1 00:00:09,840 --> 00:00:12,880 ХАБТУР-ПАЛАС 2 00:00:12,960 --> 00:00:14,560 - Она тебе подруга? - Да. 3 00:00:14,640 --> 00:00:15,960 На нее все нападают. 4 00:00:16,040 --> 00:00:18,480 - Почему ты молча сидишь? - Я ни при чём. 5 00:00:18,560 --> 00:00:19,600 Она твоя подруга! 6 00:00:19,680 --> 00:00:20,920 Ты всё ухудшаешь. 7 00:00:21,000 --> 00:00:22,720 Я за руку вывел ее оттуда. 8 00:00:22,800 --> 00:00:25,160 Только я помог ей сегодня. 9 00:00:25,240 --> 00:00:26,680 Я буду защищать Фархану, 10 00:00:26,760 --> 00:00:28,240 когда она права. 11 00:00:29,280 --> 00:00:32,040 Ты ее увел, и это всё усугубило. 12 00:00:32,120 --> 00:00:33,920 - Я виноват? - Да, потому что… 13 00:00:34,000 --> 00:00:36,000 - Ей надо было сказать. - Я усугубил? 14 00:00:36,080 --> 00:00:38,200 Ведь они просто разговаривали. 15 00:00:38,280 --> 00:00:40,720 Как тут поговоришь? Все орут. 16 00:00:41,320 --> 00:00:42,160 Боже! 17 00:00:42,240 --> 00:00:44,880 - Всё норм. - Попрошу переставить машину. 18 00:00:45,560 --> 00:00:48,080 Как всегда в таких случаях, я ушла. 19 00:00:49,160 --> 00:00:51,240 - Привет. А вот и я. - Как ты? 20 00:00:51,320 --> 00:00:53,920 - Фархана, на тебя напали? - Конечно! 21 00:00:54,000 --> 00:00:55,760 - Помоги нам. - Как дела? 22 00:00:55,840 --> 00:00:57,240 - Привет. - Как ты? 23 00:00:57,320 --> 00:00:59,560 Привет. Как дела? Что происходит? 24 00:01:00,240 --> 00:01:02,200 Кажется, я пришла не вовремя. 25 00:01:02,280 --> 00:01:04,600 Я опоздала на вечеринку Эбрахима. 26 00:01:04,680 --> 00:01:08,240 Если честно, я не знала, что происходит. 27 00:01:08,320 --> 00:01:09,840 Все были чутко напряжены. 28 00:01:11,000 --> 00:01:13,280 Давайте уладим ситуацию. 29 00:01:14,000 --> 00:01:16,320 - Мы хотим… - Я не хочу с ними говорить. 30 00:01:16,400 --> 00:01:18,280 Пусть не приближаются. 31 00:01:18,360 --> 00:01:20,240 Сядьте с разных сторон. 32 00:01:20,320 --> 00:01:23,280 - Здесь все хорошие. - В смысле? 33 00:01:24,680 --> 00:01:27,120 МОНА КАТТАН ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬНИЦА 34 00:01:27,200 --> 00:01:29,360 Я составлю расписание. 35 00:01:30,400 --> 00:01:32,720 Пусть Мона подойдет, я ей всё объясню. 36 00:01:32,800 --> 00:01:34,840 Можно мне с Фарханой поговорить? 37 00:01:34,920 --> 00:01:36,880 - Я объясню. - Поговорим наедине. 38 00:01:36,960 --> 00:01:39,280 Давай спокойно всё обсудим. 39 00:01:40,320 --> 00:01:42,320 Я решила поговорить с Фарханой. 40 00:01:42,400 --> 00:01:46,160 Нехорошо таким образом оценивать людей. 41 00:01:46,240 --> 00:01:47,920 Это нужно предотвратить. 42 00:01:49,040 --> 00:01:51,880 Хорошо было звонить всем и спрашивать про машину? 43 00:01:51,960 --> 00:01:54,480 Они говорят гадости обо всех. Я спросила. 44 00:01:54,560 --> 00:01:57,040 Зачем отвечать той же монетой? 45 00:01:57,120 --> 00:01:59,080 Я решила действовать ее методами. 46 00:01:59,160 --> 00:02:01,320 - Это в ее стиле. - Ну и напрасно. 47 00:02:02,160 --> 00:02:04,920 Я думаю, Фархана сама это на себя навлекла. 48 00:02:05,000 --> 00:02:08,720 Расспрашивая всех о вещах подруг, об их вещах, 49 00:02:08,800 --> 00:02:11,080 навлекаешь на себя беду. 50 00:02:13,040 --> 00:02:16,360 - Это недопонимание. - Ты слишком наивная, очень добрая. 51 00:02:16,440 --> 00:02:19,400 Открой глаза и посмотри, кто тебя окружает. 52 00:02:19,480 --> 00:02:21,680 Если честно, мне нечего сказать. 53 00:02:21,760 --> 00:02:23,440 Все ко мне очень добры. 54 00:02:23,520 --> 00:02:25,600 - Конечно, они добры. - И… 55 00:02:25,680 --> 00:02:28,760 Ты же Мона Каттан. Ты им нужна, они используют тебя. 56 00:02:30,240 --> 00:02:31,960 Пришло время сказать Моне, 57 00:02:32,040 --> 00:02:35,440 что они ее используют, чтоб она прекратила быть наивной. 58 00:02:35,520 --> 00:02:40,200 Ей надо увидеть их другую сторону, понять, как они ей манипулируют. 59 00:02:40,720 --> 00:02:42,760 Знаешь, давай успокоимся, 60 00:02:42,840 --> 00:02:46,160 поможем Эбрахиму с его мероприятием и не будем ссориться. 61 00:02:46,240 --> 00:02:47,640 Вы обе ему дороги. 62 00:02:47,720 --> 00:02:50,200 Не будем ставить его в трудное положение. 63 00:02:50,800 --> 00:02:54,240 Мы же на мероприятии. Вокруг люди. 64 00:02:54,320 --> 00:02:56,040 Ладно, оставим это. 65 00:02:56,120 --> 00:03:00,080 Эбрахим — мой близкий друг, и мне нужно было его поддержать. 66 00:03:00,160 --> 00:03:03,440 ДУБАЙСКИЙ ШИК 67 00:03:03,520 --> 00:03:07,560 ХАБТУР-ПАЛАС 68 00:03:07,640 --> 00:03:09,840 Прошу прощения за инцидент. 69 00:03:09,920 --> 00:03:12,560 Давайте сыграем в небольшую игру. 70 00:03:12,640 --> 00:03:14,480 Мероприятие начнем чуть позже, 71 00:03:14,560 --> 00:03:16,560 до прихода всех гостей. 72 00:03:17,160 --> 00:03:21,080 Мы с Даньей решили остаться и поддержать Эбрахима, 73 00:03:21,160 --> 00:03:24,760 хоть между нами и напряженные отношения. 74 00:03:26,760 --> 00:03:31,960 Здесь мы сможем увидеть, кто использовал ботокс. 75 00:03:36,680 --> 00:03:40,240 Я принес старые фотографии. 76 00:03:40,800 --> 00:03:43,200 Я покажу, как они выглядели до ботокса 77 00:03:43,280 --> 00:03:44,640 и после. 78 00:03:45,800 --> 00:03:47,160 Мони! 79 00:03:47,240 --> 00:03:50,120 Кошмар. Это 2008 год. 80 00:03:50,880 --> 00:03:54,640 Да, я использую ботокс, филлеры и лазерную терапию. 81 00:03:54,720 --> 00:03:57,360 И я этого не стыжусь. Просто констатирую. 82 00:03:59,480 --> 00:04:01,320 - Я не знаю, кто это. - Правда? 83 00:04:01,400 --> 00:04:03,200 - Это Махира. - Махира. 84 00:04:03,280 --> 00:04:05,520 Она не изменилась. Ты не изменилась. 85 00:04:06,200 --> 00:04:07,440 Готовы к новому фото? 86 00:04:09,200 --> 00:04:10,800 - Марван! - Марван! 87 00:04:10,880 --> 00:04:12,440 - Боже. - Какой заинька. 88 00:04:12,960 --> 00:04:14,680 Я бы за такого вышла. 89 00:04:14,760 --> 00:04:15,800 Симпатичный. 90 00:04:19,040 --> 00:04:22,520 Так нечестно. У меня тогда первенец родился. 91 00:04:22,600 --> 00:04:24,520 - Родила. - Я только что родила. 92 00:04:24,600 --> 00:04:26,440 - Такая красивая! - Без макияжа. 93 00:04:26,520 --> 00:04:28,760 - Тебе хорошо без макияжа. - Спасибо. 94 00:04:30,280 --> 00:04:33,840 - Что? - Это я беременная. Боже! 95 00:04:33,920 --> 00:04:36,560 - Кто это? - Я! Это я беременная. 96 00:04:37,560 --> 00:04:39,920 У меня были толстые щеки. 97 00:04:40,560 --> 00:04:42,520 Было видно, что я беременная. 98 00:04:43,320 --> 00:04:46,440 Я загорела, дело было летом. 99 00:04:47,440 --> 00:04:48,960 - А это кто? - Джвана. 100 00:04:49,040 --> 00:04:50,440 - Джвана? - Боже! 101 00:04:50,520 --> 00:04:52,960 - Классная фотка. - И мне нравится. 102 00:04:53,040 --> 00:04:54,920 - Прости. - Что тебе, дорогой? 103 00:04:55,000 --> 00:04:57,600 - Как тебя зовут? - Джвана Карим. 104 00:04:59,000 --> 00:05:00,040 Я бы попросила. 105 00:05:00,680 --> 00:05:02,360 Я всегда была красивой. 106 00:05:04,160 --> 00:05:06,160 - Сафа… - Это с нашей свадьбы. 107 00:05:08,400 --> 00:05:10,200 Неужели? 108 00:05:10,280 --> 00:05:12,040 - Фахад. - Какой красивый! 109 00:05:16,160 --> 00:05:17,120 Любимая. 110 00:05:17,920 --> 00:05:20,400 Я выглядел молодой, свежей и… 111 00:05:21,360 --> 00:05:22,680 Я была красивой. 112 00:05:24,120 --> 00:05:25,120 - Чудо! - Эл Джей. 113 00:05:25,760 --> 00:05:27,640 - Давай. - Пропустим последнюю. 114 00:05:27,720 --> 00:05:29,640 - Давай, Эбрахим. - Покажи. 115 00:05:29,720 --> 00:05:30,920 - Кто это? - Неужели? 116 00:05:31,000 --> 00:05:32,680 - Боже мой! - Кто это? 117 00:05:33,680 --> 00:05:34,760 Не может быть. 118 00:05:34,840 --> 00:05:38,920 Было интересно увидеть, как все выглядели раньше и сейчас. 119 00:05:39,000 --> 00:05:42,840 Но сейчас у нас другая игра — двуличие. 120 00:05:42,920 --> 00:05:46,720 У людей одно лицо сейчас, а другое — когда они вернутся домой. 121 00:05:46,800 --> 00:05:48,160 В эту игру я бы сыграл. 122 00:05:48,240 --> 00:05:50,160 Мы все похорошели с возрастом. 123 00:05:50,240 --> 00:05:52,880 Мы стали взрослыми. 124 00:05:52,960 --> 00:05:54,160 Ну это кто как. 125 00:05:54,240 --> 00:05:55,440 Да. 126 00:05:58,000 --> 00:05:59,880 Это будет нам всем уроком: 127 00:05:59,960 --> 00:06:02,440 хотите оставаться здоровыми и счастливыми — 128 00:06:02,520 --> 00:06:04,320 найдите внутренний покой 129 00:06:05,080 --> 00:06:06,720 и научитесь прощать. 130 00:06:07,240 --> 00:06:08,440 Браво. Мне нравится. 131 00:06:10,360 --> 00:06:11,800 Хорошо сказано, Эбрахим. 