1 00:00:11,080 --> 00:00:12,640 Senin için neler yapmadım. 2 00:00:12,720 --> 00:00:14,120 -Nasıl yani? -Ben… 3 00:00:14,200 --> 00:00:17,200 -Kız kardeşim gibiydin! -Aynen öyle! 4 00:00:17,280 --> 00:00:20,360 Kız kardeş gibiydik ve sen bunu yaptın! 5 00:00:23,160 --> 00:00:25,120 -Özür dile LJ, lütfen. -Hayır! 6 00:00:25,200 --> 00:00:28,880 Niye anlamıyorsunuz? O da beni birçok yönden üzdü! 7 00:00:28,960 --> 00:00:30,640 -İkiniz de üzüldünüz. -Hayır! 8 00:00:30,720 --> 00:00:33,760 Çok şey anlattım ama kimse anlamıyor. 9 00:00:33,840 --> 00:00:36,040 Hoş değil. Benim de hislerim var. 10 00:00:36,120 --> 00:00:38,160 -Yanlış bir şey mi yaptım? -Hayır. 11 00:00:38,240 --> 00:00:42,480 -Her şey benim suçummuş gibi davranıyor. -Hayır. 12 00:00:42,560 --> 00:00:44,960 -Şimdi de özür dileyecekmiş. -Hayır. 13 00:00:45,480 --> 00:00:47,600 -Sorun yokmuş gibi. -Su getirsenize. 14 00:00:47,680 --> 00:00:50,760 Sorun var! 15 00:00:51,400 --> 00:00:52,320 Pislik! 16 00:00:52,400 --> 00:00:54,200 Senin için çok önemli birini… 17 00:00:56,400 --> 00:00:58,240 Böyle önemsiz bir şey için 18 00:00:59,400 --> 00:01:00,560 niye üzersin ki? 19 00:01:00,640 --> 00:01:03,280 Farhana, sen nasıl ona öfkelenmiyorsun? 20 00:01:03,360 --> 00:01:05,320 -Bugün mü konuşulur! -Çocuklar! 21 00:01:05,400 --> 00:01:06,880 Yani bizim yüzümüzden mi? 22 00:01:06,960 --> 00:01:08,640 Zaten Jwana senin dostunsa 23 00:01:08,720 --> 00:01:10,120 LJ ile konuşmamalısın. 24 00:01:10,200 --> 00:01:11,640 İki yüzlüsün Farhana! 25 00:01:11,720 --> 00:01:14,680 -Sen karışma! -İki yüzlüsün! 26 00:01:14,760 --> 00:01:17,160 -Karışma! -Çekil önümden! 27 00:01:17,240 --> 00:01:19,760 -Aramıza girme. Defol! -Çık! 28 00:01:20,880 --> 00:01:24,480 Külkedisi'nin iki kötü üvey kız kardeşi eğleniyorlardı. 29 00:01:24,560 --> 00:01:26,840 Bu dramayı seviyorlar ve yarattılar. 30 00:01:26,920 --> 00:01:28,880 Ona da özür dilemesini söyledim. 31 00:01:28,960 --> 00:01:32,080 -Şu an zamanı… -Kes sesini. Seni ilgilendirmez. 32 00:01:32,160 --> 00:01:35,520 -Elini indir! -Sakın… 33 00:01:37,160 --> 00:01:39,680 Farhana, Jwana'yı kaybetmekten korktu 34 00:01:39,760 --> 00:01:42,760 çünkü belli ki Jwana ile arkadaş olmak 35 00:01:42,840 --> 00:01:44,440 oldukça avantajlı bir şey. 36 00:01:44,520 --> 00:01:47,240 Farhana'nın bu yaşam tarzı için 37 00:01:47,320 --> 00:01:49,040 böyle arkadaşlar gerek. 38 00:01:49,120 --> 00:01:50,480 Nedenini bilmiyorum 39 00:01:50,560 --> 00:01:52,160 ama birdenbire bütün kızlar 40 00:01:52,240 --> 00:01:55,320 kendilerini dört yıllık bir mevzunun içinde buldu. 41 00:01:55,400 --> 00:01:57,640 Meseleyi tam bilmiyorlar bile. 42 00:01:57,720 --> 00:02:00,080 Tabii ki kızların çoğu bir taraf tuttu. 43 00:02:00,160 --> 00:02:02,160 Zorla arkadaşlık olmaz. 44 00:02:02,240 --> 00:02:04,800 Arkadaş olacaksak karşılıklı olur. 45 00:02:04,880 --> 00:02:06,920 İstemeyene kapı açık. 46 00:02:07,640 --> 00:02:08,560 Gidebilirler. 47 00:02:08,640 --> 00:02:10,000 Artık bitmeli. 48 00:02:10,600 --> 00:02:11,760 Nasılsın? 49 00:02:11,840 --> 00:02:14,160 Yaptığı yanlışı da kabul etsin. 50 00:02:14,240 --> 00:02:15,680 İkisi ayrı konu. 51 00:02:15,760 --> 00:02:16,800 Sen biliyorsun. 52 00:02:16,880 --> 00:02:20,720 Haklıydın ama yaptığın şey seni haksız duruma düşürdü. 53 00:02:20,800 --> 00:02:22,320 Aslında içten içe 54 00:02:22,400 --> 00:02:25,480 onun bana yaptıklarını düşününce 55 00:02:25,560 --> 00:02:28,040 kolay kolay unutabileceğimi sanmıyorum. 56 00:02:29,200 --> 00:02:31,120 Jwana'yı dinledikten sonra 57 00:02:31,200 --> 00:02:34,320 LJ'nin Jwana'ya darılmasını anladım 58 00:02:34,400 --> 00:02:36,800 ama karşı saldırıda bulunmak 59 00:02:36,880 --> 00:02:38,000 sizi haklı kılmaz. 60 00:02:38,840 --> 00:02:40,440 Şu an çok açık konuşuyorum. 61 00:02:40,520 --> 00:02:42,040 Bence çizgiyi aştın. 62 00:02:42,120 --> 00:02:44,040 Ona samimi bir özür borçlusun. 63 00:02:44,120 --> 00:02:46,120 Özür dile, sonra hislerini anlat. 64 00:02:46,200 --> 00:02:48,560 Dost olmaya gerek yok. Belki olursunuz. 65 00:02:48,640 --> 00:02:51,000 -Olmayabilirsiniz. -Belki düzeltirsiniz. 66 00:02:51,080 --> 00:02:52,440 Amaç havayı yumuşatmak. 67 00:02:53,280 --> 00:02:55,600 -Ama sen özür dileyene dek… -Bilemem. 68 00:02:55,680 --> 00:02:57,240 …yaptığından pişman olmaz. 69 00:02:57,320 --> 00:02:59,600 -Bilmiyorum. -Daha iyi hissedeceksin. 70 00:03:00,720 --> 00:03:04,080 İnsanları böyle incitmeyi hiç istemem. 71 00:03:04,160 --> 00:03:05,520 Öyle biri değilim. 72 00:03:05,600 --> 00:03:07,200 Sırf konu kapansın diye 73 00:03:07,280 --> 00:03:10,680 böyle bir şey için özür dilerdim. 74 00:03:10,760 --> 00:03:12,480 -Gitmek istiyorum. -Biraz… 75 00:03:13,720 --> 00:03:17,440 Jwana gibi birinin bu kadar incindiğini görmek 76 00:03:17,520 --> 00:03:19,520 benim için çok zordu. 77 00:03:19,600 --> 00:03:21,000 Jwana gidiyor. 78 00:03:22,680 --> 00:03:24,200 Yarın Los Angeles'tayım. 79 00:03:24,280 --> 00:03:28,160 Açıkçası öğle yemeğinin çok farklı geçeceğini düşünüyordum. 80 00:03:31,800 --> 00:03:36,680 CAFCAFLI DUBAİ 81 00:03:41,840 --> 00:03:44,480 FAHAD VE SAFA'NIN KONUTU 82 00:03:44,560 --> 00:03:45,640 Şimdi de kalçalar. 83 00:03:46,920 --> 00:03:48,120 Diğer yöne. 84 00:03:50,000 --> 00:03:52,280 Bir bacaktan diğerine. Evet. 85 00:03:52,360 --> 00:03:55,920 Kocamın, arkadaşlarıyla spor salonuna gittiğini öğrenince 86 00:03:56,000 --> 00:03:58,840 Zeina'dan o antrenörün numarasını aldım. 87 00:03:59,680 --> 00:04:01,720 Fahad'ın antrenörüyle çalışıyoruz. 88 00:04:01,800 --> 00:04:04,360 O gün olanları tam olarak öğrenmeliyim. 89 00:04:05,040 --> 00:04:07,160 Nefes al. Bekle, bırak. 90 00:04:07,240 --> 00:04:10,400 Sarışınlardan hoşlanıyor mu bakalım. 91 00:04:10,480 --> 00:04:12,040 Test edeceğim. 92 00:04:12,120 --> 00:04:14,160 Tepkisine bakacağım. 93 00:04:15,560 --> 00:04:16,960 Bunu en son yaptığında… 94 00:04:17,040 --> 00:04:18,720 -Evet. -…eşim yürüyemiyordu. 95 00:04:18,800 --> 00:04:20,920 Anlattı mı? Hoşuna gitmemişti. 96 00:04:21,000 --> 00:04:22,480 Benim de hoşuma gitmedi. 97 00:04:22,560 --> 00:04:24,200 Her şeyi araştıracağım. 98 00:04:24,280 --> 00:04:26,960 Her detayı öğrenmeliyim. Hadi başlayalım. 99 00:04:29,080 --> 00:04:31,800 Antrenmanda benden bahsediyor muydu? 100 00:04:31,880 --> 00:04:33,280 Sarışın sever miymiş? 101 00:04:33,360 --> 00:04:35,000 Öyle bir şey söylemedi. 102 00:04:35,080 --> 00:04:37,160 Sana kaç saniye baktı? 103 00:04:37,240 --> 00:04:38,720 Otururken dinleyeceğim. 104 00:04:38,800 --> 00:04:41,320 Bence beni görmesi hoş bir sürpriz olmadı. 105 00:04:41,400 --> 00:04:43,080 Çocuklarımızdan bahsetti mi? 106 00:04:44,480 --> 00:04:46,520 Hayır, özel konuları konuşmadık. 107 00:04:48,280 --> 00:04:51,520 Demek evli olduğunu söylemedin Fahad. 108 00:04:51,600 --> 00:04:53,520 Çocukların resmini göstermedin. 109 00:04:53,600 --> 00:04:54,560 Bu ne şimdi? 110 00:04:55,200 --> 00:04:57,040 -Alyansını takıyor muydu? -Evet. 111 00:04:57,120 --> 00:04:59,000 -Öyle mi? Tamam. -Merak etme. 112 00:04:59,600 --> 00:05:00,440 Pekâlâ. 113 00:05:00,520 --> 00:05:02,760 Eşi olarak onu biraz zorlayabilirsin 114 00:05:02,840 --> 00:05:05,360 çünkü rutinini biraz değiştirmeli. 115 00:05:05,440 --> 00:05:07,040 Sağlıklı olsun istiyoruz. 116 00:05:07,120 --> 00:05:09,240 Rahat hissedebilmem için 117 00:05:09,320 --> 00:05:12,320 kişisel antrenörüyle iletişim kurmam çok önemliydi. 118 00:05:12,400 --> 00:05:15,000 Ortada bir kadın varsa ve tanımıyorsam… 119 00:05:15,080 --> 00:05:18,080 Ama seni tanıdıysam, tatlı biriysen sorun olmaz. 120 00:05:18,160 --> 00:05:19,600 Kesinlikle anlıyorum. 121 00:05:19,680 --> 00:05:21,640 -Evli misin? -Maalesef hayır. 122 00:05:21,720 --> 00:05:23,200 Yakın zamanda ayrıldık. 123 00:05:23,280 --> 00:05:25,480 Beni aldattığını öğrendim. 124 00:05:25,560 --> 00:05:28,320 Erkekler böyledir! Tehlikeli, saçma! 125 00:05:28,400 --> 00:05:29,760 Endişeni anlıyorum. 126 00:05:29,840 --> 00:05:31,760 Ben de kötü şeyler yaşadım. 127 00:05:31,840 --> 00:05:35,360 Kadınının kalbini kıran erkeklerden nefret ederim. 128 00:05:35,440 --> 00:05:37,320 Bu antrenörü çok sevdim. 129 00:05:37,400 --> 00:05:40,120 Neyi neden yaptığımı kesinlikle anlıyor. 130 00:05:40,200 --> 00:05:41,720 Tam bana göre bir kadın. 131 00:05:41,800 --> 00:05:43,680 -Saçını sevdim. -Gerçekten mi? 132 00:05:43,760 --> 00:05:45,320 Sarışın olasım geldi. 133 00:05:45,400 --> 00:05:48,400 -Sen de sarışınsın. -Sarışın hâlimi seviyorum. 134 00:05:48,480 --> 00:05:50,080 Acaba eşim sever mi? 135 00:05:52,240 --> 00:05:54,000 -Kimler gelmiş! -Merhaba. 136 00:05:55,280 --> 00:05:56,120 Selam. 137 00:05:56,880 --> 00:05:58,400 Nasılsın? 138 00:05:58,920 --> 00:05:59,960 İyiyim. 139 00:06:00,040 --> 00:06:01,640 Bize katılsana. 140 00:06:02,600 --> 00:06:03,640 Bu da kim? 141 00:06:03,720 --> 00:06:04,960 Barbie bebek. 142 00:06:06,880 --> 00:06:08,040 Safa. 143 00:06:08,120 --> 00:06:09,440 Ne oluyor yahu? 144 00:06:10,760 --> 00:06:13,080 Son zamanlarda onu çözemiyorum. 145 00:06:13,680 --> 00:06:15,280 -Yeni arkadaşım. -Tanıyorum. 