Senin için neler yapmadım.
-Nasıl yani? -Ben…
-Kız kardeşim gibiydin! -Aynen öyle!
Kız kardeş gibiydik ve sen bunu yaptın!
-Özür dile LJ, lütfen. -Hayır!
Niye anlamıyorsunuz? O da beni birçok yönden üzdü!
-İkiniz de üzüldünüz. -Hayır!
Çok şey anlattım ama kimse anlamıyor.
Hoş değil. Benim de hislerim var.
-Yanlış bir şey mi yaptım? -Hayır.
-Her şey benim suçummuş gibi davranıyor. -Hayır.
-Şimdi de özür dileyecekmiş. -Hayır.
-Sorun yokmuş gibi. -Su getirsenize.
Sorun var!
Pislik!
Senin için çok önemli birini…
Böyle önemsiz bir şey için
niye üzersin ki?
Farhana, sen nasıl ona öfkelenmiyorsun?
-Bugün mü konuşulur! -Çocuklar!
Yani bizim yüzümüzden mi?
Zaten Jwana senin dostunsa
LJ ile konuşmamalısın.
İki yüzlüsün Farhana!
-Sen karışma! -İki yüzlüsün!
-Karışma! -Çekil önümden!
-Aramıza girme. Defol! -Çık!
Külkedisi'nin iki kötü üvey kız kardeşi eğleniyorlardı.
Bu dramayı seviyorlar ve yarattılar.
Ona da özür dilemesini söyledim.
-Şu an zamanı… -Kes sesini. Seni ilgilendirmez.
-Elini indir! -Sakın…
Farhana, Jwana'yı kaybetmekten korktu
çünkü belli ki Jwana ile arkadaş olmak
oldukça avantajlı bir şey.
Farhana'nın bu yaşam tarzı için
böyle arkadaşlar gerek.
Nedenini bilmiyorum
ama birdenbire bütün kızlar
kendilerini dört yıllık bir mevzunun içinde buldu.
Meseleyi tam bilmiyorlar bile.
Tabii ki kızların çoğu bir taraf tuttu.
Zorla arkadaşlık olmaz.
Arkadaş olacaksak karşılıklı olur.
İstemeyene kapı açık.
Gidebilirler.
Artık bitmeli.
Nasılsın?
Yaptığı yanlışı da kabul etsin.
İkisi ayrı konu.
Sen biliyorsun.
Haklıydın ama yaptığın şey seni haksız duruma düşürdü.
Aslında içten içe
onun bana yaptıklarını düşününce
kolay kolay unutabileceğimi sanmıyorum.
Jwana'yı dinledikten sonra
LJ'nin Jwana'ya darılmasını anladım
ama karşı saldırıda bulunmak
sizi haklı kılmaz.
Şu an çok açık konuşuyorum.
Bence çizgiyi aştın.
Ona samimi bir özür borçlusun.
Özür dile, sonra hislerini anlat.
Dost olmaya gerek yok. Belki olursunuz.
-Olmayabilirsiniz. -Belki düzeltirsiniz.
Amaç havayı yumuşatmak.
-Ama sen özür dileyene dek… -Bilemem.
…yaptığından pişman olmaz.
-Bilmiyorum. -Daha iyi hissedeceksin.
İnsanları böyle incitmeyi hiç istemem.
Öyle biri değilim.
Sırf konu kapansın diye
böyle bir şey için özür dilerdim.
-Gitmek istiyorum. -Biraz…
Jwana gibi birinin bu kadar incindiğini görmek
benim için çok zordu.
Jwana gidiyor.
Yarın Los Angeles'tayım.
Açıkçası öğle yemeğinin çok farklı geçeceğini düşünüyordum.
CAFCAFLI DUBAİ
FAHAD VE SAFA'NIN KONUTU
Şimdi de kalçalar.
Diğer yöne.
Bir bacaktan diğerine. Evet.
Kocamın, arkadaşlarıyla spor salonuna gittiğini öğrenince
Zeina'dan o antrenörün numarasını aldım.
Fahad'ın antrenörüyle çalışıyoruz.
O gün olanları tam olarak öğrenmeliyim.
Nefes al. Bekle, bırak.
Sarışınlardan hoşlanıyor mu bakalım.
Test edeceğim.
Tepkisine bakacağım.
Bunu en son yaptığında…
-Evet. -…eşim yürüyemiyordu.
Anlattı mı? Hoşuna gitmemişti.
Benim de hoşuma gitmedi.
Her şeyi araştıracağım.
Her detayı öğrenmeliyim. Hadi başlayalım.
Antrenmanda benden bahsediyor muydu?
Sarışın sever miymiş?
Öyle bir şey söylemedi.
Sana kaç saniye baktı?
Otururken dinleyeceğim.
Bence beni görmesi hoş bir sürpriz olmadı.
Çocuklarımızdan bahsetti mi?
Hayır, özel konuları konuşmadık.
Demek evli olduğunu söylemedin Fahad.
Çocukların resmini göstermedin.
Bu ne şimdi?
-Alyansını takıyor muydu? -Evet.
-Öyle mi? Tamam. -Merak etme.
Pekâlâ.
Eşi olarak onu biraz zorlayabilirsin
çünkü rutinini biraz değiştirmeli.
Sağlıklı olsun istiyoruz.
Rahat hissedebilmem için
kişisel antrenörüyle iletişim kurmam çok önemliydi.
Ortada bir kadın varsa ve tanımıyorsam…
Ama seni tanıdıysam, tatlı biriysen sorun olmaz.
Kesinlikle anlıyorum.
-Evli misin? -Maalesef hayır.
Yakın zamanda ayrıldık.
Beni aldattığını öğrendim.
Erkekler böyledir! Tehlikeli, saçma!
Endişeni anlıyorum.
Ben de kötü şeyler yaşadım.
Kadınının kalbini kıran erkeklerden nefret ederim.
Bu antrenörü çok sevdim.
Neyi neden yaptığımı kesinlikle anlıyor.
Tam bana göre bir kadın.
-Saçını sevdim. -Gerçekten mi?
Sarışın olasım geldi.
-Sen de sarışınsın. -Sarışın hâlimi seviyorum.
Acaba eşim sever mi?
-Kimler gelmiş! -Merhaba.
Selam.
Nasılsın?
İyiyim.
Bize katılsana.
Bu da kim?
Barbie bebek.
Safa.
Ne oluyor yahu?
Son zamanlarda onu çözemiyorum.
-Yeni arkadaşım. -Tanıyorum.
Sporda tanıştık. Bu hâlin ne?