132 00:06:11,880 --> 00:06:14,760 В конце концов мы все молоды душой. 133 00:06:14,840 --> 00:06:17,160 С возрастом мы развиваемся, растем, 134 00:06:17,240 --> 00:06:19,600 как и все вокруг нас. Будем добрее. 135 00:06:20,640 --> 00:06:23,000 Мне нравится идея прощения. 136 00:06:23,520 --> 00:06:24,400 Да. 137 00:06:24,960 --> 00:06:26,440 Надо всё простить. 138 00:06:27,560 --> 00:06:28,600 Всё. 139 00:06:30,240 --> 00:06:31,800 Мне уже всё равно. 140 00:06:31,880 --> 00:06:34,600 Ты как-то сказала, что никогда мне не откажешь. 141 00:06:34,680 --> 00:06:36,840 - Не злоупотребляй этим. - Что? 142 00:06:36,920 --> 00:06:41,480 Я организую мероприятие по поводу выхода духов. 143 00:06:41,560 --> 00:06:45,680 Надеюсь, что в ходе вечера я смогу найти подходящий момент 144 00:06:45,760 --> 00:06:48,040 и помирить Эл Джей и Джвану. 145 00:06:48,120 --> 00:06:49,920 Постучим по дереву. 146 00:07:02,480 --> 00:07:06,400 Мы начали подготовку панели с участием врача и ученого, 147 00:07:06,480 --> 00:07:10,320 чтобы обсудить мою продукцию и процесс омоложения в целом. 148 00:07:12,040 --> 00:07:13,920 Спасибо всем за участие. 149 00:07:14,000 --> 00:07:16,520 У нас появилась новая технология, 150 00:07:17,080 --> 00:07:21,440 которая позволит вам помолодеть на десять лет. 151 00:07:21,520 --> 00:07:23,760 Сегодня мы запускаем мой продукт. 152 00:07:23,840 --> 00:07:28,000 Это натуральная добавка называется NMN, с ней вы на десять лет моложе. 153 00:07:28,080 --> 00:07:30,240 С NMN меньше прибегаешь к помощи 154 00:07:30,320 --> 00:07:32,160 ботокса и филлеров? 155 00:07:32,800 --> 00:07:34,400 - Да, меньше. - Да. 156 00:07:35,320 --> 00:07:37,640 Надеюсь выглядеть на десять лет моложе 157 00:07:37,720 --> 00:07:41,000 и, может, выбрать более молодого мужа. 158 00:07:41,080 --> 00:07:44,600 - Но сегодня компания — это я. - Да. 159 00:07:44,680 --> 00:07:46,040 - Сегодня. - Да, ты. 160 00:07:48,920 --> 00:07:50,560 Он сам человек-компания. 161 00:07:50,640 --> 00:07:55,680 Наконец я впервые почувствовала: он понял концепцию I Am the Company. 162 00:07:55,760 --> 00:07:57,200 Я горжусь тобой. 163 00:07:58,280 --> 00:07:59,600 Я твоя мама, 164 00:07:59,680 --> 00:08:02,320 твоя главная поддержка 165 00:08:02,960 --> 00:08:05,880 и, не забывай, я твоя первая любовь. 166 00:08:09,400 --> 00:08:12,280 Странно, что Эбрахим не привел свою жену. 167 00:08:12,360 --> 00:08:14,720 Жаль, что ее нет с нами в такие моменты. 168 00:08:19,200 --> 00:08:21,040 Как тебе это мероприятие? 169 00:08:22,240 --> 00:08:24,200 Обычно мы портим все мероприятия. 170 00:08:24,280 --> 00:08:26,280 Это бесконечный порочный круг. 171 00:08:26,360 --> 00:08:28,080 - Как прекратить… - Кто начал? 172 00:08:28,160 --> 00:08:30,480 Она показывает на них, они — на нее. 173 00:08:30,560 --> 00:08:33,160 - Они первые начали. - Верно. Это все знают. 174 00:08:33,240 --> 00:08:34,560 Кто «все»? 175 00:08:34,640 --> 00:08:38,440 Я не верю, что одни абсолютно правы, а другие — неправы. 176 00:08:38,520 --> 00:08:40,600 Обе стороны частично виноваты. 177 00:08:40,680 --> 00:08:43,720 Махира, скажи им, чтобы не приставали к Фархане. 178 00:08:43,800 --> 00:08:45,600 Дружить насильно не заставишь. 179 00:08:45,680 --> 00:08:48,440 Не хочу с ними дружить. Пусть не приближаются. 180 00:08:48,520 --> 00:08:51,360 Продолжай, Фархана. Хочешь полить кого-то? 181 00:08:51,440 --> 00:08:53,800 - Я буду говорить при тебе. - Готовься. 182 00:08:53,880 --> 00:08:55,680 Я шла по коридору 183 00:08:55,760 --> 00:08:58,680 и увидела Фархану — она говорила обо мне. 184 00:08:58,760 --> 00:09:00,200 - Кто ты такая? - Кто я? 185 00:09:00,280 --> 00:09:02,040 Ты высокомерная, ты злая. 186 00:09:02,120 --> 00:09:03,280 - Да? - Вот ты какая. 187 00:09:03,360 --> 00:09:04,480 А сама-то? 188 00:09:04,560 --> 00:09:07,280 Я Фархана, которую вы унижаете. 189 00:09:07,360 --> 00:09:11,680 А почему бы и нет? Давайте ее унизим, уж больно высоко она забралась. 190 00:09:11,760 --> 00:09:14,880 Мы не хотим видеть, как она добивается успеха. 191 00:09:18,480 --> 00:09:19,600 Ну ладно. 192 00:09:19,680 --> 00:09:20,960 Тебя ссаживают? 193 00:09:21,040 --> 00:09:23,520 - Речь о тебе. - Что ты пытаешься сделать? 194 00:09:23,600 --> 00:09:26,080 - Она не слушает. - Ладно. 195 00:09:26,160 --> 00:09:28,240 Поэтому всё так и происходит. 196 00:09:28,320 --> 00:09:30,520 - Успокойся. - Ты не слушаешь. 197 00:09:31,840 --> 00:09:32,840 Она не слушает. 198 00:09:33,360 --> 00:09:38,000 Если ей легче от мысли, что мы ей завидуем, то пусть думает. 199 00:09:38,080 --> 00:09:41,560 Она стала спрашивать: «Откуда у Зейны эта машина?» 200 00:09:41,640 --> 00:09:44,560 Она заплатила за нее или ее муж? 201 00:09:44,640 --> 00:09:47,640 Джвана, я спрашивала тебя: «Откуда у Зейны столько…» 202 00:09:47,720 --> 00:09:50,800 Речь не о деньгах, а о том, откуда у нее эта машина. 203 00:09:50,880 --> 00:09:53,720 - Успокойся. - Это ее основная проблема. 204 00:09:53,800 --> 00:09:55,680 Всё норм! Это просто машина. 205 00:09:55,760 --> 00:09:58,280 Подари ее Эйдину. 206 00:09:58,360 --> 00:10:01,920 - Она вечно ссаживает женщин. - Тебя? Каким образом? 207 00:10:02,000 --> 00:10:05,160 Подарить ей машинку было мерзко. Ты с этим согласна? 208 00:10:05,240 --> 00:10:07,480 - Мы с ней вместе. - Это шутка. 209 00:10:07,560 --> 00:10:08,880 - Стой. - Нет, Джвана. 210 00:10:08,960 --> 00:10:10,240 Послушай. 211 00:10:10,320 --> 00:10:12,960 Не отвечай, просто попытайся понять. 212 00:10:14,440 --> 00:10:17,400 Слушать не значит быть слабой. 213 00:10:18,120 --> 00:10:20,440 - Фархана, прекрати. - Нет. 214 00:10:20,520 --> 00:10:23,200 - Она всем названивает… - Я не звонила. 215 00:10:23,280 --> 00:10:24,960 - Пусть договорит. - Хорошо. 216 00:10:25,040 --> 00:10:29,400 Расспрашивала о том, что ее не касается. 217 00:10:30,040 --> 00:10:33,080 Фархана сует нос куда не следует. 218 00:10:33,160 --> 00:10:35,160 И теперь пусть не жалуется. 219 00:10:35,240 --> 00:10:37,320 Она получает по заслугам. 220 00:10:37,840 --> 00:10:38,840 То есть… 221 00:10:38,920 --> 00:10:42,840 - Лучше работай активнее и с умом. - Я работаю с умом. 222 00:10:42,920 --> 00:10:45,600 - Браво. - Вы обе большие труженицы. 223 00:10:46,120 --> 00:10:48,400 С Фарханой бессмысленно спорить. 224 00:10:48,480 --> 00:10:51,240 Она не слушает. 225 00:10:51,320 --> 00:10:53,800 Пусть побеседует сама с собой, а нам пора. 226 00:10:55,680 --> 00:10:58,360 У тебя замкнутый круг и в дружбе и в отношениях 227 00:10:58,440 --> 00:11:00,320 с бывшим, с подругами. 228 00:11:01,480 --> 00:11:03,320 Так нельзя. Наведи порядок. 229 00:11:03,400 --> 00:11:04,440 Да. 230 00:11:04,520 --> 00:11:08,720 Фархане нужно разобраться с эмоциями. 231 00:11:08,800 --> 00:11:14,520 Это поможет ей в личной жизни, в дружбе, в работе, во всём. 232 00:11:17,760 --> 00:11:19,800 В начале вечера мне было неловко. 233 00:11:19,880 --> 00:11:21,560 Но теперь я счастлив. 234 00:11:21,640 --> 00:11:24,800 Я могу завершить проект, как я его себе представлял. 235 00:11:40,040 --> 00:11:42,320 КЛИНИКА COSMESURGE 236 00:11:48,240 --> 00:11:50,920 Учитывая состояние здоровья Фахада, 237 00:11:51,000 --> 00:11:54,120 я уговорила его обратиться к бариатрическому хирургу. 238 00:11:54,200 --> 00:11:56,320 Здравствуйте, доктор. 239 00:11:56,400 --> 00:11:58,200 - Здравствуйте. - Здравствуйте. 240 00:11:58,280 --> 00:12:00,840 Пришли результаты моих анализов. 241 00:12:00,920 --> 00:12:03,560 У меня был высокий холестерин. 242 00:12:03,640 --> 00:12:07,360 Уровень ГГТП очень повышен, инсулиновая резистентность высокая. 243 00:12:07,440 --> 00:12:11,560 Сафа решила, что надо обратиться к бариатрическому хирургу. 244 00:12:11,640 --> 00:12:13,360 Мы о вас наслышаны, доктор. 245 00:12:13,440 --> 00:12:16,360 - Большое спасибо. - Иракским врачам нет равных. 246 00:12:16,440 --> 00:12:17,360 Спасибо. 247 00:12:17,440 --> 00:12:21,080 Доктор, меня очень беспокоит здоровье моего мужа. 248 00:12:21,720 --> 00:12:26,040 У него уже давно проблемы со здоровьем. 249 00:12:26,640 --> 00:12:29,920 Головокружение, усталость, боли. 250 00:12:30,000 --> 00:12:33,720 Он не воспринимает это всерьез. Нам необходимо найти решение. 251 00:12:33,800 --> 00:12:36,680 Вы весите почти 120 килограммов. 252 00:12:36,760 --> 00:12:38,680 Вам скоро 40 лет. 253 00:12:38,760 --> 00:12:43,200 Ваш индекс массы тела указывает на ожирение третьей степени. 