1 00:00:13,800 --> 00:00:15,320 ZEINA'NIN OFİSİ 2 00:00:16,360 --> 00:00:20,000 Ofiste sıradan bir gün, yoğunuz, satış yapıp para kazanıyoruz. 3 00:00:20,080 --> 00:00:23,080 Ama çocuklarım dadılarını değil, beni istiyor. 4 00:00:23,160 --> 00:00:28,600 Bu yüzden bebeklerim Alina, Ayana ve elbette oyuncakları yanımda. 5 00:00:28,680 --> 00:00:30,800 Anneleri çalışırken vakit geçiriyorlar. 6 00:00:30,880 --> 00:00:33,520 Burası annenizin ofisi, anneniz burada çalışıyor. 7 00:00:36,480 --> 00:00:40,400 Zeina'yla çalışmak istediğimde iki işi de kaldırabileceğimi sandım. 8 00:00:40,480 --> 00:00:42,160 Annelik yapıp çalışabilmeyi. 9 00:00:42,240 --> 00:00:44,720 Açıkçası göründüğünden çok daha zor. 10 00:00:45,320 --> 00:00:48,440 Tamam, benden bu kadar. 11 00:00:49,600 --> 00:00:51,240 Tanrı aşkına. 12 00:00:51,320 --> 00:00:52,960 Selam canlarım. 13 00:00:55,480 --> 00:00:58,840 Tanrım. Ciddi mi bu? 14 00:00:59,480 --> 00:01:00,880 Ne yapacağım o kadınla? 15 00:01:01,680 --> 00:01:02,800 -Safa, bu ne? -Ne? 16 00:01:02,880 --> 00:01:04,680 Üzgünüm, bana ihtiyaçları var. 17 00:01:04,760 --> 00:01:07,800 Dört dadımız var ama beni istiyorlar, ne yapayım? 18 00:01:09,080 --> 00:01:11,640 Mecburum. İkisi arasında seçim yapamam. 19 00:01:13,280 --> 00:01:15,800 Bugün toplantı için ofise gelmemi söyledin. 20 00:01:15,880 --> 00:01:18,360 Çalışıp işi ciddiye almaya hazır değilsin. 21 00:01:18,440 --> 00:01:20,240 Ne kadar profesyonel, baksana. 22 00:01:20,880 --> 00:01:22,440 Takım giyip geldi. 23 00:01:24,160 --> 00:01:25,400 Ne var? Sorun ne? 24 00:01:26,080 --> 00:01:28,120 Eğleniyorlar. Bunu istediler. 25 00:01:28,200 --> 00:01:29,560 Bu bir şaka olmalı. 26 00:01:30,080 --> 00:01:31,480 Bir daha olmasın. 27 00:01:33,080 --> 00:01:34,440 Kızları görmek güzeldi. 28 00:01:34,520 --> 00:01:37,560 Onları epeydir görmüyordum ama Safa'nın mantığı… 29 00:01:37,640 --> 00:01:40,280 Sırf beni sinirlendirmek için yapıyor. 30 00:01:40,360 --> 00:01:43,840 CAFCAFLI DUBAİ 31 00:01:55,120 --> 00:01:58,160 Heroies'yla buluşacağım. Ailecek takılmak istiyor. 32 00:01:58,240 --> 00:01:59,760 -N'aber Aydin? -Baba! 33 00:01:59,840 --> 00:02:01,320 Bir konuyu konuşacakmış. 34 00:02:01,400 --> 00:02:03,000 -Selam. -N'aber canım? 35 00:02:03,080 --> 00:02:04,320 -Selam. -N'aber? 36 00:02:04,400 --> 00:02:05,400 Ne var ne yok? 37 00:02:05,480 --> 00:02:09,760 Kız kardeşimle çok yakınlar, arkadaşlar. O yüzden onu da götüreyim dedim. 38 00:02:13,640 --> 00:02:15,200 Baban burada. Zıpla hadi. 39 00:02:15,280 --> 00:02:16,640 Sen git, baban burada. 40 00:02:16,720 --> 00:02:18,440 İzin ver annenle konuşalım. 41 00:02:20,040 --> 00:02:21,040 N'aber Farhana? 42 00:02:21,560 --> 00:02:25,280 -Aydin'la vakit geçirmek istedin, güzel. -Ne? Hep istiyorum. 43 00:02:25,360 --> 00:02:28,040 Biliyorum ama ailecek diyorum. Çok güzel. 44 00:02:28,120 --> 00:02:30,200 Oğlumun hem benimle hem babasıyla 45 00:02:30,280 --> 00:02:34,040 kaliteli zaman geçirmesi çok önemli 46 00:02:34,120 --> 00:02:39,120 çünkü onu ailecek zaman geçirmekten yoksun bırakmak istemiyorum. 47 00:02:40,000 --> 00:02:42,040 Lütfen, yine tartışmayalım. 48 00:02:42,120 --> 00:02:46,280 Çok fazla sorun yaşadık, biliyorum. Yolumuza bir engel daha koymayalım. 49 00:02:46,360 --> 00:02:48,760 Aydin'ı güzelce istemeye geldim, sonra… 50 00:02:48,840 --> 00:02:51,200 Yine bu konuyu açıyorsun, tanrım. 51 00:02:51,280 --> 00:02:54,000 Ne sanmıştım? Neden buluştuk sandın? 52 00:02:54,520 --> 00:02:56,040 Bu konuyu açmak için. 53 00:02:56,120 --> 00:02:57,960 Kendimi tekrar etmekten bıktım. 54 00:02:58,040 --> 00:03:00,760 Kararımı verdim, o sürekli aynı konuyu açıyor. 55 00:03:00,840 --> 00:03:02,400 Tekrar tekrar. 56 00:03:02,480 --> 00:03:05,120 Heroies, lütfen anla. 57 00:03:05,200 --> 00:03:10,040 Aydin, kız arkadaşınla tanışamaz. 58 00:03:10,120 --> 00:03:12,560 -Aydin'la vakit geçirirken… -Tek başına geçir. 59 00:03:12,640 --> 00:03:14,200 -Şart koşamazsın. -Koşarım. 60 00:03:14,280 --> 00:03:16,240 Neden Aydin'ın hayatına giriyor? 61 00:03:16,320 --> 00:03:18,680 -Nasıl yani? Konu o kadın değil. -Neden? 62 00:03:18,760 --> 00:03:20,080 Ona ben karar veririm. 63 00:03:20,160 --> 00:03:22,080 Benim yanımda istediğini yapsın. 64 00:03:22,160 --> 00:03:23,040 -Yok. -Benimle. 65 00:03:23,920 --> 00:03:27,200 Aydin'ı düşün. Sadece oğlumu istiyorum, o kadar. 66 00:03:27,280 --> 00:03:30,520 Ne olursa olsun kimse kararımı değiştiremez. 67 00:03:30,600 --> 00:03:33,640 -Bu konuda başka seçenek mi var? -Var, ben annesiyim. 68 00:03:33,720 --> 00:03:38,680 Öylesin, senin yerine geçmeyecek. Senden uzaklaştırmıyorum. Doğru olanı yap. 69 00:03:38,760 --> 00:03:42,080 Ben annesiyim, Aydin üzerinde söz hakkım var. 70 00:03:42,840 --> 00:03:46,600 O gitti, söz hakkını kaybetti. O kadın için gitti. 71 00:03:46,680 --> 00:03:49,760 Ne olduğunu biliyorsun. Ardında koca bir mazi var. 72 00:03:49,840 --> 00:03:52,680 -Mazi falan yok. -Var. Niye inkâr ediyorsun? 73 00:03:52,760 --> 00:03:54,080 -Tabii… -Çok şey yaşadı. 74 00:03:54,160 --> 00:03:57,280 Belli birinin Aydin'ın hayatında olmasını istemiyor. 75 00:03:57,360 --> 00:03:59,160 -Hayır, sadece… -Söz verdin… 76 00:03:59,240 --> 00:04:00,280 Hiç söz vermedim. 77 00:04:00,360 --> 00:04:03,720 -"Aramıza kimse girmeyecek" dedin. -Ama aramıza giren yok. 78 00:04:04,440 --> 00:04:07,400 Beş sene önce gittiğinde ondan tek bir şey istedim. 79 00:04:07,480 --> 00:04:10,880 "Bu kadın Aydin'ın hayatına girmesin" dedim. 80 00:04:10,960 --> 00:04:14,520 "Söz, girmeyecek" dedi. Şimdi bunu istiyor. Asla olmaz. 81 00:04:15,240 --> 00:04:18,040 Aldığın karar bu, yaptığın seçim bu. 82 00:04:18,120 --> 00:04:21,280 -Onun için bizi terk ettin. -Seni sen olduğun için terk ettim. 83 00:04:22,120 --> 00:04:26,520 Eve geldiğinizde biri sürekli bağırıyorsa o ilişkide olmak ister misiniz? 84 00:04:26,600 --> 00:04:28,280 "O nerede? Bu ne?" Her gün. 85 00:04:28,360 --> 00:04:30,600 Anlıyorum, canın yandı, anlıyorum. 86 00:04:30,680 --> 00:04:33,640 Yürümemiş evliliğinin suçunu niye başkasına atıyorsun? 87 00:04:33,720 --> 00:04:35,960 Bence bu çok saçma. Sorumluluk al. 88 00:04:36,640 --> 00:04:38,120 Sorumluluk alıp… 89 00:04:38,200 --> 00:04:39,760 -Ne için? -"Hata ettim. 90 00:04:39,840 --> 00:04:41,920 -Özür dile, saygı duyarız. -Hata etmedim. 91 00:04:42,000 --> 00:04:45,720 Sen sorumluluk alıp özür dile. Evliliği batırdığını söyle. 92 00:04:45,800 --> 00:04:47,880 Sen batırmadın mı? Yok yere mi? 93 00:04:49,000 --> 00:04:50,880 Herkese "O böyle yaptı" dedi 94 00:04:50,960 --> 00:04:52,440 ama ben bir şey yapmadım. 95 00:04:52,520 --> 00:04:54,360 Mutlu olmadığım için gittim. 96 00:04:54,440 --> 00:04:56,920 Aydin'ı istediğin zaman görebilirsin. 97 00:04:57,000 --> 00:04:59,000 Farhana sana engel olmuyor 98 00:04:59,080 --> 00:05:01,840 ama birkaç kısıtlaması var, sonuçta onun oğlu. 99 00:05:01,920 --> 00:05:04,040 -Anlıyorum. -Onu da anlamalısın. 100 00:05:04,120 --> 00:05:06,920 Neyse, gerçekten. Bu konuyu kapatalım artık. 101 00:05:07,000 --> 00:05:08,200 Bu konu çok sıktı. 102 00:05:08,280 --> 00:05:10,000 -Oğlumla eğleneceğimi. -Hayır. 103 00:05:10,080 --> 00:05:12,120 -Devam edeceğim. -Bu konuyu açıyor. 104 00:05:12,200 --> 00:05:14,680 -Aylarca devam edeceğim. -Bu kadarı fazla. 105 00:05:14,760 --> 00:05:16,680 -Aydin'ı alacağım. -Aydin, gel. 106 00:05:16,760 --> 00:05:17,760 …hiç durmadan. 107 00:05:18,280 --> 00:05:22,040 Mahira'nın dediği gibi güzelce söyledim, bir şey değişmedi. 108 00:05:22,120 --> 00:05:23,840 Başladığımız yere döndük. 109 00:05:23,920 --> 00:05:25,840 Oğlumu alana dek çabalayacağım. 110 00:05:28,280 --> 00:05:30,120 ZEINA'NIN OFİSİ 111 00:05:30,200 --> 00:05:31,400 Herkese merhaba. 112 00:05:31,480 --> 00:05:33,960 Benim adım Alina Siddiqui. 113 00:05:35,320 --> 00:05:36,560 Yazmak ister misin? 114 00:05:39,880 --> 00:05:41,040 Ne yapıyorsun? 115 00:05:41,800 --> 00:05:42,840 Perde. 116 00:05:43,440 --> 00:05:46,400 Günümün başında masama oturdum. 117 00:05:46,480 --> 00:05:49,000 Alina'yı topuklularla gördüm. 118 00:05:50,840 --> 00:05:53,920 Mini Safa ayak altında dolaştı. Tanrı aşkına. 119 00:05:54,000 --> 00:05:55,480 -Selam bir tanem. -Selam. 120 00:05:59,480 --> 00:06:01,240 Çok hoş. 121 00:06:01,320 --> 00:06:04,400 Çok uslu oturuyor. Sanırım ofise alışıyor. 