146 00:06:15,360 --> 00:06:17,280 Sporda tanıştık. Bu hâlin ne? 147 00:06:17,360 --> 00:06:18,360 Saçının hâli ne? 148 00:06:18,440 --> 00:06:20,640 -Beğendin mi? Bak. -Hayır, hiç. 149 00:06:20,720 --> 00:06:23,040 -Aynıyız. -Topukluyla spor yapılır mı? 150 00:06:23,120 --> 00:06:25,120 Topukluyla doğurdum. Ne olacaktı? 151 00:06:25,920 --> 00:06:28,440 Böyle çalışmak istiyorsan sen bilirsin. 152 00:06:28,520 --> 00:06:31,320 Neyse bebek. Antrenman için teşekkürler. 153 00:06:31,400 --> 00:06:33,640 Yeni arkadaşım. Onu sık göreceksin. 154 00:06:33,720 --> 00:06:35,800 -Güzel. -Teşekkürler, memnun oldum. 155 00:06:35,880 --> 00:06:37,000 -Harikasın. -Sağ ol. 156 00:06:37,080 --> 00:06:38,840 -Salonda görüşürüz. -Umarım. 157 00:06:38,920 --> 00:06:40,120 Onu ikna et. 158 00:06:40,200 --> 00:06:41,760 -Görüşürüz. -Görüşürüz. 159 00:06:41,840 --> 00:06:43,880 -Peruğu çıkarsana. -Olmaz. 160 00:06:43,960 --> 00:06:45,080 Gülünç olmuş. 161 00:06:45,160 --> 00:06:47,280 Her şeyi anlattı. Konuşuyormuşsunuz. 162 00:06:47,360 --> 00:06:48,880 Evliyim dememişsin. 163 00:06:48,960 --> 00:06:51,960 Bir defa konuştuk ve iki dakikadan kısa sürdü. 164 00:06:52,040 --> 00:06:53,240 Sakinleşmelisin. 165 00:06:53,320 --> 00:06:55,880 Abartıyorsun. Şu saçma peruğu da çıkar. 166 00:06:56,400 --> 00:06:58,360 -Lütfen! -Senin için taktım! 167 00:06:58,440 --> 00:07:01,800 Benim için mi? Neden? Bu senin özgüvensizliğin Safa. 168 00:07:01,880 --> 00:07:04,120 Safa'yı olduğu hâliyle seviyorum. 169 00:07:04,200 --> 00:07:05,640 Yani sırf benim için 170 00:07:05,720 --> 00:07:08,440 saçına bir şey yapmayı düşünmesi 171 00:07:08,520 --> 00:07:10,640 ve beğeneceğimi sanması saçma. 172 00:07:10,720 --> 00:07:12,880 Aslında beni tanıyor. Bilmiyorum. 173 00:07:12,960 --> 00:07:14,040 Bunu yapmamalıydı. 174 00:07:18,440 --> 00:07:21,040 Hiç hoş değil. Beni tuhaf duruma sokuyorsun. 175 00:07:21,120 --> 00:07:22,640 Fahad, onu tanımalıyım. 176 00:07:22,720 --> 00:07:25,760 Etrafındaki yabancı kadınlara güvenmem gerek. 177 00:07:25,840 --> 00:07:28,360 -Tanımadığımız bir kadın. -İstediğini yap. 178 00:07:28,440 --> 00:07:29,840 Artık tanıyoruz. 179 00:07:29,920 --> 00:07:32,080 Pekâlâ, aferin ama ilgilenmiyorum. 180 00:07:32,960 --> 00:07:34,240 Spor bana göre değil. 181 00:07:34,320 --> 00:07:36,880 Spor salonuna kesinlikle gitmeyeceğim. 182 00:07:36,960 --> 00:07:38,880 Sağlığın için ne yapacaksın? 183 00:07:38,960 --> 00:07:42,840 Bir şeyleri değiştirdim. Yediklerim, porsiyonlarım… 184 00:07:42,920 --> 00:07:45,320 Daha çok şey yap çünkü durumun kritik. 185 00:07:45,400 --> 00:07:48,040 Kolesterolün, yüksek tansiyonun var. 186 00:07:48,120 --> 00:07:49,760 Bu işi halletmeliyiz. 187 00:07:49,840 --> 00:07:52,360 Fahad'ın sağlığı beni endişelendiriyor. 188 00:07:52,440 --> 00:07:54,600 Şu an bir numaralı önceliğim. 189 00:07:54,680 --> 00:07:56,360 Sağlıklı olmalı. 190 00:07:57,160 --> 00:08:00,240 -Korkmuyor musun? -Niye? Korkuyla mı yaşayayım? 191 00:08:00,320 --> 00:08:01,640 Vasiyet bile yazdın. 192 00:08:01,720 --> 00:08:03,840 Stres yaşamak istemiyorum. 193 00:08:03,920 --> 00:08:06,680 Bana bir şey olursa ailem güvende olmalı. 194 00:08:06,760 --> 00:08:08,120 Nasıl böyle düşünürsün? 195 00:08:08,680 --> 00:08:11,080 Sensiz bir hayat düşünemiyorum. 196 00:08:12,120 --> 00:08:14,240 Bizim için burada olmalısın. 197 00:08:14,320 --> 00:08:17,800 -Evet tatlım, buradayım. -Ciddiye almıyorsun. 198 00:08:17,880 --> 00:08:19,960 Bu senin hayatın. Bizim hayatımız. 199 00:08:20,480 --> 00:08:22,800 Safa, sakin ol. 200 00:08:22,880 --> 00:08:24,960 Biz birlikteyiz. Sensiz ne yaparız? 201 00:08:25,040 --> 00:08:26,800 Fahad benim en iyi arkadaşım. 202 00:08:27,560 --> 00:08:29,160 Fahad benim dünyam. 203 00:08:29,240 --> 00:08:31,480 Fahad'a âşık olduğumda 204 00:08:31,560 --> 00:08:34,240 hayatımın geri kalanını onunla hayal ettim. 205 00:08:36,360 --> 00:08:37,400 Ben… 206 00:08:39,560 --> 00:08:41,680 -Safa… -Hiçbir şey umurumda değil. 207 00:08:41,760 --> 00:08:42,760 Seni düşünüyorum. 208 00:08:42,840 --> 00:08:45,160 -Sakin ol. -Çocuklarımızı düşünüyorum. 209 00:08:45,240 --> 00:08:47,960 Sus Fahad. Bana sakin ol deyip durma. Kes! 210 00:08:48,040 --> 00:08:49,760 Ağlamak işe yarayacak mı? 211 00:08:50,280 --> 00:08:53,280 Bu konuda şaka yapmayı bırakmanı istiyorum. 212 00:08:53,360 --> 00:08:56,080 -Konuyu dağıtma. -Şaka yapmıyorum. 213 00:08:56,160 --> 00:08:57,480 -Hayır! -Sakin ol! 214 00:08:57,560 --> 00:08:59,000 -Beni delirttin! -Pekâlâ. 215 00:08:59,080 --> 00:09:01,160 Sonsuza dek yanımda olacaktın. 216 00:09:01,240 --> 00:09:04,240 Bağırmak iyi hissettirecekse bağır. 217 00:09:04,320 --> 00:09:06,400 Niye bu kadar duygusuzsun? 218 00:09:06,480 --> 00:09:08,600 Değişiklikler yapıyorum. Sakin ol. 219 00:09:08,680 --> 00:09:11,280 Büyük bir değişim görürsem sakinleşirim. 220 00:09:11,360 --> 00:09:13,320 Dün seni ekmek yerken gördüm. 221 00:09:13,400 --> 00:09:15,240 Ekmek falan yemedim. Saçmalama. 222 00:09:15,320 --> 00:09:18,480 -Ekmekle shawarma yemedin mi? -Dün mü? Hayır. 223 00:09:19,880 --> 00:09:20,880 Fahad. 224 00:09:22,680 --> 00:09:23,840 Glutensiz ekmekti. 225 00:09:23,920 --> 00:09:26,680 Yalanı bırak ve ciddi ol! Gülme artık! 226 00:09:29,240 --> 00:09:32,200 Şunu anlamasını istiyorum, 227 00:09:32,280 --> 00:09:34,800 bu durumu düzeltmek bizim için çok önemli. 228 00:09:34,880 --> 00:09:37,240 Bu işi gerçekten ciddiye almalı. 229 00:09:37,760 --> 00:09:41,480 -Gidelim. Haydi içeri girelim. -Duygusuzsun. 230 00:09:41,560 --> 00:09:43,440 -Çok duygusuzsun. -Değilim. 231 00:09:43,520 --> 00:09:45,680 -Duygusuzsun. -Böyle deyip durma. 232 00:09:53,320 --> 00:09:55,440 OTEL SO − UPTOWN DUBAİ 233 00:09:58,440 --> 00:10:03,160 Bugün Dapper Daddy'nin geçici lansman kutlamasını yapıyoruz. 234 00:10:03,240 --> 00:10:04,760 Babamın parfüm serisi. 235 00:10:05,720 --> 00:10:07,760 -Mekân sence nasıl? -Güzelmiş. 236 00:10:07,840 --> 00:10:09,920 -Çok hoş. -Günün süperstarı sensin. 237 00:10:11,360 --> 00:10:12,800 Bu markayı yarattım 238 00:10:12,880 --> 00:10:15,680 çünkü emeklerine karşılık vermek istiyorum 239 00:10:15,760 --> 00:10:18,080 ve ayrıca ilk kez iş sahibi olacak. 240 00:10:19,040 --> 00:10:21,720 Babamı bu büyük gününde desteklemek için 241 00:10:21,800 --> 00:10:23,960 tüm grubu kutlamaya davet ettim. 242 00:10:38,680 --> 00:10:40,880 Çok hoş bir parfüm. Tebrikler. 243 00:10:51,160 --> 00:10:53,400 -Merhaba! -Nasılsın? 244 00:10:53,480 --> 00:10:55,160 -Nasılsın? -İyiyim, sen? 245 00:10:55,240 --> 00:10:57,480 -Geldiğiniz için… -Memnun oldum. Selam. 246 00:10:57,560 --> 00:10:59,160 -…çok sağ olun. -Nasılsın? 247 00:10:59,240 --> 00:11:00,120 İyi ki geldin. 248 00:11:00,760 --> 00:11:03,840 Jwana ve LJ arasındaki tartışmadan sonra 249 00:11:03,920 --> 00:11:06,280 LJ'yi ilk görüşüm oldu. 250 00:11:06,800 --> 00:11:11,760 Aralarındaki tansiyon biraz yüksek. 251 00:11:16,800 --> 00:11:19,360 Dapper Daddy lansmanına geldiğimde 252 00:11:19,440 --> 00:11:21,560 herkeste yargılayıcı bir hava vardı. 253 00:11:21,640 --> 00:11:26,120 Roz'un öğle yemeğinde olanlardan sonra 254 00:11:26,200 --> 00:11:28,160 kızlara olan bakış açım değişti. 255 00:11:28,760 --> 00:11:30,160 İyi ki böyle oldu. 256 00:11:33,240 --> 00:11:35,400 -Selam millet. Nasılsınız? -Selam. 257 00:11:36,000 --> 00:11:38,360 -Danya nerede? -Gelmiyor. 258 00:11:38,440 --> 00:11:39,880 -Olamaz! -Neden? 259 00:11:39,960 --> 00:11:42,000 -Onu üzdün mü? -Ben üzmedim. 260 00:11:42,080 --> 00:11:43,880 Danya bugün pek iyi değildi 261 00:11:43,960 --> 00:11:47,920 ve ben de ikimizi temsilen orada bulunacağım, dedim. 262 00:11:48,000 --> 00:11:50,960 Böyle şeyler ilişkilerde olağandır. 263 00:12:00,000 --> 00:12:01,360 -Selamlar. -Nasılsın? 264 00:12:02,480 --> 00:12:05,480 -Hoş geldin güzel insan. -Dünyanın en havalı babası. 265 00:12:05,560 --> 00:12:07,360 Allah seni korusun. Sağ ol. 266 00:12:10,840 --> 00:12:12,040 Merhaba. 267 00:12:12,120 --> 00:12:13,880 Ebraheem ile hâlâ sorunluyuz. 268 00:12:13,960 --> 00:12:17,520 Ebraheem'in markayı bana iade etmek için 269 00:12:17,600 --> 00:12:21,560 Hanna'nın özür dilemesini şart koştuğunu Hanna'ya hâlâ söylemedim. 270 00:12:21,640 --> 00:12:23,840 Şu anda Ebraheem konusunda 271 00:12:23,920 --> 00:12:25,960 sadece olacakları bekliyorum. 272 00:12:26,040 --> 00:12:28,720 -Nasılsın? -Nasılsın kardeşim? İyi misin? 273 00:12:32,040 --> 00:12:33,520 -Merhaba. -Merhaba. 274 00:12:33,600 --> 00:12:34,840 Nasılsın kara bela? 275 00:12:35,800 --> 00:12:40,120 Hanna hariç herkesi selamladım. Selam versem sorun yok anlamına gelirdi. 276 00:12:40,200 --> 00:12:42,120 Özür dilemediği için kötüyüz. 277 00:12:43,520 --> 00:12:45,200 Ebraheem, I Am The Company'i 278 00:12:45,280 --> 00:12:46,840 Zeina'ya iade etmezse 279 00:12:46,920 --> 00:12:48,200 asla konuşmayacağız. 280 00:12:49,040 --> 00:12:50,360 Farhana'yı özledik. 281 00:12:50,440 --> 00:12:52,240 Seyahate çıktı, değil mi? 282 00:12:52,320 --> 00:12:54,120 -Londra'da. -Anladım. 283 00:12:54,640 --> 00:12:57,840 -Hassan nerede? -İş seyahatinde. Evet. 284 00:12:59,760 --> 00:13:03,840 Ben Kenya'dayken Danya, LJ'ye mektuptan bahsetti. 