1 00:00:07,840 --> 00:00:10,280 DESIGNERS & US MAISON DE HAUTE COUTURE 2 00:00:10,360 --> 00:00:14,040 Tu lui as dit : "Je veux blesser Jwana". 3 00:00:14,120 --> 00:00:16,240 Jure sur tes filles ! 4 00:00:16,320 --> 00:00:18,320 Tu lui as dit, oui ou non ? 5 00:00:18,400 --> 00:00:19,440 Oui. 6 00:00:19,520 --> 00:00:22,360 J'étais comme une mère et une sœur pour toi ! 7 00:00:22,440 --> 00:00:24,360 J'étais comme une mère pour tes filles ! 8 00:00:24,440 --> 00:00:27,000 - Tu oses me faire ça à moi ? - Du calme. 9 00:00:27,080 --> 00:00:29,440 - Écoute-moi… - Pourquoi je devrais ? 10 00:00:29,520 --> 00:00:32,280 Après tout ce que j'ai fait pour toi, Loujain ? 11 00:00:32,360 --> 00:00:33,280 Moi ? 12 00:00:37,520 --> 00:00:40,920 - Si quelqu'un osait dire du mal de toi… - Assieds-toi. 13 00:00:41,000 --> 00:00:41,880 Lâche-moi ! 14 00:00:41,960 --> 00:00:44,200 Pourquoi toute cette haine en elle ? 15 00:00:44,280 --> 00:00:47,440 Je ne l'aurais jamais blessée intentionnellement. 16 00:00:47,520 --> 00:00:51,640 Elle m'a blessée, et cette blessure ne guérira jamais. 17 00:00:52,240 --> 00:00:53,520 Tu étais comme ma sœur. 18 00:00:53,600 --> 00:00:56,520 - Tu parlais dans mon dos ! - C'est pas vrai… 19 00:00:56,600 --> 00:00:59,120 - Je ne t'ai jamais fait de mal ! - Si, Jwana ! 20 00:00:59,200 --> 00:01:00,520 Jure sur tes enfants ! 21 00:01:00,600 --> 00:01:02,720 - Tu m'as blessée plein de fois. - Je te jure. 22 00:01:02,800 --> 00:01:06,440 Tu m'as dit qu'elle l'avait fait exprès pour me blesser. 23 00:01:06,520 --> 00:01:08,120 - Non, j'ai dit… - Tu me l'as dit ! 24 00:01:08,200 --> 00:01:09,160 - Farhana ? - Non, je… 25 00:01:09,240 --> 00:01:12,680 Personne n'aime être la cible de rumeurs. 26 00:01:12,760 --> 00:01:15,680 Ça peut faire très mal aux gens, 27 00:01:15,760 --> 00:01:18,640 quand on dit des choses blessantes. 28 00:01:18,720 --> 00:01:20,080 - Je n'ai pas dit… - Si tu… 29 00:01:20,160 --> 00:01:23,440 C'était pour vous montrer que vous aviez tort toutes les deux. 30 00:01:23,520 --> 00:01:24,560 - Reviens… - Non ! 31 00:01:24,640 --> 00:01:26,160 Tu l'as voulu. Reste avec elle. 32 00:01:26,240 --> 00:01:28,120 Reviens. S'il te plaît, Jwana. 33 00:01:28,800 --> 00:01:32,480 Elle dramatise ma soi-disant erreur, 34 00:01:32,560 --> 00:01:34,760 car elle n'a rien d'autre contre moi. 35 00:01:34,840 --> 00:01:36,200 C'est moi, la victime. 36 00:01:36,280 --> 00:01:37,320 Elle m'a tuée ! 37 00:01:38,440 --> 00:01:41,120 - J'ai pleuré tous les soirs. - Je sais. 38 00:01:41,200 --> 00:01:42,200 Pendant deux ans. 39 00:01:42,280 --> 00:01:44,640 Elle a fait exprès de me faire du mal ! 40 00:01:44,720 --> 00:01:46,480 Elle n'a rien fait. 41 00:01:46,560 --> 00:01:48,680 - Elle a dit qu'elle… - Peu importe ! 42 00:01:49,440 --> 00:01:50,520 Dégage ! 43 00:01:50,600 --> 00:01:56,480 J'ai décidé de ne jamais défiler sur le même podium qu'elle. 44 00:01:57,560 --> 00:01:58,400 Je m'y refuse. 45 00:01:58,480 --> 00:02:01,240 - Elle ne me laisse pas parler ! - Attends. 46 00:02:01,320 --> 00:02:02,320 C'est normal ? 47 00:02:02,400 --> 00:02:04,120 - Elle ment. - Attends. 48 00:02:04,200 --> 00:02:06,280 Je ne peux pas parler à quelqu'un qui hurle, 49 00:02:06,360 --> 00:02:08,680 et qui ne me laisse pas m'exprimer. 50 00:02:08,760 --> 00:02:11,640 Elle croit pouvoir faire tout ce qui lui chante. 51 00:02:11,720 --> 00:02:13,400 Médire sur n'importe qui. 52 00:02:13,480 --> 00:02:15,960 Créer des problèmes entre mes amis et moi. 53 00:02:16,040 --> 00:02:18,680 Faire tout ce qu'elle veut ! C'est normal ! 54 00:02:18,760 --> 00:02:19,840 J'ai fait exprès. 55 00:02:19,920 --> 00:02:21,680 - J'ai commenté exprès. - Je… 56 00:02:21,760 --> 00:02:25,600 Mais pourquoi t'es-tu servi de lui pour la provoquer ? 57 00:02:25,680 --> 00:02:27,160 Car elle m'avait blessée. 58 00:02:27,760 --> 00:02:31,560 Je l'ai provoquée car elle est sortie avec un homme qui me plaisait. 59 00:02:31,640 --> 00:02:33,680 Elle n'est pas sortie avec. Ils étaient amis. 60 00:02:33,760 --> 00:02:35,240 - Elle a commencé. - Mais il… 61 00:02:35,320 --> 00:02:37,800 Elle m'a poussée à lui faire ça. 62 00:02:37,880 --> 00:02:40,080 Il faut être un loup dans la vie. 63 00:02:40,160 --> 00:02:44,080 Si on nous fait du mal, on doit agir et se défendre. 64 00:02:44,160 --> 00:02:45,560 Pas se taire. 65 00:02:45,640 --> 00:02:48,560 Je voulais continuer, mais elle s'est enfuie. 66 00:02:49,680 --> 00:02:52,400 DUBAI BLING 67 00:02:58,000 --> 00:02:59,760 AÉROPORT INTERNATIONAL D'AL MAKTOUM 68 00:03:05,400 --> 00:03:08,320 Je vais au Kenya pour ma retraite spirituelle, 69 00:03:08,400 --> 00:03:11,080 et Danya m'accompagne à l'aéroport. 70 00:03:11,160 --> 00:03:12,640 Je voulais qu'elle vienne, 71 00:03:12,720 --> 00:03:16,720 car je veux ouvrir mon cœur et lui dire ce que je pense. 72 00:03:16,800 --> 00:03:19,120 Je lui ai donc écrit une lettre. 73 00:03:21,840 --> 00:03:23,760 Je suis content de partir. 74 00:03:24,360 --> 00:03:26,440 Ça va aller, en mon absence ? 75 00:03:26,520 --> 00:03:28,400 - Tu es sûre ? - Tu vas me manquer. 76 00:03:28,480 --> 00:03:31,360 Mais c'est bien que tu prennes du temps pour toi. 77 00:03:31,440 --> 00:03:34,120 - Oui. - Surtout avant ton grand concert. 78 00:03:34,200 --> 00:03:38,320 Je fais le DJ au festival Untold, et je ne voulais pas en arriver au point 79 00:03:38,400 --> 00:03:43,200 où je n'étais pas la meilleure version de moi-même avant mon concert. 80 00:03:43,280 --> 00:03:46,600 J'ai pensé qu'il valait mieux que je m'évade un moment. 81 00:03:46,680 --> 00:03:48,280 Ça va entre nous ? 82 00:03:48,360 --> 00:03:51,200 Je crois que ça va mieux que l'année dernière, 83 00:03:51,720 --> 00:03:55,000 mais on a encore des progrès à faire. 84 00:03:55,080 --> 00:03:59,000 L'an dernier a été vraiment difficile, c'est indéniable. 85 00:03:59,080 --> 00:04:02,440 Et je ne veux plus jamais me retrouver dans cette situation. 86 00:04:02,520 --> 00:04:04,440 C'est pour ça que je fais cette retraite. 87 00:04:04,520 --> 00:04:07,160 Pas juste pour me préparer pour le concert, 88 00:04:07,240 --> 00:04:09,000 mais aussi pour toi et moi. 89 00:04:09,080 --> 00:04:13,280 Et j'aimerais que tu réfléchisses aussi à notre relation en mon absence. 90 00:04:13,360 --> 00:04:16,800 Quand on s'est connus, on était jeunes, fous et libres. 91 00:04:16,880 --> 00:04:19,920 Et on n'est pas obligés de changer. 92 00:04:20,000 --> 00:04:22,200 Juste parce qu'on vieillit un peu. 93 00:04:22,760 --> 00:04:25,200 Dans un mariage, au fil des années, 94 00:04:25,280 --> 00:04:28,680 on oublie parfois la partie marrante de l'amitié. 95 00:04:28,760 --> 00:04:32,080 Et je crois que c'est ce qu'on doit retrouver, 96 00:04:32,160 --> 00:04:34,480 car c'est pour ça qu'on est tombés amoureux. 97 00:04:35,080 --> 00:04:37,880 - Quand que je faisais mes valises… - Mon Dieu ! 