,000 --> 00:04:11,960 Me gustaría que pensaras en nuestra relación 94 00:04:12,040 --> 00:04:13,280 mientras estoy fuera. 95 00:04:13,360 --> 00:04:14,480 Al principio 96 00:04:14,560 --> 00:04:16,800 era algo joven, salvaje y libre, 97 00:04:16,880 --> 00:04:19,920 y puede seguir siendo algo joven, salvaje y libre. 98 00:04:20,000 --> 00:04:22,200 Solo porque somos un poco mayores. 99 00:04:22,760 --> 00:04:25,200 Con el paso del tiempo, en un matrimonio, 100 00:04:25,280 --> 00:04:28,680 a veces se te olvida la parte divertida de la amistad. 101 00:04:28,760 --> 00:04:32,080 Y creo que tenemos que volver ahí, 102 00:04:32,160 --> 00:04:34,480 porque así es como nos enamoramos. 103 00:04:35,120 --> 00:04:37,880 - Mientras hacía las maletas… - ¡Dios mío! 104 00:04:37,960 --> 00:04:41,320 He encontrado cosas interesantes, y las he traído. 105 00:04:42,600 --> 00:04:44,080 No sé si te acuerdas, 106 00:04:44,640 --> 00:04:47,840 pero son todas las cartas y notas 107 00:04:47,920 --> 00:04:50,080 - que siempre me dabas. - Dios mío. 108 00:04:50,160 --> 00:04:52,680 - Mira lo que escribías. - ¿Te llevas esto? 109 00:04:52,760 --> 00:04:55,240 "De tu esposa, que siempre te quiere". 110 00:04:55,320 --> 00:04:56,440 Mira. 111 00:04:56,520 --> 00:05:00,720 No puedo creer que tenga esas cartas que le di hace diez años. 112 00:05:00,800 --> 00:05:03,520 Y acaba de traer tantos recuerdos bonitos. 113 00:05:03,600 --> 00:05:07,800 Mira, utilizabas un papel entero solo para escribir: "Te quiero". 114 00:05:08,720 --> 00:05:09,640 Mira, solías… 115 00:05:09,720 --> 00:05:12,160 ¿Cuándo fue la última que me escribiste? 116 00:05:12,240 --> 00:05:15,720 Creo que dejé de escribir cartas por los niños. 117 00:05:16,320 --> 00:05:19,320 Con todas las responsabilidades de la vida, 118 00:05:19,400 --> 00:05:21,920 olvidas con quién estás en una relación. 119 00:05:22,000 --> 00:05:25,360 Creo que eso es lo que nos pasó. Nos olvidamos. 120 00:05:25,440 --> 00:05:28,920 Y ahora estamos empezando a reencontrarnos, 121 00:05:29,000 --> 00:05:31,680 a recordar por qué nos enamoramos y casamos, 122 00:05:31,760 --> 00:05:33,040 a recuperarlo. 123 00:05:33,120 --> 00:05:35,520 Todavía te quiero y te adoro. 124 00:05:35,600 --> 00:05:37,600 Con los hijos, mi amor ha crecido, 125 00:05:37,680 --> 00:05:39,960 porque eres el padre de mis hijos. 126 00:05:40,040 --> 00:05:44,560 Yo también te quiero, y quiero decirte que te echo de menos. 127 00:05:44,640 --> 00:05:47,920 - Nos echo de menos, y… - Yo también te echo de menos. 128 00:05:48,520 --> 00:05:52,040 Espero que, a la vuelta, será casi como un nuevo capítulo. 129 00:05:52,840 --> 00:05:56,080 - Bueno, tengo una cosa más. - Dios mío. 130 00:05:59,880 --> 00:06:01,160 Es una carta. 131 00:06:01,840 --> 00:06:04,680 Dice muchas cosas. Pasé tiempo escribiéndola. 132 00:06:04,760 --> 00:06:06,240 Espero que te guste. 133 00:06:07,880 --> 00:06:09,480 - ¿La leo ahora? - Ahora no. 134 00:06:09,560 --> 00:06:12,840 Cuando me vaya, creo que deberías leerla sola. 135 00:06:12,920 --> 00:06:16,240 Me cuesta comunicarme. Es más fácil escribir una carta. 136 00:06:16,320 --> 00:06:18,800 A ver cómo se lo toma. 137 00:06:18,880 --> 00:06:20,640 - Te quiero. - Yo también. 138 00:06:22,840 --> 00:06:23,840 Buen viaje. 139 00:06:24,880 --> 00:06:26,400 - Cuídate, ¿eh? - Gracias. 140 00:06:26,480 --> 00:06:27,800 - Nos vemos. - Adiós. 141 00:06:37,600 --> 00:06:39,080 Es una carta emotiva. 142 00:06:39,160 --> 00:06:40,880 Puede que sea dura, 143 00:06:40,960 --> 00:06:43,800 pero así es como me siento, y esta es la verdad. 144 00:06:43,880 --> 00:06:47,080 Espero que sea un nuevo comienzo. 145 00:06:47,680 --> 00:06:50,120 "Querida Danya, no hemos escrito cartas… 146 00:06:50,200 --> 00:06:51,800 …o notas en mucho tiempo". 147 00:06:52,480 --> 00:06:54,960 Pensé que sería una buena manera 148 00:06:55,040 --> 00:06:56,400 de decir algunas cosas. 149 00:06:57,160 --> 00:06:59,560 Como sabes, el año pasado lo pasé mal, 150 00:06:59,640 --> 00:07:03,400 y sentí que no estabas ahí cuando más te necesitaba. 151 00:07:03,480 --> 00:07:07,160 Me pregunté si quería seguir con esta relación. 152 00:07:08,720 --> 00:07:11,800 Entonces pensé en nuestros hijos, en nuestra familia, 153 00:07:11,880 --> 00:07:13,960 en todo lo que hemos pasado juntos, 154 00:07:14,040 --> 00:07:17,440 y me entristeció y me dolió pensar en esa idea. 155 00:07:18,560 --> 00:07:19,680 ¡Te quiero, Danya! 156 00:07:19,760 --> 00:07:22,000 Tú y los niños lo sois todo para mí. 157 00:07:22,080 --> 00:07:24,960 Quiero que volvamos a ese lugar 158 00:07:25,040 --> 00:07:27,440 donde nos entendemos de verdad. 159 00:07:29,320 --> 00:07:31,680 Espero que mientras esté fuera 160 00:07:32,320 --> 00:07:34,800 puedas tomarte el tiempo para pensar 161 00:07:34,880 --> 00:07:37,920 y descifrar lo que realmente te importa en la vida. 162 00:07:38,560 --> 00:07:40,520 - Te quiero. - "Te quiero". 163 00:07:40,600 --> 00:07:42,960 Nunca imaginé que pensara eso, 164 00:07:43,040 --> 00:07:45,720 que no quisiera continuar con la relación. 165 00:07:45,800 --> 00:07:48,600 Leer eso fue una llamada de atención. 166 00:07:51,640 --> 00:07:53,720 Cuando vuelva, me sentaré con él, 167 00:07:53,800 --> 00:07:56,600 hablaremos y no daré nada por sentado. 168 00:08:23,560 --> 00:08:27,560 Danya pidió verme. Hoy nos vemos en el Besties Café. 169 00:08:28,480 --> 00:08:30,720 Tenemos que sentarnos a hablar. 170 00:08:33,960 --> 00:08:35,600 AMIGOS PARA SIEMPRE 171 00:08:35,680 --> 00:08:37,400 - Hola. - Hola. 172 00:08:37,480 --> 00:08:38,960 - ¿Qué tal? - Estoy bien. 173 00:08:39,040 --> 00:08:40,800 ¿Llegas tarde adrede? 174 00:08:40,880 --> 00:08:43,680 ¿Adrede? No, me hago de rogar. 175 00:08:45,440 --> 00:08:47,400 Quería que nos viéramos porque, 176 00:08:47,480 --> 00:08:51,240 con todo el dramatismo en nuestro grupo, 177 00:08:51,320 --> 00:08:54,520 no nos sentamos a hablar de negocios. 