285 00:13:03,920 --> 00:13:05,480 Belki LJ o mektup hakkında 286 00:13:05,560 --> 00:13:08,800 gerçek hislerinden bahsedebilir diye düşündüm. 287 00:13:10,640 --> 00:13:12,400 -İyi misin? -Evet, harikayım. 288 00:13:12,480 --> 00:13:14,520 -Sen nasılsın? -Ben de iyiyim. 289 00:13:14,600 --> 00:13:18,320 Sence Danya, Bliss'e LJ ile Jwana meselesini anlatmış mıdır? 290 00:13:18,400 --> 00:13:19,880 Bilemiyorum. 291 00:13:19,960 --> 00:13:21,480 Çok normal davranıyor. 292 00:13:22,280 --> 00:13:23,800 Ne yapması gerekir? 293 00:13:23,880 --> 00:13:26,120 -Fikrine ihtiyacım var. -Anlat bakalım. 294 00:13:26,200 --> 00:13:29,280 Danya sana ona yazdığım mektuptan bahsetmiş. 295 00:13:29,360 --> 00:13:30,800 Neler anlattı? 296 00:13:30,880 --> 00:13:33,080 Üzgün müydü? İyi miydi? 297 00:13:33,600 --> 00:13:38,040 Açıkçası seni daha çok anladığını düşünüyor 298 00:13:38,120 --> 00:13:40,000 ama anlattığına göre 299 00:13:40,080 --> 00:13:43,320 bir noktada ilişkiyi bitirmeyi düşünüyormuşsun. 300 00:13:43,400 --> 00:13:46,440 Sana deneyimlerime dayanarak bir şey söyleyeceğim. 301 00:13:46,520 --> 00:13:48,800 Mükemmel ilişki diye bir şey yoktur. 302 00:13:48,880 --> 00:13:49,840 Asla olmaz. 303 00:13:49,920 --> 00:13:52,120 -Tartışmalar hep olacak. -Evet. 304 00:13:52,200 --> 00:13:55,720 Küçük şeylerin sizi ayırmasına izin vermeyin. 305 00:13:55,800 --> 00:13:58,640 Sen ve o, yine baş başa yemeğe… 306 00:13:58,720 --> 00:14:01,920 Evet, bu arada denedim ve Ebraheem'le birlikte geldi. 307 00:14:02,000 --> 00:14:03,280 -Gerçekten mi? -Evet. 308 00:14:03,360 --> 00:14:05,400 Ebraheem vakit geçirmek istiyorsa 309 00:14:05,480 --> 00:14:09,040 Ebraheem, eşi ve Danya ile eşi bir arada olmalı. 310 00:14:09,120 --> 00:14:11,320 İki kişinin yanında üçüncü olunmaz. 311 00:14:11,400 --> 00:14:14,120 Bu bazen ilişkiye çok zarar verebilir. 312 00:14:14,200 --> 00:14:17,760 Ya eşini de getir ya da onları yalnız bırak. 313 00:14:17,840 --> 00:14:20,880 Danya'ya baş başa vakit geçirmek istediğini söyle. 314 00:14:20,960 --> 00:14:22,840 Olabilir. Sohbet için sağ ol. 315 00:14:22,920 --> 00:14:25,560 -Sağ ol. İyi bir arkadaşsın. -Sen de öyle. 316 00:14:25,640 --> 00:14:27,320 -Gerçekten sağ ol. -Sağ ol. 317 00:14:27,400 --> 00:14:29,720 LJ bana harika tavsiyeler verdi. 318 00:14:29,800 --> 00:14:32,720 Daha önce de bir evliliği olmuştu. 319 00:14:32,800 --> 00:14:34,720 Bir evliliğin yürümesi için 320 00:14:34,800 --> 00:14:37,200 neler gerektiğini kesinlikle biliyordur. 321 00:14:37,280 --> 00:14:39,440 Haydi kurtlar sofrasına dönelim. 322 00:14:40,560 --> 00:14:41,480 Gidelim. 323 00:14:45,600 --> 00:14:48,280 Pekâlâ millet, pasta kesmeye ne dersiniz? 324 00:14:48,360 --> 00:14:49,560 Yaşasın! 325 00:14:49,640 --> 00:14:51,600 Baba kız olmanın yanı sıra 326 00:14:51,680 --> 00:14:54,200 her alanda ortak oldukları belli oluyor. 327 00:14:54,280 --> 00:14:56,720 Babası hep yanında ve ona destek oluyor. 328 00:14:59,720 --> 00:15:01,440 Tekrardan tebrikler. 329 00:15:01,520 --> 00:15:03,200 Daha nice kokulara! 330 00:15:03,920 --> 00:15:07,680 En iyi kız evlat ödülü olmalı ve Mona Kattan kazanmalı. 331 00:15:07,760 --> 00:15:11,000 Dünyanın bir numaralı kız evladı. 332 00:15:11,080 --> 00:15:12,080 Canım benim. 333 00:15:17,960 --> 00:15:19,200 İyi ki geldiniz. 334 00:15:21,920 --> 00:15:24,080 -Ebraheem ile konuştum. -Evet. 335 00:15:24,160 --> 00:15:26,640 Hanna'yla oturtayım da konuşsunlar. 336 00:15:27,840 --> 00:15:30,960 Bu gece bey amca da burada. 337 00:15:31,040 --> 00:15:34,560 Hanna ve Ebraheem tavırlarına dikkat edecektir. 338 00:15:34,640 --> 00:15:37,520 Bence onları barıştırmak için en uygun zaman. 339 00:15:37,600 --> 00:15:40,840 -Olay çıkarsa ayıp olur. -Bir şey olmaz. 340 00:15:41,720 --> 00:15:42,720 Bebeğim. 341 00:15:42,800 --> 00:15:44,120 -Yeter artık. -Evet. 342 00:15:44,200 --> 00:15:45,360 Halledeceğim. 343 00:15:45,440 --> 00:15:47,720 Umarım ters tepmez. 344 00:15:53,400 --> 00:15:54,840 Hanna, bir bakar mısın? 345 00:15:54,920 --> 00:15:56,880 -Konuşalım. Gel. -Konu nedir? 346 00:16:01,600 --> 00:16:03,440 Kalbim yerinden çıkacak. 347 00:16:05,280 --> 00:16:06,680 Pekâlâ çocuklar. 348 00:16:07,520 --> 00:16:08,520 Hanna. 349 00:16:10,160 --> 00:16:11,240 Tamam. 350 00:16:13,080 --> 00:16:14,960 Uzaktan izlemeye karar verdim. 351 00:16:15,040 --> 00:16:17,880 Bunun işe yaramasını çok istedim. 352 00:16:18,560 --> 00:16:21,640 Onları duyabilmek için biraz uzağa oturdum. 353 00:16:21,720 --> 00:16:22,560 Sizi seviyorum 354 00:16:22,640 --> 00:16:24,640 ve ikiniz de iyi insanlarsınız. 355 00:16:24,720 --> 00:16:27,320 Hepimiz için en iyisi olsun istiyoruz 356 00:16:27,400 --> 00:16:28,880 ama yaşananlar yanlıştı. 357 00:16:28,960 --> 00:16:30,080 Çok kötüydü. 358 00:16:30,160 --> 00:16:31,800 Kalbim küt küt atıyor. 359 00:16:31,880 --> 00:16:33,720 İşin kızışmasını istemiyorum. 360 00:16:33,800 --> 00:16:36,680 Sıradan bir arabulucu değilim. 361 00:16:36,760 --> 00:16:38,640 Genelde ben olay çıkartırım. 362 00:16:38,720 --> 00:16:41,360 Yani bunun için insiyatif kullanmamı 363 00:16:41,440 --> 00:16:43,640 umarım takdir edip saygı duyarlar. 364 00:16:43,720 --> 00:16:45,880 Böyle bir şey tekrar yaşanmasın. 365 00:16:45,960 --> 00:16:49,080 Niye üzüldüğünü biliyorum ve tetikleniyorsun. 366 00:16:49,680 --> 00:16:51,600 Niyetim kötü değildi 367 00:16:51,680 --> 00:16:54,200 ama Hanna öyleymiş gibi gösterince 368 00:16:54,280 --> 00:16:55,440 çok üzüldüm. 369 00:16:55,520 --> 00:16:57,680 Ne olursa olsun sakin kalacağım. 370 00:16:57,760 --> 00:17:01,760 Mona'nın babasına kendi babammış gibi saygı duyuyorum. 371 00:17:02,600 --> 00:17:04,720 Zeina'nın geçirdiği uykusuz geceler, 372 00:17:04,800 --> 00:17:07,920 endişelenmesi ve avukatlarla konuşması beni etkiliyor. 373 00:17:08,000 --> 00:17:09,200 Sonra insan soruyor, 374 00:17:09,280 --> 00:17:12,840 “Ebraheem evrakları neden ofiste bırakmadı?” 375 00:17:12,920 --> 00:17:14,680 "Öne geçmeye mi çalışıyor?" 376 00:17:14,760 --> 00:17:17,120 Şunu anla, burada düşman Ebraheem değil. 377 00:17:17,200 --> 00:17:18,400 Niyetim tertemizdi 378 00:17:18,480 --> 00:17:21,440 ama ona kötülük edecekmişim gibi yansıttın. 379 00:17:21,520 --> 00:17:22,720 Seni hâlâ tanımıyor. 380 00:17:22,800 --> 00:17:24,320 Bu kadar ileri gidip de 381 00:17:24,920 --> 00:17:27,320 durum bambaşka bir şeye dönüşünce 382 00:17:27,400 --> 00:17:29,560 neler olduğunu sorguluyorum. 383 00:17:29,640 --> 00:17:32,160 Benimle konuşsan da konuşmasan da 384 00:17:32,240 --> 00:17:33,560 zaten ona verecektim. 385 00:17:34,600 --> 00:17:38,840 Ebraheem'e, yüz ifadelerine bakıyordum. 386 00:17:38,920 --> 00:17:42,240 Daha sakin olduğu belliydi. Pişmanlık duyuyordu. 387 00:17:42,320 --> 00:17:45,000 Bu yüzden tamamen sakin kalalım istedim. 388 00:17:45,080 --> 00:17:48,520 Açıkçası sana bakınca iyi biri olduğun belli oluyor. 389 00:17:48,600 --> 00:17:50,720 Bunu geçmişte bırakabilir miyiz? 390 00:17:51,280 --> 00:17:52,760 Yeni bir adım atsak? 391 00:17:52,840 --> 00:17:55,120 Benden özür dilediği sürece sorun yok. 392 00:17:55,640 --> 00:17:56,480 Ebraheem! 393 00:17:56,560 --> 00:17:58,320 -Bak… -Özür dilemeyeceğim. 394 00:17:59,040 --> 00:18:03,440 Kimin, kimden, nasıl özür dilediği gerçekten önemli mi? 395 00:18:04,040 --> 00:18:06,160 Şimdi tam zamanı diye düşündüm. 396 00:18:06,760 --> 00:18:07,760 Özür diliyorum. 397 00:18:07,840 --> 00:18:09,160 Böldüğüm için üzgünüm. 398 00:18:09,240 --> 00:18:11,800 Buradaki tek özür bu. 399 00:18:11,880 --> 00:18:13,920 -Bence çok iyi gidiyorduk. -Evet. 400 00:18:14,000 --> 00:18:16,920 En azından aşırı tepki verdiğini kabul et. 401 00:18:17,000 --> 00:18:18,560 Hatana karşılık tepkimdi. 402 00:18:18,640 --> 00:18:20,400 -Sen de tepki verdin. -Bekle. 403 00:18:20,480 --> 00:18:23,400 -Sizi barıştıralım. -El sıkışalım bitsin. 404 00:18:23,480 --> 00:18:25,520 Bu şekilde olmamalıydı, kabul et. 405 00:18:25,600 --> 00:18:27,680 Sen de yaptığın hatayı kabul et. 406 00:18:27,760 --> 00:18:30,200 -Kabul et, ben de ederim. -Kabul edecek. 407 00:18:30,280 --> 00:18:32,160 -Bakış açımı anlıyorsun. -Evet. 408 00:18:32,240 --> 00:18:34,280 Sen de beni anlıyorsun. 409 00:18:34,360 --> 00:18:35,680 İlk adım benden olsun. 410 00:18:39,920 --> 00:18:42,280 Öyle tepki vermemeliydim. 411 00:18:42,360 --> 00:18:44,160 Ben de aynı şekilde. 412 00:18:46,040 --> 00:18:47,080 Çok tatlı! 413 00:18:48,160 --> 00:18:49,680 Bu noktada 414 00:18:49,760 --> 00:18:52,080 Ebraheem'e bir şans vermek istedim. 415 00:18:52,160 --> 00:18:54,480 Sonuçta Zeina markayı geri alacak. 416 00:18:55,040 --> 00:18:56,160 Mutlu musun Zeina? 417 00:18:56,760 --> 00:18:57,680 Sayende. 418 00:18:57,760 --> 00:18:59,800 Hayır, ikinizi de seviyorum. 419 00:19:00,720 --> 00:19:03,080 Marha. Teşekkürler. 420 00:19:03,800 --> 00:19:08,280 Üstümden çok ağır bir yük kalktı. 421 00:19:08,880 --> 00:19:09,800 Mutluyum. 422 00:19:20,320 --> 00:19:24,520 EBRAHEEM'İN KONUTU 423 00:19:28,400 --> 00:19:30,520 Ebu, yemek istersen yemek hazır. 424 00:19:30,600 --> 00:19:32,640 -Ne yaptın? -Favorin, mulukhiyah. 