98 00:04:37,960 --> 00:04:41,320 J'ai trouvé des trucs cool, et je les ai pris avec moi. 99 00:04:42,600 --> 00:04:44,080 Tu te souviens ? 100 00:04:44,600 --> 00:04:48,480 C'est toutes les lettres et les notes que tu m'a données. 101 00:04:48,560 --> 00:04:50,160 J'y crois pas. 102 00:04:50,240 --> 00:04:52,680 - Regarde ce que tu écrivais. - Tu les as encore ? 103 00:04:52,760 --> 00:04:55,240 "De ta femme, je t'aimerai toujours." 104 00:04:55,320 --> 00:04:56,440 Regarde. 105 00:04:56,520 --> 00:05:00,720 Je n'arrive pas à croire qu'il ait gardé ces lettres pendant dix ans. 106 00:05:00,800 --> 00:05:03,520 Ça m'a rappelé plein de beaux souvenirs. 107 00:05:03,600 --> 00:05:07,800 Tu as utilisé une page entière juste pour écrire : "Je t'aime". 108 00:05:08,720 --> 00:05:09,640 Regarde ça, tu… 109 00:05:09,720 --> 00:05:12,160 Depuis quand ne m'as-tu pas écrit ? 110 00:05:12,240 --> 00:05:15,720 J'ai dû arrêter quand j'étais occupée avec les enfants. 111 00:05:16,320 --> 00:05:19,320 Avec toutes les responsabilités de la vie, 112 00:05:19,400 --> 00:05:21,920 on oublie qui on a épousé. 113 00:05:22,000 --> 00:05:25,360 C'est ce qui nous est arrivé. On s'est oubliés. 114 00:05:25,440 --> 00:05:28,920 Mais je crois qu'on commence à se retrouver petit à petit, 115 00:05:29,000 --> 00:05:31,680 et à se rappeler pourquoi on s'est mariés. 116 00:05:31,760 --> 00:05:33,040 À raviver la flamme. 117 00:05:33,120 --> 00:05:35,520 Je t'aime et je te chéris toujours. 118 00:05:35,600 --> 00:05:37,600 Mon amour a même grandi, 119 00:05:37,680 --> 00:05:39,960 car tu es le père de mes enfants. 120 00:05:40,040 --> 00:05:44,560 Je t'aime aussi, et je veux te dire que tu me manques. 121 00:05:44,640 --> 00:05:47,920 - Notre relation me manque et… - Tu me manques aussi. 122 00:05:48,520 --> 00:05:52,040 J'espère qu'à mon retour, on ouvrira un nouveau chapitre. 123 00:05:52,840 --> 00:05:56,080 - J'ai une dernière chose pour toi. - Mon Dieu. 124 00:05:59,880 --> 00:06:01,160 C'est une lettre. 125 00:06:01,880 --> 00:06:04,680 Elle est longue. Ça m'a pris beaucoup de temps. 126 00:06:04,760 --> 00:06:06,240 J'espère qu'elle te plaira. 127 00:06:07,880 --> 00:06:09,480 - Je la lis maintenant ? - Non. 128 00:06:09,560 --> 00:06:12,840 Attends que je parte, il vaut mieux que tu sois seule. 129 00:06:12,920 --> 00:06:16,240 J'ai du mal à communiquer, c'est plus facile d'écrire une lettre. 130 00:06:16,320 --> 00:06:18,800 Voyons comment elle le prend. 131 00:06:18,880 --> 00:06:20,640 - Je t'aime. - Moi aussi. 132 00:06:22,840 --> 00:06:23,840 Bon voyage. 133 00:06:24,880 --> 00:06:26,400 - Prends soin de toi. - Merci. 134 00:06:26,480 --> 00:06:27,800 - À plus. - Au revoir. 135 00:06:37,600 --> 00:06:39,080 C'est une lettre émouvante. 136 00:06:39,160 --> 00:06:40,880 Elle est un peu dure, 137 00:06:40,960 --> 00:06:43,800 mais c'est ce que je ressens, et c'est la vérité. 138 00:06:43,880 --> 00:06:47,080 J'espère que ça marquera un nouveau départ pour nous. 139 00:06:47,680 --> 00:06:50,200 "Chère Danya, on ne s'est pas écrit de lettres…" 140 00:06:50,280 --> 00:06:51,800 … depuis longtemps. 141 00:06:52,400 --> 00:06:56,400 J'ai pensé que ce serait un bon moyen de te dire ce que j'ai sur le cœur. 142 00:06:57,160 --> 00:06:59,560 L'an dernier a été difficile pour moi, 143 00:06:59,640 --> 00:07:03,400 et j'ai eu l'impression que tu n'étais pas là pour me soutenir. 144 00:07:03,480 --> 00:07:07,360 J'en suis venu à me demander si je voulais encore être avec toi. 145 00:07:08,760 --> 00:07:11,840 Puis j'ai pensé à nos beaux enfants, à notre famille, 146 00:07:11,920 --> 00:07:13,960 à tout ce qu'on a vécu ensemble, 147 00:07:14,040 --> 00:07:17,440 Et ce doute m'a rendu infiniment triste. 148 00:07:18,560 --> 00:07:19,680 Je t'aime, Danya. 149 00:07:19,760 --> 00:07:22,000 Toi et les enfants êtes tout pour moi. 150 00:07:22,080 --> 00:07:24,960 Je veux juste qu'on retrouve notre relation, 151 00:07:25,040 --> 00:07:27,440 et notre compréhension réciproque. 152 00:07:29,320 --> 00:07:31,680 J'espère qu'en mon absence, 153 00:07:32,320 --> 00:07:34,800 tu prendras le temps de penser à tout ça, 154 00:07:34,880 --> 00:07:37,920 et à ce qui compte vraiment pour toi dans la vie. 155 00:07:38,560 --> 00:07:40,520 "Je t'aimerai toujours, Marwan." 156 00:07:40,600 --> 00:07:42,960 Je ne savais pas qu'il pensait ça, 157 00:07:43,040 --> 00:07:45,720 et qu'il avait douté de notre relation. 158 00:07:45,800 --> 00:07:48,600 Cette lettre m'a vraiment ouvert les yeux. 159 00:07:51,640 --> 00:07:55,080 À son retour, je veux lui parler de la lettre. 160 00:07:55,160 --> 00:07:57,160 Je ne le prendrai plus pour acquis. 161 00:08:23,560 --> 00:08:27,560 Danya a demandé à me voir. On a rendez-vous au café Besties. 162 00:08:28,480 --> 00:08:30,720 On doit s'asseoir et en parler. 163 00:08:33,960 --> 00:08:35,600 MEILLEURS AMIS POUR LA VIE 164 00:08:35,680 --> 00:08:37,400 - Salut. - Salut. 165 00:08:37,480 --> 00:08:39,520 - Ça va ? Contente de te voir. - Ça va. 166 00:08:39,600 --> 00:08:40,800 Tu es en retard exprès ? 167 00:08:40,880 --> 00:08:43,680 C'est savamment calculé. 168 00:08:45,440 --> 00:08:47,400 Je voulais qu'on se voie, 169 00:08:47,480 --> 00:08:51,240 car avec tout ce qui se passe dans notre groupe d'amis, 170 00:08:51,320 --> 00:08:54,520 on n'a jamais le temps de parler affaires. 171 00:08:54,600 --> 00:08:56,960 - On a parlé au parc, tu te souviens ? - Oui. 172 00:08:57,040 --> 00:09:00,560 Tout allait bien, rien de grave. On était en bons termes. 173 00:09:01,040 --> 00:09:05,920 Trois heures après, tu as publié que tu voulais vendre le café Besties. 174 00:09:06,520 --> 00:09:07,760 J'étais frustré. 175 00:09:07,840 --> 00:09:09,000 - Contrarié. - OK. 176 00:09:09,080 --> 00:09:10,840 J'étais en colère, dépité. 177 00:09:10,920 --> 00:09:13,360 Pourquoi n'avoir rien dit ? Tu aurais pu appeler… 178 00:09:13,440 --> 00:09:15,200 J'en avais assez ! Je ne… 179 00:09:15,280 --> 00:09:17,120 Tu pouvais dire : "Tu sais quoi, Danya ?" 180 00:09:17,200 --> 00:09:19,440 - J'étais à bout. - "On se dispute, vendons". 181 00:09:19,520 --> 00:09:21,120 C'était ma décision. 182 00:09:21,200 --> 00:09:22,880 Tu n'admettais pas ton erreur. 183 00:09:22,960 --> 00:09:26,480 Je t'avais dit qu'au moindre problème, je vendrais. 184 00:09:26,560 --> 00:09:29,480 Quel problème ? Mon retard ? C'est juste un désaccord. 185 00:09:29,560 --> 00:09:31,680 Ça commence comme ça. C'était fini. 186 00:09:31,760 --> 00:09:33,720 Je ne voulais pas que ça empire. 187 00:09:34,320 --> 00:09:37,200 J'ai essayé de parler à Danya, mais elle ne m'écoutait pas. 188 00:09:37,280 --> 00:09:40,680 Le seul moyen pour qu'elle le prenne au sérieux 189 00:09:40,760 --> 00:09:43,800 était d'aller à l'extrême, de vendre. 190 00:09:44,480 --> 00:09:46,840 Je connais les clés du succès. 