122 00:06:05,000 --> 00:06:07,680 Bir daha evde bir sorun çıktığında 123 00:06:07,760 --> 00:06:09,080 ya bana söyle 124 00:06:09,160 --> 00:06:12,160 ve benim çocuklarla oyun randevusu ayarlayalım… 125 00:06:12,240 --> 00:06:14,640 -Çok uslular. -…ya da evden çalış. 126 00:06:14,720 --> 00:06:17,320 Bilmiyorum, artık emlakçılık yapamıyorum. 127 00:06:18,760 --> 00:06:21,520 Emlakçılığa devam etmek istemiyorum. 128 00:06:21,600 --> 00:06:24,240 Kendim için çalışmak çok daha kolay geliyor. 129 00:06:24,320 --> 00:06:26,680 Böyle kendimin patronu olurum. 130 00:06:26,760 --> 00:06:31,000 Ne yapmaya çalıştığımı kontrol eder ve Zeina'yı yüz üstü bırakmış olmam. 131 00:06:31,080 --> 00:06:34,560 Zamanımı çok alıyor. Çocuklarımla vakit geçiremiyorum. 132 00:06:34,640 --> 00:06:36,600 Çok yoruldum. 133 00:06:36,680 --> 00:06:39,520 Artık emlakçılığa karşı bir tutku hissetmiyorum. 134 00:06:40,040 --> 00:06:42,160 Moda işim var. Çok iyi gidiyor. 135 00:06:42,840 --> 00:06:44,800 -Gerçekten de… -Bitti mi? 136 00:06:44,880 --> 00:06:46,640 Çok üzücü geliyor, değil mi? 137 00:06:46,720 --> 00:06:47,600 Çok üzücü. 138 00:06:48,320 --> 00:06:50,760 Buruk şekilde istifa etmeye karar verdim. 139 00:06:51,480 --> 00:06:56,520 Kurumsal bir ortamda tekrar çalışabileceğimi düşünmüştüm 140 00:06:57,080 --> 00:06:58,680 ama Safa aynı Safa değil. 141 00:06:58,760 --> 00:07:01,920 Çocukları olduktan sonra Safa'nın öncelikleri değişti. 142 00:07:02,000 --> 00:07:03,520 Fahad'ın sağlığı kötü. 143 00:07:03,600 --> 00:07:07,280 Buradan istifa etmemin bir sebebi de bu. 144 00:07:07,360 --> 00:07:11,400 Bu konuda bir şey yapmak istemiyor ve ona kilo verdirmem gerekiyor. 145 00:07:11,480 --> 00:07:13,760 Antrenörünün numarasını verir misin? 146 00:07:14,280 --> 00:07:17,200 -Önerdiğinin. -Antrenörün mü? 147 00:07:17,280 --> 00:07:19,720 -Tekrar başlamasını mı istiyorsun? -Gibi. 148 00:07:20,480 --> 00:07:22,880 -Artık sorun etmiyor musun? -Gibi. 149 00:07:23,440 --> 00:07:24,640 Kontrol manyağı eşin 150 00:07:25,760 --> 00:07:27,480 küçük bir görevi var. 151 00:07:28,520 --> 00:07:29,960 Bir planım var. 152 00:07:30,480 --> 00:07:32,640 -Gönderdim. -Harika bir deneyimdi. 153 00:07:32,720 --> 00:07:35,720 Beni ofisine aldığın için çok teşekkür ederim. 154 00:07:35,800 --> 00:07:36,920 -Evet. -Bu kadar mı? 155 00:07:39,400 --> 00:07:40,240 Evet. 156 00:07:40,320 --> 00:07:43,600 Tanrım, ofis çok daha sessiz olacak. 157 00:07:43,680 --> 00:07:45,080 Daha az dram olacak. 158 00:07:45,800 --> 00:07:48,000 -Daha az şık kıyafetler olacak. -Evet. 159 00:07:48,520 --> 00:07:51,600 Safa varken kesinlikle daha eğlenceliydi. 160 00:07:51,680 --> 00:07:55,240 Safa zirveye çıkmak için gereken her şeye sahip 161 00:07:55,320 --> 00:07:58,040 ama artık eskisi gibi değil. 162 00:07:58,800 --> 00:08:00,640 Mahira'nın etkinliği için ne yapacaksın? 163 00:08:01,440 --> 00:08:04,000 -Tam olarak ne etkinliği? -Bilmiyorum. 164 00:08:04,080 --> 00:08:07,440 Safa'nın etkinliğinden sonra sürprizlerden korkar oldum. 165 00:08:07,520 --> 00:08:11,480 Mahira bizi bir etkinliğe çağırdı. Bize büyük bir duyurusu varmış. 166 00:08:11,560 --> 00:08:14,560 Bir süredir bahsettiği bu gizem çözüleceği için 167 00:08:14,640 --> 00:08:16,960 gerçekten çok heyecanlıyım. 168 00:08:17,040 --> 00:08:18,360 Gider miyim bilmiyorum 169 00:08:18,440 --> 00:08:22,240 çünkü mümkün olduğunca çocuklar ve Fahad'la vakit geçirmek istiyorum 170 00:08:22,320 --> 00:08:24,120 ama eğleneceğinize eminim. 171 00:08:24,200 --> 00:08:25,800 Peki, eğlenceli olacak. 172 00:08:25,880 --> 00:08:29,880 Ya beyaz ve gümüş renk ya da kelebekli giyineceğiz. 173 00:08:29,960 --> 00:08:32,560 Beyaz, gümüş ve kelebekli. Üç tema bir arada. 174 00:08:32,640 --> 00:08:34,040 Alina'yı göndereyim. 175 00:08:35,120 --> 00:08:37,320 Mahira çok tatlı, onu seviyorum 176 00:08:37,400 --> 00:08:40,640 ama ne yazık ki yarınki etkinliğine gidemeyeceğim. 177 00:08:40,720 --> 00:08:43,480 Çocuklarıma zaman ayıracağım. Bana ihtiyaçları var. 178 00:08:44,360 --> 00:08:46,960 Ebraheem benimle konuştu. 179 00:08:47,040 --> 00:08:49,000 -Ne zaman? -Mona'nın çekiminde. 180 00:08:49,080 --> 00:08:50,760 Açık açık söyledi. 181 00:08:50,840 --> 00:08:51,760 Ne dedi? 182 00:08:51,840 --> 00:08:56,240 "Hanna özür dilemezse markayı sana vermem" dedi. 183 00:08:58,960 --> 00:08:59,960 Ne? 184 00:09:00,520 --> 00:09:04,880 Ama bunu Hanna'ya söylemedim. Hanna'yı bu duruma sokmak istemiyorum. 185 00:09:04,960 --> 00:09:08,600 Ebraheem olayı büyütüyor. Markayı vermek için bir şart koştu. 186 00:09:08,680 --> 00:09:12,720 Hanna'nın bu durumu hoş karşılayacağını sanmıyorum. 187 00:09:13,240 --> 00:09:14,480 Peki ne yapacaksın? 188 00:09:15,000 --> 00:09:18,680 Hanna özür dilemediği sürece 189 00:09:18,760 --> 00:09:21,280 markayı vermeme konusunda ısrar ederse 190 00:09:22,640 --> 00:09:25,400 kötü yolu denemek zorunda kalabilirim. 191 00:09:26,400 --> 00:09:27,960 -Sahi mi? -Yasal yolu. 192 00:09:28,040 --> 00:09:32,280 Ebraheem ve Zeina arasındaki bu marka meselesi beni çok üzüyor. 193 00:09:32,360 --> 00:09:36,200 Yasal yoldan gitmek asla iyi olmaz, hele arkadaşlar arasında. 194 00:09:36,280 --> 00:09:38,480 O noktadan geri dönüş olmaz. 195 00:09:39,000 --> 00:09:41,440 Bu sorunu mutlaka çözeceğiz. 196 00:09:47,640 --> 00:09:49,920 Kenya'daki inzivamdan sonra 197 00:09:50,000 --> 00:09:52,360 adamınız döndü, Dubai'ye indi. 198 00:09:52,440 --> 00:09:54,440 Doğruca konserime, 199 00:09:54,520 --> 00:09:56,520 doğruca DJ kabinine gidiyorum. 200 00:09:57,920 --> 00:10:02,080 Dünyanın ilk beş festivali arasındaki Untold Festival Dubai'de DJ'lik yapıyorum. 201 00:10:02,160 --> 00:10:03,840 Dünyanın en iyi DJ'lerinin 202 00:10:03,920 --> 00:10:07,400 ve sanatçılarının katılacağı dört günlük set var. 203 00:10:07,480 --> 00:10:08,480 Bir de ben varım. 204 00:10:08,560 --> 00:10:12,480 En iyilerin de iyileri arasındaki Emirlikli bir DJ. 205 00:10:12,560 --> 00:10:15,880 Yeni enerjim, yeni kafa yapım var. 206 00:10:15,960 --> 00:10:19,480 Yeniden doğdum, sahneyi sallamaya hazırım. 207 00:10:25,840 --> 00:10:29,840 Konserde Ebraheem'le buluşacağım. Arayıp Bliss'i izleyelim, dedi. 208 00:10:29,920 --> 00:10:32,000 Onun adına çok heyecanlıyım. 209 00:10:32,080 --> 00:10:35,160 Elbette, eşimi desteklemek istiyorum. 210 00:10:38,800 --> 00:10:40,320 Yaşanan gerginliğe, 211 00:10:40,400 --> 00:10:41,960 DJ Bliss'le aramda yaşanan 212 00:10:42,040 --> 00:10:44,720 yanlış anlaşılmalara rağmen Bliss kardeşimdir. 213 00:10:44,800 --> 00:10:46,760 Onu desteklemek istiyorum. 214 00:10:49,080 --> 00:10:49,960 Hazır mısınız? 215 00:10:50,040 --> 00:10:52,080 Hadi, şu partiyi başlatalım. 216 00:10:52,160 --> 00:10:54,080 Bir, iki, üç! 217 00:10:57,040 --> 00:10:58,880 HER TEMPODA BİRLİKTEYİZ 218 00:10:59,920 --> 00:11:01,360 Dünya turu atalım mı? 219 00:11:06,240 --> 00:11:08,120 Seni görüyorum Diva Dee. Hadi! 220 00:11:08,200 --> 00:11:09,800 Seni seviyoruz! 221 00:11:11,560 --> 00:11:15,480 Çalarken Danya'yı elinde bir pankartla gördüm. 222 00:11:15,560 --> 00:11:20,080 Çok mutlu şekilde oradaydı, destek oldu. Şu an yanımda istediğim tek kişi o. 223 00:11:20,160 --> 00:11:22,440 Ebraheem'in de geldiğini gördüm. 224 00:11:22,520 --> 00:11:26,160 Başta biraz şaşırdım, aramızın kötü olduğunu düşünüyordum. 225 00:11:26,240 --> 00:11:28,680 Ama yalan söylemeyeceğim. 226 00:11:28,760 --> 00:11:30,880 Ebraheem beni her konuda destekledi. 227 00:11:30,960 --> 00:11:33,640 Ebraheem'i gördüğüme de sevindim. 228 00:11:38,120 --> 00:11:40,120 Teşekkürler Dubai! Sizi seviyorum! 229 00:11:46,640 --> 00:11:47,960 Harikaydı. 230 00:11:48,040 --> 00:11:49,520 Tabela için teşekkürler. 231 00:11:49,600 --> 00:11:51,640 "Her tempoda birlikteyiz." 232 00:11:51,720 --> 00:11:53,880 -Gurur duyuyorum, süperdin. -Sağ ol. 233 00:11:53,960 --> 00:11:56,840 Dönüşte doğruca konsere gittiğim için 234 00:11:56,920 --> 00:11:59,840 Danya'ya ilk kez yüz yüze konuşuyoruz. 235 00:11:59,920 --> 00:12:02,840 Yüzündeki gülümsemeyi ilk tanıştığımız 236 00:12:02,920 --> 00:12:06,360 ve böyle şeyler yaptığımız zamanki gülümsemesine benzettim. 237 00:12:06,440 --> 00:12:09,720 Kenya gezinin bugünkü setine faydası oldu mu? 238 00:12:10,680 --> 00:12:13,640 Evet, tabii. Sanırım fazla rahatladım. 