UFFICIO DI ZEINA
Un altro giorno, ufficio occupato, affari da chiudere, soldi da fare.
Ma le mie figlie vogliono me, non le tate.
Perciò ho portato Alina e Ayana qui.
- E i loro giocattoli. - Sorpresa!
Così si distraggono mentre lavoro.
Questo è l'ufficio della mamma. Lavora qui.
Quando volevo lavorare con Zeina, pensavo di riuscire a destreggiarmi
tra essere madre e lavorare.
Ma è più difficile di quanto sembri.
Ok, ho chiuso!
Oddio.
Ciao, bambine!
Oh, mio Dio! È seria?
Cosa dovrei fare?
- Che succede? - Cosa? Scusa, ma hanno bisogno di me.
Abbiamo quattro tate, ma vogliono me. Che posso farci?
Devo portarle qui. Non posso scegliere.
E mi hai detto che oggi avevo una riunione.
Non sei pronta per lavorare e fare sul serio.
Guarda com'è professionale.
È venuta in giacca.
Qual è il problema?
Si stanno divertendo. È ciò che volevano.
Starai scherzando.
Prima e ultima volta.
Era da tanto che non vedevo le bambine, ma il ragionamento di Safa…
Credo lo faccia solo per darmi sui nervi.
DUBAI BLING - LA CITTÀ DEI MILIONARI
TRAMPOLINI
Incontrerò Heroies. Vuole passare un po' di tempo in famiglia…
- Come va, Aydin? - Papà!
…e parlarmi di alcune cose.
- Ciao, Heroies. - Come va?
- Ciao. - Come stai?
Cosa succede?
Dato che mia sorella e lui sono buoni amici, l'ho portata con me.
Papà è qui, ok? Vai a saltare. Va tutto bene, sono qui.
Salta mentre noi parliamo.
Come va, Farhana?
Mi fa piacere che volessi stare con Aydin.
Ho sempre voglia di stare con lui.
Lo so, ma come famiglia. È bello.
È molto importante per mio figlio
passare dei bei momenti con suo padre e me
perché non voglio negargli del tempo passato in famiglia.
Ti prego. Non voglio litigare.
So che ne abbiamo passate tante. Non voglio ergere un altro muro.
Sono venuto a chiederti di Aydin e…
Di nuovo? Oh, mio Dio.
Secondo te a cosa serviva questo incontro? Per discutere di questo argomento.
Sono stufa di ripeterlo.
Ho deciso, ma lui continua sempre a sollevare lo stesso argomento.
Heroies, capiscimi.
Aydin non può conoscere la tua ragazza.
- Voglio passare del tempo con lui. - Da solo!
- No, non dirmi cosa fare. - Puoi. Perché devi coinvolgere anche lei?
- Non si tratta di lei. - Allora, perché?
- Decido io. - Non capisco.
Se sta con me, non puoi controllarlo.
- No. - Con me.
Pensate ad Aydin. Voglio solo mio figlio. Nient'altro.
Qualunque cosa accada, nessuno influenzerà la mia decisione.
Pensi di poter scegliere tu?
Sì. Sono sua madre.
Non lo nego, e nessuna ti rimpiazzerà. Non lo porto via. Ma fai ciò che è giusto.
Sono sua madre, e ho tutti i diritti su Aydin.
Lui se n'è andato per lei e ha perso quel diritto.
Ma sai cos'è successo. C'è tutta una storia dietro.
- Non c'è. - Ce ne sono tante.
Perché lo neghi?
- Sì… - Ne ha passate tante.
Non vuole che una certa persona faccia parte della vita di Aydin.
- No, è… - Mi avevi promesso…
Non è vero.
…che nessuno si sarebbe mai intromesso.
E infatti!
Quando se n'è andato cinque anni fa, gli ho chiesto una cosa.
"Puoi assicurarti che questa donna non faccia parte della vita di Aydin?"
Me l'ha promesso. E ora ha cambiato idea? Non succederà.
Questa è stata la tua decisione, la tua scelta.
- Ci hai lasciati per lei. - No. Ti ho lasciato per te.
Chi vorrebbe stare con una donna che ti urla sempre addosso?
"Quello dov'è? Cos'è?" Ogni giorno. Capisco che ci sia rimasta male.
Ma perché incolpare qualcun altro per il tuo matrimonio fallito?
È ridicolo. Assumiti le tue responsabilità.
Perché non ammetti…
- Scordatelo - "Ho sbagliato."
- "Scusa." Ti rispetteranno. - Non è vero.
Perché non lo ammetti tu? Ammetti che hai rovinato il matrimonio.
- Non hai rovinato il matrimonio? - No.
Ha detto a chiunque cos'ho fatto, ma non ho fatto niente.
Me ne sono andato perché non ero felice.
Heroies, puoi vedere Aydin quando vuoi.
Farhana non ti fermerà.
Ha qualche restrizione, ma è suo figlio, dopotutto.
- Capisco. - Devi capire anche lei.
Ascolta. Ho chiuso con questo argomento.
- Sono stufa. Voglio divertirmi con Aydin. - Io non ho finito.
- Continuerò. - Ne parla ogni volta.
- Continuerò per mesi. - Basta. È troppo.
- Poi prenderò Aydin. - Aydin, vieni.
…avanti e avanti.
Gliel'ho chiesto gentilmente, come suggerito da Mahira, ma niente.
Siamo punto e a capo.
Ma continuerò a provare.
UFFICIO DI ZEINA
Buongiorno a tutti!
Mi chiamo Alina Siddiqui.
Vuoi scrivere?
Cosa fai?
Una tenda!
