PUSAT KEUANGAN INTERNASIONAL DUBAI
Aku melakukan segalanya untukmu.
- Apa maksudmu? - Aku…
- Kau kuanggap kakak! - Aku akan melakukan… Tepat!
Jika aku dianggap kakak, kenapa kau melakukannya?
- LJ, minta maaf. Tolong. - Tidak!
Kenapa kalian tak mengerti? Dia juga sangat menyakitiku!
- Aku tahu. Kalian terluka. - Tidak!
Aku bercerita banyak dan tak ada yang memahamiku.
Itu tak baik. Aku juga punya perasaan.
- Apa aku salah? - Tidak.
- Dia bertingkah seolah semuanya salahku. - Tidak.
- Sekarang dia ingin minta maaf. - Tidak.
- Semudah itu. - Ambilkan dia air.
Tidak semudah itu!
Kurang ajar!
Kenapa kau menyakiti seseorang…
yang kau anggap berarti
karena hal remeh?
Kenapa kau tak marah pada Farhana?
- Kenapa buka topik ini? - Teman-teman!
Jadi, ini masalah kami?
Kau tak boleh bicara kepada LJ jika kau sahabat Jwana.
Kau palsu, Farhana!
- Jangan ikut-ikutan! - Kau sangat palsu!
- Jangan ikut-ikutan! - Enyahlah!
- Jangan mengadu domba kami! Pergi! - Enyah!
Kedua saudara tiri Cinderella yang jahat itu pasti puas.
Mereka suka drama ciptaan mereka ini.
Aku pun menyuruhnya meminta maaf.
- Bukan waktu yang tepat… - Diam. Bukan urusanmu.
- Turunkan jarimu! - Jangan coba menjadi…
Farhana takut kehilangan Jwana
karena jelas, begitu banyak manfaatnya
berteman dengan Jwana.
Demi melanjutkan gaya hidup yang dia tampilkan,
dia butuh teman seperti ini.
Entah kenapa
semuanya mendadak terlibat dalam sesuatu…
Mereka tak ada di sana empat tahun lalu. Mereka bahkan tak tahu situasinya.
Tentu saja, banyak yang berpihak.
Aku takkan memaksakan pertemanan.
Berteman denganku akan saling menguntungkan.
Kalau tak mau, pintunya terbuka.
Silakan pergi.
Ini harus berakhir.
Bagaimana perasaanmu?
Dia juga harus mengakui perbuatannya salah.
Itu dua masalah berbeda.
Kau tahu perbuatanmu.
Awalnya kau benar, tapi sekarang, kau bersalah karena perbuatanmu.
Jujur, jauh di lubuk hati,
aku benar-benar merasakan perbuatannya kepadaku
bukan sesuatu yang mudah kulupakan.
Saat kudengar cerita Jwana,
aku mengerti LJ terluka karena Jwana,
tapi membalas menyakitinya tidak membuatnya benar.
Aku akan jujur padamu, kurasa kau melewati batas.
Kau harus minta maaf dengan tulus.
Mulai dengan itu, lalu bahas perasaanmu.
Kalian tak perlu berteman besok. Mungkin nanti.
- Mungkin tidak. - Mungkin kalian bisa berbaikan.
Tujuannya bukan berteman.
- Tapi dia takkan menyesal… - Entahlah.
…sampai kau meminta maaf.
- Entah… - Itu akan membuatmu lebih lega.
Aku sungguh tak mau menyakiti orang seperti itu.
Aku bukan orang macam itu.
Aku mau meminta maaf
untuk menutup rapat bab ini.
- Aku mau pergi. - Sebentar.
Alangkah sulit bagiku melihat orang seperti Jwana
hancur seperti ini.
Jwana pergi.
Perjalananku ke LA besok.
Aku mengharapkan suasana makan siangku benar-benar berbeda.
DUBAI BLING
KEDIAMAN FAHAD DAN SAFA
Sekarang pinggulmu.
Ganti arah.
Dari satu kaki ke kaki lain. Ya.
Setelah mengetahui sesi sasana suamiku dengan teman-temannya,
aku meminta nomor pelatih pribadi itu dari Zeina.
Hari ini, aku berlatih dengannya.
Aku perlu memastikan kejadian hari itu.
Tarik napas. Tahan sedetik. Buang.
Untuk berjaga-jaga jika dia suka rambut pirang,
biar kuuji dia.
Biar kulihat reaksinya.
Terakhir kau mengajarkan ini, suamiku tak bisa berjalan.
Dia memberitahumu? Dia tak senang.
Dia tak senang, aku juga.
Aku akan menyelidiki semuanya.
Aku harus tahu detailnya. Ayo mulai.
Apa dia membicarakanku dalam sesi latihan?
- Tidak. - Dia suka pirang?
Dia tak mengomentari rambut.
Berapa detik dia menatapmu?
Kudengarkan sambil duduk.
Kurasa dia merasa tak enak saat melihatku.
Dia tak menyebut aku dan anak-anak?
Kami tak membicarakan hal pribadi.
Jadi, Fahad, kau tak memberitahunya kau sudah menikah,
tak menunjukkan foto anak-anak.
Apa-apaan itu?
- Dia pakai cincin kawin? - Tentu.
- Pakai? - Ya. Jangan khawatir.
Baiklah.
Menurutku, kau sebagai istrinya bisa memaksanya.
Sebab dia butuh mengubah rutinitasnya.
Kami ingin gaya hidupnya sehat
dan sangat penting bagiku untuk mengenal pelatihnya
agar aku nyaman.
Saat aku tak mengenalnya, aku agak…
Tapi jika aku mengenalmu dan kau baik, semuanya aman.
Sangat mengerti dan mendukung.
- Kau sudah menikah? - Sayangnya belum.
Kami putus karena aku mendapati dia berselingkuh.
Begitulah lelaki. Ancaman! Mereka konyol!
Aku paham kekhawatiranmu, tapi aku punya pengalaman pahit.
Jujur, aku benci lelaki yang mematahkan hati perempuan.
Aku sangat suka pelatih ini.
Dia sangat memahami alasanku seperti ini dan aku suka wanita seperti ini.
- Aku suka rambutmu. - Sungguh?
- Terima kasih. - Menginspirasi.
- Kau juga pirang. - Aku suka rambutku pirang.
Mungkin suamiku akan suka.
- Dia di sini! - Hai.
Hai.
Apa kabar?
Baik.
Mau bergabung dengan kami?
Siapa ini?
Barbie.
Safa?
Apa-apaan ini?
Entah apa kesibukannya belakangan ini.
- Sudah kenal teman baruku? - Ya.
Kenal di sasana. Kenapa penampilanmu?
Kenapa rambutmu?