178 00:08:54,600 --> 00:08:56,960 - Hablamos en el parque. - Sí. 179 00:08:57,040 --> 00:09:00,560 Las cosas iban bien, nada grave. Estábamos bien. 180 00:09:01,040 --> 00:09:03,120 Tres horas después del parque, 181 00:09:03,200 --> 00:09:05,920 publicas en redes que vendes el Besties Café. 182 00:09:06,520 --> 00:09:07,760 Estaba frustrado. 183 00:09:07,840 --> 00:09:09,000 - Molesto. - Vale. 184 00:09:09,080 --> 00:09:10,840 Enfadado. Me sentía mal. 185 00:09:10,920 --> 00:09:13,360 ¿Por qué no lo dijiste o me llamaste, o…? 186 00:09:13,440 --> 00:09:15,360 - ¡Estaba harto! - …en el parque… 187 00:09:15,440 --> 00:09:17,120 ¿Por qué no dijiste: "Danya…"? 188 00:09:17,200 --> 00:09:19,440 - Ya estaba, Danya. - "Hablémoslo". 189 00:09:19,520 --> 00:09:21,120 Lo decidí. Fue mi decisión. 190 00:09:21,200 --> 00:09:22,880 No reconociste tu error. 191 00:09:22,960 --> 00:09:26,480 Te dije que si había algún problema, vendería. 192 00:09:26,560 --> 00:09:29,480 ¿El problema es llegar tarde? Es una discrepancia. 193 00:09:29,560 --> 00:09:31,680 Fue el principio. Eso es todo. 194 00:09:31,760 --> 00:09:33,720 No quería que empeorara. 195 00:09:34,320 --> 00:09:37,200 Intenté hablar con Danya, pero no quiso escuchar. 196 00:09:37,280 --> 00:09:40,680 Así que la única manera de que se lo tomara en serio 197 00:09:40,760 --> 00:09:43,800 fue llegar al extremo. Y el extremo era vender. 198 00:09:44,480 --> 00:09:46,840 Sé lo que necesita un negocio. 199 00:09:47,440 --> 00:09:50,600 Para tener éxito, hay que ser serio y puntual. 200 00:09:50,680 --> 00:09:52,360 Estoy trabajando en ello. 201 00:09:52,440 --> 00:09:54,720 Te diré qué pasos estoy tomando. 202 00:09:54,800 --> 00:09:55,760 Dime un paso. 203 00:09:55,840 --> 00:09:58,600 Vale, el primero es tener dos relojes. 204 00:09:58,680 --> 00:10:00,520 Uno con la hora real, 205 00:10:00,600 --> 00:10:03,000 y el otro 30 minutos antes. 206 00:10:08,240 --> 00:10:10,680 ¿Al menos reconoces que lo intento? 207 00:10:11,600 --> 00:10:14,000 Primero reconoces que está mal. 208 00:10:14,080 --> 00:10:14,920 - ¿No? - Sí. 209 00:10:15,000 --> 00:10:18,200 Pero ¿cuándo vas a responsabilizarte por lo tuyo? 210 00:10:18,280 --> 00:10:20,680 Cuando se lo dijiste a Safa y a Zeina, 211 00:10:20,760 --> 00:10:22,080 me sentí herida. 212 00:10:22,160 --> 00:10:23,160 ¡Pobrecita! 213 00:10:23,880 --> 00:10:25,640 ¿No admites que estuvo mal? 214 00:10:25,720 --> 00:10:26,720 No. 215 00:10:27,240 --> 00:10:29,600 - ¿Que me faltaste al respeto? - No. 216 00:10:29,680 --> 00:10:31,440 ¡Ebrahim! ¡Por favor! 217 00:10:32,400 --> 00:10:34,560 - Me dolió. Asúmelo. - Lo siento. 218 00:10:35,560 --> 00:10:36,880 - ¿Qué? - ¿Una galleta? 219 00:10:36,960 --> 00:10:38,640 - No te he oído. - Lo siento. 220 00:10:40,280 --> 00:10:43,200 Ebraheem Al Samadi ha dicho: "Lo siento". 221 00:10:45,640 --> 00:10:48,880 El que nunca se disculpa, se ha disculpado. Gracias. 222 00:10:48,960 --> 00:10:49,960 Gracias. 223 00:10:53,040 --> 00:10:58,160 Digamos que es tu última oportunidad de llegar a tiempo y ser seria, 224 00:10:58,240 --> 00:10:59,560 para seguir adelante. 225 00:10:59,640 --> 00:11:01,040 - ¿De acuerdo? - Vale. 226 00:11:01,120 --> 00:11:03,080 Me alegro de haberlo hablado 227 00:11:03,160 --> 00:11:04,680 y de llegar a un acuerdo. 228 00:11:04,760 --> 00:11:06,680 He decidido que no quiero vender. 229 00:11:06,760 --> 00:11:08,880 Pero es su última oportunidad 230 00:11:08,960 --> 00:11:12,480 para que se comporte y haga lo correcto. 231 00:11:13,680 --> 00:11:16,520 Te quería decir que me ha pasado algo importante. 232 00:11:17,320 --> 00:11:20,400 El otro día, Marwan me dio la llave de Karak Inc. 233 00:11:20,480 --> 00:11:22,640 "Quiero que lleves mi negocio". 234 00:11:22,720 --> 00:11:23,560 Es mono. 235 00:11:23,640 --> 00:11:26,440 Jamás habría pensado 236 00:11:26,520 --> 00:11:28,760 que Marwan confía tanto en mí, 237 00:11:28,840 --> 00:11:30,440 como para darme su negocio. 238 00:11:31,120 --> 00:11:34,320 Sinceramente, me sorprende un poco el momento. 239 00:11:34,400 --> 00:11:36,560 Acabamos de abrir el Besties Café. 240 00:11:37,760 --> 00:11:42,080 Si no puede hacer las tareas sencillas… 241 00:11:42,800 --> 00:11:45,120 que le pido en el Besties Café, 242 00:11:45,760 --> 00:11:48,960 será incapaz de asumir el mando en el Karak Inc. 243 00:11:49,040 --> 00:11:50,760 ¿Dónde está DJ Bliss? 244 00:11:50,840 --> 00:11:54,320 - De viaje. En Kenia. - ¿Por qué? 245 00:11:54,400 --> 00:11:56,760 Quiere reconectarse consigo mismo. 246 00:11:56,840 --> 00:11:59,320 El año pasado estuvimos muy mal, 247 00:11:59,400 --> 00:12:03,480 pero ahora estamos trabajando en nuestra relación y comunicación. 248 00:12:04,680 --> 00:12:08,120 Me sorprende lo del viaje, porque no me dijo nada. 249 00:12:08,200 --> 00:12:12,200 Muchas veces le pedí ir a algún sitio y siempre se negó. 250 00:12:12,280 --> 00:12:15,880 Le preguntaba a Danya, y me decía: "No sé, está ocupado". 251 00:12:15,960 --> 00:12:17,480 Siempre había excusas. 252 00:12:17,560 --> 00:12:19,720 Cuando vuelva, quiero que los tres 253 00:12:19,800 --> 00:12:21,560 hagamos cosas divertidas. 254 00:12:21,640 --> 00:12:23,560 - Volver a ser niños. - Vale. 255 00:12:25,240 --> 00:12:27,600 Escúchame. Las empresas tienen tamaños. 256 00:12:27,680 --> 00:12:28,560 Vale. 257 00:12:28,640 --> 00:12:32,320 Dan nombres a las tallas. Las llaman "grande", o lo que sea. 258 00:12:33,120 --> 00:12:34,120 La idea es… 259 00:12:35,120 --> 00:12:36,040 Zeina y Safa. 260 00:12:43,520 --> 00:12:45,480 Fue graciosísimo. 261 00:12:46,080 --> 00:12:47,720 Os lo dejo imaginar. 262 00:12:47,800 --> 00:12:48,880 ¿Se lo preguntamos? 263 00:12:48,960 --> 00:12:50,960 - Podrían ofenderse. - No creo. 264 00:12:51,040 --> 00:12:52,480 Hanna se lo tomaría… 265 00:12:52,560 --> 00:12:54,400 - Quizá se ofende. - ¿Quién es? 266 00:12:55,640 --> 00:12:57,760 - Hanna. - Hanna. 