（哈布圖宮殿飯店）
-她是不是你的朋友？ -她當然是我朋友
那大家都在攻擊她的時候
-你怎麼只坐著看？ -因為這爭吵與我無關
她是你的朋友
馬爾萬，你是在幫倒忙
是我牽著她的手，帶她走出那房間
如果今天有誰為了她 做了正確的事，那就是我
法哈娜？我會為她辯護
前提她要是對的，而不是錯的
你就這樣把她帶走 我想這就是事情變嚴重的原因
-我讓它變嚴重？ -對，因為…
-她應該好好談的 -我讓它變嚴重？
這就是我的感覺 因為他們只是說說而已
如果你們一直在尖叫 是要怎麼溝通？
我的老天
-為什麼？又沒關係 -我要轉移陣地了
我做了我一貫會做的事，我離開了
-嗨，我來了，你好嗎？ -你好嗎？
-法哈娜，你今天有覺得被攻擊嗎？ -當然有
-我們需要你的幫助 -你好嗎？
-嗨 -嗨，寶貝，你好嗎？
嗨，你好嗎？怎麼了？
我來的時機好像不太對
我比較晚到易卜拉辛的活動
老實說，我不確定發生了什麼事
但氣氛很緊張
各位，我們可以平息局勢嗎？
-因為我們想… -我不想跟壞女生說話
她們要離我遠一點…
好，我們就讓你們坐不同邊
-我們不是壞女生，這裡沒有壞女生 -你是什麼意思？
（莫娜卡坦，企業家）
-我來安排 -讓我去跟法哈娜談談
讓莫娜過來吧，我想跟莫娜解釋一切
你們介意讓我跟法哈娜 單獨坐一起嗎？
-讓我解釋一下 -我們單獨談談
我不想讓你覺得自己的處境很難堪
我去跟法哈娜說話
因為打量別人，這樣很不好
必須停止這種行為
你覺得打電話給大家打聽她的車 是件好事嗎？
她們總喜歡說大家的壞話 我想說我問了也沒差
但如果你不同意那種行為 你就不必那麼做
但我想要以其人之道，還治其人之身
-因為寶貝，她就是這麼做的 -但你不必那麼做
我認為這件事，部分是法哈娜自找的
你知道嗎？ 如果你到處打聽別人的財物
和他們擁有的所有物 你就是在自找麻煩
-我真的覺得有時候是誤會 -你太天真了，寶貝，你人太好了
你需要睜開眼睛 看看你身邊哪些人是真誠的
老實說，我無法置喙
因為她們一直都對我很好
-對，她們當然對你很好 -然後…
你是莫娜卡坦，寶貝 她們需要你，她們會利用你
是時候讓莫娜知道
她們也在利用莫娜 她不能再天真下去了
她需要看到我所看到的 她們的另一面
以及她們有多會操縱人
我覺得先試著冷靜吧
讓易卜拉辛的活動更有面子 盡量維持和平
他很在乎你們
所以我們今天 別讓他丟了面子，對吧？
拜託，我們在參加活動，周圍有人
就這樣吧
易卜拉辛，他是好朋友 我需要支持他
《閃耀杜拜》
（哈布圖宮殿飯店）
各位，我很抱歉剛前發生的事
我準備了一個小遊戲，改變氣氛
等正式的來賓到了
晚點就可以開始活動
我和妲妮雅決定留下來參加 易卜拉辛的活動，表達我們的支持
就算我們之間的關係真的很緊張
在這裡，我們可以看到
誰有用肉毒桿菌，誰又沒有
我準備了所有人的老照片
讓他們看看他們以前
和現在的對比
莫娜
好丟臉，那是2008年
對，我會打肉毒桿菌 我會用填充物、我會做雷射治療
我從不覺得丟臉，大方承認就好
-我不知道這是誰 -真的嗎？
-瑪希拉 -瑪希拉
她長得一模一樣，你長得一模一樣
各位，準備好看下一張了嗎？
-馬爾萬 -是馬爾萬
-我的天啊 -好可愛
他長這樣我也會跟他結婚
他很可愛
我覺得那照片不公平 因為那是我生第一個孩子的時候
-生完孩子，對 -我剛生完孩子
-但你看起來很美 -素顏
-素顏也很美 -謝謝你，親愛的
-什麼？ -那時候懷孕了，我的天啊
-這是誰？ -我，那是我懷孕時的照片
我的臉頰很大
很明顯我當時懷孕了
我有點曬黑了，因為我想當時是夏天
-那是誰？ -賈瓦娜
-賈瓦娜，對吧？ -我的天啊
-我喜歡這張照片 -我也很喜歡
-不好意思 -你想怎樣，親愛的？
-你叫什麼名字？ -賈瓦娜卡林，親愛的
別鬧了
我一直都很漂亮
-莎法 -她長一樣，是我們婚禮的照片
不
-法赫德 -你很帥
親愛的
我看起來很年輕、清新…
我覺得我看起來很漂亮
-好可愛 -露嘉
-繼續，易卜拉辛 -我們可以跳過最後一張
-快點，易卜拉辛 -來看看吧
-那是誰？ -不
-我的天啊 -那是誰？
難以置信
這遊戲很有趣
能看到大家以前長什麼樣子 跟他們現在的樣子對比
但我們真正要在這裡玩的遊戲
是雙面人遊戲
在這裡他們是一個樣貌
等他們回家後又是另一個樣貌