191 00:09:47,440 --> 00:09:50,600 Pour réussir, on doit être directs et ponctuels. 192 00:09:50,680 --> 00:09:52,160 Oui, j'y travaille. 193 00:09:52,240 --> 00:09:54,720 J'ai pris des mesures pour être ponctuelle. 194 00:09:54,800 --> 00:09:55,760 Je t'écoute. 195 00:09:55,840 --> 00:09:58,600 Pour commencer, j'ai deux montres. 196 00:09:58,680 --> 00:10:00,520 La première est à l'heure, 197 00:10:00,600 --> 00:10:03,000 et l'autre a 30 minutes d'avance. 198 00:10:08,280 --> 00:10:10,680 Tu vois que je fais des efforts, non ? 199 00:10:11,600 --> 00:10:14,000 Déjà, je vois que tu admets avoir tort. 200 00:10:14,080 --> 00:10:14,920 - Non ? - Si. 201 00:10:15,000 --> 00:10:18,200 Mais quand comptes-tu admettre tes erreurs ? 202 00:10:18,280 --> 00:10:22,080 Tu dois réaliser qu'en parlant à Safa et Zeina, tu m'as blessée. 203 00:10:22,160 --> 00:10:23,160 Pauvre de toi ! 204 00:10:23,880 --> 00:10:26,720 - Tu n'admets pas que c'était mal ? - Non. 205 00:10:27,240 --> 00:10:29,600 - Que c'était irrespectueux ? - Non. 206 00:10:29,680 --> 00:10:31,440 Ebraheem ! S'il te plaît ! 207 00:10:32,400 --> 00:10:34,560 - Tu m'as blessée. Assume. - Désolé. 208 00:10:35,680 --> 00:10:36,840 - Quoi ? - Un biscuit ? 209 00:10:36,920 --> 00:10:38,640 - Pardon ? - Désolé. Un biscuit ? 210 00:10:40,280 --> 00:10:43,200 Ebraheem Al Samadi s'est excusé, tout le monde ! 211 00:10:45,640 --> 00:10:48,880 L'homme qui ne s'excuse jamais s'est excusé. Merci. 212 00:10:48,960 --> 00:10:49,960 Merci. 213 00:10:53,040 --> 00:10:58,160 Établissons que c'est ta dernière chance d'être ponctuelle et d'être sérieuse, 214 00:10:58,240 --> 00:10:59,560 et allons de l'avant. 215 00:10:59,640 --> 00:11:01,000 - D'accord ? - D'accord. 216 00:11:01,080 --> 00:11:04,680 Je suis ravi qu'on ait discuté, et qu'on se soit mis d'accord. 217 00:11:04,760 --> 00:11:06,680 J'ai décidé de ne pas vendre, 218 00:11:06,760 --> 00:11:08,880 mais c'est sa dernière chance 219 00:11:08,960 --> 00:11:12,480 de se ressaisir et de se comporter correctement. 220 00:11:13,680 --> 00:11:16,520 Je voulais aussi te raconter une chose importante. 221 00:11:17,320 --> 00:11:20,400 L'autre jour, Marwan m'a donné la clé de Karak Inc. 222 00:11:20,480 --> 00:11:22,640 Il a décidé de me céder la société. 223 00:11:22,720 --> 00:11:23,560 C'est mignon. 224 00:11:23,640 --> 00:11:26,440 Je n'aurais jamais imaginé 225 00:11:26,520 --> 00:11:30,440 que Marwan croie en moi au point de me donner sa société. 226 00:11:31,120 --> 00:11:34,320 Honnêtement, le timing me surprend un peu, 227 00:11:34,400 --> 00:11:36,560 vu qu'on vient d'ouvrir Besties. 228 00:11:37,760 --> 00:11:42,080 Si elle ne peut pas faire les tâches simples 229 00:11:42,800 --> 00:11:45,120 que je lui demande au café Besties, 230 00:11:45,720 --> 00:11:48,960 elle ne pourra pas assumer les responsabilités de Karak Inc. 231 00:11:49,040 --> 00:11:50,760 Où est DJ Bliss ? 232 00:11:50,840 --> 00:11:54,320 - En voyage. Il est au Kenya. - Pourquoi ? 233 00:11:54,400 --> 00:11:56,760 Il veut se reconnecter avec lui-même. 234 00:11:56,840 --> 00:11:59,320 Ça n'allait pas entre nous l'an dernier, 235 00:11:59,400 --> 00:12:03,480 mais on travaille sur notre relation, notre communication, tout ça. 236 00:12:04,680 --> 00:12:08,120 Je suis choqué que Bliss soit parti sans me le dire. 237 00:12:08,200 --> 00:12:12,200 Je lui demande souvent de partir avec moi, mais il refuse toujours. 238 00:12:12,280 --> 00:12:15,880 Et quand je demande à Danya, elle me dit qu'il est occupé. 239 00:12:15,960 --> 00:12:17,480 Il a toujours une excuse. 240 00:12:17,560 --> 00:12:21,560 Au retour de Bliss, j'aimerais qu'on sorte tous les trois pour s'amuser. 241 00:12:21,640 --> 00:12:23,560 - Comme quand on était jeunes. - OK. 242 00:12:25,240 --> 00:12:27,600 Écoute. Les cafés ont des tailles. 243 00:12:27,680 --> 00:12:28,560 D'accord. 244 00:12:28,640 --> 00:12:32,320 Et on leur donne des noms. "Grande" par exemple. 245 00:12:33,120 --> 00:12:34,120 Mon idée, c'est… 246 00:12:35,120 --> 00:12:36,040 Zeina et Safa. 247 00:12:43,520 --> 00:12:45,480 C'était trop drôle. 248 00:12:46,080 --> 00:12:47,720 Je vous laisse imaginer. 249 00:12:47,800 --> 00:12:50,040 On devrait leur demander, ça pourrait les vexer. 250 00:12:50,120 --> 00:12:50,960 Je pense pas. 251 00:12:51,040 --> 00:12:52,480 Hanna pourrait… 252 00:12:52,560 --> 00:12:54,400 - Il pourrait mal le prendre - Qui ça ? 253 00:12:55,640 --> 00:12:57,760 - Hanna. - Hanna. 254 00:12:57,840 --> 00:12:59,680 Tu lui parles ou… 255 00:12:59,760 --> 00:13:01,200 Non, pour quoi faire ? 256 00:13:01,280 --> 00:13:04,080 Il devra me supplier de céder la marque à sa femme. 257 00:13:04,160 --> 00:13:06,640 Attends, tu n'as pas donné la marque à Zeina ? 258 00:13:06,720 --> 00:13:07,760 Pas encore. 259 00:13:07,840 --> 00:13:11,840 Mais Zeina m'a dit que tu avais promis de la lui donner. 260 00:13:11,920 --> 00:13:14,760 Je la lui donnerai. Mais son mari a tout gâché. 261 00:13:15,440 --> 00:13:17,360 - Il doit s'excuser. - À cause d'Hanna ? 262 00:13:17,440 --> 00:13:20,520 On s'était mis d'accord, pourquoi est-il intervenu ? 263 00:13:20,600 --> 00:13:22,800 Je suis invité à la fashion week. 264 00:13:22,880 --> 00:13:25,000 Je veux voir comment Hanna réagit 265 00:13:25,080 --> 00:13:28,680 après l'esclandre à la fête de Jwana. 266 00:13:36,400 --> 00:13:37,760 QUARTIER DU DESIGN DE DUBAÏ 267 00:13:37,840 --> 00:13:41,080 Aujourd'hui, je défile à la fashion week de Dubaï. 268 00:13:42,680 --> 00:13:45,960 C'est l'un des plus gros événements du monde de la mode. 269 00:13:46,520 --> 00:13:50,280 La scène de la mode à Dubaï progresse énormément, 270 00:13:50,360 --> 00:13:53,560 et de plus en plus de grands créateurs y participent. 271 00:13:56,920 --> 00:14:01,680 Aujourd'hui, c'est la première fois que je défile sur un podium. 272 00:14:02,880 --> 00:14:05,080 C'est vraiment la folie en coulisses, 273 00:14:05,160 --> 00:14:07,400 mais c'est une belle expérience. 274 00:14:08,560 --> 00:14:10,480 - Tu es prête ? - Presque. 275 00:14:10,560 --> 00:14:12,080 Tu te sens comment ? 276 00:14:12,160 --> 00:14:13,440 Hyper stressée. 277 00:14:13,520 --> 00:14:15,080 - Vraiment ? - C'est une première. 278 00:14:15,720 --> 00:14:17,080 Quand tu défiles, 279 00:14:17,160 --> 00:14:19,840 ne regarde pas en l'air, suis les lumières. 280 00:14:19,920 --> 00:14:20,760 D'accord. 281 00:14:21,360 --> 00:14:25,320 Je ne suis pas mannequin de défilé, mais c'était l'occasion d'essayer, 282 00:14:25,400 --> 00:14:27,840 et de soutenir les stylistes locaux. 283 00:14:27,920 --> 00:14:30,360 Que s'est-il passé pendant l'essayage ? 284 00:14:31,080 --> 00:14:34,120 J'ai entendu vos voix. Vous sembliez stressées. 285 00:14:34,200 --> 00:14:35,560 - Stressées ? - Oui. 286 00:14:35,640 --> 00:14:37,480 - Il ne s'est rien passé. - Rien ? 