425 00:19:32,720 --> 00:19:34,960 Sana özel çıtır tavuk da yaptım. 426 00:19:35,040 --> 00:19:36,520 Vay canına! 427 00:19:36,600 --> 00:19:41,160 Annem yemek yaptığında kokusu tüm evi kaplar. 428 00:19:41,240 --> 00:19:43,320 Bana huzur veren tek şey bu. 429 00:19:43,400 --> 00:19:44,520 Pilav ister misin? 430 00:19:45,560 --> 00:19:46,600 Çok az. 431 00:19:48,080 --> 00:19:52,360 Anne, Hamdah ile aramda olanları biliyor musun? 432 00:19:52,440 --> 00:19:54,320 Bunu seninle konuşacaktım. 433 00:19:54,400 --> 00:19:56,960 Onunla az vakit geçirdiğini düşünüyor. 434 00:19:57,040 --> 00:19:59,560 Yalnız hissediyor. Şöyle ki… 435 00:19:59,640 --> 00:20:01,160 Onu az arıyormuşsun. 436 00:20:01,240 --> 00:20:04,080 İyi biri ama beni tamamen kontrol etmek istiyor. 437 00:20:04,160 --> 00:20:06,120 Gün geçtikçe de kötüleşiyor. 438 00:20:06,200 --> 00:20:08,200 Hamdah ile evlenirken anlaştık. 439 00:20:08,280 --> 00:20:10,480 Hafta sonlarını beraber geçirecektik 440 00:20:10,560 --> 00:20:14,960 çünkü onun işi Abu Dabi'de, benim işim Dubai'de. 441 00:20:15,040 --> 00:20:17,480 Hamdah maalesef evlenince değişti. 442 00:20:17,560 --> 00:20:19,200 Yaptığım her şey yetersiz. 443 00:20:19,280 --> 00:20:20,320 Annem orada. 444 00:20:20,400 --> 00:20:23,040 Onun yaşam tecrübelerine ihtiyacım var. 445 00:20:23,120 --> 00:20:25,680 Her evlilik mükemmel değildir. 446 00:20:25,760 --> 00:20:27,240 İnişler çıkışlar olur. 447 00:20:27,320 --> 00:20:29,480 Burada sürekli kalmıyor 448 00:20:29,560 --> 00:20:32,680 ama geldiği zaman da bunu özel bir ana çevirmelisin. 449 00:20:32,760 --> 00:20:34,760 Hep daha fazlasını istiyor. 450 00:20:34,840 --> 00:20:35,800 Yoruluyorum. 451 00:20:35,880 --> 00:20:39,000 Mükemmel olmadığımı kabul ediyorum. Çok hatam oldu. 452 00:20:39,080 --> 00:20:41,960 Erkek, işleriyle meşgulken kadın ilgi istememeli. 453 00:20:42,040 --> 00:20:43,440 Erkeği anlamaya çalış. 454 00:20:43,520 --> 00:20:45,720 Kadın, erkeğine destek olmalı. 455 00:20:45,800 --> 00:20:48,760 Açıkçası burada olduğu bazı zamanlarda 456 00:20:48,840 --> 00:20:51,320 senden daha çok benimle vakit geçiriyor. 457 00:20:51,400 --> 00:20:53,360 Sadece hafta sonları geliyor. 458 00:20:53,440 --> 00:20:55,440 Bunu yap, utanmana gerek yok. 459 00:20:55,520 --> 00:20:58,200 Bir etkinlik iptali, 10.000 dolar kayıp demek. 460 00:20:58,280 --> 00:21:00,320 Ağ kurmak bu işin bir parçası. 461 00:21:00,400 --> 00:21:02,240 Bence Ebraheem ve Hamdah, 462 00:21:02,320 --> 00:21:04,680 yeterince birlikte vakit geçirmediler. 463 00:21:04,760 --> 00:21:07,480 İşi yüzünden sürekli Abu Dabi'de. 464 00:21:07,560 --> 00:21:09,800 İkisi de bir adım atarsa 465 00:21:09,880 --> 00:21:12,120 evlilikleri çok daha iyiye gider. 466 00:21:12,200 --> 00:21:14,240 Niye onu dışarı çıkarmıyorsun? 467 00:21:14,320 --> 00:21:17,760 Kadınlar fotoğraf çekilmek istediğinde kötü kötü bakıyor. 468 00:21:17,840 --> 00:21:19,560 Hoşlanmadığı şeyler var. 469 00:21:19,640 --> 00:21:21,960 Mesela kadınlara yakın davranıyorsun. 470 00:21:22,040 --> 00:21:23,360 -Anlaman gerek. -Evet. 471 00:21:23,440 --> 00:21:25,520 Hayranlarım fotoğraf istiyor. 472 00:21:25,600 --> 00:21:27,960 Öylece bırakıp gidemiyorum. 473 00:21:28,040 --> 00:21:30,760 Hamdah ile ilgili en büyük problem kıskançlığı. 474 00:21:30,840 --> 00:21:33,560 Eşim yaşam tarzımı biliyor. 475 00:21:33,640 --> 00:21:37,720 Sosyal medya, ağ kurma ve yeni insanlarla tanışmak çok önemli. 476 00:21:37,800 --> 00:21:40,840 Ben seni değiştirmem ama sen değiştirmek istiyorsun. 477 00:21:41,360 --> 00:21:43,160 Alıp başımı gitmek istiyorum. 478 00:21:43,240 --> 00:21:45,400 Yorgunum, baş edemiyorum. 479 00:21:46,800 --> 00:21:47,800 Sorun yok. 480 00:21:47,880 --> 00:21:49,200 Gerçekten yeter. 481 00:21:49,720 --> 00:21:51,200 Çökmenin eşiğindeyim. 482 00:21:51,280 --> 00:21:54,560 Ne yaparsam yapayım mutlu olmuyor. 483 00:21:54,640 --> 00:21:57,880 Belki de bir psikolojik danışmanla görüşmelisiniz. 484 00:21:57,960 --> 00:22:00,480 Herkes yoluna baksa daha iyi olmaz mı? 485 00:22:01,080 --> 00:22:02,160 Hayır. 486 00:22:04,920 --> 00:22:07,280 Tartışmayalım. Zaten başım ağrıyor. 487 00:22:07,360 --> 00:22:09,280 Birbirinizi seviyorsunuz. 488 00:22:09,920 --> 00:22:11,680 En önemlisi bu. 489 00:22:11,760 --> 00:22:14,800 Annem, Hamdah ile yardım almamızı önerdi. 490 00:22:14,880 --> 00:22:16,520 Danışmanla görüşmeliymişiz. 491 00:22:16,600 --> 00:22:19,000 Açıkçası buna karşıydım 492 00:22:19,080 --> 00:22:22,440 ama annemin fikrine ve tavsiyesine saygı duyuyorum. 493 00:22:22,520 --> 00:22:24,480 Umuyorum ki deneyeceğim. 494 00:22:24,560 --> 00:22:27,480 Hamdah ile evliliğimizi kurtarmak için 495 00:22:27,560 --> 00:22:29,080 elimden geleni yapacağım. 496 00:22:33,400 --> 00:22:34,680 Geçen hafta 497 00:22:34,760 --> 00:22:37,680 çok sevdiğim arkadaşım Atelier Zuhra tarafından 498 00:22:37,760 --> 00:22:41,400 defilede yer almak için Londra Moda Haftası'na davet edildim. 499 00:22:44,120 --> 00:22:46,680 Londra'dan döndükten sonra 500 00:22:46,760 --> 00:22:48,640 film gecesi yapmak istedim. 501 00:22:48,720 --> 00:22:52,440 Safa hariç tüm kızları sinemaya davet ettim. 502 00:22:53,080 --> 00:22:55,200 Zeina bir Ferrari'yle geldi. 503 00:22:55,280 --> 00:22:56,560 O da nereden çıktı? 504 00:22:56,640 --> 00:22:57,920 Öğrenmek istiyorum. 505 00:22:59,160 --> 00:23:00,040 STARIMIZSINIZ 506 00:23:10,040 --> 00:23:11,320 Bu mısırı istiyorum. 507 00:23:11,400 --> 00:23:12,760 Bu seninki mi? 508 00:23:14,040 --> 00:23:15,200 Sipariş verdin mi? 509 00:23:15,280 --> 00:23:16,920 Mahira ve Mona nerede? 510 00:23:17,000 --> 00:23:18,080 İşleri vardı. 511 00:23:18,160 --> 00:23:19,640 Gelecekler sanıyordum. 512 00:23:19,720 --> 00:23:21,360 Kızlar, iyi ki geldiniz. 513 00:23:21,440 --> 00:23:23,720 Biraz kafa dinlememiz gerekiyordu. 514 00:23:23,800 --> 00:23:25,840 -Her şeyden uzakta. -Evet. 515 00:23:25,920 --> 00:23:27,600 Başka şeyler de düşündüm 516 00:23:27,680 --> 00:23:29,520 ama sinema iyi gelir dedim. 517 00:23:29,600 --> 00:23:32,160 -Evet, konuşamayız! -Kesinlikle! 518 00:23:32,240 --> 00:23:34,720 -Beni çağırmana şaşırdım. -Hep çağırıyorum. 519 00:23:34,800 --> 00:23:38,200 Evet ama bazen çağırıp "Umarım gelmez" diyorsun. 520 00:23:38,280 --> 00:23:41,400 -Bugün seni şaşırttım. -Ne zaman öyle olmuş? 521 00:23:41,480 --> 00:23:43,360 Onunla ilgili konuşuyordun. 522 00:23:43,440 --> 00:23:45,560 Onun hakkında kötü konuşuyordun. 523 00:23:45,640 --> 00:23:47,640 -Ne dedim? -Ne dedi? 524 00:23:47,720 --> 00:23:49,320 -Arabanla ilgili. -Ne dedi? 525 00:23:49,400 --> 00:23:51,040 Arabayı soruyordu. 526 00:23:51,120 --> 00:23:54,200 -Satın mı aldım, kiraladım mı? -"Arabayı kim verdi?" 527 00:23:54,280 --> 00:23:56,040 Erkeğin olduğunu hatırlattım. 528 00:23:57,000 --> 00:23:59,440 Sinema salonuna giderken 529 00:23:59,520 --> 00:24:00,640 bir Ferrari gördük. 530 00:24:00,720 --> 00:24:03,840 Farhana, "Arabadaki Zeina mı?" diye sordu. 531 00:24:03,920 --> 00:24:06,960 "Birinden kiralamış veya ödünç almış olmalı." 532 00:24:07,800 --> 00:24:10,320 Arabayı ne bakımdan merak ettin? 533 00:24:10,400 --> 00:24:12,520 -Ben mi, Hanna mı aldı diye mi? -Yok. 534 00:24:12,600 --> 00:24:16,680 -Arabayı gerçekten aldım diye mi? -Seni o arabada ilk kez gördüm. 535 00:24:18,120 --> 00:24:22,760 Farhana ne zaman gerçekten önemli şeylere odaklanacak? 536 00:24:22,840 --> 00:24:26,560 Başarılı biri olduğumu bilmiyor mu? 537 00:24:26,640 --> 00:24:28,600 Beni araştır Farhana. 538 00:24:28,680 --> 00:24:30,920 -Sormanın nesi yanlış? -Niye sordun? 539 00:24:31,000 --> 00:24:34,040 Safa hep herkesin araba kiralamasını anlatıyor. 540 00:24:34,120 --> 00:24:35,360 Öğrenmek istedim. 541 00:24:35,440 --> 00:24:36,720 Sadece sordum 542 00:24:36,800 --> 00:24:38,360 çünkü Zeina ve Safa 543 00:24:38,440 --> 00:24:41,200 geçmişte hep başkalarını küçük düşürdüler. 544 00:24:41,280 --> 00:24:44,800 Herkesin işbirliklerini, kiraladıkları arabaları konuştular. 545 00:24:44,880 --> 00:24:47,600 Bu sefer de ben sorayım dedim. 546 00:24:47,680 --> 00:24:49,080 Haydi, film başladı. 547 00:24:50,360 --> 00:24:52,840 Bu arada bu çanta da benim Farhana. 548 00:24:52,920 --> 00:24:55,000 -Aferin sana. -Araba da benim. 549 00:24:55,080 --> 00:24:57,040 Çok hoş. Bayıldım. 550 00:24:57,120 --> 00:24:58,600 LJ, yanımda oturuyorsun. 551 00:24:58,680 --> 00:25:02,040 Danya ile otursam daha iyi çünkü ortamdan emin değilim. 552 00:25:02,120 --> 00:25:04,240 Danya'yla çok iyi arkadaşız. 553 00:25:04,320 --> 00:25:09,000 Mona'nın babasının parfüm etkinliğinde Bliss'i gördüğümde… 554 00:25:09,080 --> 00:25:10,520 Evet. Ne dedi? 555 00:25:10,600 --> 00:25:13,080 -Randevunuzdan memnun değildi. -Öyle mi? 556 00:25:13,160 --> 00:25:14,240 Bir şey demedi. O… 557 00:25:14,320 --> 00:25:17,360 Sadece ikiniz olması gerekirmiş. 558 00:25:17,440 --> 00:25:19,160 Ebraheem de oradaymış. 559 00:25:19,760 --> 00:25:23,720 Bilemedim. Bence mutlu değildi. 560 00:25:24,360 --> 00:25:27,120 -Anlaşamıyorlardı. -Ne oldu? 561 00:25:27,720 --> 00:25:30,480 Bir şeyler yüzünden birbirlerine kızdılar. 