267 00:12:57,840 --> 00:12:59,680 ¿Vas a hablar con él? 268 00:12:59,760 --> 00:13:01,200 No, ¿para qué? 269 00:13:01,280 --> 00:13:04,080 Si quiere la empresa de su mujer, que suplique. 270 00:13:04,160 --> 00:13:06,600 Espera. ¿No le diste la marca a Zeina? 271 00:13:06,680 --> 00:13:07,760 Todavía no. 272 00:13:07,840 --> 00:13:09,560 Zeina me dijo que le dijiste: 273 00:13:09,640 --> 00:13:12,560 "La mala noticia la tengo, la buena te la daré". 274 00:13:12,640 --> 00:13:14,760 Se la daré. Pero su marido la cagó. 275 00:13:15,440 --> 00:13:17,360 - Que se disculpe. - ¿Por eso? 276 00:13:17,440 --> 00:13:20,520 Estábamos de acuerdo. ¿Por qué te entrometes? 277 00:13:20,600 --> 00:13:22,920 Me han invitado a la Semana de la Moda. 278 00:13:23,000 --> 00:13:25,000 Quiero ver cómo reacciona Hanna 279 00:13:25,080 --> 00:13:28,680 después del drama en el evento de Jwana. 280 00:13:37,840 --> 00:13:41,080 Hoy desfilaré en la Semana de la Moda de Dubái. 281 00:13:42,680 --> 00:13:45,960 Es uno de los mayores eventos de la moda. 282 00:13:46,520 --> 00:13:50,280 La moda en Dubái está progresando a pasos agigantados. 283 00:13:50,360 --> 00:13:53,560 Cada año salen grandes diseñadores. 284 00:13:56,920 --> 00:14:01,680 Hoy será la primera vez que desfilo en una pasarela. 285 00:14:02,880 --> 00:14:05,080 Entre bastidores es una locura, 286 00:14:05,160 --> 00:14:07,400 pero es una experiencia agradable. 287 00:14:08,560 --> 00:14:10,480 - ¿Lista? - Casi. 288 00:14:10,560 --> 00:14:12,080 ¿Cómo te sientes? 289 00:14:12,160 --> 00:14:13,440 Estoy muy estresada. 290 00:14:13,520 --> 00:14:15,080 - ¿Sí? - Es la primera vez. 291 00:14:15,720 --> 00:14:17,080 Cuando camines, 292 00:14:17,160 --> 00:14:19,840 no mires hacia arriba. Tú sigue las luces. 293 00:14:19,920 --> 00:14:20,760 Vale. 294 00:14:21,360 --> 00:14:23,880 No soy modelo de pasarela, 295 00:14:23,960 --> 00:14:25,320 pero lo quería probar 296 00:14:25,400 --> 00:14:27,840 y apoyar a los diseñadores locales. 297 00:14:27,920 --> 00:14:30,360 ¿Qué pasó el otro día durante la prueba? 298 00:14:31,080 --> 00:14:34,120 Oía vuestras voces. Se notaba el estrés. 299 00:14:34,200 --> 00:14:35,560 - ¿Estrés? - Sí. 300 00:14:35,640 --> 00:14:37,480 - No pasó nada. - ¿Nada? 301 00:14:37,560 --> 00:14:39,400 - No creo que te incumba. - Ya. 302 00:14:39,480 --> 00:14:40,600 - Tranquila. - No. 303 00:14:40,680 --> 00:14:42,920 Lo sé. No me meto en esas cosas. 304 00:14:43,000 --> 00:14:47,480 Su pregunta estaba fuera de lugar. No hay nada de qué hablar. 305 00:14:47,560 --> 00:14:49,960 Te aviso, no seas chismosa. 306 00:14:50,040 --> 00:14:51,840 - Odio ese tipo de cosas. - No. 307 00:14:51,920 --> 00:14:53,000 No es lo mío. 308 00:14:53,080 --> 00:14:55,800 Pero quiero estar segura de que todo va bien. 309 00:14:55,880 --> 00:14:59,000 LJ no quería dar detalles. 310 00:14:59,080 --> 00:15:00,960 No quiere que salgan a la luz. 311 00:15:01,480 --> 00:15:03,000 SEMANA DE LA MODA DE DUBÁI 312 00:15:06,440 --> 00:15:09,040 LJ y Model Roz van a desfilar 313 00:15:09,120 --> 00:15:11,000 en la Semana de la Moda. 314 00:15:11,080 --> 00:15:13,800 Por desgracia, Hanna se perderá el evento. 315 00:15:13,880 --> 00:15:15,600 Aunque, tras el incidente, 316 00:15:15,680 --> 00:15:17,800 que Hanna y Ebraheem coincidan… 317 00:15:18,440 --> 00:15:20,040 es muy peligroso. 318 00:15:36,760 --> 00:15:38,760 Me encanta el revuelo que genera. 319 00:15:38,840 --> 00:15:41,120 Estamos acostumbradas a París y Milán. 320 00:15:41,200 --> 00:15:42,160 No, querida. 321 00:15:42,240 --> 00:15:44,240 La moda de verdad se ve en Dubái. 322 00:15:44,880 --> 00:15:46,640 - Me alegro de verte. - Hola. 323 00:15:46,720 --> 00:15:47,760 ¡Qué guapa! 324 00:15:47,840 --> 00:15:48,720 ¿Cómo va? 325 00:15:48,800 --> 00:15:50,040 Bien. 326 00:15:50,120 --> 00:15:52,160 - Tengo que hablar contigo. - Vale. 327 00:15:52,240 --> 00:15:55,200 Tengo asuntos pendientes con Hassan. 328 00:15:55,280 --> 00:15:56,920 ¿Sabes lo que hizo? 329 00:15:58,240 --> 00:15:59,760 ¿La entrenadora? 330 00:15:59,840 --> 00:16:01,560 - ¿Lo sabes? - Me he enterado. 331 00:16:01,640 --> 00:16:03,040 ¿Por qué sonríes? 332 00:16:03,640 --> 00:16:04,840 ¿La entrenadora? 333 00:16:04,920 --> 00:16:07,200 Es profundo. Ha tenido repercusión. 334 00:16:10,800 --> 00:16:13,240 - ¿Y el problema? - Es una mujer. Es… 335 00:16:13,320 --> 00:16:15,200 - ¿Y qué? - Tengo una regla. 336 00:16:15,280 --> 00:16:17,880 No puede estar con mujeres no identificadas. 337 00:16:20,720 --> 00:16:23,120 - No tiene gracia. - No es tan profundo. 338 00:16:23,200 --> 00:16:24,280 No es tan profundo. 339 00:16:24,360 --> 00:16:27,520 Fahad puede estar cerca de Zeina, 340 00:16:28,400 --> 00:16:30,640 mi hermana, su hermana… 341 00:16:31,240 --> 00:16:32,320 y mi madre. 342 00:16:34,000 --> 00:16:34,960 Ya está. 343 00:16:35,040 --> 00:16:36,120 Y de mí. 344 00:16:37,320 --> 00:16:40,400 Si quieres enfadarte, habla con Zeina. La recomendó. 345 00:16:40,480 --> 00:16:42,160 - ¿Zeina? - La recomendó. 346 00:16:42,240 --> 00:16:44,640 Es una buena entrenadora personal. 347 00:16:44,720 --> 00:16:45,760 ¡Hola! 348 00:16:45,840 --> 00:16:48,800 Zeina, tú sugiriste a esa mujer. 349 00:16:48,880 --> 00:16:51,480 - ¿Qué mujer? - Disculpa, no. Espera. 350 00:16:51,560 --> 00:16:53,840 ¿Quién es la entrenadora de Fahad? 351 00:16:53,920 --> 00:16:55,400 ¡La entrenadora! 352 00:16:55,480 --> 00:16:57,840 Hablas como si le buscara un ligue. 353 00:16:57,920 --> 00:17:00,400 Queremos a alguien que dé resultados. 354 00:17:00,480 --> 00:17:01,600 ¿Disculpa? 355 00:17:01,680 --> 00:17:04,440 ¿Debería haberla pasado por tu filtro? 356 00:17:04,520 --> 00:17:05,840 - Totalmente. - Vale. 357 00:17:05,920 --> 00:17:08,720 Creo que Safa pierde el tiempo. 358 00:17:08,800 --> 00:17:11,000 Porque Fahad es un buen tipo, 359 00:17:11,080 --> 00:17:13,320 y está locamente enamorado. 