Stavo iniziando a lavorare alla mia scrivania,
ma non vedevo altro che Alina con i tacchi.
Per tutto il pavimento. Mini Safa. Oddio.
- Ciao, tesoro! Ciao! - Ciao.
Che bello!
È seduta composta. Si sta abituando all'ufficio.
La prossima volta che hai un problema a casa,
dimmelo e ci vediamo per farle giocare con i miei figli.
- Ma fanno le brave! - O puoi lavorare da casa.
Non lo so. Non posso più vendere immobili.
Non voglio continuare nel settore immobiliare.
Preferisco lavorare per me stessa.
Così sarei il mio capo.
Potrei controllare i miei obiettivi e non deludere Zeina.
Mi prende troppo tempo. Non sto abbastanza con loro.
Sono così stanca e credo che non sia più la mia passione.
Ho la mia attività di moda. Sta esplodendo.
- Sono… È stato… - È finita?
È triste, vero?
Lo è.
Con tristezza, ho deciso di dimettermi.
Pensavo di riuscire a lavorare di nuovo in un ambiente aziendale.
Ma Safa è cambiata.
Le sue priorità sono cambiate con le bambine.
La salute di Fahad è pessima. Anche per questo volevo chiuderla qui.
Lui non vuole riguardarsi, ma io devo fargli perdere peso.
Mi dai il numero di quella allenatrice?
- Quella che hai suggerito. - L'allenatrice?
Vuoi che ricominci?
Diciamo così.
Ora ti va bene?
Diciamo così.
La moglie
ha una piccola missione.
Ho qualcosa in mente.
- Mandata. - È stata una bella esperienza.
Grazie mille per avermi accolta nel tuo ufficio.
- Sì. - È finita?
Sì.
Oh, mio Dio. L'ufficio sarà molto più tranquillo.
Meno drammi.
Meno abiti belli.
Sì.
È decisamente più divertente quando c'è Safa.
E Safa ha le carte in regola per essere una top performer.
Ma non è più ciò che vuole.
Cosa farai per l'evento di Mahira?
- Che evento è, a proposito? - Non lo so.
Dopo l'evento di Safa, temo le sorprese.
Mahira ci ha invitati a un evento. Ha un grande annuncio da fare.
Non vedo l'ora di svelare questo mistero
di cui parla da un po'.
Non so se andrò.
Voglio passare più tempo possibile con le bambine e Fahad,
ma vi divertirete!
Ok. Sarà divertente.
Il dress code è bianco, argento o farfalle.
Bianco, argento e farfalle. Tre temi in uno.
Ci mando Alina, allora.
Mahira è dolce, mi piace.
Ma sfortunatamente non potrò andare al suo evento di domani.
Devo stare con le mie figlie. Hanno bisogno di me.
Comunque, Ebraheem mi ha parlato.
- Quando? - Al servizio fotografico di Mona.
Me l'ha detto.
Cosa?
"Se Hanna non si scusa, non ti restituirò il marchio."
Che cosa?
Ma non l'ho detto a Hanna. Non voglio metterlo in questa situazione.
Ebraheem sta esagerando. Mi darà il marchio a una condizione.
Non credo che la situazione andrà giù a Hanna.
Cosa farai?
Se insiste a non volermi restituire il marchio
senza le scuse di Hanna…
dovrò prendere la strada più difficile.
- Davvero? - Quella legale.
Questa storia tra Ebraheem e Zeina mi sta proprio deludendo.
Andare per vie legali non è mai una buona idea, soprattutto tra amici.
Non si torna indietro.
Mi assicurerò di sistemare la faccenda.
Dopo il mio ritiro in Kenya,
sono tornato a Dubai!
Andrò dritto al mio concerto
e alla postazione da DJ.
Oggi sarò il DJ dell'Untold Festival Dubai,
tra i primi cinque festival del mondo.
Si sviluppa su quattro giorni con i migliori DJ e artisti del mondo.
E poi ci sono io.
Un DJ degli Emirati Arabi Uniti
insieme ai migliori al mondo.
Sono qui con nuova energia, un nuovo atteggiamento.
Mi sento rinato e sono pronto a salire sul palco.
Incontrerò Ebraheem al concerto, come mi ha chiesto al telefono,
per vedere Bliss esibirsi. Sono emozionata per lui.
Naturalmente, voglio sostenere mio marito.
Nonostante la tensione
e i vari fraintendimenti tra me e DJ Bliss, Bliss è mio fratello.
Voglio essere lì a sostenerlo.
Siete pronti?
Diamo inizio alla festa.
Uno, due, tre!
SEMPRE A RITMO, INSIEME
Vi va un giro per il mondo?
Ti vedo, Diva Dee. Andiamo!
Ti adoriamo!
Mentre mi esibivo, ho visto Danya con un cartello per me.
Era lì, felice di sostenermi.
Era l'unica persona che volevo lì.
Ma poi ho visto Ebraheem…
All'inizio, ero stranito perché pensavo avessero litigato.
Ma non mentirò.
Ebraheem mi ha sempre sostenuto.
Sono felice di vedere qui anche Ebraheem.
Grazie, Dubai! Ti amo!
È stato incredibile!
Grazie per il cartello.
"Sempre a ritmo, insieme."
- Sono fiera di te. Fantastico. - Grazie.
Era la prima volta che io e Danya ci parlavamo faccia a faccia,
visto che sono andato direttamente a esibirmi.
Aveva un sorriso in volto
uguale a quello che aveva quando ci siamo conosciuti.
Il tuo viaggio in Kenya ti ha aiutato con il DJ set?
Sì, certo. Credo di essermi rilassato fin troppo.
Davvero?
- È stato bello stare via, di sicuro. - Sì.