這才是我想玩的遊戲
我相信我們都是越陳越香
我們都變得更成熟了
這我可不確定
對
這是給我們大家的一堂課
如果你想保持健康和快樂
我們需要在心中找到和平
放下各種事
太棒了，我喜歡
說得好，易卜拉辛
說到底，我們的內心都還年輕
我們在人生中進化，我們會成長
我們身邊的人也是，所以和善一點
我喜歡放下這個想法
對
我們應該放下一切
一切
我都不在乎了
我記得有一次你說 你永遠不會拒絕我吧？
-對，但不能亂用，好嗎？ -什麼？
我要為我的香水發表會組織一個活動
我真的希望在這次活動中 我能找到合適的時機
讓露嘉和賈瓦娜聚在一起
只能祈禱了
（回春丹）
我們開始準備座談會 有醫生、科學家
來談論產品以及整個回春的過程
首先我要感謝大家來參加活動
我們有一種新科技
基本上是能讓自己年輕十歲
我們今天要發表的產品
是一種叫做NMN的天然補給品 能讓你看起來年輕十歲
NMN能讓你使用
更少肉毒桿菌和填充物嗎？
-可以 -好
我希望它真的能讓我年輕十歲
或許我就要找個更年輕的先生了
-但今天，我就是公司 -你是
-今天 -你是
他是他自己的公司
我終於第一次感覺到
他理解我就是公司的概念
我以你為榮，易卜拉辛
身為你的母親
我是你最大的支持者
別忘了，我是你第一個愛的女人
我覺得很奇怪 易卜拉辛沒有帶他太太出席
我很難過在這些時刻 她沒有加入我們
你對目前為止的活動有什麼看法？
我們毀了我們參加的每場活動
這是一個永無止境的惡性循環
-我們要怎麼結束… -是誰開始這個循環的？
我們不能…她說是她們，她們說是她
-是她們，我們都知道她們開始的 -是她們，大家都知道
大家是誰？
我不相信有完全錯誤的一方 和完全正確的一方
雙方都有責任
瑪希拉，告訴她們
別再煩法哈娜了
友誼強求不來，你不…
我不想跟她們做朋友 拜託，讓她們離我遠一點
繼續啊，法哈娜，你想說壞話嗎？
-我會當著你的面說 -準備好
我走過走廊
我看到法哈娜站在那裡談論我
-你是誰？ -我是誰？
傲慢、刻薄
-是嗎？ -你就是這樣
你又是誰？
我是法哈娜，你們喜歡貶低的人
知道為什麼嗎？ 讓我們來貶低法哈娜吧
因為她爬得好高
我們不相信，我們不相信 她能得到我們沒有的合作機會
好喔
你說有人貶低你？
-你就在貶低我 -你想做什麼？
-她不聽人說話 -好
這就是你陷入這種境地的原因
-冷靜點 -你不聽人說話
她拒絕聆聽
如果這樣能讓她好過一點 認為我們嫉妒她
那就這樣吧
她開始問：“澤娜這輛車是哪來的？”
是她自掏腰包買的嗎？還是她先生？
賈瓦娜，我有問過你 “澤娜怎麼能負擔得起…”
我沒提到負擔的事，我說
“我想問她那輛車是哪來的”
-好，首先，冷靜點 -這就是我跟她最大的問題
沒什麼，只是一輛玩具車
你就收下拿去給艾登啊
-她總是想貶低女人 -我怎麼樣貶低你？
當著大家的面給她那輛玩具車 那樣不太好，你承認嗎？
-我是在旁邊給她的 -寶貝，那是玩笑
-等一下 -不，賈瓦娜
寶貝…聽著
不要反擊、不要回答，聆聽然後理解
聆聽不代表你軟弱
-法哈娜，你別再這樣了 -不
-她打電話給我們每個人… -不，我沒打電話
-讓她說完 -好
…對某些跟她無關的事情發表評論
法哈娜多管她不該管的閒事
她不該說：“不，你在指責我”
因為事情就是你挑起的
我是說…
你做事要努力和機靈點
我做事比你機靈，親愛的
-太棒了 -好，冷靜，你們都很努力
跟法哈娜爭論也沒用
她根本不聽
她就跟自己說話吧，我們要走了
你不管在哪方面都在繞圈子 你的友誼、人際關係
和你前夫、你朋友
你不能這樣，你腦袋要更清楚
對
法哈娜需要正面處理她的情緒問題
因為這對她的私生活
她的友誼、她的工作 和一切都有幫助
活動一開始，我有點不安
但幸好我很開心
我可以按照我的期望完成計畫
（美潮診所）
法赫德面臨了這些健康問題
我設法說服他去看減肥外科醫生
哈囉，醫生，你好嗎？
-哈囉，你好嗎？ -你好嗎？
報告來了，我去找全科醫生
我的膽固醇指數很高
我的GGT指數很高
我的胰島素抗性指數也非常高
所以莎法認為這是個好主意
讓我去看減肥外科醫生
-我們聽過很多你的好評，醫生 -請坐
-謝謝你 -伊拉克醫生真的無與倫比
謝謝你的稱讚
聽著，醫生，我很擔心他
他有這些問題一段時間了
會頭暈、疲倦和疼痛
他沒把這當一回事