360 00:17:13,400 --> 00:17:14,800 Pero ella es así. 361 00:17:14,880 --> 00:17:18,800 Quiere tener a Fahad controlado. 362 00:17:18,880 --> 00:17:22,880 Mi marido no se rodea de mujeres sin identificar, joder. 363 00:17:22,960 --> 00:17:27,360 Si me mandas un perfil, me lo miraré y tendré que aprobarlo. 364 00:17:27,440 --> 00:17:29,840 Te diré si lo acepto o no. 365 00:17:29,920 --> 00:17:31,400 Al 99,9 %, lo rechazaré. 366 00:17:31,480 --> 00:17:34,080 Si lo acepto, sigues adelante. Si no, no. 367 00:17:37,600 --> 00:17:40,000 ¡Basta! Fin de la conversación. 368 00:17:40,960 --> 00:17:44,840 Creo que Safa, a veces, se pasa. 369 00:17:44,920 --> 00:17:48,600 Pero Fahad nos importa. Queremos que consiga resultados. 370 00:17:48,680 --> 00:17:50,720 - Fahad es un tío genial. - Sí. 371 00:17:50,800 --> 00:17:53,280 Es un hombre modélico. 372 00:17:53,360 --> 00:17:55,360 No deberías preocuparte de nada. 373 00:17:55,440 --> 00:17:58,280 Le he dado una segunda oportunidad. 374 00:17:58,360 --> 00:18:00,720 Tengo que entender 375 00:18:00,800 --> 00:18:03,120 que no era su intención, 376 00:18:03,200 --> 00:18:04,680 pero sigo dolida. 377 00:18:05,200 --> 00:18:06,440 ¡Qué felicidad! 378 00:18:06,520 --> 00:18:08,280 - Vamos. - ¿Puedo tocar…? 379 00:18:08,360 --> 00:18:10,560 - Claro, cielo. - No te pases, Zeina. 380 00:18:10,640 --> 00:18:13,480 - ¡Soy la mujer identificada! - Zeina, aparta. 381 00:18:23,160 --> 00:18:25,000 Hola, cielo. ¿Cómo va? 382 00:18:25,080 --> 00:18:26,720 - ¡Hola! - ¡Hola! 383 00:18:26,800 --> 00:18:28,080 Te echaba de menos. 384 00:18:28,160 --> 00:18:29,920 No sabía que vendríais. 385 00:18:30,000 --> 00:18:31,960 - ¡Srta. Fabulosa! - ¿Cómo estás? 386 00:18:32,040 --> 00:18:34,320 ¿Qué tal? Estás preciosa. 387 00:18:34,960 --> 00:18:36,720 Quería verte. ¿Estás bien? 388 00:18:36,800 --> 00:18:39,640 Claro que sí. ¿Por qué no voy a estar bien? 389 00:18:39,720 --> 00:18:41,680 Después de lo que pasó 390 00:18:41,760 --> 00:18:44,160 conmigo, LJ y Jwana en la prueba, 391 00:18:44,240 --> 00:18:46,560 quería asegurarme de que estaba bien 392 00:18:46,640 --> 00:18:49,320 y mostrarle apoyo para que sepa que estoy ahí. 393 00:18:49,400 --> 00:18:51,240 ¿Te reconciliaste con tu amiga? 394 00:18:51,320 --> 00:18:53,320 Te preocupaba que se enfadara. 395 00:18:53,400 --> 00:18:56,120 Hablamos, pero con suerte nos veremos pronto. 396 00:18:56,200 --> 00:18:58,240 Está de viaje, cuando vuelva. 397 00:18:58,320 --> 00:19:00,640 - ¿Quién? - Jwana. 398 00:19:01,280 --> 00:19:03,240 Después de lo de LJ y Jwana, 399 00:19:03,320 --> 00:19:05,360 me bloqueó durante dos horas, 400 00:19:05,440 --> 00:19:07,240 y luego me desbloqueó. 401 00:19:07,320 --> 00:19:08,920 Fue bonito hacer las paces. 402 00:19:09,760 --> 00:19:11,880 Estoy muy emocionada por tu desfile. 403 00:19:11,960 --> 00:19:13,520 - Buena suerte. - Gracias. 404 00:19:13,600 --> 00:19:15,640 Vamos. Me tengo que preparar. 405 00:19:20,080 --> 00:19:23,560 Los vi a todos, y miré a Ebraheem a los ojos. 406 00:19:23,640 --> 00:19:26,160 Si Ebraheem es un hombre de palabra, 407 00:19:26,240 --> 00:19:29,320 el problema con Hanna no debería afectar 408 00:19:29,400 --> 00:19:31,960 su promesa de devolverme la marca. 409 00:19:33,040 --> 00:19:35,160 Le dije a Zeina que se la daría, 410 00:19:35,240 --> 00:19:37,120 pero su marido la cagó. 411 00:19:37,200 --> 00:19:41,640 Hanna se saltó el desfile porque es un cobarde. 412 00:19:42,280 --> 00:19:45,440 Prefiero no hablarlo con ella. Es un espacio público. 413 00:19:45,520 --> 00:19:48,200 No quiero causar problemas. 414 00:19:58,040 --> 00:20:01,200 No me importa todo lo que está pasando. 415 00:20:01,280 --> 00:20:04,520 He decidido centrarme en el desfile. 416 00:20:10,560 --> 00:20:12,320 La sensación de ir a desfilar 417 00:20:12,400 --> 00:20:14,120 fue un poco abrumadora. 418 00:20:14,200 --> 00:20:16,240 Llegó la hora de la verdad. 419 00:20:17,400 --> 00:20:18,280 ¿Empieza ya? 420 00:20:23,800 --> 00:20:24,760 LJ. 421 00:20:26,200 --> 00:20:30,560 Siempre tengo la sensación de que abrir un desfile es muy especial. 422 00:20:30,640 --> 00:20:33,080 Es como abrir un libro. 423 00:20:33,160 --> 00:20:36,640 La primera página presenta toda la colección. 424 00:20:37,240 --> 00:20:39,160 ¡Vamos, LJ! 425 00:20:41,280 --> 00:20:43,520 Me encanta. Es bonito. Sí. 426 00:20:46,600 --> 00:20:49,800 LJ abre el desfile de moda, y está guapísima. 427 00:20:49,880 --> 00:20:51,760 Estoy muy orgullosa de ella. 428 00:21:01,880 --> 00:21:05,520 Dubái siempre quiere estar en lo más alto de todos los campos. 429 00:21:05,600 --> 00:21:07,720 Incluida la Semana de la Moda. 430 00:21:07,800 --> 00:21:12,440 Todos los diseñadores quieren participar en este evento especial. 431 00:21:14,640 --> 00:21:16,320 Es Model Roz. 432 00:21:17,840 --> 00:21:19,160 Me sentí increíble. 433 00:21:19,240 --> 00:21:21,360 Como una mariposa planeando. 434 00:21:22,320 --> 00:21:24,760 ¿Es la amiga que quieres que conozca? 435 00:21:26,840 --> 00:21:31,400 Me alegro mucho de ver a Model Roz cerrando el desfile. 436 00:21:31,480 --> 00:21:34,680 Me encantó lo que llevaba. Era tan suelto y hermoso. 437 00:21:34,760 --> 00:21:36,000 Es preciosa. 438 00:21:44,640 --> 00:21:46,360 - ¡Una ovación! - ¡Increíble! 439 00:21:46,440 --> 00:21:48,400 ¡Bienvenida a Dubái, preciosa! 440 00:21:50,640 --> 00:21:53,520 Conozco a Roz desde hace años. 441 00:21:53,600 --> 00:21:56,360 Ha estado en nuestros eventos en Los Ángeles, 442 00:21:56,440 --> 00:21:59,280 y me alegro de verla ahora en Dubái. 443 00:21:59,360 --> 00:22:00,400 Es adorable. 444 00:22:00,480 --> 00:22:03,680 Damas y caballeros, desde Los Ángeles, Roz. 445 00:22:03,760 --> 00:22:05,600 Nos alegra tenerla en Dubái. 446 00:22:05,680 --> 00:22:08,120 - ¡De Los Ángeles! - ¡Sí! 447 00:22:08,200 --> 00:22:10,800 - ¡Bienvenida a Dubái! - ¡Bienvenida a Dubái! 