Ho imparato tante cose in Kenya
su di me, sulla vita, sulle relazioni, sulle persone.
Wow.
Sono pieno di conoscenza.
Sono andato lì, sono tornato
e mi sembrava di aver letto mille libri.
Quando te ne sei andato, ho letto la tua lettera.
Ero triste perché non sapevo che ti sentissi così.
- Sai? - Sì.
Soprattutto quando hai scritto che volevi rinunciare alla relazione.
Non lo sapevo.
Mi ha davvero resa emotiva e triste.
Sì.
Non voglio che tu provi questo.
Sì, nemmeno io.
È che a volte sbaglio a tenermi tutto dentro.
Sì.
Sinceramente, erano successe tante cose.
E le stavo affrontando da solo.
Ho provato a comunicare con te l'anno scorso
e a dirti che non stavo bene.
Ma non me l'hai mai detto. Eri come…
L'ho fatto. Forse non l'ho detto esattamente,
ma l'avresti notato se avessi prestato attenzione.
- Ti ho dato… - Non l'ho notato.
Non sapevo che stessi così male da valutare l'idea di lasciarmi.
- Sì. - Non lo sapevo.
Sono convinto che lei capisca quanto è grave la situazione.
L'obiettivo è risolverla al meglio per noi e la nostra famiglia.
Se ciò che ho fatto ci è servito a ricucire i rapporti,
allora è stato per una buona causa.
- Ti amo. - Anch'io.
E scusami.
Scusa per ciò che hai passato.
Mi dispiace di non averti ascoltato.
Lavorerò sul nostro rapporto, mettendo il resto da parte.
A me interessano solo la nostra relazione e comunicazione.
Grazie.
- Ti amo. - Ti amo.
La mia relazione con Danya, a partire da oggi, è un foglio bianco
per iniziare a riscrivere la nostra storia.
Possiamo andare a casa? Sono esausto.
- Andiamo, ti accompagno a casa. - Ti prego.
Ho una notizia importante da dargli,
ma Bliss è stanco. Ha appena finito un grosso concerto.
Non era il momento di dargli la grande notizia.
Torneremo a casa e lui riposerà.
Poi troverò il momento giusto per dargliela.
- Non vedo l'ora di vedere i bambini. - Lo so. Anch'io.
Oggi, io e Danya, come al solito, andremo al Besties Café.
Safa ha chiesto di vedermi. Vorrei sentire cos'ha da dire.
Bliss è appena tornato.
Gliel'hai detto?
Sì, dopo.
Ok.
Danya ha un segreto.
Sono stato il primo a saperlo perché ci sentiamo spesso,
ma non vuole dirlo a nessuno.
Gli ho detto tutto. Sì, sa tutto.
Ebraheem ha indovinato la grande novità. Non gliel'ho detta io.
Ma è una cosa tra me e mio marito. Deve rispettare la mia privacy.
Voglio organizzare una giornata divertente con Bliss.
- Vuoi venire? - Certo. Non devi neanche chiederlo.
Magari andiamo alla sala giochi.
- Qualcosa di tranquillo. - Sì, sarebbe bello.
So che Bliss ed Ebraheem non sono in buoni rapporti.
Perciò ne ho approfittato per dire a Ebraheem:
"Vuoi venire alla sala giochi con me?"
Poi li lascerò soli a risolvere la cosa.
Oggi incontrerò Ebraheem al Besties Café.
Devo parlargli di lui e Hanna. Quand'è troppo, è troppo.
- Ciao, Safa! - Ciao!
- Come stai? - Come va?
Dovevo vestirmi da pitone?
Il denim ti sta bene.
- Oggi niente pelle o pitone. - Il denim è pacifico. Bello.
- Sì, è giocoso. - Con gli occhiali a uovo.
Abbiamo un'opportunità per te: far parte del Besties Café.
- Ok. - Ok.
Vogliamo solo sapere se a te e a Zeina va bene
usare i vostri nomi per una bella idea di marketing.
Hai presente che molti bar
hanno nomi diversi per le dimensioni del caffè?
Pensavo a "Zeina" e "Safa".
- Il dinamico duo. - Che carino!
- Sai quale sei tu? - Certo. La più piccola.
Io sono come l'espresso. Piccola ma potente.
- Per me va bene. - Ma dobbiamo chiedere a Zeina.
Magari chiarite prima e poi chiediglielo.
A proposito, cosa sta succedendo con questo marchio?
Come avevo detto,
le avrei regalato il marchio.
- Poi… - Non l'hai fatto.
Non l'ho fatto. Non ne ho avuto la possibilità,
prima che Hanna mandasse tutto all'aria.
- Non c'entra niente. - Sì, invece.
Suo marito ha sbagliato e deve scusarsi.
No, non va bene.
Ebraheem, metti da parte il tuo ego per un secondo.
Non si tratta di Hanna.
Si tratta di sistemare il rapporto tra te e Zeina.
Credo che un regalo sia un regalo.
Se vuoi riprenderti un regalo, va bene.
Ma dovresti darglielo perché gliel'hai promesso.
- Ma… - Sei un uomo di parola.
Sì, ma suo marito deve prima scusarsi.
Zeina e suo marito devono capire chi comanda.
Comanda Ebraheem. Punto.
Semplice.
Sai una cosa? Sono stufa di questa storia.
- Penso che siate entrambi uomini maturi. - Sì.
- Potete parlarne. - Sì, io posso parlarne.
Senza essere aggressivi.
Digli che deve scusarsi, così lo sa e non devo dirglielo io.
Punto.
Se dice qualcosa, è serio.
