1 00:00:13,800 --> 00:00:15,320 ОФИС ЗЕЙНЫ 2 00:00:16,360 --> 00:00:20,000 Работа кипит, заключаются сделки, зарабатываются деньги. 3 00:00:20,080 --> 00:00:23,160 Моим детям не нравятся няни — они хотят быть со мной. 4 00:00:23,680 --> 00:00:26,160 Со мной в офисе мои детки: Алина и Аяна. 5 00:00:26,240 --> 00:00:28,600 - И их игрушки. - Ку-ку! 6 00:00:28,680 --> 00:00:30,800 Они играют, пока их мама работает. 7 00:00:30,880 --> 00:00:33,520 Это мамин офис, она тут работает. 8 00:00:36,520 --> 00:00:38,040 Желая работать с Зейной, 9 00:00:38,120 --> 00:00:42,160 я надеялась, что смогу и быть мамой и работать в офисе. 10 00:00:42,240 --> 00:00:44,720 Но это куда сложнее, чем я предполагала. 11 00:00:45,320 --> 00:00:48,440 Так, мне это надоело! 12 00:00:49,600 --> 00:00:51,240 Боже, не шумите так. 13 00:00:51,320 --> 00:00:52,960 Привет, заиньки. 14 00:00:55,480 --> 00:00:58,440 Боже мой! Ты это серьезно? 15 00:00:58,520 --> 00:00:59,400 ЗЕЙНА ХУРИ 16 00:00:59,480 --> 00:01:00,880 Что мне с ней делать? 17 00:01:01,680 --> 00:01:02,920 - Что это? - О чём ты? 18 00:01:03,000 --> 00:01:04,680 Прости, но я нужна детям. 19 00:01:04,760 --> 00:01:07,800 У нас четыре няни, но девочки хотят быть со мной. 20 00:01:09,080 --> 00:01:11,440 Пришлось их обеих сюда взять. 21 00:01:13,280 --> 00:01:15,800 Ты мне сказала быть сегодня на собрании. 22 00:01:15,880 --> 00:01:18,360 Значит, ты не готова выходить на работу. 23 00:01:18,440 --> 00:01:20,240 Она выглядит как профессионал. 24 00:01:20,880 --> 00:01:22,440 Она пришла в костюме. 25 00:01:24,160 --> 00:01:25,560 Так в чём вся проблема? 26 00:01:26,080 --> 00:01:28,120 Им тут весело. Они этого хотели. 27 00:01:28,200 --> 00:01:31,480 Ну ты даешь! Чтоб это в первый и в последний раз. 28 00:01:33,080 --> 00:01:37,560 Я была рада видеть девочек, мы давно не виделись, но Сафа… 29 00:01:37,640 --> 00:01:40,280 Она специально решила побесить меня. 30 00:01:40,360 --> 00:01:43,840 ДУБАЙСКИЙ ШИК 31 00:01:50,120 --> 00:01:51,800 БАТУТ-ЦЕНТР «БАУНС», ДУБАЙ 32 00:01:55,120 --> 00:01:58,160 У нас встреча с Хероесом. Он хочет провести время вместе. 33 00:01:58,240 --> 00:01:59,760 - Привет, Эйдин! - Папа! 34 00:01:59,840 --> 00:02:01,320 Он хочет со мной поговорить. 35 00:02:01,400 --> 00:02:03,000 - Привет, Хероес. - Привет. 36 00:02:03,080 --> 00:02:04,320 - Привет. - Как дела? 37 00:02:04,400 --> 00:02:05,400 А ты как? 38 00:02:05,480 --> 00:02:09,760 Моя сестра — его близкий друг, вот я и решила взять ее на встречу. 39 00:02:13,640 --> 00:02:15,200 Папа здесь. Иди попрыгай. 40 00:02:15,280 --> 00:02:16,640 Папа никуда не уйдет. 41 00:02:16,720 --> 00:02:18,440 Попрыгай, а мы поговорим. 42 00:02:20,040 --> 00:02:21,040 Как ты, Фархана? 43 00:02:21,560 --> 00:02:23,600 Хорошо, что ты видишься с Эйдином. 44 00:02:23,680 --> 00:02:25,280 В смысле? Я всегда этого хочу. 45 00:02:25,360 --> 00:02:28,040 Всем вместе встретиться тоже здорово. 46 00:02:28,120 --> 00:02:34,040 Очень важно, чтобы мой сын проводил время с обоими родителями. 47 00:02:34,120 --> 00:02:39,120 Я не хочу лишать его радостного семейного общения. 48 00:02:40,000 --> 00:02:42,040 Только давай не будем ругаться. 49 00:02:42,120 --> 00:02:44,560 Я знаю, у нас было много разногласий. 50 00:02:44,640 --> 00:02:46,280 Мне не нужен новый барьер. 51 00:02:46,360 --> 00:02:48,760 Я пришел спокойно просить тебя об Эйдине. 52 00:02:48,840 --> 00:02:51,200 Ты снова поднимаешь эту тему. 53 00:02:51,280 --> 00:02:54,440 Иначе зачем, по-твоему, мы сейчас встретились? 54 00:02:54,520 --> 00:02:56,040 Чтобы обсудить эту тему. 55 00:02:56,120 --> 00:02:57,720 Мне надоело повторять. 56 00:02:57,800 --> 00:03:00,760 Я приняла решение, а он поднимает одну и ту же тему 57 00:03:00,840 --> 00:03:02,400 снова и снова. 58 00:03:02,480 --> 00:03:05,120 Хероес, прошу тебя, пойми: 59 00:03:05,200 --> 00:03:10,040 Эйдину нельзя встречаться с твоей девушкой. 60 00:03:10,120 --> 00:03:12,520 - Я хочу быть с ним и… - Встречайся с ним сам. 61 00:03:12,600 --> 00:03:14,200 - Ты не вправе решать. - Будь. 62 00:03:14,280 --> 00:03:17,840 - Зачем впутывать ее в жизнь Эйдина? - Речь не о ней. 63 00:03:17,920 --> 00:03:18,760 Тогда зачем? 64 00:03:18,840 --> 00:03:20,080 Тут я решаю. 65 00:03:20,160 --> 00:03:23,040 - Он со мной, пусть делает что хочет. - Нет. 66 00:03:23,920 --> 00:03:27,200 Подумай об Эйдине. Мне нужен только мой сын, и всё. 67 00:03:27,280 --> 00:03:30,520 На мое решение никто не может повлиять. 68 00:03:30,600 --> 00:03:32,360 Ты думаешь, есть выбор. 69 00:03:32,440 --> 00:03:33,640 Я его мать. 70 00:03:33,720 --> 00:03:36,920 Это бесспорно. Твое место никто не займет. 71 00:03:37,000 --> 00:03:38,680 Я его не отбираю. Всё честно. 72 00:03:38,760 --> 00:03:42,080 Я его мама, я имею полное право на Эйдина. 73 00:03:42,840 --> 00:03:46,600 Он ушел к ней и лишился этого права. 74 00:03:46,680 --> 00:03:49,760 Но ты знаешь, что произошло. Тут целая история. 75 00:03:49,840 --> 00:03:51,640 - Нет истории. - Еще какая! 76 00:03:51,720 --> 00:03:52,680 Зачем отрицаешь? 77 00:03:52,760 --> 00:03:55,360 Она столько пережила. Ей неприятно. 78 00:03:55,440 --> 00:03:57,280 Она не хочет ее в жизни Эйдина. 79 00:03:57,360 --> 00:03:59,160 - Нет, это только… - Ты обещал. 80 00:03:59,240 --> 00:04:00,360 Ничего я не обещал. 81 00:04:00,440 --> 00:04:03,720 - Обещал, что никого не будет. - Так и нет никого. 82 00:04:04,440 --> 00:04:07,320 Когда он ушел пять лет назад, я попросила его, 83 00:04:07,400 --> 00:04:10,880 чтобы эта женщина никак не пересекалась с Эйдином. 84 00:04:10,960 --> 00:04:13,920 Он пообещал, а теперь передумал. Этому не бывать. 85 00:04:15,240 --> 00:04:18,040 Ты принял это решение, сделал выбор. 86 00:04:18,120 --> 00:04:20,000 - Ты ушел от нас к ней. - Нет. 87 00:04:20,080 --> 00:04:21,280 Я ушел от тебя. 88 00:04:22,120 --> 00:04:26,520 Вам бы нравилось, если бы на вас вечно орали? 89 00:04:26,600 --> 00:04:28,280 «Где это?» «Что это?» 90 00:04:28,360 --> 00:04:30,600 Я понимаю, ей было больно. 91 00:04:30,680 --> 00:04:33,520 Но зачем винить кого-то в своем неудачном браке? 92 00:04:33,600 --> 00:04:35,960 Бред какой-то! Отвечай за свои действия. 93 00:04:36,640 --> 00:04:38,120 Почему ты не признаешься… 94 00:04:38,200 --> 00:04:39,840 Мне не в чем признаваться. 95 00:04:39,920 --> 00:04:41,920 - «Я облажался. Прости». - Нет. 96 00:04:42,000 --> 00:04:45,720 Сама признайся, что облажалась. Ведь это ты разрушила наш брак. 97 00:04:45,800 --> 00:04:47,880 - Нет? Не разрушала? - Нет. 98 00:04:49,000 --> 00:04:52,440 Она всем обо мне рассказала. Но я ничего плохого не сделал. 99 00:04:52,520 --> 00:04:54,360 Я ушел, потому что был несчастлив. 100 00:04:54,440 --> 00:04:56,920 Ты можешь видеться с Эйдином когда хочешь. 101 00:04:57,000 --> 00:04:58,480 Фархана тебе не мешает. 102 00:04:58,560 --> 00:05:01,840 Но это ее сын, и у нее есть несколько правил. 103 00:05:01,920 --> 00:05:04,040 - Я всё понимаю. - Пойми и ее! 104 00:05:04,120 --> 00:05:08,400 Давайте закроем эту тему. Мне надоело это обсуждать. 105 00:05:08,480 --> 00:05:12,120 - А мне эта тема не надоела. Продолжим. - И так каждый раз. 106 00:05:12,200 --> 00:05:14,680 - Еще пару месяцев пообсуждаем. - Не могу! 107 00:05:14,760 --> 00:05:16,680 - И я заберу Эйдина. - Иди сюда. 108 00:05:16,760 --> 00:05:17,760 И так далее! 109 00:05:18,280 --> 00:05:22,040 По совету Махиры, я пытался поговорить по-человечески. 110 00:05:22,120 --> 00:05:25,840 Но это ничего не изменило. Я не сдамся, пока не получу сына. 111 00:05:28,280 --> 00:05:30,120 ОФИС ЗЕЙНЫ 112 00:05:30,200 --> 00:05:31,400 Приветики! 113 00:05:31,480 --> 00:05:33,960 Меня зовут Алина Сиддики. 114 00:05:35,320 --> 00:05:36,560 Напишешь? 115 00:05:39,880 --> 00:05:41,040 Что ты делаешь? 116 00:05:41,800 --> 00:05:42,840 Занавеска. 117 00:05:43,440 --> 00:05:46,400 Я села за письменный стол, чтобы начать работу, 118 00:05:46,480 --> 00:05:49,000 но стук каблуков Алины 119 00:05:50,840 --> 00:05:53,320 гремел по всему офису. Она вылитая Сафа! 120 00:05:53,920 --> 00:05:55,480 - Привет, зайка. - Привет! 121 00:05:59,480 --> 00:06:01,240 Как чудесно! 122 00:06:01,840 --> 00:06:04,400 Она так хорошо сидит, уже привыкла к офису. 