說真的，醫生，我們得想個辦法
你的體重將近120公斤
你快40歲了
這讓你的身體質量指數
來到肥胖四階段的第三階段
我覺得就安排他動手術吧，因為…
-我… -我可以先搞清楚所有選項嗎？
直接安排動手術很…
先讓我搞懂一切，莎法
我忍不住想解決這個問題
馬上
我已經在盡全力
老天保佑，確保我丈夫 什麼事都不會發生
這很可怕
你需要三個要素，要有高血壓
脂肪和糖來阻塞血管
如果它堵住你的心臟 你就會心臟病發作
如果它阻塞你的大腦，你就會中風
-對一個… -你有在聽嗎？
別笑了
你為什麼要這樣看我？
然後別再用吼的
你不認真看待這件事
你有聽到醫生說什麼嗎？
他不能把這當成笑話然後否認它
他發過誓要跟我走完一生
莎法，你傾向動手術嗎？
-對，我得有所作為 -我同意你的看法
我不想動手術
有一件事是肯定的
我不要動手術，不做侵入性的事
他跟你說了這麼多，法赫德
你不在乎他說什麼，你快要中風了
你可以冷靜一點嗎？
-我沒有中風，我只是… -你快有栓塞了
你還希望我怎樣？ 坐視這一切發生嗎？
-你能認真看待嗎？ -我有認真看待，我有
你能不能先冷靜一下？
我受夠了，這問題沒完沒了
我需要一個解決辦法，法赫德，醒醒
這是你的人生
你不為你的命感到害怕嗎？
你不害怕嗎？
他顯然很害怕 所以他才會來這裡，莎法
如果我不在乎，我連檢驗都不會做
沒錯
我會做這個檢驗…
就是因為有明顯的顧慮
我腦袋更清楚了
好，醫生，我需要一個結論
減掉多少才算健康
他兩個月內減掉多少體重 算實際的目標？
靠節食和運動嗎？
大概八到十公斤
-我需要一個承諾 -好，來吧，今天是…
等等，慢著，等等
-你要寫下來嗎？ -我要寫下來
我得確實用筆寫在紙上
因為我需要承諾
我需要一個保證 你要在這個保證上簽名
證明你是認真的
-一週減掉多少算健康？ -一到兩公斤
兩公斤
-叫他簽名吧 -我會叫他簽名，他才會懂
-再看看吧 -簽名
莎法，她應該相信我會說到做到
如果這能讓她放心、踏實 那就這樣吧
說定了
-好耶 -說定了
法赫德終於意識到 這對我們影響有多大
這有多嚴重
我是在支持他，我是在幫助他
如果他能減掉那些體重，那很好
不然的話，就得動手術了
我們必須解決這個問題
（杜拜SLS飯店及公寓）
今晚我們要舉行 我的烏木高潮香水活動
我邀請了所有我能想到的人 來參加這場活動
我認為我到場是一件極為重要的事
作為一個支持她的丈夫
鼓勵她前進
今晚，我媽和我要去支持 我們的朋友莫娜卡坦
-嗨 -我的天啊，親愛的
-很高興見到你，謝謝你過來 -我也很高興見到你
你好嗎？
我的小可愛，我喜歡這個造型
親愛的
我很高興能來這裡
-很高興見到你 -恭喜
-謝謝你，天使 -我好替你高興
我們這個圈子經歷這麼多事之後
我組織了一場靜修 讓大家放鬆和釋放壓力
我邀請了所有人，包括法哈娜
我覺得她反應過度 讓這變成一場大鬧劇了
據我對法哈娜的了解，她大概會參加
嗨，你好嗎？我很高興你來了
-恭喜 -妲妮雅呢？
-她不舒服 -不
她是覺得身體不舒服 還是心情低落？
我不知道，或許兩者都有
-真的嗎？不 -對
妲妮雅懷孕時總是特別辛苦 我們也還沒告訴任何人
但每個人都在問我同樣的問題
妲妮雅在哪裡？
-不…我… -拜託，別發表你的意見
在蘿茲的午餐聚會的事情之後
這一群人對我的態度都變了
嗨，我好高興見到你，寶貝
-我很高興能來這裡 -我好高興你來了
-恭喜 -謝謝你來參與
我很期待這週末
靜修？
你會來吧？
不會
寶貝，你一定要來
我本來打算讓露嘉和賈瓦娜 一起來參加我的活動
但因為人太多了，我無法解決問題
我希望露嘉能來靜修
因為希望這對她和賈瓦娜來說 會是個很棒的機會
來開啟新的篇章
我不知道 因為我們團體裡的氣氛很緊張
在某種程度上 他們現在聯合起來對付我
因為我和賈瓦娜發生的事
我真的不覺得 我可以跟他們待在一起度假
我們都會去那裡跟彼此親近、放鬆
-聽著，我會考慮的 -我覺得你應該來
我現在無法回答
我覺得這對我們來說是個好機會 試著解決所有問題
我們都需要這機會
-最好是… -我會考慮的
我還沒決定要不要去
我會考慮一下
也許我會去個一晚，也許吧
-妲妮雅怎麼沒來？ -她不太舒服
怎麼了嗎？
她病懨懨的 一整個禮拜都沒做什麼事
對
是真的嗎？
她沒有懷孕？
-布利斯 -不