Quindi, o non avvisi Hanna,
- o… - Sarebbe tempo sprecato.
Avvisa Hanna di ciò che ti ha detto Ebrahhem.
Tutto questo non è giusto per Zeina. Non merita di affrontarlo.
Hanna ed Ebraheem devono chiarire.
Mi assicurerò di farli parlare.
Vedrai.
Datti una calmata!
Oggi è il mio giorno. Il giorno dell'evento.
Annuncerò il mio divorzio per la prima volta.
Per decidere di divorziare, mi ci sono voluti quattro anni.
Visto che il mio divorzio è definitivo, ho deciso di annunciarlo come si deve.
È incredibile. In tema con le farfalle.
Ho deciso di rendere pubblico il divorzio.
Ho invitato il gruppo per annunciarlo una volta per tutte.
Andiamo all'evento di Mahira. Sono appena tornato da un ritiro.
Sono in pace con me stesso a livello mentale.
Perciò non ho proprio voglia di vedere gli altri.
Ve lo garantisco.
- A tema. Grazie! - Sì, prego.
Adoro il trucco!
Oggi c'è l'evento di Mahira. Non vedo l'ora.
Nessuno sa di cosa si tratta,
o perché sta organizzando questo evento, tranne me.
Spero sia divertente e senza drammi.
È la prima volta che ci vediamo dal servizio fotografico di Mona Kattan.
C'è tensione per via delle questioni in sospeso.
Siamo diffidenti l'uno con l'altro.
- Come va? - La nostra farfalla.
- Sto bene. - Sei tu la farfalla.
Oddio.
- Ciao, cara. - Ciao, tesoro. Sei bellissima.
Sì.
La presenza o l'assenza di Loujain non mi fa né caldo né freddo
Per me, lei non esiste.
Non voglio problemi, né con Zeina né con suo marito.
Ma non rinuncerò alla mia dignità per la mia tranquillità mentale.
Se Hanna è un vero uomo, si scuserà.
Non ho detto a Hanna
che la condizione di Ebraheem per restituirmi il mio marchio
è che Hanna si scusi.
Potrebbe dare di matto.
E, invece di risolvere le cose, potrebbe peggiorarle.
- È tutto ok. - È andata bene.
Va tutto bene.
Wow.
Dev'essere il malocchio perché tutto ciò che cade e si rompe
è influenzato dal male.
Userei la Mano di Fatima come protezione.
Va bene, quindi…
Grazie per essere venuti.
Vi starete chiedendo perché vi ho radunati qui oggi.
Come sapete, siamo cresciuti da bambini ipnotizzati dalle favole e dai lieto fine.
Ma non tutte le favole hanno un lieto fine.
So che girano voci,
soprattutto perché mio marito non è stato visto con me.
Quindi, dopo tanti, tanti ricordi,
dopo molti, molti capitoli,
e dopo molti tentativi di salvarlo,
sono triste di annunciare…
- Non so perché sia così dura. - Tesoro!
…che la mia favola è finita e sono ufficialmente divorziata.
Quindi, ecco.
So che… È più dura di quanto pensassi.
Non credevo alla mia reazione.
Non riuscivo a dirlo. Ancora non riesco a dirlo.
Io sono…
Sono divorziata. Oddio.
Sto soffrendo, ma sto guarendo. Non chiedetemi come.
È una montagna russa di emozioni.
Ma sono pronta a questo nuovo capitolo.
Sono pronta a reclamare ciò che merito e valgo.
- Assolutamente. - Grazie.
A un nuovo inizio.
Mahira merita una nuova vita.
Merita una pacca sulla spalla. Ne ha passate tante.
Ha sopportato molto, è stata estremamente paziente
e spero che i suoi sforzi non vadano sprecati.
Dai il massimo. Perdere la famiglia non è un'opzione.
Ho aspettato cinque o sei anni.
Lei ha aspettato per qualche anno,
perché è la donna che porta il peso e sopporta e…
Ma a volte una donna non ha altra scelta che divorziare.
Non ha altra scelta.
Non è una decisione facile.
Se divorzi, distruggi una famiglia, soprattutto coi figli.
Ho cercato di far funzionare il matrimonio per mia figlia.
Ma poi ho deciso di divorziare per lei.
Sono scesa a compromessi e ho sacrificato la mia dignità
per far andare avanti la mia famiglia.
Ci ho provato fino alla fine.
Tua figlia capirà
e questo la renderà più forte.
- Lo spero. - Sarà fiera di te.
Non so come dirglielo.
Sono stanca di sentirmi dire: "Sei così forte. Sei…"
Non sono forte perché voglio, ma perché devo.
Non ho altra scelta.
E a volte diventa difficile.
Non si vuole più essere forti.
Una delle cose più difficili per tutte le donne in questa situazione
è essere la mamma perfetta,
mentre la tua vita sta crollando
e il tuo cuore si sta spezzando, ma non puoi mostrarlo.
Devi essere una mamma felice e premurosa,
anche se non hai voglia di alzarti dal letto.
È difficile non perché sei debole, ma per gli anni passati insieme.
Sei cresciuta con quei valori. È ovvio che sei stata cresciuta bene.
Ma devi andare avanti.
Potresti persino dimostrare che sei più forte,
perché non ti affidi a nessuno.
Ora puoi dedicarti a tua figlia
e vederla sbocciare in ogni modo.
Lo spero.
Mahira aveva un legame profondo con il suo ex marito
e lei rispettava quel legame.
Ma la vita va avanti. Non si ferma per nessuno.
Ricorda che tutto accade per una ragione.
E il piano di Dio è sempre migliore.
Tutto quello che passiamo è un'esperienza da cui imparare.