254 00:12:44,280 --> 00:12:47,280 Давайте запишем его на операцию, ведь… 255 00:12:48,360 --> 00:12:51,000 - Я… - Расскажите обо всех вариантах. 256 00:12:51,080 --> 00:12:55,440 Не надо меня никуда записывать. Сначала мне надо всё узнать, Сафа. 257 00:12:55,520 --> 00:12:58,720 Я очень хочу изменить всё к лучшему 258 00:12:58,800 --> 00:12:59,840 как можно скорее. 259 00:12:59,920 --> 00:13:02,280 Я делаю всё что могу, 260 00:13:02,360 --> 00:13:05,760 чтобы с моим мужем не случилось ничего страшного. 261 00:13:05,840 --> 00:13:07,120 Мне страшно. 262 00:13:07,720 --> 00:13:12,840 Речь о трех вещах. На закупорку сосудов воздействуют давление, жир и сахар. 263 00:13:12,920 --> 00:13:15,920 При закупорке сердечного сосуда происходит инфаркт. 264 00:13:16,000 --> 00:13:18,120 Закупорка сосуда в мозге — инсульт. 265 00:13:20,720 --> 00:13:22,080 - Для того… - Ты слушаешь? 266 00:13:22,800 --> 00:13:24,040 Прекрати смеяться! 267 00:13:24,120 --> 00:13:25,840 Не смотри на меня так. 268 00:13:25,920 --> 00:13:27,240 И прекрати орать. 269 00:13:27,320 --> 00:13:31,000 Ты не воспринимаешь это всерьез! Слышишь, что доктор говорит? 270 00:13:32,680 --> 00:13:35,920 Это не шутка, тут всё очень серьезно. 271 00:13:36,480 --> 00:13:38,280 Он обещал быть со мной всегда. 272 00:13:38,360 --> 00:13:40,400 Сафа, вы за операцию? 273 00:13:40,480 --> 00:13:42,920 - Да, надо что-то делать. - Я согласен. 274 00:13:45,000 --> 00:13:46,360 Я не пойду под нож. 275 00:13:46,440 --> 00:13:48,320 Одно могу сказать наверняка: 276 00:13:48,400 --> 00:13:51,080 я не лягу на операцию. Ничего инвазивного. 277 00:13:51,760 --> 00:13:53,800 И это после всего, что он сказал? 278 00:13:53,880 --> 00:13:57,680 Тебе наплевать на его слова, у тебя будет инсульт! 279 00:13:58,600 --> 00:13:59,560 Успокойся. 280 00:13:59,640 --> 00:14:03,440 - У меня не будет инсульта. - У тебя свернется кровь. 281 00:14:03,520 --> 00:14:06,760 Что мне остается? Сидеть и смотреть, как это происходит? 282 00:14:06,840 --> 00:14:10,000 - Отнесись к этому серьезно. - Я так и делаю. 283 00:14:10,080 --> 00:14:11,840 Но сначала успокойся. 284 00:14:12,480 --> 00:14:15,040 С меня хватит. Это тянется уже давно. 285 00:14:15,120 --> 00:14:17,320 Мне нужно решение. Очнись, Фахад! 286 00:14:17,400 --> 00:14:18,840 Это твоя жизнь. 287 00:14:19,440 --> 00:14:21,160 Ты не боишься за свою жизнь? 288 00:14:21,680 --> 00:14:23,160 Тебе не страшно? 289 00:14:23,760 --> 00:14:26,560 Конечно, страшно. Поэтому он здесь, Сафа. 290 00:14:27,840 --> 00:14:30,840 - Думаешь, почему я анализы сдал? - Верно. 291 00:14:32,200 --> 00:14:33,760 Я сдал анализ, 292 00:14:35,360 --> 00:14:38,280 потому что забеспокоился. Теперь мне все понятно. 293 00:14:38,360 --> 00:14:40,680 Мне нужно найти решение, доктор. 294 00:14:41,320 --> 00:14:45,560 Сколько килограммов он сможет реалистично скинуть за два месяца? 295 00:14:45,640 --> 00:14:49,960 С диетой и спортом? От восьми до десяти килограммов. 296 00:14:50,040 --> 00:14:53,000 - Тогда пообещай. - Ладно. Сегодня у нас… 297 00:14:53,080 --> 00:14:55,200 Нет, погоди. 298 00:14:56,080 --> 00:14:57,920 - Записать хотите? - Да. 299 00:14:58,000 --> 00:15:01,640 Я хотела иметь это обещание в письменном виде. 300 00:15:01,720 --> 00:15:04,720 Мне нужно, чтобы он отнесся к своему обещанию 301 00:15:04,800 --> 00:15:06,760 со всей серьезностью. 302 00:15:06,840 --> 00:15:09,400 - Сколько сбросить за неделю? - Один-два кг. 303 00:15:09,480 --> 00:15:10,480 Два кило. 304 00:15:10,560 --> 00:15:13,480 - Пусть подпишет. - Да, чтобы знал. 305 00:15:14,680 --> 00:15:16,440 - Там видно будет. - Подпиши. 306 00:15:19,160 --> 00:15:22,440 Сафа должна верить мне на слово. 307 00:15:22,520 --> 00:15:26,320 Но если ей от этого спокойнее, то могу и подписать. 308 00:15:26,400 --> 00:15:27,440 Готово. 309 00:15:27,520 --> 00:15:30,120 - Ура! - Подписано. 310 00:15:30,200 --> 00:15:34,640 Фахад понял, как это на нас влияет и насколько это серьезно. 311 00:15:34,720 --> 00:15:37,720 Я всегда поддержу его, помогу ему. 312 00:15:37,800 --> 00:15:40,760 Будет чудесно, если он сбросит вес. 313 00:15:40,840 --> 00:15:43,280 Если нет — будет операция. 314 00:15:43,360 --> 00:15:44,840 Это необходимо исправить. 315 00:15:48,240 --> 00:15:50,040 SLS ДУБАЙ ОТЕЛЬ И АПАРТАМЕНТЫ 316 00:15:51,920 --> 00:15:55,960 Сегодня мы отмечаем запуск моих духов «Удгазм». 317 00:15:56,040 --> 00:16:00,120 Я пригласила всех своих друзей и знакомых. 318 00:16:07,600 --> 00:16:10,840 Очень важно, что я нахожусь там, 319 00:16:10,920 --> 00:16:12,520 что поддерживаю свою жену 320 00:16:12,600 --> 00:16:14,360 и помогаю достичь успехов. 321 00:16:16,720 --> 00:16:20,720 Сегодня мы с мамой идем поддержать Мону Каттан. 322 00:16:20,800 --> 00:16:22,480 - Привет. - Боже! Дорогая! 323 00:16:22,560 --> 00:16:25,160 - Рада вас видеть. Спасибо. - И я рада. 324 00:16:27,400 --> 00:16:28,280 Привет! 325 00:16:28,360 --> 00:16:29,920 Милашка! Отличный образ. 326 00:16:34,680 --> 00:16:35,960 Дорогая! 327 00:16:36,040 --> 00:16:37,640 Я так рада, что я тут. 328 00:16:37,720 --> 00:16:39,400 - Рада тебя видеть. - Поздравляем! 329 00:16:39,480 --> 00:16:41,480 - Спасибо! - Я рада за тебя. 330 00:16:41,560 --> 00:16:47,080 Чтобы снять напряжение в нашей группе, я организовала нам ретрит. 331 00:16:47,160 --> 00:16:52,840 Я позвала всех, включая Фархану. Она тогда перегнула палку, 332 00:16:52,920 --> 00:16:56,240 но, скорее всего, поедет с нами. 333 00:16:58,600 --> 00:17:00,600 Привет! Здорово, что ты пришел! 334 00:17:00,680 --> 00:17:02,120 - Поздравляю. - А Данья? 335 00:17:02,200 --> 00:17:03,640 - Не нездоровится. - Нет. 336 00:17:03,720 --> 00:17:06,520 Что-то со здоровьем или она расстроена? 337 00:17:06,600 --> 00:17:08,560 И то и другое. 338 00:17:08,640 --> 00:17:10,000 - Да? Как жаль! - И мне. 339 00:17:10,080 --> 00:17:14,320 Данья плохо переносит беременности. Мы держим ее беременность в тайне. 340 00:17:14,400 --> 00:17:16,720 Но все задают мне один и тот же вопрос. 341 00:17:16,800 --> 00:17:18,000 Где Данья? 342 00:17:19,200 --> 00:17:22,080 - Нет, я… - Сохрани выбор… 343 00:17:22,160 --> 00:17:25,040 После ссоры на ланче у Роз 344 00:17:25,120 --> 00:17:29,560 отношение ко мне всей группы изменилось. 345 00:17:32,480 --> 00:17:34,240 Привет! Рада видеть тебя! 346 00:17:34,320 --> 00:17:36,240 - Рада быть здесь. - И я рада. 347 00:17:36,320 --> 00:17:38,520 - Поздравляю. - Спасибо, что пришла. 348 00:17:38,600 --> 00:17:40,240 Я так жду этих выходных. 349 00:17:40,320 --> 00:17:41,320 У нас ретрит. 350 00:17:41,400 --> 00:17:42,960 Ты придешь? 351 00:17:43,040 --> 00:17:44,040 Перестань. 352 00:17:44,560 --> 00:17:45,840 Обязательно приходи. 353 00:17:45,920 --> 00:17:50,480 На своем мероприятии я собиралась помирить Эл Джей и Джвану, 354 00:17:50,560 --> 00:17:53,840 но мне это не удалось — было слишком много народу. 355 00:17:53,920 --> 00:17:55,520 Надеюсь, Эл Джей приедет — 356 00:17:55,600 --> 00:18:00,200 там они с Джваной смогут начать новую главу. 357 00:18:01,200 --> 00:18:04,520 В нашей группе ощущается сильное напряжение. 358 00:18:04,600 --> 00:18:10,640 Все ополчились против меня после случая с Джваной, 359 00:18:10,720 --> 00:18:14,880 и мне не хочется отправляться с ними на отдых. 360 00:18:14,960 --> 00:18:18,240 Мы все будем сближаться, расслабляться. 361 00:18:18,320 --> 00:18:20,280 - Я подумаю. - Приезжай. 362 00:18:20,360 --> 00:18:21,680 Я не могу обещать. 363 00:18:21,760 --> 00:18:26,000 Это будет отличной возможностью прекратить все наши конфликты. 364 00:18:26,080 --> 00:18:27,360 Нам всем это нужно. 365 00:18:27,440 --> 00:18:29,080 - Лучшее… - Я подумаю. 366 00:18:29,160 --> 00:18:32,000 Я пока еще не решила, ехать или нет. 367 00:18:33,080 --> 00:18:38,080 Но я подумаю об этом. Может, на одну ночь съезжу. 368 00:18:43,920 --> 00:18:46,120 - А Даньи почему нет? - Она приболела. 369 00:18:46,200 --> 00:18:47,240 Что с ней? 370 00:18:47,320 --> 00:18:50,720 Ей вот уже как неделю нездоровится. 371 00:18:51,760 --> 00:18:52,880 Так вот. 372 00:18:52,960 --> 00:18:54,000 Серьезно? 373 00:18:55,280 --> 00:18:56,520 Она не беременна? 374 00:19:00,280 --> 00:19:01,640 - Блисс! - Нет. 375 00:19:01,720 --> 00:19:03,160 - Что? - Она беременна. 