287 00:14:37,560 --> 00:14:39,400 - Ça ne te regarde pas. - OK. 288 00:14:39,480 --> 00:14:40,600 Ne t'inquiète pas. 289 00:14:40,680 --> 00:14:42,920 Je sais. Je reste en dehors de ça. 290 00:14:43,000 --> 00:14:47,480 Sa question était déplacée. Il n'y a rien à dire. 291 00:14:47,560 --> 00:14:49,960 Je te le dis d'emblée, ne fais pas la commère. 292 00:14:50,040 --> 00:14:51,840 - Je déteste ça. - Non. 293 00:14:51,920 --> 00:14:53,000 C'est pas mon truc, 294 00:14:53,080 --> 00:14:55,800 je voulais juste savoir si tout allait bien. 295 00:14:55,880 --> 00:14:59,000 LJ ne voulait pas en parler. 296 00:14:59,080 --> 00:15:00,960 Elle préfère rester discrète. 297 00:15:01,480 --> 00:15:03,000 FASHION WEEK DE DUBAÏ 298 00:15:04,280 --> 00:15:06,360 QUARTIER DU DESIGN DE DUBAÏ 299 00:15:06,440 --> 00:15:09,040 LJ et Roz doivent défiler 300 00:15:09,120 --> 00:15:11,000 à la fashion week de Dubaï. 301 00:15:11,080 --> 00:15:13,800 Malheureusement, Hanna va rater l'événement. 302 00:15:13,880 --> 00:15:15,600 Après l'incident, 303 00:15:15,680 --> 00:15:17,800 si Hanna et Ebraheem se croisent… 304 00:15:18,440 --> 00:15:20,040 ça pourrait être dangereux. 305 00:15:36,760 --> 00:15:38,760 J'adore l'ambiance de la fashion week. 306 00:15:38,840 --> 00:15:41,120 Tout le monde va à Paris et à Milan. 307 00:15:41,200 --> 00:15:42,160 Non, chérie. 308 00:15:42,240 --> 00:15:44,240 La vraie mode, c'est à Dubaï. 309 00:15:44,880 --> 00:15:46,640 - Ça va ? Ravie de te voir. - Salut. 310 00:15:46,720 --> 00:15:47,760 - Ça va ? - Superbe ! 311 00:15:47,840 --> 00:15:48,720 Tu vas bien ? 312 00:15:48,800 --> 00:15:50,040 - Content de te voir. - Oui. 313 00:15:50,120 --> 00:15:52,160 - Non, je dois te parler. - D'accord. 314 00:15:52,240 --> 00:15:55,200 J'ai un truc à régler avec Hassan. 315 00:15:55,280 --> 00:15:56,920 Tu sais ce qu'il a fait ? 316 00:15:57,000 --> 00:15:58,160 MONA KATTAN HASSAN ELAMIN 317 00:15:58,240 --> 00:15:59,760 La coach privée ? 318 00:15:59,840 --> 00:16:01,560 - Tu es au courant ? - Il me l'a dit. 319 00:16:01,640 --> 00:16:03,040 Pourquoi tu souris ? 320 00:16:03,120 --> 00:16:04,840 - Pour la coach ? - Arrête. 321 00:16:04,920 --> 00:16:07,200 Ça a déstabilisé notre mariage. 322 00:16:10,800 --> 00:16:13,240 - Quel est le problème ? - C'est une femme. Elle… 323 00:16:13,320 --> 00:16:15,200 - Et alors ? - J'ai une règle pour Fahad. 324 00:16:15,280 --> 00:16:17,880 Il ne peut pas voir de femmes inconnues. 325 00:16:20,720 --> 00:16:23,120 - C'est pas drôle. - C'est pas grave, Safa. 326 00:16:23,200 --> 00:16:24,280 C'est pas grave. 327 00:16:24,360 --> 00:16:27,520 Fahad a le droit de fréquenter Zeina, 328 00:16:28,400 --> 00:16:30,640 ma sœur, sa sœur, 329 00:16:31,240 --> 00:16:32,320 ma mère. 330 00:16:34,000 --> 00:16:34,960 C'est tout. 331 00:16:35,040 --> 00:16:36,120 Oh, et moi. 332 00:16:37,320 --> 00:16:40,400 Prends-t'en à Zeina. C'est elle qui l'a recommandée. 333 00:16:40,480 --> 00:16:42,160 - C'était Zeina ? - Oui. 334 00:16:42,240 --> 00:16:44,640 C'est une excellente coach privée. 335 00:16:44,720 --> 00:16:45,760 Salut ! 336 00:16:45,840 --> 00:16:48,800 Zeina, c'est toi qui as recommandé cette femme. 337 00:16:48,880 --> 00:16:51,480 - Quelle femme ? - Non, désolée. Attends. 338 00:16:51,560 --> 00:16:53,840 Qui est cette femme qui a entraîné Fahad ? 339 00:16:53,920 --> 00:16:55,400 - La coach ! - Depuis quand ? 340 00:16:55,480 --> 00:16:57,840 Ce n'était pas un rendez-vous galant. 341 00:16:57,920 --> 00:17:00,400 On voulait quelqu'un d'efficace. 342 00:17:00,480 --> 00:17:01,600 Pardon ? 343 00:17:01,680 --> 00:17:04,440 J'aurais dû te demander avant ? 344 00:17:04,520 --> 00:17:05,840 - Absolument. - OK. 345 00:17:05,920 --> 00:17:08,720 Je pense que Safa perd son temps. 346 00:17:08,800 --> 00:17:11,000 Fahad est un type bien, 347 00:17:11,080 --> 00:17:13,320 et il est fou amoureux d'elle, 348 00:17:13,400 --> 00:17:14,800 mais elle est comme ça. 349 00:17:14,880 --> 00:17:18,800 Elle veut contrôler Fahad. 350 00:17:18,880 --> 00:17:22,880 Aucune femme inconnue ne doit fréquenter mon mari. 351 00:17:22,960 --> 00:17:27,360 Si vous m'envoyez un profil à approuver, je peux le vérifier, 352 00:17:27,440 --> 00:17:29,840 et vous dire si je le valide ou pas. 353 00:17:29,920 --> 00:17:31,400 99,9 % sont rejetés. 354 00:17:31,480 --> 00:17:34,080 Si le profil est accepté, il peut la voir. Sinon, non. 355 00:17:37,600 --> 00:17:40,000 Ça suffit ! Arrête de parler de ça. 356 00:17:40,960 --> 00:17:44,840 Je crois que Safa en fait un peu trop, parfois. 357 00:17:44,920 --> 00:17:48,600 Mais on se soucie de Fahad. On veut qu'il s'améliore. 358 00:17:48,680 --> 00:17:50,720 - Fahad est un mec bien. - Oui. 359 00:17:50,800 --> 00:17:53,280 C'est un homme modèle. 360 00:17:53,360 --> 00:17:55,360 Tu n'as pas à t'inquiéter. 361 00:17:55,440 --> 00:17:58,280 J'ai donné une seconde chance à Fahad. 362 00:17:58,360 --> 00:18:00,720 Je dois comprendre 363 00:18:00,800 --> 00:18:03,120 que ce n'était pas son intention, 364 00:18:03,200 --> 00:18:04,680 mais je suis blessée. 365 00:18:05,200 --> 00:18:06,440 Soyons heureux ! 366 00:18:06,520 --> 00:18:08,560 - Allez. Venez. - Je peux le toucher ? 367 00:18:08,640 --> 00:18:10,560 - Bien sûr. - N'exagère pas, Zeina. 368 00:18:10,640 --> 00:18:13,480 - Je suis une femme validée ! - Zeina, recule. 369 00:18:23,160 --> 00:18:25,000 Salut, chérie. Ça va ? 370 00:18:25,080 --> 00:18:26,720 - Salut ! - Bonjour ! 371 00:18:26,800 --> 00:18:28,080 - Ça va ? - Tu m'as manquée. 372 00:18:28,160 --> 00:18:29,920 Je ne pensais pas vous voir ici ! 373 00:18:30,000 --> 00:18:31,960 - Tu es fabuleuse ! - Salut ! Ça va ? 374 00:18:32,040 --> 00:18:34,320 Ça va ? Tu es magnifique. 375 00:18:34,960 --> 00:18:36,720 Je voulais te voir. Ça va ? 376 00:18:36,800 --> 00:18:39,640 Bien sûr. Pourquoi ça n'irait pas ? 377 00:18:39,720 --> 00:18:41,680 Après l'incident entre 378 00:18:41,760 --> 00:18:44,160 LJ, Jwana et moi, à l'essayage, 379 00:18:44,240 --> 00:18:46,560 je voulais m'assurer qu'LJ aille bien, 380 00:18:46,640 --> 00:18:49,400 et lui dire qu'elle a tout mon soutien. 381 00:18:49,480 --> 00:18:51,240 Tu t'es réconciliée avec ton amie ? 382 00:18:51,320 --> 00:18:53,320 Tu craignais qu'elle t'en veuille. 383 00:18:53,400 --> 00:18:56,120 On s'est parlé, mais on va se voir dans deux jours. 384 00:18:56,200 --> 00:18:58,240 À son retour de vacances. 385 00:18:58,320 --> 00:19:00,640 - Qui ça ? - Jwana. 386 00:19:01,280 --> 00:19:05,360 Après la dispute avec LJ, Jwana m'a bloquée pendant deux heures, 387 00:19:05,440 --> 00:19:07,240 puis elle m'a débloquée. 388 00:19:07,320 --> 00:19:08,920 On s'est réconciliée. 389 00:19:09,760 --> 00:19:11,880 J'ai hâte de te voir défiler. 390 00:19:11,960 --> 00:19:13,520 - Bonne chance, chérie. - Merci. 