Saçının hâli ne?
-Beğendin mi? Bak. -Hayır, hiç.
-Aynıyız. -Topukluyla spor yapılır mı?
Topukluyla doğurdum. Ne olacaktı?
Böyle çalışmak istiyorsan sen bilirsin.
Neyse bebek. Antrenman için teşekkürler.
Yeni arkadaşım. Onu sık göreceksin.
-Güzel. -Teşekkürler, memnun oldum.
-Harikasın. -Sağ ol.
-Salonda görüşürüz. -Umarım.
Onu ikna et.
-Görüşürüz. -Görüşürüz.
-Peruğu çıkarsana. -Olmaz.
Gülünç olmuş.
Her şeyi anlattı. Konuşuyormuşsunuz.
Evliyim dememişsin.
Bir defa konuştuk ve iki dakikadan kısa sürdü.
Sakinleşmelisin.
Abartıyorsun. Şu saçma peruğu da çıkar.
-Lütfen! -Senin için taktım!
Benim için mi? Neden? Bu senin özgüvensizliğin Safa.
Safa'yı olduğu hâliyle seviyorum.
Yani sırf benim için
saçına bir şey yapmayı düşünmesi
ve beğeneceğimi sanması saçma.
Aslında beni tanıyor. Bilmiyorum.
Bunu yapmamalıydı.
Hiç hoş değil. Beni tuhaf duruma sokuyorsun.
Fahad, onu tanımalıyım.
Etrafındaki yabancı kadınlara güvenmem gerek.
-Tanımadığımız bir kadın. -İstediğini yap.
Artık tanıyoruz.
Pekâlâ, aferin ama ilgilenmiyorum.
Spor bana göre değil.
Spor salonuna kesinlikle gitmeyeceğim.
Sağlığın için ne yapacaksın?
Bir şeyleri değiştirdim. Yediklerim, porsiyonlarım…
Daha çok şey yap çünkü durumun kritik.
Kolesterolün, yüksek tansiyonun var.
Bu işi halletmeliyiz.
Fahad'ın sağlığı beni endişelendiriyor.
Şu an bir numaralı önceliğim.
Sağlıklı olmalı.
-Korkmuyor musun? -Niye? Korkuyla mı yaşayayım?
Vasiyet bile yazdın.
Stres yaşamak istemiyorum.
Bana bir şey olursa ailem güvende olmalı.
Nasıl böyle düşünürsün?
Sensiz bir hayat düşünemiyorum.
Bizim için burada olmalısın.
-Evet tatlım, buradayım. -Ciddiye almıyorsun.
Bu senin hayatın. Bizim hayatımız.
Safa, sakin ol.
Biz birlikteyiz. Sensiz ne yaparız?
Fahad benim en iyi arkadaşım.
Fahad benim dünyam.
Fahad'a âşık olduğumda
hayatımın geri kalanını onunla hayal ettim.
Ben…
-Safa… -Hiçbir şey umurumda değil.
Seni düşünüyorum.
-Sakin ol. -Çocuklarımızı düşünüyorum.
Sus Fahad. Bana sakin ol deyip durma. Kes!
Ağlamak işe yarayacak mı?
Bu konuda şaka yapmayı bırakmanı istiyorum.
-Konuyu dağıtma. -Şaka yapmıyorum.
-Hayır! -Sakin ol!
-Beni delirttin! -Pekâlâ.
Sonsuza dek yanımda olacaktın.
Bağırmak iyi hissettirecekse bağır.
Niye bu kadar duygusuzsun?
Değişiklikler yapıyorum. Sakin ol.
Büyük bir değişim görürsem sakinleşirim.
Dün seni ekmek yerken gördüm.
Ekmek falan yemedim. Saçmalama.
-Ekmekle shawarma yemedin mi? -Dün mü? Hayır.
Fahad.
Glutensiz ekmekti.
Yalanı bırak ve ciddi ol! Gülme artık!
Şunu anlamasını istiyorum,
bu durumu düzeltmek bizim için çok önemli.
Bu işi gerçekten ciddiye almalı.
-Gidelim. Haydi içeri girelim. -Duygusuzsun.
-Çok duygusuzsun. -Değilim.
-Duygusuzsun. -Böyle deyip durma.
OTEL SO − UPTOWN DUBAİ
Bugün Dapper Daddy'nin geçici lansman kutlamasını yapıyoruz.
Babamın parfüm serisi.
-Mekân sence nasıl? -Güzelmiş.
-Çok hoş. -Günün süperstarı sensin.
Bu markayı yarattım
çünkü emeklerine karşılık vermek istiyorum
ve ayrıca ilk kez iş sahibi olacak.
Babamı bu büyük gününde desteklemek için
tüm grubu kutlamaya davet ettim.
Çok hoş bir parfüm. Tebrikler.
-Merhaba! -Nasılsın?
-İyiyim, sen?
-Geldiğiniz için… -Memnun oldum. Selam.
-…çok sağ olun. -Nasılsın?
İyi ki geldin.
Jwana ve LJ arasındaki tartışmadan sonra
LJ'yi ilk görüşüm oldu.
Aralarındaki tansiyon biraz yüksek.
Dapper Daddy lansmanına geldiğimde
herkeste yargılayıcı bir hava vardı.
Roz'un öğle yemeğinde olanlardan sonra
kızlara olan bakış açım değişti.
İyi ki böyle oldu.
-Selam millet. Nasılsınız? -Selam.
-Danya nerede? -Gelmiyor.
-Olamaz! -Neden?
-Onu üzdün mü? -Ben üzmedim.
Danya bugün pek iyi değildi
ve ben de ikimizi temsilen orada bulunacağım, dedim.
Böyle şeyler ilişkilerde olağandır.
-Selamlar. -Nasılsın?
-Hoş geldin güzel insan. -Dünyanın en havalı babası.
Allah seni korusun. Sağ ol.
Merhaba.
Ebraheem ile hâlâ sorunluyuz.
Ebraheem'in markayı bana iade etmek için
Hanna'nın özür dilemesini şart koştuğunu Hanna'ya hâlâ söylemedim.
Şu anda Ebraheem konusunda
sadece olacakları bekliyorum.
-Nasılsın? -Nasılsın kardeşim? İyi misin?
-Merhaba. -Merhaba.
Nasılsın kara bela?
Hanna hariç herkesi selamladım. Selam versem sorun yok anlamına gelirdi.
Özür dilemediği için kötüyüz.
Ebraheem, I Am The Company'i
Zeina'ya iade etmezse
asla konuşmayacağız.
