BUREAU DE ZEINA
Je travaille beaucoup, j'ai des contrats à signer et de l'argent à gagner.
Mais mes filles rejettent leurs nounous, je leur manque.
J'ai donc amené mes bébés, Alina et Ayana.
- Avec leurs jouets. - Coucou !
Pour qu'elles jouent pendant que je travaille.
C'est le bureau de maman. Où elle travaille.
En commençant à travailler avec Zeina, je pensais pouvoir jongler
entre mes enfants et le bureau.
Mais c'est plus dur que ça en a l'air.
Bon, j'en ai vraiment assez !
Oh, bon sang. Chut !
Salut, les bébés !
Mon Dieu ! Elle est sérieuse ?
ZEINA KHOURY
Que vais-je faire d'elle ?
- Que fais-tu ? - Quoi ?
Mes filles ont besoin de moi.
Elles ne veulent pas de leurs quatre nounous, je suis coincée.
Je ne peux pas choisir entre elles et mon travail.
Et tu m'as dit de venir pour une réunion.
Tu n'es pas prête à travailler sérieusement.
Regarde comme elle est pro.
Elle est en tailleur.
Quel est le problème ?
Elles s'amusent. Elles sont contentes.
Tu plaisantes ? Ça ne doit pas se reproduire.
J'étais ravie de les voir.
Ça faisait longtemps. Mais la logique de Safa…
Je crois qu'elle le fait exprès pour m'énerver.
DUBAI BLING
On va voir Heroies. Il veut passer du temps en famille…
- Ça va, Aydin ? - Papa !
… et avoir une discussion.
- Salut, Heroies. - Ça va ?
- Salut. - Ça va, Farhana ?
On fait quoi ?
Ma sœur et lui sont très proches, ils sont bons amis,
je l'ai donc invitée.
Je reste là. Va sauter.
Je ne bouge pas.
On doit discuter avec maman.
Ça va, Farhana ?
J'apprécie que tu veuilles voir Aydin.
Je veux toujours le voir.
Je veux dire en famille. C'est super.
HEROIES HAVEWALLA
C'est très important pour mon fils
de passer des moments de qualité avec son père et moi.
Je ne veux pas le priver de passer du temps en famille.
S'il te plaît, évitons les disputes.
Je sais qu'on a eu des problèmes.
Je ne veux pas en rajouter.
Je te demande gentiment, pour Aydin…
Tu recommences avec ça. Je rêve !
À ton avis, pourquoi j'ai demandé à te voir ?
Pour en parler.
J'en ai marre de me répéter.
J'ai pris ma décision, et il continue à insister,
encore et encore.
Heroies, mets-le-toi dans la tête.
Aydin n'a pas le droit de rencontrer ta copine !
- Je veux le voir. - Tu peux, sans elle !
- Tu ne peux pas me l'imposer. - Si.
Pourquoi doit-elle être dans la vie d'Aydin ?
- Il ne s'agit pas d'elle. - Alors pourquoi ?
- Ça me regarde. - Je comprends pas.
Avec moi, laisse-le libre.
- Non. - Avec moi.
Pense à Aydin.
Je veux mon fils. C'est tout.
Quoi qu'il arrive, je ne changerai jamais d'avis.
Tu penses avoir le choix.
Oui, je suis sa mère.
Je ne le nie pas, et tu ne seras pas remplacée.
Je ne te l'enlève pas. Sois juste.
Je suis sa mère, et j'ai tous les droits sur Aydin.
Quand il est parti pour elle, il a perdu ce droit.
Tu connais l'histoire. Il y a des antécédents.
- Il n'y a pas d'antécédents. - Si.
Pourquoi nier ?
- Bien sûr… - Ça a été dur.
Elle ne veut pas d'une certaine personne dans la vie d'Aydin.
- Non, c'est… - Tu m'as promis…
Je n'ai rien promis.
… que personne ne s'immiscerait entre nous.
Personne ne s'immisce.
Quand il est parti, il y a cinq ans, je lui ai demandé une chose.
De ne pas inclure cette femme dans la vie d'Aydin.
Il me l'a promis. Il a changé d'avis ? Peu importe, ça n'arrivera pas.
Tu as pris ta décision, tu as fait ton choix.
- Tu nous as quittés pour elle. - Non.
Je t'ai quittée pour toi.
Qui voudrait être en couple avec quelqu'un qui ne fait que lui crier dessus ?
Qui enchaîne les reproches.
Tu as été blessée, je comprends.
Mais pourquoi blâmer une autre pour l'échec de ton mariage ?
C'est ridicule. Assume tes responsabilités.
Pourquoi tu n'assumes pas ?
Dis "Pardon, j'ai fait une erreur".
- J'ai rien fait. - Les gens te respecteront.
Et toi, pourquoi tu n'assumes pas ?
Que tu as gâché notre mariage ?
Tu n'as rien fait de mal ? Rien du tout ?
Elle dit à tous que c'est ma faute.
Mais je n'ai rien fait.
Je suis parti, car j'étais malheureux.
Tu peux voir Aydin quand tu veux.
Elle ne t'en empêche pas.
Mais si elle a des conditions, c'est normal, c'est son fils.
- Je te comprends. - Comprends-la aussi !
Écoute, j'en ai assez d'en parler.
Le sujet est clos.
- Je veux jouer. - Je n'ai pas fini.
- Ça va continuer. - Il ne parle que de ça.
- Je n'arrêterai pas. - Je craque. C'est trop.
- Puis, je prendrai Aydin. - Aydin, viens.
… encore et encore.
J'ai écouté Mahira et demandé gentiment, mais rien n'a changé.
Retour à la case départ.
Je continuerai d'essayer.
BUREAU DE ZEINA
Bonjour à tous !
Je m'appelle Alina Siddiqui.