391 00:19:13,600 --> 00:19:15,640 Allons-y. Je dois me préparer. 392 00:19:20,080 --> 00:19:23,560 J'ai vu tout le monde, et j'ai croisé le regard d'Ebraheem. 393 00:19:23,640 --> 00:19:26,160 Si Ebraheem est un homme de parole, 394 00:19:26,240 --> 00:19:29,320 le problème avec Hanna ne devrait pas affecter 395 00:19:29,400 --> 00:19:31,960 sa promesse de me rendre la marque. 396 00:19:32,960 --> 00:19:35,160 J'ai dit à Zeina que je lui cèderais la marque, 397 00:19:35,240 --> 00:19:37,120 mais son mari a tout anéanti. 398 00:19:37,200 --> 00:19:41,640 Hanna a raté le défilé parce que c'est un lâche. 399 00:19:42,280 --> 00:19:45,440 Je préfère ne pas en parler avec elle. C'est un lieu public. 400 00:19:45,520 --> 00:19:48,200 Je ne veux pas faire de scène. 401 00:19:58,040 --> 00:20:01,200 Je me fiche de tout ce qui se passe. 402 00:20:01,280 --> 00:20:04,520 Maintenant, je suis concentrée sur le défilé. 403 00:20:10,640 --> 00:20:12,320 Avant le défilé, 404 00:20:12,400 --> 00:20:14,120 j'étais un peu angoissée, 405 00:20:14,200 --> 00:20:16,240 car c'était le moment de vérité. 406 00:20:17,400 --> 00:20:18,280 Ça a commencé ? 407 00:20:23,800 --> 00:20:24,760 C'est LJ. 408 00:20:26,200 --> 00:20:30,560 Ouvrir un défilé est toujours un moment très spécial. 409 00:20:30,640 --> 00:20:33,080 C'est comme ouvrir un livre. 410 00:20:33,160 --> 00:20:36,640 La première page annonce toute la collection. 411 00:20:37,240 --> 00:20:39,160 Bravo, LJ ! 412 00:20:41,280 --> 00:20:43,520 J'adore sa tenue. C'est superbe. Oui. 413 00:20:46,600 --> 00:20:49,800 LJ ouvre le défilé, elle est magnifique, 414 00:20:49,880 --> 00:20:51,760 et je suis très fière d'elle. 415 00:21:01,800 --> 00:21:04,920 Dubaï veut toujours être au sommet dans tous les domaines. 416 00:21:05,600 --> 00:21:07,720 Y compris la fashion week, bien sûr. 417 00:21:07,800 --> 00:21:12,440 Tous les créateurs font de leur mieux pour participer à cet événement spécial. 418 00:21:14,640 --> 00:21:16,320 Oh, c'est Roz. 419 00:21:17,760 --> 00:21:21,360 C'était extraordinaire. J'avais l'impression d'être un papillon. 420 00:21:22,320 --> 00:21:24,760 C'est l'amie que tu veux me présenter ? 421 00:21:26,840 --> 00:21:31,400 Je suis ravie de voir Roz défiler et clôturer le spectacle. 422 00:21:31,480 --> 00:21:34,680 J'ai adoré sa tenue. C'était fluide et magnifique. 423 00:21:34,760 --> 00:21:36,000 Elle est si belle. 424 00:21:44,640 --> 00:21:46,360 - Standing ovation ! - Super ! 425 00:21:46,440 --> 00:21:48,400 Bienvenue à Dubaï, ma belle ! 426 00:21:50,640 --> 00:21:53,520 Je connais Roz depuis quelques années. 427 00:21:53,600 --> 00:21:56,360 Elle est venue à nos événements à Los Angeles, 428 00:21:56,440 --> 00:21:59,280 et je suis contente de la voir à Dubaï. 429 00:21:59,360 --> 00:22:00,400 Elle est adorable. 430 00:22:00,480 --> 00:22:03,680 Mesdames et messieurs, voici Roz, de Los Angeles. 431 00:22:03,760 --> 00:22:05,600 On est ravis qu'elle soit à Dubaï. 432 00:22:05,680 --> 00:22:08,120 - De Los Angeles ! - Oui ! 433 00:22:08,200 --> 00:22:10,760 - Bienvenue à Dubaï ! - Bienvenue à Dubaï ! 434 00:22:10,840 --> 00:22:14,840 C'est ma première fois, alors je veux que vous me fassiez visiter. 435 00:22:14,920 --> 00:22:18,640 Ça fait quatre ans que je vis ici, et j'en découvre tous les jours. 436 00:22:18,720 --> 00:22:19,560 - Oui. - Oui. 437 00:22:19,640 --> 00:22:21,920 Surtout avec cette bande, on ne s'ennuie jamais. 438 00:22:22,000 --> 00:22:23,560 - Non. - Il y a toujours un truc. 439 00:22:23,640 --> 00:22:25,760 - Toujours du divertissement. - Toujours ! 440 00:22:25,840 --> 00:22:26,760 Oui. 441 00:22:26,840 --> 00:22:30,720 J'adorerais montrer à Roz ce que ça fait de vivre à Dubaï, 442 00:22:30,800 --> 00:22:32,800 pour qu'elle déménage, un jour. 443 00:22:35,560 --> 00:22:36,760 FASHION WEEK DE DUBAÏ 444 00:22:41,920 --> 00:22:44,040 VILLA D'HASSAN ET MONA 445 00:22:48,880 --> 00:22:51,600 Aujourd'hui, j'ai invité Roz chez nous. 446 00:22:51,680 --> 00:22:54,640 On va goûter les recettes de mon père. 447 00:22:57,240 --> 00:23:00,760 Il y aura aussi Mahira, Safa, 448 00:23:02,400 --> 00:23:04,680 ma sœur, Alia, et Hassan. 449 00:23:06,360 --> 00:23:09,640 - Bonjour ! Comment allez-vous ? - Bonjour. 450 00:23:09,720 --> 00:23:11,720 - Quel festin ! - Prêts à manger ? 451 00:23:11,800 --> 00:23:13,760 - Super prêts ! - Asseyons-nous. 452 00:23:13,840 --> 00:23:14,680 IBRAHIM KATTAN 453 00:23:17,320 --> 00:23:19,120 - Ça a l'air bon ! - Oui, quelle chance. 454 00:23:19,200 --> 00:23:22,680 On vous a préparé un dolma irakien spécial. 455 00:23:22,760 --> 00:23:24,360 Vous avez cuisiné ? 456 00:23:24,440 --> 00:23:25,560 - Un peu. - Vraiment ? 457 00:23:25,640 --> 00:23:28,440 La cuisine arabe me manque, tous les plats me font envie. 458 00:23:28,520 --> 00:23:32,120 On peut manger arabe aux États-Unis, mais ça n'a pas le même goût. 459 00:23:37,960 --> 00:23:39,680 Roz, tu te plais à Dubaï ? 460 00:23:39,760 --> 00:23:41,440 C'est différent des États-Unis ? 461 00:23:41,520 --> 00:23:43,240 - C'est plus sûr. - J'imagine. 462 00:23:43,320 --> 00:23:46,240 Je peux me promener librement. Je n'ai pas à m'inquiéter. 463 00:23:46,320 --> 00:23:48,120 C'est le plus important pour moi. 464 00:23:48,200 --> 00:23:50,640 C'est dur d'être mannequin et saoudienne ? 465 00:23:50,720 --> 00:23:54,080 Quand j'ai commencé, c'était dur, car c'était nouveau pour eux. 466 00:23:54,160 --> 00:23:57,200 J'étais le premier mannequin saoudien. Mais depuis, c'est super. 467 00:23:57,280 --> 00:23:59,920 Je suis fière de tout ce qui se passe en Arabie Saoudite. 468 00:24:00,000 --> 00:24:01,760 - L'Arabie Saoudite a changé. - Oui. 469 00:24:01,840 --> 00:24:04,120 J'ai hâte de voir les progrès qui ont été faits. 470 00:24:04,200 --> 00:24:06,560 Depuis quand n'y es-tu pas allée ? 471 00:24:06,640 --> 00:24:08,840 Environ dix ans. 472 00:24:08,920 --> 00:24:10,080 Dix ans ? 473 00:24:10,680 --> 00:24:13,640 J'ai l'intention d'y retourner en visite, si Dieu le veut. 474 00:24:13,720 --> 00:24:16,840 Je n'ai pas visité le Moyen-Orient depuis dix ans. 475 00:24:16,920 --> 00:24:20,640 En réalité, après mon divorce, 476 00:24:20,720 --> 00:24:23,800 j'étais coincée aux États-Unis. 477 00:24:23,880 --> 00:24:26,720 Quand j'irai en Arabie Saoudite, je vous inviterai chez moi. 478 00:24:26,800 --> 00:24:31,520 Tout le monde veut visiter l'Arabie Saoudite grâce aux réseaux sociaux. 479 00:24:31,600 --> 00:24:33,720 J'ai hâte de voir ça de mes yeux. 480 00:24:34,360 --> 00:24:35,800 Et toi, quoi de neuf ? 481 00:24:35,880 --> 00:24:39,400 Mon mari essaie de prendre soin de lui, 482 00:24:39,480 --> 00:24:41,480 et de sa santé. 483 00:24:41,560 --> 00:24:45,960 Hassan et Hanna ont donc décidé de l'emmener à la salle de sport. 484 00:24:46,040 --> 00:24:48,120 Ils ont fait venir une blondasse. Désolée. 