Farhana'yı özledik.
Seyahate çıktı, değil mi?
-Londra'da. -Anladım.
-Hassan nerede? -İş seyahatinde. Evet.
Ben Kenya'dayken Danya, LJ'ye mektuptan bahsetti.
Belki LJ o mektup hakkında
gerçek hislerinden bahsedebilir diye düşündüm.
-İyi misin? -Evet, harikayım.
-Sen nasılsın? -Ben de iyiyim.
Sence Danya, Bliss'e LJ ile Jwana meselesini anlatmış mıdır?
Bilemiyorum.
Çok normal davranıyor.
Ne yapması gerekir?
-Fikrine ihtiyacım var. -Anlat bakalım.
Danya sana ona yazdığım mektuptan bahsetmiş.
Neler anlattı?
Üzgün müydü? İyi miydi?
Açıkçası seni daha çok anladığını düşünüyor
ama anlattığına göre
bir noktada ilişkiyi bitirmeyi düşünüyormuşsun.
Sana deneyimlerime dayanarak bir şey söyleyeceğim.
Mükemmel ilişki diye bir şey yoktur.
Asla olmaz.
-Tartışmalar hep olacak. -Evet.
Küçük şeylerin sizi ayırmasına izin vermeyin.
Sen ve o, yine baş başa yemeğe…
Evet, bu arada denedim ve Ebraheem'le birlikte geldi.
-Gerçekten mi? -Evet.
Ebraheem vakit geçirmek istiyorsa
Ebraheem, eşi ve Danya ile eşi bir arada olmalı.
İki kişinin yanında üçüncü olunmaz.
Bu bazen ilişkiye çok zarar verebilir.
Ya eşini de getir ya da onları yalnız bırak.
Danya'ya baş başa vakit geçirmek istediğini söyle.
Olabilir. Sohbet için sağ ol.
-Sağ ol. İyi bir arkadaşsın. -Sen de öyle.
-Gerçekten sağ ol. -Sağ ol.
LJ bana harika tavsiyeler verdi.
Daha önce de bir evliliği olmuştu.
Bir evliliğin yürümesi için
neler gerektiğini kesinlikle biliyordur.
Haydi kurtlar sofrasına dönelim.
Gidelim.
Pekâlâ millet, pasta kesmeye ne dersiniz?
Yaşasın!
Baba kız olmanın yanı sıra
her alanda ortak oldukları belli oluyor.
Babası hep yanında ve ona destek oluyor.
Tekrardan tebrikler.
Daha nice kokulara!
En iyi kız evlat ödülü olmalı ve Mona Kattan kazanmalı.
Dünyanın bir numaralı kız evladı.
Canım benim.
İyi ki geldiniz.
-Ebraheem ile konuştum. -Evet.
Hanna'yla oturtayım da konuşsunlar.
Bu gece bey amca da burada.
Hanna ve Ebraheem tavırlarına dikkat edecektir.
Bence onları barıştırmak için en uygun zaman.
-Olay çıkarsa ayıp olur. -Bir şey olmaz.
Bebeğim.
-Yeter artık. -Evet.
Halledeceğim.
Umarım ters tepmez.
Hanna, bir bakar mısın?
-Konuşalım. Gel. -Konu nedir?
Kalbim yerinden çıkacak.
Pekâlâ çocuklar.
Hanna.
Tamam.
Uzaktan izlemeye karar verdim.
Bunun işe yaramasını çok istedim.
Onları duyabilmek için biraz uzağa oturdum.
Sizi seviyorum
ve ikiniz de iyi insanlarsınız.
Hepimiz için en iyisi olsun istiyoruz
ama yaşananlar yanlıştı.
Çok kötüydü.
Kalbim küt küt atıyor.
İşin kızışmasını istemiyorum.
Sıradan bir arabulucu değilim.
Genelde ben olay çıkartırım.
Yani bunun için insiyatif kullanmamı
umarım takdir edip saygı duyarlar.
Böyle bir şey tekrar yaşanmasın.
Niye üzüldüğünü biliyorum ve tetikleniyorsun.
Niyetim kötü değildi
ama Hanna öyleymiş gibi gösterince
çok üzüldüm.
Ne olursa olsun sakin kalacağım.
Mona'nın babasına kendi babammış gibi saygı duyuyorum.
Zeina'nın geçirdiği uykusuz geceler,
endişelenmesi ve avukatlarla konuşması beni etkiliyor.
Sonra insan soruyor,
“Ebraheem evrakları neden ofiste bırakmadı?”
"Öne geçmeye mi çalışıyor?"
Şunu anla, burada düşman Ebraheem değil.
Niyetim tertemizdi
ama ona kötülük edecekmişim gibi yansıttın.
Seni hâlâ tanımıyor.
Bu kadar ileri gidip de
durum bambaşka bir şeye dönüşünce
neler olduğunu sorguluyorum.
Benimle konuşsan da konuşmasan da
zaten ona verecektim.
Ebraheem'e, yüz ifadelerine bakıyordum.
Daha sakin olduğu belliydi. Pişmanlık duyuyordu.
Bu yüzden tamamen sakin kalalım istedim.
Açıkçası sana bakınca iyi biri olduğun belli oluyor.
Bunu geçmişte bırakabilir miyiz?
Yeni bir adım atsak?
Benden özür dilediği sürece sorun yok.
Ebraheem!
-Bak… -Özür dilemeyeceğim.
Kimin, kimden, nasıl özür dilediği gerçekten önemli mi?
Şimdi tam zamanı diye düşündüm.
Özür diliyorum.
Böldüğüm için üzgünüm.
Buradaki tek özür bu.
-Bence çok iyi gidiyorduk. -Evet.
En azından aşırı tepki verdiğini kabul et.
Hatana karşılık tepkimdi.
-Sen de tepki verdin. -Bekle.
-Sizi barıştıralım. -El sıkışalım bitsin.
Bu şekilde olmamalıydı, kabul et.
Sen de yaptığın hatayı kabul et.
-Kabul et, ben de ederim. -Kabul edecek.
-Bakış açımı anlıyorsun. -Evet.
Sen de beni anlıyorsun.
İlk adım benden olsun.
Öyle tepki vermemeliydim.
Ben de aynı şekilde.
Çok tatlı!
Bu noktada
Ebraheem'e bir şans vermek istedim.
Sonuçta Zeina markayı geri alacak.
Mutlu musun Zeina?
Sayende.
Hayır, ikinizi de seviyorum.
Marha. Teşekkürler.
Üstümden çok ağır bir yük kalktı.