Tu veux écrire ?
Tu fais quoi ?
Un rideau !
Je me suis assise pour commencer ma journée,
et je n'ai vu qu'Alina avec ses talons,
aux quatre coins du bureau. Une mini Safa. Mon Dieu.
- Salut, chérie ! - Salut.
C'est génial !
Elle reste bien assise. Elle s'habitue au bureau.
La prochaine fois que tu as un problème à la maison,
dis-le-moi,
on organisera une sortie avec mes enfants.
- Elles sont si sages ! - Ou travaille de chez toi.
Je crois que l'immobilier n'est pas fait pour moi.
Je ne veux pas continuer dans l'immobilier.
Je préfère travailler pour moi.
Être ma propre patronne.
Je peux contrôler ce que je fais, et je ne déçois pas Zeina.
Ça me prend trop de temps. Je ne vois plus mes enfants.
Je suis épuisée,
et je crois que ce n'est plus ma passion.
Ma société de mode est en plein essor.
- Ça a été… - C'est fini ?
C'est triste, non ?
Ça l'est.
J'ai décidé de démissionner à contrecœur.
Je pensais pouvoir gérer
tout ce travail dans un environnement professionnel.
Mais Safa a changé.
Mes priorités ont changé depuis que j'ai des enfants.
Fahad n'est pas en bonne santé.
C'est aussi pour ça que je veux arrêter.
Il ne veut rien faire, et je dois le forcer à perdre du poids.
Tu me donnes le numéro de cette coach privée ?
- Celle que tu as suggérée. - La coach privée ?
Tu veux qu'il recommence ?
Plus ou moins.
- Ce n'est plus un problème ? - On va dire ça.
La femme surprotectrice
a une petite mission.
J'ai un plan.
- Envoyé. - J'ai adoré cette expérience.
Merci de m'avoir accueillie dans ton bureau.
- Oui. - C'est fini ?
Oui.
Mon Dieu, le bureau sera bien plus calme.
Moins de drame.
Moins de tenues cool.
Oui.
C'est plus marrant quand Safa est là.
Safa a le potentiel d'être une grande vendeuse.
Mais ce n'est plus ce qu'elle veut.
Et pour l'événement de Mahira ?
- C'est quoi, déjà ? - Aucune idée.
Après l'événement de Safa, j'ai peur des surprises.
Mahira nous a invités.
Elle a une grande annonce à nous faire.
J'ai hâte de percer ce mystère,
dont elle parle depuis un moment.
Je ne suis pas sûre d'y aller.
Je veux passer un maximum de temps avec les enfants et avec Fahad.
Mais tu vas t'éclater !
Ça va être chouette.
On doit porter du blanc et de l'argent ou… des papillons.
Blanc, argent et papillons. Trois thèmes en un.
J'enverrai peut-être Alina.
Mahira est gentille, je l'aime bien.
Mais hélas, je ne participerai pas
à sa fête de demain.
Je dois m'occuper de mes filles. Elles ont besoin de moi.
Ebraheem a voulu me parler.
- Quand ? - À la séance photo de Mona.
Il me l'a dit franchement.
Quoi donc ?
Si Hanna ne s'excuse pas, il ne compte pas me céder la marque.
Sérieux ?
Mais je n'ai rien dit à Hanna.
Je ne veux pas lui imposer ça.
Ebraheem empire les choses,
et il a une condition pour me céder la marque.
Je doute qu'Hanna apprécie ce chantage.
Que vas-tu faire ?
S'il insiste pour garder la marque
jusqu'à ce qu'Hanna s'excuse…
J'utiliserai la manière forte.
- Vraiment ? - Je porterai plainte.
Cette histoire de marque entre Ebraheem et Zeina me déçoit beaucoup.
Impliquer les avocats est une mauvaise idée, surtout entre amis.
C'est un point de non-retour.
Et je vais m'assurer de régler ça.
Après ma retraite au Kenya,
je suis de retour à Dubaï !
MARWAN AL-AWADHI
Je vais directement à mon concert,
et à mes platines de DJ.
Je joue au festival Untold de Dubaï,
l'un des cinq meilleurs festivals du monde.
C'est un événement de quatre jours avec les meilleurs DJ et artistes du monde.
Et je participe.
Un Dj émirati va côtoyer
la crème de la crème.
Et j'ai une nouvelle énergie, une nouvelle attitude.
C'est une renaissance, et je suis prêt à monter sur scène.
Je retrouve Ebraheem au concert.
On va voir le set de Bliss ensemble, et je suis super impatiente.
DANYA MOHAMMED
Et bien sûr, je veux soutenir mon mari.
Quels que soient la tension et les malentendus entre Bliss et moi,
c'est mon frère.
Je tiens à le soutenir.
Prêts ?
Allons-y, que la fête commence.
Un, deux, trois !
ENSEMBLE EN TEMPO
On fait le tour le monde ?
Je te vois, Diva Dee. On y va !
On t'aime !
Pendant que je jouais, j'ai vu Danya avec une pancarte pour moi.
Elle était super heureuse de me soutenir.
C'est la seule dont la présence m'importe.
Mais j'ai aussi vu Ebraheem…
Ça m'a surpris,
car je pensais qu'on était en froid.
Mais je ne vais pas mentir.
Il m'a toujours soutenu.
Donc je suis ravi de le voir, lui aussi.
Merci, Dubaï ! Je vous aime !
C'était génial.
Merci pour la pancarte.
"Ensemble en tempo."
- Je suis fière de toi, tu as assuré. - Merci.
C'est la première fois que Danya et moi nous retrouvons.
Car je suis allé directement au concert.
Et elle était super souriante,
comme quand on s'est rencontrés et qu'on faisait ce genre de choses.
Tu penses que ton voyage au Kenya t'a aidé pour le concert ?