239 00:12:13,720 --> 00:12:14,720 Gerçekten mi? 240 00:12:15,240 --> 00:12:18,160 -Uzaklaşmak elbette iyi geldi. -Evet. 241 00:12:18,240 --> 00:12:20,520 Kenya'da kendim, hayat, ilişkiler 242 00:12:20,600 --> 00:12:24,760 ve insanlar hakkında pek çok şey öğrendim. 243 00:12:31,920 --> 00:12:33,600 Bilgiyle dolup taştım. 244 00:12:33,680 --> 00:12:35,600 Seyahatimin sonunda 245 00:12:35,680 --> 00:12:38,160 gerçekten bin kitap okumuş gibi hissettim. 246 00:12:39,440 --> 00:12:42,200 Evet, gittiğinde mektubunu okudum. 247 00:12:42,800 --> 00:12:46,920 Çok üzüldüm çünkü böyle hissettiğini bilmiyordum. 248 00:12:47,000 --> 00:12:48,080 -Anladın mı? -Evet. 249 00:12:48,160 --> 00:12:52,920 Özellikle bir noktada ayrılmak istemene. 250 00:12:53,000 --> 00:12:53,960 Hiç bilmiyordum. 251 00:12:54,640 --> 00:12:58,640 Bu da beni çok duygusallaştırdı, çok ama çok üzdü. 252 00:12:58,720 --> 00:12:59,560 Evet. 253 00:12:59,640 --> 00:13:02,120 İlişkimiz için böyle düşünmeni istemiyorum. 254 00:13:02,200 --> 00:13:03,960 Evet, ben de istemiyorum. 255 00:13:04,040 --> 00:13:06,640 Bazen duygularımı içime fazla atıyorum. 256 00:13:06,720 --> 00:13:07,760 Evet. 257 00:13:08,680 --> 00:13:11,080 Açıkçası yaşadıklarımız fazla geldi. 258 00:13:11,160 --> 00:13:13,520 Bunları tek başıma yaşadığımı hissettim. 259 00:13:14,120 --> 00:13:17,000 Geçen sene seninle iletişim kurmaya, 260 00:13:17,080 --> 00:13:19,920 bir dönemden geçtiğimi anlatmaya çalışıyordum. 261 00:13:20,520 --> 00:13:23,520 Ama bunu bana söylemedin, şeydin… 262 00:13:23,600 --> 00:13:26,280 Söyledim, tam olarak söylememiş olabilirim 263 00:13:26,360 --> 00:13:28,640 ama biraz dikkat etsen fark ederdin. 264 00:13:28,720 --> 00:13:30,520 -Şey verdim… -Hayır. 265 00:13:30,600 --> 00:13:34,760 Ayrılmak isteyecek kadar zor bir dönemden geçtiğini bilmiyordum. 266 00:13:34,840 --> 00:13:36,160 -Evet. -Bilmiyordum. 267 00:13:37,520 --> 00:13:41,440 Bu meselenin ciddiyetini anladığına artık adım gibi eminim. 268 00:13:42,160 --> 00:13:45,760 Amacımız ikimizin, ailemizin olabilecek en iyi duruma gelmesi. 269 00:13:45,840 --> 00:13:49,560 Yaptığım şey ilişkimizi daha iyi bir noktaya taşıdıysa 270 00:13:50,280 --> 00:13:53,880 iyi bir amaç uğruna yapmışım demektir. 271 00:13:53,960 --> 00:13:55,360 -Seni seviyorum. -Ben de seni. 272 00:13:55,440 --> 00:13:56,440 Ve özür dilerim. 273 00:13:56,520 --> 00:13:58,360 Yaşadıkların için özür dilerim. 274 00:13:58,440 --> 00:14:01,120 Yanında olup dinleyemediğim için özür dilerim. 275 00:14:01,200 --> 00:14:04,840 İlişkimiz üzerine çalışıp diğer her şeyi bir kenara koyacağım. 276 00:14:04,920 --> 00:14:08,560 Benim için önemli olan şey ilişkimiz ve iletişimimiz. 277 00:14:08,640 --> 00:14:10,160 Teşekkürler. 278 00:14:10,240 --> 00:14:11,560 -Seni seviyorum. -Ben de seni. 279 00:14:13,040 --> 00:14:18,400 Danya'yla bugünden itibaren ilişkimizde temiz bir sayfa açtık. 280 00:14:18,480 --> 00:14:21,240 Hikâyemizi baştan yazacağız. 281 00:14:21,840 --> 00:14:24,160 Dönmek demişken, gitsek? Çok yoruldum. 282 00:14:24,240 --> 00:14:26,600 -Gidelim, ben sürerim. -Lütfen. 283 00:14:27,200 --> 00:14:31,280 Çok büyük bir haberim var 284 00:14:31,360 --> 00:14:34,600 ama Bliss çok yorgun, büyük bir konserden yeni çıktı. 285 00:14:34,680 --> 00:14:39,440 Büyük haberi vermek için doğru an değil. Eve gidip uyumasını bekleyeceğim. 286 00:14:39,520 --> 00:14:42,280 Haberi vermek için doğru anı bulacağım. 287 00:14:42,360 --> 00:14:44,320 Çocukları görmeyi iple çekiyorum. 288 00:14:44,400 --> 00:14:46,040 Aynen, ben de. 289 00:15:04,760 --> 00:15:08,680 Bugün Danya'yla her zamanki gibi Besties Kafe'ye gidiyoruz. 290 00:15:08,760 --> 00:15:12,160 Safa görüşmek istedi. Bakalım ne diyecek. 291 00:15:16,120 --> 00:15:18,320 Bliss yeni döndü. 292 00:15:18,400 --> 00:15:19,400 Ona söyledin mi? 293 00:15:21,880 --> 00:15:22,960 Evet, sonra. 294 00:15:23,040 --> 00:15:24,000 Peki. 295 00:15:24,080 --> 00:15:26,440 Danya'nın bir sırrı var. 296 00:15:26,520 --> 00:15:29,920 Sürekli iletişim hâlinde olduğumuz için ilk bana söyledi 297 00:15:30,000 --> 00:15:32,240 ama kimseye söylemek istemiyor. 298 00:15:32,320 --> 00:15:34,880 Ona her şeyi anlattım, her şeyi biliyor. 299 00:15:34,960 --> 00:15:38,680 Ebraheem büyük haberimi doğru tahmin etti. Ona söylemedim. 300 00:15:38,760 --> 00:15:42,360 Bu, kocamla benim aramda. Özel hayatıma saygı göstermeli. 301 00:15:42,440 --> 00:15:45,200 Bliss'le eğlenceli bir gün planlıyorum. 302 00:15:45,280 --> 00:15:48,000 -Gelmek ister misin? -Tabii, sormana gerek yok. 303 00:15:48,080 --> 00:15:50,480 Bu hafta oyun salonuna falan gideriz. 304 00:15:50,560 --> 00:15:53,040 -Takılırız, abartısız bir gün. -Güzel olur. 305 00:15:53,120 --> 00:15:56,440 Bliss ve Ebraheem'in arası iyi değil. 306 00:15:56,520 --> 00:16:00,680 Ebraheem'i oyun salonuna davet etmek için tam zamanı diye düşündüm. 307 00:16:00,760 --> 00:16:04,360 Böylece konuşup aralarındaki buzları eritecekler. 308 00:16:10,880 --> 00:16:13,560 Bugün Besties Kafe'de Ebraheem'le buluşacağım. 309 00:16:14,560 --> 00:16:17,960 Onunla Hanna meselesini konuşmalıyım. Bu kadar yeter. 310 00:16:20,120 --> 00:16:22,480 -Selam Safa. -Selam. 311 00:16:22,560 --> 00:16:23,880 -N'aber? -N'aber? 312 00:16:25,800 --> 00:16:27,640 Yılan kostümüyle mi gelseydim? 313 00:16:28,280 --> 00:16:29,480 Kot yakışmış. 314 00:16:29,560 --> 00:16:32,160 -Bugün deri veya yılan yok. -Kot çok hoş. 315 00:16:32,240 --> 00:16:34,320 -Evet, eğlenceli. -Yumurta gözlükle. 316 00:16:35,960 --> 00:16:39,640 Besties Kafe'nin parçası olman için sana bir fırsatımız var. 317 00:16:39,720 --> 00:16:41,000 -Peki. -Peki. 318 00:16:41,600 --> 00:16:44,520 Zeina'yla sana şunu sormak istiyoruz, 319 00:16:45,040 --> 00:16:49,080 güzel bir pazarlama fikri için ismini kullanabilir miyiz? 320 00:16:49,160 --> 00:16:53,920 Markalar kahve boyutlarına farklı farklı isimler verir ya. 321 00:16:54,000 --> 00:16:56,720 "Zeina" ve "Safa" isimlerini düşündüm. 322 00:16:57,920 --> 00:16:59,800 -Dinamik ikilimiz. -Çok tatlı. 323 00:17:00,480 --> 00:17:03,600 -Sen hangisisin, biliyorsun, değil mi? -Küçük olanım. 324 00:17:03,680 --> 00:17:06,400 Espressoyum. Küçük ama etkili. 325 00:17:06,480 --> 00:17:08,960 Bence sorun yok ama Zeina'ya sormalıyız. 326 00:17:09,040 --> 00:17:11,520 Sorunlarınızı çözüp öyle sorun. 327 00:17:12,480 --> 00:17:15,680 Bu arada bu marka meselesi ne durumda? 328 00:17:16,240 --> 00:17:20,880 Dediğim gibi, markayı ona hediye edecektim. 329 00:17:21,480 --> 00:17:22,640 -Sonra… -Etmedin. 330 00:17:22,720 --> 00:17:25,640 Etmedim, fırsatım olmadı. 331 00:17:25,720 --> 00:17:28,360 Sonra Hanna gelip her şeyi mahvetti. 332 00:17:29,160 --> 00:17:31,000 -Bunun ilgisi yok. -Var. 333 00:17:32,120 --> 00:17:34,360 Kocası bir hata yaptı. Özür dilemeli. 334 00:17:34,960 --> 00:17:36,040 Hayır, hoş değil. 335 00:17:36,720 --> 00:17:39,800 Ebraheem, egonu bir kerelik bir kenara koy. 336 00:17:39,880 --> 00:17:41,160 Mesele Hanna değil. 337 00:17:41,240 --> 00:17:44,000 Mesele Zeina'yla çözdüğünüz sorunu çözmeniz. 338 00:17:44,080 --> 00:17:46,560 Hediye hediyedir. Ne olursa olsun. 339 00:17:47,320 --> 00:17:49,880 Biri verdiği hediyeyi geri istiyorsa suçlu odur. 340 00:17:49,960 --> 00:17:52,520 Bence markayı vermelisin, laf ağızdan çıktı. 341 00:17:52,600 --> 00:17:54,080 -Ama… -Sözünün erisin. 342 00:17:54,160 --> 00:17:56,640 Evet ama önce kocası özür dilemeli. 343 00:17:57,600 --> 00:18:00,520 Zeina ve kocası patronun kim olduğunu anlamalı. 344 00:18:01,280 --> 00:18:03,240 Patron Ebraheem. O kadar. 345 00:18:03,320 --> 00:18:04,440 Basit. 346 00:18:04,520 --> 00:18:07,600 Ne diyeceğim, bu konudan sıkıldım artık. 347 00:18:07,680 --> 00:18:10,640 -Bence ikiniz de olgun erkeklersiniz. -Evet. 348 00:18:10,720 --> 00:18:13,200 -Oturup konuşabilirsiniz. -Evet, doğru. 349 00:18:13,280 --> 00:18:15,120 Agresifliğe gerek yok. 350 00:18:15,200 --> 00:18:18,560 Özür dilemesi gerektiğini gösteririm. Anlamış olur. 351 00:18:18,640 --> 00:18:20,000 Söylememe gerek yok. 352 00:18:21,040 --> 00:18:21,880 O kadar. 353 00:18:24,120 --> 00:18:26,280 Bir şey söylediğinde ciddi olduğunu biliyorum. 354 00:18:26,360 --> 00:18:30,200 Hanna'yı hazırlamazsan ya hiç yapma ya da yapacaksan… 355 00:18:30,280 --> 00:18:31,520 Boşa gider. 