376 00:19:03,240 --> 00:19:05,280 - Нет! - Данья? Всё может быть. 377 00:19:05,800 --> 00:19:09,840 Знаете, как сложно хранить в тайне беременность твоей жены? 378 00:19:09,920 --> 00:19:15,960 Я так хотел всё рассказать Фархане, но мы хотим вместе сообщить это всем. 379 00:19:16,040 --> 00:19:20,080 Недавно я ела рыбу в ее присутствии, а ей не понравился запах. 380 00:19:20,160 --> 00:19:22,400 - Может, беременна. - Я ем рыбу при ней. 381 00:19:22,480 --> 00:19:23,560 Вот именно. 382 00:19:23,640 --> 00:19:25,560 Здесь явно что-то не то. 383 00:19:28,880 --> 00:19:32,040 Зейна, расскажи, что будет на ретрите. 384 00:19:32,120 --> 00:19:33,880 Там есть чем заняться. 385 00:19:33,960 --> 00:19:36,480 Спорт, каяки. 386 00:19:36,560 --> 00:19:39,520 Я пришлю расписание. Я кое-что спланировала. 387 00:19:41,400 --> 00:19:45,040 Зейна зовет на ретрит, чтобы все поняли, какая она хорошая. 388 00:19:45,120 --> 00:19:49,120 Странно, что она меня позвала после инцидента на вечере у Эбрахима. 389 00:19:49,200 --> 00:19:53,040 Почему ты пригласила меня на мероприятие после случившегося? 390 00:19:53,120 --> 00:19:57,040 Я подумала, будет нелишним спросить Зейну лично, 391 00:19:57,120 --> 00:19:59,160 почему она пригласила меня. 392 00:19:59,240 --> 00:20:00,640 Мне надо знать. 393 00:20:00,720 --> 00:20:04,240 После ссоры я хорошенько подумала и решила пригласить тебя. 394 00:20:04,320 --> 00:20:09,200 Я не хотела, чтобы со временем всё и дальше ухудшалось. 395 00:20:09,280 --> 00:20:13,760 Когда никто ни с кем не здоровается, все шушукаются друг у друга за спиной. 396 00:20:13,840 --> 00:20:14,960 - И так далее. - Да. 397 00:20:15,040 --> 00:20:18,160 Я решила, что нам всем надо расслабиться, 398 00:20:18,240 --> 00:20:20,920 уехать на ретрит, устроить детокс. 399 00:20:21,000 --> 00:20:22,800 Мы поедем на ретрит, 400 00:20:22,880 --> 00:20:25,920 избавимся от всего негативного, укрепим отношения. 401 00:20:26,000 --> 00:20:29,480 Чувствую, Фархане это не помешает. 402 00:20:29,560 --> 00:20:31,160 - Мы ладим. - Расслабимся. 403 00:20:31,240 --> 00:20:33,080 - И обнимемся. - Прекрати. 404 00:20:33,160 --> 00:20:35,880 - Обнимитесь втроем. - Проведем выходные… 405 00:20:35,960 --> 00:20:39,120 - Боже, твой наряд! - Это твой наряд! 406 00:20:39,200 --> 00:20:43,680 Поговорив с Зейной, я не уверена в искренности ее намерений. 407 00:20:43,760 --> 00:20:46,080 Но я собираюсь поехать, 408 00:20:46,160 --> 00:20:49,440 потому что у меня в группе есть еще друзья. 409 00:20:51,400 --> 00:20:56,160 Друзья, я хочу поблагодарить вас за то, что вы пришли ко мне сегодня. 410 00:20:56,240 --> 00:20:58,000 Мне важна ваша поддержка. 411 00:20:58,080 --> 00:21:03,240 Духи создают новые воспоминания, побуждают к новым шагам. 412 00:21:03,320 --> 00:21:04,400 Большое спасибо. 413 00:21:06,480 --> 00:21:08,080 Мы тебя любим, Мона! 414 00:21:08,160 --> 00:21:09,440 И я люблю вас! 415 00:21:09,520 --> 00:21:10,520 Большое спасибо. 416 00:21:10,600 --> 00:21:13,440 А теперь давайте веселиться. 417 00:21:14,880 --> 00:21:16,560 Большое вам спасибо. 418 00:21:25,680 --> 00:21:27,720 Вечер удался на славу. 419 00:21:27,800 --> 00:21:31,400 Было очень весело, эмоции зашкаливали. 420 00:21:31,480 --> 00:21:33,880 Царили любовь и праздник. 421 00:21:51,320 --> 00:21:54,480 Сегодня мы с Махирой встречаемся с отцом Хероеса. 422 00:21:54,560 --> 00:21:58,240 Я хочу обсудить с ним сложившуюся ситуацию. 423 00:21:58,320 --> 00:22:01,480 Поговорим о желании Хероеса, чтоб Эйдин проводил время 424 00:22:01,560 --> 00:22:03,400 с ним и его девушкой. 425 00:22:03,480 --> 00:22:05,400 Надеюсь, его отец поймет. 426 00:22:06,240 --> 00:22:09,040 - Сегодня я буду твоим адвокатом. - Точно. 427 00:22:09,120 --> 00:22:12,080 - Это деловая встреча. - Мой бесплатный адвокат. 428 00:22:12,160 --> 00:22:15,640 Фархана пригласила меня на встречу с бывшим свёкром. 429 00:22:15,720 --> 00:22:17,640 Попытаемся найти решение. 430 00:22:18,240 --> 00:22:21,000 - Думаешь, он хороший посредник? - Надеюсь. 431 00:22:21,080 --> 00:22:24,960 Надеюсь, мы достигнем окончательного решения. 432 00:22:25,040 --> 00:22:28,200 Я пыталась, но Фархана упрямится. 433 00:22:32,560 --> 00:22:34,160 Сегодня мы идем на ланч 434 00:22:34,240 --> 00:22:36,960 с моим отцом и Фарханой. 435 00:22:37,480 --> 00:22:40,960 Мой отец здесь не живет. Его не было шесть-семь лет… 436 00:22:41,640 --> 00:22:43,840 Он прилетел из другой страны. 437 00:22:43,920 --> 00:22:46,240 В последний раз попытаемся решить этот вопрос. 438 00:22:46,880 --> 00:22:48,600 - Привет. - Здравствуйте. 439 00:22:48,680 --> 00:22:50,120 - Как ты? - Рада вас видеть. 440 00:22:50,200 --> 00:22:51,560 - Привет. - Как дела? 441 00:22:51,640 --> 00:22:52,840 Спасибо, хорошо. 442 00:22:53,520 --> 00:22:54,800 Я уважаю отца Хероеса. 443 00:22:54,880 --> 00:22:58,600 Мы редко проводили время семьей, 444 00:22:58,680 --> 00:23:00,680 но я всегда уважала его. 445 00:23:02,160 --> 00:23:04,520 - Как вам Эйдин? - Он потрясающий. 446 00:23:04,600 --> 00:23:06,160 Я его давно не видел. 447 00:23:06,240 --> 00:23:08,760 Мы с вами будем посредниками 448 00:23:08,840 --> 00:23:13,440 между этими милыми бывшими супругами, которые вместе воспитывают сына. 449 00:23:14,160 --> 00:23:16,760 Я не должен был приезжать ради этого, 450 00:23:17,440 --> 00:23:20,440 ведь вы оба — взрослые люди. 451 00:23:20,520 --> 00:23:22,880 Дайте друг другу вздохнуть. 452 00:23:23,840 --> 00:23:25,520 Дайте ребенку вздохнуть. 453 00:23:25,600 --> 00:23:27,040 Я буду честен, Фархана. 454 00:23:27,120 --> 00:23:29,520 Ты мне нравишься, я понимаю твою позицию. 455 00:23:29,600 --> 00:23:31,520 Ты отлично развиваешься. 456 00:23:31,600 --> 00:23:33,680 У тебя огромные способности. 457 00:23:33,760 --> 00:23:36,400 Так что не надо усложнять себе жизнь. 458 00:23:37,160 --> 00:23:39,720 Мой отец гордится достижениями Фарханы. 459 00:23:39,800 --> 00:23:42,120 Я тоже ей горжусь, если честно. 460 00:23:42,200 --> 00:23:44,280 Но сейчас мы думаем об Эйдине, 461 00:23:44,360 --> 00:23:46,480 а не о том, кто с кем. 462 00:23:47,360 --> 00:23:48,760 Сейчас это не важно. 463 00:23:49,440 --> 00:23:53,040 Ее больше всего волнует, что когда Эйдин встречается с отцом, 464 00:23:53,120 --> 00:23:54,520 есть один человек, 465 00:23:54,600 --> 00:23:58,560 чьего влияния на Эйдина она не хочет. 466 00:23:58,640 --> 00:24:01,160 Она не хочет, чтобы они сближались. 467 00:24:01,240 --> 00:24:03,920 - Ей так будет спокойнее. - Хорошо. 468 00:24:04,000 --> 00:24:05,640 Хотя бы в начале. Что мы… 469 00:24:05,720 --> 00:24:08,480 Мы постоянно возвращаемся к этому вопросу. 470 00:24:08,560 --> 00:24:11,280 Почему у тебя есть право говорить, 471 00:24:11,360 --> 00:24:13,680 что всё будет так, а не иначе? 472 00:24:14,280 --> 00:24:15,760 Я мать ребенка. 473 00:24:15,840 --> 00:24:19,800 Фархана, если ты будешь повторять, что ты мать, и это твое право, 474 00:24:19,880 --> 00:24:21,720 мы не продвинемся. Он отец. 475 00:24:21,800 --> 00:24:24,960 Точка зрения Фарханы и ее утверждение не логичны. 476 00:24:25,040 --> 00:24:28,560 Ты мать, защищаешь своего ребенка. Но есть пределы. Он отец. 477 00:24:28,640 --> 00:24:32,040 У него, как и у тебя, есть права и обязанности. 478 00:24:32,680 --> 00:24:34,680 Выслушайте мою версию истории. 479 00:24:34,760 --> 00:24:38,840 - Да конечно! - Речь о том, как он от нас ушел. 480 00:24:38,920 --> 00:24:41,000 Хорошо, что он ушел. Он мне помог — 481 00:24:41,080 --> 00:24:43,880 я стала куда счастливее. Моя жизнь стала лучше. 482 00:24:43,960 --> 00:24:48,360 Но то, как он ушел, и эта женщина, все манипуляции, то, как она говорила… 483 00:24:48,440 --> 00:24:50,160 Мой сын не будет общаться с ней. 484 00:24:50,240 --> 00:24:51,880 - Может, с… - Это ложь. 485 00:24:51,960 --> 00:24:53,320 Это настоящая ложь. 486 00:24:53,400 --> 00:24:55,680 Не мешай, я говорю с твоим отцом. 487 00:24:55,760 --> 00:24:58,920 - Прошу. - Не кричи при папе. Успокойся. 488 00:24:59,000 --> 00:25:03,640 Я не мщу, но я не хочу, чтобы мой сын думал, что у него две мамы. 489 00:25:03,720 --> 00:25:06,680 Наверняка многие матери поймут меня. 490 00:25:07,520 --> 00:25:11,480 Он нашел ту, которая ему нравится. Он хочет с ней жить. 491 00:25:11,560 --> 00:25:14,560 У вас есть ребенок. 492 00:25:16,080 --> 00:25:18,760 Как вы поступите? Будете ссориться из-за него? 493 00:25:18,840 --> 00:25:22,360 Станете говорить, куда ему ходить, а куда — нет? 494 00:25:22,440 --> 00:25:26,040 Думаешь, это пойдет на пользу ребенку? 