Meglio che impararlo ora che sprecare la tua vita
prima di capire che non è una relazione sana.
È molto difficile perché fa male.
Sto vivendo la stessa cosa e la capisco.
Quando parli di una relazione finita,
non parli solo di una persona che ha lasciato la tua vita,
ma parli di anni persi.
Ok, allora…
Che siate sposati o single, abbiamo avuto tutti una relazione.
Oggi voglio interrompere il ciclo.
Voglio che scriviate su un pezzo di carta
il bagaglio che vi portate dietro da una precedente relazione.
Tutti abbiamo avuto relazioni fallite, a prescindere da com'erano.
Apprezziamo quello che abbiamo passato
e, allo stesso tempo, aiutiamoci a vicenda a ricominciare.
Il bagaglio della mia precedente relazione è
che non ho riconosciuto i segnali d'allarme.
Non dare seconde chance sperando in un cambiamento,
perché le persone non cambiano.
Se dovessi risposarmi o avere un'altra relazione,
non voglio un comportamento tossico o mancanza di rispetto.
Non forzo le relazioni. Non forzo i sentimenti e l'amore.
Deve accadere naturalmente.
Essere onesti l'uno con l'altro è fondamentale. L'onestà è tutto.
- E la fiducia. - Vero.
Fatico a fidarmi delle persone ora, perché sono opportuniste.
Avevo molta paura
di dare priorità a me stessa e al lavoro.
Ma Hassan mi sostiene e mi incoraggia
a concentrarmi prima su me stessa.
Lo apprezzo molto e non l'avevo mai provato prima.
Perciò, grazie. Ti amo.
Prima affievolivo sempre la mia luce per gli altri.
Ma uno dei motivi principali, a parte il suo aspetto…
HANNA AZZI
…per cui ho scelto Hannoun
è che è sempre la prima persona che applaudisce a ogni mio successo.
- Che carini! - Amore mio.
Sono molto felice di stare con Hanna.
Ho trovato qualcuno che alimenta la mia crescita
e vuole che io migliori sempre.
L'unica cosa che dovresti avere in ogni relazione e in qualsiasi cosa
e ciò a cui devi puntare è l'amore. È lì che tutto migliora.
Ecco perché sto con questa splendida donna davanti a me.
Il giorno dopo il mio ritorno dal Kenya, Danya mi ha dato una bella notizia.
Non l'abbiamo detto a nessuno. Aspettiamo il momento giusto.
Mentre venivate, avete visto dei bagagli.
Prendiamo questi fogli e mettiamoli nelle valigie,
sperando di spezzare il ciclo.
Distruggere i bagagli li aiuterà a spezzare il ciclo.
Andiamo.
È un modo per rilasciare la rabbia repressa
e i sentimenti negativi.
Mettete il foglio nel bagaglio
e poi rompetelo.
Scusate! Ho un conto in sospeso con qualcuno.
Sono infastidita. Non mi sento a mio agio.
C'è tensione.
Distruggete solo i bagagli.
- Devo andare. - Dai. Ok.
Prima che distruggessero le valigie, ho lasciato l'evento di Mahira,
perché avevo un impegno precedente.
Non avevo voglia di stare lì.
Ciao!
Forza.
Vai, Mahira.
Vai, Roz! Sei come Ercole!
Ok, basta!
Distruggendolo, mi è sembrato di rompere col mio passato.
Sono pronta a lasciarlo andare.
C'è molta rabbia in questo gruppo. Accidenti!
Forse devo mandare tutto il gruppo a quel ritiro in Kenya molto presto.
Andiamo.
Ho lasciato andare molte cose della precedente relazione.
Ma ci sono ancora delle cose che devono essere gestite.
Ciao, ragazzi. Ci vediamo. Ciao.
Io e Danya ci siamo educatamente congedati.
A essere sincero,
questa non era l'energia che volevo assimilare.
Farhana, cos'è successo all'appuntamento?
Con il tuo ex?
Solleva sempre lo stesso argomento. Sono stufa.
Allora lascia perdere.
Deve sapere che non lo accetterò. Punto. Non lo farò.
Quindi continuerete a tornare sull'argomento.
Chiederò l'affidamento. Fine.
Non l'ho fatto finora. Lo faccio ora.
In fase di divorzio, io e Heroies non abbiamo chiesto l'affidamento,
perché volevamo essere co-genitori.
Ma, se sarà necessario richiedere l'affidamento, lo farò.
Fai un ultimo tentativo.
Vedremo.
Credo che debbano trovare una soluzione per il bene di loro figlio.
Oddio!
Evviva!
Ok, ragazzi. Posso dire una cosa?
Mi sono divertita tanto con voi,
ma me ne andrò tra due giorni.
Mi piacerebbe vedermi con le ragazze per salutarci, prima che me ne vada.
- Litigheremo. - No, ascoltate.
- Fa parte dei ritrovi. - A una condizione! Niente drammi.
Torno a Los Angeles.
Ho pensato di fare un pranzo tra ragazze per ringraziarle di tutto.
Farhana, dov'è LJ?
- Se n'è andata. - Perché?
Non lo so, ma voglio chiedere una cosa a Jwana.
Come amica, tengo molto a Jwana.
Ora che LJ se n'è andata, è il momento giusto
per parlare con Jwana dell'accaduto al servizio fotografico.
Durante il servizio il fotografo ha chiesto a LJ di stare accanto a te
mentre ci posizionava, no?
Perché hai detto "Non qui" ad alta voce davanti a tutti?
Tu puoi andare nel mezzo?
Non qui, per favore. Da un'altra parte.
La smetti?
Perché ti intrometti di continuo?