356 00:18:31,600 --> 00:18:33,960 Hanna'ya söyle. Ebraheem böyle dedi, de. 357 00:18:34,560 --> 00:18:36,360 Yaşananlar Zeina'ya haksızlık. 358 00:18:36,440 --> 00:18:38,320 Bunları yaşamayı hak etmiyor. 359 00:18:38,400 --> 00:18:43,120 Hanna ve Ebraheem bu sorunu çözmeli. İkisini bir araya getireceğim. 360 00:18:43,200 --> 00:18:44,320 Göreceksin. 361 00:18:45,360 --> 00:18:47,560 Sakin ol bakalım. 362 00:19:00,640 --> 00:19:02,840 Bugün benim günüm. 363 00:19:02,920 --> 00:19:03,920 Günün etkinliği. 364 00:19:04,000 --> 00:19:06,600 Boşandığımı ilk kez duyuracağım. 365 00:19:09,920 --> 00:19:12,560 Boşanma kararı almam 366 00:19:12,640 --> 00:19:14,080 dört senemi aldı. 367 00:19:14,160 --> 00:19:16,080 Boşanma sürecim tamamlandığında 368 00:19:16,160 --> 00:19:19,520 bunu düzgünce duyurmaya karar verdim. 369 00:19:22,920 --> 00:19:26,240 Harika görünüyor. Kelebek temasına uygun. 370 00:19:26,960 --> 00:19:29,120 Ayrıldığımı duyurmaya karar verdim. 371 00:19:29,200 --> 00:19:32,520 Tüm grubu davet edip herkese toptan duyuracağım. 372 00:19:37,800 --> 00:19:41,120 Mahira'nın etkinliğine gidiyoruz, inzivadan yeni döndüm. 373 00:19:41,200 --> 00:19:44,480 Zihinsel açıdan olabilecek en iyi durumdayım. 374 00:19:44,560 --> 00:19:47,800 O yüzden grubu görmeyi pek istemiyorum. 375 00:19:47,880 --> 00:19:49,080 Orası kesin. 376 00:19:49,160 --> 00:19:51,680 -Temaya uymuşsunuz, sağ olun. -Rica ederiz. 377 00:19:51,760 --> 00:19:52,600 Bayıldım. 378 00:19:58,840 --> 00:20:01,640 Mahira'nın etkinliği var. Heyecanlıyım. 379 00:20:01,720 --> 00:20:03,480 Ben hariç kimse nedenini 380 00:20:03,560 --> 00:20:06,000 veya ne için düzenlendiğini bilmiyor. 381 00:20:06,080 --> 00:20:08,960 İnşallah eğlenceli olur, bir olay çıkmaz. 382 00:20:12,480 --> 00:20:14,520 Mona Kattan'ın çekiminden sonra 383 00:20:14,600 --> 00:20:16,720 ilk kez bir araya geliyoruz. 384 00:20:16,800 --> 00:20:19,520 Aramızda gerginlik ve çözülmemiş sorunlar var. 385 00:20:19,600 --> 00:20:23,160 İnsanlar birbirine temkinli yaklaşıyor. 386 00:20:26,120 --> 00:20:27,560 -N'aber? -Küçük kelebek. 387 00:20:27,640 --> 00:20:29,200 -İyiyim. -Kelebek olmuşsun. 388 00:20:29,280 --> 00:20:30,120 Tanrım. 389 00:20:30,200 --> 00:20:33,160 -Selam canım. -Selam. Çok güzel olmuşsun. 390 00:20:33,920 --> 00:20:35,160 Evet. 391 00:20:36,960 --> 00:20:40,240 Loujain ha gelmiş ha gelmemiş. Benim için aynı. 392 00:20:40,320 --> 00:20:42,680 Benim için öyle biri yok. 393 00:20:51,640 --> 00:20:55,120 Açıkçası hiç sorun istemiyorum. Ne Zeina'yla ne kocasıyla. 394 00:20:56,000 --> 00:21:01,440 Ama huzurum kaçmasın diye onurumdan ödün verecek değilim. 395 00:21:01,520 --> 00:21:03,640 Hanna gerçek bir adamsa özür diler. 396 00:21:06,880 --> 00:21:08,920 Ebraheem'in markayı vermek için 397 00:21:09,000 --> 00:21:14,800 Hanna'nın özür dilemesini şart koştuğunu Hanna'ya söylemiyorum. 398 00:21:14,880 --> 00:21:17,920 Tepesi atabilir. 399 00:21:18,000 --> 00:21:20,840 Durumu çözmek yerine daha da kötü yapabiliriz. 400 00:21:33,080 --> 00:21:34,520 -Sorun yok. -Ucuz yırttık. 401 00:21:34,600 --> 00:21:35,800 Sorun yok. 402 00:21:38,080 --> 00:21:40,800 Nazar çıktı çünkü düşüp kırılan her şeye 403 00:21:40,880 --> 00:21:42,640 nazar sebep olur. 404 00:21:42,720 --> 00:21:44,800 Eskiden Fatıma'nın Eli'ni takardım. 405 00:21:47,080 --> 00:21:48,720 Tamam, evet. 406 00:21:49,440 --> 00:21:51,360 Geldiğiniz için teşekkürler. 407 00:21:51,440 --> 00:21:54,440 Neden sizi topladığımı merak ediyorsunuz. 408 00:21:54,520 --> 00:21:56,920 Bildiğiniz gibi küçükken masallar, 409 00:21:57,000 --> 00:22:00,400 sonsuza dek mutlu yaşamak hepimizi büyüledi 410 00:22:00,480 --> 00:22:05,480 ancak her masal mutlu sonla bitmiyor. 411 00:22:06,000 --> 00:22:07,560 Dedikoduların farkındayım. 412 00:22:07,640 --> 00:22:10,120 Özellikle kocamı yanımda görmediğiniz için. 413 00:22:10,720 --> 00:22:12,600 Pek çok anı, 414 00:22:12,680 --> 00:22:16,720 pek çok hikâye biriktirdikten 415 00:22:16,800 --> 00:22:20,960 ve kurtarmak için tekrar tekrar çabaladıktan sonra 416 00:22:21,720 --> 00:22:24,280 üzülerek duyuracağım ki… 417 00:22:25,400 --> 00:22:27,480 -Niye böyle zor bilmiyorum. -Canım. 418 00:22:27,560 --> 00:22:30,960 Benim masalım sona erdi ve resmen boşandım. 419 00:22:32,000 --> 00:22:33,280 Evet. 420 00:22:34,000 --> 00:22:35,320 Biliyorum… 421 00:22:35,400 --> 00:22:37,000 Vay be, sandığımdan zormuş. 422 00:22:37,880 --> 00:22:39,560 Verdiğim tepkiye inanamadım. 423 00:22:39,640 --> 00:22:43,120 Hâlâ söyleyemiyorum. Şu an bile söyleyemiyorum. 424 00:22:43,200 --> 00:22:44,200 Ben… 425 00:22:45,400 --> 00:22:47,560 Ben boşandım. Tanrı aşkına. 426 00:22:47,640 --> 00:22:50,600 Canım yansa da iyileşiyorum. Nasıl diye sormayın. 427 00:22:50,680 --> 00:22:56,320 İnişli çıkışlı duygular yaşıyorum. Temiz bir sayfa sayfa açmaya hazırım. 428 00:22:56,400 --> 00:22:59,680 Hak ettiğimi, bana layık olanı almaya hazırım. 429 00:22:59,760 --> 00:23:01,160 -Tabii. -Teşekkürler. 430 00:23:01,240 --> 00:23:02,920 Yeni başlangıçlara. 431 00:23:03,000 --> 00:23:05,040 Mahira yeni bir hayatı hak ediyor. 432 00:23:08,760 --> 00:23:12,200 Omzunun sıvazlanmasını hak ediyor. Başından çok şey geçti. 433 00:23:13,480 --> 00:23:16,600 Çok şeye göğüs gerdi. Son derece sabırlıydı. 434 00:23:16,680 --> 00:23:19,960 Umarım emekleri boşa gitmez. 435 00:23:21,000 --> 00:23:25,240 Tüm varını ortaya koydun çünkü aileni kaybetmek bir seçenek değil. 436 00:23:25,320 --> 00:23:29,120 Ben beş, altı sene bekledim. 437 00:23:29,200 --> 00:23:31,080 O da birkaç sene bekledi 438 00:23:31,160 --> 00:23:34,800 çünkü yükleri kadınlar taşır, acılara kadınlar göğüs gerer 439 00:23:34,880 --> 00:23:39,880 ama bazen bir kadının boşanmak dışında başka seçeneği kalmaz. 440 00:23:39,960 --> 00:23:41,840 Başka seçeneği kalmaz. 441 00:23:41,920 --> 00:23:43,640 Kolay bir karar değil. 442 00:23:43,720 --> 00:23:46,440 Boşanmayla bir yuva yıkılır, hele çocuk varsa. 443 00:23:46,520 --> 00:23:49,760 Çocuklarım için evliliğimi yürütmeye çalıştım. 444 00:23:49,840 --> 00:23:52,080 Çocuklarım için ayrılma kararı verdim. 445 00:23:53,000 --> 00:23:55,960 Yuvamı bozmamak için 446 00:23:56,040 --> 00:23:58,560 gururumdan ödün verip gururumu feda ettim. 447 00:23:58,640 --> 00:24:01,640 Son ana dek çabaladım. 448 00:24:01,720 --> 00:24:04,320 Kızın bence anlar. 449 00:24:04,400 --> 00:24:06,520 Onu daha güçlü biri yapar. 450 00:24:07,200 --> 00:24:09,360 -Umarım. -Seninle gurur duyacak. 451 00:24:10,080 --> 00:24:11,880 Ona nasıl söylerim bilmiyorum. 452 00:24:13,600 --> 00:24:16,800 Herkesin bana "Çok güçlüsün" demesinden bıktım. 453 00:24:16,880 --> 00:24:20,080 İsteyerek güçlü olmadım. Mecbur kaldığım için güçlüyüm. 454 00:24:20,680 --> 00:24:22,080 Başka seçeneğim yok. 455 00:24:22,160 --> 00:24:24,000 Bazen çok zorlanıyorum. 456 00:24:24,080 --> 00:24:26,320 İnsan "Güçlü olmak istemiyorum" diyor. 457 00:24:26,400 --> 00:24:31,040 Bu dönemden geçen kadınların yaşadığı en zor durumlardan biri de 458 00:24:31,720 --> 00:24:34,120 hayatları gerçekten paramparça olurken, 459 00:24:34,200 --> 00:24:37,680 kalpleri paramparça olsa da bunu gösteremezken 460 00:24:38,320 --> 00:24:41,080 kusursuz anne olmak zorunda kalmaları. 461 00:24:41,600 --> 00:24:46,920 Yataktan çıkmak istemiyorken bile mutlu ve ilgili anne olmak zorundalar. 462 00:24:48,880 --> 00:24:50,000 Zayıf olduğundan değil, 463 00:24:50,080 --> 00:24:52,480 birlikte geçirdiğiniz yıllar yüzünden zorlanıyorsun. 464 00:24:52,560 --> 00:24:54,400 Bu değerlerle yetiştin. 465 00:24:54,480 --> 00:24:58,360 Belli ki doğru yetiştirilmişsin. Hayatına devam etmek zorundasın. 466 00:24:58,440 --> 00:25:03,000 Kimseye bel bağlamadığın için daha güçlü olduğunu gösterebilirsin. 467 00:25:03,080 --> 00:25:06,200 Kendini artık kızına adayabilirsin. 468 00:25:06,280 --> 00:25:09,240 Her açıdan çiçek açtığını göreceksin. 469 00:25:09,320 --> 00:25:10,160 İnşallah. 470 00:25:10,240 --> 00:25:15,000 Mahira'nın eski kocasıyla derin bir bağı olduğu ortada. 471 00:25:15,080 --> 00:25:16,920 Aralarındaki bağa saygı duydu. 472 00:25:17,000 --> 00:25:20,360 Hayat devam ediyor, kimse için durmuyor. 473 00:25:20,960 --> 00:25:23,400 Unutma, her şeyin bir nedeni vardır. 474 00:25:23,480 --> 00:25:25,680 Tanrı'nın planı daima daha iyidir. 475 00:25:25,760 --> 00:25:28,880 Yaşadığımız her şey ders alınması gereken bir deneyim. 