562 00:25:30,560 --> 00:25:33,280 Ben de onlara bir sürpriz yapmaya karar verdim. 563 00:25:33,360 --> 00:25:37,000 Bence bu düzeltilmesi gereken bir şeydi. 564 00:25:37,080 --> 00:25:38,360 Anlıyorum tabii. 565 00:25:38,440 --> 00:25:41,000 Randevuya üçüncü bir kişi getirilmez. 566 00:25:41,720 --> 00:25:43,240 Bliss bana anlatmadı. 567 00:25:43,320 --> 00:25:45,600 İletişimimizi arttırmaya çalışıyorken 568 00:25:45,680 --> 00:25:49,000 kızgın olduğunu başkası yerine ondan duymak isterdim. 569 00:25:49,080 --> 00:25:50,840 Açıkçası şok oldum. 570 00:25:51,840 --> 00:25:54,200 Fısır fısır ne oluyor? 571 00:25:54,280 --> 00:25:57,440 -Bizden çok uzaktasınız. -Sadece önlem aldık. 572 00:25:59,320 --> 00:26:01,040 -Yüzde yüz. -Evet. 573 00:26:03,000 --> 00:26:04,800 -Başladı. -Kızım! 574 00:26:04,880 --> 00:26:06,800 Film başladı! 575 00:26:20,520 --> 00:26:21,360 BERBER 576 00:26:22,440 --> 00:26:24,600 Bugün çocuklarla toplanma zamanı. 577 00:26:24,680 --> 00:26:26,000 Salem ve Ebraheem. 578 00:26:26,080 --> 00:26:28,320 Berberde saç sakal düzelteceğiz. 579 00:26:32,960 --> 00:26:33,960 Marwan. 580 00:26:34,480 --> 00:26:36,200 -Merhaba Salem. -Hoş geldin. 581 00:26:37,760 --> 00:26:38,760 AİLEYE HOŞ GELDİN 582 00:26:38,840 --> 00:26:39,760 Ya arkadaşın? 583 00:26:39,840 --> 00:26:41,280 -Kim? Ebraheem? -Evet. 584 00:26:41,360 --> 00:26:43,920 Kim bilir? Hep bir yerlerde bir iş peşinde. 585 00:26:44,000 --> 00:26:46,040 Birlikte vakit geçirelim diye 586 00:26:46,120 --> 00:26:48,160 Danya'yla dışarı çıkmıştık. 587 00:26:48,240 --> 00:26:49,720 Kim geldi dersin? 588 00:26:49,800 --> 00:26:51,040 -Ebraheem. -Ebraheem. 589 00:26:51,120 --> 00:26:52,520 -Olamaz! -Yemin ederim. 590 00:26:52,600 --> 00:26:54,000 Bu inanılmaz! 591 00:26:54,080 --> 00:26:55,560 Beni bir bırakmıyor. 592 00:26:55,640 --> 00:26:58,720 Ebraheem'in ne yapacağını öngörmek zor. 593 00:26:58,800 --> 00:27:00,840 Seni binlerce kez uyardım. 594 00:27:00,920 --> 00:27:03,560 Açıkça söylemediğin sürece onu suçlama. 595 00:27:03,640 --> 00:27:04,800 Denedim. 596 00:27:04,880 --> 00:27:07,320 Ebraheem ile tekrar tekrar konuşmalısın. 597 00:27:07,400 --> 00:27:08,320 Salem haklı. 598 00:27:08,400 --> 00:27:11,680 Ona direkt olarak şöyle demenin vakti geldi, 599 00:27:11,760 --> 00:27:14,200 "Randevu gecemize gelerek çizgiyi aştın." 600 00:27:15,840 --> 00:27:17,120 Nasılsın? 601 00:27:17,200 --> 00:27:18,280 -İyi misin? -Evet. 602 00:27:18,360 --> 00:27:19,840 -Nasılsın? -Patron. 603 00:27:19,920 --> 00:27:21,160 Gel. 604 00:27:25,480 --> 00:27:27,200 Ebraheem, ne var ne yok? 605 00:27:27,280 --> 00:27:30,040 Bir etkinliğim var ve öncelikli misafirimsin. 606 00:27:30,120 --> 00:27:33,000 İnsanı 10 yaş gençleştiren bir ürün çıkıyor. 607 00:27:33,080 --> 00:27:34,880 Bana ver lütfen. İstiyorum. 608 00:27:35,720 --> 00:27:37,280 Sen 10 yaş gençleştin mi? 609 00:27:37,360 --> 00:27:38,920 -Evet, 10 yaş. -Ciddi mi? 610 00:27:39,480 --> 00:27:40,480 Gençliğine ver. 611 00:27:43,160 --> 00:27:45,680 Salem'e Danya ile çıktığımızı anlattım. 612 00:27:45,760 --> 00:27:47,160 "Kim geldi dersin!" 613 00:27:47,240 --> 00:27:48,320 Quelle surprise! 614 00:27:48,400 --> 00:27:49,800 Ebraheem! 615 00:27:50,720 --> 00:27:52,640 Marwan, sence gerçekten 616 00:27:52,720 --> 00:27:54,640 ona söylemeden gelir miydim? 617 00:27:55,960 --> 00:27:58,640 Eşinin yaptıklarından haberi yoksa 618 00:27:58,720 --> 00:27:59,840 benim suçum değil. 619 00:27:59,920 --> 00:28:01,800 İletişim sorunlarınız varsa 620 00:28:01,880 --> 00:28:03,240 beni suçlamayın. 621 00:28:03,320 --> 00:28:05,880 Danya seni randevu gecemize mi çağırdı? 622 00:28:05,960 --> 00:28:06,800 Evet. 623 00:28:08,000 --> 00:28:10,560 Danya çağırsa bile reddetmen gerekirdi. 624 00:28:10,640 --> 00:28:13,440 Teşekkür edip reddetmeliydin ama sen geldin. 625 00:28:13,520 --> 00:28:15,840 -Salem. -Ben ne mi yapardım? 626 00:28:15,920 --> 00:28:16,920 Şöyle derdim, 627 00:28:17,000 --> 00:28:19,680 "Erkeğinle görüşeceksen başkası olmamalı." 628 00:28:19,760 --> 00:28:22,320 Adama yapışmışsın. Ondan ne istiyorsun? 629 00:28:22,400 --> 00:28:24,160 İş yerinde kadının ortağısın. 630 00:28:24,240 --> 00:28:27,480 Randevularında da diplerinde bitiyorsun. 631 00:28:27,560 --> 00:28:29,600 Ne istiyorsun? Adamı rahat bırak. 632 00:28:29,680 --> 00:28:33,360 Niye her seferinde senin adına konuşuyor? 633 00:28:33,440 --> 00:28:35,000 -İşi biliyor. -Adam kibar. 634 00:28:35,080 --> 00:28:36,560 Sen niye söylemedin? 635 00:28:36,640 --> 00:28:38,880 Bizi yalnız bırakır mısın, diyemem. 636 00:28:38,960 --> 00:28:41,120 Bunu eşine niye söylemedin? 637 00:28:41,200 --> 00:28:42,120 Kendi hissim. 638 00:28:42,200 --> 00:28:44,040 Sadece bana söylüyorsun. 639 00:28:44,120 --> 00:28:47,440 Hepimizin birlikte geçireceği zamanlar var 640 00:28:47,520 --> 00:28:50,240 ve kendimize ait zamanlar da olmalı. 641 00:28:50,320 --> 00:28:53,600 Artık kural şu, randevu gecesinde üçüncü kişiler yok. 642 00:28:53,680 --> 00:28:56,560 Randevularda üçüncü kişi normal mi sanıyordun? 643 00:28:56,640 --> 00:28:59,360 Ben olmadan olmaz sanıyordum. Otomatik olarak. 644 00:28:59,440 --> 00:29:02,560 Açıkçası bize biraz alan bırakmalısın. 645 00:29:02,640 --> 00:29:04,960 -Alan, alan! -Anla biraz. 646 00:29:05,040 --> 00:29:08,160 İstediğimi yaparım. Bana kalmış. Bunda özgürüm. 647 00:29:08,880 --> 00:29:11,160 Salem'e iyi haberi verdin mi? 648 00:29:11,240 --> 00:29:12,360 Ne haberi? 649 00:29:13,320 --> 00:29:14,560 İyi haber nedir? 650 00:29:14,640 --> 00:29:18,400 Kenya'dan döndükten sonra Danya bana büyük sırrı söyledi. 651 00:29:18,960 --> 00:29:22,080 Şimdi de Ebraheem konuyu Salem'in yanında açtı. 652 00:29:22,160 --> 00:29:24,280 Umarım düşündüğüm şey değildir. 653 00:29:24,360 --> 00:29:26,120 -DJ Bliss. -Söyle. 654 00:29:26,200 --> 00:29:30,880 Bildiğinden daha çok detay biliyorum. 655 00:29:30,960 --> 00:29:32,920 -Ne hakkında? -Önce ben öğrendim. 656 00:29:33,000 --> 00:29:34,840 -Neyi? -Anladıysan. 657 00:29:34,920 --> 00:29:36,160 Bir şey anlamadım. 658 00:29:36,240 --> 00:29:38,800 -Kenya'ya gitmiştin ya? -Evet. 659 00:29:38,880 --> 00:29:41,320 Sence detayları senden önce kim öğrendi? 660 00:29:41,400 --> 00:29:43,440 Aslında önce ben öğrendim. 661 00:29:44,440 --> 00:29:47,400 Ben Kenya'dayken Danya öğrendi ki… 662 00:29:48,400 --> 00:29:50,120 Bir bebeğimiz daha olacakmış. 663 00:29:50,200 --> 00:29:51,600 Dünyanın en iyi haberi. 664 00:29:51,680 --> 00:29:53,000 Kimseye söylemedik. 665 00:29:53,080 --> 00:29:54,480 Yani ben söylemedim. 666 00:29:54,560 --> 00:29:56,720 Şu an umuyorum ki 667 00:29:56,800 --> 00:30:01,000 Ebraheem'in ima ettiği veya bildiğini iddia ettiği sır 668 00:30:01,080 --> 00:30:04,280 aynı şey değildir çünkü haberi olmaması gerekiyor. 669 00:30:07,760 --> 00:30:09,600 Bir gün Danya'yla konuşuyorduk 670 00:30:09,680 --> 00:30:11,720 ve sürekli hasta olduğunu söyledi. 671 00:30:11,800 --> 00:30:15,360 O an şöyle dedim, "Kızım sen hamilesin". 672 00:30:15,440 --> 00:30:19,920 Kocası daha öğrenmemişti çünkü seyahat ediyordu. 673 00:30:20,000 --> 00:30:21,200 Pekâlâ, ipucu. 674 00:30:21,720 --> 00:30:22,920 Bir ipucu vereyim. 675 00:30:23,000 --> 00:30:25,480 -Ebraheem! Yerime mi konuşacaksın? -Hayır. 676 00:30:25,560 --> 00:30:28,200 -Avukatı mısın? -Üçüncüye yer yok demiştik. 677 00:30:28,280 --> 00:30:29,920 Bu üçüncü kişi olayı ne? 678 00:30:30,000 --> 00:30:32,480 Randevuya geliyor, masalarda geziyor. 679 00:30:32,560 --> 00:30:34,160 Ağzını açıyor. 680 00:30:34,240 --> 00:30:35,800 Bugünün dersi şu, 681 00:30:35,880 --> 00:30:37,640 her şey için doğru bir zaman 682 00:30:37,720 --> 00:30:41,680 ve doğru bir yer vardır. 683 00:30:41,760 --> 00:30:45,360 Konuşmalarından anladığım kadarıyla Ebraheem sırrı biliyor. 684 00:30:45,440 --> 00:30:48,640 Biliyorsa ve bahsettiği şey buysa 685 00:30:48,720 --> 00:30:50,400 söyleyebilecek bir kişi var. 686 00:30:50,480 --> 00:30:52,040 İş çığırından çıkıyor. 687 00:30:52,120 --> 00:30:54,920 Bununla Danya başa çıkabilir. En yakın arkadaşı. 688 00:31:04,360 --> 00:31:06,880 JOSETTE DUBAİ ULUSLARARASI FİNANS MERKEZİ 689 00:31:12,040 --> 00:31:15,560 Bugün çifte randevumuz var. Hanna ve Zeina, Fahad ve ben. 690 00:31:15,640 --> 00:31:18,600 Birlikte vakit geçirip sohbet etmek daima güzeldir. 691 00:31:20,200 --> 00:31:22,640 Merhaba. Sizi özledik. 692 00:31:22,720 --> 00:31:24,040 Sizi özledik çocuklar. 693 00:31:24,120 --> 00:31:25,800 En güzel ekip bu. 694 00:31:25,880 --> 00:31:28,920 Ego yok, kötü niyet yok. 695 00:31:29,000 --> 00:31:32,280 Azzi'ler ve Siddiqui'ler aile gibidir. 696 00:31:34,120 --> 00:31:37,600 Fahad, giriş yaparken tüm kızlar sana bakıyordu, gördün mü? 697 00:31:37,680 --> 00:31:40,120 -Hangi kızlar? -Bir şey görmedim. 698 00:31:40,200 --> 00:31:41,760 Ona bir kız getirmedin mi? 699 00:31:41,840 --> 00:31:44,000 Sağlığı içindi. 700 00:31:44,680 --> 00:31:47,200 -Sözü geçmişken… -Kim o? 701 00:31:47,280 --> 00:31:49,640 -Antrenör, Jovana. -Antrenör, evet. 702 00:31:50,240 --> 00:31:52,320 -Ne olmuş ona? -Yeni arkadaşım. 