485 00:24:49,640 --> 00:24:51,560 Il m'a montré la vidéo, et j'ai flippé ! 486 00:24:52,240 --> 00:24:53,680 Pourquoi vous riez ? 487 00:24:53,760 --> 00:24:55,000 Hassan ne ferait jamais ça. 488 00:24:55,080 --> 00:24:56,640 Écoute mon beau-père. 489 00:24:56,720 --> 00:25:00,400 Safa nous a fait honte devant mon beau-père, 490 00:25:00,480 --> 00:25:02,720 et elle refuse de lâcher l'affaire. 491 00:25:02,800 --> 00:25:06,240 Il ne t'aurait pas montré la vidéo s'il était en tort, c'est bon signe. 492 00:25:06,320 --> 00:25:07,600 Il m'a acheté des fleurs. 493 00:25:07,680 --> 00:25:10,120 - Il savait qu'il avait fait une erreur. - Des fleurs. 494 00:25:10,200 --> 00:25:11,760 Il savait que tu serais fâchée. 495 00:25:11,840 --> 00:25:14,480 Je le vengerai. 496 00:25:14,560 --> 00:25:16,040 C'est une vraie Irakienne. 497 00:25:16,120 --> 00:25:19,120 Le sang irakien est en moi. 498 00:25:19,200 --> 00:25:21,320 Je dois y réfléchir. 499 00:25:21,400 --> 00:25:24,000 Pour m'assurer que ça n'arrivera plus. 500 00:25:24,800 --> 00:25:28,240 Je vais vous envoyer une invitation pour une séance photo. 501 00:25:28,320 --> 00:25:32,800 C'est pour notre parfum Vanille 28, et j'adorerais que vous participiez. 502 00:25:32,880 --> 00:25:34,320 Avec plaisir ! 503 00:25:34,400 --> 00:25:38,800 Je suis enthousiaste pour la séance photo de notre marque de parfum. 504 00:25:38,880 --> 00:25:40,400 Je veux réunir la bande, 505 00:25:40,480 --> 00:25:44,640 et j'espère que tout va bien se passer entre eux. 506 00:25:46,880 --> 00:25:49,320 Tu envoies tes rendez-vous via Google Meet ? 507 00:25:49,400 --> 00:25:51,040 - Oui. - Oui. 508 00:25:51,120 --> 00:25:53,640 - Quoi ? - Attends. Ça ne s'arrête pas là. 509 00:25:54,320 --> 00:25:56,960 Il faut l'ajouter au calendrier trois jours à l'avance. 510 00:25:57,040 --> 00:25:58,080 Voire une semaine. 511 00:26:01,200 --> 00:26:03,200 Et aussi, le temps de transport. 512 00:26:03,280 --> 00:26:05,800 Disons que le dîner est à 21 h. 513 00:26:05,880 --> 00:26:08,000 Elle va mettre : "20 h 45, voiture". 514 00:26:08,760 --> 00:26:10,760 Je comprends Mona. Elle est très occupée. 515 00:26:10,840 --> 00:26:12,920 Elle planifie tout pour ne pas oublier. 516 00:26:13,000 --> 00:26:15,680 Mais pourquoi l'imposer à son pauvre mari ? 517 00:26:15,760 --> 00:26:18,880 "Je te mets dans mon calendrier pour ne pas t'oublier." 518 00:26:18,960 --> 00:26:20,840 J'ai une super idée ! 519 00:26:20,920 --> 00:26:24,200 Donne-lui juste rendez-vous à telle heure et à tel endroit. 520 00:26:24,280 --> 00:26:26,320 S'il est en retard ou qu'il ne vient pas, 521 00:26:26,400 --> 00:26:28,280 tu pourras lui montrer ton téléphone. 522 00:26:28,360 --> 00:26:29,600 - Regarde. - Je lui ai dit. 523 00:26:29,680 --> 00:26:30,720 Je lui ai dit. 524 00:26:30,800 --> 00:26:33,600 - Sois là tel jour à 18 h. - D'accord. 525 00:26:33,680 --> 00:26:35,000 Il ne pourra pas se plaindre… 526 00:26:35,080 --> 00:26:36,800 - De l'invitation. - Non. 527 00:26:36,880 --> 00:26:38,760 Je déteste le mot "non". 528 00:26:38,840 --> 00:26:43,720 J'ai travaillé dur dans ma vie pour arriver à ce niveau de discipline, 529 00:26:43,800 --> 00:26:47,600 et j'espère qu'Hassan et moi trouverons un équilibre. 530 00:26:55,480 --> 00:26:56,520 C'est bon. 531 00:26:57,120 --> 00:27:00,400 Je suis à Karak Inc. pour me familiariser avec le système, 532 00:27:00,480 --> 00:27:01,640 la gestion, 533 00:27:01,720 --> 00:27:04,360 et j'ai invité LJ pour le petit-déjeuner. 534 00:27:04,440 --> 00:27:09,720 J'ai décidé de lui parler de la lettre de Bliss pour voir ce qu'elle en pense. 535 00:27:11,840 --> 00:27:14,720 Comment ça va ? Tout va bien avec Karak Inc. ? 536 00:27:14,800 --> 00:27:18,600 C'est très dur de jongler entre Karak Inc., le café Besties, 537 00:27:18,680 --> 00:27:19,760 et les enfants. 538 00:27:19,840 --> 00:27:21,800 Je fais de mon mieux. 539 00:27:21,880 --> 00:27:24,400 Mais en plus, 540 00:27:24,480 --> 00:27:25,880 Marwan est en voyage. 541 00:27:25,960 --> 00:27:28,480 Il m'a donné une lettre dans laquelle 542 00:27:28,560 --> 00:27:30,880 il parle de notre relation l'an dernier. 543 00:27:30,960 --> 00:27:34,280 On était si déconnectés qu'il a même envisagé 544 00:27:34,800 --> 00:27:37,440 de mettre un terme à la relation. 545 00:27:39,480 --> 00:27:41,320 Quand j'ai lu ça, ça m'a choquée. 546 00:27:41,400 --> 00:27:43,960 Comment a-t-il pu en arriver là ? 547 00:27:44,040 --> 00:27:46,440 L'an dernier, j'étais très occupée au travail. 548 00:27:46,520 --> 00:27:50,120 Il a peut-être cru que je n'étais pas investie dans notre mariage. 549 00:27:50,200 --> 00:27:54,360 C'est peut-être pour ça qu'il a envisagé d'y mettre un terme. 550 00:27:55,520 --> 00:28:00,120 Vous vous êtes peut-être éloignés, ce qui a rendu la relation un peu froide. 551 00:28:00,200 --> 00:28:01,240 Oui. 552 00:28:01,320 --> 00:28:04,000 Essaie d'organiser une sortie en tête-à-tête. 553 00:28:04,080 --> 00:28:05,120 Juste toi et lui. 554 00:28:05,200 --> 00:28:07,800 - Donne-lui de l'attention. - Oui, je vais le faire. 555 00:28:07,880 --> 00:28:12,000 Pour qu'une relation fonctionne et dure, 556 00:28:12,080 --> 00:28:13,560 il faut faire des efforts. 557 00:28:13,640 --> 00:28:15,440 Ça va s'arranger. Crois-moi. 558 00:28:15,520 --> 00:28:19,920 Et je veux voir DJ Bliss fou amoureux de toi. 559 00:28:20,000 --> 00:28:21,840 - Merci, chérie. - Il le sera. 560 00:28:21,920 --> 00:28:24,360 Je ne me vois pas vivre sans lui. 561 00:28:24,440 --> 00:28:26,160 Et je renoncerais à tout 562 00:28:26,240 --> 00:28:28,680 pour le bien de ma famille et de mon mariage. 563 00:28:29,360 --> 00:28:31,800 On l'appelle pour voir ce qu'il fait au Kenya ? 564 00:28:31,880 --> 00:28:33,360 - Oui, appelons-le. - OK. 565 00:28:37,080 --> 00:28:37,920 Salut ! 566 00:28:38,000 --> 00:28:40,400 Salut ! Ça va ? 567 00:28:40,480 --> 00:28:42,120 Salut, Bliss. Ça va ? 568 00:28:42,200 --> 00:28:43,560 Ton voyage se passe bien ? 569 00:28:43,640 --> 00:28:46,880 C'est génial. Je n'ai pas envie de revenir. 570 00:28:46,960 --> 00:28:49,800 Il y a eu tant de disputes dans ce groupe, 571 00:28:49,880 --> 00:28:51,720 et j'en étais conscient. 572 00:28:51,800 --> 00:28:54,240 Je ne veux plus perdre mon énergie. 573 00:28:54,320 --> 00:28:56,560 Exactement, réserve ton énergie 574 00:28:56,640 --> 00:28:59,880 pour les gens qui le méritent. 575 00:29:00,480 --> 00:29:01,640 J'aime être libre. 576 00:29:01,720 --> 00:29:04,560 C'est moi qui décide de mon entourage. 577 00:29:04,640 --> 00:29:07,920 Je choisis. Je sélectionne. Je recale. Je valide. 578 00:29:08,440 --> 00:29:10,880 - À plus, les filles. - Je t'aime. 579 00:29:11,640 --> 00:29:13,120 Tu as tout à fait raison. 580 00:29:13,200 --> 00:29:16,960 Parfois, les gens avec qui on ne s'entend pas sapent notre énergie. 