-怎麼了？ -我覺得她懷孕了
-不… -妲妮雅？可能喔
你知道要保住你太太懷孕的祕密
有多困難嗎？
我真希望現在就能告訴法哈娜
但我不能告訴任何人 因為我們會一起告訴大家
不，我跟你說 前幾天，我在她面前吃魚
她說：“我受不了那個味道”
-她可能真的懷孕了 -我老是在她面前吃魚
沒錯
好，一定有什麼事
好，澤娜，你能告訴我們 靜修要做些什麼嗎？
有很多有趣的活動
有運動、有獨木舟
我會寄行程表，我有計畫一些事
澤娜舉辦這個靜修
目的就是要在大家面前有面子
我覺得很尷尬，她竟然邀請我
畢竟在易卜拉辛的活動發生了那種事
我想問你 你為什麼要邀請我參加活動？
畢竟發生了那些事
我想說我親自問澤娜比較好
直接了解她邀請我的原因
我需要知道
我邀請你參加活動 是因為我事後思考過了
我不想讓問題變嚴重 把問題提升到另一個層次
隨著時間過去
你走進一個房間，你不打招呼 我走進一個房間
我們在對方背後談論彼此
-就是這些鳥事 -沒錯
所以我想說 “好，我們都需要時間放鬆
去靜修、排毒”
靜修的目的是要我們去那裡
放下負面情緒，消除誤解
我覺得法哈娜正是需要這麼做的人
-我們好好相處 -讓我們冷靜一下
-讓我們都冷靜，抱一個 -停止這一切
-你們三個可以來個大抱抱嗎？ -趁這個週末…
-我的天啊，你的衣服 -你的衣服，我的天啊
跟澤娜談過之後
我還是不確定她是不是真誠的
不過，我在考慮參加
只因為團體裡還有我的其他朋友
好，各位，我只想說聲謝謝
今晚參與我們的活動
你們的支持對我來說極為重要
製作香水就是在創造新的回憶
還有新的篇章
非常感謝大家
我們愛你，莫娜
我愛你們
非常感謝大家
現在把場子炒熱 然後開心地玩吧，我愛你們
謝謝，非常感謝大家
那晚好有趣
非常令人興奮
有點不可置信
那是充滿愛與慶祝的夜晚
今天，瑪希拉要跟我一起 去見赫洛伊的爸爸
我想跟他談談我們的情況
赫洛伊要我讓艾登
跟他女友相處
我希望他爸爸會理解
-我今天是以你的律師的身分出席 -我知道
-這對我來說這是個商務會議 -我的無薪律師
法哈娜邀請我一起去見她的前公公
看看能怎麼解決問題
-你覺得他是個好調解人嗎？ -希望如此
我希望我們能得出 這個問題的最終解決方案
因為我盡力過了，但她很固執
今天我們要去吃午餐
和我爸還有法哈娜
我爸不住在這裡
他時隔六、七年 才又來到這裡，所以…
有一個人從另一個國家大老遠飛過來
希望能幫助徹底解決這個問題
-哈囉 -嗨，你好嗎？
-你好嗎？ -很高興再次見到你
-很高興見到你 -你好嗎？
很好，謝謝
我很尊敬赫洛伊的爸爸
雖然我們還是家人的時候 沒有花太多時間相處
我還是一直對他保有尊重
艾登跟你相處得還好嗎？
-他棒極了 -太好了
我很久沒見到他了
我們顯然是來替這對和睦的前夫妻
試著調解他們的問題
讓他們共同撫養
我根本不需要來這裡
因為你們都是大人
你們兩個應該給彼此空間
給孩子空間
我老實跟你說，法哈娜
我喜歡你，我知道你打拼的過程
然後你很有成就
你展現了極大的能力
所以讓自己陷入這個深淵沒有意義
我爸真的很為法哈娜的成就感到驕傲
老實說，我也很為她的成就感到驕傲
但現在的目標是專注在艾登身上
不是我跟誰在一起、她跟誰在一起
我覺得那不重要，對吧？
她最擔心的是 只要艾登跟他父親一起相處
就會有一個特定的人
她不希望那個人影響到他
或跟他太親近
-就當作是為了讓她放心 -好
就算要從頭開始，我們能從哪裡…
因為我們一直回到同一件事事情上
你有什麼權利說
一定要這麼做，不能那麼做？
我是媽媽
法哈娜，如果你一直說
你身為媽媽，你是唯一有權利的人
那樣不對，他是爸爸
法哈娜一直堅持這個不合邏輯的說法
好，你是個在保護孩子的媽媽
但是有界限的，他也是爸爸
正如同你有權利和義務一樣 他也有他的權利和義務
我認為你該聽聽我的說法
-好，當然 -基本上
是他離開的原因，好嗎？
他離開沒關係，其實他幫了我一個忙
因為我開心多了 我現在過的生活很好
但他離開的原因，還有這個女人…
操縱、她說話的方式
我不希望我兒子跟她相處
-如果是… -不…但那是謊言
不，我很抱歉，那是謊言
我在跟你爸說話，讓我跟你爸說話
-拜託 -別在我爸面前大叫
別在我爸面前大叫，冷靜點
我沒有懷恨在心
但我不希望我的孩子 以為他有兩個媽媽，還有…