Bien sûr. Je me suis presque trop détendu.
Vraiment ?
- C'était agréable d'être loin. - Oui.
J'ai appris plein de choses au Kenya.
Sur moi-même, sur la vie, sur les relations, sur les gens.
Courage.
Je suis rempli de savoir.
Depuis que je suis revenu,
j'ai l'impression d'avoir lu mille livres.
Quand tu es parti,
j'ai lu la lettre.
Ça m'a attristée, car je ne savais pas que tu avais ressenti ça.
- Tu vois ? - Oui.
Tu as dit qu'à un moment donné,
tu voulais mettre un terme au mariage.
Je l'ignorais.
Ça m'a bouleversée et rendue très triste.
Oui.
Je ne veux pas que tu doutes de nous.
Oui, moi non plus.
Parfois, je refoule un peu trop les choses.
Oui.
Il se passait tellement de choses, que j'avais l'impression d'affronter seul.
J'essayais de communiquer avec toi l'année dernière,
et de te dire que j'allais mal.
Mais tu ne me l'as jamais vraiment dit. Tu étais…
Si. Je n'ai peut-être pas dit les mots exacts,
mais tu l'aurais remarqué si tu étais attentive.
- Je t'ai… - Je n'ai pas remarqué.
Je ne savais pas que tu souffrais au point de penser au divorce.
- Oui. - Je ne savais pas.
Je suis sûr qu'elle comprend la gravité de la situation maintenant.
Je veux que notre couple et notre famille soient au top.
Et s'il fallait en passer par là pour y arriver,
alors c'était pour une bonne cause.
- Je t'aime. - Moi aussi.
Je suis désolée.
Désolée que tu aies traversé ça,
et de ne pas t'avoir vraiment écouté.
Je vais travailler sur notre relation et mettre le reste de côté.
Ma priorité est notre mariage et notre communication.
Merci.
- Je t'aime. - Je t'aime.
À compter d'aujourd'hui, ma relation avec Danya est une page vierge,
sur laquelle on va réécrire notre histoire.
On rentre chez nous ? Je suis crevé.
- Allons-y, je te raccompagne. - Pitié.
J'ai une grande nouvelle à partager,
mais Bliss est épuisé, il vient de finir son concert.
Ce n'est pas le moment de lui annoncer.
Je vais attendre qu'il soit reposé,
puis je trouverai le bon moment pour lui dire.
J'ai hâte de rentrer voir les enfants.
Je sais. Moi aussi.
Aujourd'hui, comme d'habitude, Danya et moi allons au café Besties.
Safa a demandé à me voir. Voyons ce qu'elle a à dire.
Donc Bliss vient de rentrer.
Tu lui as dit ?
Plus tard.
D'accord.
Danya a un secret.
J'étais le premier au courant,
car on se parle tout le temps,
mais elle ne veut pas le dire.
Je lui ai tout dit. Il sait tout.
Ebraheem a deviné ma grande nouvelle.
Je ne lui ai pas dit.
C'est entre mon mari et moi.
Il doit respecter mon intimité.
Je vais organiser une sortie amusante avec Bliss.
- Tu viens ? - Bien sûr. Évidemment.
On ira peut-être à la salle de jeux.
- Tranquille. Rien de dingue. - Sympa.
Bliss et Ebraheem ne sont pas en bons termes.
C'était le moment idéal de proposer à Ebraheem
de m'accompagner à la salle de jeux.
Comme ça, ils pourront parler et mettre les choses au clair.
J'ai rendez-vous avec Ebraheem au café Besties.
Je veux lui parler de lui et Hanna. Ça a assez duré.
- Bonjour, Safa ! - Salut !
- Ça va ? - Ça va ?
J'aurais dû m'habiller en serpent ?
Le denim te va bien.
- Pas de cuir, ni de serpent. - Le denim est plus pacifique.
- C'est plus enjoué. - Avec tes lunettes œuf.
On veut te proposer de participer au café Besties.
- D'accord. - D'accord.
On voudrait savoir si toi et Zeina seriez d'accord
pour qu'on utilise votre nom pour une bonne idée marketing.
Tu sais, les marques
ont des noms différents pour les tailles de café.
Alors, j'ai pensé à "Zeina" et "Safa".
- Notre duo de choc. - Trop mignon !
- Tu sais qui tu es ? - Bien sûr. Je suis la petite.
Je suis un expresso. Petite, mais costaud.
Je suis d'accord.
On doit demander à Zeina.
Règle le problème avant de lui demander.
Au fait, c'est quoi ce délire avec la marque ?
Comme je l'ai dit, je comptais lui céder en guise de cadeau.
Tu ne l'as pas fait.
Non, je n'en ai pas eu l'occasion.
Car Hanna a débarqué et a tout gâché.
- Ça n'a rien à voir. - Si.
Son mari a fait une erreur. Il doit s'excuser.
Ça ne va pas.
Ebraheem, oublie ton ego un instant.
Il ne s'agit pas d'Hanna.
Zeina et toi devez régler ce qui l'était déjà.
Un cadeau est un cadeau. Quoi qu'il arrive.
Si quelqu'un veut se rétracter, c'est son choix.
Mais tu devrais lui donner, car tu lui as promis.
Tu es un homme de parole.
Oui, mais son mari doit d'abord s'excuser.
Zeina et son mari doivent comprendre qui est le patron.
Ebraheem.
Point barre.
C'est simple.
Tu sais quoi ? J'en ai assez.
- Vous êtes deux hommes adultes - Oui.
- Vous pouvez en parler calmement. - Oui.
Pas besoin d'être agressif.
Mais préparez-le à s'excuser. Il doit le savoir.
Je n'ai pas à lui dire.
C'est tout.
Quand il dit quelque chose, il le fait.