123 00:06:05,000 --> 00:06:07,680 В следующий раз, когда что-то случится дома, 124 00:06:07,760 --> 00:06:09,080 либо скажи мне, 125 00:06:09,160 --> 00:06:12,160 и мы устроим им встречу с моими детьми… 126 00:06:12,240 --> 00:06:14,640 - Они хорошо себя ведут. - Или работай дома. 127 00:06:14,720 --> 00:06:17,320 Я больше не могу заниматься недвижимостью. 128 00:06:18,760 --> 00:06:21,520 Я больше не хочу заниматься недвижимостью. 129 00:06:21,600 --> 00:06:24,240 Куда проще иметь собственный бизнес. 130 00:06:24,320 --> 00:06:26,680 Тогда я сама себе босс. 131 00:06:26,760 --> 00:06:31,000 Я контролирую свои действия и не разочаровываю Зейну. 132 00:06:31,080 --> 00:06:34,560 Это забирает массу времени. Я забросила детей. 133 00:06:34,640 --> 00:06:36,600 Я безумно устала. 134 00:06:36,680 --> 00:06:39,520 И мне вообще это больше не интересно. 135 00:06:40,040 --> 00:06:42,160 Мой модный бизнес процветает. 136 00:06:42,840 --> 00:06:44,800 - Было очень… - На этом всё? 137 00:06:44,880 --> 00:06:46,640 Печально, да? 138 00:06:46,720 --> 00:06:47,600 Да. 139 00:06:48,320 --> 00:06:50,720 Я уволилась, но на сердце было тяжело. 140 00:06:51,480 --> 00:06:56,520 Я думала, у меня снова получится работать в корпоративном мире. 141 00:06:57,080 --> 00:06:58,680 Но Сафа уже не та. 142 00:06:58,760 --> 00:07:01,920 У Сафы теперь дети, и все приоритеты изменились. 143 00:07:02,000 --> 00:07:03,520 У Фахада беда со здоровьем. 144 00:07:03,600 --> 00:07:07,280 Я хочу разобраться с этим. 145 00:07:07,360 --> 00:07:09,600 Он ничего не предпринимает, 146 00:07:09,680 --> 00:07:11,400 но ему надо срочно похудеть. 147 00:07:11,480 --> 00:07:13,520 Дай мне номер того тренера. 148 00:07:14,280 --> 00:07:17,200 - Ты ее рекомендовала. - Личного тренера? 149 00:07:17,280 --> 00:07:19,960 - Хочешь, чтоб он снова попробовал? - Типа того. 150 00:07:20,480 --> 00:07:21,720 Уже не возражаешь? 151 00:07:21,800 --> 00:07:23,360 Типа того. 152 00:07:23,440 --> 00:07:24,720 У неугомонной жены 153 00:07:25,760 --> 00:07:27,480 появилась новая миссия. 154 00:07:28,520 --> 00:07:29,960 Я кое-что задумала. 155 00:07:30,480 --> 00:07:32,640 - Отправила. - Было очень здорово. 156 00:07:32,720 --> 00:07:35,720 Спасибо за возможность поработать в твоем офисе. 157 00:07:35,800 --> 00:07:36,920 - Да. - На этом всё? 158 00:07:39,400 --> 00:07:40,240 Да. 159 00:07:40,320 --> 00:07:43,600 Боже, теперь здесь будет так тихо. 160 00:07:43,680 --> 00:07:47,000 - И драм меньше будет. - И крутых нарядов меньше. 161 00:07:47,080 --> 00:07:48,360 Точно. 162 00:07:48,440 --> 00:07:51,600 С Сафой куда веселее. 163 00:07:51,680 --> 00:07:55,240 Она спокойно может стать ведущим сотрудником. 164 00:07:55,320 --> 00:07:58,040 Но она пока не готова. 165 00:07:58,800 --> 00:08:03,000 Ты пойдешь на мероприятие Махиры? Что там у нее будет? 166 00:08:03,080 --> 00:08:04,000 Не знаю. 167 00:08:04,080 --> 00:08:07,440 После мероприятия Сафы я стала побаиваться сюрпризов. 168 00:08:07,520 --> 00:08:11,480 Махира пригласила всех нас. Она хочет сделать важное объявление. 169 00:08:11,560 --> 00:08:14,560 Будет интересно узнать тайну, 170 00:08:14,640 --> 00:08:16,960 о которой она столько говорила. 171 00:08:17,040 --> 00:08:18,600 Я навряд ли приду. 172 00:08:18,680 --> 00:08:24,120 Я лучше проведу побольше времени с детьми и с Фахадом. А вы веселитесь. 173 00:08:24,200 --> 00:08:25,800 Да, наверняка будет весело. 174 00:08:25,880 --> 00:08:29,920 Надо надеть белое и серебряное, и чтобы бабочки были. 175 00:08:30,000 --> 00:08:32,560 Белое, серебряное и бабочки. Сразу три темы. 176 00:08:32,640 --> 00:08:34,040 Тогда я пришлю Алину. 177 00:08:35,120 --> 00:08:36,800 Махира ужасно милая. 178 00:08:36,880 --> 00:08:40,640 Но, к сожалению, я не смогу прийти завтра на ее мероприятие. 179 00:08:40,720 --> 00:08:43,480 Я проведу время с детьми. Я им очень нужна. 180 00:08:44,360 --> 00:08:46,960 Мы поговорили с Эбрахимом. 181 00:08:47,040 --> 00:08:49,000 - Когда? - На фотосъемке у Моны. 182 00:08:49,080 --> 00:08:50,760 Он сразу всё выложил. 183 00:08:50,840 --> 00:08:51,760 Что? 184 00:08:51,840 --> 00:08:56,680 «Если Ханна не извинится, тебе не видать торговой марки». 185 00:08:58,960 --> 00:08:59,960 Что? 186 00:09:00,520 --> 00:09:02,880 Я не сказала об этом Ханна. 187 00:09:02,960 --> 00:09:04,880 Я не хочу его в это вмешивать. 188 00:09:04,960 --> 00:09:08,600 Эбрахим обостряет ситуацию, выдвигает мне свои условия. 189 00:09:08,680 --> 00:09:12,720 Я не думаю, что это понравится Ханна. 190 00:09:13,240 --> 00:09:14,920 Что будешь делать? 191 00:09:15,000 --> 00:09:18,680 Если он будет настаивать на извинениях 192 00:09:18,760 --> 00:09:21,280 в обмен на торговую марку, 193 00:09:22,640 --> 00:09:25,400 то мне придется пойти на решительные меры. 194 00:09:26,400 --> 00:09:27,960 - Правда? - Буду судиться. 195 00:09:28,040 --> 00:09:32,280 Меня жутко расстраивает эта история между Эбрахимом и Зейной. 196 00:09:32,360 --> 00:09:36,200 Судиться с другом — это всегда плохая идея. 197 00:09:36,280 --> 00:09:38,920 После этого будет уже не оправиться. 198 00:09:39,000 --> 00:09:41,440 Попробую-ка я это исправить. 199 00:09:47,640 --> 00:09:49,920 Побывав на ретрите в Кении, 200 00:09:50,000 --> 00:09:52,360 я снова вернулся в Дубай! 201 00:09:52,440 --> 00:09:54,440 Прямиком иду на концерт, 202 00:09:54,520 --> 00:09:56,520 в свою диджейскую будку. 203 00:09:57,920 --> 00:10:02,080 Я диджей на фестивале Untold, входящий в пятерку лучших в мире. 204 00:10:02,160 --> 00:10:03,840 Он длится четыре дня, 205 00:10:03,920 --> 00:10:07,440 и на нём выступают лучшие диджеи мира. 206 00:10:07,520 --> 00:10:08,480 И я с ними — 207 00:10:08,560 --> 00:10:12,480 диджей из ОАЭ вместе с лучшими из лучших. 208 00:10:12,560 --> 00:10:15,880 У меня появились новая энергия, новый подход. 209 00:10:15,960 --> 00:10:19,480 Я чувствую, что переродился, и готов показать себя на сцене. 210 00:10:21,240 --> 00:10:22,120 БЛИСС 211 00:10:25,880 --> 00:10:27,520 Мы встречаемся на концерте. 212 00:10:27,600 --> 00:10:32,000 Эбрахим позвонил и предложил пойти слушать Блисса. Я так рада! 213 00:10:32,080 --> 00:10:35,160 Я очень хочу поддержать своего мужа. 214 00:10:38,800 --> 00:10:40,320 Несмотря на все напряги 215 00:10:40,400 --> 00:10:43,680 и частые недопонимания между мной и Блиссом, 216 00:10:43,760 --> 00:10:46,760 Блисс мне брат, и я хочу поддержать его. 217 00:10:49,080 --> 00:10:49,960 Готовы? 218 00:10:50,040 --> 00:10:52,080 Пора зажечь вечеринку! 219 00:10:52,160 --> 00:10:54,080 Раз, два, три! 220 00:10:57,040 --> 00:10:58,880 ВМЕСТЕ ЧЕРЕЗ ВСЕ РИТМЫ! 221 00:10:59,920 --> 00:11:01,080 Едем по миру! 222 00:11:06,240 --> 00:11:08,120 Я вижу тебя, Дива Ди! Вперед! 223 00:11:08,200 --> 00:11:09,800 Мы тебя любим! 224 00:11:11,560 --> 00:11:15,480 Пока я играл, я видел плакат Даньи. 225 00:11:15,560 --> 00:11:17,800 Она счастлива и поддерживает меня. 226 00:11:17,880 --> 00:11:20,080 Для меня важно только ее присутствие. 227 00:11:20,160 --> 00:11:21,840 Но и Эбрахим тоже пришел… 228 00:11:22,560 --> 00:11:23,720 Я был удивлен, 229 00:11:23,800 --> 00:11:26,160 потому что думал, что между нами разлад. 230 00:11:26,240 --> 00:11:28,680 Но скажу честно: 231 00:11:28,760 --> 00:11:30,800 он всегда меня поддерживал. 232 00:11:30,880 --> 00:11:33,640 Я рад, что он пришел. 233 00:11:38,120 --> 00:11:40,120 Спасибо, Дубай! Я тебя люблю! 234 00:11:46,640 --> 00:11:47,960 Было потрясающе! 235 00:11:48,040 --> 00:11:49,520 Спасибо за плакатик. 236 00:11:49,600 --> 00:11:51,640 «Вместе через все ритмы». 237 00:11:51,720 --> 00:11:53,880 - Ты отлично выступил. - Спасибо. 238 00:11:53,960 --> 00:11:56,840 Мы впервые вместе после моего приезда — 239 00:11:56,920 --> 00:11:59,840 я поехал сразу на фестиваль. 240 00:11:59,920 --> 00:12:02,840 Она улыбалась той же улыбкой, 241 00:12:02,920 --> 00:12:06,360 что и при нашем знакомстве, когда мы вместе веселились. 242 00:12:06,440 --> 00:12:09,720 Твоя поездка в Кению помогла тебе сегодня на сцене? 243 00:12:10,680 --> 00:12:13,640 Да, но, кажется, я там чрезмерно расслабился. 244 00:12:13,720 --> 00:12:14,720 Правда? 