Mutluyum.
EBRAHEEM'İN KONUTU
Ebu, yemek istersen yemek hazır.
-Ne yaptın? -Favorin, mulukhiyah.
Sana özel çıtır tavuk da yaptım.
Vay canına!
Annem yemek yaptığında kokusu tüm evi kaplar.
Bana huzur veren tek şey bu.
Pilav ister misin?
Çok az.
Anne, Hamdah ile aramda olanları biliyor musun?
Bunu seninle konuşacaktım.
Onunla az vakit geçirdiğini düşünüyor.
Yalnız hissediyor. Şöyle ki…
Onu az arıyormuşsun.
İyi biri ama beni tamamen kontrol etmek istiyor.
Gün geçtikçe de kötüleşiyor.
Hamdah ile evlenirken anlaştık.
Hafta sonlarını beraber geçirecektik
çünkü onun işi Abu Dabi'de, benim işim Dubai'de.
Hamdah maalesef evlenince değişti.
Yaptığım her şey yetersiz.
Annem orada.
Onun yaşam tecrübelerine ihtiyacım var.
Her evlilik mükemmel değildir.
İnişler çıkışlar olur.
Burada sürekli kalmıyor
ama geldiği zaman da bunu özel bir ana çevirmelisin.
Hep daha fazlasını istiyor.
Yoruluyorum.
Mükemmel olmadığımı kabul ediyorum. Çok hatam oldu.
Erkek, işleriyle meşgulken kadın ilgi istememeli.
Erkeği anlamaya çalış.
Kadın, erkeğine destek olmalı.
Açıkçası burada olduğu bazı zamanlarda
senden daha çok benimle vakit geçiriyor.
Sadece hafta sonları geliyor.
Bunu yap, utanmana gerek yok.
Bir etkinlik iptali, 10.000 dolar kayıp demek.
Ağ kurmak bu işin bir parçası.
Bence Ebraheem ve Hamdah,
yeterince birlikte vakit geçirmediler.
İşi yüzünden sürekli Abu Dabi'de.
İkisi de bir adım atarsa
evlilikleri çok daha iyiye gider.
Niye onu dışarı çıkarmıyorsun?
Kadınlar fotoğraf çekilmek istediğinde kötü kötü bakıyor.
Hoşlanmadığı şeyler var.
Mesela kadınlara yakın davranıyorsun.
-Anlaman gerek. -Evet.
Hayranlarım fotoğraf istiyor.
Öylece bırakıp gidemiyorum.
Hamdah ile ilgili en büyük problem kıskançlığı.
Eşim yaşam tarzımı biliyor.
Sosyal medya, ağ kurma ve yeni insanlarla tanışmak çok önemli.
Ben seni değiştirmem ama sen değiştirmek istiyorsun.
Alıp başımı gitmek istiyorum.
Yorgunum, baş edemiyorum.
Sorun yok.
Gerçekten yeter.
Çökmenin eşiğindeyim.
Ne yaparsam yapayım mutlu olmuyor.
Belki de bir psikolojik danışmanla görüşmelisiniz.
Herkes yoluna baksa daha iyi olmaz mı?
Hayır.
Tartışmayalım. Zaten başım ağrıyor.
Birbirinizi seviyorsunuz.
En önemlisi bu.
Annem, Hamdah ile yardım almamızı önerdi.
Danışmanla görüşmeliymişiz.
Açıkçası buna karşıydım
ama annemin fikrine ve tavsiyesine saygı duyuyorum.
Umuyorum ki deneyeceğim.
Hamdah ile evliliğimizi kurtarmak için
elimden geleni yapacağım.
Geçen hafta
çok sevdiğim arkadaşım Atelier Zuhra tarafından
defilede yer almak için Londra Moda Haftası'na davet edildim.
Londra'dan döndükten sonra
film gecesi yapmak istedim.
Safa hariç tüm kızları sinemaya davet ettim.
Zeina bir Ferrari'yle geldi.
O da nereden çıktı?
Öğrenmek istiyorum.
STARIMIZSINIZ
Bu mısırı istiyorum.
Bu seninki mi?
Sipariş verdin mi?
Mahira ve Mona nerede?
İşleri vardı.
Gelecekler sanıyordum.
Kızlar, iyi ki geldiniz.
Biraz kafa dinlememiz gerekiyordu.
-Her şeyden uzakta. -Evet.
Başka şeyler de düşündüm
ama sinema iyi gelir dedim.
-Evet, konuşamayız! -Kesinlikle!
-Beni çağırmana şaşırdım. -Hep çağırıyorum.
Evet ama bazen çağırıp "Umarım gelmez" diyorsun.
-Bugün seni şaşırttım. -Ne zaman öyle olmuş?
Onunla ilgili konuşuyordun.
Onun hakkında kötü konuşuyordun.
-Ne dedim? -Ne dedi?
-Arabanla ilgili. -Ne dedi?
Arabayı soruyordu.
-Satın mı aldım, kiraladım mı? -"Arabayı kim verdi?"
Erkeğin olduğunu hatırlattım.
Sinema salonuna giderken
bir Ferrari gördük.
Farhana, "Arabadaki Zeina mı?" diye sordu.
"Birinden kiralamış veya ödünç almış olmalı."
Arabayı ne bakımdan merak ettin?
-Ben mi, Hanna mı aldı diye mi? -Yok.
-Arabayı gerçekten aldım diye mi? -Seni o arabada ilk kez gördüm.
Farhana ne zaman gerçekten önemli şeylere odaklanacak?
Başarılı biri olduğumu bilmiyor mu?
Beni araştır Farhana.
-Sormanın nesi yanlış? -Niye sordun?
Safa hep herkesin araba kiralamasını anlatıyor.
Öğrenmek istedim.
Sadece sordum
çünkü Zeina ve Safa
geçmişte hep başkalarını küçük düşürdüler.
Herkesin işbirliklerini, kiraladıkları arabaları konuştular.
Bu sefer de ben sorayım dedim.
Haydi, film başladı.
Bu arada bu çanta da benim Farhana.
-Aferin sana. -Araba da benim.
Çok hoş. Bayıldım.
LJ, yanımda oturuyorsun.
Danya ile otursam daha iyi çünkü ortamdan emin değilim.
Danya'yla çok iyi arkadaşız.
Mona'nın babasının parfüm etkinliğinde Bliss'i gördüğümde…
Evet. Ne dedi?
-Randevunuzdan memnun değildi. -Öyle mi?
Bir şey demedi. O…
Sadece ikiniz olması gerekirmiş.