Si Hanna n'est pas prêt à s'excuser, inutile qu'ils se voient.
- Ou si… - Ça ne marchera pas.
Dites à Hanna ce que veut Ebraheem.
Ce n'est pas juste pour Zeina.
Elle ne le mérite pas.
Hanna et Ebraheem doivent régler ça.
Et je ferai en sorte qu'ils se rencontrent.
Tu verras.
Calme-toi !
HÔTEL ADDRESS MONTGOMERIE EMIRATES HILLS
C'est le jour J pour moi.
Aujourd'hui, je vais annoncer mon divorce pour la première fois.
Ça m'a pris quatre ans pour me décider à divorcer.
Quand mon divorce a été déclaré,
j'ai décidé de l'annoncer publiquement.
C'est magnifique. Parfait pour le thème des papillons.
Pour que l'annonce soit officielle,
j'ai invité toute la bande pour leur dire en personne.
Mahira nous a invités à sa fête à mon retour du Kenya.
Je me sens ressourcé mentalement.
Donc je redoute un peu de voir les autres.
C'est clair.
- Tu es dans le thème. Merci ! - De rien.
J'adore !
J'ai hâte de participer à l'événement de Mahira.
Personne ne sait de quoi il s'agit, ni pourquoi elle l'a organisé… sauf moi.
Pourvu qu'on s'amuse et qu'il n'y ait pas d'histoires.
C'est la première fois qu'on se revoit depuis le shooting de Mona Kattan.
Il y a beaucoup de tension et de non-dits.
Les gens se méfient les uns des autres.
Notre petit papillon.
Tu es le papillon aujourd'hui.
Bon sang !
- Bonjour. - Salut, chérie. Tu es magnifique.
Oui.
Je me fiche que Loujain soit là ou pas.
JWANA KARIM
Pour moi, elle n'existe pas.
Je ne veux pas d'ennuis, ni avec Zeina ni avec son mari.
Mais ma tranquillité d'esprit ne viendra pas au détriment de ma dignité.
Si Hanna est un homme, il s'excusera.
J'ai évité de dire à Hanna
que la condition d'Ebraheem pour me rendre ma marque déposée
était qu'il s'excuse.
Il risquerait d'exploser,
et d'empirer le problème au lieu de le résoudre.
- Ça va aller. - Rien de grave.
Ce n'est rien.
Waouh.
Ça doit être le mauvais œil. Tout ce qui tombe et se casse
est affecté par le mal.
La main de Fatima me protégera.
Alors…
Merci à tous d'être venus.
Vous devez vous demander ce que vous faites ici.
Quand on est enfant, on est fasciné par les contes de fées.
Par la promesse d'un amour éternel.
Mais les contes de fées n'ont pas tous une fin heureuse.
Des rumeurs circulent,
dues à l'absence de mon mari à mes côtés.
Après tant de souvenirs partagés,
de nombreux chapitres ensemble,
et plusieurs tentatives de réconciliation,
je suis navrée de vous annoncer que…
- Pourquoi c'est si dur ? - Chérie !
… mon conte de fées est terminé, et je suis officiellement divorcée.
Voilà.
Je sais que…
C'est plus dur que je l'aurais cru.
Ma réaction m'a surprise.
Je n'arrivais pas à le dire. Même maintenant, je ne peux pas.
Je suis…
Je suis divorcée. Mon Dieu.
Je souffre, mais je guéris en même temps. Je ne sais pas comment.
C'est un véritable tourbillon d'émotions.
Je suis prête pour ce nouveau chapitre.
Prête à obtenir ce que je mérite et ce que je vaux.
- Absolument. - Merci.
À un nouveau départ.
Mahira mérite une nouvelle vie.
Je mérite du réconfort.
Ça n'a pas été facile.
J'ai beaucoup souffert et j'ai été très patiente.
J'espère que mes efforts seront récompensés.
On se donne à fond, car perdre sa famille n'est pas une option.
J'ai attendu cinq ou six ans.
Elle a attendu des années.
C'est la femme qui porte le fardeau, qui supporte…
Mais parfois, la femme n'a d'autre choix que de divorcer.
Elle n'a pas le choix.
Ce n'est pas une décision facile.
On brise une famille, surtout quand on a des enfants.
J'ai essayé de faire durer mon mariage pour mon enfant.
Et j'ai décidé de partir pour mon enfant.
J'ai fait des compromis et j'ai sacrifié ma dignité
pour le bien de ma famille.
J'ai essayé jusqu'au bout.
Je pense que ta fille comprendra,
et ça la rendra plus forte.
- Je l'espère. - Elle sera fière de toi.
Je ne sais pas comment lui dire.
J'en ai assez qu'on me dise que je suis forte, que je suis…
Je ne suis pas forte par choix, mais par nécessité.
C'est ma seule option.
Et parfois, ça devient dur.
On n'a plus envie d'être fort.
L'une des choses les plus dures pour les femmes qui divorcent,
c'est d'être la mère parfaite,
alors que notre vie s'effondre.
Notre cœur se brise, mais on ne peut pas le montrer.
On doit être une mère heureuse et une mère attentionnée,
alors qu'on n'a même pas envie de sortir du lit.
Ce n'est pas dur parce que tu es faible, mais pour ce que vous aviez construit.
On t'a inculqué ces valeurs.
Tu as reçu une bonne éducation.
Mais tu dois continuer à vivre.
On te trouvera d'autant plus forte,
car tu ne dépendras de personne.
Tu peux te consacrer à ta fille.
Tu la verras s'épanouir à tous les niveaux.
J'espère.
Mahira partageait un lien très fort avec son ex-mari.
Elle respectait cette relation.
La vie continue. Elle ne s'arrête pour personne.
Rappelle-toi que rien n'arrive par hasard.