495 00:25:26,120 --> 00:25:27,960 Ответь мне на этот вопрос. 496 00:25:28,040 --> 00:25:30,840 Я бы поняла это, будь это кто-то другой. 497 00:25:30,920 --> 00:25:32,760 Эта женщина с прошлым. 498 00:25:33,920 --> 00:25:37,720 Не относись предвзято к его девушке, Фархана. 499 00:25:37,800 --> 00:25:40,320 Не твое дело, с кем он встречается. 500 00:25:40,400 --> 00:25:43,960 Я с ней не был знаком. 501 00:25:44,040 --> 00:25:46,800 Мы впервые увиделись пару дней назад. 502 00:25:48,440 --> 00:25:49,640 Она хороший человек. 503 00:25:50,600 --> 00:25:51,440 Ладно. 504 00:25:51,520 --> 00:25:55,360 Моя бывшая и нынешняя жены познакомились, поговорили, 505 00:25:55,440 --> 00:25:56,840 и всё уладилось. 506 00:25:57,600 --> 00:26:00,880 Я поняла, что не могу всё контролировать, 507 00:26:00,960 --> 00:26:03,480 что мне надо оставить прошлое в покое 508 00:26:03,560 --> 00:26:04,960 и идти дальше. 509 00:26:05,040 --> 00:26:07,000 Может, я встречусь с ней и решу. 510 00:26:07,080 --> 00:26:09,080 Мне стоит познакомиться с ней, 511 00:26:09,160 --> 00:26:11,440 почувствовать ее энергию, 512 00:26:11,520 --> 00:26:13,240 понять, какая она. 513 00:26:13,320 --> 00:26:16,720 Позволить сыну находиться в ее пространстве, 514 00:26:16,800 --> 00:26:18,520 под влиянием ее энергии, 515 00:26:18,600 --> 00:26:21,360 будет для меня колоссальным решением. 516 00:26:21,440 --> 00:26:24,600 Знаешь что? Ты приняла правильное решение. 517 00:26:24,680 --> 00:26:27,320 Ты не против, если Фархана встретиться с ней? 518 00:26:27,400 --> 00:26:30,320 Я на всё готов ради Эйдина. Пусть встретятся. 519 00:26:30,400 --> 00:26:36,320 Если Фархана действительно всё обсудит с моей девушкой, 520 00:26:36,400 --> 00:26:39,920 если это будет во благо Эйдину, то да, я готов. 521 00:26:40,000 --> 00:26:41,480 Да, думаю, 522 00:26:42,080 --> 00:26:44,520 я пойду на это. Посмотрим, что она скажет. 523 00:26:45,440 --> 00:26:49,040 Ты придешь без предубеждений, отбросишь посторонние мысли. 524 00:26:49,120 --> 00:26:51,320 - Всё оставишь в прошлом. - Ладно. 525 00:26:51,920 --> 00:26:53,120 Я всё обдумала, 526 00:26:53,200 --> 00:26:58,640 и решила встретиться с этой женщиной, узнать ее получше. 527 00:26:58,720 --> 00:27:00,200 Ведь мы с ней не знакомы. 528 00:27:00,280 --> 00:27:02,280 - И аналогично с тобой. - Хорошо. 529 00:27:02,800 --> 00:27:03,840 Без сарказма. 530 00:27:03,920 --> 00:27:06,600 Без ненужной критики, без злобы. 531 00:27:07,120 --> 00:27:09,000 - Веди себя достойно. - Ладно. 532 00:27:09,600 --> 00:27:13,360 Надеюсь, этот разговор к чему-то приведет. Ошибки были у всех. 533 00:27:13,440 --> 00:27:16,600 Пора начать вести себя по-взрослому. 534 00:27:24,920 --> 00:27:26,600 ОБЕРОЙ — АЛЬ ЗОРА 535 00:27:52,600 --> 00:27:54,200 Сегодня мы едем на ретрит. 536 00:27:54,280 --> 00:27:57,800 Мы с Ханна приехали на курорт в районе под названием Ажман. 537 00:27:57,880 --> 00:27:59,000 Курорт на пляже. 538 00:27:59,080 --> 00:28:00,320 Вокруг много зелени. 539 00:28:01,440 --> 00:28:05,480 Это отличное место для детоксикации всей нашей группы. 540 00:28:13,680 --> 00:28:15,080 Привет, ребята! 541 00:28:16,000 --> 00:28:17,360 Как твои дела? 542 00:28:17,440 --> 00:28:19,360 - Что с тобой? - Отличное место. 543 00:28:19,440 --> 00:28:21,760 - Мило, да? - Тут обалденно! Я так рада. 544 00:28:22,400 --> 00:28:27,080 Нашим друзьям нужно больше, чем ретрит, но и это для начала сойдет. 545 00:28:27,160 --> 00:28:29,920 - Посмотрим, кто приедет. - Наверняка Фархана. 546 00:28:30,000 --> 00:28:32,640 Она ни за что такое не пропустит. 547 00:28:33,320 --> 00:28:35,240 Она сказала, что приедет. 548 00:28:43,320 --> 00:28:44,520 Немного поразмыслив, 549 00:28:44,600 --> 00:28:46,640 я решила поехать на ретрит. 550 00:28:46,720 --> 00:28:49,840 А почему бы и нет? Я сейчас само спокойствие, 551 00:28:49,920 --> 00:28:52,680 я совершенно расслаблена. Надо ехать. 552 00:28:56,040 --> 00:28:57,640 - Привет, ребята. - Привет. 553 00:28:57,720 --> 00:28:58,960 - Привет! - Привет! 554 00:28:59,040 --> 00:29:01,240 - Привет! Как ты? - А ты? Всё норм. 555 00:29:01,320 --> 00:29:03,360 - Привет, Зейна. Как ты? - Привет. 556 00:29:03,440 --> 00:29:06,400 Фархана приехала, появилась вместе с Блиссом. 557 00:29:07,000 --> 00:29:08,200 Я удивилась. 558 00:29:08,280 --> 00:29:11,960 Уже в который раз Данья пропускает наши встречи. 559 00:29:12,040 --> 00:29:15,640 - А где Данья? - У нее дела. Она постарается приехать. 560 00:29:16,480 --> 00:29:19,280 - Что происходит? Нам волноваться? - Нет. 561 00:29:19,360 --> 00:29:20,720 Она точно не беременна? 562 00:29:21,560 --> 00:29:24,320 - Мы обсуждали это. - Меня мучают подозрения. 563 00:29:24,400 --> 00:29:26,280 Думаю, Данья беременна. 564 00:29:26,360 --> 00:29:29,400 Думаю, именно так и есть. 565 00:29:30,040 --> 00:29:31,920 Но он не хочет мне говорить. 566 00:29:32,000 --> 00:29:33,880 Чутье не даст мне соврать. 567 00:29:33,960 --> 00:29:36,800 - Я ей позвоню. Хочешь? - Позвони, пожалуйста. 568 00:29:40,680 --> 00:29:44,200 Я здесь с Сафой, Зейной, Фахадом, Ханна и Фарханой. 569 00:29:44,280 --> 00:29:47,640 - Они спрашивают, почему тебя нет. - Ты в порядке? 570 00:29:47,720 --> 00:29:49,320 - Да, всё хорошо. - Как ты? 571 00:29:49,400 --> 00:29:51,600 - Как мило. - Ты в порядке? 572 00:29:52,320 --> 00:29:53,480 Не совсем. 573 00:29:53,560 --> 00:29:56,200 Я немного приболела 574 00:29:56,280 --> 00:29:58,920 и не хочу сейчас при всех это обсуждать. 575 00:29:59,000 --> 00:30:02,840 Вот что со мной происходит. 576 00:30:02,920 --> 00:30:04,520 Надеюсь, ничего серьезного. 577 00:30:05,720 --> 00:30:09,680 Я надеюсь, лекарства помогут 578 00:30:09,760 --> 00:30:11,120 и всё будет хорошо. 579 00:30:11,200 --> 00:30:13,880 Я приехала, когда они говорили с Даньей. 580 00:30:13,960 --> 00:30:17,000 Я начинаю волноваться, Надеюсь, она в порядке. 581 00:30:17,080 --> 00:30:18,920 - Привет, как ты? - Доброе утро. 582 00:30:19,000 --> 00:30:21,040 Надеюсь, мне станет лучше. 583 00:30:21,120 --> 00:30:23,200 Я тебя люблю. Скоро еще позвоню. 584 00:30:23,280 --> 00:30:24,640 - Береги себя. - Данья. 585 00:30:24,720 --> 00:30:26,120 Я тоже тебя люблю. 586 00:30:26,200 --> 00:30:27,720 Что с Даньей? 587 00:30:27,800 --> 00:30:28,920 Она больна… 588 00:30:29,440 --> 00:30:31,720 Когда Данья скажет о беременности? 589 00:30:31,800 --> 00:30:33,560 Это серьезно. 590 00:30:33,640 --> 00:30:35,240 Все начали волноваться. 591 00:30:40,760 --> 00:30:42,800 - Привет! - Привет! 592 00:30:43,480 --> 00:30:45,160 - Как дела? - Как ты? 593 00:30:45,240 --> 00:30:46,960 - Салем приехал. - Привет. 594 00:30:47,040 --> 00:30:48,400 Привет, дружище. 595 00:30:48,480 --> 00:30:50,200 Я ненадолго пропал. 596 00:30:50,280 --> 00:30:51,600 Дела навалились, 597 00:30:51,680 --> 00:30:54,840 и я пропустил несколько встреч. 598 00:30:54,920 --> 00:30:58,160 Я соскучился по всем и хочу провести время с друзьями. 599 00:30:59,160 --> 00:31:01,440 Спасибо всем, что приехали. 600 00:31:02,000 --> 00:31:06,680 Я разослала приглашения всем из нашей группы. 601 00:31:06,760 --> 00:31:10,720 Я не знаю, все ли приедут. 602 00:31:10,800 --> 00:31:13,400 - Не знаю, будет ли Эл Джей. - Ее не будет. 603 00:31:13,480 --> 00:31:15,280 - Ее не будет? - А Джвана? 604 00:31:15,360 --> 00:31:17,240 Джвана скоро приедет. 605 00:31:17,320 --> 00:31:21,760 Я попыталась убедить Эл Джей приехать. 606 00:31:21,840 --> 00:31:23,840 Я очень надеюсь, что она появится. 607 00:31:23,920 --> 00:31:26,120 - Между нами всё сложно. - Класс. 608 00:31:26,200 --> 00:31:27,040 Да. 609 00:31:27,120 --> 00:31:29,360 У нас было много перипетий. 610 00:31:29,440 --> 00:31:31,480 Я пригласила вас на ретрит, 611 00:31:31,560 --> 00:31:35,280 чтобы все мы хорошенько отдохнули и успокоились. 612 00:31:35,880 --> 00:31:38,520 Девочки, после того как вы все заселитесь 613 00:31:38,600 --> 00:31:42,800 и устроитесь на своих виллах, мы выйдем на каяках. 614 00:31:42,880 --> 00:31:45,600 Для мальчиков Ханна организовал гольф. 615 00:31:45,680 --> 00:31:46,680 Скукотища! 616 00:31:47,720 --> 00:31:49,440 - Хочешь с нами? - Да. 617 00:31:49,520 --> 00:31:50,680 - Да? - Да. 618 00:31:50,760 --> 00:31:52,840 - Да брось! - Надо узнать. 619 00:31:52,920 --> 00:31:55,320 Они весь день делают одно и то же. 620 00:31:57,160 --> 00:31:59,720 Эбрахим хочет пойти на каяках с девочками. 