448 00:22:10,880 --> 00:22:12,040 Es mi primera vez. 449 00:22:12,120 --> 00:22:14,840 Quiero que me llevéis de paseo. 450 00:22:14,920 --> 00:22:16,960 Llevo cuatro años viviendo aquí, 451 00:22:17,040 --> 00:22:18,640 y cada día hay algo nuevo. 452 00:22:18,720 --> 00:22:19,560 - Sí. - Sí. 453 00:22:19,640 --> 00:22:21,840 Con este grupo nunca te aburrirás. 454 00:22:21,920 --> 00:22:23,560 - Nunca. - Siempre hay algo. 455 00:22:23,640 --> 00:22:25,760 - Siempre hay diversión. - ¡Siempre! 456 00:22:25,840 --> 00:22:26,760 Sí. 457 00:22:26,840 --> 00:22:30,720 Me encantaría que Roz viera cómo se vive en Dubái. 458 00:22:30,800 --> 00:22:32,800 Así quizá un día se traslada aquí. 459 00:22:35,560 --> 00:22:36,760 SEMANA DE LA MODA 460 00:22:41,920 --> 00:22:44,040 MANSIÓN DE HASSAN Y MONA 461 00:22:48,880 --> 00:22:51,600 Hoy he invitado a Roz a nuestra casa. 462 00:22:51,680 --> 00:22:54,640 Vamos a probar algunas de las recetas de mi padre. 463 00:22:57,240 --> 00:23:00,760 Mahira también vendrá, y Safa, 464 00:23:02,400 --> 00:23:04,680 mi hermana Alia y Hassan. 465 00:23:06,360 --> 00:23:09,640 - ¡Hola! ¿Cómo estás? - Hola. 466 00:23:09,720 --> 00:23:10,800 ¡Dios, qué comida! 467 00:23:10,880 --> 00:23:11,720 Sí. 468 00:23:11,800 --> 00:23:13,920 - ¡Listos! - Sentémonos aquí. 469 00:23:17,320 --> 00:23:19,120 - ¡Mira! - Qué suerte. 470 00:23:19,200 --> 00:23:22,680 Hemos preparado una dolma iraquí especial. 471 00:23:22,760 --> 00:23:24,360 ¿La has cocinado? 472 00:23:24,440 --> 00:23:25,560 Más o menos. 473 00:23:25,640 --> 00:23:28,440 Echo de menos la comida árabe. Me apetece todo. 474 00:23:28,520 --> 00:23:32,120 Hay comida árabe en Estados Unidos, pero no sabe igual. 475 00:23:37,960 --> 00:23:39,680 ¿Estás contenta en Dubái? 476 00:23:39,760 --> 00:23:41,440 ¿Es diferente a EE.UU.? 477 00:23:41,520 --> 00:23:43,240 - Sí, la seguridad. - Claro. 478 00:23:43,320 --> 00:23:46,240 Puedo ir tranquila sin tener que estar pendiente. 479 00:23:46,320 --> 00:23:48,120 Para mí es lo más importante. 480 00:23:48,200 --> 00:23:50,640 ¿Es un problema ser saudí y modelo? 481 00:23:50,720 --> 00:23:54,080 Al principio, cuando empecé, era difícil porque era nuevo. 482 00:23:54,160 --> 00:23:57,200 Fui la primera modelo saudí. Pero ahora es genial. 483 00:23:57,280 --> 00:23:59,920 Estoy orgullosa de Arabia Saudí. 484 00:24:00,000 --> 00:24:01,760 - Ha cambiado. - Lo sé. 485 00:24:01,840 --> 00:24:04,120 Me emociona ese progreso. 486 00:24:04,200 --> 00:24:06,560 ¿Cuánto tiempo llevabas sin venir? 487 00:24:06,640 --> 00:24:08,840 Unos diez años. 488 00:24:08,920 --> 00:24:10,080 ¿Diez años? 489 00:24:10,680 --> 00:24:13,640 Me gustaría visitar Arabia Saudí, si Dios quiere. 490 00:24:13,720 --> 00:24:16,840 No he estado en Oriente Medio desde hace diez años. 491 00:24:16,920 --> 00:24:20,640 Porque, después de mi divorcio, 492 00:24:20,720 --> 00:24:23,800 por desgracia, estaba atrapada en los Estados Unidos. 493 00:24:23,880 --> 00:24:26,720 Cuando vaya a Arabia Saudí, os invito a mi casa. 494 00:24:26,800 --> 00:24:28,720 Ahora todo el mundo quiere ir 495 00:24:28,800 --> 00:24:31,520 para ver lo que sale en las redes sociales. 496 00:24:31,600 --> 00:24:33,720 Tengo ganas de verlo en persona. 497 00:24:34,360 --> 00:24:35,800 ¿Qué más novedades? 498 00:24:35,880 --> 00:24:39,400 Mi marido está intentando cuidar de sí mismo 499 00:24:39,480 --> 00:24:41,480 y de su salud. 500 00:24:41,560 --> 00:24:45,960 Hassan y Hanna pensaron: "Está bien. Te llevaremos al gimnasio". 501 00:24:46,040 --> 00:24:48,120 Le buscaron una rubia. Lo siento. 502 00:24:49,640 --> 00:24:51,560 Me enseñó el vídeo y me asusté. 503 00:24:52,240 --> 00:24:53,680 ¿De qué te ríes? 504 00:24:53,760 --> 00:24:55,000 Hassan no haría eso. 505 00:24:55,080 --> 00:24:56,640 Te lo dice mi suegro. 506 00:24:56,720 --> 00:25:00,400 Safa nos avergonzó delante de mi suegro, 507 00:25:00,480 --> 00:25:02,720 y está claro que no lo quiere soltar. 508 00:25:02,800 --> 00:25:06,240 No te enseñaría el vídeo si hubiera hecho algo malo. 509 00:25:06,320 --> 00:25:07,600 ¿Y las flores? 510 00:25:07,680 --> 00:25:10,120 - Sabía que se equivocó. - Compró flores. 511 00:25:10,200 --> 00:25:11,760 Sabía que te enfadarías. 512 00:25:11,840 --> 00:25:14,480 Me vengaré de él. 513 00:25:14,560 --> 00:25:16,040 Es una auténtica iraquí. 514 00:25:16,120 --> 00:25:19,120 Llevo la sangre iraquí… en mi interior. 515 00:25:19,200 --> 00:25:21,320 Tengo que pensarlo bien. 516 00:25:21,400 --> 00:25:24,000 Me aseguraré de que no vuelva a pasar. 517 00:25:24,800 --> 00:25:26,560 Os mandaré una invitación 518 00:25:26,640 --> 00:25:28,240 para una sesión de fotos. 519 00:25:28,320 --> 00:25:30,840 Es para nuestro perfume Vanilla 28, 520 00:25:30,920 --> 00:25:32,800 y me encantaría que vinierais. 521 00:25:32,880 --> 00:25:34,320 ¡Por supuesto! 522 00:25:34,400 --> 00:25:38,800 La sesión de fotos de la marca de perfumes me hace mucha ilusión. 523 00:25:38,880 --> 00:25:40,400 Quiero reunir al grupo, 524 00:25:40,480 --> 00:25:44,640 y espero que no se produzca ninguna situación incómoda. 525 00:25:46,880 --> 00:25:49,320 ¿Mandas las invitaciones por Google Meet? 526 00:25:49,400 --> 00:25:51,040 - Sí. - Sí. 527 00:25:51,120 --> 00:25:53,640 - ¿Qué? - Espera. No se acaba ahí. 528 00:25:54,320 --> 00:25:56,960 Hay que añadirlas tres días antes. 529 00:25:57,040 --> 00:25:58,080 Mejor una semana. 530 00:26:01,200 --> 00:26:03,200 E incluir el tiempo de tránsito. 531 00:26:03,280 --> 00:26:05,800 Digamos que la cena es a las 21:00, 532 00:26:05,880 --> 00:26:08,040 pues pone: "A las 20:45 en el coche". 533 00:26:08,760 --> 00:26:10,760 Entiendo a Mona. Está muy ocupada. 534 00:26:10,840 --> 00:26:12,920 Lo programa todo para no olvidarse. 535 00:26:13,000 --> 00:26:15,680 Pero no hace falta arrastrar al pobre marido. 536 00:26:15,760 --> 00:26:18,880 "Te incluyo en mi calendario para no olvidarme de ti". 