我相信很多媽媽能夠理解我的處境
他找到喜歡的人了，好嗎？ 他想跟她在一起
現在你們有這個孩子
你們要怎麼做？為他爭吵嗎？
他說：“他不能去那裡” 你說：“他不能來這裡”
你認為這處境對孩子有益嗎？
你現在回答這個問題
我明白這一點，如果是別人
這個女人背後有一段歷史
法哈娜 你能夠別再評判他女朋友了嗎？
他在跟誰交往不關你的事，不好意思
這個人，我從沒見過她，好嗎？
我第一次見到她，是一、兩天前的事
她是個好人
好
我前妻認識我太太 然後她們會跟彼此說話
一切都沒事
我意識到我無法控制一切
我必須放下過去的一些事
繼續前進
或許我能夠見過她再決定
如果我見過那個女人
讓我感受她的能量
讓我看看她是怎樣的人
因為讓我兒子跟她相處
接觸到她的能量
對我來說是個非常重大的決定
你知道嗎？
那是正確的做法
你可以接受法哈娜過來和她見面嗎？
為了艾登都可以，如果可以的話 如果能解決問題，我就願意
如果法哈娜是真的 想和我的另一半坐下來
想辦法為了艾登改善情況 那我準備好了
所以沒錯，我覺得我…
我試試看，看看她怎麼說
只要你不帶成見地過去
把你的自尊和感覺放在一邊
-不帶著過去的包袱 -好…
我什麼都想過了
我決定這樣沒關係 如果我跟那個女人見面
看看她到底是什麼樣的人 因為我從沒見過她
-你也一樣，拜託 -好
別語帶諷刺
別對他開火、別激怒她
-讓我們盡量保持禮貌和冷靜 -好
我希望這次談話會有所進展
我們都犯過錯，就是這樣
我想我們該長大了 別再像小孩子一樣
（阿爾佐拉，奧布羅伊）
（奧布羅伊）
今天我們要去靜修
韓納和我抵達度假村 位在一個叫阿治曼的地區
在海灘上
有很多綠色植物
哇，這裡很適合讓這群人排毒
嗨，兩位
怎麼樣，寶貝？
-你還好嗎？ -你選的地方真不錯
-很棒，對吧？ -棒極了，我好期待
這個朋友圈需要的不只是靜修
但這是個好開始
看看誰會來
我知道法哈娜一定會來
她絕對不會錯過 錯失恐懼症會讓她超難受
她說她會來，我們看看吧
仔細想過之後
我決定要去靜修
有何不可？我現在處於禪修模式
心情很平靜，所以我真的很期待
-嗨，各位，還好嗎？ -嘿
-嗨 -嗨
-你好嗎，兄弟？還有嗎？ -你好嗎？對，我很好
-嗨，澤娜，你好嗎？ -你好嗎？
法哈娜來了，她和布利斯一起走進來
我心想：“搞什麼？”
這不是第一次 妲妮雅缺席我們的活動了
-妲妮雅呢？ -她有事情
她說她會試著趕過來
-怎麼了？我們應該擔心嗎？ -不
你確定她沒有懷孕？
-我們已經談過了 -因為我現在很懷疑
我覺得妲妮雅懷孕了
我真的有種強烈的感覺
但他不想告訴我
但我知道我的直覺不會錯
-我打給她，你要我現在打給她嗎？ -對，請打給她
嘿，我和莎法、澤娜 法赫德、韓納和法哈娜在一起
他們一直問我你為什麼不來？
-我跟他們說你不舒服 -寶貝，你還好嗎？
-我很好 -嗨，你好嗎？
-好窩心 -你還好嗎？
不，我不好
我只是有些私人的健康疑慮
我現在真的無法公開討論這件事
但是…對，這就是我正在經歷的事
希望不是什麼大問題
希望這問題透過藥物就能解決
然後一切都會好起來
我在他們跟妲妮雅講話的時候抵達
我開始很擔心，我只希望她沒事
-嘿，你好嗎？ -早安，你好嗎，兄弟？
-早安 -希望我會好起來
好，我愛你，我們待會再跟你聊
-你保重 -寶貝，妲妮雅
-妲妮雅 -我也愛你
妲妮雅怎麼了？
她病了
我不知道妲妮雅什麼時候 才要告訴大家她懷孕了
現在問題嚴重了
大家開始擔心了
-嗨 -嗨
-你好嗎？ -你還好嗎？
-各位，薩列姆來了 -哈囉
哈囉，兄弟
我這陣子跟他們有點失聯
被一些事情絆住
我錯過了很多他們的活動
我想念這群人，想跟他們多相處
謝謝大家的參與
我先聲明，圈子裡的所有人
都有收到邀請
老實說，有幾個人 我不確定他們到底會不會來
-我不確定，露嘉要來嗎？ -露嘉不來了
-她不來？ -賈瓦娜會來，對吧？
我想賈瓦娜已經在路上了
我在我的活動上盡了全力 試著說服露嘉加入我們
所以我真的希望她今天能出現
-我們團體的關係很“複雜” -真的很精彩
對
我們經歷了很多風風雨雨
我希望我們能夠把握這次的靜修
作為我們放鬆、冷靜的機會
女生們，我已經為我們安排好
辦理完入住，把自己打點得自在以後
我們要去划獨木舟
韓納安排男生一起打高爾夫球
無聊