Le plan de Dieu est toujours meilleur.
Tout ce qu'on traverse nous permet d'apprendre.
Mieux vaut l'apprendre maintenant, que gâcher ta vie entière
dans une relation qui n'est pas saine.
C'est très dur parce que ça fait mal.
Je vis la même chose, je la comprends.
Quand on parle d'une relation qui s'est terminée,
on ne parle pas juste d'une personne qui a quitté notre vie,
mais d'années entières qui ont été perdues.
Bon…
Que vous soyez mariés ou célibataires, on a tous eu des relations.
Aujourd'hui, je veux briser le cycle.
Je veux que vous écriviez sur une feuille
votre bagage émotionnel issu d'une relation précédente.
On a tous eu des relations ratées, quelles qu'elles soient.
Prenons le temps de réaliser ce qu'on a traversé,
et en même temps, aidons-nous réciproquement à tourner la page.
Ce que je regrette de ma relation précédente est :
d'avoir ignoré les signaux d'alarme quand je les ai vus.
Ne pardonne pas en espérant que ça change,
car les gens ne changent jamais.
Dans mon prochain mariage ou relation,
je veux éviter les comportements toxiques.
Pas d'irrespect.
Je ne force pas les relations, les sentiments et l'amour.
Il faut que ce soit naturel.
L'honnêteté réciproque est la clé. C'est tout ce qui compte.
- Et la confiance. - Oui.
Je ne fais plus confiance aux gens. Ce sont des opportunistes.
Avant, j'avais très peur
de donner la priorité à mon travail et à moi-même.
Mais Hassan me soutient et m'encourage
à me concentrer sur moi.
C'est merveilleux, je n'avais jamais ressenti ça.
Donc merci. Je t'aime.
Avant, j'essayais toujours de m'effacer.
Mais l'une des principales raisons, à part son physique,
HANNA AZZI
qui m'ont fait épouser Hannoun,
est qu'il est toujours le premier à m'applaudir,
à chacun de mes succès.
- C'est mignon ! - Mon amour.
Je suis ravie qu'Hanna et moi ayons fini ensemble.
J'ai trouvé un homme qui m'encourage à grandir,
et à viser le plus haut possible.
La seule chose à retenir d'une relation et de la vie en général,
c'est notre cœur et notre amour.
C'est comme ça que tout s'améliore.
C'est pourquoi je suis avec cette femme sublime en face de moi.
Le lendemain de mon retour du Kenya, Danya m'a annoncé une excellente nouvelle.
On ne l'a encore dit à personne. On attend le bon moment.
En arrivant, vous avez vu des valises.
On va mettre notre bagage émotionnel dans ces valises
dans le but de briser le cycle.
Détruire ces bagages les aidera à briser le cycle.
Allons-y.
C'est une façon d'évacuer toute la colère refoulée,
et les sentiments négatifs.
Mettez votre feuille dans la valise,
puis cassez-la.
Pardon ! J'ai une dent contre quelqu'un.
Je suis agacée. Je ne suis pas à l'aise.
C'est un peu tendu.
Ne détruisez que les valises.
- Je dois y aller. - OK.
Je suis partie avant la destruction des valises,
car j'avais un autre engagement.
Et je n'avais plus envie d'être là.
Salut !
Vas-y.
Vas-y, Mahira.
Vas-y, Roz ! Hercule !
Joli !
J'avais l'impression de briser mon passé.
J'étais prête à lâcher prise.
Il y a beaucoup de colère refoulée ici.
Je devrais tous les envoyer en retraite au Kenya au plus vite.
C'est parti.
J'ai appris beaucoup de choses de ma relation précédente.
Mais il y a encore des problèmes à régler.
Salut, les amis. À plus. Au revoir.
Danya et moi avons dû nous éclipser poliment.
Honnêtement,
je n'avais pas envie d'être au milieu de cette énergie.
Farhana, comment ça s'est passé ?
Avec ton ex ?
Il soulève toujours le même sujet. Ça m'énerve.
Oublie. Laisse tomber.
Je ne changerai pas d'avis.
Jamais. Point final.
Vous aurez donc la même dispute indéfiniment.
Je vais demander la garde.
Je ne l'avais pas fait. C'est le moment.
Lors de notre divorce, Heroies et moi n'avons pas négocié la garde.
On voulait partager les responsabilités.
Mais si je suis contrainte
à demander la garde exclusive, je le ferai.
Essaie une dernière fois.
On verra.
Ils doivent trouver une solution pour le bien de leur fils.
Oh mon Dieu !
Bravo !
Les amis, j'ai une annonce.
Je me suis beaucoup amusée avec vous, mais je repars dans deux jours.
Alors j'aimerais réunir les filles
une dernière fois pour nous dire au revoir.
- Pour se disputer. - Non.
- C'est prévu. - À une condition !
Pas d'histoires.
Je rentre à Los Angeles.
Alors, je veux organiser un déjeuner entre filles
pour les remercier.
Farhana, où est LJ ?
- Elle est partie. - Pourquoi ?
Je ne sais pas, mais j'ai une question pour Jwana.
En tant qu'amie, je tiens vraiment à Jwana.
Maintenant que LJ est partie, c'est le bon moment
pour parler à Jwana de ce qui s'est passé à la séance photo.
Au shooting,
le caméraman a dit à LJ de se mettre à côté de toi, pour nous placer.
Pourquoi as-tu refusé bruyamment devant tout le monde ?
Toi, au milieu, derrière.
Non, pas ici. N'importe où ailleurs.
Ça suffit.
Arrête de t'immiscer là-dedans.
Je le dis gentiment.
- J'en ai marre. - Tu m'as dit d'arrêter.
Pourquoi tu… Mon Dieu !
Oh, Farhana !
Farhana ne fait plus que m'agacer, elle me tape sur les nerfs.