- Kau suka? Lihat. - Sama sekali tidak.
- Sama. - Kau berolahraga dengan hak tinggi?
Aku melahirkan dengan hak tinggi. Apa maumu?
Jika kau berolahraga seperti ini, baguslah.
Say, terima kasih sesi latihannya.
Dia teman baruku. Kau akan sering melihatnya.
- Bagus. - Terima kasih. Senang mengenalmu.
Terima kasih.
- Sampai jumpa di sasana. - Semoga.
Bujuk dia.
- Dah. - Sampai jumpa.
- Bisakah kau copot wigmu? - Tidak.
Itu konyol.
Dia menceritakan semuanya. Kau mengobrol.
Kau tak bilang sudah menikah.
Pertemuan itu hanya sekali dan sebentar saja.
Kau harus tenang.
Tingkahmu berlebihan. Copot wig bodohmu.
- Kumohon! - Ini untukmu!
Untukku? Apa gunanya? Kau hanya tak percaya diri, Safa.
Aku suka Safa apa adanya.
Jika dia memikirkan
mengubah rambutnya akan bagus
dan akan disukai olehku sebagai suami…
Itu konyol. Dia lebih mengenalku.
Dia tak perlu begitu.
Ini tak baik. Situasiku jadi tak enak lagi.
Aku harus mengenalnya
untuk memercayaimu di dekat wanita yang tak kukenal.
- Dia perempuan tak dikenal. - Sesukamu.
Sekarang, dia dikenal.
Baguslah, tapi aku tak tertarik.
Sasana bukan untukku.
Aku tak akan berlatih ke sasana, itu pasti.
Bagaimana dengan kesehatanmu?
Aku sedang membuat perubahan. Makananku, asupan…
Kau harus berusaha lebih karena kondisimu kritis.
Kolesterol, darah tinggi. Kau tak sehat.
Kita harus memperbaiki ini.
Aku sangat mengkhawatirkan kesehatan Fahad.
Prioritas utamaku sekarang
adalah membuatnya sehat.
- Kau tak takut? - Kau mau aku hidup dalam ketakutan?
Kau menulis wasiat.
Itu karena aku tak mau stres
jika terjadi sesuatu kepadaku, keluargaku sudah terjamin.
Kenapa berpikir begini?
Aku tak bisa bayangkan hidupku tanpamu.
Aku ingin kau ada untuk kami.
- Ya, Sayang. Aku ada, 'kan? - Kau tak menganggapnya serius.
Ini hidupmu. Ini hidup kita.
Safa, tenanglah.
Fahad, kami bisa apa tanpamu?
Fahad adalah sahabatku.
Fahad adalah duniaku.
Saat aku jatuh cinta kepadanya,
aku melihat diriku bersamanya seumur hidupku.
Aku tidak…
- Safa… - Aku tak peduli semua ini.
Aku peduli padamu.
- Astaga. Tenang. - Aku peduli anak-anak.
Tidak. Berhenti menyuruhku tenang. Hentikan!
Menangis bisa membantumu?
Fahad, aku ingin kau berhenti bercanda
- atau mengalihkan pembicaraan! - Aku tak bercanda.
- Tidak! - Santai!
Kau membuatku menggila!
Kau bilang ada untukku selamanya.
Jika berteriak membuatmu lebih lega, teriaklah.
Kenapa kau dingin soal ini?
Aku membuat perubahan. Kau harus tenang.
Aku tak akan tenang sampai melihat perubahan besar.
Aku melihatmu makan roti kemarin.
Tidak. Jangan mengada-ada.
- Kau makan shawarma? Dengan roti? - Kemarin? Tidak?
Fahad…
Rotinya bebas gluten.
Berhenti berbohong, serius! Berhenti tertawa!
Aku hanya ingin dia mengerti
betapa pentingnya memperbaikinya.
Dan aku ingin dia menganggapnya serius.
- Ayo masuk. Yuk. - Kau sangat dingin.
- Dingin. - Aku tidak dingin.
- Dingin. - Berhenti mengatakan semua ini.
PINGGIR KOTA DUBAI
Hari ini, kami akan merayakan pembukaan terbatas Dapper Daddy.
Lini parfum ayahku.
- Bagaimana tempatnya? - Cantik.
- Bagus sekali. - Hari ini, kau bintangnya.
Aku membuat merek ini untuknya
untuk menemukan cara membalas budinya
dan agar dia memiliki bisnis pertamanya.
Aku mengundang seluruh grup untuk merayakan bersamaku
dan mendukung Ayah di hari besarnya.
Selamat atas wewangiannya. Selamat.
- Halo! - Bagaimana kabarmu?
- Apa kabar? - Baik. Kau?
- Terima kasih sudah datang… - Halo.
- …di acara Ayah. - Apa kabar?
Senang melihatmu.
Ini kali pertamaku bertemu LJ
setelah perseteruan antara LJ dan Jwana.
Aku merasakan situasinya agak tegang.
Saat aku tiba di peluncuran Dapper Daddy,
aku merasa semuanya sangat menghakimi.
Setelah kejadian saat makan siang Roz hari itu,
aku melihat mereka secara berbeda.
Aku senang ini terjadi.
- Hei. Apa kabar? Kalian baik? - Hai.
- Di mana Danya? - Dia tak datang.
- Sayangnya. - Tidak? Kenapa?
- Kau menjemukannya? - Bukan aku.
Danya tak enak badan hari ini
dan kubilang, "Jangan khawatir. Aku akan mewakili kita berdua."
Itulah bagian dari esensi hubungan.
- Halo, semuanya. - Apa kabar?
- Selamat datang. - Ayah terkeren sedunia. Apa kabar?
Tuhan memberkatimu. Terima kasih.
Hai.
Urusanku dan Ebraheem belum beres.
Aku masih menghindari memberi tahu Hanna
syarat Ebraheem untuk mengembalikan merek dagang kepadaku
ialah Hanna harus minta maaf.
Mengenai Ebraheem, saat ini,
aku menunggu saja.
- Apa kabar? - Apa kabar? Semuanya baik?
- Halo. - Halo.
Apa kabar, Masalah?
Aku menyapa semua, kecuali Hanna.
Karena menyapanya berarti kami rukun.
Tapi belum, dia belum minta maaf.
Selama Ebraheem belum mengembalikan merek dagang kepada Zeina,
kami tak akan bicara.
Kita kekurangan Farhana.
Ya, dia sedang bepergian.
- Dia di London. - Oh, begitu.
- Di mana Hassan? - Perjalanan bisnis. Ya.
Saat aku di Kenya, Danya memberi tahu LJ tentang surat itu.
Jadi, kupikir mungkin LJ bisa memberiku masukan
mengenai perasaan Danya tentang surat itu.