-你要跟我們一起去嗎？ -我要跟你們一起去
-是嗎？ -對
-來吧，不要這樣 -好，我們去入住吧
兄弟，拜託，他們整天就一直這樣
易卜拉辛 他想跟女生一起去滑獨木舟
這是一個遠離鬧劇的好機會
然後跟男生們一起開心地玩樂
-我們會很開心的 -乾杯
-乾杯
是時候休息 然後跟女生們一起去滑獨木舟了
還有易卜拉辛
我打開行李和放鬆後
活動時間到了
我們需要請你們穿上救生衣
來
我比較晚來參加靜修
我就直接加入他們
他們做的第一件事是划獨木舟
哈囉，我來了
-易卜拉辛 -怎樣？
妲妮雅在哪裡？ 你覺得她為什麼錯過所有事？
聽過布利斯跟妲妮雅的通話後
她提到她的健康問題
我們都很擔心她 我只想知道發生了什麼事
大家都在問我同樣的問題
妲妮雅在哪裡？
所以我累了
這是我需要一吐為快的事
妲妮雅懷孕了
-什麼？ -什麼？
-她懷孕了？
老實說，我很震驚
在我們的文化中 連丈夫都不該開口說的
要太太來說，懷孕的是她
我說對了
法哈娜終於說對話了
我的天啊
我的直覺是對的
她懷孕了
原來是這樣
但各位，別告訴任何人 我只是不想再聽到“妲妮雅在哪裡？”
我受夠了…
煩死我了
我跟妲妮雅發了誓
但我違反了誓言
我很內疚，但同時也鬆了一口氣
但別說我說了什麼 因為他們會生我的氣
出發吧
氣氛很好
能夠遠離壓力和問題的感覺很好
真的很棒，說真的
女生們去划獨木舟
我帶男生去打高爾夫球
終於可以平靜下來了
不是應該多出一個易卜拉辛的球嗎？
-對 -但他決定跟女生一起去玩
易卜拉辛背叛了我們 跟女生一起去玩
-話說這是我第一次打高爾夫球 -真的嗎？
-高爾夫球？ -對
這真的是一項很棒的運動
它能教會你耐心
你有自己的時間、自己的空間
打高爾夫球讓你…
我習慣的東西是機車、哈雷 你知道的…
-你很粗獷 -對，粗獷
我愛薩列姆
他就像個大哥
他一心只為大家著想
好，我們試試看吧
還不錯
有三次機會
那很不錯
來吧，寶貝
兄弟們一起玩
人生真美好
我知道法赫德需要把自己照顧得更好
所以我想給他一些建議 然後跟他討論
聽著，法赫德
莎法來找我，她告訴我
“薩列姆，我真的很希望法赫德 顧好他的健康
我真的很擔心他”
因為我們的處境完全一樣
我們努力工作 我們忘記了更重要的事
你知道的 你的孩子、你的家人、你的…
你的親人、你心愛的人
你需要改變你生活的所有習慣
好好照顧自己，兄弟
你需要照顧身體健康、你需要照顧…
認真看待這件事，法赫德
我知道有時候我們會說 “沒關係，將就一下吧”
-我不知道，我的習慣很差 -“調整一下就好”
-對，這就是我的意思 -我的生活方式、睡眠、食物
全科醫生告訴她
如果他的血壓持續這麼高
他可能會心臟病發作或中風
-哇 -莎法很擔心
-但他很努力 -太好了
莎法擔心我
她希望我過更健康的生活
但她不應該為此感到害怕
我馬上就要開始著手改進了
各位，我和我的健康 都經歷過很大的轉變
首先，你得聆聽你的身體
我覺得快樂是最重要的事
感受愛，讓家人陪伴你
然後心存感激
我做的這三件事，馬上改變我整個…
-絕對改變了 -我的身體開始進入
更健康的狀態
我能理解，因為我父親中風了
我很明白
這件事很嚴重 他需要照顧自己的健康
你人生中最重要的是什麼？
-你的太太和你的孩子 -但當這件事發生時
這也讓我很害怕 我準備了遺囑，以防萬一
-上帝保佑，對 -真的嗎？
我深信，因為我有兩個年幼的女兒
如果我出了什麼事
她們的餘生都需要受到妥善照顧
不管我在不在
我希望她們成為我所有資產的受益人
沒有人生來就注定哪天會離開
你不知道，明天我走出門 車子可能就會撞到我
可能會被閃電擊中 我可能會死，任何事都有可能
所以有準備是好事，因為說到底
這是為了什麼？ 你的家人、你的孩子、你的妻子
但法赫德 你能掌控的東西，就要好好掌控
我同意，我做了大改變 我這輩子從沒吃過沙拉
在我們的文化中
我們不會在死前寫遺囑
因為你不知道誰會是受益人
誰會是管理家族的合適人選
這段對話讓我有點難過
我們能聊聊開心點的話題嗎？
我今天其實有安排了計畫
我有好的感覺
我從肯亞回來後，就很注重正向氛圍
我覺得現在很適合玩個遊戲
這遊戲很有去、很酷 要在我們房裡玩
我要請你們都過來 然後請你們也帶太太過來
-很好 -我們要在我房間玩這個遊戲
-一定會很有趣，相信我 -好，很好