Ebraheem de oradaymış.
Bilemedim. Bence mutlu değildi.
-Anlaşamıyorlardı. -Ne oldu?
Bir şeyler yüzünden birbirlerine kızdılar.
Ben de onlara bir sürpriz yapmaya karar verdim.
Bence bu düzeltilmesi gereken bir şeydi.
Anlıyorum tabii.
Randevuya üçüncü bir kişi getirilmez.
Bliss bana anlatmadı.
İletişimimizi arttırmaya çalışıyorken
kızgın olduğunu başkası yerine ondan duymak isterdim.
Açıkçası şok oldum.
Fısır fısır ne oluyor?
-Bizden çok uzaktasınız. -Sadece önlem aldık.
-Yüzde yüz. -Evet.
-Başladı. -Kızım!
Film başladı!
BERBER
Bugün çocuklarla toplanma zamanı.
Salem ve Ebraheem.
Berberde saç sakal düzelteceğiz.
Marwan.
-Merhaba Salem. -Hoş geldin.
AİLEYE HOŞ GELDİN
Ya arkadaşın?
-Kim? Ebraheem? -Evet.
Kim bilir? Hep bir yerlerde bir iş peşinde.
Birlikte vakit geçirelim diye
Danya'yla dışarı çıkmıştık.
Kim geldi dersin?
-Ebraheem. -Ebraheem.
-Olamaz! -Yemin ederim.
Bu inanılmaz!
Beni bir bırakmıyor.
Ebraheem'in ne yapacağını öngörmek zor.
Seni binlerce kez uyardım.
Açıkça söylemediğin sürece onu suçlama.
Denedim.
Ebraheem ile tekrar tekrar konuşmalısın.
Salem haklı.
Ona direkt olarak şöyle demenin vakti geldi,
"Randevu gecemize gelerek çizgiyi aştın."
Nasılsın?
-İyi misin? -Evet.
-Nasılsın? -Patron.
Gel.
Ebraheem, ne var ne yok?
Bir etkinliğim var ve öncelikli misafirimsin.
İnsanı 10 yaş gençleştiren bir ürün çıkıyor.
Bana ver lütfen. İstiyorum.
Sen 10 yaş gençleştin mi?
-Evet, 10 yaş. -Ciddi mi?
Gençliğine ver.
Salem'e Danya ile çıktığımızı anlattım.
"Kim geldi dersin!"
Quelle surprise!
Ebraheem!
Marwan, sence gerçekten
ona söylemeden gelir miydim?
Eşinin yaptıklarından haberi yoksa
benim suçum değil.
İletişim sorunlarınız varsa
beni suçlamayın.
Danya seni randevu gecemize mi çağırdı?
Evet.
Danya çağırsa bile reddetmen gerekirdi.
Teşekkür edip reddetmeliydin ama sen geldin.
-Salem. -Ben ne mi yapardım?
Şöyle derdim,
"Erkeğinle görüşeceksen başkası olmamalı."
Adama yapışmışsın. Ondan ne istiyorsun?
İş yerinde kadının ortağısın.
Randevularında da diplerinde bitiyorsun.
Ne istiyorsun? Adamı rahat bırak.
Niye her seferinde senin adına konuşuyor?
-İşi biliyor. -Adam kibar.
Sen niye söylemedin?
Bizi yalnız bırakır mısın, diyemem.
Bunu eşine niye söylemedin?
Kendi hissim.
Sadece bana söylüyorsun.
Hepimizin birlikte geçireceği zamanlar var
ve kendimize ait zamanlar da olmalı.
Artık kural şu, randevu gecesinde üçüncü kişiler yok.
Randevularda üçüncü kişi normal mi sanıyordun?
Ben olmadan olmaz sanıyordum. Otomatik olarak.
Açıkçası bize biraz alan bırakmalısın.
-Alan, alan! -Anla biraz.
İstediğimi yaparım. Bana kalmış. Bunda özgürüm.
Salem'e iyi haberi verdin mi?
Ne haberi?
İyi haber nedir?
Kenya'dan döndükten sonra Danya bana büyük sırrı söyledi.
Şimdi de Ebraheem konuyu Salem'in yanında açtı.
Umarım düşündüğüm şey değildir.
-DJ Bliss. -Söyle.
Bildiğinden daha çok detay biliyorum.
-Ne hakkında? -Önce ben öğrendim.
-Neyi? -Anladıysan.
Bir şey anlamadım.
-Kenya'ya gitmiştin ya? -Evet.
Sence detayları senden önce kim öğrendi?
Aslında önce ben öğrendim.
Ben Kenya'dayken Danya öğrendi ki…
Bir bebeğimiz daha olacakmış.
Dünyanın en iyi haberi.
Kimseye söylemedik.
Yani ben söylemedim.
Şu an umuyorum ki
Ebraheem'in ima ettiği veya bildiğini iddia ettiği sır
aynı şey değildir çünkü haberi olmaması gerekiyor.
Bir gün Danya'yla konuşuyorduk
ve sürekli hasta olduğunu söyledi.
O an şöyle dedim, "Kızım sen hamilesin".
Kocası daha öğrenmemişti çünkü seyahat ediyordu.
Pekâlâ, ipucu.
Bir ipucu vereyim.
-Ebraheem! Yerime mi konuşacaksın? -Hayır.
-Avukatı mısın? -Üçüncüye yer yok demiştik.
Bu üçüncü kişi olayı ne?
Randevuya geliyor, masalarda geziyor.
Ağzını açıyor.
Bugünün dersi şu,
her şey için doğru bir zaman
ve doğru bir yer vardır.
Konuşmalarından anladığım kadarıyla Ebraheem sırrı biliyor.
Biliyorsa ve bahsettiği şey buysa
söyleyebilecek bir kişi var.
İş çığırından çıkıyor.
Bununla Danya başa çıkabilir. En yakın arkadaşı.
JOSETTE DUBAİ ULUSLARARASI FİNANS MERKEZİ
Bugün çifte randevumuz var. Hanna ve Zeina, Fahad ve ben.
Birlikte vakit geçirip sohbet etmek daima güzeldir.
Merhaba. Sizi özledik.
Sizi özledik çocuklar.
En güzel ekip bu.
Ego yok, kötü niyet yok.
Azzi'ler ve Siddiqui'ler aile gibidir.
Fahad, giriş yaparken tüm kızlar sana bakıyordu, gördün mü?
-Hangi kızlar? -Bir şey görmedim.
Ona bir kız getirmedin mi?
Sağlığı içindi.
-Sözü geçmişken… -Kim o?