621 00:31:59,800 --> 00:32:02,200 Это отличный шанс не участвовать в драме 622 00:32:02,280 --> 00:32:05,200 и классно провести время с парнями. 623 00:32:05,280 --> 00:32:08,240 - Будет весело. - Выпьем за это. 624 00:32:08,320 --> 00:32:09,760 - За нас. - За нас. 625 00:32:10,360 --> 00:32:14,120 Пора отдохнуть и выйти на каяках с девочками 626 00:32:14,200 --> 00:32:15,120 и с Эбрахимом. 627 00:32:28,200 --> 00:32:30,280 Я распаковал вещи, отдохнул, 628 00:32:30,360 --> 00:32:33,160 и теперь пора выйти на каяках. 629 00:32:37,680 --> 00:32:41,480 Вам нужны спасательные жилеты. 630 00:32:41,560 --> 00:32:42,960 Вот, держите. 631 00:32:43,600 --> 00:32:47,480 Я немного опоздала на ретрит и сразу присоединилась к ним. 632 00:32:47,560 --> 00:32:49,720 Они собирались выйти на каяках. 633 00:32:50,560 --> 00:32:53,360 Привет! А вот и я! 634 00:32:58,240 --> 00:32:59,600 - Эбрахим. - Что? 635 00:32:59,680 --> 00:33:02,880 А где Данья? Почему она совсем не появляется? 636 00:33:02,960 --> 00:33:05,800 Когда Блисс говорил по телефону с Даньей, 637 00:33:05,880 --> 00:33:08,400 она сказала о проблемах со здоровьем. 638 00:33:08,480 --> 00:33:12,200 Мы все заволновались и хотим узнать, что с ней. 639 00:33:13,480 --> 00:33:16,040 Вся группа задает мне один и тот же вопрос: 640 00:33:16,120 --> 00:33:16,960 «Где Данья?» 641 00:33:17,040 --> 00:33:17,920 Мне надоело. 642 00:33:18,000 --> 00:33:21,160 Мне нужно было снять этот камень с души. 643 00:33:21,920 --> 00:33:23,200 Данья беременна. 644 00:33:23,280 --> 00:33:24,840 - Что? - Что? 645 00:33:24,920 --> 00:33:26,520 - Что? - Она беременна? 646 00:33:27,120 --> 00:33:28,520 Я была в шоке. 647 00:33:29,120 --> 00:33:34,200 В нашей культуре даже муж не вправе об этом объявить. 648 00:33:34,280 --> 00:33:35,840 Только жена. Она беременна. 649 00:33:35,920 --> 00:33:37,200 Я была права. 650 00:33:37,800 --> 00:33:40,920 - Я была права. - Впервые в жизни Фархана была права. 651 00:33:41,680 --> 00:33:43,120 Боже! 652 00:33:43,200 --> 00:33:45,720 Интуиция не подвела меня. 653 00:33:45,800 --> 00:33:47,040 Она беременна. 654 00:33:47,120 --> 00:33:48,960 Так вот оно что. 655 00:33:49,040 --> 00:33:51,440 Не говорите никому. Мне надоели вопросы. 656 00:33:51,520 --> 00:33:54,280 С меня хватит! Отстаньте от меня! 657 00:33:54,360 --> 00:33:56,000 Я дал Данье слово 658 00:33:56,080 --> 00:33:57,400 и нарушил его. 659 00:33:58,000 --> 00:34:00,520 Я чувствовал вину и облегчение. 660 00:34:00,600 --> 00:34:03,400 Только не говорите, что это я вам сказал. 661 00:34:04,280 --> 00:34:05,600 Поехали. 662 00:34:12,320 --> 00:34:13,880 У нас приятная атмосфера. 663 00:34:13,960 --> 00:34:18,400 Хорошо быть вдали от давления, от проблем. 664 00:34:19,000 --> 00:34:20,600 Просто прекрасно. 665 00:34:38,760 --> 00:34:40,120 Девочки ушли на каяках. 666 00:34:40,200 --> 00:34:43,360 Я повез мальчиков играть в гольф. 667 00:34:43,440 --> 00:34:44,720 Долгожданный покой! 668 00:34:44,800 --> 00:34:47,040 Должен быть еще один мяч для Эбрахима. 669 00:34:47,120 --> 00:34:49,400 - Да. - Но он пошел тусить с девочками. 670 00:34:49,480 --> 00:34:52,640 Эбрахим предал нас и пошел с девочками. 671 00:34:52,720 --> 00:34:55,160 - Я впервые играю в гольф. - Правда? 672 00:34:55,240 --> 00:34:56,160 - В гольф? - Да. 673 00:34:56,240 --> 00:34:57,840 Это отличный вид спорта. 674 00:34:57,920 --> 00:35:01,240 В гольфе учишься терпению. Сам определяешь время, место. 675 00:35:01,320 --> 00:35:02,640 В гольфе… 676 00:35:02,720 --> 00:35:06,360 Я больше привык к мотоциклам, к «харлеям»… 677 00:35:06,440 --> 00:35:08,320 - Грубые развлечения. - Да. 678 00:35:08,400 --> 00:35:09,400 Я люблю Салема. 679 00:35:09,480 --> 00:35:11,600 Он мне как старший брат. 680 00:35:11,680 --> 00:35:13,400 Он всем желает добра. 681 00:35:13,480 --> 00:35:15,040 Давайте попробуем. 682 00:35:17,440 --> 00:35:18,640 Неплохо! 683 00:35:19,640 --> 00:35:21,440 У каждого по три удара. 684 00:35:22,760 --> 00:35:23,920 Отлично получилось. 685 00:35:25,880 --> 00:35:26,760 Давай, детка! 686 00:35:28,440 --> 00:35:30,640 Мужики сами веселятся. 687 00:35:30,720 --> 00:35:31,720 Просто сказка! 688 00:35:33,760 --> 00:35:36,600 Я знаю, что Фахаду нужно позаботиться о себе. 689 00:35:36,680 --> 00:35:39,840 Я решил поговорить с ним, дать ему совет. 690 00:35:39,920 --> 00:35:41,040 Слушай, Фахад, 691 00:35:41,120 --> 00:35:42,480 Сафа сказала мне: 692 00:35:42,560 --> 00:35:45,280 «Я хочу, чтоб Фахад подумал о своем здоровье. 693 00:35:45,360 --> 00:35:46,960 Я очень волнуюсь за него». 694 00:35:47,040 --> 00:35:48,800 Мы в аналогичной ситуации. 695 00:35:48,880 --> 00:35:52,240 Мы много работаем и забываем о самом главном. 696 00:35:52,320 --> 00:35:54,440 О детях, о семье, 697 00:35:54,520 --> 00:35:56,600 о родных и близких. 698 00:35:57,120 --> 00:35:59,080 Тебе надо всё изменить в жизни 699 00:35:59,160 --> 00:36:00,800 и позаботиться о себе. 700 00:36:00,880 --> 00:36:04,760 Надо позаботиться о здоровье, о… Отнесись к этому серьезно. 701 00:36:04,840 --> 00:36:07,480 Иногда мы говорим: «Ничего, мы справимся». 702 00:36:07,560 --> 00:36:10,200 - У меня дурные привычки. - «Придумаем». 703 00:36:10,280 --> 00:36:13,640 - Я как раз об этом. - Мой стиль жизни, сон, еда. 704 00:36:13,720 --> 00:36:17,760 Врач сказал ей, что если мое давление не упадет, 705 00:36:17,840 --> 00:36:19,600 то будет инфаркт или инсульт. 706 00:36:19,680 --> 00:36:21,160 - Ого. - Сафа беспокоится. 707 00:36:21,240 --> 00:36:22,800 - Но он старается. - Супер. 708 00:36:22,880 --> 00:36:27,200 Сафа беспокоится обо мне, требует здорового образа жизни. 709 00:36:27,280 --> 00:36:29,520 Но она напрасно боится. 710 00:36:29,600 --> 00:36:31,560 Я скоро этим займусь. 711 00:36:31,640 --> 00:36:35,720 Я прошел через большие перемены в плане себя лично и моего здоровья. 712 00:36:35,800 --> 00:36:40,560 Нужно прислушиваться к своему телу. Но главное — быть счастливым. 713 00:36:41,120 --> 00:36:45,000 Чувствовать любовь, окружить себя семьей. И быть благодарным. 714 00:36:45,080 --> 00:36:48,040 Эти три фактора изменили мою жизнь. 715 00:36:48,120 --> 00:36:52,840 - Да, изменили. - Мое тело стало более здоровым. 716 00:36:52,920 --> 00:36:55,640 Я его понимаю — у моего отца был инсульт. 717 00:36:55,720 --> 00:36:56,800 Я всё понимаю. 718 00:36:56,880 --> 00:36:59,280 Это серьезно. Нужно позаботиться о себе. 719 00:36:59,360 --> 00:37:01,040 Что для тебя самое главное? 720 00:37:01,120 --> 00:37:03,320 - Жена, дети. - Меня вот что испугало. 721 00:37:03,400 --> 00:37:06,000 Узнав об этом, я составил завещание. 722 00:37:06,080 --> 00:37:07,520 - Боже упаси. - Честно? 723 00:37:07,600 --> 00:37:12,360 У меня две маленькие дочери, и если со мной что-то случится, 724 00:37:12,440 --> 00:37:14,800 о них необходимо позаботиться. 725 00:37:14,880 --> 00:37:16,680 Жив я или нет. 726 00:37:16,760 --> 00:37:20,280 Они будут бенефициарами всего, что у меня есть. 727 00:37:20,360 --> 00:37:25,200 Люди не рождаются со сроком годности. Завтра меня может сбить машина. 728 00:37:25,280 --> 00:37:27,120 Меня может ударить молнией. 729 00:37:27,200 --> 00:37:29,800 Хорошо иметь оформленное завещание. 730 00:37:29,880 --> 00:37:32,240 Для чего всё? Всё для семьи, детей, жены. 731 00:37:32,320 --> 00:37:35,680 Но надо контролировать всё что можешь. 732 00:37:35,760 --> 00:37:39,120 Да. Я внес изменения в свою жизнь. Раньше я не ел салат. 733 00:37:39,200 --> 00:37:41,360 В нашей культуре 734 00:37:41,440 --> 00:37:44,880 завещания до смерти не составляются. 735 00:37:44,960 --> 00:37:48,640 Не знаешь, кто будет бенефициаром 736 00:37:48,720 --> 00:37:52,600 и кто сможет управлять домом. 737 00:37:52,680 --> 00:37:56,760 Мне грустно от нашего разговора. Давайте найдем более веселую тему. 738 00:37:56,840 --> 00:38:00,040 Я кое-что запланировал на сегодня. Тут хороший настрой. 739 00:38:00,120 --> 00:38:03,000 После поездки в Кению позитив для меня — всё. 740 00:38:03,080 --> 00:38:04,680 Самое время сыграть в игру. 741 00:38:04,760 --> 00:38:06,720 Играть будем на моей вилле. 742 00:38:06,800 --> 00:38:09,560 Приходите и приводите своих жен. 743 00:38:09,640 --> 00:38:12,640 - Класс! - Играть будем у меня. 744 00:38:13,400 --> 00:38:15,120 - Будет весело. - Ладно. 745 00:38:15,200 --> 00:38:16,800 Вайб просто класс. 746 00:38:16,880 --> 00:38:20,520 Сегодня я смогу рассказать мужикам о своем плане. 747 00:38:20,600 --> 00:38:21,720 Расскажешь нам? 748 00:38:21,800 --> 00:38:24,800 - Тайна? - Будем работать командой. 