245 00:12:15,240 --> 00:12:18,160 - Было здорово уехать. - Да. 246 00:12:18,240 --> 00:12:24,760 В Кении я столько всего узнал про себя, про жизнь, про отношения и людей. 247 00:12:24,840 --> 00:12:25,680 Ого! 248 00:12:31,920 --> 00:12:33,600 Я переполнен знаниями. 249 00:12:33,680 --> 00:12:35,600 Я уехал, вернулся 250 00:12:35,680 --> 00:12:38,160 и чувствую, что прочел тысячу книг. 251 00:12:39,440 --> 00:12:41,160 Когда ты уехал, 252 00:12:41,240 --> 00:12:42,720 я прочла твое письмо. 253 00:12:42,800 --> 00:12:46,920 Мне стало грустно — я не подозревала о твоих чувствах. 254 00:12:47,000 --> 00:12:48,040 - Понимаешь? - Да. 255 00:12:48,120 --> 00:12:50,440 Особенно когда узнала, 256 00:12:50,520 --> 00:12:52,480 что ты хотел расстаться со мной. 257 00:12:53,000 --> 00:12:58,640 Я понятия не имела. Мне от этого стало невероятно грустно. 258 00:12:58,720 --> 00:12:59,560 Да. 259 00:12:59,640 --> 00:13:02,040 Я не хочу, чтобы ты так о нас думал. 260 00:13:02,120 --> 00:13:03,960 Я тоже не хочу думать об этом. 261 00:13:04,040 --> 00:13:07,160 - Иногда я слишком всё драматизирую. - Да. 262 00:13:08,680 --> 00:13:11,160 Но тогда столько всего происходило. 263 00:13:11,240 --> 00:13:13,520 А тебя рядом со мной не было. 264 00:13:14,120 --> 00:13:17,200 Я пытался общаться с тобой в прошлом году. 265 00:13:17,280 --> 00:13:19,920 Я намекал, что со мной что-то происходит. 266 00:13:20,520 --> 00:13:23,520 Но ты мне ничего не сказал. 267 00:13:23,600 --> 00:13:28,640 Неправда. Может, я только намекнул, но ты бы поняла, если б прислушивалась. 268 00:13:28,720 --> 00:13:30,520 - Я дал понять… - Не дал. 269 00:13:30,600 --> 00:13:34,760 Я не знала, что тебе настолько тяжело, что ты готов расстаться со мной. 270 00:13:34,840 --> 00:13:36,160 - Да. - Я не знала. 271 00:13:37,520 --> 00:13:41,440 Я убежден: теперь она понимает, насколько всё серьезно. 272 00:13:42,200 --> 00:13:45,760 Моя цель — изменить наши отношения к лучшему. 273 00:13:45,840 --> 00:13:51,280 И если мне пришлось пойти на такую меру, 274 00:13:51,360 --> 00:13:53,880 то пусть это будет к лучшему. 275 00:13:53,960 --> 00:13:55,320 - Я тебя люблю. - И я. 276 00:13:55,400 --> 00:13:56,440 И прости меня. 277 00:13:56,520 --> 00:14:01,120 Прости, что я не знала, через что ты проходишь и не поддержала. 278 00:14:01,200 --> 00:14:04,840 Я сосредоточусь на нас, а всё остальное уйдет на второй план. 279 00:14:04,920 --> 00:14:08,560 Для меня главное — наши с тобой отношения и общение. 280 00:14:08,640 --> 00:14:10,160 Спасибо. 281 00:14:10,240 --> 00:14:11,560 Я тебя люблю. 282 00:14:13,040 --> 00:14:18,400 С сегодняшнего дня наши отношения с Даньей — чистый лист, 283 00:14:18,480 --> 00:14:21,240 на котором мы заново напишем нашу историю. 284 00:14:21,960 --> 00:14:24,160 Давай поедем домой. Я страшно устал. 285 00:14:24,240 --> 00:14:26,600 - Я отвезу тебя домой. - Спасибо. 286 00:14:27,200 --> 00:14:31,280 Мне не терпится рассказать потрясающие новости, 287 00:14:31,360 --> 00:14:34,600 но Блисс страшно устал, он выступил на фестивале. 288 00:14:34,680 --> 00:14:36,840 Расскажу ему новости в другой раз. 289 00:14:36,920 --> 00:14:39,440 Приедем домой, он выспится, 290 00:14:39,520 --> 00:14:42,280 я найду подходящее время и всё ему расскажу. 291 00:14:42,360 --> 00:14:44,320 Скорее бы домой, к детям! 292 00:14:44,400 --> 00:14:46,040 Да, я тоже хочу домой. 293 00:14:52,640 --> 00:14:54,760 АЛЬ-СЕЕФ 294 00:15:04,760 --> 00:15:08,680 Сегодня мы с Даньей идем, как обычно, в «Бестиз Кафе». 295 00:15:08,760 --> 00:15:12,160 Сафа просила встретиться. Интересно, что она скажет? 296 00:15:16,120 --> 00:15:18,320 Блисс недавно вернулся. 297 00:15:18,400 --> 00:15:19,440 Ты ему сказала? 298 00:15:21,880 --> 00:15:24,000 - Чуть позже расскажу. - Хорошо. 299 00:15:24,080 --> 00:15:26,440 У Даньи есть тайна. 300 00:15:26,520 --> 00:15:28,200 Я первый узнал, 301 00:15:28,280 --> 00:15:32,240 ведь мы постоянно на связи, но она не хочет никому рассказывать. 302 00:15:32,320 --> 00:15:34,880 Я ему всё сказала. Да, он всё знает. 303 00:15:34,960 --> 00:15:37,160 Эбрахим догадался о моих новостях. 304 00:15:37,240 --> 00:15:38,680 Я ему не рассказывала. 305 00:15:38,760 --> 00:15:42,360 Это касается только нас с мужем. Эбрахиму не надо вмешиваться. 306 00:15:42,440 --> 00:15:45,320 Мы с Блиссом хотим провести день вдвоем. 307 00:15:45,400 --> 00:15:48,000 - Хочешь с нами? - Конечно Что за вопрос? 308 00:15:48,080 --> 00:15:50,480 Возможно, мы пойдем в центр развлечений. 309 00:15:50,560 --> 00:15:53,040 - Расслабимся немножко. - Было бы здорово. 310 00:15:53,120 --> 00:15:56,440 Между Эбрахимом и Блиссом сейчас не всё гладко. 311 00:15:56,520 --> 00:15:58,720 Вот я и подумала позвать Эбрахима 312 00:15:58,800 --> 00:16:00,680 немного развлечься с нами. 313 00:16:00,760 --> 00:16:04,360 Там они смогут поговорить и уладить ситуацию. 314 00:16:11,000 --> 00:16:13,560 У меня встреча с Эбрахимом в «Бестиз Кафе». 315 00:16:14,560 --> 00:16:17,960 Мне надо поговорить с ним о Ханна. Пора это прекращать. 316 00:16:20,120 --> 00:16:22,480 - Привет, Сафа. - Привет! 317 00:16:22,560 --> 00:16:23,880 - Как ты? - Как ты? 318 00:16:25,800 --> 00:16:27,640 Надо было в коже змеи прийти. 319 00:16:28,280 --> 00:16:31,080 - Тебе в дениме отлично. - Я не в коже, не змея. 320 00:16:31,160 --> 00:16:33,080 - Деним мирный. - И игривый. 321 00:16:33,160 --> 00:16:34,320 Я очки-яйца. 322 00:16:35,960 --> 00:16:39,640 У тебя в «Бестиз Кафе» появилась одна возможность. 323 00:16:39,720 --> 00:16:41,000 - Так. - Так. 324 00:16:41,600 --> 00:16:44,960 Мы надеемся, что вы с Зейной не будете против, 325 00:16:45,040 --> 00:16:49,080 если мы используем твое имя для одной крутой маркетинговой идеи. 326 00:16:49,160 --> 00:16:50,960 В разных кафе по-разному 327 00:16:51,040 --> 00:16:53,920 называют размеры кофейных порций. 328 00:16:54,000 --> 00:16:56,720 Я думаю назвать наши порции «Зейна» и «Сафа». 329 00:16:57,920 --> 00:16:59,800 - Фарха и Марха. - Как мило! 330 00:17:00,480 --> 00:17:03,600 - Ты знаешь, какая из них ты? - Конечно. Маленькая. 331 00:17:03,680 --> 00:17:06,400 Я эспрессо. Маленькая, но крепкая. 332 00:17:06,480 --> 00:17:08,960 - Я не возражаю. - Надо еще Зейну спросить. 333 00:17:09,040 --> 00:17:11,520 Сначала помиритесь, а потом спрашивайте. 334 00:17:12,480 --> 00:17:15,680 Что происходит с этой торговой маркой? 335 00:17:16,240 --> 00:17:18,120 Как я уже говорил, 336 00:17:18,200 --> 00:17:20,880 я собирался ей ее подарить. 337 00:17:21,480 --> 00:17:22,640 - А потом… - Нет. 338 00:17:22,720 --> 00:17:25,640 Я собирался, но мне не предоставилась возможность. 339 00:17:25,720 --> 00:17:28,360 Ханна пришел и всё испортил. 340 00:17:29,160 --> 00:17:31,000 - Это не взаимосвязано. - Очень. 341 00:17:32,120 --> 00:17:36,040 - Ее муж ошибся и должен извиниться. - Это никуда не годится. 342 00:17:36,720 --> 00:17:39,800 Эбрахим, прекрати быть таким эгоистом. 343 00:17:39,880 --> 00:17:41,160 Дело не в Ханна. 344 00:17:41,240 --> 00:17:44,000 Вам с Зейной надо помириться. 345 00:17:44,080 --> 00:17:46,560 Подарок должен таковым и остаться. 346 00:17:47,400 --> 00:17:49,880 Забирать подарок не возбраняется. 347 00:17:49,960 --> 00:17:52,520 Но ты ей пообещал, так что дари. 348 00:17:52,600 --> 00:17:54,080 - Да, но… - Сдержи слово. 349 00:17:54,160 --> 00:17:56,640 Сдержу, но пусть ее муж извинится. 350 00:17:57,600 --> 00:18:00,520 Зейна и ее муж должны понять, кто тут босс. 351 00:18:01,280 --> 00:18:03,240 Босс — это Эбрахим. И точка. 352 00:18:03,320 --> 00:18:04,440 Всё просто. 353 00:18:04,520 --> 00:18:07,600 Знаешь, мне всё это надоело. 354 00:18:07,680 --> 00:18:10,640 - Вы оба — взрослые люди. - Да. 355 00:18:10,720 --> 00:18:13,200 - Сядьте и поговорите. - Я не против. 356 00:18:13,280 --> 00:18:15,120 Спокойно, без агрессии. 357 00:18:15,200 --> 00:18:20,080 Скажи ему, чтобы не забыл извиниться. Чтобы мне не пришлось ему это говорить. 358 00:18:21,040 --> 00:18:21,880 Вот и всё. 359 00:18:24,120 --> 00:18:26,280 Он обычно отвечает за свои слова. 360 00:18:26,360 --> 00:18:30,200 Так что либо не предупреждай Ханна. 361 00:18:30,280 --> 00:18:33,960 - Чтоб не впустую. - Предупреди, передав слова Эбрахима. 362 00:18:34,560 --> 00:18:38,320 Это несправедливо по отношению к Зейне. Она этого не заслужила. 