- Senti. - Era una domanda.
- Sono stufa. - Mi hai detto di smetterla.
Perché… Oh mio Dio!
Oh, Farhana!
Farhana non mi sta solo infastidendo ora, mi dà sui nervi.
Sono stufa.
Jwana, se c'è tanta tensione tra di voi, perché siete ancora amiche?
Tesoro, me lo chiedo anche io.
Avrei dovuto porre fine a questa amicizia.
- Ma cos'ha fatto? Diccelo. - Sono stanca.
Farhana ha due buone amiche.
- Ma non si parlano… - No.
- Vuole rimediare. - Aspetta!
- Non sono un'"amica". - È tua sorella. Sì.
Ero lì per Farhana. È come una sorella per me.
Se mia sorella non è lì per me,
allora perché è mia sorella in primo luogo?
Se dovessi scegliere, chi sceglieresti?
La grande domanda!
Per favore, qualcuno risponda.
Sono affari miei, di Jwana e di LJ.
Gli altri non c'entrano niente con la nostra amicizia.
E devono lasciarmi stare, perché iniziano a farmi incazzare.
- Rispondile. - Per me, Jwana viene prima di tutto.
- Lo sa. - Grazie mille.
La mia lealtà e la mia amicizia sono con Jwana.
- Lo sa. - Vuole più bene a te.
La prima cosa logica detta stasera.
Sì, ma LJ dovrebbe essere qui per questa conversazione,
per vedere cosa verrebbe detto.
Ben detto, Zeina.
Abbi il coraggio, Farhana,
di rispondere a questa domanda davanti a Jwana e LJ.
- Alla fine, io sono Farhana. - Sì.
Nessuno può dirmi cosa fare. Non siamo bambini.
Appunto. Ecco perché dobbiamo avere opinioni forti.
Dobbiamo essere in grado di valutare la gente intorno.
Non so perché vogliono tutti metterci bocca.
Specialmente, Zeina.
Vuole aggiungere benzina sul fuoco.
- Dov'è Mahira? - Esatto.
Che succede fuori?
Mahira ha lasciato il tavolo mentre parlavamo.
Abbiamo guardato dietro di noi e lei era stesa su un tavolo.
Ci siamo alzati per vedere come stesse.
Oh, mio Dio, che sta succedendo?
No!
- No! - No, dai.
Oddio.
All'improvviso, Mahira ha iniziato a levitare sopra il tavolo.
Volava in aria.
È stato simbolico.
Ho volato come una farfalla.
Devo ringraziare Ahmed El Bayed. Non ha bisogno di presentazioni.
È venuto dall'Arabia Saudita per offrirvi un po' di intrattenimento
e ringraziarvi di essere venuti.
- Grazie, Ahmed. - Grazie.
È stata una giornata intensa. Ho provato tante emozioni.
Ma mi sento meglio ora che tutti sanno del divorzio.
Si sa.
Sono pronta a iniziare un nuovo capitolo della mia vita.
NUOVAMENTE SINGLE!
- Vai! - Vai!
Alla fine dell'evento, sono salita in auto e mi sentivo in pace
e pronta a iniziare un nuovo capitolo della mia vita.
Ciao!
- Come va? - Bene. Tu?
Posso prenotare una pista da bowling?
- Ok. Per due persone? - Per due. Sì.
Ho un appuntamento con Danya alla sala giochi.
Vogliamo tornare a uscire, giocare e divertirci.
A fare cose divertenti, come facevamo prima.
Bene, ci siamo. È la volta buona.
Andrà bene.
Sorpresa!
- Ho portato Ebraheem. - Wow! Hai un più uno?
Che succede? Pensavo fosse un appuntamento,
ma…
Ebraheem è qui.
Facciamo un…
appuntamento con il terzo incomodo.
- Sai perché gli ho chiesto di venire? - Perché?
Perché l'ultima volta non vi comportavate da migliori amici.
E c'era una strana tensione tra voi due.
Mi piacerebbe che Bliss ed Ebraheem chiarissero e andassero avanti.
Vorrei poter tornare a come eravamo.
Non ci divertiamo da tanto.
State bene? Va tutto bene?
- Certo. È mio fratello. - Sì, cioè…
Onestamente, questo viaggio ha cambiato il mio modo…
- È un uomo nuovo. - Nuovo di zecca.
Apprezzo ciò che è importante.
La nostra amicizia è più importante di tutto.
Conosco Ebraheem. Nel profondo ha un cuore grande.
Ma anche la bocca più grande. Non ho problemi con Ebraheem.
Tuttavia, nella mia mente, ho stabilito dei limiti.
- No, tranquillo. Sei il terzo incomodo. - Il terzo incomodo.
Il terzo incomodo?
Io e Danya siamo migliori amici. È lui il terzo incomodo.
Cavolo!
Guardate…
Io e Bliss abbiamo una notizia speciale.
Ebraheem l'ha indovinata ed è stato al gioco.
Pensava fosse uno scherzo perché siamo amici e scherziamo sempre.
Ma a volte le cose sono serie.
Non vedo Hamdah da molto tempo.
Sta bene? Che succede?
- Le cose non vanno tanto bene. - Cosa?
Cosa succede?
Lei e mia madre hanno discusso.
Che cosa?
In realtà, era un litigio tra noi due, ma mia madre era lì e si è intromessa.
Mia madre ci ha visti discutere e litigare
ed è stato davvero brutto.
Ultimamente, io e mia moglie Hamdah abbiamo problemi coniugali.
Non ci parliamo neanche.
- Questo mi rattrista. - Anche a me.
Vi siete appena sposati e vi amate.
Il fatto è che fatichiamo ad andare d'accordo.