476 00:25:28,960 --> 00:25:33,120 Tüm hayatını harcamaktansa sağlıksız bir ilişki olduğunu fark edip 477 00:25:33,200 --> 00:25:34,920 şimdi ders çıkarmak daha iyi. 478 00:25:38,280 --> 00:25:40,840 Çok zor çünkü canımı yakıyor. 479 00:25:40,920 --> 00:25:43,960 Ben de aynı süreçten geçiyorum, onu anlıyorum. 480 00:25:44,040 --> 00:25:46,920 İnsan biten ilişkileri konuşurken 481 00:25:47,560 --> 00:25:51,200 sadece hayatından çıkan kişiden bahsetmez, 482 00:25:51,280 --> 00:25:54,520 kaybedilen yıllardan bahseder. 483 00:25:56,520 --> 00:25:57,480 Tamam, evet… 484 00:25:58,080 --> 00:26:01,080 Evli veya bekâr, hepimiz bir ilişki yaşadık. 485 00:26:01,160 --> 00:26:03,640 Bugün bu döngüyü kırmak istiyorum. 486 00:26:03,720 --> 00:26:06,280 Geçmiş ilişkilerinizden taşıdığınız bir yükü 487 00:26:06,800 --> 00:26:09,680 kâğıda yazmanızı istiyorum. 488 00:26:10,480 --> 00:26:13,720 Hepimizin yürümeyen ilişkisi olmuştur. Ne olursa olsun. 489 00:26:13,800 --> 00:26:16,320 Yaşadıklarımızın kıymetini bilelim 490 00:26:16,400 --> 00:26:22,040 ve aynı zamanda birbirimize sıfırdan başlamamıza yardım edelim. 491 00:26:22,920 --> 00:26:25,840 Geçmişteki ilişkimden taşıdığım yük şu, 492 00:26:25,920 --> 00:26:28,600 tehlike sinyallerini önemsemedim. 493 00:26:28,680 --> 00:26:31,000 Değişir umuduyla ikinci şans vermeyin 494 00:26:31,080 --> 00:26:33,040 çünkü insanlar değişmez. 495 00:26:34,040 --> 00:26:37,160 Evleneceğim veya ilişki yaşayacağım sonraki kişi için 496 00:26:37,240 --> 00:26:39,720 isteyeceğim son şey toksik tavırlar. 497 00:26:39,800 --> 00:26:41,080 Kimse alınmasın. 498 00:26:41,840 --> 00:26:45,960 Zorla ilişki olmaz. Zorla duygu beslenmez, zorla aşk olmaz. 499 00:26:46,040 --> 00:26:47,480 Doğal olmalı. 500 00:26:47,560 --> 00:26:51,640 İşin kilit noktası dürüst olmak. Dürüstlük her şey demektir. 501 00:26:51,720 --> 00:26:52,920 -Ve güven. -Doğru. 502 00:26:53,000 --> 00:26:56,200 İnsanlara zor güveniyorum çünkü insanlar fırsatçı. 503 00:26:57,440 --> 00:27:01,920 Kendime ve işime öncelik vermekten eskiden çok korkardım 504 00:27:02,000 --> 00:27:02,840 ama Hassan 505 00:27:02,920 --> 00:27:07,200 kendime odaklanmam için bana cesaret verdi, bana destek oldu. 506 00:27:07,280 --> 00:27:10,160 Bunun için çok minnettarım. Bunu hissetmemiştim. 507 00:27:10,240 --> 00:27:11,240 Teşekkür ederim. 508 00:27:14,440 --> 00:27:16,760 Eskiden ışığımı daima kısardım 509 00:27:16,840 --> 00:27:21,080 ama yakışıklılığı dışında Hannoun'la birlikte olmamın bir sebebi… 510 00:27:21,160 --> 00:27:22,040 HANNA AZZI 511 00:27:22,120 --> 00:27:26,920 …elde ettiğim her başarıda 512 00:27:27,000 --> 00:27:29,400 beni alkışlayan ilk kişi olması. 513 00:27:29,480 --> 00:27:31,240 -Çok tatlı. -Aşkım. 514 00:27:31,320 --> 00:27:34,000 Hanna'yla birlikte olduğum için çok mutluyum. 515 00:27:34,080 --> 00:27:36,880 Gelişmeme destek olan, yol kat edip 516 00:27:36,960 --> 00:27:39,840 daha iyi olmamı isteyen birini buldum. 517 00:27:39,920 --> 00:27:45,360 Her ilişkiden, hayattan çıkarılacak ders, kalbinize, sevginize döneceğinizi bilmek. 518 00:27:45,440 --> 00:27:47,720 Her şey burada daha iyi olur. 519 00:27:47,800 --> 00:27:51,080 Bu yüzden karşımdaki bu güzel kadınla birlikteyim. 520 00:27:51,160 --> 00:27:53,120 Kenya'dan döndükten bir gün sonra 521 00:27:53,200 --> 00:27:54,920 Danya harika bir haber verdi. 522 00:27:55,000 --> 00:27:57,800 Henüz kimseye söylemedik. Doğru anı bekliyoruz. 523 00:27:58,760 --> 00:28:00,920 Gelirken bir bavul gördünüz. 524 00:28:01,000 --> 00:28:04,320 Bunları alıp bavullara koyacak 525 00:28:04,400 --> 00:28:06,360 ve umarım döngüyü kıracağız. 526 00:28:06,440 --> 00:28:09,480 Bavulları kırmak döngüyü kırmalarına yardım edecek. 527 00:28:09,560 --> 00:28:10,400 Hadi. 528 00:28:10,480 --> 00:28:13,120 İçinizde biriken öfke ve negatif duyguları 529 00:28:13,200 --> 00:28:15,120 dışa vurmanın bir yolu. 530 00:28:16,320 --> 00:28:18,560 Kâğıtları bavula koyun. 531 00:28:18,640 --> 00:28:20,120 Sonra bavulu kırın. 532 00:28:22,120 --> 00:28:24,960 Pardon, birinin kafasında kırmak istiyorum. 533 00:28:25,560 --> 00:28:27,880 Sinir oldum. Grup içinde rahat değilim. 534 00:28:28,400 --> 00:28:29,600 Biraz gerginlik var. 535 00:28:30,200 --> 00:28:31,800 Sadece bavulu kırmak için. 536 00:28:31,880 --> 00:28:33,400 -Gitmeliyim. -Hadi, tamam. 537 00:28:33,480 --> 00:28:36,520 Bavulları kırmaya başlamadan etkinlikten ayrıldım 538 00:28:36,600 --> 00:28:38,880 çünkü başka bir programım vardı. 539 00:28:38,960 --> 00:28:41,000 Orada bulunmak bile istemedim. 540 00:28:41,080 --> 00:28:42,280 Görüşürüz. 541 00:28:42,920 --> 00:28:43,880 Hadi. 542 00:28:44,840 --> 00:28:45,880 Hadi Mahira. 543 00:28:46,960 --> 00:28:48,920 Hadi Roz! Herkül! 544 00:28:49,000 --> 00:28:49,840 Tamam! 545 00:28:49,920 --> 00:28:52,480 Bavulu parçalarken geçmişimi parçaladığımı, 546 00:28:52,560 --> 00:28:54,720 geçmişi bırakmaya hazır hissettim. 547 00:28:57,240 --> 00:28:59,640 Bu grupta yoğun bir öfke var. Vay be. 548 00:29:00,440 --> 00:29:04,680 Tüm grubu Kenya'daki inzivaya göndermem gerekebilir. 549 00:29:06,840 --> 00:29:07,720 Hadi. 550 00:29:07,800 --> 00:29:11,720 Geçmiş ilişkimden kalma pek çok duyguyu içimden attım. 551 00:29:11,800 --> 00:29:15,040 Ama hâlâ halledilmesi gereken meseleler var. 552 00:29:16,280 --> 00:29:18,640 Hoşça kalın, görüşürüz. 553 00:29:18,720 --> 00:29:21,440 Danya'yla kibarca müsaade istedik. 554 00:29:21,520 --> 00:29:22,560 Açıkçası 555 00:29:22,640 --> 00:29:26,040 o an böyle bir enerji içinde bulunmak istemedim. 556 00:29:27,040 --> 00:29:29,520 Farhana, randevun nasıl geçti? 557 00:29:29,600 --> 00:29:30,560 Eski kocanla? 558 00:29:30,640 --> 00:29:33,440 Aynı konuyu açıp durdu. Şu an sinir oldum. 559 00:29:33,520 --> 00:29:36,880 -O zaman konuyu aş. Bırak. -Kabul etmeyeceğimi bilmeli. 560 00:29:36,960 --> 00:29:38,640 O kadar. Kabul etmeyeceğim. 561 00:29:38,720 --> 00:29:41,440 Dönüp aynı konuyu açıp duracak mısın? 562 00:29:41,520 --> 00:29:45,680 Velayet davası açarım, o kadar. Şu ana dek açmadım ama artık açarım. 563 00:29:45,760 --> 00:29:49,480 Heroies'yla boşanma davası açtığımızda velayet davası açmadık 564 00:29:49,560 --> 00:29:52,080 çünkü birlikte ebeveynlik yapmak istedik 565 00:29:52,160 --> 00:29:56,480 ama velayet davası açmayı gerçekten gerekli görürsem açarım. 566 00:29:57,600 --> 00:29:59,320 Son bir kez daha dene bence. 567 00:29:59,400 --> 00:30:00,640 Bakalım. 568 00:30:01,760 --> 00:30:06,920 Oğullarının iyiliği için bir çözüm bulmak zorundalar. 569 00:30:14,160 --> 00:30:15,640 Tanrım! 570 00:30:21,840 --> 00:30:23,120 İşte bu. 571 00:30:24,360 --> 00:30:26,320 Evet, bir şey söyleyebilir miyim? 572 00:30:26,960 --> 00:30:29,000 Öncelikle sizinle çok eğlendim 573 00:30:29,080 --> 00:30:31,840 ama iki gün içinde gidiyorum. 574 00:30:31,920 --> 00:30:34,160 O yüzden kızlarla buluşup 575 00:30:34,240 --> 00:30:36,800 vedalaşmak isterim, ben gitmeden buluşalım. 576 00:30:36,880 --> 00:30:38,360 -Tartışırız. -Hayır, bak. 577 00:30:38,440 --> 00:30:40,640 -Toplanmanın parçası. -Tek şartım var. 578 00:30:40,720 --> 00:30:42,280 Olay çıkarmak yok. 579 00:30:42,360 --> 00:30:43,520 LA'e dönüyorum. 580 00:30:43,600 --> 00:30:45,360 Kızları öğle yemeğine çıkarıp 581 00:30:45,440 --> 00:30:48,480 onlara her şey için teşekkür etmek istedim. 582 00:30:49,640 --> 00:30:50,840 Farhana, LJ nerede? 583 00:30:50,920 --> 00:30:52,280 -Gitti. -Neden? 584 00:30:52,360 --> 00:30:54,600 Bilmiyorum ama Jwana'ya bir sorum var. 585 00:30:54,680 --> 00:30:57,400 Arkadaşı olarak Jwana'ya çok değer veriyorum. 586 00:30:57,480 --> 00:30:58,320 LJ gidince 587 00:30:58,400 --> 00:31:02,880 Mona'nın çekiminde olanlar hakkında Jwana'yla konuşmak için doğru anı buldum. 588 00:31:03,480 --> 00:31:06,800 Çekimde fotoğrafçı LJ'den senin yanında durmasını istedi. 589 00:31:06,880 --> 00:31:08,800 Yerlerimizi o belirliyordu. 590 00:31:08,880 --> 00:31:12,080 Neden herkesin önünde "Burası olmaz" dedin? 591 00:31:12,160 --> 00:31:13,560 Sen arkada, ortaya geç. 592 00:31:13,640 --> 00:31:16,120 Hayır, orası olmaz. Başka bir yer olsun. 593 00:31:16,200 --> 00:31:17,240 Şunu keser misin? 594 00:31:17,320 --> 00:31:19,720 Neden sürekli bu konuya karışıyorsun? 595 00:31:19,800 --> 00:31:21,040 -Bak. -Güzelce söylüyorum. 