363 00:18:38,400 --> 00:18:43,120 Ханна и Эбрахим должны это исправить. Я их обязательно сведу. 364 00:18:43,200 --> 00:18:44,320 Вот увидишь! 365 00:18:45,360 --> 00:18:47,560 Да успокойся! 366 00:18:52,240 --> 00:18:54,720 ОТЕЛЬ ADDRESS MONTGOMERIE — ЭМИРАТС ХИЛЛЗ 367 00:19:00,640 --> 00:19:02,840 Сегодня мой день. 368 00:19:02,920 --> 00:19:06,600 Сегодня особое мероприятие — я объявлю о своем разводе. 369 00:19:09,920 --> 00:19:14,080 Мне потребовалось четыре года, чтобы решиться на развод. 370 00:19:14,160 --> 00:19:16,080 Когда развод был оформлен, 371 00:19:16,160 --> 00:19:19,520 я решила объявить об этом. 372 00:19:22,920 --> 00:19:26,240 Выглядит потрясающе. Бабочки — отличная тема. 373 00:19:26,960 --> 00:19:29,120 Я публично объявлю о разводе. 374 00:19:29,200 --> 00:19:32,520 Я пригласила всю группу, чтобы сделать это заявление. 375 00:19:37,800 --> 00:19:41,120 Мы идем к Махире, а я только что вернулся из ретрита. 376 00:19:41,200 --> 00:19:44,480 Что касается моей психики, я в отличной форме. 377 00:19:44,560 --> 00:19:47,800 Мне совершенно не хочется никого видеть. 378 00:19:47,880 --> 00:19:49,080 Честно скажу. 379 00:19:49,160 --> 00:19:51,680 - Наряд по теме. Спасибо! - Не за что. 380 00:19:51,760 --> 00:19:52,600 Как здорово! 381 00:19:58,840 --> 00:20:01,640 Я так рада, что сегодня иду к Махире! 382 00:20:01,720 --> 00:20:03,480 Никто, кроме меня, 383 00:20:03,560 --> 00:20:06,000 не знает, по какому поводу мы собираемся. 384 00:20:06,080 --> 00:20:08,960 Надеюсь, будет весело и без драмы. 385 00:20:12,480 --> 00:20:14,520 Мы впервые собираемся вместе 386 00:20:14,600 --> 00:20:16,720 после той фотосъемки у Моны. 387 00:20:16,800 --> 00:20:19,520 В нашей группе много трений и тайных обид. 388 00:20:19,600 --> 00:20:23,160 Мы все устали друг от друга. 389 00:20:26,120 --> 00:20:27,560 - Как ты? - Бабочка наша. 390 00:20:27,640 --> 00:20:29,200 - Всё хорошо. - Ты бабочка. 391 00:20:29,280 --> 00:20:30,120 Боже! 392 00:20:30,200 --> 00:20:33,320 - Привет, дорогая. - Ты прекрасно выглядишь. 393 00:20:33,920 --> 00:20:35,160 Да. 394 00:20:36,960 --> 00:20:40,240 Есть Ложейн или ее нет — мне всё равно. 395 00:20:40,320 --> 00:20:42,680 Она для меня не существует. 396 00:20:51,640 --> 00:20:55,120 Я не хочу никаких проблем ни с Зейной, ни с ее мужем. 397 00:20:56,000 --> 00:21:01,440 Но мое душевное спокойствие не получить ценой моего достоинства. 398 00:21:01,520 --> 00:21:03,640 Если Ханна — мужик, он извинится. 399 00:21:06,880 --> 00:21:08,920 Я не сказала Ханна, 400 00:21:09,000 --> 00:21:11,200 что Эбрахим поставил мне условие: 401 00:21:11,280 --> 00:21:14,200 торговая марка в обмен на извинение Ханна. 402 00:21:14,880 --> 00:21:20,840 Ханна может взорваться и вместо того, чтобы исправить ситуацию, всё испортит. 403 00:21:33,080 --> 00:21:34,520 - Ничего. - К счастью. 404 00:21:34,600 --> 00:21:35,800 Ничего страшного. 405 00:21:36,840 --> 00:21:38,000 Ого! 406 00:21:38,080 --> 00:21:40,800 Если что-то ломается или разбивается, 407 00:21:40,880 --> 00:21:42,680 то тут виной сглаз. 408 00:21:42,760 --> 00:21:44,800 Пусть хамса меня защитит. 409 00:21:47,080 --> 00:21:48,720 Ладно, начнем. 410 00:21:49,440 --> 00:21:51,360 Спасибо, что собрались сегодня. 411 00:21:51,440 --> 00:21:54,440 Наверняка вам интересно, зачем я пригласила вас. 412 00:21:54,520 --> 00:22:00,400 Мы в детстве мечтали, чтобы было как в сказке: «жили долго и счастливо». 413 00:22:00,480 --> 00:22:05,480 Но, к сожалению, не у всех сказок есть такой конец. 414 00:22:06,000 --> 00:22:07,360 Я знаю, ходят слухи, 415 00:22:07,440 --> 00:22:10,120 ведь я перестала появляться вместе с мужем. 416 00:22:10,720 --> 00:22:14,520 После многих совместных лет, 417 00:22:14,600 --> 00:22:16,000 после многих глав 418 00:22:16,880 --> 00:22:20,960 и после многочисленных попыток спасти ситуацию, 419 00:22:21,720 --> 00:22:24,400 я с прискорбием сообщаю… 420 00:22:25,400 --> 00:22:27,480 - Почему мне так тяжело? - Дорогая! 421 00:22:27,560 --> 00:22:30,960 Моя сказка подошла к концу, и я официально разведена. 422 00:22:32,000 --> 00:22:33,280 Так вот. 423 00:22:34,000 --> 00:22:35,320 Я знаю… 424 00:22:35,400 --> 00:22:37,120 Это сложнее, чем я думала. 425 00:22:37,880 --> 00:22:39,440 Меня поразила моя реакция. 426 00:22:39,520 --> 00:22:43,120 Я не могла сказать этого. Я и сейчас не могу. 427 00:22:43,200 --> 00:22:44,240 Я… 428 00:22:45,400 --> 00:22:47,560 Я развелась. Боже! 429 00:22:48,160 --> 00:22:50,600 Мне больно, но вместе с тем я исцеляюсь. 430 00:22:50,680 --> 00:22:56,320 Во мне шквал эмоций, но я знаю, что готова начать новую главу. 431 00:22:56,400 --> 00:22:59,680 Я готова получить то, чего я достойна. 432 00:22:59,760 --> 00:23:01,160 - Верно. - Спасибо. 433 00:23:01,240 --> 00:23:02,920 Выпьем за новое начало. 434 00:23:03,000 --> 00:23:05,040 Махира заслужила новую жизнь. 435 00:23:08,760 --> 00:23:10,680 Она заслужила одобрение. 436 00:23:10,760 --> 00:23:12,200 Она через многое прошла. 437 00:23:13,480 --> 00:23:16,600 Она многое вынесла и была невероятно терпелива. 438 00:23:16,680 --> 00:23:20,000 Надеюсь, она не зря приложила столько усилий. 439 00:23:21,000 --> 00:23:25,240 Ты стараешься изо всех сил, потому что семью терять нельзя. 440 00:23:25,320 --> 00:23:29,120 Я ждала пять или шесть лет. 441 00:23:29,200 --> 00:23:31,080 Она ждала несколько лет, 442 00:23:31,160 --> 00:23:34,800 потому что вся тяжесть развода падает на женщину. 443 00:23:34,880 --> 00:23:39,880 Но иногда развод — это единственное решение. 444 00:23:39,960 --> 00:23:41,840 Другого выбора не остается. 445 00:23:41,920 --> 00:23:43,640 Это очень непростое решение. 446 00:23:43,720 --> 00:23:46,440 Разводясь, рушишь семью. Особенно с детьми. 447 00:23:46,520 --> 00:23:49,800 Я пыталась сохранить брак ради своего ребенка. 448 00:23:49,880 --> 00:23:52,360 И уйти я решила тоже ради ребенка. 449 00:23:53,000 --> 00:23:55,960 Я пожертвовала своим достоинством 450 00:23:56,040 --> 00:23:58,120 ради сохранения семьи. 451 00:23:58,640 --> 00:24:01,640 Я сражалась до самого конца. 452 00:24:01,720 --> 00:24:06,520 Твоя дочь со временем поймет, и это сделает ее сильнее как личность. 453 00:24:07,120 --> 00:24:09,360 - Надеюсь. - Она будет гордиться тобой. 454 00:24:10,080 --> 00:24:11,880 Я не знаю, как ей это сказать. 455 00:24:13,600 --> 00:24:17,040 Я устала слышать: «Ты такая сильная. Ты такая…» 456 00:24:17,120 --> 00:24:20,080 Я не по собственному желанию сильная, мне пришлось. 457 00:24:20,680 --> 00:24:22,080 У меня нет вариантов. 458 00:24:22,160 --> 00:24:24,080 Иногда бывает очень тяжело. 459 00:24:24,160 --> 00:24:26,320 Думаешь: «Я устала быть сильной». 460 00:24:26,920 --> 00:24:31,040 Женщинам, которые проходят через это, бывает очень тяжело — 461 00:24:31,720 --> 00:24:34,680 они должны быть хорошими мамами. 462 00:24:35,200 --> 00:24:37,680 Их жизнь разбивается вдребезги, 463 00:24:38,320 --> 00:24:41,520 их сердца стонут от боли, но показать этого нельзя. 464 00:24:41,600 --> 00:24:45,000 Надо быть счастливой, заботливой мамой, 465 00:24:45,080 --> 00:24:47,520 когда и из кровати-то вылезать не хочется. 466 00:24:48,880 --> 00:24:52,480 Тяжело не потому, что ты слабая, а из-за лет, прожитых вместе. 467 00:24:52,560 --> 00:24:54,400 Тебя так воспитали. 468 00:24:54,480 --> 00:24:56,640 И тебя воспитали правильно. 469 00:24:56,720 --> 00:24:58,360 Тебе надо продолжать жить. 470 00:24:58,440 --> 00:25:03,000 Ты можешь показаться еще сильнее, потому что не зависишь ни от кого. 471 00:25:03,080 --> 00:25:06,200 Ты сможешь посвятить себя своей дочери 472 00:25:06,280 --> 00:25:09,160 и увидишь, как она расцветает. 473 00:25:09,240 --> 00:25:10,160 Надеюсь на это. 474 00:25:10,240 --> 00:25:15,000 Махира явно была очень привязана к своему мужу, 475 00:25:15,080 --> 00:25:16,880 она очень уважала их связь. 476 00:25:16,960 --> 00:25:20,360 Жизнь продолжается, она не стоит на месте. 477 00:25:20,960 --> 00:25:23,400 У всего происходящего есть причина. 478 00:25:23,480 --> 00:25:25,680 План Всевышнего всегда лучше. 479 00:25:25,760 --> 00:25:28,920 Воспринимай всё происходящее как урок. 480 00:25:29,000 --> 00:25:32,720 Лучше сейчас это усвоить, чем тратить всю жизнь 481 00:25:32,800 --> 00:25:34,920 на нездоровые отношения. 