- Kau baik? - Ya, sangat baik.
- Bagaimana kabarmu? - Baik.
Menurutmu, Danya memberi tahu Bliss tentang LJ dan Jwana?
Entahlah.
Dia bersikap biasa pada LJ.
Memangnya dia harus apa?
- Aku ingin saranmu. - Ya, katakan.
Danya bilang dia memberitahumu soal suratku untuknya.
Apa yang dia katakan?
Apa dia kecewa? Dia baik-baik saja?
Sejujurnya, dia benar-benar merasa dia lebih memahamimu.
Dia bilang kepadaku kau sempat
berpikir tentang melepaskan hubungan kalian.
Akan kuberi tahu sesuatu dari pengalaman pribadi.
Tidak ada hubungan yang sempurna.
Tidak pernah ada.
- Pertengkaran akan selalu ada. - Ya.
Jangan biarkan hal-hal kecil ini membuat kalian menjauh.
Jalanlah berdua, berkencan dengannya lagi…
Aku sudah mencoba, lalu dia muncul bersama Ebraheem.
- Benarkah? - Ya.
Jika Ebraheem ingin bersama mereka,
seharusnya Ebraheem dan istrinya serta Danya dan suaminya.
Aku tak percaya obat nyamuk.
Terkadang, itu bisa merusak hubungan.
Ajak istrimu atau biarkan mereka berduaan.
Beri tahu Danya kau ingin berdua dengannya.
Benar juga. Terima kasih obrolannya.
- Kuhargai itu. Kau teman yang baik. - Kau juga.
- Terima kasih. - Terima kasih, Bliss.
LJ memberiku nasihat bagus.
Dia juga pernah menikah sebelumnya.
Jadi, aku yakin dia mengerti
apa yang diperlukan untuk menjalani pernikahan.
Ayo kembali ke sarang singa.
Ayo.
Kalian siap makan kue? Ayo potong kuenya.
Hore!
Selain ayah dan anak, kita merasakan mereka mitra dalam segala hal.
Dia selalu ada untuk mendorong dan mendukung Mona.
Selamat lagi. Untuk aroma yang akan datang!
Harus ada penghargaan untuk putri terbaik
yang jatuh kepada Mona Kattan.
Dia putri nomor satu sedunia.
Sayangku.
Terima kasih sudah datang.
- Aku bicara dengan Ebraheem. - Ya.
Aku akan mengajaknya bicara dengan Hanna.
Kupikir, Paman ada di sini malam ini.
Artinya, Hanna dan Ebraheem pasti akan menjaga sikap.
Inilah saatnya untuk mencoba mendamaikan mereka.
- Tidak sopan jika terjadi sesuatu. - Tidak akan. Ayolah.
Say.
- Cukup sudah. - Ya.
Aku akan memperbaikinya.
Semoga tidak merusak rencanamu.
Hanna, kemari sebentar.
- Aku ingin bicara. Ayo. - Apa?
Aku gelisah.
Baiklah, teman-teman.
Hanna.
Baikah.
Aku memutuskan mengamati dari jauh.
Aku benar-benar ingin ini berhasil.
Aku duduk agak jauh dari mereka untuk mendengarkan.
Aku sayang kalian.
Kalian manusia yang sangat baik.
Menurutku, kita saling menginginkan yang terbaik.
Tapi kejadian kemarin tidak benar. Itu buruk.
Jantungku berdebar-debar karena aku tak mau ini memburuk.
Aku bukan pembawa damai biasa.
Biasanya aku yang memulai masalah.
Dengan aku berinisiatif mengambil tindakan,
semoga mereka menghargai dan menghormatinya.
Aku tak mau melihatnya lagi.
Aku tahu kenapa kau kesal dan aku tahu kau terpicu.
Aku tak berniat buruk.
Saat Hanna menganggap seolah aku punya niat buruk,
itu mengesalkanku.
Apa pun yang terjadi, aku akan tetap tenang.
Aku menghormati ayah Mona seperti aku menghormati ayahku sendiri.
Melihat Zeina melewati malam tanpa tidur,
khawatir, dan menghubungi pengacara membuatku sedih.
Aku mulai bertanya,
"Kenapa Ebraheem tak meninggalkan surat-suratnya di kantor?"
"Apa dia mencoba berkuasa?"
Kau harus paham, Ebraheem bukan musuh. Sumpah, niatku murni.
Kau menganggap aku jahat seolah mau menyakitinya.
Dia belum mengenalmu.
Aku berbuat sejauh ini
dan dikira berniat sebaliknya,
membuatku membela diriku.
Entah kau bicara padaku atau tidak, aku tetap akan memberikannya.
Aku menatap Ebraheem dan aku menatap ekspresinya.
Jelas, dia lebih tenang. Ada rasa penyesalan.
Karena itu, aku berusaha tetap tenang.
Jujur, saat aku melihatmu, aku merasa kau pria yang baik.
Kalian bisa melupakan semua i ni?
Dan ambil langkah baru?
Aku mau selama dia meminta maaf atas perbuatannya.
Ebraheem.
- Dengar… - Aku tak akan minta maaf.
Serius? Masih berkutat pada siapa dan bagaimana meminta maaf?
Pikirku, "Zeina, sekarang saatnya."
Aku minta maaf.
- Tunggu. - Maaf mengganggu.
Itu satu-satunya "maaf" yang ada di sini.
- Menurutku kami saling memahami. - Ya.
Setidaknya katakan, "Ya, reaksiku berlebihan."
Kau bersalah, aku bereaksi.
- Kau juga bereaksi. - Tidak, Hanna.
- Ayo berbaikan. - Berjabat tangan dan lupakan.
Maukah kau mengakui reaksimu salah?
Maukah kau mengakuinya juga?
- Lakukan. Lalu giliranku. - Dia akan mengatakannya.
- Kau memahami sudut pandangku? - Paham.
Tapi kau juga memahami sudut pandangku.
Biar aku yang mengalah.
Seharusnya aku tak bereaksi seperti itu.
Seharusnya aku tak bereaksi terhadap ucapanmu.
Manisnya!
Saat ini,
aku memutuskan mencoba berdamai dengan Ebraheem.
Yang penting, Zeina mendapatkan haknya.
Puas, Zeina?
Ini berkat kau.
Aku sayang kau. Aku juga sayang kau.
Marha. Terima kasih.
Ini ganjalan besar yang telah terangkat dari dadaku.
Syukurlah.
RUMAH EBRAHEEM
Ebu, makanannya siap, ayo makan.
- Ibu membuat apa? - Favoritmu, mulukhiyah.
Dan ayam renyah hanya untukmu.
Luar biasa!