581 00:29:17,040 --> 00:29:20,400 Tu sais, j'ai arrêté de parler à une certaine personne, 582 00:29:20,920 --> 00:29:24,240 et je la retrouve partout, où que j'aille. 583 00:29:24,320 --> 00:29:26,600 - À chaque événement. - Oui. 584 00:29:26,680 --> 00:29:28,680 Elle raconte que je suis amie avec son ex. 585 00:29:28,760 --> 00:29:30,680 Je peux être amie avec qui je veux. 586 00:29:31,280 --> 00:29:34,440 Elle t'en veut d'être amie avec son ex ? 587 00:29:35,040 --> 00:29:36,960 Je n'étais pas au courant. 588 00:29:37,480 --> 00:29:38,720 Jwana m'a fait du mal. 589 00:29:38,800 --> 00:29:41,120 Donc je devais lui rendre 590 00:29:41,200 --> 00:29:43,680 la monnaie de sa pièce. 591 00:29:44,280 --> 00:29:46,080 - Je vois. - Je ne lui appartiens pas. 592 00:29:46,160 --> 00:29:49,480 Elle ne me contrôle pas. Je ne suis pas Farhana. Sa marionnette. 593 00:29:49,560 --> 00:29:51,560 - Oui. - Je n'ai pas besoin d'elle. 594 00:29:51,640 --> 00:29:52,680 - Oui. - En rien. 595 00:29:53,400 --> 00:29:56,760 Jwana veut contrôler chaque situation, 596 00:29:56,840 --> 00:29:58,040 chaque personne. 597 00:29:58,640 --> 00:30:01,080 Mais elle ne pourra jamais me contrôler. 598 00:30:01,160 --> 00:30:04,480 Elle a peut-être beaucoup d'argent, mais elle n'a aucune classe. 599 00:30:04,560 --> 00:30:07,240 Et l'argent ne justifie pas le manque de respect. 600 00:30:07,320 --> 00:30:08,160 Exactement. 601 00:30:08,240 --> 00:30:09,320 Tout s'explique. 602 00:30:09,400 --> 00:30:12,360 LJ n'aime pas se sentir contrôlée. 603 00:30:12,440 --> 00:30:14,160 Et je pense qu'LJ a raison. 604 00:30:14,240 --> 00:30:17,000 Et maintenant, on a la séance photo de Mona. 605 00:30:17,080 --> 00:30:20,160 On y sera tous. Elle comprise. Que vas-tu faire ? 606 00:30:20,840 --> 00:30:22,400 Je n'y vais que pour Mona. 607 00:30:22,480 --> 00:30:25,760 Mais je n'ai pas l'intention de lui parler. 608 00:30:25,840 --> 00:30:29,320 Elle va essayer de m'éloigner du cercle, 609 00:30:29,400 --> 00:30:31,160 mais je suis LJ. 610 00:30:38,320 --> 00:30:40,560 J'ai rendez-vous avec Roz et Zeina. 611 00:30:40,640 --> 00:30:42,640 Je les emmène à Skydive Dubai. 612 00:30:44,600 --> 00:30:48,040 Roz voulait faire ça depuis très longtemps. 613 00:30:49,120 --> 00:30:50,160 On verra bien. 614 00:30:52,880 --> 00:30:55,600 Je suis surexcitée. C'est ma première fois. 615 00:30:56,520 --> 00:30:57,960 Comment vous sentez-vous ? 616 00:30:58,560 --> 00:31:01,560 - Tout d'abord, je suis impatiente. - Oui. 617 00:31:01,640 --> 00:31:04,960 Mais quand ils ouvriront la porte, je vais paniquer. 618 00:31:05,040 --> 00:31:07,000 - Tu seras obligée. - Tu vas te dégonfler ? 619 00:31:07,080 --> 00:31:09,680 - Je n'aurai plus le choix. - Je t'aiderai… 620 00:31:09,760 --> 00:31:11,760 Non, ne me fais pas ça. 621 00:31:11,840 --> 00:31:13,440 Quand je sauterai de l'avion, 622 00:31:13,520 --> 00:31:16,920 je pourrai laisser mon anxiété derrière moi. 623 00:31:17,000 --> 00:31:20,160 Surtout après le problème avec Ebraheem et la marque. 624 00:31:20,240 --> 00:31:22,880 - Le défilé s'est bien passé ? - C'était génial. 625 00:31:22,960 --> 00:31:25,680 J'étais stressée, c'était ma première fois, 626 00:31:25,760 --> 00:31:27,440 mais ça s'est bien passé. 627 00:31:27,520 --> 00:31:29,960 Je m'inquiétais un peu pour le défilé. 628 00:31:30,040 --> 00:31:30,960 Pourquoi ? 629 00:31:31,040 --> 00:31:33,560 Parce que je savais qu'Ebraheem serait là. 630 00:31:33,640 --> 00:31:36,520 Heureusement qu'Hanna n'est pas venu. Ça m'inquiétait. 631 00:31:36,600 --> 00:31:37,800 - Oui. - Pardon. 632 00:31:38,400 --> 00:31:40,840 Je sais qu'Ebraheem peut être bizarre. 633 00:31:40,920 --> 00:31:44,320 Il adore provoquer les gens. 634 00:31:44,400 --> 00:31:46,200 Je crois qu'il te taquine. 635 00:31:46,280 --> 00:31:50,520 Je ne trouve pas cette situation particulièrement amusante. 636 00:31:50,600 --> 00:31:52,400 J'ai mené mon enquête 637 00:31:52,480 --> 00:31:56,160 pour voir si la marque est bien au nom d'Ebraheem. 638 00:31:56,240 --> 00:31:58,240 Il est possible qu'il bluffe. 639 00:31:58,320 --> 00:32:00,160 - Qu'il n'ait rien fait. - Oui. 640 00:32:00,240 --> 00:32:03,320 J'ai fait mes recherches, j'ai appelé l'expert. 641 00:32:03,400 --> 00:32:05,840 Il a revérifié et la marque est déposée. 642 00:32:05,920 --> 00:32:07,320 J'y crois pas ! 643 00:32:07,920 --> 00:32:11,360 À ce stade, Ebraheem possède la marque déposée. 644 00:32:11,440 --> 00:32:13,160 Maintenant, j'en suis sûre. 645 00:32:13,240 --> 00:32:17,240 Il me rajoute du stress inutile et de la pression, 646 00:32:17,320 --> 00:32:19,600 quel que soit son problème avec Hanna. 647 00:32:20,200 --> 00:32:22,160 - Bienvenue à Skydive Dubai. - Salut ! 648 00:32:22,240 --> 00:32:24,440 - Merci beaucoup. - Prêtes à sauter ? 649 00:32:24,520 --> 00:32:26,160 - Oui… - Oui. 650 00:32:26,240 --> 00:32:27,080 C'est parti. 651 00:32:27,160 --> 00:32:28,400 Tu le fais avec nous ? 652 00:32:28,480 --> 00:32:31,040 Je viens de recevoir une invitation. Je dois y aller. 653 00:32:31,120 --> 00:32:33,120 Je suis vraiment désolée. 654 00:32:33,200 --> 00:32:34,920 J'ai inventé une excuse. 655 00:32:35,000 --> 00:32:36,920 Je ne vais pas sauter avec elles. 656 00:32:37,000 --> 00:32:38,520 Je panique trop. 657 00:32:38,600 --> 00:32:40,520 On croyait que tu sautais aussi. 658 00:32:40,600 --> 00:32:42,360 C'est important. 659 00:32:42,440 --> 00:32:44,200 Mona nous a piégées et a filé. 660 00:32:44,800 --> 00:32:48,280 Je ne sais pas si elle était honnête. Dis la vérité, Mona. 661 00:33:11,160 --> 00:33:12,080 Alors ? 662 00:33:12,960 --> 00:33:15,360 - C'était génial, non ? - Super. 663 00:33:15,440 --> 00:33:18,120 - Incroyable. - Il m'a montré Dubaï du ciel. 664 00:33:18,200 --> 00:33:22,160 J'ai l'impression d'avoir évacué tout le stress de ma vie et… 665 00:33:23,200 --> 00:33:24,160 C'est un bon début. 666 00:33:24,240 --> 00:33:26,040 C'était une belle expérience. 667 00:33:26,120 --> 00:33:28,240 J'avais envie de recommencer, 668 00:33:28,320 --> 00:33:32,560 et je me suis efforcée de profiter de chaque seconde. 669 00:33:41,320 --> 00:33:42,320 Et… action ! 670 00:33:43,840 --> 00:33:47,840 J'ai une séance photo très importante pour ma marque de parfum, 671 00:33:47,920 --> 00:33:50,560 et j'ai invité toute la bande 672 00:33:50,640 --> 00:33:53,520 à se joindre à moi pour nous créer des souvenirs, 673 00:33:53,600 --> 00:33:55,160 et faire de belles photos. 674 00:33:55,760 --> 00:33:57,080 - Salut, chérie. - Salut. 675 00:33:57,160 --> 00:33:58,560 Tu vas bien ? 676 00:33:58,640 --> 00:34:00,120 Tu es magnifique. 677 00:34:00,200 --> 00:34:01,560 Merci, mon amour. 678 00:34:01,640 --> 00:34:03,440 - On finira après. - D'accord. 679 00:34:03,520 --> 00:34:05,760 - OK. Merci, chérie. - Ça te va bien. 680 00:34:05,840 --> 00:34:06,880 Merci. 681 00:34:06,960 --> 00:34:09,520 Tu te souviens de notre anniversaire ? 