482 00:25:38,280 --> 00:25:40,840 Это тяжело, это приносит боль. 483 00:25:40,920 --> 00:25:43,960 Я в аналогичной ситуации и хорошо понимаю ее. 484 00:25:44,040 --> 00:25:46,920 Когда говоришь о разорванных отношениях, 485 00:25:47,560 --> 00:25:51,200 говоришь не только о человеке, который ушел из твоей жизни, 486 00:25:51,280 --> 00:25:54,520 а о потерянных годах. 487 00:25:56,560 --> 00:25:57,480 Так, ладно. 488 00:25:58,080 --> 00:26:01,080 В браке вы или нет, у нас у всех были отношения. 489 00:26:01,160 --> 00:26:03,640 Сегодня я хочу разорвать порочный круг. 490 00:26:03,720 --> 00:26:06,240 Прошу каждого из вас написать, 491 00:26:06,760 --> 00:26:09,680 какой багаж остался с вами после предыдущих отношений. 492 00:26:10,480 --> 00:26:13,720 У каждого из нас были неудачные отношения. 493 00:26:13,800 --> 00:26:18,160 Подумаем о том, через что мы прошли, 494 00:26:18,240 --> 00:26:22,040 и поможем друг другу начать всё снова. 495 00:26:22,920 --> 00:26:25,920 В своих предыдущих отношениях я не обратила внимания 496 00:26:26,000 --> 00:26:28,600 на красные флаги, когда увидела их. 497 00:26:28,680 --> 00:26:31,000 Не предоставляй второго шанса — 498 00:26:31,080 --> 00:26:33,040 люди никогда не меняются. 499 00:26:34,040 --> 00:26:37,160 Если я выйду еще раз замуж или вступлю в отношения, 500 00:26:37,240 --> 00:26:39,720 я не потерплю токсичного поведения. 501 00:26:39,800 --> 00:26:41,080 Никакого неуважения. 502 00:26:41,840 --> 00:26:45,960 Не принуждай к отношениям, не принуждай к чувствам и к любви. 503 00:26:46,040 --> 00:26:47,480 Пусть всё идет естественно. 504 00:26:47,560 --> 00:26:51,640 Будьте честны друг с другом. Честность — это всё. 505 00:26:51,720 --> 00:26:52,920 - И доверие. - Верно. 506 00:26:53,000 --> 00:26:56,200 Людям сложно доверять, потому что они оппортунисты. 507 00:26:57,440 --> 00:26:58,920 Раньше я очень боялась 508 00:26:59,000 --> 00:27:01,920 ставить приоритеты между собой и своей работой. 509 00:27:02,000 --> 00:27:02,840 Но Хассан 510 00:27:02,920 --> 00:27:05,240 поддерживает меня в том, 511 00:27:05,320 --> 00:27:10,160 чтобы я сосредоточилась на себе, и я ему за это благодарна. 512 00:27:10,240 --> 00:27:11,240 Спасибо тебе. 513 00:27:14,440 --> 00:27:17,880 Раньше я всегда преуменьшала свои способности. 514 00:27:17,960 --> 00:27:21,080 Но я связала свою жизнь с Ханна не только потому, 515 00:27:21,160 --> 00:27:22,040 ХАННА АЗЗИ 516 00:27:22,120 --> 00:27:23,440 что он красив, 517 00:27:23,520 --> 00:27:28,960 а еще и потому, что он первым аплодировал моим успехам. 518 00:27:29,480 --> 00:27:31,240 - Как это мило! - Любимый. 519 00:27:31,320 --> 00:27:34,000 Я рада, что мы с Ханна вместе. 520 00:27:34,080 --> 00:27:36,880 Я нашла человека, который помогает мне расти, 521 00:27:36,960 --> 00:27:39,840 который хочет, чтобы я добивалась успеха. 522 00:27:39,920 --> 00:27:43,240 Единственное, что важно в отношениях и в целом в жизни, — 523 00:27:43,320 --> 00:27:45,360 это любовь и сердце. 524 00:27:45,440 --> 00:27:47,720 С этим всё будет только лучше. 525 00:27:47,800 --> 00:27:51,080 Поэтому я тут с прекрасной дамой, которая передо мной. 526 00:27:51,160 --> 00:27:54,920 Когда я вернулся из Кении, Данья сообщила мне чудесную новость. 527 00:27:55,000 --> 00:27:57,800 Мы никому не сказали. Ждем подходящего момента. 528 00:27:58,760 --> 00:28:00,920 При входе сюда вы заметили багаж. 529 00:28:01,000 --> 00:28:04,320 Мы возьмем это, положим в наш багаж 530 00:28:04,400 --> 00:28:06,360 и вырвемся из порочного круга. 531 00:28:06,440 --> 00:28:09,480 Уничтожение багажа тоже поможет выйти из круга. 532 00:28:09,560 --> 00:28:10,400 Вперед. 533 00:28:10,480 --> 00:28:13,120 Это способ выпустить подавленный гнев 534 00:28:13,200 --> 00:28:15,120 и любые негативные чувства. 535 00:28:16,320 --> 00:28:18,560 Положите листок с записью в чемодан 536 00:28:18,640 --> 00:28:20,120 и сломайте его. 537 00:28:22,120 --> 00:28:24,960 Простите меня! Мне нужно разбить чей-то череп. 538 00:28:25,560 --> 00:28:29,600 Мне неприятно находиться в этой группе. В ней — одно напряжение. 539 00:28:30,200 --> 00:28:31,800 Разбейте багаж. 540 00:28:31,880 --> 00:28:33,400 - Мне пора. - Хорошо. 541 00:28:33,480 --> 00:28:36,520 Я ушла с мероприятия Махиры, не разбив чемодан, — 542 00:28:36,600 --> 00:28:38,880 у меня была назначена встреча. 543 00:28:38,960 --> 00:28:41,000 Мне не хотелось оставаться там. 544 00:28:41,080 --> 00:28:42,280 Пока! 545 00:28:42,920 --> 00:28:43,880 Поехали. 546 00:28:44,840 --> 00:28:45,880 Давай, Махира. 547 00:28:46,960 --> 00:28:48,920 Молодец, Роз! Геркулес! 548 00:28:49,000 --> 00:28:49,840 Хорошо. 549 00:28:49,920 --> 00:28:52,800 Ломая чемоданы, я чувствовала, что ломаю прошлое. 550 00:28:52,880 --> 00:28:54,720 Я была готова расстаться с ним. 551 00:28:57,240 --> 00:28:59,640 В этой группе много злобы. 552 00:29:00,440 --> 00:29:04,680 Надо их всех поскорее отправить на ретрит в Кению. 553 00:29:06,840 --> 00:29:07,720 Идем. 554 00:29:07,800 --> 00:29:11,720 Я разобралась со многими проблемами из предыдущих отношений, 555 00:29:11,800 --> 00:29:15,040 но некоторые из них еще ждут своего часа. 556 00:29:16,280 --> 00:29:18,640 Пока, ребята. До встречи. 557 00:29:18,720 --> 00:29:21,440 Мы с Даньей извинились и ушли. 558 00:29:21,520 --> 00:29:22,560 Если честно, 559 00:29:22,640 --> 00:29:26,040 то мне не нравилось быть там, среди всей этой энергии. 560 00:29:27,040 --> 00:29:29,520 Фархана, как прошла встреча 561 00:29:29,600 --> 00:29:30,560 с твоим бывшим? 562 00:29:30,640 --> 00:29:33,440 Он всё время поднимает одну и ту же тему. 563 00:29:33,520 --> 00:29:34,960 Да не зацикливайся. 564 00:29:35,040 --> 00:29:38,640 Ему надо понять: я этого не допущу. И всё. Не разрешу. 565 00:29:38,720 --> 00:29:41,440 Вы будете повторять одно и то же. 566 00:29:41,520 --> 00:29:43,240 Я подам на опеку. 567 00:29:43,320 --> 00:29:45,680 Раньше не подавала, а теперь подам. 568 00:29:45,760 --> 00:29:49,520 Разведясь, мы с Хероесом не подали на опеку. 569 00:29:49,600 --> 00:29:52,080 Мы хотели быть родителями в равной степени. 570 00:29:52,160 --> 00:29:53,920 Но если возникнет ситуация, 571 00:29:54,000 --> 00:29:56,480 то я готова подать на опеку. 572 00:29:57,600 --> 00:29:59,320 Попробуй последний раз. 573 00:29:59,400 --> 00:30:00,640 Посмотрим. 574 00:30:01,760 --> 00:30:06,920 Ради блага их сына им надо найти решение. 575 00:30:14,160 --> 00:30:15,640 Боже мой! 576 00:30:24,360 --> 00:30:26,320 Ребята, можно мне слово? 577 00:30:26,960 --> 00:30:29,000 Во-первых, с вами очень здорово, 578 00:30:29,080 --> 00:30:31,840 но я уезжаю через два дня. 579 00:30:31,920 --> 00:30:34,160 Я хочу встретиться с девочками 580 00:30:34,240 --> 00:30:36,800 и попрощаться с ними перед отъездом. 581 00:30:36,880 --> 00:30:38,240 - Мы поссоримся. - Нет. 582 00:30:38,320 --> 00:30:40,640 - Это часть встречи. - На одном условии! 583 00:30:40,720 --> 00:30:42,240 Никаких драм. 584 00:30:42,320 --> 00:30:43,520 Я возвращаюсь в США. 585 00:30:43,600 --> 00:30:46,840 Хочу пригласить девочек на ланч 586 00:30:46,920 --> 00:30:48,480 и поблагодарить их за всё. 587 00:30:49,640 --> 00:30:50,840 А где Эл Джей? 588 00:30:50,920 --> 00:30:52,280 - Она ушла. - Почему? 589 00:30:52,360 --> 00:30:54,600 Я не знаю, но у меня к Джване вопрос. 590 00:30:54,680 --> 00:30:57,400 Как подруга, я переживаю за Джвану. 591 00:30:57,480 --> 00:30:58,720 Эл Джей ушла, 592 00:30:58,800 --> 00:31:02,880 я нашла подходящий момент обсудить с Джваной инцидент на съемке. 593 00:31:03,480 --> 00:31:06,640 Фотограф попросил Эл Джей встать рядом с тобой. 594 00:31:06,720 --> 00:31:08,800 Он расставлял нас для съемки. 595 00:31:08,880 --> 00:31:12,080 Зачем ты громко и перед всеми сказала: «Не здесь»? 596 00:31:12,160 --> 00:31:13,560 А вы встаньте сзади. 597 00:31:13,640 --> 00:31:16,120 Не здесь. Пусть встанет в другом месте. 598 00:31:16,200 --> 00:31:17,240 Прекрати. 599 00:31:17,320 --> 00:31:19,720 Чего ты в это вечно лезешь? 600 00:31:19,800 --> 00:31:21,040 Я не со зла. 601 00:31:21,120 --> 00:31:23,280 - Я устала. - Ты просила прекратить. 