J'en ai assez.
Jwana, si vous avez tant de problèmes, pourquoi êtes-vous amies ?
C'est ce que j'ai du mal à comprendre.
J'aurais dû mettre fin à cette amitié.
- Qu'a-t-elle fait ? Dis-le-nous. - J'en ai marre.
Farhana a deux très bonnes amies.
- Mais elles ne se parlent plus. - Non.
Elle veut les réconcilier.
- Je ne suis pas juste une "amie". - Tu es sa sœur. Oui.
J'ai été là pour Farhana.
C'est comme ma sœur.
Si ma sœur n'est pas là pour moi,
est-elle vraiment ma sœur ?
Farhana, si tu devais choisir, laquelle choisirais-tu ?
Le sujet tabou !
Qu'on réponde à cette question.
Ça nous regarde, Jwana, LJ et moi.
Notre amitié n'a rien à voir avec les autres.
Et ils doivent nous lâcher.
Ça commence à m'énerver.
- Réponds. - Pour moi, Jwana passe en premier.
- Elle le sait. - Merci.
Jwana a ma loyauté et mon amitié.
- Elle le sait. - C'est toi qu'elle aime le plus.
C'est la première chose logique qui a été dite ce soir.
Mais LJ doit être là pour cette conversation,
pour entendre tout ce qui se dit.
Bien dit, Zeina.
Farhana, aie le courage
de répondre à cette question devant Jwana et LJ.
- En fin de compte, je suis Farhana. - Oui.
Personne ne me dit quoi faire. On n'est pas des enfants.
C'est pour ça qu'on doit avoir des opinions fortes.
On doit pouvoir évaluer les gens qui nous entourent.
Pourquoi tout le monde veut interférer ?
Surtout Zeina…
Elle met de l'huile sur le feu.
- Où est Mahira ? - Exactement.
Que se passe-t-il dehors ?
Mahira a quitté la table pendant qu'on parlait.
On a tourné la tête, et elle était allongée sur la table.
On s'est tous levés pour la voir.
Ça alors ! Mahira, que se passe-t-il ?
- Oh ! - Non !
- Non, allez.
Mon Dieu.
Mahira s'est mise à léviter au-dessus de la table.
Elle volait dans les airs.
C'était très symbolique.
J'ai volé comme un papillon.
D'abord, je dois remercier Ahmed El Bayed,
qu'on ne présente plus.
Il est venu d'Arabie Saoudite pour nous divertir,
alors merci infiniment.
- Merci, Ahmed. - Merci.
C'était une journée intense.
Pleine d'émotions.
Mais je me sens mieux maintenant que mon divorce est officiel.
C'est dit.
Je suis prête à commencer un nouveau chapitre.
RÉCEMMENT CÉLIBATAIRE !
- Bravo ! - Oui !
À la fin, je suis montée dans la voiture,
et je me suis sentie en paix.
Prête à commencer ma nouvelle vie.
Bonjour !
- Ça va ? - Bien. Et vous ?
Je peux avoir une piste, s'il vous plaît ?
- Pour deux ? - Deux, oui.
J'ai un rencard avec Danya à la salle de jeux.
Pour retrouver l'époque où on jouait et où on s'amusait.
Pour s'éclater comme au bon vieux temps.
C'est parti. C'est la bonne.
C'est la bonne.
Surprise !
- J'ai ramené Ebraheem. - Oh ! Tu as un invité ?
Que se passe-t-il ? Je croyais que c'était un rencard, mais…
Ebraheem est là.
J'imagine…
qu'il va tenir la chandelle.
- Tu sais pourquoi j'ai invité Ebraheem ? - Pourquoi ?
Parce que la dernière fois, vous n'étiez pas en mode meilleurs potes.
Et j'ai ressenti des ondes bizarres circuler entre vous.
J'aimerais que Bliss et Ebraheem. se réconcilient et tournent la page.
On doit retrouver notre complicité.
On ne s'est pas amusés depuis longtemps.
Ça va ? Tout va bien entre vous ?
- Bien sûr. C'est mon pote. - Oui, enfin…
Franchement, ce voyage a changé ma…
- C'est un nouvel homme. - Oui.
Je sais ce qui est important.
Notre amitié est plus importante que tout le reste.
Je sais qu'au fond, Ebraheem a un grand cœur.
Mais il a aussi une grande gueule.
Je ne lui en veux pas.
Mais dans ma tête, j'ai mis des limites.
C'est cool. Tu tiens la chandelle.
Tu tiens la chandelle.
Je tiens la chandelle ?
Danya et moi sommes meilleurs amis. C'est lui qui la tient.
Raté !
Regardez… Oh !
Oups !
Bliss et moi avons une super nouvelle.
Ebraheem l'a devinée et a fait comme si de rien n'était.
Il croit que c'est une blague, car on plaisante toujours entre nous.
Mais certains sujets sont sérieux.
Je n'ai pas vu Hamdah depuis un bail.
Elle va bien ? Que se passe-t-il ?
Ça va mal entre nous.
Quoi ?
Raconte.
Ma mère et elle se sont disputées.
Vraiment ?
C'était entre elle et moi,
mais ma mère est intervenue, car elle était là.
Ma mère nous a vus nous disputer,
et c'était vraiment horrible.
Dernièrement, ma femme Hamdah et moi avons des problèmes conjugaux.
On ne se parle même plus.
- Ça me rend vraiment triste. - Pareil.
Vous venez de vous marier, vous vous aimez.
Le problème,
c'est qu'on n'est pas en phase.
Ça m'a brisé le cœur.
Je voulais vraiment qu'il soit heureux.
Que cette relation fonctionne. Car je les aime tous les deux.
- Tu dois y travailler. - Oui.
Pas vrai, Marwan ?