Mi ha spezzato il cuore.
Volevo davvero che fosse felice.
Volevo che questo rapporto funzionasse perché li adoro entrambi.
- Devi lavorare sul rapporto. - Sì.
Vero, Marwan?
Anche noi abbiamo avuto alti e bassi, ma non ci siamo arresi.
Riprovate a farla funzionare.
Non rinunciare alla tua relazione, ok?
Voglio vederti sorridere, fratello.
Farò di tutto per salvare il mio matrimonio con Hamdah.
Non prendo il divorzio alla leggera.
Ma, se non funziona, allora non è destino.
APPUNTAMENTO CON HASSAN OGGI ALLE 20:00
PER SEMPRE INSIEME
Oggi, finalmente,
io e Mona usciamo insieme
per il nostro anniversario.
Festeggiamo il secondo anno di matrimonio.
Le ho coperto gli occhi per sorprenderla
con l'allestimento che abbiamo fatto.
Abbiamo messo un tavolo in mezzo alla spiaggia.
E poi c'è questo enorme cuore fatto di rose.
Sono le sue cose preferite.
- Dove siamo? - Qui, Marshmallow.
Dove siamo? Voglio vedere.
Non posso credere che siano già passati due anni dal matrimonio.
Sono davvero emozionata.
Mi piacciono le sorprese per il pensiero, ma vorrei sapere tutto al riguardo.
Qualcuno dovrebbe dirmelo.
- Voglio vedere. - No.
- Fammi vedere. Voglio vedere. - Indovina.
Oddio! Che bello!
È bellissimo. È così romantico.
Se sono queste le sorprese che mi farà, quando gli lascerò il controllo, va bene.
Glielo lascerò.
- Amore mio! - Ti amo.
Sono felice che ti piaccia.
Ero felice di vedere Mona un po' più rilassata.
Non puoi controllare tutto.
Ho deciso di liberarmi di un sacco di cose che non uso da quattro o cinque anni.
Ok, è un inizio.
E ti piacerà tutto quello spazio in più
per qualsiasi cosa tu voglia fare.
Tipo cosa?
- Tipo una cameretta. - Sì?
Ho deciso
e ho segnato sul mio calendario
di rimanere incinta ad agosto, per il tuo compleanno.
Non è solo sul suo calendario,
ma anche nella sua app per il conto alla rovescia.
Speriamo che vada come desidera.
- Perché ridi? Dico sul serio! - Lo adoro!
L'anno scorso abbiamo parlato di una gravidanza,
ma ho dovuto operarmi.
Ora sono passati più di sei mesi da quando mi sono operata.
Posso rimanere incinta.
Così posso partorire per il mio compleanno.
- Sì? - Mi piace.
Una gravidanza per il mio compleanno sarebbe il miglior regalo di sempre.
Ma non puoi controllare certe cose.
È tutto nelle mani di Dio.
Sarei felice di una gravidanza in qualsiasi momento e luogo.
Quindi, per arrivare a quel punto,
dobbiamo andare a più appuntamenti insieme.
Qualcosa di sostenibile.
- E per questo… - Cioè?
Devi solo bloccare un giorno sul calendario ogni settimana.
Chiamalo "Appuntamento".
E lasci a me la logistica. Me ne occupo io.
Possiamo fare che ogni due settimane organizziamo qualcosa,
e le altre due settimane mi fai una sorpresa.
Affare fatto.
Per la prima volta, mi sento a mio agio con tutto.
Non mi sento obbligata. Mi sento pronta
per pianificare una gravidanza, lasciare andare, fare ordine
e dare una svolta alla mia vita.
Ti amo, tesoro. Balliamo?
- Andiamo. - Andiamo. Portami a ballare.
È stata una serata meravigliosa.
Non avrei potuto pianificare un appuntamento migliore.
Voglio solo vivere questo momento il più a lungo possibile.
Lo custodirò per sempre.
Amore.
CENTRO FINANZIARIO INTERNAZIONALE DI DUBAI
È il mio ultimo giorno a Dubai
e ho deciso di pranzare con le ragazze. Le ho invitate tutte.
In questi giorni, ho passato del tempo con la mia famiglia.
Ma oggi Roz ha organizzato un pranzo d'addio.
Sono felice di andarci per salutarla.
- Sono qui. - Ehi, tesoro.
Come va? Che mi raccontate?
- Non riesco a credere che te ne vai. - Neanch'io ci credo.
Ragazze, prima di tutto,
grazie mille per avermi fatto divertire a Dubai.
È stato un piacere.
Grazie, Mahira. Grazie, Mona. Vi siete date da fare.
Mi mancherà molto Roz.
È stato bello averla qui a Dubai.
Dopo l'evento di Mahira,
era il momento giusto per fare la domanda di Mona davanti a LJ.
È bene che venga fuori
per capire realmente chi ci sta intorno.
Safa, ieri ti sei persa un evento. Dovevi esserci.
- Ti sei persa un po' di azione. - Che mi sono persa?
C'è stata una discussione, ok?
E Mona, all'improvviso, ha messo una persona in una posizione scomoda.
Era una semplice domanda.
Quale?
Non sono affari vostri. Perché parlarne ora?
Zeina…
È nata per spettegolare.
No, ma è ingiusto.
Questa discussione dev'essere fatta davanti a LJ, non in sua assenza.
Mona otterrà una risposta alla sua domanda,
con tutte presenti.
Sta succedendo qualcosa alle mie spalle?
Era una domanda.
Mona ha chiesto a Farhana
di scegliere tra te e Jwana.
- Ok? - Perché c'era tensione.
Perché Farhana prova sempre a farti chiarire con Jwana.