Aku tahu saat ibuku memasak, aromanya memenuhi seisi rumah.
Hanya saat inilah yang membuatku damai.
Ibu mau nasi?
Sedikit saja.
Bu, kau tahu apa yang terjadi antara aku dan Hamdah?
Aku mau membahasnya sebelumnya.
Dia merasa kau kurang menghabiskan waktu dengannya.
Dia merasa sendirian. Dia merasa,
"Dia kurang meneleponku."
Dia orang baik, tapi dia ingin kendali penuh atasku.
Itu makin buruk setiap hari.
Saat Hamdah dan aku menikah,
kami sepakat akan berakhir pekan bersama.
Karena pekerjaannya di Abu Dhabi dan aku punya bisnis di Dubai.
Sayangnya, aku merasa Hamdah berubah setelah menikah.
Tak ada yang cukup baginya.
Mumpung ada ibuku.
Aku mau sarannya berdasarkan pengalaman hidupnya.
Tidak semua pernikahan sempurna.
Akan ada pasang surut.
Dia tak tinggal di sini setiap saat.
Tapi saat dia datang, kau harus membuatnya istimewa.
Apa pun yang kulakukan, dia ingin lebih. Aku mulai lelah.
Kuakui, aku tak sempurna. Aku banyak salah.
Pria punya tugas dan wanita ingin perhatian.
Cobalah pahami pria.
Wanita seharusnya mendukung suaminya.
Sejujurnya, beberapa kali dia ada di sini,
dia lebih sering bersamaku daripada bersamamu.
Dia datang dari Abu Dhabi hanya akhir pekan.
Kau bisa. Tidak ada salahnya.
Jika aku membatalkan satu acara, aku rugi 10.000 dolar.
Aku harus membangun jaringan. Itu bisnis, Bu.
Kurasa Ebraheem dan Hamdah
belum menghabiskan banyak waktu bersama.
Pekerjaannya menahannya di Abu Dhabi.
Jika mereka berdua berkompromi,
itu akan banyak membantu pernikahan mereka.
Kenapa kau tak mengajaknya jalan?
Jika ada gadis minta berfoto denganku, dia menatap sinis.
Ada hal yang dia tak suka darimu misalnya, terlalu dekat dengan wanita.
- Ibu harus mengerti. - Ya.
Misalnya penggemar meminta berfoto.
Aku tak bisa menjauhi mereka begitu saja.
Masalah terbesar Hamdah adalah dia cemburu.
Istriku tahu gaya hidupku
aktif di media sosial, membuat jaringan, dan bertemu orang baru.
Aku menerimamu apa adanya, jadi, kenapa kau mau mengubahku?
Aku ingin pergi membawa pasporku.
Aku lelah, sungguh. Aku tak tahan.
Sudah.
Serius, sudah cukup.
Aku di ambang kehancuran.
Aku berusaha sebisaku, tapi dia masih tak senang.
Mungkin kalian perlu menemui konselor, berdua, bersama.
Bukankah lebih baik kami menempuh jalan berbeda?
Tidak.
Aku tak mau berdebat. Aku sudah pusing.
Aku tahu dia mencintaimu, kau mencintainya.
Itu yang terpenting.
Ibuku menyarankan Hamdah dan aku berbicara dengan seseorang,
menjalani konseling bersama.
Sejujurnya, aku menentangnya.
Tapi aku menghormati saran dan pendapat ibuku.
Semoga, aku akan mencoba.
Pernikahan dengan Hamdah,
aku akan berusaha sebisaku untuk menyelamatkannya.
Pekan lalu,
aku diundang ke Pekan Mode London
oleh teman baikku, Atelier Zuhra, untuk menjadi bintang tamu.
Sekarang, setelah kembali dari London,
aku memutuskan menonton film.
Jadi, aku mengundang para wanita ke bioskop, kecuali Safa.
Zeina turun dari Ferrari.
Dari mana mobil ini?
Aku ingin tahu.
KAU BINTANG KAMI
Hei!
Aku butuh berondong jagung.
Ini berondong jagungmu?
Sudah pesan?
- Farhana Bodi. - Mahira dan Mona?
Mereka sibuk.
- Kukira mereka ikut. - Sungguh?
Terima kasih sudah datang.
Kupikir kita butuh sedikit bersantai.
- Jauh dari segalanya. - Ya.
Aku juga punya rencana lain,
tapi lebih bagus ke bioskop.
- Ya, tempat kita tak bisa bicara. - Tepat!
- Aku kaget kau mengundangku. - Sudah biasa.
Tapi kadang kau mengundangku dan berharap aku tak datang.
- Aku mengejutkanmu hari ini. - Kapan?
- Kau membicarakan dia. - Apa?
Kau menggunjingnya.
- Aku bilang apa? - Apa katanya?
- Soal mobilmu. - Apa katanya?
Dia menanyakan mobilmu.
- Beli atau sewa. - "Siapa yang memberinya mobil?"
Aku mengingatkannya kau punya suami.
Dalam perjalanan ke bioskop, kami melihat Ferrari.
Farhana bilang kepadaku, "Zeina di dalam mobil itu?"
"Dia pasti menyewa atau meminjamnya dari seseorang."
Kau ingin tahu siapa yang membelikanku mobil,
- aku membelinya atau Hanna? - Tidak!
Atau apa aku membelinya?
Kubilang, "Aku belum pernah melihat mobil ini."
Kapan Farhana akan mulai fokus pada apa yang benar-benar penting?
Apa dia tak tahu aku sukses?
Cari aku di Google, Farhana.
- Apa salahnya bertanya? - Apa gunanya?
Safa selalu membicarakan semua orang menyewa mobil,
jadi, aku ingin tahu.
Aku hanya ingin tahu karena Zeina dan Safa punya riwayat
selalu merendahkan orang lain,
membicarakan kolaborasi,
dan membicarakan orang lain menyewa mobil.
Jadi, sebagai gantinya, aku yang menanyainya.
Ayo, filmnya dimulai.
Omong-omong, Farhana, tas ini juga punyaku.
- Bagus. - Sama seperti mobilnya.
Bagus sekali. Aku suka.
LJ, kau di sebelahku.
Lebih baik duduk di sebelah Danya karena aku tak yakin dengan suasananya.
Aku dan Danya berteman baik.
Saat aku melihat Bliss di acara parfum ayah Mona…
Ya. Apa katanya?
- Dia tak senang dengan kencannya. - Sungguh?
Dia tak bilang.
Dia bilang, "Seharusnya hanya aku dan dia."
"Lalu ada Ebraheem."
Entahlah. Aku hanya merasa dia tak senang.
- Mereka tak akur. - Apa yang terjadi?