On a aussi connu des hauts et des bas,
mais on n'a pas renoncé.
Donne une dernière chance à ton couple.
Ne renonce pas à ta relation, d'accord ?
Je veux te voir sourire, mon pote.
Je ferai tout mon possible pour sauver mon mariage avec Hamdah.
Je ne prends pas le divorce à la légère.
Mais si ça ne marche pas, ce sera le destin.
JEUDI 22 SOIRÉE AVEC HASSAN AUJOURD'HUI À 20 h
AMOUR ÉTERNEL
Ce soir, Mona et moi allons enfin sortir ensemble
pour notre anniversaire.
On fête nos deux ans de mariage.
Je lui ai couvert les yeux pour la surprendre
avec l'installation que j'ai mise en place.
J'ai mis une table au milieu de l'eau.
J'ai commandé un énorme cœur en roses.
Toutes ses choses préférées.
- Où sommes-nous ? - Ici, ma puce.
Où ça ? Je veux voir.
Je n'arrive pas à croire qu'on fête déjà nos deux ans de mariage.
Je suis super enthousiaste.
J'aime le romantisme des surprises, mais je préfère savoir à quoi m'attendre.
On devrait me le dire.
- Je veux voir. - Non.
- Montre-moi. Je veux voir. - Devine.
Oh mon Dieu ! C'est trop mignon !
C'est magnifique. C'est romantique.
S'il me fait ce genre de surprises
quand je le laisse prendre le contrôle…
c'est quand il veut.
- Chéri ! - Je t'aime, ma belle !
Je suis ravi que ta surprise te plaise.
J'étais content de voir Mona lâcher prise.
On ne peut pas tout contrôler.
J'ai décidé de me débarrasser de plein de choses,
que je n'ai pas utilisées depuis quatre ou cinq ans.
C'est un début.
Et ce sera super d'avoir plus de place
pour tous tes projets potentiels.
Par exemple ?
- Une chambre d'enfant. - Ah, oui ?
J'ai aussi décidé
de prévoir dans mon calendrier
de tomber enceinte en août, pour ton anniversaire.
Ça ne sera pas juste dans son calendrier,
mais aussi dans son minuteur.
Espérons que tout se passe comme elle l'a prévu.
- Pourquoi tu ris ? Je suis sérieuse ! - J'adore !
L'année dernière, on avait établi une date de grossesse,
mais j'ai dû me faire opérer.
Maintenant, six mois se sont écoulés depuis mon opération.
Je peux tomber enceinte.
En plus, je pourrai accoucher pour mon anniversaire.
- Ça te va ? - C'est super.
Une grossesse pour mon anniversaire serait le plus beau cadeau
de toute ma vie.
Mais ces choses-là ne se contrôlent pas.
C'est entre les mains de Dieu,
et je serai heureux quel que soit le moment ou l'endroit.
Donc, pour atteindre notre objectif,
on devrait organiser un maximum de soirées romantiques.
Avec un programme durable.
- Donc… - Dis-moi.
je te suggère de bloquer un jour précis dans ton calendrier chaque semaine.
Ce sera notre "moment romantique", et je m'occuperai de toute la logistique.
Je propose d'organiser un truc précis une semaine sur deux,
et la semaine suivante, on fait une sortie surprise.
Marché conclu.
Pour la première fois, je me sens à l'aise avec tout.
Je ne me sens pas forcée, et je me sens prête
à prévoir un bébé, à lâcher prise, à faire du tri,
et à apporter du changement dans ma vie.
Je t'aime, bébé. On danse ?
- Viens. - Allons-y. Fais-moi danser.
C'était une merveilleuse soirée.
Je n'aurais pas pu prévoir un meilleur rendez-vous.
Je veux profiter de ce moment le plus longtemps possible,
et le chérir à jamais.
Mon amour.
LA NIÑA CENTRE FINANCIER INTERNATIONAL DE DUBAÏ
C'est mon dernier jour à Dubaï,
et j'ai décidé de déjeuner avec les filles.
J'ai invité tout le monde.
En ce moment, je prends du temps pour ma famille.
Mais Roz nous a invitées à un déjeuner d'adieu,
et je voulais lui dire au revoir.
- Me voilà. - Salut, chérie.
Ça va ? Quoi de neuf ?
J'arrive pas à croire que tu t'en vas !
Moi non plus, c'est dingue.
Les filles, tout d'abord,
merci de m'avoir fait passer un excellent séjour à Dubaï.
Ce fut un plaisir.
Merci, Mahira. Merci, Mona. Vous vous êtes surpassées.
Roz va beaucoup me manquer.
C'était super de l'avoir à Dubaï.
Après l'événement de Mahira,
j'ai pensé que c'était le moment de poser la question de Mona devant LJ.
Mieux vaut que tout soit à découvert,
y compris le vrai visage de ceux qui nous entourent.
Safa, hier, tu as raté un événement. Tu aurais dû être là.
Tu as raté de l'action.
Qu'est-ce que j'ai raté ?
On était en train de discuter,
et Mona a mis quelqu'un au pied du mur sans crier gare.
C'était une question simple.
Quelle question ?
Ça ne te regarde pas. Pourquoi en parler ici ?
Zeina…
Elle n'a rien de mieux à faire que de médire.
Non, mais c'est injuste.
Si cette discussion a lieu,
ce doit être devant LJ, pas en son absence.
Mona va enfin avoir la vraie réponse à sa question
devant tout le monde.
Il se passe quelque chose derrière mon dos ?
C'était une question.
Mona a demandé à Farhana
qui elle choisirait entre Jwana et toi…
- Je vois. - La situation était tendue.
Car Farhana essaie toujours de te réconcilier avec Jwana.
Je veux te poser la même question.
Si tu devais choisir entre nous, qui choisirais-tu ?