703 00:31:53,320 --> 00:31:54,280 Evet. 704 00:31:54,360 --> 00:31:57,000 Evimize geldi, beni çalıştırıyor. 705 00:31:57,080 --> 00:32:00,160 Bence çok tatlı bir kadın. 706 00:32:00,240 --> 00:32:01,760 Bunu yapmasına şok oldum. 707 00:32:01,840 --> 00:32:04,680 Numarasını niye istediği merak ediyordum. 708 00:32:05,280 --> 00:32:08,640 Tüm bunları yapma sebebimi anlıyor. 709 00:32:08,720 --> 00:32:12,040 Eşimin yanında niye kadın olmaması gerektiğini anlıyor. 710 00:32:12,120 --> 00:32:13,840 Anlıyor ve bana katılıyor. 711 00:32:13,920 --> 00:32:16,840 Hatta bir sonraki ilişkisinde bunu uygulayacak. 712 00:32:16,920 --> 00:32:19,000 -Antrenör geldiğinde… -Evet. 713 00:32:19,080 --> 00:32:21,320 …o da sarı bir peruk takmıştı. 714 00:32:21,400 --> 00:32:23,840 -Sarışın seviyor mu diye baktım. -Niye? 715 00:32:29,040 --> 00:32:30,800 En iyi hâline gelmesi gerek. 716 00:32:30,880 --> 00:32:33,760 İnme inmesine ramak kaldı. 717 00:32:33,840 --> 00:32:36,320 -Öyle değil. -Doktor öyle söyledi. 718 00:32:36,400 --> 00:32:38,120 Kolesterolü de var. 719 00:32:38,200 --> 00:32:41,120 Olması gerekenden 45 kilo daha ağır. 720 00:32:41,200 --> 00:32:42,720 Böyle şeyleri bilirsiniz. 721 00:32:42,800 --> 00:32:44,440 Doktorlar direkt konuşur. 722 00:32:45,080 --> 00:32:49,520 Bu yaşam tarzına devam edersen felç geçirirsin, derler. 723 00:32:49,600 --> 00:32:50,480 Hepsi bu. 724 00:32:51,080 --> 00:32:52,480 Pekâlâ, plan nedir? 725 00:32:52,560 --> 00:32:54,360 Ameliyat olacak. 726 00:32:57,200 --> 00:32:58,560 Neden ameliyat? 727 00:32:58,640 --> 00:33:01,400 -Sağlıklı yaşayacağım. -Ameliyat olacak. 728 00:33:01,480 --> 00:33:04,600 Niye hep aşırıya kaçıyorsunuz? Anlamıyorum. 729 00:33:04,680 --> 00:33:07,560 Bence Safa kolaya kaçmıyor. 730 00:33:07,640 --> 00:33:11,400 Beni en kısa zamanda daha sağlıklı görmek isteyecek kadar 731 00:33:11,480 --> 00:33:13,960 seviyor ve umursuyor. 732 00:33:15,520 --> 00:33:17,720 -Bu ne? -Teşekkür ederim. 733 00:33:24,720 --> 00:33:26,320 Trüf mantarı güzel gibi. 734 00:33:27,040 --> 00:33:28,760 Çok iyi. Tadına baksana. 735 00:33:28,840 --> 00:33:30,000 Fahad! 736 00:33:30,080 --> 00:33:32,840 Fahad'ın diyetinde 72. saatteyiz. 737 00:33:32,920 --> 00:33:37,040 Niye makarna yiyorsun? Sana iyi gelmediğini biliyorsun. 738 00:33:37,120 --> 00:33:39,000 Kaçamak yapabilirsin. 739 00:33:39,080 --> 00:33:41,640 -İşte sana kaçamak. -Üçüncü günde mi? 740 00:33:41,720 --> 00:33:43,440 Kaçamak yapmana izin var mı? 741 00:33:43,520 --> 00:33:44,840 -Yemek olarak. -Yemek. 742 00:33:46,640 --> 00:33:49,200 İşte bu yüzden ameliyat en iyi seçenek 743 00:33:49,280 --> 00:33:50,880 çünkü o… 744 00:33:50,960 --> 00:33:52,520 Abuk subuk konuşma. 745 00:33:52,600 --> 00:33:55,360 Makarnası gerçekten leziz görünüyor. 746 00:33:55,440 --> 00:33:56,680 Gerçekten çok güzel. 747 00:33:58,160 --> 00:33:59,880 Arapça anlıyor! 748 00:33:59,960 --> 00:34:01,360 Arapça anlıyor! 749 00:34:01,440 --> 00:34:04,520 Onu ameliyata sokacağımı da anlasın. 750 00:34:04,600 --> 00:34:07,880 Onu önemsiyorum ve ona zarar gelsin istemiyorum. 751 00:34:07,960 --> 00:34:09,640 Şu an çok çaresizim 752 00:34:09,720 --> 00:34:12,800 ve bence ameliyat olması ona iyi gelebilir. 753 00:34:14,440 --> 00:34:15,760 Bence mantıklı. 754 00:34:16,600 --> 00:34:19,960 Bebeğim, sinemaya gelmeni çok istemiştim. 755 00:34:20,040 --> 00:34:21,200 Film neydi? 756 00:34:21,280 --> 00:34:23,120 Film Farhana'ydı bebeğim. 757 00:34:23,880 --> 00:34:26,000 Ferrari ile geldiğimi gördü. 758 00:34:26,080 --> 00:34:28,800 Etrafta dolaşıp Jwana'ya şöyle demiş, 759 00:34:30,360 --> 00:34:33,920 "Bu da ne? Zeina'nın Ferrari'de ne işi var?" 760 00:34:34,000 --> 00:34:35,000 Pardon. 761 00:34:35,080 --> 00:34:39,280 Şunu dinle, "Merak ediyorum. Almış mı, kiralamış mı?" 762 00:34:39,360 --> 00:34:40,280 Bu iğrenç. 763 00:34:40,360 --> 00:34:42,400 Jwana onu resmen zor duruma soktu. 764 00:34:42,480 --> 00:34:44,120 Gülmeden edemedim bebeğim. 765 00:34:44,200 --> 00:34:45,400 Şunu niye anlamıyor, 766 00:34:45,480 --> 00:34:49,120 insanlar çok çalışırsa hayatta bir şeyler başarabilir. 767 00:34:49,200 --> 00:34:50,120 İşi gücü yok. 768 00:34:50,200 --> 00:34:52,200 Hoş değil. Bunun için çok çalıştı. 769 00:34:52,280 --> 00:34:53,320 Bu bir başarıdır. 770 00:34:53,400 --> 00:34:55,920 Tebrikler deyip geçsen ne olurdu? 771 00:34:56,840 --> 00:34:59,400 Son bir yıldır resmen benimle savaşta. 772 00:34:59,480 --> 00:35:01,320 Bu zihin olayına daldı gitti. 773 00:35:01,400 --> 00:35:03,840 "Safa çantamın ödünç olduğunu söyledi." 774 00:35:03,920 --> 00:35:07,360 Evlenene kadar tek bir Birkin çanta almamıştım. 775 00:35:07,440 --> 00:35:09,480 Şunu anlaması gerek, 776 00:35:09,560 --> 00:35:12,640 hayat aptalca şeylerden ibaret değil. 777 00:35:13,400 --> 00:35:15,800 Neyse, ona nasıl bir ders verebiliriz? 778 00:35:16,400 --> 00:35:18,240 Alay edecek bir şeyler yap. 779 00:35:18,320 --> 00:35:21,520 -Ebraheem'in etkinliğine gidiyoruz. -Evet. 780 00:35:21,600 --> 00:35:23,880 Evet. O da geliyor. Düşünelim. 781 00:35:24,400 --> 00:35:26,400 Farha'yla Marha beyin fırtınası. 782 00:35:26,480 --> 00:35:28,520 -Bir şey düşünelim. -Buldum. 783 00:35:28,600 --> 00:35:31,600 Toz torbasında Birkin olayına son vereceğim. 784 00:35:32,640 --> 00:35:34,960 Kendim için harika bir fikrim var. 785 00:35:35,760 --> 00:35:37,560 Sen de araba meselesini çöz. 786 00:35:37,640 --> 00:35:39,040 Yapalım şu işi. 787 00:35:48,080 --> 00:35:49,760 MARWAN VE DANYA'NIN KONUTU 788 00:35:56,080 --> 00:35:58,040 -Merhaba. Nasılsın? -Nasılsın? 789 00:35:58,640 --> 00:36:02,120 -Sevdiğin içeceği getirdim. -Çok iyisin. Çok teşekkürler. 790 00:36:02,200 --> 00:36:03,480 Geçen gün berberde 791 00:36:03,560 --> 00:36:06,400 Ebraheem'in ağzını açmasıyla yaşananlardan sonra 792 00:36:06,480 --> 00:36:09,520 Danya'yla oturup çocuklara söyleyelim diye düşündüm. 793 00:36:09,600 --> 00:36:12,320 Ebraheem çocuklarıma benden önce söyleyebilir. 794 00:36:12,400 --> 00:36:13,360 Bunu bilemeyiz. 795 00:36:13,440 --> 00:36:15,480 Bugün çocuklara söyleyelim. 796 00:36:15,560 --> 00:36:18,440 Geçen gün Farhana bizi sinemaya davet etti. 797 00:36:18,520 --> 00:36:20,000 Film başlamadan önce 798 00:36:20,080 --> 00:36:21,600 LJ ile biraz konuştuk. 799 00:36:21,680 --> 00:36:23,360 Mona'nın etkinliğinde ona, 800 00:36:23,440 --> 00:36:26,760 o gece Ebraheem de geldiği için üzüldüğünü söylemişsin. 801 00:36:26,840 --> 00:36:31,200 Üzgün değildim ama bence tuhaf oldu. 802 00:36:31,280 --> 00:36:33,960 Bu durumu sorguladım. 803 00:36:34,040 --> 00:36:35,760 "Randevumuz var. Niye geldi?" 804 00:36:35,840 --> 00:36:38,520 Konuyu açtığımda senin çağırdığını söyledi. 805 00:36:39,040 --> 00:36:40,840 Ebraheem'i davet ettim 806 00:36:40,920 --> 00:36:42,520 çünkü üçümüzün oturup 807 00:36:42,600 --> 00:36:44,320 farklılıkları gidereceğimiz, 808 00:36:44,400 --> 00:36:47,760 aynı fikirde olduğumuzdan emin olacağımız bir zaman yoktu. 809 00:36:47,840 --> 00:36:50,760 Ebraheem ile havayı yumuşatmak istedim. 810 00:36:50,840 --> 00:36:52,600 Aranız iyi olsun istedim. 811 00:36:52,680 --> 00:36:53,680 İyi olalım dedim. 812 00:36:54,280 --> 00:36:56,280 Geçen gün 813 00:36:56,360 --> 00:36:58,600 Ebraheem ve Salem'i berbere çağırdım. 814 00:36:58,680 --> 00:37:03,280 Salem'in önünde hamile olduğunu ima etti. 815 00:37:03,880 --> 00:37:05,840 Sonra da haberi vermemi söyledi. 816 00:37:05,920 --> 00:37:07,880 İlk öğrenen oymuş. 817 00:37:07,960 --> 00:37:09,960 Salem'in önünde amacı neydi? 818 00:37:10,040 --> 00:37:12,000 Eşim benden önce sana mı söyledi? 819 00:37:12,080 --> 00:37:16,040 Bu çok kaba ve yanlış. 820 00:37:16,120 --> 00:37:18,160 Her şeyi şaka sanıyor. 821 00:37:18,240 --> 00:37:20,320 Ebraheem'in davranışına çok kızdım. 822 00:37:20,400 --> 00:37:22,160 Dünyanın bu bölgesinde, 823 00:37:22,240 --> 00:37:25,040 hamileliğin ilk üç ayı geçmeden 824 00:37:25,120 --> 00:37:27,360 insanlara pek duyurmayız. 825 00:37:27,440 --> 00:37:30,040 O yüzden bu konuyu açmak istemedim. 826 00:37:30,120 --> 00:37:31,520 Burnunu sokma Ebraheem. 827 00:37:31,600 --> 00:37:33,520 Bu haber Bliss ve bana ait. 828 00:37:33,600 --> 00:37:35,280 Sen Kenya'dayken 829 00:37:35,360 --> 00:37:36,200 çok hastaydım. 830 00:37:36,280 --> 00:37:38,240 Kusuyordum, iyi değildim. 831 00:37:38,320 --> 00:37:40,560 Ebraheem de anladı ve dedi ki 832 00:37:40,640 --> 00:37:42,360 -"Belki hamilesindir." -Evet. 833 00:37:42,440 --> 00:37:44,720 Bunu ona asla söylemedim. 834 00:37:44,800 --> 00:37:47,120 O öyle düşündü. Ben bile bilmiyordum. 835 00:37:47,200 --> 00:37:49,560 Bu konuyu kapatmasını söyledim. 836 00:37:49,640 --> 00:37:52,840 "Marwan'a söyleyene dek insanlar bunu konuşmamalı." 837 00:37:52,920 --> 00:37:53,880 Evet. 838 00:37:53,960 --> 00:37:55,720 Hayal kırıklığına uğradım. 839 00:37:55,800 --> 00:37:59,720 Ben bilmiyorken o biliyormuş. 840 00:37:59,800 --> 00:38:02,560 Bu işe son vermezsem muhtemelen hep anlatacak 841 00:38:03,120 --> 00:38:04,360 ve herkes öğrenecek. 842 00:38:05,160 --> 00:38:06,280 Ne yapmalıyız? 843 00:38:06,360 --> 00:38:09,000 Onunla konuşmalısın. Kendini çekme. 