602 00:31:23,360 --> 00:31:24,840 Чего ты… Боже! 603 00:31:24,920 --> 00:31:26,640 Ох, Фархана. 604 00:31:26,720 --> 00:31:31,000 Фархана меня теперь не просто раздражает, а уже бесит. 605 00:31:31,600 --> 00:31:32,920 Я устала от этого. 606 00:31:33,000 --> 00:31:36,200 Если между вами вечная драма, то почему вы дружите? 607 00:31:36,280 --> 00:31:38,880 Я и сама это с трудом понимаю. 608 00:31:38,960 --> 00:31:41,600 Надо было прекращать с ней дружбу. 609 00:31:41,680 --> 00:31:44,800 - Но что она натворила? Расскажи нам. - Я устала. 610 00:31:44,880 --> 00:31:47,280 У Фарханы две хорошие подруги. 611 00:31:47,360 --> 00:31:49,480 - Они не разговаривают. - Нет. 612 00:31:49,560 --> 00:31:50,880 - Она их мирит. - Стой! 613 00:31:50,960 --> 00:31:54,160 - Я не «подруга». - Она твоя сестра. Да. 614 00:31:54,240 --> 00:31:56,080 Я поддерживала Фархану. 615 00:31:56,160 --> 00:31:57,400 Она мне как сестра. 616 00:31:58,000 --> 00:32:00,280 Если сестра не поддерживает меня, 617 00:32:01,400 --> 00:32:04,080 то с какой стати мне считать ее сестрой? 618 00:32:05,480 --> 00:32:08,080 Фархана, кого бы ты выбрала из двух? 619 00:32:08,160 --> 00:32:09,840 В комнате слон! 620 00:32:09,920 --> 00:32:12,120 Пожалуйста, обратите на это внимание. 621 00:32:13,200 --> 00:32:16,440 Это мое дело. Это дело Джваны. Это дело Эл Джей. 622 00:32:16,520 --> 00:32:19,920 Наши личные отношения никого не касаются. 623 00:32:20,800 --> 00:32:22,400 Пора бы им успокоиться. 624 00:32:22,480 --> 00:32:24,600 Меня это начинает раздражать. 625 00:32:24,680 --> 00:32:27,960 - Ответь ей. - Для меня Джвана на первом плане. 626 00:32:28,040 --> 00:32:29,760 - Она это знает. - Спасибо. 627 00:32:29,840 --> 00:32:31,960 Я преданная подруга Джваны. 628 00:32:32,040 --> 00:32:34,240 - Она это знает. - Ты ее любимица. 629 00:32:34,320 --> 00:32:38,400 Первая разумная фраза за весь вечер. 630 00:32:38,480 --> 00:32:41,840 Этот разговор надо вести в присутствии Эл Джей, 631 00:32:41,920 --> 00:32:43,800 чтобы узнать общее мнение. 632 00:32:43,880 --> 00:32:45,600 Молодец, Зейна. 633 00:32:46,440 --> 00:32:48,800 Фархана, наберись смелости 634 00:32:48,880 --> 00:32:52,280 и ответь на этот вопрос перед Джваной и Эл Джей. 635 00:32:52,360 --> 00:32:55,400 - В конце концов я Фархана. - Да. 636 00:32:55,480 --> 00:32:58,360 Фархане не указывают, что делать. Мы не дети. 637 00:32:58,440 --> 00:33:01,800 Мы не дети, поэтому нам нужны разумные мнения. 638 00:33:01,880 --> 00:33:05,760 Нам надо быть в состоянии оценить окружающих. 639 00:33:06,280 --> 00:33:08,720 Я не знаю, зачем все в это вмешиваются. 640 00:33:08,800 --> 00:33:10,160 Особенно Зейна. 641 00:33:10,680 --> 00:33:12,800 Она решила подлить масло в огонь. 642 00:33:14,960 --> 00:33:17,440 - А где Махира? - Да, где? 643 00:33:17,520 --> 00:33:18,760 Что там снаружи? 644 00:33:18,840 --> 00:33:21,440 Махира внезапно встала из-за стола и вышла. 645 00:33:21,520 --> 00:33:25,360 Мы обернулись и видим, что она лежит на столе. 646 00:33:25,440 --> 00:33:27,400 Мы подошли проверить, что с ней. 647 00:33:27,480 --> 00:33:29,920 Боже, Махира, что происходит? 648 00:33:34,960 --> 00:33:35,920 Ничего себе. 649 00:33:36,720 --> 00:33:37,640 - Нет. - Давай! 650 00:33:38,400 --> 00:33:39,240 Боже. 651 00:33:40,400 --> 00:33:44,880 Внезапно Махира начинает парить в воздухе. 652 00:33:44,960 --> 00:33:46,960 Она поднялась в воздух. 653 00:33:48,600 --> 00:33:50,040 Это было символично. 654 00:33:52,720 --> 00:33:54,720 Я летала, как бабочка. 655 00:33:57,920 --> 00:34:00,480 Во-первых, спасибо Ахмеду Эль Байеду. 656 00:34:00,560 --> 00:34:02,040 Вы все его знаете. 657 00:34:02,120 --> 00:34:06,240 Он приехал из Саудовской Аравии, чтобы развлечь нас. 658 00:34:06,320 --> 00:34:08,040 Большое тебе спасибо. 659 00:34:08,120 --> 00:34:09,560 - Спасибо, Ахмед. - Спасибо. 660 00:34:09,640 --> 00:34:12,520 День был насыщенным. Я пережила массу эмоций. 661 00:34:12,600 --> 00:34:16,280 Но теперь мне легче — я официально развелась. 662 00:34:16,360 --> 00:34:20,440 Все об этом знают. Я готова начать новую главу в жизни. 663 00:34:27,520 --> 00:34:28,840 - Давай! - Вперед! 664 00:34:28,920 --> 00:34:32,840 В конце вечера я села в машину и почувствовала спокойствие на душе. 665 00:34:32,920 --> 00:34:35,640 Я готова к новой главе в своей жизни. 666 00:34:37,960 --> 00:34:39,400 НЕДАВНО РАЗВЕЛАСЬ 667 00:34:51,480 --> 00:34:53,760 «ТРИПЛ 7», ОТЕЛЬ RADISSON BLU 668 00:35:00,160 --> 00:35:01,240 Привет! 669 00:35:01,320 --> 00:35:02,560 - Как ты? - Хорошо. 670 00:35:02,640 --> 00:35:05,120 Можно мне билет на боулинг? 671 00:35:05,200 --> 00:35:07,200 - Конечно. Для двух? - Да. 672 00:35:08,160 --> 00:35:10,760 У нас с Даньей сегодня свидание. 673 00:35:10,840 --> 00:35:14,280 Мы возвращаемся к тем годам, когда были молоды, веселились. 674 00:35:14,360 --> 00:35:16,440 Беззаботно проводили время. 675 00:35:17,160 --> 00:35:19,200 Так, поехали. Я кидаю. 676 00:35:22,120 --> 00:35:23,160 Шар пошел. 677 00:35:27,320 --> 00:35:28,760 Сюрприз! 678 00:35:30,000 --> 00:35:32,960 - Я с Эбрахимом. - Ого! Ты с плюс одним? 679 00:35:33,040 --> 00:35:36,720 Что происходит? Я думал, у нас свидание, но… 680 00:35:37,400 --> 00:35:38,560 С нами Эбрахим. 681 00:35:39,560 --> 00:35:41,560 Устроим 682 00:35:42,440 --> 00:35:44,360 свидание плюс третий лишний. 683 00:35:45,720 --> 00:35:48,480 - Знаешь, почему я пригласила Эбрахима? - Почему? 684 00:35:48,560 --> 00:35:52,800 Потому что в прошлый раз мне показалось, что вы больше не бести. 685 00:35:53,320 --> 00:35:57,520 Между вами чувствовалось напряжение. 686 00:35:58,240 --> 00:36:02,200 Я хочу, чтобы Блисс и Эбрахим помирились и чтоб всё было как раньше. 687 00:36:02,280 --> 00:36:05,040 Хочется вернуться к прежним отношениям. 688 00:36:05,120 --> 00:36:06,960 Мы давно не веселились втроем. 689 00:36:07,040 --> 00:36:09,160 Вы в порядке, ребята? Всё хорошо? 690 00:36:09,240 --> 00:36:11,320 - Конечно. Мы кореша. - Да, то есть… 691 00:36:11,400 --> 00:36:14,440 Поездка в Кению изменила мою жизнь. 692 00:36:14,520 --> 00:36:16,560 - Он новый человек. - Совершенно. 693 00:36:16,640 --> 00:36:18,040 Я ценю то, что важно. 694 00:36:18,120 --> 00:36:20,400 Наша дружба для меня превыше всего. 695 00:36:20,480 --> 00:36:25,680 По своей натуре Эбрахим — добрейшей души человек. 696 00:36:26,320 --> 00:36:27,680 Но он еще и болтун. 697 00:36:27,760 --> 00:36:29,320 Я рад видеть Эбрахима. 698 00:36:29,400 --> 00:36:32,760 Но внутри я установил некоторые границы. 699 00:36:32,840 --> 00:36:34,600 Всё норм. Будешь третьим. 700 00:36:34,680 --> 00:36:36,480 Третий лишний! 701 00:36:37,680 --> 00:36:38,800 Я третий лишний? 702 00:36:38,880 --> 00:36:42,120 Мы с Даньей — бести. Это он третий лишний. 703 00:36:45,720 --> 00:36:47,400 Приветик! 704 00:36:49,720 --> 00:36:50,640 Смотрите! 705 00:37:04,040 --> 00:37:07,040 У нас с Блиссом потрясающие новости. 706 00:37:07,640 --> 00:37:10,760 Эбрахим сам обо всём догадался и принял эту новость. 707 00:37:10,840 --> 00:37:15,200 Он думал, это шутка, ведь мы вечно шутим друг с другом. 708 00:37:15,280 --> 00:37:17,440 Но иногда всё становится серьезно. 709 00:37:18,160 --> 00:37:20,680 Кстати, я давно не видела Хамду. 710 00:37:20,760 --> 00:37:22,600 Как она? Что с ней происходит? 711 00:37:23,160 --> 00:37:24,520 Всё плохо. 712 00:37:24,600 --> 00:37:25,840 Что? 713 00:37:26,960 --> 00:37:28,000 Что происходит? 714 00:37:28,080 --> 00:37:30,240 Она поссорилась с моей мамой. 715 00:37:30,320 --> 00:37:31,640 Что? 716 00:37:31,720 --> 00:37:33,280 Точнее, поссорились мы, 717 00:37:33,360 --> 00:37:35,640 а мама вмешалась, потому что была там. 718 00:37:35,720 --> 00:37:38,480 Мама увидела, как мы ругаемся, 719 00:37:38,560 --> 00:37:41,800 всё было просто ужасно. 720 00:37:42,480 --> 00:37:47,080 Последнее время мы с Хамдой часто ругаемся. 721 00:37:47,160 --> 00:37:48,960 Мы и разговаривать перестали. 722 00:37:49,040 --> 00:37:51,440 - Мне очень грустно это слышать. - И мне. 723 00:37:51,520 --> 00:37:54,080 Вы недавно женились и любите друг друга. 724 00:37:54,160 --> 00:37:55,440 Дело в том, 725 00:37:55,520 --> 00:37:58,080 что нам не удается найти общий язык. 726 00:37:58,160 --> 00:37:59,720 Я очень расстроилась. 