537 00:26:18,960 --> 00:26:20,840 Tengo una idea fantástica. 538 00:26:20,920 --> 00:26:24,200 Dile: "Este es el momento y el lugar. Estate lista". 539 00:26:24,280 --> 00:26:26,320 Si llega tarde o no aparece, 540 00:26:26,400 --> 00:26:28,280 entonces le dices: "Disculpa". 541 00:26:28,360 --> 00:26:29,600 - "¿Ves?" - Eso digo. 542 00:26:29,680 --> 00:26:30,720 Eso digo. 543 00:26:30,800 --> 00:26:33,600 - Reserva a las 18:00 del día X. - Vale. 544 00:26:33,680 --> 00:26:35,000 No puede discutir… 545 00:26:35,080 --> 00:26:36,800 - Sobre la invitación. - No. 546 00:26:36,880 --> 00:26:38,760 Odio la palabra "no". 547 00:26:38,840 --> 00:26:43,720 He tenido que trabajar mucho en mi vida para llegar a este nivel de disciplina, 548 00:26:43,800 --> 00:26:47,600 y espero que con Hassan pueda encontrar el equilibrio. 549 00:26:55,480 --> 00:26:56,520 Muy bien. 550 00:26:57,120 --> 00:27:00,400 Estoy en Karak Inc., familiarizándome con el sistema 551 00:27:00,480 --> 00:27:01,640 las operaciones, 552 00:27:01,720 --> 00:27:04,360 y he invitado a LJ a desayunar conmigo. 553 00:27:04,440 --> 00:27:08,120 Pensé: "Por qué no hablar con LJ de la carta de Bliss, 554 00:27:08,200 --> 00:27:09,720 a ver qué dice". 555 00:27:11,840 --> 00:27:14,720 ¿Cómo va todo? ¿Cómo te va con Karak? 556 00:27:14,800 --> 00:27:18,480 Compaginar Karak Inc. y el Besties Café ha sido muy duro, 557 00:27:18,560 --> 00:27:19,760 además de los niños. 558 00:27:19,840 --> 00:27:21,800 Lo estoy intentando de verdad. 559 00:27:21,880 --> 00:27:24,400 Pero, por otra parte, 560 00:27:24,480 --> 00:27:25,880 Marwan está fuera. 561 00:27:25,960 --> 00:27:28,480 Me dio una carta, y en la carta 562 00:27:28,560 --> 00:27:30,880 dice que el año pasado 563 00:27:30,960 --> 00:27:34,280 estábamos tan desconectados que sintió… 564 00:27:34,800 --> 00:27:37,440 que quería dejar la relación. 565 00:27:39,480 --> 00:27:41,320 Cuando lo leí, me enfadé mucho. 566 00:27:41,400 --> 00:27:43,960 ¿Cómo llegó a ese punto? 567 00:27:44,040 --> 00:27:46,440 El año pasado estaba muy ocupada, 568 00:27:46,520 --> 00:27:50,120 y tal vez pensó que no estaba interesada en la relación. 569 00:27:50,200 --> 00:27:54,360 Tal vez eso lo llevó a no querer continuar la relación. 570 00:27:55,520 --> 00:27:57,200 Quizá hubo cierta distancia 571 00:27:57,280 --> 00:28:00,120 que hizo que la relación se enfriara. 572 00:28:00,200 --> 00:28:01,240 Sí. 573 00:28:01,320 --> 00:28:04,000 Intenta tener una cita cara a cara. 574 00:28:04,080 --> 00:28:05,120 Salid los dos. 575 00:28:05,200 --> 00:28:07,800 - Préstale atención. - Sí, lo haré. 576 00:28:07,880 --> 00:28:12,000 Para que una relación se mantenga sana y avance, 577 00:28:12,080 --> 00:28:13,560 hay que esforzarse. 578 00:28:13,640 --> 00:28:15,440 Saldrá bien. Confía en mí. 579 00:28:15,520 --> 00:28:19,920 Quiero ver a DJ Bliss loco por ti. 580 00:28:20,000 --> 00:28:21,840 - Gracias, cariño. - Lo estará. 581 00:28:21,920 --> 00:28:24,360 No me imagino la vida sin él. 582 00:28:24,440 --> 00:28:26,160 Lo tiraría todo por la borda 583 00:28:26,240 --> 00:28:28,680 para hacer que mi relación funcione. 584 00:28:29,320 --> 00:28:31,800 ¿Lo llamamos para ver lo que hace en Kenia? 585 00:28:31,880 --> 00:28:33,560 - Sí, llamémosle. - Vale. 586 00:28:37,080 --> 00:28:37,920 ¡Hola, chicas! 587 00:28:38,000 --> 00:28:40,400 ¡Hola! ¿Cómo estás? 588 00:28:40,480 --> 00:28:42,120 Hola, Bliss. ¿Cómo estás? 589 00:28:42,200 --> 00:28:43,560 ¿Qué tal tu viaje? 590 00:28:43,640 --> 00:28:46,880 Está siendo increíble. No quiero volver. 591 00:28:46,960 --> 00:28:49,800 Ha habido tanto dramatismo en ese grupo, 592 00:28:49,880 --> 00:28:51,720 y sabía que era demasiado. 593 00:28:51,800 --> 00:28:54,240 Ya no quiero malgastar mi energía. 594 00:28:54,320 --> 00:28:56,560 Exacto. Quieres poder escoger 595 00:28:56,640 --> 00:28:59,880 a quién se la entregas. 596 00:29:00,480 --> 00:29:01,640 Valoro la libertad. 597 00:29:01,720 --> 00:29:04,560 Yo decido a quién quiero a mi alrededor. 598 00:29:04,640 --> 00:29:07,920 Yo elijo. Yo decido. Yo X. Yo sí. 599 00:29:08,440 --> 00:29:10,880 - Nos vemos. - Te quiero. 600 00:29:11,560 --> 00:29:13,120 Me gusta lo que has dicho. 601 00:29:13,200 --> 00:29:15,640 La gente con la que no te llevas bien 602 00:29:15,720 --> 00:29:16,920 te quita la energía. 603 00:29:17,000 --> 00:29:20,400 Hay cierta persona con la que dejé de hablar, 604 00:29:20,920 --> 00:29:24,240 y esa persona está en todas partes. 605 00:29:24,320 --> 00:29:26,600 - En todos los eventos. - Sí. 606 00:29:26,680 --> 00:29:28,680 Diciendo que era amiga de su ex. 607 00:29:28,760 --> 00:29:30,680 Puedo ser amiga de quien quiera. 608 00:29:31,280 --> 00:29:34,440 ¿Tenía un problema con que fuerais amigos? 609 00:29:35,040 --> 00:29:36,960 ¡Guau! No tenía ni idea. 610 00:29:37,480 --> 00:29:38,720 Jwana me hizo daño. 611 00:29:38,800 --> 00:29:41,120 Así que tuve que devolvérsela. 612 00:29:41,200 --> 00:29:43,680 Darle a probar su propia medicina. 613 00:29:44,280 --> 00:29:46,080 - Entiendo. - No le pertenezco. 614 00:29:46,160 --> 00:29:47,240 No me controla. 615 00:29:47,320 --> 00:29:49,480 No soy Farhana. No soy su marioneta. 616 00:29:49,560 --> 00:29:51,560 - Sí. - No necesito nada de ella. 617 00:29:51,640 --> 00:29:52,680 - Sí. - Nada. 618 00:29:53,400 --> 00:29:56,760 Jwana quiere controlar cada situación, 619 00:29:56,840 --> 00:29:58,040 a cada persona. 620 00:29:58,640 --> 00:30:01,080 Pero conmigo no podrá. 621 00:30:01,160 --> 00:30:02,960 Puede que tenga mucho dinero, 622 00:30:03,040 --> 00:30:04,480 pero eso no te da clase. 623 00:30:04,560 --> 00:30:06,560 Y el dinero no te da derecho 624 00:30:06,640 --> 00:30:08,160 a faltar al respeto. 625 00:30:08,240 --> 00:30:09,320 Ahora lo entiendo. 626 00:30:09,400 --> 00:30:12,360 LJ no quiere que la controlen. 