844 00:38:09,080 --> 00:38:10,560 Çenesini kapalı tutsun. 845 00:38:10,640 --> 00:38:12,960 Sen söylemezsen o herkese söyleyecek. 846 00:38:13,040 --> 00:38:15,600 Herkese anlatırsa bir daha arkadaşım olamaz. 847 00:38:15,680 --> 00:38:19,000 Ebraheem'le onun etkinliğinde konuşacağım. 848 00:38:19,080 --> 00:38:22,880 Konuştuktan sonra yine de gidip 849 00:38:22,960 --> 00:38:25,320 tüm gruba hamile olduğumu söylerse 850 00:38:25,400 --> 00:38:29,400 Ebraheem ile arkadaşlığımız çok kötü etkilenecek. 851 00:38:30,680 --> 00:38:32,280 Çocuklara söyleyelim mi? 852 00:38:32,360 --> 00:38:34,400 Zayed! Meera! 853 00:38:34,920 --> 00:38:37,880 Danya'nın hamile olduğunu öğrendiğimden beri 854 00:38:37,960 --> 00:38:38,960 beklediğim an bu. 855 00:38:39,800 --> 00:38:42,000 Anne ve baba size bir şey söyleyecek. 856 00:38:42,080 --> 00:38:43,400 -Hazır mısınız? -Evet. 857 00:38:43,480 --> 00:38:45,000 -Sır tutar mısınız? -Evet. 858 00:38:45,080 --> 00:38:47,880 Pekâlâ, öyleyse hep birlikte söz veriyoruz. 859 00:38:47,960 --> 00:38:51,040 -Kimseye söylemeyeceğiz, tamam mı? -Tamam. 860 00:38:51,120 --> 00:38:53,200 Bur bir sır. Kimseye söyleyemezsin. 861 00:38:53,280 --> 00:38:54,720 Peki sır ne demek? 862 00:38:54,800 --> 00:38:58,320 Kimseye söylemeyeceksin demek. 863 00:38:58,400 --> 00:39:01,320 Sırrın anlamını annene söyler misin? O da bilsin. 864 00:39:01,400 --> 00:39:05,200 -Kimseye söylemesin. -Hayır, bunu Ebu amcaya söylemelisin. 865 00:39:05,800 --> 00:39:06,720 Teşekkürler. 866 00:39:06,800 --> 00:39:09,120 Beş yaşında ve üç yaşında iki çocuk 867 00:39:09,200 --> 00:39:11,480 sır tutma kavramını anlıyor. 868 00:39:11,560 --> 00:39:13,320 Danya, lütfen onlardan öğren. 869 00:39:13,400 --> 00:39:15,520 Ayrıca dostun Ebraheem ile konuşunca 870 00:39:15,600 --> 00:39:17,760 öğrendiklerini lütfen ona da anlat. 871 00:39:17,840 --> 00:39:20,640 Burada size göstermek istediğim bir şey var. 872 00:39:21,240 --> 00:39:22,480 -Hazır mısınız? -Evet. 873 00:39:26,480 --> 00:39:27,320 Bu ne? 874 00:39:28,760 --> 00:39:29,640 Ne olabilir? 875 00:39:30,400 --> 00:39:31,680 Annemizin karnı. 876 00:39:31,760 --> 00:39:33,200 -Karnı mı? -Karnı mı? 877 00:39:33,280 --> 00:39:35,720 -Peki annenizin karnında ne var? -Bebek. 878 00:39:35,800 --> 00:39:37,960 -Bebek. İnanabiliyor musunuz? -Evet! 879 00:39:38,040 --> 00:39:39,560 Zaten biliyoruz. 880 00:39:41,120 --> 00:39:42,800 Yok artık! 881 00:39:42,880 --> 00:39:46,400 -Anneniz söyledi mi? -Evet, bana fotoğrafı gösterdi. 882 00:39:47,560 --> 00:39:49,080 Aman tanrım! 883 00:39:49,160 --> 00:39:51,280 -Zayed! -Anneniz sır tutmadı mı? 884 00:39:51,360 --> 00:39:52,640 Hayır! 885 00:39:52,720 --> 00:39:54,600 Bana bu resmi gösterdin. 886 00:39:54,680 --> 00:39:56,520 -Tamam, ben… -Sağ ol, çok… 887 00:39:56,600 --> 00:39:58,240 Herkese mi anlattın? 888 00:39:58,840 --> 00:40:03,160 -Çocuklar benden önce mi öğrendi? -Pek iyi hissetmiyordum. 889 00:40:03,240 --> 00:40:06,320 Bana ne olduğunu merak ettiler, ben de söyledim. 890 00:40:06,400 --> 00:40:09,080 Önemli değil ama bana haber ver. 891 00:40:09,160 --> 00:40:12,360 Ben çocuklara sürpriz yapmaya çalışıyorum 892 00:40:12,440 --> 00:40:15,120 ama sen onlara söylediğini haber vermiyorsun. 893 00:40:18,040 --> 00:40:19,800 Annem söyledi. 894 00:40:19,880 --> 00:40:21,240 Önemli değil, kızmadım. 895 00:40:21,320 --> 00:40:22,880 Bebek için mutluyum 896 00:40:22,960 --> 00:40:24,960 ve anneniz iyi ki söylemiş 897 00:40:25,040 --> 00:40:26,680 ama heyecanlanmalısınız. 898 00:40:26,760 --> 00:40:29,040 Üç dediğimde kanepeye çıkın 899 00:40:29,120 --> 00:40:32,240 ve zıplayıp şöyle bağırın, "Bebeğimiz olacak!" 900 00:40:36,480 --> 00:40:38,600 -Bebeğimiz olacak! -Bebeğimiz olacak! 901 00:40:38,680 --> 00:40:40,640 Bebeğimiz olacak! 902 00:40:40,720 --> 00:40:43,320 -Bebeğimiz olacak! -Canım! 903 00:40:43,920 --> 00:40:45,280 Bebeğimiz olacak! 904 00:40:45,360 --> 00:40:47,600 Bebeğimiz olacak! 905 00:40:57,360 --> 00:41:00,360 HABTOOR SARAYI 906 00:41:06,760 --> 00:41:08,840 Bugün çok mutluyum 907 00:41:08,920 --> 00:41:12,360 çünkü yeni ürünümün lansmanı var. 908 00:41:12,440 --> 00:41:13,960 İsmi Rejuvenation. 909 00:41:14,040 --> 00:41:16,960 Bir yıldan fazladır çalıştığım bir proje. 910 00:41:17,040 --> 00:41:19,320 Bu ürün sizi 10 yaş gençleştirecek. 911 00:41:23,640 --> 00:41:25,840 Harika lansmanını tebrik ederim. 912 00:41:28,840 --> 00:41:31,040 -Nasılsın? -Nasılsın? Harika olmuşsun. 913 00:41:31,120 --> 00:41:32,440 Merhaba! 914 00:41:34,920 --> 00:41:38,720 Bugün Ebraheem'in yeni işi için geldik ve onun adına mutluyuz. 915 00:41:38,800 --> 00:41:41,040 -Nasılsın? Tebrikler. -Çok teşekkürler. 916 00:41:42,040 --> 00:41:43,240 Burada neler oluyor? 917 00:41:43,320 --> 00:41:44,920 Bugünkü etkinliğimiz, 918 00:41:45,000 --> 00:41:49,000 esas olarak invaziv tedaviler olmaksızın 919 00:41:49,080 --> 00:41:50,880 kendimizi gençleştirmek. 920 00:41:50,960 --> 00:41:51,960 Çok severiz. 921 00:41:52,040 --> 00:41:53,920 Evet. Yaşlanma karşıtı. 922 00:41:54,000 --> 00:41:55,520 Tanıtacağımız ürün de bu. 923 00:41:55,600 --> 00:41:57,400 -Hap mı yoksa… -Hap. 924 00:41:57,480 --> 00:41:58,640 …makine mi? 925 00:41:58,720 --> 00:42:00,720 -Ebraheem, konuşalım mı? -Evet. 926 00:42:01,400 --> 00:42:04,720 Bliss, Ebraheem'in hamileliğimi ima ettiğini anlatmıştı. 927 00:42:04,800 --> 00:42:06,840 Ebraheem'e hatırlatmam gerek. 928 00:42:06,920 --> 00:42:09,400 Hamileliğim konusunda hiçbir şekilde 929 00:42:09,480 --> 00:42:11,720 imada bulunmamalı ve konuşmamalı. 930 00:42:12,440 --> 00:42:13,640 -Ne oluyor? -Pekâlâ. 931 00:42:14,280 --> 00:42:16,400 Sana şöyle bir şey demiştim, 932 00:42:16,480 --> 00:42:18,920 "Gruptakilerin önünde bu konuyu açma." 933 00:42:19,840 --> 00:42:23,480 Marwan, Salem'e bu konuyu ima ettiğini söyledi. 934 00:42:23,560 --> 00:42:25,120 -Üzüldüm çünkü… -Danya. 935 00:42:25,200 --> 00:42:27,400 -Geri sarmalısın. -Hayır… 936 00:42:27,480 --> 00:42:29,440 Sessiz olalım. Kimse duymamalı. 937 00:42:29,520 --> 00:42:31,760 Geri sar. Önce o başlattı. 938 00:42:31,840 --> 00:42:33,320 "Geceyi mahvettin" dedi. 939 00:42:33,400 --> 00:42:35,400 Baş başa olacağını söylememiştin. 940 00:42:36,280 --> 00:42:38,200 -Pekâlâ. -Beni seni çağırdın. 941 00:42:38,280 --> 00:42:39,600 -Böyle başladı. -Tamam. 942 00:42:39,680 --> 00:42:41,320 Salem'in önünde laf attı. 943 00:42:41,400 --> 00:42:43,800 "Bilmediğin şeyler biliyorum" dedim. 944 00:42:43,880 --> 00:42:45,400 Kızdırmak istemedim. 945 00:42:45,480 --> 00:42:46,640 Amacım şuydu, 946 00:42:47,240 --> 00:42:50,640 "Sen Kenya'dayken eşinle, en yakın dostumla ilgilendim." 947 00:42:50,720 --> 00:42:53,720 "Niye bana yabancıymışım gibi davranıyorsun?" 948 00:42:53,800 --> 00:42:55,000 Anladın mı? 949 00:42:55,080 --> 00:42:58,160 Bliss, Ebraheem'in her şeye cevabı olduğunu bilmiyor. 950 00:42:58,240 --> 00:42:59,600 Dilim keskindir. 951 00:42:59,680 --> 00:43:02,640 Onun eş olmasından önce ben Danya'nın abisiyim. 952 00:43:02,720 --> 00:43:04,320 Ebraheem, şu anda 953 00:43:04,400 --> 00:43:08,000 sadece Bliss, sen ve ben biliyoruz. 954 00:43:08,080 --> 00:43:10,040 Bu grupta başka kimse bilmesin. 955 00:43:10,120 --> 00:43:12,040 -İma etmeyi kes. -Tamam. 956 00:43:12,120 --> 00:43:16,000 Söylemek istersem ben söylerim. Başkası söyleyemez. 957 00:43:16,080 --> 00:43:18,320 -Kimse bilmemeli. -Henüz söylemedim. 958 00:43:18,880 --> 00:43:19,720 Çabalıyorum. 959 00:43:19,800 --> 00:43:21,880 -Ciddiyim, lütfen. -Söylemem, söz. 960 00:43:21,960 --> 00:43:23,680 Soran olursa bir şey söyleme. 961 00:43:23,760 --> 00:43:25,480 -Söz veriyorum. -Söz mü? 962 00:43:26,040 --> 00:43:27,120 Söz kilit. 963 00:43:27,760 --> 00:43:29,320 Hadi biraz eğlenelim. 964 00:43:30,120 --> 00:43:31,440 Ebraheem sözünü tutar. 965 00:43:31,520 --> 00:43:34,640 Kimseye söylemez çünkü benim için anlamını biliyor. 966 00:43:34,720 --> 00:43:37,720 Hazır olduğumda duyuracağımı da defalarca söyledim. 967 00:43:37,800 --> 00:43:39,520 İçeri girecek miyiz? 968 00:43:39,600 --> 00:43:41,280 Önce herkes gelsin. 969 00:43:41,360 --> 00:43:42,800 Sonra beraber gireriz. 970 00:43:48,760 --> 00:43:50,160 Bugün Ebraheem'deyiz. 971 00:43:51,240 --> 00:43:55,040 Hanna ve Ebraheem'in arasındaki sorun çözüldüğü için mutluyum. 972 00:43:59,000 --> 00:44:00,440 Oldukça heyecanlıyım. 973 00:44:00,520 --> 00:44:02,560 -Merhaba! -Merhaba, nasılsın? 974 00:44:02,640 --> 00:44:05,920 Aynı zamanda Farhana için ufak bir sürprizim var. 975 00:44:06,000 --> 00:44:06,840 Merhaba! 976 00:44:06,920 --> 00:44:09,480 Ferrari ile ilgili konuştukları hoş değil. 977 00:44:09,560 --> 00:44:12,520 O anki hissettirdiklerini unutmuyorum. 978 00:44:12,600 --> 00:44:15,960 Şaka yapıyorsa ben de şaka yaparım. 979 00:44:22,120 --> 00:44:25,880 Farhana'dan, Birkin'den ve toz torbası dramasından sıkıldım. 980 00:44:25,960 --> 00:44:28,560 Önemli olan ne? Al gitsin. 981 00:44:28,640 --> 00:44:31,240 Birkin çantayla ve toz torbasıyla geleceğim. 982 00:44:31,320 --> 00:44:33,160 Neymiş göstereceğim. 983 00:44:33,240 --> 00:44:35,880 -Tebrikler! -Teşekkür ederim. 