Mereka saling kesal karena beberapa hal.
Jadi, aku mengejutkannya dengan mengajak Ebraheem.
Aku merasa masalah itu perlu diperbaiki.
Aku tahu.
Tak baik membawa orang ketiga untuk berkencan.
Bliss tak bilang kesal.
Apalagi kami sedang memperbaiki komunikasi,
aku lebih suka mendengarnya dari dia daripada orang lain.
Jujur, aku kaget.
Apa? Pembicaraan sampingan?
- Kalian jauh. - Sedikit, sebagai tindakan pencegahan.
- Seratus persen. - Ya.
- Ayo, filmnya dimulai. - Nona!
Filmnya dimulai!
PANGKAS RAMBUT
Ini hari yang tepat untuk mengumpulkan Salem dan Ebraheem
di pangkas rambut, merapikan janggut dan rambut.
Marwan.
- Halo, Salem. - Selamat datang.
SELAMAT DATANG
Mana temanmu?
- Siapa? Ebraheem? - Ya.
Siapa yang tahu? Dia selalu ada urusan di mana-mana.
Aku berkencan dengan Danya,
hanya berdua untuk bercengkerama,
dan siapa yang masuk?
- Ebraheem? - Ebraheem.
- Tidak! - Ya, sumpah.
Mengejutkan!
Dia tak henti mengusikku.
Perbuatan Ebraheem, sejujurnya, selalu tak terduga.
Aku memperingatkanmu ribuan kali.
Jika kau tak angkat bicara, jangan salahkan dia.
Aku sudah mencoba.
Kau harus bicara berkali-kali.
Aku setuju dengan Salem. Sudah waktunya kukatakan kepadanya,
"Kau melewati batas dengan datang ke kencan kami."
Apa kabar?
- Kau baik? - Ya.
- Apa kabar? - Bos.
Ayo sini.
Ebraheem, ada kabar apa?
Aku punya acara dan kalian ada di daftar tamu utama
untuk peluncuran produk yang membuatmu sepuluh tahun lebih muda.
Berikan kepadaku. Aku mau.
Jadi, kau sudah coba?
- Lebih muda, 'kan? - Serius?
Hei, maafkan dia.
Aku bilang kepada Salem aku ada kencan bersama Danya.
Kataku, "Tebak siapa yang muncul?" Quelle surprise!
Ebraheem!
Marwan, kau pikir aku akan datang tanpa dia menyuruhku datang?
Jika dia tak tahu apa yang dilakukan istrinya,
itu bukan salahku.
Jika kalian ada masalah komunikasi, jangan salahkan aku.
Danya menyuruhmu datang ke kencan kami?
Ya.
Bahkan jika Danya menyuruhmu, kau seharusnya menolak.
Tapi dia datang.
- Salem. - Jika itu aku?
Aku akan bilang, "Jika kau berkencan dengan suamimu,
aku tak mau ganggu."
Kau menempel padanya. Apa maumu?
Di tempat kerja, kau rekannya.
Di kencan mereka, kau seperti duri di tenggorokan mereka.
Apa maumu? Jangan usik dia.
Aku ingin tahu, kenapa dia selalu bicara mewakilimu?
- Sebab dia tahu. - Dia sopan.
Kenapa kau tak bilang?
Mana bisa aku mengusirmu dari kencan kami?
- Bilanglah ke istrimu. Kalian bicara? - Tidak, ini perasaanku.
Jadi, kau hanya bicara kepadaku?
Maksudku, ada kalanya kita semua bersama,
ada kalanya kita punya waktu masing-masing.
Jadi, aturannya kini, tak ada obat nyamuk saat kencan.
Kau pikir, kencan selalu ada obat nyamuk?
Aku datang secara otomatis.
Jujur, kurasa kau harus memberi kami sedikit ruang.
- Ruang, ruang! - Sadarlah, Kawan.
Aku melakukan apa pun mauku. Terserah. Aku bebas.
Kau memberi tahu Salem kabar baiknya?
Tentang apa?
Apa kabar baiknya?
Setelah aku kembali dari Kenya, Danya memberitahuku rahasia besar.
Sekarang, Ebraheem membuka topik itu di depan Salem.
Semoga bukan seperti yang kupikrkan.
- DJ Bliss. - Katakan padaku.
Aku tahu lebih detail daripada yang kau tahu.
- Tentang apa? - Aku yang pertama tahu.
- Tentang apa? - Kau tahu maksudku.
Aku tak tahu maksudmu.
- Ingat saat kau di Kenya? - Ya.
Tebak siapa yang tahu sebelum kau?
Tidak. Aku tahu lebih dahulu.
Saat aku di Kenya, Danya mendapati…
kami akan punya anak lagi.
Itu kabar terbaik.
Kami belum bilang siapa-siapa. Aku belum bilang siapa-siapa.
Tapi aku sangat berharap sekarang,
rahasia yang Ebraheem isyaratkan ini
bukan rahasia yang sama karena seharusnya dia tak tahu.
Aku bicara dengan Danya suatu hari
dan dia bilang dia terus mual.
Saat dia mengatakannya kepadaku, Kubilang, "Nona, kau hamil."
Sebelum suaminya tahu karena dia sedang berpelesir.
Baiklah, petunjuk.
Kuberi petunjuk…
- Ebraheem! Kau mau mewakiliku? - Tidak.
- Kau pengacaranya? - Kita sepakat tak ada obat nyamuk.
Aku tak tahu soal obat nyamuk.
Dia muncul saat kencan, dia menginjak meja,
dia membuka mulutnya.
Hari ini, pelajarannya adalah ada waktu yang tepat
dan tempat yang tepat untuk semuanya.
Saat ini, Ebraheem berbicara seolah dia tahu rahasia ini.
Jika dia tahu dan itulah yang dia maksud, hanya satu orang yang bisa memberitahunya.
Ini jadi tak terkendali.
Aku akan memberi tahu Danya untuk mengurusnya. Itu sahabatnya.
PUSAT KEUANGAN INTERNASIONAL DUBAI
Hari ini, kami akan kencan ganda. Hanna dan Zeina, Fahad dan aku.
Selalu seru berbagi kabar dan menghabiskan waktu bersama.
Halo. Aku merindukanmu.
Kami rindu kalian.
Ini kelompok terbaik.
Tidak ada ego. Tidak ada niat buruk.
Keluarga Azzi dan Siddiqui sudah seperti keluarga.
Fahad, kau melihat semua gadis menatapmu saat kita masuk?
- Gadis apa? - Aku tak melihat apa-apa.
Kau membawakan gadis untuknya.
Itu untuk kesehatannya.
- Bicara tentang dia… - Siapa dia?
- Pelatihnya, Jovana. - Pelatih. Ya.