-Antrenör, Jovana. -Antrenör, evet.
-Ne olmuş ona? -Yeni arkadaşım.
Evet.
Evimize geldi, beni çalıştırıyor.
Bence çok tatlı bir kadın.
Bunu yapmasına şok oldum.
Numarasını niye istediği merak ediyordum.
Tüm bunları yapma sebebimi anlıyor.
Eşimin yanında niye kadın olmaması gerektiğini anlıyor.
Anlıyor ve bana katılıyor.
Hatta bir sonraki ilişkisinde bunu uygulayacak.
-Antrenör geldiğinde… -Evet.
…o da sarı bir peruk takmıştı.
-Sarışın seviyor mu diye baktım. -Niye?
En iyi hâline gelmesi gerek.
İnme inmesine ramak kaldı.
-Öyle değil. -Doktor öyle söyledi.
Kolesterolü de var.
Olması gerekenden 45 kilo daha ağır.
Böyle şeyleri bilirsiniz.
Doktorlar direkt konuşur.
Bu yaşam tarzına devam edersen felç geçirirsin, derler.
Hepsi bu.
Pekâlâ, plan nedir?
Ameliyat olacak.
Neden ameliyat?
-Sağlıklı yaşayacağım. -Ameliyat olacak.
Niye hep aşırıya kaçıyorsunuz? Anlamıyorum.
Bence Safa kolaya kaçmıyor.
Beni en kısa zamanda daha sağlıklı görmek isteyecek kadar
seviyor ve umursuyor.
-Bu ne? -Teşekkür ederim.
Trüf mantarı güzel gibi.
Çok iyi. Tadına baksana.
Fahad!
Fahad'ın diyetinde 72. saatteyiz.
Niye makarna yiyorsun? Sana iyi gelmediğini biliyorsun.
Kaçamak yapabilirsin.
-İşte sana kaçamak. -Üçüncü günde mi?
Kaçamak yapmana izin var mı?
-Yemek olarak. -Yemek.
İşte bu yüzden ameliyat en iyi seçenek
çünkü o…
Abuk subuk konuşma.
Makarnası gerçekten leziz görünüyor.
Gerçekten çok güzel.
Arapça anlıyor!
Onu ameliyata sokacağımı da anlasın.
Onu önemsiyorum ve ona zarar gelsin istemiyorum.
Şu an çok çaresizim
ve bence ameliyat olması ona iyi gelebilir.
Bence mantıklı.
Bebeğim, sinemaya gelmeni çok istemiştim.
Film neydi?
Film Farhana'ydı bebeğim.
Ferrari ile geldiğimi gördü.
Etrafta dolaşıp Jwana'ya şöyle demiş,
"Bu da ne? Zeina'nın Ferrari'de ne işi var?"
Pardon.
Şunu dinle, "Merak ediyorum. Almış mı, kiralamış mı?"
Bu iğrenç.
Jwana onu resmen zor duruma soktu.
Gülmeden edemedim bebeğim.
Şunu niye anlamıyor,
insanlar çok çalışırsa hayatta bir şeyler başarabilir.
İşi gücü yok.
Hoş değil. Bunun için çok çalıştı.
Bu bir başarıdır.
Tebrikler deyip geçsen ne olurdu?
Son bir yıldır resmen benimle savaşta.
Bu zihin olayına daldı gitti.
"Safa çantamın ödünç olduğunu söyledi."
Evlenene kadar tek bir Birkin çanta almamıştım.
Şunu anlaması gerek,
hayat aptalca şeylerden ibaret değil.
Neyse, ona nasıl bir ders verebiliriz?
Alay edecek bir şeyler yap.
-Ebraheem'in etkinliğine gidiyoruz. -Evet.
Evet. O da geliyor. Düşünelim.
Farha'yla Marha beyin fırtınası.
-Bir şey düşünelim. -Buldum.
Toz torbasında Birkin olayına son vereceğim.
Kendim için harika bir fikrim var.
Sen de araba meselesini çöz.
Yapalım şu işi.
MARWAN VE DANYA'NIN KONUTU
-Merhaba. Nasılsın? -Nasılsın?
-Sevdiğin içeceği getirdim. -Çok iyisin. Çok teşekkürler.
Geçen gün berberde
Ebraheem'in ağzını açmasıyla yaşananlardan sonra
Danya'yla oturup çocuklara söyleyelim diye düşündüm.
Ebraheem çocuklarıma benden önce söyleyebilir.
Bunu bilemeyiz.
Bugün çocuklara söyleyelim.
Geçen gün Farhana bizi sinemaya davet etti.
Film başlamadan önce
LJ ile biraz konuştuk.
Mona'nın etkinliğinde ona,
o gece Ebraheem de geldiği için üzüldüğünü söylemişsin.
Üzgün değildim ama bence tuhaf oldu.
Bu durumu sorguladım.
"Randevumuz var. Niye geldi?"
Konuyu açtığımda senin çağırdığını söyledi.
Ebraheem'i davet ettim
çünkü üçümüzün oturup
farklılıkları gidereceğimiz,
aynı fikirde olduğumuzdan emin olacağımız bir zaman yoktu.
Ebraheem ile havayı yumuşatmak istedim.
Aranız iyi olsun istedim.
İyi olalım dedim.
Geçen gün
Ebraheem ve Salem'i berbere çağırdım.
Salem'in önünde hamile olduğunu ima etti.
Sonra da haberi vermemi söyledi.
İlk öğrenen oymuş.
Salem'in önünde amacı neydi?
Eşim benden önce sana mı söyledi?
Bu çok kaba ve yanlış.
Her şeyi şaka sanıyor.
Ebraheem'in davranışına çok kızdım.
Dünyanın bu bölgesinde,
hamileliğin ilk üç ayı geçmeden
insanlara pek duyurmayız.
O yüzden bu konuyu açmak istemedim.
Burnunu sokma Ebraheem.
Bu haber Bliss ve bana ait.
Sen Kenya'dayken
çok hastaydım.
Kusuyordum, iyi değildim.
Ebraheem de anladı ve dedi ki
-"Belki hamilesindir." -Evet.
Bunu ona asla söylemedim.
O öyle düşündü. Ben bile bilmiyordum.
Bu konuyu kapatmasını söyledim.
"Marwan'a söyleyene dek insanlar bunu konuşmamalı."
Evet.
Hayal kırıklığına uğradım.
Ben bilmiyorken o biliyormuş.
Bu işe son vermezsem muhtemelen hep anlatacak
ve herkes öğrenecek.
Ne yapmalıyız?