Ok, voglio farla a te questa domanda.
Se dovessi scegliere tra me e lei, chi sceglieresti?
Bene.
Io non ho lo stesso rapporto con voi che avete con Farhana.
Capito? È una situazione diversa.
Ok, ma perché chiederle di scegliere?
Ce lo stavamo chiedendo tutte e mi è uscito.
Ed ero solo curiosa. Non avevo cattive intenzioni.
Non tollero più questa falsità.
Se avete qualcosa da dire, ditela, così possiamo andare avanti.
Sono stufa.
- Ho una cosa da dire. - Dilla.
Credo che LJ e Jwana si vogliano bene,
ma vi siete ferite e dovreste parlarne.
Per favore, mi dispiace dirlo.
Tieni la tua opinione per te, per favore.
- Me l'ha chiesto lei. - Ti prego.
No, ma non dire niente su di me.
Sei una maniaca del controllo. Ti piace controllare sempre tutti.
Sono tutti dei burattini.
Ha la libertà di dire quello che vuole.
Voglio che andiate d'accordo, non drammi.
Tesoro, non andremo mai d'accordo.
Punto! Ho posto fine io a questa amicizia e non cambierò idea.
- Sì! Esatto! - Sì, io!
Non lo accetti perché sei egocentrica.
- Non farmi parlare. - Parla, per favore!
Dovresti vergognarti. Dovresti sentirti in imbarazzo.
Vuoi davvero iniziare?
- Vai! Parla! Dillo! - Ok, bene.
Loujain era la mia migliore amica. Dormivamo nello stesso letto.
Ma lei ha parlato col mio ex.
- Ha detto a Farhana… - Non è vero!
…"L'ho fatto per far dispetto a Jwana".
Non è vero. Sono amica di lui!
L'ho visto
e molti mi hanno detto che Loujain ha aggiunto il mio ex sui social.
L'ha anche ammesso e non si sente in colpa.
Ho il diritto di essere amica di chi voglio.
- Perché? No, non ne hai il diritto! - Stai zitta!
Non dirmi di stare zitta!
- Hai il coraggio di parlare? - Sì!
- Hai il coraggio di sederti qui? - Sì!
- Traditrice! - Bugiarda!
- Non hai rispetto, cultura e tradizione! - Sei tu la bugiarda! Tu!
- Ora sanno chi sei davvero! - Sei una bugiarda!
Il loro problema me ne ha ricordato uno mio.
Sono stata tradita molte volte da persone a me care.
So quanto fa male.
Non volevo che me lo ricordassero, così sono uscita.
- Odi che io sia sua amica. - Stai zitta!
Odi che io sia sua amica.
- Non… - Lo odi! Non puoi farci niente!
Perché sei sua amica?
Oddio! Pensa che sia normale essergli amica!
- Se non mi fate parlare… - Ferme. Ascoltiamola.
- Time out. - Ascoltiamola.
- Se non mi lasci parlare… - Prego.
LJ deve parlare. Ci sono sempre due versioni.
Devi rispettare la mia versione,
o non farne parte.
Per niente.
Sta dicendo la sua versione, dopo quello che le ho fatto.
Ma dimentica ciò che lei ha fatto a me. Jwana era come mia sorella.
E le volevo davvero bene.
Ma c'è stato un momento in cui non stava bene.
Mi trattava di merda, si rivolgeva male a me.
Mi controllava. Non mi è mai piaciuto.
Una volta mi piaceva un ragazzo. Lo dico a tutte.
Gliel'ho presentata.
E lei va da lui e gli fa:
"Senti. A lei piaci parecchio.
Stai attento, ok?"
Perché non sa mantenere un segreto? Poi è diventata sua amica.
- Mi ha ferita. - Conosco la sua famiglia.
- Sono tutti miei cari amici. - Sapevi che c'era qualcosa tra noi.
Pensa davvero di poter fare quello che vuole alla gente.
Per lei non ha importanza. Ma se qualcuno le fa qualcosa, "No!"
Come si dice, "occhio per occhio".
Ma noi siamo andate oltre.
Non ho flirtato con il suo ex.
Non aggiunge niente alla mia vita.
Ma volevo farti soffrire come tu hai fatto del male a me!
- Ma non è carino. - Wow! Grazie mille!
È orribile!
LJ ha raccontato la sua versione.
Vorrei non l'avesse fatto.
- È orribile? - È brutto.
Certo che è orribile, come ciò che lei ha fatto a me.
Cavolo!
Ora tutti sanno chi è davvero.
E ha fatto tutto da sola. Senza l'aiuto di nessuno.
Ti è dispiaciuto di averlo fatto? Te ne penti?
Non è quello. Capito?
Quattro anni fa, ero ancora una ragazzina, ok?
Non lo farei ora perché…
Ma quello che ho fatto… Oddio!
Non è questione di età, ma di razionalità.
Dicono che la mente è un dono. Ma non sembra usare la sua.
Ho fatto di tutto per te. Di tutto!
Di cosa parli? Che vuoi dire?
- Avrei… Tutto. - Jwana, eri come una sorella.
Appunto!
Ero come tua sorella, ma l'hai fatto comunque!
Cazzo!
- LJ, devi scusarti. LJ, ti prego. - No!
Non ammette di avermi ferita!
Perché non capite?
Anche lei mi ha ferita!
- Lo so. Ti prego… - No!
Ovviamente ora faranno: "Oh, Jwana. Stai piangendo, poverina".
Perché hanno paura di parlare.
Sanno tutte com'è Jwana.
Nessuno può affrontarla.
Nessuno.
Sottotitoli: Irene Sacchi