984 00:44:36,760 --> 00:44:38,480 Ne? Safa! Bu ne? 985 00:44:40,520 --> 00:44:41,720 Çantana bayıldım. 986 00:44:42,320 --> 00:44:44,000 Kahkahalarla gülmek istedim. 987 00:44:44,080 --> 00:44:45,360 Çok etkileyici! 988 00:44:45,440 --> 00:44:46,600 -Sevdin mi? -Çok! 989 00:44:46,680 --> 00:44:48,640 Yeni trend benden. 990 00:44:49,680 --> 00:44:51,080 Çok eziksin! 991 00:44:51,160 --> 00:44:52,960 Önce benimle alay etti. 992 00:44:53,040 --> 00:44:56,760 Şimdi de bunu trend hâline getirmek istiyor. 993 00:44:56,840 --> 00:44:58,320 Bu kızı anlamıyorum. 994 00:44:58,400 --> 00:45:00,880 Her şeyi dikkat çekmek için yapıyor. 995 00:45:00,960 --> 00:45:02,920 O kim de trend belirleyecek? 996 00:45:03,680 --> 00:45:06,480 -Beğendin mi? -Anlamını çözemedim. 997 00:45:06,560 --> 00:45:08,640 Yeni bir tarz olmalı. 998 00:45:08,720 --> 00:45:11,800 Buna bir son vermek gerek o yüzden böyle geldim. 999 00:45:11,880 --> 00:45:12,800 Pekâlâ. 1000 00:45:12,880 --> 00:45:14,960 Bence Farhana ile dalga geçiyordu. 1001 00:45:15,040 --> 00:45:15,920 Gördüğüm bu. 1002 00:45:16,000 --> 00:45:19,000 -Keşke bize söyleseydin. -Unuttum! 1003 00:45:19,080 --> 00:45:21,800 İlk şıklığın trend olacak diye bir şey yok. 1004 00:45:21,880 --> 00:45:23,840 Sana ait bir şeyse trend olur. 1005 00:45:23,920 --> 00:45:25,200 Ben yapacağım. 1006 00:45:25,280 --> 00:45:28,360 Farhana, Birkin olayına reaksiyon göstermedi. 1007 00:45:28,440 --> 00:45:30,800 Zaten buradayız diye düşündüm. 1008 00:45:30,880 --> 00:45:32,360 Ben de onu şaşırtayım. 1009 00:45:32,440 --> 00:45:34,240 Çifte sürpriz olsun. 1010 00:45:35,120 --> 00:45:38,120 Farhana geçen gün merak içindeydi. 1011 00:45:38,200 --> 00:45:41,160 Geldiğim Ferrari kime ait bilmiyordu. 1012 00:45:42,120 --> 00:45:44,600 Bu konu üzerinde beyin patlattı. 1013 00:45:44,680 --> 00:45:46,840 -Beni arayıp sordu. -Gerçekten mi? 1014 00:45:46,920 --> 00:45:49,440 Evet. Bilmiyordum ve emin olmak istedim. 1015 00:45:49,520 --> 00:45:51,960 Sadece sende Ferrari yok Zeina. 1016 00:45:52,040 --> 00:45:53,560 Lütfen sakin ol. 1017 00:45:53,640 --> 00:45:55,640 -Küçük bir sürprizim var. -Tamam. 1018 00:45:55,720 --> 00:45:57,960 Bir Ferrari'ye sahip olmanı istiyorum. 1019 00:45:58,040 --> 00:46:03,040 Benimkiyle aynı renk olsun, sana ilham versin… 1020 00:46:03,120 --> 00:46:06,680 -Yok artık, ciddi misin? -Senin de olur umarım. 1021 00:46:06,760 --> 00:46:09,680 Ne kadar tatlı ama sağ ol. İhtiyacım yok. 1022 00:46:11,720 --> 00:46:13,720 İşini gücünü bırakıp 1023 00:46:13,800 --> 00:46:16,080 böyle bir şey hazırlamış olması 1024 00:46:16,160 --> 00:46:18,320 bu kadın hakkında çok şey söylüyor. 1025 00:46:18,840 --> 00:46:21,800 O bir iş kadını değil. Sıkılmış bir ev hanımı. 1026 00:46:21,880 --> 00:46:24,440 -Farhana… -Hep işbirliğinden bahsediyorsun. 1027 00:46:24,520 --> 00:46:25,400 Bilmeliydim. 1028 00:46:25,480 --> 00:46:29,040 -Çalışan insan kazanır. -Evet, ben de bu yüzden sordum. 1029 00:46:29,120 --> 00:46:31,520 Geçen yıl Versace mücevhercisini aradın. 1030 00:46:31,600 --> 00:46:33,840 -Hesabım var mı diye sordun. -Hayır. 1031 00:46:33,920 --> 00:46:35,480 Ödünç mü diye sordun. 1032 00:46:35,560 --> 00:46:37,080 Abartıyor işte. 1033 00:46:37,160 --> 00:46:39,200 Onunla ilgili dedikodu yapan, 1034 00:46:39,280 --> 00:46:42,000 konuşan benmişim gibi göstermek istiyor. 1035 00:46:42,080 --> 00:46:44,800 Böyle bir şey yapmam. Yüzüne söylerim. 1036 00:46:44,880 --> 00:46:47,960 -Kötü anlamda söylemedim. -Varsayımın niye? 1037 00:46:48,040 --> 00:46:50,640 Seni daha önce o arabayla görmemiştim. 1038 00:46:50,720 --> 00:46:52,880 Böyle yorumlar yapınca 1039 00:46:52,960 --> 00:46:54,640 -diyorum ki… -Hayır. 1040 00:46:54,720 --> 00:46:57,680 …bir şeyler için çok çalıştığımı görmüyor. 1041 00:46:57,760 --> 00:46:59,040 Hayır, görüyorum. 1042 00:46:59,120 --> 00:47:02,320 Başkaları hakkında hep yorum yapan, konuşan sensin. 1043 00:47:02,400 --> 00:47:04,000 -Canım… -Yüzüne konuşuyorum. 1044 00:47:04,080 --> 00:47:07,760 Bir şeyi ödünç aldıysam söylemekten çekinmem. 1045 00:47:07,840 --> 00:47:10,160 Herkes ona cephe aldı, kötü hissettim. 1046 00:47:10,240 --> 00:47:13,760 -Ve ben… -Pekâlâ çocuklar, fazla büyütmeyelim. 1047 00:47:13,840 --> 00:47:15,560 İçeri girip sonra konuşalım. 1048 00:47:16,080 --> 00:47:17,840 Herkes Farhana'ya çıkışıyor. 1049 00:47:17,920 --> 00:47:21,440 Farhana'yı elinden tutup oradan uzaklaştırdım. 1050 00:47:21,520 --> 00:47:22,920 Tüm sorun çözüldü. 1051 00:47:23,000 --> 00:47:25,040 Farhana, senin adına kaydettirdim. 1052 00:47:26,080 --> 00:47:29,440 Şaka yapmıştım, Farhana'nın gülmesini bekliyordum 1053 00:47:29,520 --> 00:47:30,840 ama gülmedi. 1054 00:47:30,920 --> 00:47:32,720 Bence dersini aldı. 1055 00:47:32,800 --> 00:47:35,680 -Hoş değil. Hayır, hoş değil. -Bebeğim dur. 1056 00:47:35,760 --> 00:47:37,400 İyi misin Danya? 1057 00:47:37,480 --> 00:47:39,360 Danya aşırı tepki verdi. 1058 00:47:39,440 --> 00:47:41,440 Bence sadece bir şakaydı. 1059 00:47:41,520 --> 00:47:44,840 Önce torbamla dalga geçti ve şimdi iyi görünmek istiyor. 1060 00:47:44,920 --> 00:47:47,920 Ezikliğini gösteriyor. Dünyadaki en rezil ezik. 1061 00:47:48,000 --> 00:47:50,160 İkisi de saçmalamak mı istiyor? 1062 00:47:50,240 --> 00:47:51,280 Kimin umurunda? 1063 00:47:52,040 --> 00:47:53,240 Üzüldüm. 1064 00:47:53,320 --> 00:47:54,960 Bence çok kabaydı. 1065 00:47:55,040 --> 00:47:56,600 Niye ortalıkta dolaşıp 1066 00:47:56,680 --> 00:48:00,160 insanlara arabam kiralık mı değil mi diye soruyor? 1067 00:48:00,240 --> 00:48:01,960 Buna bir son vermeli. 1068 00:48:02,040 --> 00:48:04,640 Kimseden yana değilim ama Farhana haksız. 1069 00:48:04,720 --> 00:48:08,240 İnsanları arayıp başkalarının malını soruyorsun 1070 00:48:08,320 --> 00:48:10,760 ama cevabını alınca kulak tıkıyorsun. 1071 00:48:10,840 --> 00:48:11,720 Böyle olmaz. 1072 00:48:11,800 --> 00:48:14,720 Ferrari alacağım gün, en üst model alırım. 1073 00:48:14,800 --> 00:48:17,080 -Eski püskü ikinci el değil. -Yeter. 1074 00:48:17,160 --> 00:48:19,040 Safa ve Zeina, 1075 00:48:19,120 --> 00:48:21,960 beni hep ezmek istiyorlar. 1076 00:48:22,040 --> 00:48:24,240 Bu olmayacak. Buna izin vermeyeceğim. 1077 00:48:25,280 --> 00:48:27,520 Safa'yla Zeina'ya niye şaşırıyorsun? 1078 00:48:27,600 --> 00:48:30,360 Şaşırman gereken kişi Ebraheem. 1079 00:48:31,560 --> 00:48:34,320 -Kimin tarafında bilmiyorum. -Şu ara iki yüzlü. 1080 00:48:34,400 --> 00:48:36,960 -İzliyor. -Bu hiç hoş değil. 1081 00:48:37,040 --> 00:48:39,720 Görselleştirirsem belki anlar. 1082 00:48:40,440 --> 00:48:42,040 Ciddi bir etkinlikteyiz. 1083 00:48:42,120 --> 00:48:44,480 Olayı yatıştırmalıyım diye düşündüm. 1084 00:48:44,560 --> 00:48:45,720 Siz karışmayın. 1085 00:48:45,800 --> 00:48:47,320 Zeina, Safa. Yaklaşmayın! 1086 00:48:47,400 --> 00:48:50,080 Farhana, böyle davranacaksan gidebilirsin. 1087 00:48:50,160 --> 00:48:51,560 Onunla böyle konuşma. 1088 00:48:51,640 --> 00:48:53,960 -İstediğimi söylerim. -Kavga mı edelim? 1089 00:48:55,120 --> 00:48:56,880 Dört kişi ona saldırıyor. 1090 00:48:56,960 --> 00:48:59,800 -Bir şey söyle. -Benimle niye kavga ediyor? 1091 00:48:59,880 --> 00:49:01,480 Arkadaşlar savunulur. 1092 00:49:01,560 --> 00:49:03,040 İki yüzlülüğün hoş değil. 1093 00:49:03,120 --> 00:49:06,240 Ortalıkta dolaşıp herkesin önünde saçmalıyorsun. 1094 00:49:06,320 --> 00:49:08,200 Herkese hep sen laf atıyorsun. 1095 00:49:08,280 --> 00:49:10,480 Ettiğini buluyor. O kadar. 1096 00:49:10,560 --> 00:49:12,440 -O senin arkadaşın mı? -Elbette. 1097 00:49:12,520 --> 00:49:13,840 Herkesle kavga ederken 1098 00:49:13,920 --> 00:49:16,480 -niye öyle oturuyorsun? -Benim kavgam değil! 1099 00:49:16,560 --> 00:49:18,960 -O senin arkadaşın. -Benim kavgam değil! 1100 00:49:19,040 --> 00:49:20,520 Farhana'yı hep savundum 1101 00:49:20,600 --> 00:49:23,240 ama Farhana insanlarla kavga ederken 1102 00:49:23,320 --> 00:49:25,280 ilk yumruğu ben mi atacağım? 1103 00:49:25,360 --> 00:49:26,200 Olmaz canım. 1104 00:49:26,280 --> 00:49:27,760 Öylece oturup izledin. 1105 00:49:27,840 --> 00:49:29,560 Onu savunmak zorundasın. 1106 00:49:29,640 --> 00:49:30,680 İyice batıyorsun. 1107 00:49:30,760 --> 00:49:33,560 Bliss kahramanı oynamak istiyor. 1108 00:49:33,640 --> 00:49:36,160 Büyük adam olduğunu göstermek istiyor. 1109 00:49:37,000 --> 00:49:37,920 Her neyse. 1110 00:49:38,000 --> 00:49:40,000 Elini ben tuttum ve uzaklaştırdım. 1111 00:49:40,080 --> 00:49:41,960 Doğru olanı sadece ben yaptım. 1112 00:49:42,040 --> 00:49:44,360 Ebraheem daha iyi taraf seçmeli. 1113 00:49:44,440 --> 00:49:47,280 Sadakatini de daha çok göstermeli. 1114 00:49:47,360 --> 00:49:50,640 -Bir kişiye karşı 10 kişi. Yanlış! -Saçma! 1115 00:49:50,720 --> 00:49:51,640 Savunan olmadı. 1116 00:49:51,720 --> 00:49:53,440 İkinizden önce ben savundum! 1117 00:49:54,040 --> 00:49:57,920 Bliss, beni kötü biriymişim gibi göstermeyi bırak 1118 00:49:58,520 --> 00:49:59,520 çünkü değilim. 1119 00:50:00,320 --> 00:50:02,720 Böyle devam ederse beni kaybedersin. 1120 00:50:57,280 --> 00:50:59,480 Alt yazı çevirmeni: Evrenyankı Yüzer