596 00:31:21,120 --> 00:31:23,280 -Yoruldum. -Konuyu kapat, dedin. 597 00:31:23,360 --> 00:31:24,840 Neden… Tanrım. 598 00:31:24,920 --> 00:31:26,640 Ah Farhana, ah. 599 00:31:26,720 --> 00:31:31,000 Farhana beni gıcık etmekle kalmıyor, tepemin tasını attırıyor. 600 00:31:31,600 --> 00:31:32,920 Bıktım artık. 601 00:31:33,000 --> 00:31:36,200 Aranızda o kadar sorun varsa niye hâlâ arkadaşsınız? 602 00:31:36,280 --> 00:31:38,960 Canım, ben de buna inanmakta güçlük çekiyorum. 603 00:31:39,040 --> 00:31:41,600 Bu arkadaşlığı bitirmeliydim. 604 00:31:41,680 --> 00:31:44,800 -Ne yaptı? Söyle. -Bıktım artık. 605 00:31:44,880 --> 00:31:47,280 Farhana'nın iki yakın arkadaşı var. 606 00:31:47,360 --> 00:31:49,480 -Onlar birbiriyle küs. -Hayır. 607 00:31:49,560 --> 00:31:50,840 -Çözmek istiyor. -Dur. 608 00:31:50,920 --> 00:31:54,160 -Ben sıradan bir arkadaş değilim. -Kardeşin, evet. 609 00:31:54,240 --> 00:31:57,400 Farhana'nın yanında oldum. Benim kardeşim gibidir. 610 00:31:58,000 --> 00:32:00,280 Kardeşim benim yanımda olmazsa 611 00:32:01,400 --> 00:32:04,080 ona neden kardeşim diyeyim ki? 612 00:32:05,480 --> 00:32:08,080 Farhana, seçim yapman gerekse kimi seçerdin? 613 00:32:08,160 --> 00:32:09,840 Sorulması gereken asıl soru. 614 00:32:09,920 --> 00:32:12,120 Birisi bu soruya cevap versin. 615 00:32:13,200 --> 00:32:16,440 Bu beni ilgilendirir. Jwana ve LJ'i ilgilendirir. 616 00:32:16,520 --> 00:32:19,920 Arkadaşlığımızda ne yaptığımız başkalarını ilgilendirmez. 617 00:32:20,800 --> 00:32:22,400 Burunlarını sokmasınlar 618 00:32:22,480 --> 00:32:24,600 çünkü sinirime dokunmaya başlıyor. 619 00:32:24,680 --> 00:32:27,960 -Cevap ver. -Elbette Jwana önce gelir. 620 00:32:28,040 --> 00:32:29,760 -Bunu biliyor. -Çok sağ ol. 621 00:32:29,840 --> 00:32:32,040 Hep Jwana'ya sadığım, dostu olacağım. 622 00:32:32,120 --> 00:32:34,240 -Bunu biliyor. -En çok seni seviyor. 623 00:32:34,320 --> 00:32:38,400 Bu akşam söylenen en mantıklı şey. 624 00:32:38,480 --> 00:32:43,800 Evet ama bu konuşma için LJ burada olup diğerlerinin ne dediğini görmeli. 625 00:32:43,880 --> 00:32:45,600 İyi dedin Zeina. 626 00:32:46,440 --> 00:32:52,280 Bu soruya Jwana ve LJ'in önünde cevaplama cesaretin olsun Farhana. 627 00:32:52,360 --> 00:32:55,400 -Günün sonunda ben Farhana'yım. -Evet. 628 00:32:55,480 --> 00:32:58,360 Kimse ne yapacağımı söyleyemez. Çocuk değiliz. 629 00:32:58,440 --> 00:33:01,800 Çocuk değiliz. Bu yüzden sabit görüşlerimiz olmalı. 630 00:33:01,880 --> 00:33:05,760 Çevremizdekileri değerlendirebilmeliyiz. 631 00:33:06,280 --> 00:33:08,720 Herkes neden karışmak istiyor bilmiyorum. 632 00:33:08,800 --> 00:33:10,000 Özellikle Zeina. 633 00:33:10,680 --> 00:33:12,800 Bence ateşe körükle gidiyor. 634 00:33:14,960 --> 00:33:17,360 -Mahira nerede? -Aynen. 635 00:33:17,440 --> 00:33:18,760 Dışarıda neler oluyor? 636 00:33:18,840 --> 00:33:21,440 Sohbet ederken Mahira birden masadan kalktı. 637 00:33:21,520 --> 00:33:25,360 Arkamıza baktık, bir masanın üzerine uzanmıştı. 638 00:33:25,440 --> 00:33:27,400 Ona bakmaya gittik. 639 00:33:27,480 --> 00:33:29,920 Tanrım. Mahira, neler oluyor? 640 00:33:34,960 --> 00:33:35,920 Yok canım. 641 00:33:36,720 --> 00:33:37,640 -Hayır. -Yapma. 642 00:33:38,400 --> 00:33:39,240 Tanrım. 643 00:33:40,400 --> 00:33:44,880 Mahira masanın üzerine süzülmeye başladı. 644 00:33:44,960 --> 00:33:46,760 Uçuyor gibiydi. 645 00:33:48,600 --> 00:33:50,040 Çok sembolikti. 646 00:33:52,720 --> 00:33:54,720 Kelebek gibi uçtum. 647 00:33:57,920 --> 00:34:00,480 Ahmet El Bayed'e teşekkür etmek istiyorum. 648 00:34:00,560 --> 00:34:02,040 Onu tanıtmama gerek yok. 649 00:34:02,120 --> 00:34:06,240 Gösteri yapmak, size hoş geldiniz demek için 650 00:34:06,320 --> 00:34:08,040 ta Suudi Arabistan'dan geldi. 651 00:34:08,120 --> 00:34:09,560 -Teşekkürler. -Sağ olun. 652 00:34:09,640 --> 00:34:12,520 Çok etkileyici bir gündü. Pek çok duygu yaşadım. 653 00:34:12,600 --> 00:34:16,280 Boşandığımı açıkladığım için artık çok daha iyi hissediyorum. 654 00:34:16,360 --> 00:34:17,400 Herkes biliyor. 655 00:34:17,920 --> 00:34:20,440 Hayatımda yeni bir sayfa açmaya hazırım. 656 00:34:20,520 --> 00:34:22,600 YENİ BOŞANDIM! 657 00:34:27,520 --> 00:34:28,840 -Hadi. -Hadi! 658 00:34:28,920 --> 00:34:31,000 Etkinliğin sonunda arabaya bindim. 659 00:34:31,080 --> 00:34:32,840 Gerçekten huzurlu hissettim. 660 00:34:32,920 --> 00:34:35,640 Yeni bir döneme başlamaya hazırdım. 661 00:35:00,160 --> 00:35:01,240 Selam. 662 00:35:01,320 --> 00:35:02,560 -N'aber? -İyi, senden? 663 00:35:02,640 --> 00:35:05,120 Bir bovling pistine geçebilir miyim? 664 00:35:05,200 --> 00:35:07,200 -İki kişi mi? -İki kişi, evet. 665 00:35:08,160 --> 00:35:10,760 Danya'yla oyun salonuna gidiyoruz. 666 00:35:10,840 --> 00:35:14,280 Eskiden çıkıp eğlendiğimiz günleri yâd edeceğiz. 667 00:35:14,360 --> 00:35:16,440 Eğleneceğiz. Eskisi gibi. 668 00:35:17,160 --> 00:35:19,200 Tamam, geliyor. Bu olacak. 669 00:35:22,120 --> 00:35:23,120 Bu olacak. 670 00:35:27,320 --> 00:35:28,760 Sürpriz! 671 00:35:30,000 --> 00:35:32,960 -Ebraheem'i getirdim. -Birini mi getirdin? 672 00:35:33,040 --> 00:35:35,920 Ne oluyor? Randevuya çıkıyoruz sanmıştım 673 00:35:36,000 --> 00:35:37,320 ama 674 00:35:37,400 --> 00:35:38,560 Ebraheem geldi. 675 00:35:39,560 --> 00:35:41,560 Yanımızda kemancıyla 676 00:35:42,440 --> 00:35:44,360 bir randevu geçirelim o zaman. 677 00:35:45,720 --> 00:35:48,480 -Ebraheem'i niye çağırdım biliyor musun? -Niye? 678 00:35:48,560 --> 00:35:50,000 Çünkü son görüştüğünüzde 679 00:35:50,080 --> 00:35:53,240 en yakın dost gibi olmadığınızı hissettim. 680 00:35:53,320 --> 00:35:57,520 Aranızda tuhaf bir hava vardı. 681 00:35:58,240 --> 00:36:02,200 Bliss ve Ebraheem'in barışmasını istiyorum. 682 00:36:02,280 --> 00:36:06,960 Eski hâlimize dönmek istiyorum. Uzun zamandır güzel vakit geçirmedik. 683 00:36:07,040 --> 00:36:09,160 İyi misiniz? Her şey yolunda mı? 684 00:36:09,240 --> 00:36:11,320 -Elbette, iyiyiz. Dostuz. -Evet. 685 00:36:11,400 --> 00:36:14,520 Açıkçası bu seyahat beni çok… 686 00:36:14,600 --> 00:36:16,400 -Yeni biri olarak döndü. -Evet. 687 00:36:16,480 --> 00:36:20,400 Önemli olan şeylere değer veriyorum. Dostluğumuz her şeyden önemli. 688 00:36:20,480 --> 00:36:25,680 Ebraheem'in aslında çok yufka yürekli olduğunu biliyorum. 689 00:36:26,320 --> 00:36:27,680 Ama dili de pabuç gibi. 690 00:36:27,760 --> 00:36:29,320 Ebraheem'le sorunum yok 691 00:36:29,400 --> 00:36:32,760 ama kafamda bazı sınırlar çizdim. 692 00:36:32,840 --> 00:36:34,600 İyisin, kemancısın. 693 00:36:34,680 --> 00:36:35,960 Kemancısın. 694 00:36:37,680 --> 00:36:38,800 Kemancı mıyım? 695 00:36:38,880 --> 00:36:42,120 Danya'yla ben en yakın dostuz. Asıl kemancı o. 696 00:36:45,720 --> 00:36:47,400 Olamaz. 697 00:36:49,720 --> 00:36:50,640 Dikkat. 698 00:37:04,040 --> 00:37:07,040 Bliss'le çok özel bir haberimiz var. 699 00:37:07,640 --> 00:37:10,760 Ebraheem tahmin etti ve öğrenmiş oldu. 700 00:37:10,840 --> 00:37:15,200 Hep şakalaşan arkadaşlar olduğumuz için şaka olduğunu sandı. 701 00:37:15,280 --> 00:37:17,440 Ama bazen ciddi meseleler olur. 702 00:37:18,160 --> 00:37:20,680 Bu arada Hamdah'ı uzun zamandır görmedim. 703 00:37:20,760 --> 00:37:22,600 İyi mi? Neler oluyor? 704 00:37:23,160 --> 00:37:24,520 Pek iyi gitmiyor. 705 00:37:24,600 --> 00:37:25,840 Ne? 706 00:37:26,960 --> 00:37:28,000 Ne oluyor? 707 00:37:28,080 --> 00:37:30,240 Annemle arası açıldı. 708 00:37:30,320 --> 00:37:31,640 Ne? 709 00:37:31,720 --> 00:37:35,640 Aslında ikimiz sorun yaşadık ama annem de karıştı çünkü oradaydı. 710 00:37:35,720 --> 00:37:38,480 Annem bizi kavga ederken gördü. 711 00:37:38,560 --> 00:37:41,800 Çok ama çok kötü bir durum. 712 00:37:42,480 --> 00:37:47,080 Eşim Hamdah'yla evliliğimizde sorunlar yaşıyoruz. 713 00:37:47,160 --> 00:37:48,960 Konuşmuyoruz bile. 714 00:37:49,040 --> 00:37:51,440 -Bunu duyduğuma çok üzüldüm. -Ben de. 715 00:37:51,520 --> 00:37:54,080 Yeni evlendiniz, birbirinizi seviyorsunuz. 716 00:37:54,160 --> 00:37:55,440 Mesele şu, 717 00:37:55,520 --> 00:37:58,080 sürekli ayrı düşüyoruz. 718 00:37:58,160 --> 00:37:59,720 Beni gerçekten çok üzdü. 719 00:37:59,800 --> 00:38:02,440 Mutlu olmasını çok istemiştim. 720 00:38:02,520 --> 00:38:06,200 Yürütmelerini istemiştim çünkü ikisini de çok seviyorum. 