- Dia teman baruku. - Serius?
Ya.
Dia datang ke rumah kami dan dia melatihku.
Sejujurnya, dia gadis yang baik.
Aku kaget dia melakukannya.
Aku heran dia menanyakan nomornya. Kini aku tahu.
Dia sangat memahami alasanku harus melakukan semua itu
dan kenapa wanita tak seharusnya berada di dekat suamiku.
Dia mengerti, bahkan setuju.
Dia akan menerapkannya dalam hubungan berikutnya.
- Saat pelatih datang… - Ya.
…dia juga memakai wig pirang.
- Aku harus tahu apa dia suka pirang. - Kenapa?
Dia harus mencapai berat idealnya.
Dia benar-benar di ambang strok.
- Bukan di ambang strok. - Itu kata dokter.
Kolesterolnya tinggi.
Dan berat badannya kelebihan 45 kg.
Kalian tahu semua ini.
Kalian tahu dokter. Dia memberi tahu secara langsung
jika aku melanjutkan gaya hidup ini,
aku akan terkena strok. Begitulah.
Jadi, apa rencananya?
Dia akan menjalani operasi.
Kenapa harus operasi?
- Coba gaya hidup sehat dulu. - Dia akan menjalani operasi.
Kenapa kau selalu ambil cara ekstrim? Aku tak mengerti.
Safa tak mencari jalan keluar yang mudah.
Dia mencintai dan memedulikanku
sampai ingin melihatku lebih sehat sesegera mungkin.
- Apa ini? - Terima kasih.
Trufel itu terlihat enak.
Ini sangat enak. Mau coba?
Fahad!
Sudah 72 jam Fahad berdiet.
Kenapa kau makan pasta? Kau tahu itu tak baik untukmu.
Kau tak bisa makan makanan larangan.
- Ini makanan larangan. - Pada hari ketiga?
Dia mengizinkanmu selingkuh?
Makanan.
Ini alasanku bilang operasi adalah pilihan terbaiknya
- karena dia… - Hei!
Jangan mengada-ada.
Tapi sejujurnya, pastanya terlihat enak.
Ini memang enak.
Dia mengerti bahasa Arab!
Dia harus mengerti aku akan memaksanya operasi.
Aku mencemaskannya dan tak mau terjadi apa-apa padanya.
Saat ini, aku merasa tak berdaya
dan aku merasa operasi itu bisa membantunya.
Itu masuk akal bagiku.
Say, andai saja kau datang ke bioskop.
Apa judul filmnya?
Farhana adalah filmnya, Say.
Dia melihat aku tiba dengan Ferrari.
Dia kalang kabut, rupanya memberi tahu Jwana,
"Apa? Zeina di dalam Ferrari? Kenapa Zeina di dalam Ferrari?"
Apa?
Dengarkan ini, "Aku ingin tahu apa itu miliknya atau dia menyewanya."
Itu gila.
Jwana memojokkannya di depanku.
Aku tak bisa berhenti tertawa.
Kenapa dia tak mengerti kita harus bekerja keras
untuk meraih semua dalam hidup ini?
Dia licik.
Itu tak baik. Zeina bekerja keras untuk membelinya. Itu prestasi.
Kenapa tak menyelamatinya dan bersikap wajar?
Dia sengaja bertengkar denganku setahun ini.
Dia menggila.
"Safa bilang tasku sewaan."
Apa kau tahu aku tak membeli tas Birkin sampai kami menikah?
Dia harus mengerti
hidup bukan hanya tentang barang-barang bodoh ini.
Apa yang akan kita lakukan untuk memberinya pelajaran?
Lakukan sesuatu yang menjengkelkannya.
- Kita akan ke acara Ebraheem. - Ya.
Ya? Dia akan datang. Ayo pikirkan.
Sesi diskusi Farha dan Marha.
- Ayo pikirkan sesuatu. - Aku tahu.
Aku akan mengakhiri masalah Birkin dalam kantong.
Aku punya ide sempurna.
Dan kau urus masalah mobilmu.
Ayo lakukan.
RUMAH MARWAN & DANYA
Hei.
- Hai. Apa kabar? - Apa kabar?
- Aku membawakan minuman kesukaanmu. - Kau yang terbaik. Terima kasih.
Setelah kejadian di pangkas rambut tempo hari
dan Ebraheem membuka mulutnya,
aku harus membicarakannya dengan Danya dan memberi tahu anak-anak.
Karena Ebraheem mungkin memberi tahu anak-anak sebelum aku.
Ayo beri tahu anak-anak hari ini.
Tempo hari, Farhana mengundang kami ke bioskop.
Sebelum filmnya dimulai,
LJ bilang di acara Mona,
kau memberitahunya kau kecewa
soal Ebraheem datang ke kencan kita.
Aku tidak kecewa, tapi aku merasa aneh saja.
Aku mempertanyakannya, "Ini kencan kita. Kenapa dia datang?"
Saat kuungkit, dia bilang kau mengundangnya.
Aku memang mengundangnya
karena tak ada waktu bagiku, kau, dan Ebraheem untuk bicara
dan membereskan masalah kita dan memastikan kita rukun.
Kupikir, aku ingin berdamai dengan Ebraheem,
memastikan kalian akur agar kita baik-baik saja.
Jadi, tempo hari, aku mengundang Ebraheem dan Salem ke Beats and Cuts.
Lalu dia mengisyaratkan kau hamil di depan Salem.
Dia bilang, "Beri tahu dia beritanya."
Lalu, "Aku yang pertama tahu."
Di depan Salem, dia berusaha terlihat
seolah istriku memberitahunya sebelum aku.
Itu tak sopan dan tak benar.
Dia pikir semuanya main-main.
Aku sangat kecewa dengan tindakan Ebraheem.
Di belahan dunia ini,
kami tak mengumumkan kehamilan
sampai trimester pertama.
Jadi, aku tak mau mengungkitnya.
Ini bukan beritamu, Ebraheem.
Seharusnya aku dan Bliss yang umumkan.
Saat kau di Kenya, aku sangat mual.
Aku muntah-muntah, tak enak badan.
Ebraheem menyadarinya dan bilang,
- "Mungkin kau hamil." - Ya.
Aku tak pernah memberitahunya.
Dia pikir aku hamil dan aku belum tahu.
Kubilang, "Tolong jangan diumbar."
"Aku tak mau orang membicarakannya sampai aku bilang ke Marwan."
Ya.
Jujur, aku sedikit kecewa.
Dia mengetahuinya sebelum aku tahu.
Jika aku tak menghentikannya, mungkin dia mengumumkannya
dan semua orang akan tahu.
Kita harus bagaimana?