Onunla konuşmalısın. Kendini çekme.
Çenesini kapalı tutsun.
Sen söylemezsen o herkese söyleyecek.
Herkese anlatırsa bir daha arkadaşım olamaz.
Ebraheem'le onun etkinliğinde konuşacağım.
Konuştuktan sonra yine de gidip
tüm gruba hamile olduğumu söylerse
Ebraheem ile arkadaşlığımız çok kötü etkilenecek.
Çocuklara söyleyelim mi?
Zayed! Meera!
Danya'nın hamile olduğunu öğrendiğimden beri
beklediğim an bu.
Anne ve baba size bir şey söyleyecek.
-Hazır mısınız? -Evet.
-Sır tutar mısınız? -Evet.
Pekâlâ, öyleyse hep birlikte söz veriyoruz.
-Kimseye söylemeyeceğiz, tamam mı? -Tamam.
Bur bir sır. Kimseye söyleyemezsin.
Peki sır ne demek?
Kimseye söylemeyeceksin demek.
Sırrın anlamını annene söyler misin? O da bilsin.
-Kimseye söylemesin. -Hayır, bunu Ebu amcaya söylemelisin.
Teşekkürler.
Beş yaşında ve üç yaşında iki çocuk
sır tutma kavramını anlıyor.
Danya, lütfen onlardan öğren.
Ayrıca dostun Ebraheem ile konuşunca
öğrendiklerini lütfen ona da anlat.
Burada size göstermek istediğim bir şey var.
-Hazır mısınız? -Evet.
Bu ne?
Ne olabilir?
Annemizin karnı.
-Karnı mı? -Karnı mı?
-Peki annenizin karnında ne var? -Bebek.
-Bebek. İnanabiliyor musunuz? -Evet!
Zaten biliyoruz.
Yok artık!
-Anneniz söyledi mi? -Evet, bana fotoğrafı gösterdi.
Aman tanrım!
-Zayed! -Anneniz sır tutmadı mı?
Hayır!
Bana bu resmi gösterdin.
-Tamam, ben… -Sağ ol, çok…
Herkese mi anlattın?
-Çocuklar benden önce mi öğrendi? -Pek iyi hissetmiyordum.
Bana ne olduğunu merak ettiler, ben de söyledim.
Önemli değil ama bana haber ver.
Ben çocuklara sürpriz yapmaya çalışıyorum
ama sen onlara söylediğini haber vermiyorsun.
Annem söyledi.
Önemli değil, kızmadım.
Bebek için mutluyum
ve anneniz iyi ki söylemiş
ama heyecanlanmalısınız.
Üç dediğimde kanepeye çıkın
ve zıplayıp şöyle bağırın, "Bebeğimiz olacak!"
-Bebeğimiz olacak! -Bebeğimiz olacak!
Bebeğimiz olacak!
-Bebeğimiz olacak! -Canım!
Bebeğimiz olacak!
HABTOOR SARAYI
Bugün çok mutluyum
çünkü yeni ürünümün lansmanı var.
İsmi Rejuvenation.
Bir yıldan fazladır çalıştığım bir proje.
Bu ürün sizi 10 yaş gençleştirecek.
Harika lansmanını tebrik ederim.
-Nasılsın? -Nasılsın? Harika olmuşsun.
Merhaba!
Bugün Ebraheem'in yeni işi için geldik ve onun adına mutluyuz.
-Nasılsın? Tebrikler. -Çok teşekkürler.
Burada neler oluyor?
Bugünkü etkinliğimiz,
esas olarak invaziv tedaviler olmaksızın
kendimizi gençleştirmek.
Çok severiz.
Evet. Yaşlanma karşıtı.
Tanıtacağımız ürün de bu.
-Hap mı yoksa… -Hap.
…makine mi?
-Ebraheem, konuşalım mı? -Evet.
Bliss, Ebraheem'in hamileliğimi ima ettiğini anlatmıştı.
Ebraheem'e hatırlatmam gerek.
Hamileliğim konusunda hiçbir şekilde
imada bulunmamalı ve konuşmamalı.
-Ne oluyor? -Pekâlâ.
Sana şöyle bir şey demiştim,
"Gruptakilerin önünde bu konuyu açma."
Marwan, Salem'e bu konuyu ima ettiğini söyledi.
-Üzüldüm çünkü… -Danya.
-Geri sarmalısın. -Hayır…
Sessiz olalım. Kimse duymamalı.
Geri sar. Önce o başlattı.
"Geceyi mahvettin" dedi.
Baş başa olacağını söylememiştin.
-Pekâlâ. -Beni seni çağırdın.
-Böyle başladı. -Tamam.
Salem'in önünde laf attı.
"Bilmediğin şeyler biliyorum" dedim.
Kızdırmak istemedim.
Amacım şuydu,
"Sen Kenya'dayken eşinle, en yakın dostumla ilgilendim."
"Niye bana yabancıymışım gibi davranıyorsun?"
Anladın mı?
Bliss, Ebraheem'in her şeye cevabı olduğunu bilmiyor.
Dilim keskindir.
Onun eş olmasından önce ben Danya'nın abisiyim.
Ebraheem, şu anda
sadece Bliss, sen ve ben biliyoruz.
Bu grupta başka kimse bilmesin.
-İma etmeyi kes. -Tamam.
Söylemek istersem ben söylerim. Başkası söyleyemez.
-Kimse bilmemeli. -Henüz söylemedim.
Çabalıyorum.
-Ciddiyim, lütfen. -Söylemem, söz.
Soran olursa bir şey söyleme.
-Söz veriyorum. -Söz mü?
Söz kilit.
Hadi biraz eğlenelim.
Ebraheem sözünü tutar.
Kimseye söylemez çünkü benim için anlamını biliyor.
Hazır olduğumda duyuracağımı da defalarca söyledim.
İçeri girecek miyiz?
Önce herkes gelsin.
Sonra beraber gireriz.
Bugün Ebraheem'deyiz.
Hanna ve Ebraheem'in arasındaki sorun çözüldüğü için mutluyum.
Oldukça heyecanlıyım.
-Merhaba! -Merhaba, nasılsın?
Aynı zamanda Farhana için ufak bir sürprizim var.
Merhaba!
Ferrari ile ilgili konuştukları hoş değil.
O anki hissettirdiklerini unutmuyorum.
Şaka yapıyorsa ben de şaka yaparım.
Farhana'dan, Birkin'den ve toz torbası dramasından sıkıldım.
Önemli olan ne? Al gitsin.
Birkin çantayla ve toz torbasıyla geleceğim.