749 00:38:24,880 --> 00:38:26,560 - Нам это надо. - Хорошо. 750 00:38:26,640 --> 00:38:30,800 Эта игра изменит нашу группу к лучшему. 751 00:38:30,880 --> 00:38:33,680 Скорее бы сыграть! 752 00:38:33,760 --> 00:38:36,200 Надеюсь, обойдется без драмы. 753 00:38:36,280 --> 00:38:38,200 Обалденный день. Спасибо, ребят. 754 00:39:04,920 --> 00:39:09,880 Я всех пригласил на свою виллу — хочу, чтобы все расслабились. 755 00:39:09,960 --> 00:39:12,800 Никто не знает, что их ждет. 756 00:39:13,400 --> 00:39:16,120 Вам интересно, почему я пригласил вас на виллу? 757 00:39:16,760 --> 00:39:21,240 Большое спасибо Зейне за организацию ретрита 758 00:39:21,320 --> 00:39:24,360 и за отличную приветственную речь. 759 00:39:24,840 --> 00:39:27,400 Спасибо, что приехали. Я рада, что вы тут. 760 00:39:27,480 --> 00:39:31,280 Прежде всего я расскажу, чем мы займемся. 761 00:39:31,360 --> 00:39:33,280 Передайте это по кругу. 762 00:39:33,960 --> 00:39:38,960 Напишите в них, что у вас на душе. 763 00:39:39,040 --> 00:39:41,320 Если вы хотите что-то сказать, 764 00:39:41,400 --> 00:39:44,680 но боитесь быть неверно понятыми, 765 00:39:44,760 --> 00:39:46,160 то пишите сейчас. 766 00:39:46,880 --> 00:39:49,800 Я решил провести эту игру, 767 00:39:49,880 --> 00:39:53,200 потому что почувствовал, что нашу группу пора сплотить. 768 00:39:56,800 --> 00:39:59,160 - Мне нечего писать. - И мне. 769 00:39:59,240 --> 00:40:01,800 - Подашь пример? - Ага. 770 00:40:01,880 --> 00:40:04,040 - Тогда я первый. - Давай. 771 00:40:04,880 --> 00:40:07,360 Мы с Эбрахимом конфликтуем последнее время. 772 00:40:07,440 --> 00:40:09,920 Мы с ним хорошие друзья, 773 00:40:10,000 --> 00:40:12,800 при этом его дружба с Даньей 774 00:40:12,880 --> 00:40:16,000 является огромной частью моей жизни. 775 00:40:16,640 --> 00:40:20,720 Ты и сам в курсе, Эбрахим, но я скажу это в присутствии всех. 776 00:40:22,880 --> 00:40:27,520 Иногда мне кажется, что ты переходишь границы. 777 00:40:27,600 --> 00:40:31,960 Я доверяю тебе тайны, а ты иногда ранишь меня. 778 00:40:37,240 --> 00:40:38,600 Я тебе доверяю. 779 00:40:38,680 --> 00:40:43,680 Надеюсь, ты считаешься с этим и наша дружба основана на доверии. 780 00:40:44,360 --> 00:40:46,240 Спасибо, что поделился. 781 00:40:46,320 --> 00:40:48,200 - Да, было отлично. - Спасибо. 782 00:40:48,280 --> 00:40:50,600 Когда Блисс адресовал мне свое послание, 783 00:40:50,680 --> 00:40:54,200 я испугался: а вдруг он знает, что я проболтался о беременности? 784 00:40:54,280 --> 00:40:56,360 Я хотел во всём сознаться. 785 00:40:57,640 --> 00:40:58,880 - Готовы? - Ладно. 786 00:40:59,840 --> 00:41:00,920 Марван… 787 00:41:05,720 --> 00:41:06,560 На этом всё. 788 00:41:10,680 --> 00:41:11,640 Виновен. 789 00:41:11,720 --> 00:41:14,120 Эбрахим виновен. 790 00:41:14,720 --> 00:41:16,480 Это непредсказуемый Эбрахим. 791 00:41:16,560 --> 00:41:18,080 Клянусь, 792 00:41:18,160 --> 00:41:22,360 у меня много братьев, но ты — брат, о котором я мечтал. 793 00:41:22,440 --> 00:41:25,600 Я не хочу тебя расстраивать, но и тайн тоже не хочу. 794 00:41:26,360 --> 00:41:28,760 Я сказал всем, что Данья беременна. 795 00:41:29,560 --> 00:41:31,000 - Прости. - Ты шутишь? 796 00:41:31,080 --> 00:41:32,280 Нет, я серьезно. 797 00:41:32,360 --> 00:41:34,160 - Не сердись на меня. - Боже! 798 00:41:35,520 --> 00:41:36,920 У меня нет слов. 799 00:41:38,200 --> 00:41:39,400 Шутишь? 800 00:41:39,480 --> 00:41:41,080 Я проболтался. 801 00:41:41,920 --> 00:41:45,240 Эбрахим, как ты посмел объявлять о таком важном событии 802 00:41:45,320 --> 00:41:47,280 в жизни супружеской пары? 803 00:41:48,760 --> 00:41:50,760 - Что? Мы… - Они приставали ко мне. 804 00:41:50,840 --> 00:41:53,360 Мы пообещали изобразить удивление. 805 00:41:54,760 --> 00:42:00,640 Я посмотрел на Марвана, настроение которого резко изменилось. 806 00:42:01,560 --> 00:42:02,480 Прости меня. 807 00:42:03,600 --> 00:42:06,200 Вот как он поступил с моей беременной женой, 808 00:42:06,280 --> 00:42:07,920 которая сидит больная дома. 809 00:42:08,000 --> 00:42:12,200 Эбрахим, держись подальше от моей семьи. 810 00:42:13,600 --> 00:42:15,960 - Поздравляем! - Ура! 811 00:42:19,560 --> 00:42:22,600 Ты просил правды, вот и получай. Это была твоя идея. 812 00:42:22,680 --> 00:42:25,760 Я же просил тебя не говорить никому. 813 00:42:26,560 --> 00:42:28,520 Они просили, вот я и сказал. 814 00:42:28,600 --> 00:42:31,640 Правда? Может, в бассейн прыгнешь, если я попрошу? 815 00:42:33,840 --> 00:42:37,000 У тебя есть мозги? Ты просто ими не пользуешься. 816 00:42:43,800 --> 00:42:46,600 Я решила ненадолго приехать на ретрит. 817 00:42:46,680 --> 00:42:49,120 После всех разногласий 818 00:42:49,200 --> 00:42:50,840 между мной и Джваной 819 00:42:50,920 --> 00:42:55,080 мне показалось, что сейчас хорошая возможность закрыть эту тему 820 00:42:55,160 --> 00:42:56,360 и прекратить ссору. 821 00:42:57,120 --> 00:42:58,720 - Привет! - Привет! 822 00:42:59,960 --> 00:43:01,280 - Как дела? - Хорошо. 823 00:43:01,360 --> 00:43:03,000 - Хорошо, а ты? - Хорошо. 824 00:43:06,160 --> 00:43:08,560 Я очень рада, что Эл Джей приехала. 825 00:43:08,640 --> 00:43:13,480 Я очень надеюсь, что они с Джваной оставят свою ссору в прошлом. 826 00:43:13,560 --> 00:43:15,320 - Как вы все? - Привет. 827 00:43:19,240 --> 00:43:20,680 Что происходит? 828 00:43:20,760 --> 00:43:22,560 У нас возникла проблема. 829 00:43:24,920 --> 00:43:26,320 Для чего это? 830 00:43:26,400 --> 00:43:30,040 Здесь ты можешь написать что угодно кому-то из нашей группы, 831 00:43:30,120 --> 00:43:32,800 если хочешь сообщить что-то, не ссорясь. 832 00:43:32,880 --> 00:43:33,720 Понятно. 833 00:43:34,640 --> 00:43:37,120 У меня тут нет ни с кем проблем. 834 00:43:37,200 --> 00:43:40,520 Наша размолвка с Джваной произошла много лет назад. 835 00:43:48,640 --> 00:43:50,560 Мне от Ложейн ничего не надо. 836 00:43:51,080 --> 00:43:53,480 Пусть держится подальше от меня. 837 00:43:53,560 --> 00:43:54,640 Я решила выйти. 838 00:43:54,720 --> 00:43:56,640 - Проверим, как она? - Вернем ее? 839 00:43:56,720 --> 00:43:58,160 Надо проверить. 840 00:43:58,240 --> 00:44:00,520 - Пойдем вчетвером и вернем ее. - Да. 841 00:44:01,120 --> 00:44:03,360 Мы попробуем убедить Джвану вернуться. 842 00:44:03,440 --> 00:44:06,080 Пусть решит, выслушает она Эл Джей или нет. 843 00:44:06,160 --> 00:44:08,320 Мы обязаны исправить ситуацию. 844 00:44:08,400 --> 00:44:10,960 - Я не хочу с ней говорить. - Тебе не надо… 845 00:44:11,040 --> 00:44:12,200 О чём нам говорить? 846 00:44:12,280 --> 00:44:14,160 - Ты не выслушаешь ее… - Я… 847 00:44:14,240 --> 00:44:15,800 - И всё? - Что мне слушать? 848 00:44:17,000 --> 00:44:18,640 У меня нет сил. 849 00:44:18,720 --> 00:44:22,600 Я не могу ни с кем говорить, я хочу вернуться к себе на виллу. 850 00:44:24,240 --> 00:44:26,640 Джвана ушла. Она меня избегает. 851 00:44:27,640 --> 00:44:32,200 Если она не хочет всё уладить, я этого хочу вопреки ее желаниям. 852 00:44:32,280 --> 00:44:34,280 Я хотела оставить всё в прошлом 853 00:44:34,360 --> 00:44:36,880 и обсудить все беспокоящие меня вопросы. 854 00:44:36,960 --> 00:44:42,640 Мне жаль, что между мной и Джваной всё так произошло. 855 00:44:42,720 --> 00:44:45,280 Я не хотела причинить боль ей и всем вам. 856 00:44:46,240 --> 00:44:49,720 После ланча Роз я думала о том, что произошло. 857 00:44:50,280 --> 00:44:53,840 Я не успокоюсь, зная, что приношу кому-то боль. 858 00:44:54,920 --> 00:44:56,480 Я не такой человек. 859 00:44:57,160 --> 00:45:00,840 Я принесу ей искренние извинения, хоть она и не примет их. 860 00:45:01,800 --> 00:45:04,840 Мне показалось, что извинение Эл Джей было уместным. 861 00:45:04,920 --> 00:45:08,120 Она как следует подумала о своем поведении. 862 00:45:08,200 --> 00:45:10,960 Она поняла, что можно признать свою вину. 863 00:45:11,640 --> 00:45:14,880 Будем добрее друг к другу. Это всё, что я хочу сказать. 864 00:45:14,960 --> 00:45:16,480 Ты заговорила о доброте? 865 00:45:17,840 --> 00:45:21,760 Эл Джей поступила с Джваной как со своим врагом. 866 00:45:21,840 --> 00:45:26,920 Мне кажется, что в Эл Джей живут две различные личности. 867 00:45:27,600 --> 00:45:30,160 Эл Джей, не обижайся, пожалуйста. 868 00:45:30,240 --> 00:45:34,440 Ты пришла, села, начала с нами говорить, 869 00:45:34,520 --> 00:45:36,280 но мы знаем, что ты другая. 