Bicaralah dengannya. Kau tak bisa diam saja.
Kau harus menyuruhnya diam.
Jika tidak, dia akan memberi tahu semua orang.
Jika dia bilang, aku tak mau berteman dengannya lagi.
Aku akan bicara kepada Ebraheem di acaranya
dan jika Ebraheem tetap memberi tahu seluruh grup
bahwa aku hamil setelah kami bicara,
itu akan berdampak buruk terhadap pertemanan kami.
- Siap memberi tahu anak-anak? - Ya.
Zayed! Meera!
Ini momen yang kutunggu-tunggu
sejak mengetahui Danya hamil.
Zayed, Meera, kami ingin memberi tahu sesuatu.
- Kalian siap? - Ya.
- Ya? Bisa jaga rahasia? - Ya?
Kita semua berjanji kelingking, ayo.
- Jangan bilang siapa-siapa, ya? - Ya.
- Rahasia. Jangan bilang siapa-siapa. - Siap?
Kau tahu apa arti rahasia?
Ya, artinya jangan bilang siapa-siapa.
Bisa beri tahu Ibu agar dia tahu apa itu rahasia?
- Agar dia tak memberi tahu orang lain? - Tidak, beri tahu Paman Ebu.
Terima kasih.
Anak lima tahun dan tiga tahun
memahami konsep menyimpan rahasia.
Danya, belajarlah dari mereka.
Juga, saat kau bicara kepada sahabatmu,
tolong sampaikan pesan itu kepadanya.
Ada sesuatu yang ingin Ayah tunjukkan di sini.
- Kalian siap? - Ya.
Apa ini?
Kalian tahu?
Perut Ibu.
Perut Ibu?
- Ibu punya apa di dalam perutnya? - Bayi.
- Bayi. Kalian percaya? - Ya!
Kami sudah tahu.
Astaga…
- Ibu memberi tahu kalian? - Ya, dia menunjukkan fotonya.
Astaga!
- Zayed! - Ibu tak merahasiakannya?
Tidak!
Ibu menunjukkan foto ini.
- Aku… - Terima kasih, aku menghargai…
Kau memberi tahu semuanya?
Kau memberi tahu anak-anak sebelum aku?
Marwan, karena aku tak enak badan.
Mereka ingin tahu keadaanku, jadi, aku memberi tahu mereka.
Aku tak keberatan, tapi beri tahu aku.
Sekarang, aku mencoba mengejutkan anak-anak
dan kau tak memberitahuku kau sudah memberi tahu mereka?
Ibu yang bilang.
Tak apa. Ayah tak marah.
Ayah senang kita akan punya bayi dan Ibu memberi tahu kalian.
Tapi kalian harus senang.
Saat Ayah bilang tiga, berdirilah di sofa
dan melompat sambil katakan, "Kita akan punya bayi!"
Kita akan punya bayi!
- Kita akan punya bayi! - Sayangku!
Kita akan punya bayi!
Hari ini, aku sangat senang
karena ada peluncuran produk baruku.
Namanya Rejuvenation.
Aku sudah menggarap proyek ini selama setahun.
Produk ini akan membuatmu sepuluh tahun lebih muda.
Hai. Selamat atas peluncuranmu.
- Apa kabar? - Kau tampak menawan.
- Hai! - Hei!
Hari ini, kami akan mendukung bisnis baru Ebraheem
dan kami senang untuknya.
- Apa kabar? Selamat. - Terima kasih banyak.
Jadi, apa acaranya?
Ide acara kita hari ini
adalah meremajakan diri sendiri ke kondisi lebih muda
tanpa perawatan invasif.
Kita semua suka.
Ya. Dimulai dari anti-penuaan, yaitu produk yang diluncurkan hari ini.
- Pil atau mesin… - Pil.
…pindah?
- Ebraheem, bisa bicara? - Ya.
Setelah Bliss bilang Ebraheem mencoba mengisyaratkan kehamilanku,
aku perlu mengingatkan Ebraheem
jangan mengisyaratkan atau membicarakan
yang berkaitan dengan kehamilanku.
- Ada apa? - Begini.
Ingat aku memberitahumu sesuatu dan kubilang,
"Jangan diungkit di depan grup"?
Marwan memberitahuku kau mengisyaratkan hal itu kepada Salem.
- Aku kecewa sebab… - Danya.
- Kau harus mundur. - Jangan…
Rahasiakan, aku tak mau ada yang tahu.
Mundur. Pertama, dia yang mulai, "Kenapa merusak kencanku?"
Kau tak bilang itu kencanmu.
- Baik. - Kau menyuruhku ikut.
- Itu awalnya. - Baik.
Dia menyerangku di depan Salem.
Lalu kubilang, "Aku tahu sesuatu yang kau tak tahu."
Bukan untuk membuatnya kesal. Hanya memberitahunya,
"Saat kau di Kenya, aku menanyakan kabar sahabatku, yaitu istrimu."
"Kenapa kau seolah menganggapku orang asing?"
Wajar, 'kan?
Bliss tidak tahu Ebraheem merespons segalanya.
Lidahku tajam.
Aku saudara Danya sebelum dia menjadi suaminya.
Ebraheem, sekarang,
orang yang tahu hanya kau, Bliss, dan aku.
Aku tak mau grup ini tahu.
- Berhenti mengisyaratkannya. - Baik.
Jika aku mau mengatakannya, itu beritaku. Aku tak mau orang lain.
- Aku tak mau yang lain tahu. - Aku belum bilang.
Aku berusaha.
- Serius. - Aku tak akan bicara. Janji.
Kalau ada yang tanya, jangan bilang.
- Janji kelingking. - Janji?
Kunci.
- Ayo. Nikmati acaramu. - Ayo.
Ebraheem tepat janji.
Aku yakin dia tak akan bicara karena dia tahu ini berarti bagiku.
Berkali-kali kubilang, saat aku siap, aku akan umumkan.
Mau masuk sekarang atau belum?
Kita akan menunggu semuanya,
lalu kita masuk bersama.
Hari ini acara Ebraheem.
Aku sangat senang semuanya beres
antara Hanna dan Ebraheem.
Aku tak sabar bertemu semuanya.
- Hai! - Halo, apa kabar?
Di saat yang sama, ada kejutan kecil untuk Farhana.
Halo.
Ucapannya tentang Ferrari menggangguku.
Aku tak lupa perasaanku karena dia saat itu.
Jika dia bercanda, aku akan bercanda dengannya juga.
Aku muak dengan Farhana dan drama Birkin dalam kantong ini.
Apa masalahnya? Ayolah, bangga saja.
Aku akan muncul dengan Birkin dan kantongnya,
dan akan kubawa dengan bangga.