Neymiş göstereceğim.
-Tebrikler! -Teşekkür ederim.
Ne? Safa! Bu ne?
Çantana bayıldım.
Kahkahalarla gülmek istedim.
Çok etkileyici!
-Sevdin mi? -Çok!
Yeni trend benden.
Çok eziksin!
Önce benimle alay etti.
Şimdi de bunu trend hâline getirmek istiyor.
Bu kızı anlamıyorum.
Her şeyi dikkat çekmek için yapıyor.
O kim de trend belirleyecek?
-Beğendin mi? -Anlamını çözemedim.
Yeni bir tarz olmalı.
Buna bir son vermek gerek o yüzden böyle geldim.
Pekâlâ.
Bence Farhana ile dalga geçiyordu.
Gördüğüm bu.
-Keşke bize söyleseydin. -Unuttum!
İlk şıklığın trend olacak diye bir şey yok.
Sana ait bir şeyse trend olur.
Ben yapacağım.
Farhana, Birkin olayına reaksiyon göstermedi.
Zaten buradayız diye düşündüm.
Ben de onu şaşırtayım.
Çifte sürpriz olsun.
Farhana geçen gün merak içindeydi.
Geldiğim Ferrari kime ait bilmiyordu.
Bu konu üzerinde beyin patlattı.
-Beni arayıp sordu. -Gerçekten mi?
Evet. Bilmiyordum ve emin olmak istedim.
Sadece sende Ferrari yok Zeina.
Lütfen sakin ol.
-Küçük bir sürprizim var. -Tamam.
Bir Ferrari'ye sahip olmanı istiyorum.
Benimkiyle aynı renk olsun, sana ilham versin…
-Yok artık, ciddi misin? -Senin de olur umarım.
Ne kadar tatlı ama sağ ol. İhtiyacım yok.
İşini gücünü bırakıp
böyle bir şey hazırlamış olması
bu kadın hakkında çok şey söylüyor.
O bir iş kadını değil. Sıkılmış bir ev hanımı.
-Farhana… -Hep işbirliğinden bahsediyorsun.
Bilmeliydim.
-Çalışan insan kazanır. -Evet, ben de bu yüzden sordum.
Geçen yıl Versace mücevhercisini aradın.
-Hesabım var mı diye sordun. -Hayır.
Ödünç mü diye sordun.
Abartıyor işte.
Onunla ilgili dedikodu yapan,
konuşan benmişim gibi göstermek istiyor.
Böyle bir şey yapmam. Yüzüne söylerim.
-Kötü anlamda söylemedim. -Varsayımın niye?
Seni daha önce o arabayla görmemiştim.
Böyle yorumlar yapınca
-diyorum ki… -Hayır.
…bir şeyler için çok çalıştığımı görmüyor.
Hayır, görüyorum.
Başkaları hakkında hep yorum yapan, konuşan sensin.
-Canım… -Yüzüne konuşuyorum.
Bir şeyi ödünç aldıysam söylemekten çekinmem.
Herkes ona cephe aldı, kötü hissettim.
-Ve ben… -Pekâlâ çocuklar, fazla büyütmeyelim.
İçeri girip sonra konuşalım.
Herkes Farhana'ya çıkışıyor.
Farhana'yı elinden tutup oradan uzaklaştırdım.
Tüm sorun çözüldü.
Farhana, senin adına kaydettirdim.
Şaka yapmıştım, Farhana'nın gülmesini bekliyordum
ama gülmedi.
Bence dersini aldı.
-Hoş değil. Hayır, hoş değil. -Bebeğim dur.
İyi misin Danya?
Danya aşırı tepki verdi.
Bence sadece bir şakaydı.
Önce torbamla dalga geçti ve şimdi iyi görünmek istiyor.
Ezikliğini gösteriyor. Dünyadaki en rezil ezik.
İkisi de saçmalamak mı istiyor?
Kimin umurunda?
Üzüldüm.
Bence çok kabaydı.
Niye ortalıkta dolaşıp
insanlara arabam kiralık mı değil mi diye soruyor?
Buna bir son vermeli.
Kimseden yana değilim ama Farhana haksız.
İnsanları arayıp başkalarının malını soruyorsun
ama cevabını alınca kulak tıkıyorsun.
Böyle olmaz.
Ferrari alacağım gün, en üst model alırım.
-Eski püskü ikinci el değil. -Yeter.
Safa ve Zeina,
beni hep ezmek istiyorlar.
Bu olmayacak. Buna izin vermeyeceğim.
Safa'yla Zeina'ya niye şaşırıyorsun?
Şaşırman gereken kişi Ebraheem.
-Kimin tarafında bilmiyorum. -Şu ara iki yüzlü.
-İzliyor. -Bu hiç hoş değil.
Görselleştirirsem belki anlar.
Ciddi bir etkinlikteyiz.
Olayı yatıştırmalıyım diye düşündüm.
Siz karışmayın.
Zeina, Safa. Yaklaşmayın!
Farhana, böyle davranacaksan gidebilirsin.
Onunla böyle konuşma.
-İstediğimi söylerim. -Kavga mı edelim?
Dört kişi ona saldırıyor.
-Bir şey söyle. -Benimle niye kavga ediyor?
Arkadaşlar savunulur.
İki yüzlülüğün hoş değil.
Ortalıkta dolaşıp herkesin önünde saçmalıyorsun.
Herkese hep sen laf atıyorsun.
Ettiğini buluyor. O kadar.
-O senin arkadaşın mı? -Elbette.
Herkesle kavga ederken
-niye öyle oturuyorsun? -Benim kavgam değil!
-O senin arkadaşın. -Benim kavgam değil!
Farhana'yı hep savundum
ama Farhana insanlarla kavga ederken
ilk yumruğu ben mi atacağım?
Olmaz canım.
Öylece oturup izledin.
Onu savunmak zorundasın.
İyice batıyorsun.
Bliss kahramanı oynamak istiyor.
Büyük adam olduğunu göstermek istiyor.
Her neyse.
Elini ben tuttum ve uzaklaştırdım.
Doğru olanı sadece ben yaptım.
Ebraheem daha iyi taraf seçmeli.
Sadakatini de daha çok göstermeli.
-Bir kişiye karşı 10 kişi. Yanlış! -Saçma!
Savunan olmadı.
İkinizden önce ben savundum!
Bliss, beni kötü biriymişim gibi göstermeyi bırak
çünkü değilim.
Böyle devam ederse beni kaybedersin.
Alt yazı çevirmeni: Evrenyankı Yüzer