Bon…
Je crois que vous n'êtes pas aussi proches qu'elle l'est de Farhana.
C'est une situation très différente.
Alors pourquoi lui demander de choisir ?
On se le demandait tous, et ça m'a échappé.
J'étais curieuse. Je n'avais pas de mauvaises intentions.
Je ne supporte plus cette hypocrisie.
Si vous avez quelque chose à dire, allez-y, qu'on en finisse.
J'en ai assez.
- J'ai une chose à dire. - Vas-y.
Je pense qu'LJ et Jwana s'adorent,
mais qu'elles se sont blessées et doivent en parler.
Désolée de te dire ça,
mais garde tes conseils pour toi.
- Elle a demandé. - S'il te plaît.
D'accord, mais ne parle pas de moi.
Tu as cette manie. Tu adores contrôler tout le monde.
Comme des marionnettes.
Elle est libre de dire ce qu'elle veut.
Je veux la paix, pas la guerre.
Mais on ne fera jamais la paix.
Point barre ! J'ai mis fin à l'amitié,
et je m'y tiens.
- Mais bien sûr ! - C'était moi.
Tu ne l'accepteras jamais car tu es trop fière.
- Laisse-moi parler. - Parle, je t'en prie.
Tu devrais avoir honte. Tu devrais te sentir humiliée.
Tu veux qu'on en parle ?
- Vas-y ! Si tu veux ! - D'accord.
Loujain était ma meilleure amie.
On dormait dans le même lit.
Elle a parlé à mon ex.
- Elle a dit à Farhana… - C'est faux !
"Je l'ai fait exprès pour blesser Jwana".
C'est faux. Je suis amie avec lui !
J'ai vu,
et plusieurs personnes m'ont dit que Loujain avait ajouté mon ex en ami.
Elle l'a avoué, et elle ne se sent pas coupable.
Je peux être amie avec qui je veux.
Non, tu n'as pas le droit !
Écoute, ferme-la !
Ne me dis pas de la fermer !
- Tu oses en parler ? - Oui !
- T'asseoir avec nous ? - Oui.
- Traîtresse ! - Tu mens !
- Aucun respect, culture ou tradition ! - Tu mens ! C'est toi !
- Elles connaissent ton vrai visage ! - Tu es une menteuse !
Leur problème me rappelle une chose que j'ai vécue.
J'ai été trahie plusieurs fois par mes proches.
Je sais à quel point ça fait mal.
Je ne voulais pas qu'on me le rappelle, alors je suis sortie.
- Tu détestes que je sois amie avec lui. - Silence !
Tu détestes que je sois amie avec lui.
Tu ne le supportes pas !
Tu n'y peux rien !
Pourquoi es-tu amie avec lui ?
Oh mon Dieu !
Elle croit que c'est normal d'être son amie.
- Si tu refuses de me laisser parler… - Arrête. Écoutons-la.
- Temps mort. - Écoutons-la.
- Si tu refuses de me laisser parler… - Parle.
LJ doit parler. Il y a toujours deux sons de cloche.
Tu dois respecter ma version des faits,
ou ne dis rien.
Rien du tout.
Elle raconte sa version et ce que je lui ai fait,
en oubliant ce qu'elle m'a fait.
Jwana était une sœur pour moi.
Et je l'aimais profondément.
Mais parfois, elle se comportait mal.
Elle me traitait et me parlait comme de la merde.
Elle me contrôlait.
Ça ne m'a jamais plu.
Puis, j'ai rencontré un type qui me plaisait.
Je le dis devant vous toutes.
Je la lui ai présentée.
Et elle est allée lui dire :
"Écoute ! Cette fille t'aime bien."
"Fais attention."
C'était un secret ! Puis, elle est devenue amie avec lui.
- Ça m'a vraiment fait mal. - Je connais sa famille.
Ce sont mes amis proches.
Tu savais qu'on s'aimait bien.
Elle pense pouvoir faire ce qu'elle veut aux gens.
Ça lui est égal.
Mais si on lui fait quelque chose, malheur !
Vous connaissez le dicton "œil pour œil" ?
C'est plus qu'un œil.
Mon amitié avec son ex n'est pas du flirt.
Car ça n'apporte rien à ma vie.
Mais je voulais te faire souffrir comme tu m'as fait souffrir !
- C'est pas sympa. - Merci beaucoup !
C'est horrible !
LJ a raconté sa version des faits.
Ça ne l'a pas aidée.
- C'est horrible. - Vraiment.
Oui, mais elle se comporte aussi de façon horrible.
Waouh !
Les autres voient enfin sa vraie nature.
Elle s'est tiré une balle dans le pied, toute seule.
Tu t'es sentie coupable de faire ça ? Tu le regrettes ?
Ce n'est pas ça.
Il y a quatre ans, j'étais encore une enfant.
Maintenant, je ne le ferais pas.
Mais moi… Oh mon Dieu !
Ce n'est pas une question d'âge, mais de rationalité.
On dit que l'esprit est un don, et elle oublie de se servir du sien.
Je faisais tout pour toi. Tout !
De quoi tu parles ? Comment ça ?
- J'aurais… - Jwana, tu étais ma sœur.
Exactement !
J'étais ta sœur et tu m'as fait ça !
Putain !
- LJ, tu dois t'excuser. Pitié. - Non !
Elle n'admet pas qu'elle m'a aussi blessée !
Pourquoi vous ne comprenez pas ?
Elle m'a fait beaucoup de mal.
- Je sais, mais… - Non !
Bien sûr, elles réagissent comme ça :
"Oh, Jwana. Tu es si triste. Ma pauvre !"
Mais elles ont juste peur de parler.
Vous connaissez Jwana.
Personne ne peut l'affronter.
Personne.
Sous-titres : Pauline Aracil