870 00:45:36,840 --> 00:45:38,880 Мы знаем одного человека, 871 00:45:38,960 --> 00:45:41,280 но в реальности видим другого. 872 00:45:41,360 --> 00:45:42,800 Не надо судить меня. 873 00:45:42,880 --> 00:45:45,120 - Мне просто видно. - Я тебя не сужу. 874 00:45:45,200 --> 00:45:47,680 - Ты любишь осуждать. - Мы не осуждаем. 875 00:45:47,760 --> 00:45:48,840 Я в шоке. 876 00:45:48,920 --> 00:45:50,400 Знаешь, я не держу зла. 877 00:45:51,080 --> 00:45:53,120 Отстаньте от Эл Джей. 878 00:45:53,200 --> 00:45:56,240 У нас мирный вечер, мы говорим о положительном. 879 00:45:58,480 --> 00:46:00,200 Я так рада. 880 00:46:00,280 --> 00:46:04,600 Эл Джей пришла извиниться перед Джваной. Это важный шаг. 881 00:46:04,680 --> 00:46:07,600 Было неуместно начинать разговоры о том, 882 00:46:07,680 --> 00:46:11,320 что нам в ней не нравится. 883 00:46:12,680 --> 00:46:15,960 Мне придется уехать. А вы оставайтесь тут и продолжайте… 884 00:46:16,040 --> 00:46:17,240 - В твоем доме? - Да. 885 00:46:17,320 --> 00:46:20,080 Не скучайте. Увидимся завтра за завтраком. 886 00:46:20,160 --> 00:46:21,280 - Пока. - Увидимся. 887 00:46:23,200 --> 00:46:25,000 С меня на сегодня хватит. 888 00:46:25,080 --> 00:46:27,760 Вокруг напряжение. Все нападают на Эл Джей. 889 00:46:27,840 --> 00:46:29,680 Уеду-ка я отсюда. 890 00:46:29,760 --> 00:46:30,960 Мне пора. 891 00:46:32,320 --> 00:46:35,720 Я сказала то, что хотела, но на меня жутко отреагировали, 892 00:46:36,400 --> 00:46:38,600 напали буквально. 893 00:46:38,680 --> 00:46:41,800 Я уеду оттуда. Это никуда не годится. 894 00:46:44,400 --> 00:46:45,720 Когда все уехали, 895 00:46:45,800 --> 00:46:49,720 мне нужно было, чтобы меня кто-то успокоил. 896 00:46:49,800 --> 00:46:52,920 Я был так зол. 897 00:46:53,000 --> 00:46:54,760 Я так расстроился. 898 00:46:54,840 --> 00:46:57,800 Я изо всех сил держался, чтобы не расплакаться. 899 00:46:57,880 --> 00:47:00,200 Казалось, я на распутье. 900 00:47:00,840 --> 00:47:05,240 Данья — моя бести, я не хочу ее… Не хочу проблем с Блиссом. 901 00:47:05,320 --> 00:47:06,360 Да. 902 00:47:06,440 --> 00:47:10,560 Я беспокоюсь о наших с диджеем Блиссом отношениях. 903 00:47:11,280 --> 00:47:13,000 Сегодня всё это было лишним. 904 00:47:13,720 --> 00:47:16,960 Мало мне проблем с женой, теперь еще и с бести будут. 905 00:47:17,040 --> 00:47:19,480 Мой мир рушится. 906 00:47:20,080 --> 00:47:22,200 Отношения с Хамдой хуже некуда. 907 00:47:22,280 --> 00:47:24,520 С каждым днем всё хуже и хуже. 908 00:47:24,600 --> 00:47:26,920 Диджей Блисс разбил мне сердце. 909 00:47:27,000 --> 00:47:29,840 Я не ожидал такого от своего брата. 910 00:47:29,920 --> 00:47:33,560 Удивило то, как была преподнесена эта новость. 911 00:47:33,640 --> 00:47:35,720 - Дело в этом. - Он просил правду. 912 00:47:35,800 --> 00:47:40,280 Знаешь что? Думаю, это было не лучшим местом для новостей. 913 00:47:41,920 --> 00:47:45,400 Время было неподходящим, и новость была не так преподнесена. 914 00:47:45,480 --> 00:47:50,400 Поделись Эбрахим этим с глазу на глаз, реакция Блисса была бы иной. 915 00:47:51,000 --> 00:47:53,480 Я запросто мог бы обострить ситуацию. 916 00:47:53,560 --> 00:47:55,400 - В этом ты мастер. - Да. 917 00:47:55,480 --> 00:47:56,920 Если он это не исправит, 918 00:47:57,440 --> 00:47:59,520 я порву с ним отношения, 919 00:47:59,600 --> 00:48:01,760 потому что я достоин лучшего. 920 00:48:01,840 --> 00:48:05,560 Ты прекрасный друг, утро вечера мудренее. 921 00:48:05,640 --> 00:48:06,800 Вы помиритесь. 922 00:48:06,880 --> 00:48:09,360 - И дружба окрепнет. - Надеюсь на это. 923 00:48:09,440 --> 00:48:10,720 - Я с тобой. - Спасибо. 924 00:48:11,520 --> 00:48:13,840 Меня беспокоит судьба их дружбы. 925 00:48:13,920 --> 00:48:17,720 Хочу, чтобы Эбрахим и Блисс поскорее помирились. 926 00:48:17,800 --> 00:48:21,400 Нельзя, чтобы это переросло во что-то более серьезное. 927 00:48:21,480 --> 00:48:22,960 - Спасибо. - Я тебя люблю. 928 00:48:29,680 --> 00:48:31,320 Пришел новый день. 929 00:48:31,400 --> 00:48:33,400 Я созвал мужчин, без женщин. 930 00:48:33,480 --> 00:48:35,520 Я пригласил их на завтрак 931 00:48:35,600 --> 00:48:37,840 в ресторан рядом с отелем. 932 00:48:37,920 --> 00:48:41,400 Хотелось поднять всем настроение и разрядить обстановку. 933 00:48:42,600 --> 00:48:44,560 - Доброе утро. - Доброе утро. 934 00:48:45,280 --> 00:48:47,720 - Доброе утро. Как дела? - Доброе утро. 935 00:48:47,800 --> 00:48:49,360 - Доброе утро. - Доброе. 936 00:48:49,440 --> 00:48:52,000 - Доброе утро. - Доброе утро. 937 00:48:52,800 --> 00:48:55,800 Я пришел с добрыми намерениями. 938 00:48:55,880 --> 00:48:58,680 Я сказал всем: «Доброе утро». 939 00:48:58,760 --> 00:49:01,160 Блисс смотрел в телефон, но заметил меня. 940 00:49:01,240 --> 00:49:04,880 Я не протянул ему руку, ведь он даже не взглянул на меня. 941 00:49:08,440 --> 00:49:12,680 Атмосфера была напряженной с самого начала. 942 00:49:14,840 --> 00:49:18,800 Я очень рад, что вы пришли на завтрак 943 00:49:18,880 --> 00:49:20,440 как друзья и как братья. 944 00:49:20,520 --> 00:49:21,680 Спасибо. 945 00:49:21,760 --> 00:49:25,320 Вчерашнее происшествие очень обеспокоило меня. 946 00:49:25,920 --> 00:49:28,920 Марван, Эбрахим, я не хочу читать вам нотации. 947 00:49:29,000 --> 00:49:31,160 Вы взрослые люди. 948 00:49:31,760 --> 00:49:33,120 Разберитесь с этим. 949 00:49:33,200 --> 00:49:37,080 Спасибо, Салем, ты хорошо всё изложил. 950 00:49:37,160 --> 00:49:38,960 И спасибо за добрые слова. 951 00:49:39,040 --> 00:49:41,400 Я понимаю, почему ты поднял эту тему, 952 00:49:41,480 --> 00:49:43,400 но мне нечего сказать. 953 00:49:47,440 --> 00:49:49,560 Мне нравится совет Салема, 954 00:49:50,640 --> 00:49:51,640 но, по-моему, 955 00:49:51,720 --> 00:49:55,440 Эбрахим считает, что не сделал ничего плохого. 956 00:49:56,600 --> 00:49:58,040 Вы очень близкие друзья. 957 00:49:58,120 --> 00:49:59,920 Вы давно дружите, 958 00:50:01,120 --> 00:50:04,480 так что наверняка найдется способ уладить конфликт. 959 00:50:05,000 --> 00:50:08,320 Ни одна из сторон не желала другой зла. 960 00:50:08,400 --> 00:50:11,400 Ты рад за кого-то, вот и говоришь… 961 00:50:11,480 --> 00:50:13,680 Думаю, это было сказано с любовью. 962 00:50:13,760 --> 00:50:14,600 Да, с любовью. 963 00:50:15,200 --> 00:50:19,640 Вся ирония в том, что люди, с которыми у тебя были стычки, 964 00:50:19,720 --> 00:50:22,440 сидят тут и советуют тебе, как жить. 965 00:50:24,480 --> 00:50:25,560 Все эти мужчины 966 00:50:25,640 --> 00:50:28,840 пытаются оправдать поведение Эбрахима. 967 00:50:28,920 --> 00:50:31,560 Они будто поддерживают его. 968 00:50:31,640 --> 00:50:34,360 Он вечно говорит: «Почему ты с этим человеком? 969 00:50:34,440 --> 00:50:35,440 Вы же порвали». 970 00:50:35,520 --> 00:50:39,040 Он думает, я возненавижу Сафу из-за ее слов о его машине. 971 00:50:39,120 --> 00:50:43,320 Он думает, что я буду ненавидеть Зейну. Как мне оставить всё в прошлом? 972 00:50:43,400 --> 00:50:48,040 - Ты сейчас хочешь об этом говорить? - Ты сам себя послушай. 973 00:50:48,120 --> 00:50:50,960 - Что у меня с Салемом? - Вы не дрались в Аль-Уле? 974 00:50:51,040 --> 00:50:52,600 Что тебе надо? 975 00:50:52,680 --> 00:50:55,720 Я подрался с Салемом в Аль-Уле, 976 00:50:55,800 --> 00:50:58,200 потому что я защищал его жену. 977 00:50:58,280 --> 00:51:00,000 Как такое забудешь? 978 00:51:00,080 --> 00:51:02,720 Да ты, похоже, бредишь. 979 00:51:02,800 --> 00:51:05,640 Ты уже в третий раз клевещешь на меня. 980 00:51:05,720 --> 00:51:06,880 - Третий. - Я забыл. 981 00:51:06,960 --> 00:51:09,240 - В барбершопе. - Я забыл. 982 00:51:09,320 --> 00:51:12,680 Ты знал, что на боулинг меня позвала Данья. 983 00:51:12,760 --> 00:51:16,440 - Прекрати клеветать на меня. - Почему я, по-твоему… 984 00:51:16,520 --> 00:51:20,600 Блисс, ты пожалеешь о той минуте, 985 00:51:20,680 --> 00:51:23,680 когда решил навредить мне. 986 00:51:23,760 --> 00:51:27,440 Раз ты лузер, то, по-твоему, можешь поливать меня грязью? 987 00:51:28,280 --> 00:51:29,600 Ребята. 988 00:51:29,680 --> 00:51:30,920 - Засранец. - Не надо. 989 00:51:31,000 --> 00:51:32,800 - Да кто ты такой? - Не надо! 990 00:51:32,880 --> 00:51:34,160 Мне прямо в лицо? 991 00:51:35,760 --> 00:51:37,360 - Ребята! - По лицу бьешь? 992 00:51:37,440 --> 00:51:38,920 - Ребята! - Эбрахим! 993 00:52:14,000 --> 00:52:15,760 Перевод субтитров: Марина Рич