氣氛超酷的
我想說這是個好機會 告訴男生我今晚的計畫
你不告訴我們是什麼嗎？
-祕密？好吧 -我不想洩漏…這是團隊建立活動
-這就是我們需要的，對吧？ -好
這遊戲可能真的會為這個團體 帶來正向改變
我很期待布利斯的遊戲
希望不會滋生事端
很棒的一天，各位，謝謝你們
我邀請大家來我的別墅
因為我希望所有人過來冷靜、放鬆
但沒人知道他們今天來這裡做什麼
你們可能想知道 為什麼我今天邀請你們來我的別墅
我想先對澤娜說聲謝謝 為我們安排這次靜修
還有以很棒的演說開啟這次的靜修
謝謝你來參加，我很高興你很享受
在我們開始之前 讓我告訴大家我們要做什麼
先請你們把這個傳下去
我希望大家寫下心中的想法
如果你們有什麼一直想對某人說的話
你覺得說不出口、被誤解了
這就是你說出來的機會
我想到這個主意，因為我覺得
需要有人站出來讓大家更親近
-我真的沒有要說的 -我也沒有
-或許你能起個頭，啟發我們？ -對
-好，我可以開頭 -好
我和易卜拉辛這陣子有點意見不合
雖然我們還是好朋友
當然還有他和妲妮雅的友誼
那也是我生命中很重要的一部分
我認為易卜拉辛 你可能知道，也感受到了
所以我想在大家面前說
我覺得有時候你越界了
我們相信你會保守祕密
你有時會傷害到我
我當然相信你
我希望你能把這點考量進去
我希望我們能繼續 將我們友誼建立在信任之上
好動人，我喜歡你坦誠相待
-對，那真的很棒 -謝謝
當DJ布利斯 對著我道出他的第一則訊息時
我非常擔心他知道 我說出妲妮雅懷孕的事
我想承認我搞砸了
-準備好了嗎？ -好
馬爾萬
來了
有罪
易卜拉辛有罪
這就是易卜拉辛 老是讓人七上八下的
我發誓
我有很多兄弟 但你是我夢寐以求的兄弟
我不想讓你失望，我真的無法承受了
但我告訴大家妲妮雅懷孕了
-對不起 -你在開玩笑吧？
我是認真的
-不要…不要生氣 -我的天啊
說真的，無話可說
你在開玩笑吧
我藏不住了
易卜拉辛，你無權在公開場合
宣布一對夫妻的私事
-什麼？我們… -抱歉，她們一直在問我
我們有試著假裝驚訝
我看了馬爾萬一眼
我看到他的態度完全變了
我很抱歉
他對我身體不適在家休養的太太 做了這種事
易卜拉辛，別打擾我的家人
-恭喜 -好耶
你要聽實話，我就說了 話說這是你的主意
-我不是叫你保守祕密嗎… -你沒有筆和紙嗎？
對，但她們問我，我就告訴她們了
真的嗎？那你跳進那個游泳池 這是我的要求
你有腦子嗎？
你只是不肯用
我決定去靜修活動露個面
老實說，我和賈瓦娜之間
發生了那些事
我覺得現在是個好機會做個了結
讓問題一勞永逸
-嗨 -嗨
-你們好嗎？ -很好
-很好，你呢？ -很好
我很高興看到露嘉走進來
我真的希望她跟賈瓦娜可以坐在一起
把所有問題拋在腦後
-大家還好嗎？嗨 -嗨
怎麼了？
出了一點問題
這是做什麼用的？
這是一個平台
能讓你對團體中的某人 說出任何你想說的話
讓你以和平的方式說出心中的話
好
我跟在座的各位都沒有問題
只有好幾年前跟賈瓦娜發生的事情
我不要露嘉因的任何付出
我只希望她離我遠一點
所以我決定離開
-我們去看看她嗎？ -我們要去找她嗎？
我們應該去看看她
-我們需要四個人才能帶她回來 -對，我也去
我們會說服賈瓦娜回來
再看看她想不想聽露嘉說話
說到底，努力解決問題的責任 落在我們身上
-我不想跟她說話，瑪希拉 -你不需要…
我要跟她說什麼？
-好，所以你不想聽她說… -我…
-就這樣？ -瑪希拉，我該聽什麼？
我沒有那種力氣
我不能跟任何人說話 所以我想去別墅休息
賈瓦娜走了，她在躲我
就算她不想放下，我想放下
就算她不想面對
我只想澄清我的立場
談談那件我藏在心中的事
我真的…
很抱歉我和賈瓦娜之間 發生了這樣的事
我從來就無意傷害她 我不想傷害任何人
自從蘿茲的午餐聚會後 我想過發生的所有事情
我無法輕易放下 有人因為我受到傷害的事
我不是那種卑鄙的人
我是真心道歉
雖然她不會接受
老實說，我覺得露嘉的道歉很合宜
她內省過並分析自己的所作所為
她意識到認清自己做錯事也沒關係
我只想說這些，我們善待彼此吧
善待，是吧？
露嘉對賈瓦娜做的事 就是你會對敵人做的事
說真的，我覺得露嘉 有兩種截然不同的個性
只是露嘉，我無意不敬
你這樣坐著說 “你們大家，這個和那個”
但是我們都看過你另一個樣貌