627 00:30:12,440 --> 00:30:14,160 Y creo que hace bien. 628 00:30:14,240 --> 00:30:17,040 A todo esto, tenemos la sesión de fotos de Mona. 629 00:30:17,120 --> 00:30:20,160 Estaremos todos. Ella también. ¿Qué vas a hacer? 630 00:30:20,840 --> 00:30:22,400 Solo voy por Mona. 631 00:30:22,480 --> 00:30:25,760 Pero ni me enfrentaré ni hablaré con ella. 632 00:30:25,840 --> 00:30:29,320 Hará todo lo posible para sacarme del círculo, 633 00:30:29,400 --> 00:30:31,160 pero yo soy LJ. 634 00:30:38,320 --> 00:30:40,560 He quedado con Roz y Zeina 635 00:30:40,640 --> 00:30:42,640 para llevarlas a Skydive Dubai. 636 00:30:44,600 --> 00:30:48,040 Hace mucho tiempo que Roz quería hacer esto. 637 00:30:49,120 --> 00:30:50,160 A ver qué pasa. 638 00:30:52,880 --> 00:30:55,600 Estoy emocionada. Dios mío. Es mi primera vez. 639 00:30:56,520 --> 00:30:57,960 ¡Sí! ¿Cómo os sentís? 640 00:30:58,560 --> 00:31:01,560 - En primer lugar, estoy muy emocionada. - Sí. 641 00:31:01,640 --> 00:31:04,000 Pero sé que cuando abran las puertas, 642 00:31:04,080 --> 00:31:05,000 voy a flipar. 643 00:31:05,080 --> 00:31:07,000 - No hay elección. - ¿Te rajarás? 644 00:31:07,080 --> 00:31:09,680 - Lo sé. No hay elección. - Tú primera, y yo… 645 00:31:09,760 --> 00:31:11,760 No, nunca harías eso. 646 00:31:11,840 --> 00:31:13,440 Cuando salte del avión, 647 00:31:13,520 --> 00:31:16,920 dejaré parte de mi ansiedad atrás, 648 00:31:17,000 --> 00:31:20,160 sobre todo después del drama con Ebraheem y la marca. 649 00:31:20,240 --> 00:31:22,880 - ¿Y el desfile? - Fue increíble. Acabó bien. 650 00:31:22,960 --> 00:31:25,680 Estaba estresada por ser la primera vez, 651 00:31:25,760 --> 00:31:27,440 pero salió muy bien. 652 00:31:27,520 --> 00:31:29,960 Yo estaba preocupada. 653 00:31:30,040 --> 00:31:30,960 ¿Por qué? 654 00:31:31,040 --> 00:31:33,560 Porque sabía que Ebraheem iba a estar allí. 655 00:31:33,640 --> 00:31:36,520 Menos mal que Hanna no estaba. Me preocupaba. 656 00:31:36,600 --> 00:31:37,800 - Sí. - Lo siento. 657 00:31:38,400 --> 00:31:40,840 Ebraheem puede ser gracioso, 658 00:31:40,920 --> 00:31:44,320 y le gusta provocar a la gente. 659 00:31:44,400 --> 00:31:46,200 Creo que está jugando contigo. 660 00:31:46,280 --> 00:31:50,520 No sé si esta situación es graciosa. 661 00:31:50,600 --> 00:31:52,400 Llevo tiempo investigando 662 00:31:52,480 --> 00:31:56,160 para asegurarme de que la marca está registrada a su nombre. 663 00:31:56,240 --> 00:31:58,240 Quizá solo estaba jugando. 664 00:31:58,320 --> 00:32:00,160 - Y no la registró. - Sí. 665 00:32:00,240 --> 00:32:03,320 Investigué, llamé al agente de marcas, 666 00:32:03,400 --> 00:32:05,840 verificaron dos veces y está registrada. 667 00:32:05,920 --> 00:32:07,320 ¡No me lo puedo creer! 668 00:32:07,920 --> 00:32:11,360 En este momento, Ebraheem tiene la marca registrada. 669 00:32:11,440 --> 00:32:13,160 Ahora estoy segura. 670 00:32:13,240 --> 00:32:17,240 Solo añade un estrés innecesario, y más presión para mí, 671 00:32:17,320 --> 00:32:19,600 independientemente de Hanna. 672 00:32:20,200 --> 00:32:22,080 Bienvenidos a Skydive Dubai. 673 00:32:22,160 --> 00:32:24,480 - Muchas gracias. - ¿Listas para saltar? 674 00:32:24,560 --> 00:32:26,160 - Mmm… sí. - Sí. 675 00:32:26,240 --> 00:32:27,080 Vamos. 676 00:32:27,160 --> 00:32:28,400 ¿Te vienes? 677 00:32:28,480 --> 00:32:31,040 Justo tengo una invitación. Me marcho. 678 00:32:31,120 --> 00:32:33,120 Lo siento mucho, chicas. 679 00:32:33,200 --> 00:32:34,920 Se me ocurrió una excusa. 680 00:32:35,000 --> 00:32:36,920 No voy a saltar con ellas. 681 00:32:37,000 --> 00:32:38,520 Me da pánico. 682 00:32:38,600 --> 00:32:40,520 Pensábamos que lo harías. 683 00:32:40,600 --> 00:32:42,360 Es bastante importante. 684 00:32:42,440 --> 00:32:44,200 Mona nos engañó y huyó. 685 00:32:44,800 --> 00:32:48,280 No sé si era sincera o no. Mírame a los ojos, Mona. 686 00:33:11,160 --> 00:33:12,080 ¿Qué tal? 687 00:33:12,960 --> 00:33:15,360 - Increíble, ¿verdad? - Ha estado genial. 688 00:33:15,440 --> 00:33:18,120 - Alucinante. - He visto Dubái desde arriba. 689 00:33:18,200 --> 00:33:22,160 He sentido que soltaba todo el estrés de mi vida, y… 690 00:33:23,200 --> 00:33:24,160 Buen principio. 691 00:33:24,240 --> 00:33:26,040 Fue una experiencia preciosa. 692 00:33:26,120 --> 00:33:28,240 Pensé: "Dios mío, quiero repetir". 693 00:33:28,320 --> 00:33:32,560 Me esforcé para disfrutar cada segundo. 694 00:33:41,320 --> 00:33:42,320 ¡Acción! 695 00:33:43,840 --> 00:33:47,840 Tengo una sesión de fotos muy importante para mi marca de perfurmes, 696 00:33:47,920 --> 00:33:50,560 y he invitado a todo el grupo 697 00:33:50,640 --> 00:33:53,520 para que creemos bonitos recuerdos 698 00:33:53,600 --> 00:33:55,160 y unas fotos preciosas. 699 00:33:55,760 --> 00:33:57,080 - Hola, Boo. - Cariño. 700 00:33:57,160 --> 00:33:58,560 - Cariño. - ¿Cómo estás? 701 00:33:58,640 --> 00:34:00,120 Qué guapa. 702 00:34:00,200 --> 00:34:01,560 Gracias, querido. 703 00:34:01,640 --> 00:34:03,440 - Pronto acabamos. - Vale. Sí. 704 00:34:03,520 --> 00:34:05,760 - Gracias, cielo. - Te queda bien. 705 00:34:05,840 --> 00:34:06,880 Gracias. 706 00:34:06,960 --> 00:34:09,520 ¿Te acuerdas de nuestro aniversario? 707 00:34:09,600 --> 00:34:11,120 Claro que me acuerdo. 708 00:34:11,200 --> 00:34:12,680 Te quiero preparada. 709 00:34:12,760 --> 00:34:14,400 Será una noche genial. 710 00:34:14,480 --> 00:34:15,960 ¿Ya has planeado algo? 711 00:34:16,040 --> 00:34:17,040 No puedo decirlo. 712 00:34:17,120 --> 00:34:18,240 ¿No puedes? 713 00:34:19,680 --> 00:34:20,800 Ha pasado tiempo 714 00:34:20,880 --> 00:34:23,400 desde que Mona y yo estuvimos a solas, 715 00:34:23,480 --> 00:34:25,760 porque hemos estado muy ocupados. 716 00:34:25,840 --> 00:34:28,960 Pero nuestro aniversario es dentro de unos días. 717 00:34:29,040 --> 00:34:30,160 Hay presión. 718 00:34:30,680 --> 00:34:33,080 - ¿Adónde vamos? - Tampoco puedo decirlo. 719 00:34:34,560 --> 00:34:35,400 ¡Cariño! 