727 00:37:59,800 --> 00:38:02,440 Я так хотела, чтобы он был счастлив. 728 00:38:02,520 --> 00:38:06,200 Я хотела, чтобы у него была семья, я их обоих очень люблю. 729 00:38:06,280 --> 00:38:08,720 Над отношениями надо работать. Да, Марван? 730 00:38:08,800 --> 00:38:12,120 Между нами тоже всякое бывало, но мы не сдались. 731 00:38:12,920 --> 00:38:15,280 Попытайся еще раз, не сдавайся. 732 00:38:15,360 --> 00:38:17,920 Попытайся восстановить отношения. 733 00:38:18,000 --> 00:38:20,600 А теперь улыбнись, бро. 734 00:38:21,440 --> 00:38:25,960 Я сделаю всё, что в моих силах, чтобы сохранить брак с Хамдой. 735 00:38:26,040 --> 00:38:28,560 Для меня развод — это крайняя мера. 736 00:38:28,640 --> 00:38:31,280 Но если не получится, значит, не не судьба. 737 00:38:38,760 --> 00:38:41,160 ЧЕТВЕРГ 22-Е СВИДАНИЕ С ХАССАНОМ В 20:00 738 00:38:41,240 --> 00:38:42,200 ВМЕСТЕ НАВЕКИ 739 00:38:45,160 --> 00:38:46,440 Сегодня наконец-то 740 00:38:46,520 --> 00:38:50,480 у нас с Моной свидание, посвященное годовщине нашей свадьбы. 741 00:38:50,560 --> 00:38:53,200 Мы женаты уже два года. 742 00:38:57,800 --> 00:39:00,480 Я закрыл рукой ей глаза, чтобы удивить ее тем, 743 00:39:00,560 --> 00:39:03,360 как я всё организовал. 744 00:39:03,440 --> 00:39:06,440 Мы будем ужинать на воде. 745 00:39:06,520 --> 00:39:11,360 Украшает сцену большое сердце из роз. 746 00:39:11,440 --> 00:39:13,280 Она всё это очень любит. 747 00:39:13,960 --> 00:39:15,960 - Где мы? - Мы тут, моя сладкая. 748 00:39:16,040 --> 00:39:18,200 Да где же? Покажи! 749 00:39:18,920 --> 00:39:23,320 Неужели целых два года пролетели! 750 00:39:23,400 --> 00:39:26,400 Мне очень радостно. 751 00:39:26,480 --> 00:39:30,680 Мне нравятся сюрпризы, но я всегда хочу знать о них заранее. 752 00:39:30,760 --> 00:39:32,320 Скажите, что меня ждет! 753 00:39:32,400 --> 00:39:34,120 - Покажи. - Нет. 754 00:39:34,200 --> 00:39:36,800 - Я хочу это увидеть. - Попробуй догадаться. 755 00:39:38,400 --> 00:39:40,840 Боже! Какая прелесть! 756 00:39:40,920 --> 00:39:43,480 Безумно красиво и очень романтично. 757 00:39:43,560 --> 00:39:46,680 Если он в состоянии делать такие сюрпризы 758 00:39:46,760 --> 00:39:48,600 не привлекая меня, 759 00:39:50,360 --> 00:39:51,720 то пусть делает. 760 00:39:51,800 --> 00:39:53,600 - Любимый! - Я тебя люблю. 761 00:39:55,360 --> 00:39:57,720 Я рад, что тебе нравится мой сюрприз. 762 00:39:57,800 --> 00:40:01,200 Я рад, что Мона немного расслабилась. 763 00:40:01,280 --> 00:40:03,520 Всё контролировать невозможно. 764 00:40:04,280 --> 00:40:06,640 Я решила избавиться от многих вещей. 765 00:40:06,720 --> 00:40:10,160 От тех, которые не надевала четыре-пять лет. 766 00:40:10,240 --> 00:40:11,320 Отличное начало. 767 00:40:11,400 --> 00:40:14,520 Увидишь, сколько места сразу освободится. 768 00:40:14,600 --> 00:40:16,800 Оно всё в твоем распоряжении. 769 00:40:19,040 --> 00:40:20,480 Как я его использую? 770 00:40:20,560 --> 00:40:22,600 - Там может быть детская. - Да? 771 00:40:22,680 --> 00:40:24,320 А еще я решила, 772 00:40:25,280 --> 00:40:28,040 что в моём календаре появится новая запись. 773 00:40:28,680 --> 00:40:31,040 «Забеременеть к твоему дню рождения в августе». 774 00:40:34,480 --> 00:40:38,720 Это будет и в ее календаре и в приложении обратного отсчета. 775 00:40:39,640 --> 00:40:42,840 Надеюсь, всё будет, как она хочет. 776 00:40:42,920 --> 00:40:45,360 - Почему ты смеешься? Я не шучу. - Прикол! 777 00:40:45,440 --> 00:40:49,360 В прошлом году мы уже говорили о беременности. 778 00:40:49,440 --> 00:40:51,680 Но мне сделали операцию. 779 00:40:52,200 --> 00:40:57,920 После операции прошло уже полгода, так что я могу спокойно забеременеть. 780 00:40:58,000 --> 00:41:00,600 Тогда я смогу родить на свой день рождения. 781 00:41:02,200 --> 00:41:04,360 - Да? - Как здорово! 782 00:41:04,440 --> 00:41:07,560 Ее беременность будет для меня лучшим подарком, 783 00:41:07,640 --> 00:41:09,520 какой только можно представить. 784 00:41:09,600 --> 00:41:12,120 Но это не проконтролировать. 785 00:41:12,200 --> 00:41:13,800 Всё в руках Всевышнего. 786 00:41:13,880 --> 00:41:18,640 Я буду рад, когда это произойдет, неважно где и когда. 787 00:41:18,720 --> 00:41:21,600 В преддверии этого события 788 00:41:22,800 --> 00:41:26,480 нам надо организовать как можно больше свиданий. 789 00:41:26,560 --> 00:41:28,560 Регулярные свидания. 790 00:41:28,640 --> 00:41:30,440 - И за это… - А именно? 791 00:41:30,520 --> 00:41:35,240 Просто заблокируй в календаре один день каждую неделю. 792 00:41:35,760 --> 00:41:37,240 Напиши «свидание». 793 00:41:37,320 --> 00:41:40,560 А всё остальное я беру на себя, вся логистика на мне. 794 00:41:40,640 --> 00:41:44,240 Давай так: одну неделю мы что-то вместе планируем, 795 00:41:44,320 --> 00:41:47,320 а следующую — ты делаешь мне сюрприз. 796 00:41:47,840 --> 00:41:48,840 Договорились. 797 00:41:50,600 --> 00:41:53,640 Впервые мне очень комфортно. 798 00:41:53,720 --> 00:41:55,360 На меня никто не давит, 799 00:41:55,440 --> 00:42:00,160 я готова планировать беременность, избавляться от вещей, расслабляться. 800 00:42:00,240 --> 00:42:03,040 Я готова внести изменения в свою жизнь. 801 00:42:05,520 --> 00:42:07,240 Я тебя люблю. Потанцуем? 802 00:42:08,120 --> 00:42:10,720 - Давай. - Пригласи меня на танец. 803 00:42:12,160 --> 00:42:14,400 Мы великолепно провели вечер. 804 00:42:14,480 --> 00:42:17,720 О лучшем свидании я и мечтать не мог. 805 00:42:19,200 --> 00:42:22,960 Я хотела, чтобы вечер не кончался. 806 00:42:23,040 --> 00:42:25,320 Хотела наслаждаться им всю жизнь. 807 00:42:32,680 --> 00:42:33,640 Любимый. 808 00:42:43,720 --> 00:42:46,800 LA NIÑA МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФИНАНСОВЫЙ ЦЕНТР ДУБАЯ 809 00:42:56,560 --> 00:43:01,640 Сегодня мой последний день в Дубае, и я пригласила девочек на ланч. 810 00:43:01,720 --> 00:43:02,720 Я позвала всех. 811 00:43:10,080 --> 00:43:13,080 Я много времени провожу с семьей. 812 00:43:13,160 --> 00:43:15,800 Но сегодня у Роз прощальный ланч. 813 00:43:15,880 --> 00:43:17,880 Я хочу попрощаться с ней. 814 00:43:29,200 --> 00:43:31,080 - А вот и я! - Привет 815 00:43:36,680 --> 00:43:38,320 Как ваша жизнь? Что нового? 816 00:43:38,400 --> 00:43:42,320 - Неужели ты уже завтра уезжаешь? - Я и сама не могу поверить. 817 00:43:48,480 --> 00:43:50,280 Во-первых, девочки, 818 00:43:50,360 --> 00:43:53,680 большое вам спасибо, что показали мне Дубай. 819 00:43:55,440 --> 00:43:57,000 Мне было очень приятно. 820 00:43:57,080 --> 00:43:59,560 Спасибо, Махира. Спасибо, Мона. 821 00:43:59,640 --> 00:44:00,880 Вы очень радушны. 822 00:44:00,960 --> 00:44:02,800 Я буду скучать по Роз. 823 00:44:02,880 --> 00:44:05,680 Было здорово провести с ней время в Дубае. 824 00:44:07,800 --> 00:44:09,560 После вечера у Махиры 825 00:44:09,640 --> 00:44:13,880 я нашла подходящий момент, чтобы задать Моне вопрос при Эл Джей. 826 00:44:13,960 --> 00:44:17,480 Будет хорошо обсудить этот вопрос при всех. 827 00:44:18,000 --> 00:44:21,120 Увидеть всё в реальном свете. 828 00:44:21,960 --> 00:44:26,880 Сафа, ты вчера пропустила одно важное мероприятие. 829 00:44:26,960 --> 00:44:28,720 Ты пропустила это событие. 830 00:44:28,800 --> 00:44:31,320 Что я пропустила? 831 00:44:31,400 --> 00:44:33,520 За столом шла дискуссия. 832 00:44:33,600 --> 00:44:36,760 И вдруг Мона направила внимание на одного человека. 833 00:44:37,360 --> 00:44:38,840 Я задала простой вопрос. 834 00:44:38,920 --> 00:44:40,160 Какой вопрос? 835 00:44:40,240 --> 00:44:42,320 Зачем сейчас говорить об этом? 836 00:44:43,280 --> 00:44:44,840 Зейна… 837 00:44:44,920 --> 00:44:47,600 Вечно она сплетничает. 838 00:44:47,680 --> 00:44:49,400 По-моему, это несправедливо. 839 00:44:49,480 --> 00:44:51,160 Если уж обсуждать всё это, 840 00:44:51,240 --> 00:44:53,920 то только в присутствии Эл Джей. 841 00:44:54,000 --> 00:44:57,640 Пора Моне получить истинный ответ на ее вопрос. 842 00:44:57,720 --> 00:44:59,280 В присутствии всех. 843 00:44:59,960 --> 00:45:02,440 Что происходит за моей спиной? 844 00:45:03,120 --> 00:45:04,000 Был вопрос. 