721 00:38:06,280 --> 00:38:07,920 -İlişkinizi düzeltin. -Evet. 722 00:38:08,000 --> 00:38:11,360 Değil mi Marwan? Bizim de inişli çıkışlı anlarımız oldu. 723 00:38:11,440 --> 00:38:12,840 Ama pes etmedik. 724 00:38:12,920 --> 00:38:15,280 Bir kez daha dene, yürütmeye çalış. 725 00:38:15,360 --> 00:38:17,920 İlişkinden vazgeçme, tamam mı? 726 00:38:18,000 --> 00:38:20,640 Seni gülerken görmek istiyorum kanka. 727 00:38:21,440 --> 00:38:25,960 Hamdah'yla evliliğimi kurtarmak için ne gerekirse yapacağım. 728 00:38:26,040 --> 00:38:28,560 Boşanmayı hafife alan biri değilim. 729 00:38:28,640 --> 00:38:31,280 Ama yürütemezsek kaderde yoktur demektir. 730 00:38:38,760 --> 00:38:41,160 BUGÜN 20.00'DE HASSAN'LA RANDEVU 731 00:38:41,240 --> 00:38:42,200 DAİMA BİRLİKTE 732 00:38:45,160 --> 00:38:46,440 Bugün nihayet 733 00:38:46,520 --> 00:38:48,200 yıl dönümümüz için 734 00:38:48,280 --> 00:38:50,480 Mona'yla yemeğe çıkıyoruz. 735 00:38:50,560 --> 00:38:53,200 Evliliğimizin ikinci senesini kutluyoruz. 736 00:38:57,800 --> 00:39:01,760 Hazırladığımız mekânla ona sürpriz yapmak için 737 00:39:01,840 --> 00:39:03,360 gözlerini kapattım. 738 00:39:03,440 --> 00:39:06,440 Denizin ortasına bir yemek masası koyduk. 739 00:39:06,520 --> 00:39:11,360 Güllerle kaplı kocaman bir kalp çıkardık. 740 00:39:11,440 --> 00:39:13,280 Hepsi en sevdiği şeyler. 741 00:39:13,960 --> 00:39:15,960 -Neredeyiz? -Geldik şekerim. 742 00:39:16,040 --> 00:39:18,200 Neredeyiz? Görmek istiyorum. 743 00:39:18,920 --> 00:39:23,320 İkinci yıl dönümümüzün geldiğine gerçekten inanamıyorum. 744 00:39:23,400 --> 00:39:26,400 Gerçekten çok heyecanlıyım. 745 00:39:26,480 --> 00:39:30,680 Sürprizleri sevsem de sürpriz yapacağını keşke bilseydim. 746 00:39:30,760 --> 00:39:32,320 Biri bana söylemeli. 747 00:39:32,400 --> 00:39:34,120 -Görmek istiyorum. -Hayır. 748 00:39:34,200 --> 00:39:36,800 -Göster, görmek istiyorum. -Tahminde bulun. 749 00:39:38,400 --> 00:39:40,840 Tanrım, çok tatlı. 750 00:39:40,920 --> 00:39:43,480 Çok güzel. Çok romantik. 751 00:39:43,560 --> 00:39:46,680 Açıkçası dizginleri ona verdiğimde 752 00:39:46,760 --> 00:39:49,200 bana böyle sürprizler yapacaksa 753 00:39:50,360 --> 00:39:51,720 dizginleri ona veririm. 754 00:39:51,800 --> 00:39:53,600 -Aşkım. -Seni seviyorum canım. 755 00:39:55,360 --> 00:39:57,720 Sürprizi sevmene çok sevindim. 756 00:39:57,800 --> 00:40:01,200 Mona'nın biraz rahatladığını görmek beni sevindirdi. 757 00:40:01,280 --> 00:40:03,520 Her şeyin kontrolünü alamazsınız. 758 00:40:04,280 --> 00:40:10,160 Son dört, beş yılda kullanmadığım eşyaları istiflemeyi bırakmaya karar verdim. 759 00:40:10,240 --> 00:40:11,320 İyi bir başlangıç. 760 00:40:11,400 --> 00:40:14,520 Başka bir şey için kullanabileceğin 761 00:40:14,600 --> 00:40:16,800 açılacak alanı çok seveceğine eminim. 762 00:40:19,040 --> 00:40:20,040 Ne gibi? 763 00:40:20,560 --> 00:40:22,600 -Çocuk odası gibi. -Öyle mi? 764 00:40:22,680 --> 00:40:26,000 Doğum gününde, ağustos ayında 765 00:40:26,680 --> 00:40:28,040 hamile kalmayı 766 00:40:28,680 --> 00:40:31,040 takvimime yazdım. 767 00:40:33,960 --> 00:40:36,360 Sadece takvimine değil, 768 00:40:36,440 --> 00:40:38,720 geri sayım uygulamasına bile ekler. 769 00:40:39,640 --> 00:40:42,840 İnşallah istediği gibi olur. 770 00:40:42,920 --> 00:40:45,360 -Niye gülüyorsun? Ben ciddiyim. -Bayıldım. 771 00:40:45,440 --> 00:40:49,360 Geçen sene ne zaman hamile kalacağımı konuştuk 772 00:40:49,440 --> 00:40:51,680 ama ameliyat olmam gerekti. 773 00:40:52,200 --> 00:40:56,360 Şimdi ameliyat olalı altı ay geçti. 774 00:40:56,440 --> 00:40:57,920 Hamile kalabilirim. 775 00:40:58,000 --> 00:41:00,600 Böylece doğum günümde doğum yapabilirim. 776 00:41:02,200 --> 00:41:04,360 -Öyle mi? -Çok isterim. 777 00:41:04,440 --> 00:41:09,520 Doğum günümde hamile kalması hayatımda aldığım en güzel hediye olur 778 00:41:09,600 --> 00:41:12,120 ama böyle şeyleri kontrol edemezsiniz. 779 00:41:12,200 --> 00:41:13,800 Her şey Allah'a kalmış. 780 00:41:13,880 --> 00:41:18,640 Ne zaman, nerede olursa olsun ben mutlu olurum. 781 00:41:18,720 --> 00:41:22,200 Bence o zamana kadar 782 00:41:22,800 --> 00:41:26,480 olabildiğince çok randevuya çıkmak istiyorum. 783 00:41:26,560 --> 00:41:28,560 Devamlı olacak bir şey. 784 00:41:28,640 --> 00:41:29,880 -Bunun için… -Ne gibi? 785 00:41:30,520 --> 00:41:35,680 Her hafta takviminde belli bir günü boş bırak. 786 00:41:35,760 --> 00:41:37,240 "Randevu zamanı" de. 787 00:41:37,320 --> 00:41:40,560 Sonra ayarlamayı bana bırak. Her şeyle ben ilgilenirim. 788 00:41:40,640 --> 00:41:44,240 Şöyle anlaşabiliriz, her iki haftada bir şey planlayalım. 789 00:41:44,320 --> 00:41:47,320 Sonraki hafta da sürpriz yaparsın. 790 00:41:47,840 --> 00:41:48,840 Anlaştık. 791 00:41:50,600 --> 00:41:53,640 İlk kez her açıdan çok rahat hissediyorum. 792 00:41:53,720 --> 00:41:56,280 Çocuk planı yapmak, rahatlamak, 793 00:41:56,360 --> 00:42:00,160 fazlalıklarımı atmak, hayatımda bir değişiklik yapmak için 794 00:42:00,240 --> 00:42:03,040 zorlanmış değil, hazır hissediyorum. 795 00:42:05,520 --> 00:42:07,240 Seni seviyorum, dans edelim. 796 00:42:08,120 --> 00:42:10,720 -Hadi. -Hadi, beni dansa kaldır. 797 00:42:12,160 --> 00:42:14,400 Harika bir akşamdı. 798 00:42:14,480 --> 00:42:17,720 Açıkçası daha güzelini planlayamazdım. 799 00:42:19,200 --> 00:42:22,960 Olabildiğince uzun süre bu anda yaşamak, 800 00:42:23,040 --> 00:42:25,320 sonsuza dek tadını çıkarmak istiyorum. 801 00:42:32,640 --> 00:42:33,640 Aşkım. 802 00:42:43,720 --> 00:42:46,800 LA NIÑA DUBAİ ULUSLARARASI FİNANS MERKEZİ 803 00:42:56,560 --> 00:42:58,360 Dubai'deki son günüm. 804 00:42:58,440 --> 00:43:01,640 Kızlarla yemek yemeye karar verdim. 805 00:43:01,720 --> 00:43:02,720 Herkesi çağırdım. 806 00:43:10,080 --> 00:43:13,080 Son zamanlarda ailemle vakit geçiriyorum 807 00:43:13,160 --> 00:43:15,800 ama bugün Roz bizi veda yemeğine davet etti. 808 00:43:15,880 --> 00:43:17,880 Veda etmek için seve seve gittim. 809 00:43:29,200 --> 00:43:31,080 -Ben geldim. -Selam canım. 810 00:43:36,680 --> 00:43:38,320 Nasılsın? Ne var ne yok? 811 00:43:38,400 --> 00:43:40,200 Yarın gittiğine inanamıyorum. 812 00:43:40,280 --> 00:43:42,320 Ben de. İnanamıyorum. 813 00:43:48,480 --> 00:43:50,280 Kızlar, öncelikle 814 00:43:50,360 --> 00:43:53,680 Dubai'de bana çok hoş zaman geçirttiğiniz için sağ olun. 815 00:43:55,440 --> 00:43:57,000 Çok eğlendim. 816 00:43:57,080 --> 00:43:59,560 Teşekkürler Mahira. Teşekkürler Mona. 817 00:43:59,640 --> 00:44:00,880 Çok zahmet ettiniz. 818 00:44:00,960 --> 00:44:02,800 Roz'u gerçekten özleyeceğim. 819 00:44:02,880 --> 00:44:05,680 Onu Dubai'de ağırlamak çok güzeldi. 820 00:44:07,760 --> 00:44:09,560 Mahira'nın etkinliğinden sonra 821 00:44:09,640 --> 00:44:13,880 Mona'nın sorusunu LJ'in önünde sormak için doğru anı buldum. 822 00:44:13,960 --> 00:44:17,480 Her şeyi açıkça konuşmak, 823 00:44:18,000 --> 00:44:21,120 çevremizdekilerin asıl yüzünü görmek gerçekten iyidir. 824 00:44:21,960 --> 00:44:26,880 Safa, dün bir etkinliği kaçırdın. Keşke gelseydin. 825 00:44:26,960 --> 00:44:28,720 Biraz olay kaçırdın. 826 00:44:28,800 --> 00:44:31,320 Ne kaçırdım? 827 00:44:31,400 --> 00:44:33,520 Masada bir tartışma çıktı. 828 00:44:33,600 --> 00:44:36,760 Sonra durduk yere Mona birini zan altında bıraktı. 829 00:44:37,360 --> 00:44:38,840 Basit bir soruydu sadece. 830 00:44:38,920 --> 00:44:42,320 -Ne sordu? -Sana ne? Niye herkesin içinde soruyorsun? 831 00:44:43,280 --> 00:44:44,800 Ah Zeina… 832 00:44:44,880 --> 00:44:47,600 Dedikodu dışında hayatında yapacak bir şey yok. 833 00:44:47,680 --> 00:44:49,400 Hayır, bu haksızlık olur. 834 00:44:49,480 --> 00:44:51,160 Böyle bir konu konuşulacaksa 835 00:44:51,240 --> 00:44:53,920 LJ'in önünde konuşulmalı, arkasından değil. 836 00:44:54,000 --> 00:44:59,280 Mona'nın soruya herkesin içinde gerçek bir cevap vermesinin vakti geldi. 837 00:44:59,960 --> 00:45:02,440 Arkamdan bir şeyler mi dönüyor? 838 00:45:03,120 --> 00:45:04,000 Sadece soru. 839 00:45:04,080 --> 00:45:06,520 Mona, Farhana'ya seninle Jwana arasında 840 00:45:06,600 --> 00:45:09,600 seçim yapması gerekirse kimi seçerdi diye… 841 00:45:10,240 --> 00:45:13,720 -Peki. -Çünkü gerginlik çıktı. 