720 00:34:35,480 --> 00:34:36,480 Ya lo sabía. 721 00:34:36,560 --> 00:34:39,360 Que Hassan iba a invitarme a salir, 722 00:34:39,440 --> 00:34:42,920 así que le dejé la ventana abierta. 723 00:34:43,520 --> 00:34:45,440 Pero odio las sorpresas. 724 00:34:46,160 --> 00:34:48,240 ¿Qué reservo? ¿Un día? ¿Medio? 725 00:34:48,320 --> 00:34:49,760 - ¿La noche? - Toda. 726 00:34:49,840 --> 00:34:53,120 ¿Toda la noche? Vale, hecho. 727 00:34:54,320 --> 00:34:57,920 Lo he planeado todo, incluso su atuendo. 728 00:34:58,000 --> 00:35:01,400 Y estoy bastante seguro de que quedará muy impresionada. 729 00:35:02,160 --> 00:35:03,000 Listos. 730 00:35:03,080 --> 00:35:05,800 Dame algo para la cámara. ¡Hecho! ¡Corten! 731 00:35:05,880 --> 00:35:08,800 Siento que últimamente ha habido muchos roces 732 00:35:08,880 --> 00:35:11,320 y quiero que todos se lo pasen bien. 733 00:35:11,400 --> 00:35:14,960 Necesitamos algo que nos una, y espero que sea esto. 734 00:35:19,120 --> 00:35:20,440 Qué mono. 735 00:35:20,520 --> 00:35:22,440 No estoy evitando a Ebraheem. 736 00:35:23,040 --> 00:35:25,560 Estoy aquí. Disponible y lista, 737 00:35:25,640 --> 00:35:28,480 si quiere sacar el tema. 738 00:35:28,560 --> 00:35:30,640 Pero nunca estuvimos a solas. 739 00:35:34,520 --> 00:35:38,120 Decidí hablar con Zeina y contarle cómo están las cosas. 740 00:35:38,200 --> 00:35:40,000 Esperaré el momento adecuado. 741 00:35:41,520 --> 00:35:43,080 - ¿Cómo estás? - Bien. 742 00:35:43,160 --> 00:35:46,560 Tanto si está Jwana como si no, voy a ir igualmente. 743 00:35:47,920 --> 00:35:51,920 Iré a la sesión de fotos para que me vea la cara. 744 00:35:54,120 --> 00:35:55,000 Maleducada. 745 00:35:55,080 --> 00:35:57,480 Seguro que estará Loujain, 746 00:35:57,560 --> 00:35:59,240 pero voy a evitarla. 747 00:35:59,320 --> 00:36:01,240 ¿Listos para la sesión de fotos? 748 00:36:02,160 --> 00:36:04,680 - ¡Bienvenidos al plató! ¡Vaya! - ¡Guau! 749 00:36:05,520 --> 00:36:06,880 - ¡Vamos! - ¡Guau! 750 00:36:06,960 --> 00:36:08,120 ¡Dios mío! 751 00:36:08,200 --> 00:36:10,600 Maan es nuestro increíble fotógrafo. 752 00:36:10,680 --> 00:36:12,280 Nos dirá dónde sentarnos. 753 00:36:12,360 --> 00:36:14,080 ¿Podrías sentarte aquí? 754 00:36:15,120 --> 00:36:17,520 ¿Puedes sentarte aquí? 755 00:36:17,600 --> 00:36:18,440 Perfecto. 756 00:36:18,520 --> 00:36:20,440 Tú en el medio, al fondo. 757 00:36:20,520 --> 00:36:22,440 No, ahí no. En otro sitio. 758 00:36:22,520 --> 00:36:23,840 ¿En otro sitio? Vale. 759 00:36:24,600 --> 00:36:25,920 ¡Ahí ni de broma! 760 00:36:27,560 --> 00:36:30,640 De todos los lugares, ¿decidió ponerla a mi lado? 761 00:36:32,480 --> 00:36:36,200 No quiero dramas, solo quiero huir. 762 00:36:38,240 --> 00:36:41,640 Disculpa, ¿esta es tu sesión de fotos? ¿Eres la fotógrafa? 763 00:36:41,720 --> 00:36:43,720 ¿Eres Mona Kattan? No te metas. 764 00:36:43,800 --> 00:36:44,920 Siéntate y cállate. 765 00:36:46,160 --> 00:36:47,040 Muy bien. 766 00:37:06,760 --> 00:37:08,160 Vale, corten. Gracias. 767 00:37:11,000 --> 00:37:13,720 Después de la sesión, pensé que era el momento 768 00:37:13,800 --> 00:37:15,120 de hablar con Zeina. 769 00:37:15,200 --> 00:37:16,200 Y presionarla. 770 00:37:16,280 --> 00:37:17,440 ¿Zeina? 771 00:37:18,840 --> 00:37:20,240 Hablemos. 772 00:37:20,320 --> 00:37:21,480 Sí. 773 00:37:22,400 --> 00:37:25,040 Ebraheem intenta hablar con Zeina. 774 00:37:25,560 --> 00:37:26,880 Me pregunto por qué. 775 00:37:27,480 --> 00:37:28,320 ¿Estás bien? 776 00:37:29,520 --> 00:37:31,640 - A ver. - Está bien. Tranquila. 777 00:37:33,160 --> 00:37:36,520 Me intrigaba lo que me iba a decir. 778 00:37:37,120 --> 00:37:39,800 Porque todavía tengo fe en que Ebraheem 779 00:37:39,880 --> 00:37:42,600 me dará la marca, 780 00:37:42,680 --> 00:37:45,120 para demostrar sus buenas intenciones. 781 00:37:45,800 --> 00:37:49,600 Solo quiero hablar de lo que pasó con Hanna. 782 00:37:50,840 --> 00:37:52,040 Hizo algo grave. 783 00:37:52,120 --> 00:37:54,560 En el momento y lugar equivocados. 784 00:37:55,560 --> 00:37:58,120 Si no fuera por la gente que nos retuvo, 785 00:37:58,200 --> 00:38:00,520 - habría pasado a mayores. - No me gusta. 786 00:38:00,600 --> 00:38:02,640 - No es agradable. - No me gusta. 787 00:38:06,960 --> 00:38:09,440 Ebraheem ha vuelto. 788 00:38:10,560 --> 00:38:14,080 Intenta relacionar su problema con Hanna 789 00:38:14,160 --> 00:38:16,920 con mi marca registrada. 790 00:38:18,440 --> 00:38:20,920 Está defendiendo los intereses de su mujer. 791 00:38:21,000 --> 00:38:23,680 No hay nada que defender, ya te lo dije. 792 00:38:23,760 --> 00:38:26,040 - "Lo tendrás". - Pero no lo hiciste. 793 00:38:26,120 --> 00:38:29,280 Creo que Hanna quiere demostrar su valía. 794 00:38:29,360 --> 00:38:30,640 "¡Guau, Hanna!". 795 00:38:30,720 --> 00:38:32,840 "¡Hanna, viva! ¡Es un buen marido!". 796 00:38:32,920 --> 00:38:35,200 ¡Mashallah! ¡Viva! Quiere una galleta. 797 00:38:35,280 --> 00:38:36,840 ¿Pero hacerme eso a mí? 798 00:38:36,920 --> 00:38:38,320 Pruébalo otra vez. 799 00:38:38,400 --> 00:38:41,560 No quiero castigarte por lo que dijo. 800 00:38:41,640 --> 00:38:44,520 Al mismo tiempo, me debe una disculpa. 801 00:38:45,120 --> 00:38:46,240 Hanna tiene razón. 802 00:38:47,400 --> 00:38:48,600 No se lo diré. 803 00:38:48,680 --> 00:38:49,880 Eso no va a suceder. 804 00:38:50,400 --> 00:38:51,400 Ya está, Zeina. 805 00:38:52,200 --> 00:38:55,440 Si quieres la marca, no me importa hacer lo que prometí. 806 00:38:55,520 --> 00:38:56,840 Pero con una disculpa. 807 00:38:59,880 --> 00:39:01,680 Hice lo que tenía que hacer. 808 00:39:01,760 --> 00:39:04,800 Ahora le toca a ella mover ficha. 809 00:39:08,680 --> 00:39:10,800 ¿Quieres jugar, Ebraheem Al Samadi? 810 00:39:10,880 --> 00:39:13,320 Te enseñaré cómo se juega. 811 00:39:13,400 --> 00:39:16,680 Aunque tarde 100 años, recuperaré lo que es mío. 812 00:40:02,000 --> 00:40:03,600 Subtítulos: Alexandre Ragas