我們從某方面看到某人
但實際上，我們看到的又是另一個人
你不能又來評判我
-我只是看到了，我很震驚 -我沒有評判你
但你就愛評判別人
-我們不是要在這裡互相評判 -我很震驚
你知道嗎？我不會記仇
各位，我們不要針對露嘉了
我們在享受寧靜的夜晚 我們要說正向的東西
這讓我很開心
露嘉來跟賈瓦娜道歉 這是個很大的舉動
所以我們在那邊輪流
分享我們不喜歡她的地方 這時間和地點都不適合
我真的要走了
歡迎你們留在這裡 如果你們想繼續…
-你要離開你家？ -對
玩得開心，我們明天早餐時見
-再見 -再見
我聽夠了
氣氛很緊張 大家都在攻擊可憐的露嘉
我該離開這裡了
我要走了
我說了我該說的話 但他們對我的反應
太有戒心了
我要自行離開，因為這樣不對
大家離開後
我覺得我需要找人說話 讓自己冷靜下來
因為我很生氣
我好難過
我壓抑內心的感受，努力不哭
我真的覺得我面臨兩難的抉擇
妲妮雅是我的死黨，但我不希望她…
我不希望我跟布利斯之間有問題
對
我有點擔心我跟DJ布利斯
之間的關係
今天，這一切都不是必要的
我和我太太已經有問題了
現在又跟我的死黨有問題
我覺得我的世界要崩塌了
跟漢妲的情況真的很糟
我每天早上醒來，事情都越來越糟
DJ布利斯讓我又更心碎
他的反應讓我很震驚 沒想到我的兄弟會這樣
我認為是傳達這消息的方式 讓人很吃驚
-我想就是這樣 -他要聽實話的
我知道，但你知道嗎？ 我想也許回過頭看
也許這不是最適合講這件事的時機
時機不對、說法也不對，你知道嗎？
我覺得如果易卜拉辛私下講這件事
我想布利斯的反應會很不一樣
你知道嗎？ 我隨便都能讓這問題更嚴重
-你很擅長 -對
如果他不解決這個問題
這足以讓我決定關上這扇門
因為我相信我值得更好的對待
你是很棒的朋友 我相信明天事情就會解決
你們會沒事的
-關係變得比以往還深厚 -希望如此
-有我在 -謝謝
我很擔心布利斯和易卜拉辛的友誼
我真的很希望他們盡快解決這個問題
別讓它演變成不必要的大問題
-謝謝 -我愛你
新的早晨、新的一天
我讓男生們聚在一起，沒有女人
我決定邀請他們吃早餐
約在飯店外的餐廳
試圖緩和氣氛，把話講開
-早安 -早安
-早安，你好嗎？ -早安，你好嗎？
-早安 -早安，兄弟
-早安 -早安
這一天，我帶著善意過來
我跟大家道了“早安”
DJ布利斯在滑他的手機 但他有看到我
我沒有伸出手 因為他根本沒正眼看我
從一開始，我就感覺到 空氣中瀰漫著緊張氣氛
各位，說真的 我真的很高興你們都來了
作為朋友、作為兄弟
謝謝
昨天發生的事 老實說，真的讓我很心煩
馬爾萬、易卜拉辛 我不想跟你們說教
我知道你們很成熟 我知道你們是大人
你們應該把話講開，兩位
謝謝你，薩列姆，那一番話…
說得很好
我很感激你善意的話語
我也了解你的出發點
但我沒什麼要說的
我樂意接受薩列姆的建議，但…
對我來說
易卜拉辛一副他沒做錯任何事的樣子
我們都知道你們有多親近
你們有一段過去
我相信總有辦法解決這些問題
我不認為雙方有任何惡意
你為某人感到高興 在興奮的時候，話就脫口而出…
我也這麼認為 我的意思是那是出於愛
出於愛
這不是很諷刺嗎？
跟你有過節的人
都坐在這裡 給你人生的建議，易卜拉辛
在這裡的這些人
在試圖為易卜拉辛的行為找藉口
感覺就像他們在挺他
他一直這樣說 “你為什麼跟那個人親近？
你跟他們有過節”
他指望我會討厭莎法 因為她說他車子是用租的
他指望我會討厭澤娜 因為我們有過問題
我什麼時候才能放下？ 你要我怎麼做？
你現在真的要提起這件事？
不，因為你說 “諷刺的是，這三個人跟你有…”
-我跟薩列姆有什麼問題？ -你沒在歐拉跟他起爭執？
你想怎樣？
我和薩列姆在歐拉發生的事
是因為我在捍衛他太太
你怎麼能忘記？
你是不是…我覺得你有妄想症
這是你第三次試圖詆毀我的人格了
-第三次 -我忘了
-你在理髮廳那麼做了 -我忘了
你知道我是被妲妮雅邀去保齡球館的
-別再詆毀我的人格了… -你為什麼覺得我…
布利斯，你會為這一刻感到後悔
竟然以為你可以傷害我
-只因為你是個廢物… -你覺得…
不代表你就可以亂搞我
兩位…
-你這爛人 -不…
-你以為你是誰？ -不要，易卜拉辛
打我他媽的臉？
-兩位…易卜拉辛 -你他媽的打我的臉？
-兩位 -易卜拉辛
字幕翻譯：張貝瑜