682 00:34:09,600 --> 00:34:11,120 Bien sûr que oui. 683 00:34:11,200 --> 00:34:12,680 Tant mieux. Tu dois te préparer. 684 00:34:12,760 --> 00:34:14,400 Ça va être une super soirée. 685 00:34:14,480 --> 00:34:15,960 Tu as déjà prévu quelque chose ? 686 00:34:16,040 --> 00:34:17,040 Sans commentaire. 687 00:34:17,120 --> 00:34:18,240 Comment ça ? 688 00:34:19,680 --> 00:34:23,400 Ça fait longtemps que Mona et moi n'avons pas passé de temps ensemble. 689 00:34:23,480 --> 00:34:25,760 On a été très occupés. 690 00:34:25,840 --> 00:34:28,960 Mais notre anniversaire est dans quelques jours. 691 00:34:29,040 --> 00:34:30,160 La pression monte. 692 00:34:30,680 --> 00:34:33,080 - On va où ? - Je ne peux rien dire. 693 00:34:34,560 --> 00:34:35,400 Chéri ! 694 00:34:35,480 --> 00:34:39,360 Je savais qu'Hassan allait m'inviter pour notre anniversaire de mariage, 695 00:34:39,440 --> 00:34:42,920 alors j'ai libéré mon emploi du temps. 696 00:34:43,520 --> 00:34:45,480 Mais je n'aime pas les surprises. 697 00:34:46,160 --> 00:34:48,200 Je bloque une journée ? Une demi-journée ? 698 00:34:48,280 --> 00:34:49,760 - La soirée ? - Toute la soirée. 699 00:34:49,840 --> 00:34:53,120 Toute la soirée ? D'accord, ça marche. 700 00:34:54,320 --> 00:34:56,280 J'ai tout prévu. 701 00:34:56,360 --> 00:34:57,920 Même sa tenue. 702 00:34:58,000 --> 00:35:01,400 Et je pense qu'elle va être très impressionnée. 703 00:35:02,160 --> 00:35:03,000 Parfait. 704 00:35:03,080 --> 00:35:05,800 Regarde la caméra. C'est bon ! Coupez ! 705 00:35:05,880 --> 00:35:08,800 Récemment, il y a eu des conflits au sein du groupe, 706 00:35:08,880 --> 00:35:11,320 et je veux que tout le monde s'amuse bien. 707 00:35:11,400 --> 00:35:14,960 On a besoin de se rapprocher, et j'espère que ça nous aidera. 708 00:35:19,120 --> 00:35:20,440 Trop mignon. 709 00:35:20,520 --> 00:35:22,440 Je n'évite pas Ebraheem. 710 00:35:23,040 --> 00:35:25,560 Je suis là, prête et disponible 711 00:35:25,640 --> 00:35:28,480 s'il veut en parler. 712 00:35:28,560 --> 00:35:30,640 Mais on n'a pas été seuls. 713 00:35:34,520 --> 00:35:38,120 Je vais parler à Zeina et lui faire part de ma décision. 714 00:35:38,200 --> 00:35:40,000 J'attends juste le bon moment. 715 00:35:41,520 --> 00:35:43,080 - Ça va ? Bien ? - Bien. 716 00:35:43,160 --> 00:35:46,560 Que Jwana soit là ou non, je vais où bon me semble. 717 00:35:47,920 --> 00:35:51,920 Je participerai à la séance photo juste pour l'agacer. 718 00:35:54,120 --> 00:35:55,000 Quelle impolitesse. 719 00:35:55,080 --> 00:35:57,480 Loujain sera là, c'est certain, 720 00:35:57,560 --> 00:35:59,240 mais je compte l'éviter. 721 00:35:59,320 --> 00:36:01,240 Prêts à prendre la pose ? 722 00:36:02,160 --> 00:36:04,680 - Bienvenue sur notre plateau ! - Génial ! 723 00:36:05,520 --> 00:36:06,880 - Super ! - Waouh ! 724 00:36:06,960 --> 00:36:08,120 - Mon Dieu ! - Ça alors ! 725 00:36:08,200 --> 00:36:10,600 Voici Maan, notre super photographe. 726 00:36:10,680 --> 00:36:12,280 Il nous dira où nous asseoir. 727 00:36:12,360 --> 00:36:14,080 Tu peux venir t'asseoir ici ? 728 00:36:15,120 --> 00:36:17,520 Et toi, assieds-toi par ici. 729 00:36:17,600 --> 00:36:18,440 Oui, parfait. 730 00:36:18,520 --> 00:36:20,440 Peux-tu te placer au milieu ? 731 00:36:20,520 --> 00:36:22,440 Non, pas ici, merci. Ailleurs. 732 00:36:22,520 --> 00:36:23,840 Aucun problème. 733 00:36:24,600 --> 00:36:25,920 Surtout pas là ! 734 00:36:27,560 --> 00:36:30,640 Et bien sûr il décide de la mettre à côté de moi… 735 00:36:32,480 --> 00:36:36,200 Je ne veux pas de tension, ça me donne envie de m'enfuir. 736 00:36:38,240 --> 00:36:41,640 Pardon. C'est ta séance photo ? Tu es la photographe ? 737 00:36:41,720 --> 00:36:44,920 Tu es Mona Kattan ? N'interfère pas. Assieds-toi et tais-toi. 738 00:36:46,160 --> 00:36:47,040 Très bien. 739 00:37:06,760 --> 00:37:08,160 Coupez. Merci. 740 00:37:11,000 --> 00:37:13,720 Après le shooting, c'était le bon moment 741 00:37:13,800 --> 00:37:16,200 de parler à Zeina et de lui faire pression. 742 00:37:16,280 --> 00:37:17,440 Zeina ? 743 00:37:18,840 --> 00:37:20,240 Discutons. 744 00:37:20,320 --> 00:37:21,480 Oui. 745 00:37:22,400 --> 00:37:25,040 Ebraheem essaie de parler à Zeina. 746 00:37:25,560 --> 00:37:26,880 Qu'a-t-il à lui dire ? 747 00:37:27,480 --> 00:37:28,320 Ça va aller ? 748 00:37:29,480 --> 00:37:31,680 - On verra. - Je m'occupe d'elle, rassure-toi. 749 00:37:33,160 --> 00:37:36,520 J'étais curieuse d'entendre ce qu'il avait à dire. 750 00:37:37,120 --> 00:37:39,800 Je continue de croire qu'Ebraheem 751 00:37:39,880 --> 00:37:42,600 va me céder la marque 752 00:37:42,680 --> 00:37:45,120 pour prouver qu'il ne pensait pas à mal. 753 00:37:45,720 --> 00:37:49,600 Je veux parler de ce qui s'est passé, à la fête de Jwana, entre Hanna et moi. 754 00:37:50,840 --> 00:37:52,040 Il a mal agi. 755 00:37:52,120 --> 00:37:54,560 C'était le mauvais moment et le mauvais endroit. 756 00:37:55,520 --> 00:37:58,840 Si personne ne nous avait retenus, ça aurait mal fini. 757 00:37:58,920 --> 00:38:00,520 Ça ne m'a pas plu non plus. 758 00:38:00,600 --> 00:38:03,080 - C'était déplacé. - C'est allé trop loin. 759 00:38:06,960 --> 00:38:09,440 Ebraheem est de retour. 760 00:38:10,560 --> 00:38:14,080 Il veut rattacher son problème avec Hanna 761 00:38:14,160 --> 00:38:16,920 à ma marque déposée. 762 00:38:18,440 --> 00:38:20,920 Il défend les intérêts de sa femme. 763 00:38:21,000 --> 00:38:23,680 Mais il n'y a rien à défendre. Je te l'ai dit. 764 00:38:23,760 --> 00:38:26,040 - Je te la cède. - J'attends toujours. 765 00:38:26,120 --> 00:38:29,280 Je crois qu'Hanna veut faire ses preuves. 766 00:38:29,360 --> 00:38:30,640 Waouh, Hanna ! 767 00:38:30,720 --> 00:38:32,800 Bravo ! Hanna est un bon mari ! 768 00:38:32,880 --> 00:38:35,200 Mashallah ! Il veut une médaille. 769 00:38:35,280 --> 00:38:36,840 Mais me faire ça à moi ? 770 00:38:36,920 --> 00:38:38,320 Ça ne passe pas. 771 00:38:38,400 --> 00:38:41,560 Je ne veux pas te punir pour ce qu'il a dit. 772 00:38:41,640 --> 00:38:44,520 Mais en même temps, il me doit des excuses. 773 00:38:45,120 --> 00:38:46,320 Donc Hanna a raison. 774 00:38:47,320 --> 00:38:49,880 Je ne dirai rien à Hanna. Ça n'arrivera pas. 775 00:38:50,400 --> 00:38:51,480 C'est tout, Zeina. 776 00:38:52,200 --> 00:38:56,840 Si tu veux la marque, je tiendrai parole, mais Hanna doit s'excuser. 777 00:38:59,880 --> 00:39:01,680 J'ai fait ce que j'avais à faire. 778 00:39:01,760 --> 00:39:04,800 J'ai joué mon rôle, à elle de décider. 779 00:39:08,680 --> 00:39:10,800 Tu veux jouer, Ebraheem Al Samadi ? 780 00:39:10,880 --> 00:39:13,320 Je vais te montrer comment on joue. 781 00:39:13,400 --> 00:39:16,680 Même si ça prend 100 ans, je reprendrai ce qui est à moi. 782 00:40:02,000 --> 00:40:03,560 Sous-titres : Pauline Aracil