842 00:45:13,800 --> 00:45:16,840 Farhana seni Jwana'nın yanına oturtmaya çalışıyor. 843 00:45:16,920 --> 00:45:19,120 Tamam, sana şunu sorayım. 844 00:45:19,200 --> 00:45:22,240 İkimiz arasında birini seçmen gerekse kimi seçerdin. 845 00:45:24,200 --> 00:45:25,360 Pekâlâ. 846 00:45:25,440 --> 00:45:29,200 Benimle Farhana'yla yakın olduğunuz kadar yakın değilsiniz. 847 00:45:29,280 --> 00:45:31,400 Bu bambaşka bir durum. 848 00:45:31,480 --> 00:45:34,040 Ama ona neden böyle bir soru soruyorsun? 849 00:45:34,120 --> 00:45:37,200 Bunu hepimiz merak ediyorduk ve birden soruverdim. 850 00:45:37,280 --> 00:45:40,720 Sadece merak ettim. Kötü bir niyetim yoktu. 851 00:45:44,360 --> 00:45:46,560 Bu yapmacıklığa artık tahammülüm yok. 852 00:45:46,640 --> 00:45:48,160 Biri bir şey diyecekse 853 00:45:48,240 --> 00:45:50,280 şu an desin ve konuyu kapatsın. 854 00:45:50,360 --> 00:45:51,240 Bıktım artık. 855 00:45:51,320 --> 00:45:53,000 -Benim var. -Söyle. 856 00:45:53,080 --> 00:45:56,520 Bence LJ ve Jwana birbirini seviyor. 857 00:45:56,600 --> 00:45:59,280 Çok incinmişler ve bunu konuşmanız gerek. 858 00:45:59,360 --> 00:46:01,200 Lütfen, kusura bakma 859 00:46:01,800 --> 00:46:04,440 ama fikrini kendine sakla, lütfen. 860 00:46:04,520 --> 00:46:06,520 -O sordu, ben de sordum. -Lütfen. 861 00:46:06,600 --> 00:46:09,240 Hayır, benim hakkımda konuşma. 862 00:46:09,320 --> 00:46:12,400 Kontrol manyağı. Herkesi kontrol etmeye bayılıyorsun. 863 00:46:12,480 --> 00:46:17,120 Herkesi kukla gibi kullanıyorsun. Onun her istediğini söyleme özgürlüğü var. 864 00:46:17,200 --> 00:46:19,160 İyi anlaşın. Olay istemiyorum. 865 00:46:19,240 --> 00:46:21,320 Canım, bak. Asla anlaşamayacağız. 866 00:46:21,400 --> 00:46:24,200 O kadar. Bu arkadaşlığı ben bitirdim. 867 00:46:24,280 --> 00:46:25,320 Vazgeçmeyeceğim. 868 00:46:25,400 --> 00:46:26,880 -Evet, aynen. -Ben yaptım. 869 00:46:27,800 --> 00:46:30,160 Dev bir egon olduğu için kabul etmezsin. 870 00:46:30,240 --> 00:46:32,760 -Beni konuşturma -Konuş, lütfen. 871 00:46:34,240 --> 00:46:37,440 Utanmalısın. Yaptığından utanmalısın. 872 00:46:37,960 --> 00:46:39,400 O konuyu açacak mısın? 873 00:46:39,480 --> 00:46:41,720 -Açalım, hadi, aç! -Tamam, peki. 874 00:46:41,800 --> 00:46:46,360 Loujain eskiden en yakın dostumdu. Eskiden aynı yatakta yatardık. 875 00:46:46,440 --> 00:46:48,160 Eski kocamla konuştu. 876 00:46:49,080 --> 00:46:51,280 -Farhana'ya demiş ki… -Yalan. 877 00:46:51,360 --> 00:46:53,960 "Jwana'ya nispet için yaptım." 878 00:46:54,040 --> 00:46:56,240 Doğru değil. Onunla arkadaşız. 879 00:46:57,560 --> 00:46:58,560 Gördüm, 880 00:46:58,640 --> 00:47:02,920 Loujain'in eski kocamı eklediğini birçok arkadaşım gördü. 881 00:47:03,000 --> 00:47:06,760 Hatta o itiraf etti. Hiç suçlu hissetmiyor. 882 00:47:06,840 --> 00:47:11,240 -İstediğim kişiyle arkadaş olmak hakkım. -Neden? Öyle bir hakkın yok! 883 00:47:11,320 --> 00:47:12,480 Bak! Kes sesini! 884 00:47:12,560 --> 00:47:14,160 "Kes sesini" diyemezsin! 885 00:47:14,240 --> 00:47:16,640 -Konuşacak yüzün bile olmamalı! -Var! 886 00:47:16,720 --> 00:47:18,480 -Ne yüzle gelirsin? -Gelirim! 887 00:47:18,560 --> 00:47:19,880 -Sırtımdan bıçakladın! -Yalan! 888 00:47:19,960 --> 00:47:23,360 Ne saygıdan ne kültürden ne gelenekten anlarsın. 889 00:47:23,440 --> 00:47:24,280 Yalancı! 890 00:47:24,360 --> 00:47:29,400 -Gerçek yüzünü gördüler! -Yalancısın! 891 00:47:29,480 --> 00:47:32,880 Aralarındaki sorun bana yaşadığım bir şeyi hatırlattı. 892 00:47:32,960 --> 00:47:35,680 En yakınımdakiler bana defalarca ihanet etti. 893 00:47:35,760 --> 00:47:37,960 Bu ne kadar acıdır bilirim. 894 00:47:38,040 --> 00:47:41,600 Bunu hatırlamak istemediğim için oradan ayrıldım. 895 00:47:41,680 --> 00:47:44,360 -Onunla arkadaş olmama sinir oldun! -Sus! 896 00:47:44,440 --> 00:47:46,520 Onunla arkadaş olmama sinirlendin! 897 00:47:46,600 --> 00:47:47,880 -Sakın… -Yediremedin! 898 00:47:47,960 --> 00:47:49,280 Elinde değil! 899 00:47:49,360 --> 00:47:50,800 Neden arkadaş oldun? 900 00:47:50,880 --> 00:47:51,760 Tanrım! 901 00:47:51,840 --> 00:47:53,880 Arkadaşı olmayı normal karşılıyor. 902 00:47:53,960 --> 00:47:57,000 -Konuşmama izin vermeyeceksen… -Dur, dinleyelim. 903 00:47:57,080 --> 00:47:58,600 -Mola. -Onu dinleyelim. 904 00:47:58,680 --> 00:48:00,960 -Konuşmama izin vermeyeceksen… -Konuş. 905 00:48:01,720 --> 00:48:05,160 LJ konuşmalı. Her hikâyenin daima iki yüzü vardır. 906 00:48:05,240 --> 00:48:07,680 Benim anlattığıma saygı göster 907 00:48:07,760 --> 00:48:09,480 ya da hiç karışma. 908 00:48:09,560 --> 00:48:10,640 Hem de hiç. 909 00:48:10,720 --> 00:48:14,480 Ona yaptıklarımdan sonra olayı kendi açısından anlatıyor. 910 00:48:14,560 --> 00:48:16,160 Bana yaptıklarını unutuyor. 911 00:48:16,240 --> 00:48:18,640 Jwana kardeşim gibiydi. 912 00:48:18,720 --> 00:48:20,800 Onu çok severdim. 913 00:48:20,880 --> 00:48:23,400 Ama bir dönem hiç iyi değildi. 914 00:48:23,480 --> 00:48:26,240 Bana çok kötü davranıyor, benimle çok kötü konuşuyordu. 915 00:48:26,320 --> 00:48:29,680 Beni kontrol ediyordu, bu da hiç hoşuma gitmedi. 916 00:48:29,760 --> 00:48:33,200 Bir keresinde bir adamdan hoşlandım. Önünüzde söyleyeceğim. 917 00:48:33,880 --> 00:48:35,320 Onunla tanıştırdım. 918 00:48:35,400 --> 00:48:37,960 Adama gidip şöyle dedi, 919 00:48:38,040 --> 00:48:40,840 "Bak, bu kız senden gerçekten hoşlanıyor! 920 00:48:41,440 --> 00:48:42,680 Dikkatli ol, tamam?" 921 00:48:42,760 --> 00:48:46,040 Neden bir sır tutamıyor? Sonra o adamla arkadaş oldu. 922 00:48:46,120 --> 00:48:48,760 -Bu da canımı yaktı. -Tüm ailesini tanıyorum. 923 00:48:48,840 --> 00:48:53,160 -Ailesi de yakın arkadaşlarım. -Aramızda bir şey olduğunu biliyordun! 924 00:48:55,880 --> 00:48:59,320 İnsanlara her istediğini yapabileceğini sanıyor. 925 00:48:59,400 --> 00:49:00,760 "Ne olacak?" diyor 926 00:49:00,840 --> 00:49:03,320 ama biri ona bir şey yaparsa "Olmaz" diyor. 927 00:49:03,400 --> 00:49:07,840 Ne derler bilirsin, "Göze göz." Bu mesele daha da büyüdü. 928 00:49:07,920 --> 00:49:10,520 Eski kocasıyla arkadaş olmam flört etmek değil 929 00:49:10,600 --> 00:49:13,160 çünkü benim için hayatıma bir şey katmıyor. 930 00:49:13,240 --> 00:49:16,720 Canımı yaktığın gibi ben de senin canını yakmak istedim. 931 00:49:16,800 --> 00:49:19,080 -Hiç hoş değil. -Çok teşekkürler. 932 00:49:19,160 --> 00:49:20,720 Çok kötü bir hareket. 933 00:49:20,800 --> 00:49:22,920 LJ olanları kendi açısından anlattı. 934 00:49:26,760 --> 00:49:28,040 Keşke anlatmasaydı. 935 00:49:28,920 --> 00:49:30,520 -Çok kötü. -Çok fena. 936 00:49:30,600 --> 00:49:33,640 Çok kötü ama onun yaptığı da çok kötü. 937 00:49:35,600 --> 00:49:37,800 Gerçek yüzünü artık herkes görebilir. 938 00:49:38,680 --> 00:49:42,480 Bunu kendi kendine yaptı. Başkası yapmadı. 939 00:49:42,560 --> 00:49:45,480 Bu yaptığın için kötü hissettin mi? Pişman mısın? 940 00:49:45,560 --> 00:49:46,840 Mesele o değil. 941 00:49:46,920 --> 00:49:50,280 Dört sene önce hâlâ çocuktum, tamam mı? 942 00:49:50,360 --> 00:49:52,040 Şimdi olsa yapmam çünkü… 943 00:49:52,120 --> 00:49:54,280 Benim yaptığım… Tanrım! 944 00:49:54,360 --> 00:49:57,440 Mesele yaş değil. Mesele mantıklı olmak. 945 00:49:57,520 --> 00:50:01,360 "Akıl en güzel özelliktir" derler ama Loujain aklını kullanmıyor. 946 00:50:01,960 --> 00:50:04,960 Senin için çok şey yaptım. Çok şey! 947 00:50:05,040 --> 00:50:07,120 Ne diyorsun? Nasıl yani? 948 00:50:07,200 --> 00:50:09,520 -Her şeyi… -Jwana, kardeşim gibiydin. 949 00:50:09,600 --> 00:50:10,440 Aynen! 950 00:50:12,960 --> 00:50:15,960 Bu yüzden kardeşin gibiydim ve sen de bunu yaptın! 951 00:50:17,240 --> 00:50:18,280 Sıçayım! 952 00:50:19,320 --> 00:50:21,760 -LJ, özür dilemelisin. LJ, lütfen. -Hayır! 953 00:50:21,840 --> 00:50:25,760 O da benim canımı yaktığını kabul etmedi. Neden anlamıyorsunuz? 954 00:50:25,840 --> 00:50:27,760 O da canımı defalarca yaktı. 955 00:50:27,840 --> 00:50:29,160 -Lütfen… -Hayır! 956 00:50:29,240 --> 00:50:32,680 Elbette hepsi 957 00:50:32,760 --> 00:50:38,320 "Jwana, çok üzgünsün" diyecek çünkü hepsi ses çıkarmaktan korkuyor. 958 00:50:38,400 --> 00:50:40,080 Jwana nasıldır biliyorlar. 959 00:50:40,160 --> 00:50:41,920 Ona kimse kafa tutamıyor. 960 00:50:42,520 --> 00:50:43,440 Kimse. 961 00:51:22,600 --> 00:51:24,440 Alt yazı çevirmeni: Ömür Gencer