845 00:45:04,080 --> 00:45:06,520 Мона спросила Фархану, 846 00:45:06,600 --> 00:45:09,600 если бы ей пришлось выбрать между тобой и Джваной… 847 00:45:10,240 --> 00:45:13,720 - Так. - Стояло напряжение. 848 00:45:13,800 --> 00:45:16,840 Фархана вечно пытается посадить тебя с Джваной. 849 00:45:16,920 --> 00:45:19,120 Я задам тебе этот вопрос. 850 00:45:19,200 --> 00:45:22,240 Выбирая между мной и ней, кого бы ты выбрала? 851 00:45:24,200 --> 00:45:25,360 Ладно. 852 00:45:25,440 --> 00:45:29,200 Со мной вы не так близки, как с Фарханой. 853 00:45:29,280 --> 00:45:31,400 Это совершенно иная ситуация. 854 00:45:31,480 --> 00:45:34,040 Но зачем вообще просить ее выбирать? 855 00:45:34,120 --> 00:45:37,200 Это было у всех на уме, вот я и ляпнула. 856 00:45:37,280 --> 00:45:40,720 Мне было любопытно узнать. Ничего плохого я не замышляла. 857 00:45:44,360 --> 00:45:46,560 Я больше не могу выносить эти фейки. 858 00:45:46,640 --> 00:45:49,680 Если кому-то есть что сказать, то говорите сейчас. 859 00:45:50,280 --> 00:45:51,240 Я устала. 860 00:45:51,320 --> 00:45:53,000 - Я хочу сказать. - Говори. 861 00:45:53,080 --> 00:45:56,480 Я думаю, Эл Джей и Джвана любят друг друга. 862 00:45:56,560 --> 00:45:59,280 Вы обидели друг друга, и вам надо всё обсудить. 863 00:45:59,360 --> 00:46:01,200 Я прошу прощения. 864 00:46:01,800 --> 00:46:04,440 Пожалуйста, оставь свои мысли при себе. 865 00:46:04,520 --> 00:46:06,600 - Она спросила, я ответила. - Прошу. 866 00:46:06,680 --> 00:46:09,240 Но не надо обо мне говорить. 867 00:46:09,320 --> 00:46:12,400 Контроль-фрик! Ты вечно всех контролируешь. 868 00:46:12,480 --> 00:46:14,400 У тебя все мы марионетки. 869 00:46:14,480 --> 00:46:17,120 Она вправе говорить всё что хочет. 870 00:46:17,200 --> 00:46:21,320 - Я хочу, чтобы эта драма прекратилась. - Мы не помиримся. 871 00:46:21,400 --> 00:46:25,360 Я первая закончила эти отношения и не изменю свою точку зрения. 872 00:46:25,440 --> 00:46:26,880 - Да уж! - Да, именно я. 873 00:46:27,920 --> 00:46:30,160 Тебе не принять — ты думаешь о себе. 874 00:46:30,240 --> 00:46:32,760 - Я промолчу. - Да уж нет, говори! 875 00:46:34,240 --> 00:46:37,440 Постыдилась бы! Позорище! 876 00:46:37,960 --> 00:46:39,400 Хочешь всё услышать? 877 00:46:39,480 --> 00:46:41,720 - Да, давай! Говори! - Хорошо. 878 00:46:41,800 --> 00:46:43,640 Ложейн была моей бести. 879 00:46:43,720 --> 00:46:48,160 Мы часто спали в одной кровати. Она стала встречаться с моим бывшим. 880 00:46:49,080 --> 00:46:51,280 - Она сказала Фархане… - Неправда! 881 00:46:51,360 --> 00:46:53,960 «Я сделала это на зло Джване». 882 00:46:54,040 --> 00:46:56,240 Неправда. Мы с ним друзья. 883 00:46:57,560 --> 00:46:58,560 Я сама видела. 884 00:46:58,640 --> 00:47:02,920 Мне многие сказали, что мой бывший теперь в ее учетной записи. 885 00:47:03,000 --> 00:47:06,760 Она и сама призналась и не раскаивается в этом. 886 00:47:06,840 --> 00:47:09,120 Я могу дружить с кем захочу. 887 00:47:09,200 --> 00:47:11,240 Нет у тебя такого права. 888 00:47:11,320 --> 00:47:12,480 Заткнись! 889 00:47:12,560 --> 00:47:14,160 Не затыкай меня! 890 00:47:14,240 --> 00:47:16,640 - Ты даже поговорить не можешь. - Могу! 891 00:47:16,720 --> 00:47:18,480 - Как ты смеешь? - Смею! 892 00:47:18,560 --> 00:47:19,880 - Предательница! - Врунья! 893 00:47:19,960 --> 00:47:24,280 - Ты грубая, примитивная простушка! - Ты всё врешь! 894 00:47:24,360 --> 00:47:29,400 - Теперь им понятно, кто ты. - Врунья! 895 00:47:29,480 --> 00:47:32,880 Их ссора напомнила мне кое что. 896 00:47:32,960 --> 00:47:35,680 Меня часто предавали самые близкие люди. 897 00:47:35,760 --> 00:47:37,960 Я знаю, как это больно. 898 00:47:38,040 --> 00:47:40,680 Я не хотела вспоминать об этом. 899 00:47:40,760 --> 00:47:41,600 Я вышла. 900 00:47:41,680 --> 00:47:44,360 - Ты зла, что я с ним дружу. - Замолчи! 901 00:47:44,440 --> 00:47:46,520 Тебе не нравится моя с ним дружба. 902 00:47:46,600 --> 00:47:49,280 Ты это ненавидишь. Тебе не справиться с собой. 903 00:47:49,360 --> 00:47:50,800 Почему ты с ним дружишь? 904 00:47:50,880 --> 00:47:53,880 Боже! Она считает, что дружить с ним нормально. 905 00:47:53,960 --> 00:47:57,000 - Если не дашь мне сказать… - Давайте ее выслушаем. 906 00:47:57,080 --> 00:47:58,600 - Тайм-аут. - Говори. 907 00:47:58,680 --> 00:48:00,960 - Если не дашь мне сказать… - Говори. 908 00:48:01,720 --> 00:48:05,160 Эл Джей надо сказать. У этой истории есть две стороны. 909 00:48:05,240 --> 00:48:07,680 Выслушайте мою часть истории, 910 00:48:07,760 --> 00:48:09,040 или оставим это. 911 00:48:09,560 --> 00:48:10,640 Прекратим. 912 00:48:10,720 --> 00:48:14,560 Она рассказывает свою историю после того, что я сделала. 913 00:48:14,640 --> 00:48:18,640 Но как она поступила со мной? Джвана была мне как сестра. 914 00:48:18,720 --> 00:48:20,800 Я ее очень сильно любила. 915 00:48:20,880 --> 00:48:23,480 Но иногда всё шло наперекосяк. 916 00:48:23,560 --> 00:48:26,240 Она грубила мне, плохо обращалась со мной. 917 00:48:26,320 --> 00:48:28,240 Она меня контролировала, 918 00:48:28,320 --> 00:48:29,680 а я этого не люблю. 919 00:48:29,760 --> 00:48:31,800 Но вот мне понравился один парень. 920 00:48:31,880 --> 00:48:33,200 Я это открыто говорю. 921 00:48:33,880 --> 00:48:35,320 Я их познакомила. 922 00:48:35,400 --> 00:48:37,960 Она пошла к нему и сказала: 923 00:48:38,040 --> 00:48:40,840 «Знаешь, ты очень ей нравишься. 924 00:48:41,440 --> 00:48:42,680 Будь осторожен». 925 00:48:42,760 --> 00:48:46,040 Зачем раскрывать ему тайну? Она начинает с ним дружить. 926 00:48:46,120 --> 00:48:48,760 - Меня это ранило. - Я знаю его семью. 927 00:48:48,840 --> 00:48:53,160 - Они мои старинные друзья. - Ты знала, что между нами что-то есть. 928 00:48:55,880 --> 00:48:59,320 Она думает, что ей всё сойдет с рук. 929 00:48:59,400 --> 00:49:00,760 Для нее это пустяки. 930 00:49:00,840 --> 00:49:03,320 Но в свой адрес этого не допускает. 931 00:49:03,400 --> 00:49:07,840 Говорят «око за око». Тут уже больше, чем око. 932 00:49:07,920 --> 00:49:10,520 Я с ее бывшим просто дружу, не заигрывая. 933 00:49:10,600 --> 00:49:13,200 В мою жизнь это ничего не приносит. 934 00:49:13,280 --> 00:49:16,720 Но я хотела причинить тебе ответную боль. 935 00:49:16,800 --> 00:49:19,080 - Это нехорошо. - Большое спасибо! 936 00:49:19,160 --> 00:49:20,720 Это ужасно. 937 00:49:20,800 --> 00:49:23,040 Эл Джей рассказала свою часть истории. 938 00:49:26,760 --> 00:49:28,320 Лучше бы я этого не знала. 939 00:49:28,920 --> 00:49:30,520 - Это ужасно. - Это плохо. 940 00:49:30,600 --> 00:49:33,640 Да, ужасно. Но и она ужасно себя вела. 941 00:49:35,600 --> 00:49:37,800 Теперь всем ясно, что она за человек. 942 00:49:38,680 --> 00:49:42,480 Она сама себе навредила. 943 00:49:42,560 --> 00:49:45,480 Тебе не стыдно? Ты не раскаиваешься в этом? 944 00:49:45,560 --> 00:49:50,280 Дело не в этом. Четыре года назад я была еще ребенком. 945 00:49:50,360 --> 00:49:54,280 - Сейчас бы я такого не сделала. - Но что я сделала… Боже! 946 00:49:54,360 --> 00:49:59,080 Речь не о возрасте, а о разуме. Мыслить рационально — это дар. 947 00:49:59,160 --> 00:50:01,360 У нее этого дара нет. 948 00:50:02,480 --> 00:50:04,960 Я ради тебя на всё шла. На всё! 949 00:50:05,040 --> 00:50:07,120 О чём ты говоришь? О чём ты вообще? 950 00:50:07,200 --> 00:50:09,520 - Да я бы… - Ты мне была как сестра. 951 00:50:09,600 --> 00:50:10,440 Вот именно! 952 00:50:12,960 --> 00:50:15,960 Я была тебе как сестра, а ты вот как со мной! 953 00:50:17,240 --> 00:50:18,280 Твою мать! 954 00:50:19,320 --> 00:50:21,760 - Эл Джей, извинись! Прошу тебя. - Нет! 955 00:50:21,840 --> 00:50:23,960 Она не признает, что ранила меня. 956 00:50:24,040 --> 00:50:25,760 Почему вы не хотите понять? 957 00:50:25,840 --> 00:50:27,760 Она меня тоже сильно обидела. 958 00:50:27,840 --> 00:50:29,160 - Да, но прошу… - Нет! 959 00:50:29,240 --> 00:50:32,680 Конечно, теперь они будут такими: 960 00:50:32,760 --> 00:50:36,160 «Бедная Джвана! Как печально». 961 00:50:36,240 --> 00:50:40,080 Они боятся открыто сказать. Всем известно, что она за личность. 962 00:50:40,160 --> 00:50:41,920 С ней никому не справиться. 963 00:50:42,520 --> 00:50:43,440 Никому. 964 00:51:22,600 --> 00:51:24,320 Перевод субтитров: Марина Рич