- Selamat! - Terima kasih.
Apa? Safa! Apa ini?
Hei!
Aku suka tasmu.
Aku ingin tertawa.
Luar biasa!
- Kau suka? - Suka!
Aku pemilik tren baru.
Dasar pecundang.
Pertama-tama, dia mengejekku.
Sekarang, dia ingin menjadikannya tren.
Aku tak mengerti gadis ini.
Dia melakukan segalanya demi perhatian.
Siapa dia sampai membuat tren?
- Kau suka? - Aku tak tahu artinya.
Ini seharusnya gaya baru.
Sudah waktunya mengakhiri ini. Itu sebabnya aku memakainya.
Baikah.
Rasanya dia mengolok-olok Farhana.
Itu yang kulihat.
- Kuharap kau memberi tahu kami. - Aku lupa!
Itu bukan gaya modis pertamamu yang menjadi tren.
Kau bisa membuat tren, jika kau bangga.
Aku akan melakukannya.
Saat kulihat Farhana tak bereaksi terhadap Birkin,
kupikir, "Toh kita berdiri di sini."
"Aku juga akan mengejutkannya," buat kejutan ganda.
Farhana bertanya-tanya tempo hari,
karena aku tiba dengan Ferrari, apa aku pemiliknya.
Dia memikirkannya.
- Dia bahkan meneleponku. - Benarkah?
Ya. Aku tak tahu, jadi, aku ingin memastikan.
Tenang, Zeina. Bukan hanya kau yang punya Ferrari.
Tolong. Tenang.
- Aku punya kejutan kecil untukmu. - Baik.
Aku ingin kau punya Ferrari,
warna yang sama denganku, semoga bisa menginspirasi…
- Terserah. Kau serius? - …suatu hari punya Ferrari sendiri.
Manis! Tapi tidak usah. Aku tak butuh ini.
Fakta bahwa dia berusaha
menyiapkan mainan sejak kemarin malam
menunjukkan sifat aslinya.
Dia bukan pebisnis. Dia ibu rumah tangga yang bosan.
- Farhana, orang… - Kau selalu membahas kolaborasi.
Aku ingin tahu.
- Kita bisa punya barang jika bekerja. - Ya. Itu sebabnya aku bertanya.
Tahun lalu, kau menelepon toko perhiasan Versace
- menanyakan akunku… - Tidak pernah.
…dan meminjam perhiasan.
Dia melebih-lebihkan.
Dia ingin membuatku seolah
aku yang menggunjing dia kepada semua orang.
Tapi tidak, aku mengatakannya di depannya.
- Aku tak pernah bermaksud buruk. - Tapi kenapa kau berasumsi?
Aku belum pernah melihatmu dengan mobil itu.
Saat kau berkomentar seperti itu,
- itu membuatku merasa… - Tidak.
…kau tak mengakui aku bekerja keras untuk barang…
Aku tahu. Dengar,
kau yang selalu berkomentar dan membicarakan orang lain.
- Say… - Aku bicara di depanmu.
…jika aku meminjam, aku tak segan bilang, "Aku meminjam."
Semua orang melawannya dan aku merasa kasihan.
- Lalu aku… - Baik, jangan diperpanjang.
Ayo masuk dan bicara nanti.
Semua menyerang Farhana hari ini.
Aku meraih tangan Farhana, mengeluarkannya dari situasi ini,
meredam semua masalah.
Farhana, aku mendaftarkannya atas namamu.
Itu lelucon. Kukira Farhana akan tertawa,
tapi tidak.
Kupikir itu pelajaran.
- Itu tak baik. Tidak. - Tidak, Say. Tunggu.
Kau baik-baik saja, Danya?
Danya bereaksi berlebihan.
Aku menganggapnya lelucon.
Pertama, dia mengejek kantongku
dan kini dia ingin dicap baik.
Untuk menunjukkan dia pecundang terbesar di dunia.
Keduanya. Mereka ingin berbual?
Siapa peduli?
Aku kesal.
Kurasa mereka jahat.
Kenapa dia menanyakan semua orang
jika mobilku sewaan atau milikku dan siapa yang membayarnya?
Dia harus menghentikan ini.
Aku tak memihak Farhana atau Zeina. Farhana salah.
Kau bisa menelepon orang dan menanyakan barang orang,
tapi saat mereka menjawab, kau tak mau dengar?
Itu tak baik.
Pada hari aku membeli Ferrari, itu pasti yang termahal,
- bukan mobil bekas. - Farhana, cukup.
Safa dan Zeina,
mereka ingin merendahkanku sepanjang waktu.
Itu tak akan terjadi. Tak akan kubiarkan.
Kenapa kalian kaget dengan Safa dan Zeina?
Kalian seharusnya kaget dengan Ebraheem.
- Entah dia di pihak siapa. - Dia bermuka dua saat ini.
- Dia menonton. - Itu tak bagus.
Jika kubuatkan visualnya, mungkin dia mengerti maksudnya.
Aku ada acara profesional.
Kupikir, "Aku akan meredam situasi ini."
Kalian, menjauhlah. Zeina dan Safa, jangan mendekatiku!
Farhana, jika kau bertingkah seperti ini, silakan pergi.
- Jangan begitu. - Dia ribut.
- Aku akan bicara semauku. - Kau mau ribut denganku?
Empat orang menyerangnya di acaramu.
- Angkat bicara. Lerai. - Dia mau ribut denganku.
Kau harus membela temanmu sesekali.
Kau bermuka dua. Aku tak suka.
Kau bergunjing di depan semua orang,
kau yang menelepon semua orang.
Dia menyebabkannya sendiri. Titik.
- Dia temanmu atau bukan? - Tentu.
Saat semua menyerangnya,
- kenapa kau diam saja? - Itu bukan keributanku!
- Dia temanmu. - Itu bukan keributanku!
Aku selalu membela Farhana.
Tapi saat Farhana menyebabkan keributan,
dia mengharapkanku pasang badan?
Tidak, Say.
Kau diam dan menonton.
Kau harus membelanya.
Kau memperburuk.
Bliss ingin berperan sebagai pahlawan.
Dia ingin menunjukkan dia bijaksana.
Terserah.
Aku yang menariknya keluar.
Aku melakukan hal yang benar untuknya.
Ebraheem harus lebih baik dalam memihak
dan dia harus lebih banyak menunjukkan kesetiaannya.
Sepuluh melawan satu. Itu salah!
Ini konyol! Tak ada yang membelanya.
Aku membelanya sebelum kau dan dia!
Bliss, berhentilah membuatku seolah aku orang jahat
karena aku bukan.
Kalau ini berlanjut, kau akan kehilangan aku.
Terjemahan subtitle oleh Tiara A