E a treia oară când încerci să mă distrugi.
- De ce crezi că… - Nu mai încerca să mă ataci!
- Dacă ești un ratat… - Crezi că…
…nu-ți poți bate joc de mine.
Băieți!
Nemernicule!
- Cine te crezi? - Nu, Ebraheem!
- M-ai lovit în față? - Ebraheem!
- Băieți! - M-ai lovit în față?
- Băieți! Ebraheem! - Nemernicule!
- Ebraheem! - Nemer…
Ne țineam strâns. Încercau să ne despartă.
A venit și paza.
- Opriți-vă! - Cine te crezi?
- Hei! - Cine?
Eram șocat. Nu mă așteptam să se întâmple asta.
- Nenorocitule! - Gata!
M-ai lovit cu farfuria în față? Nemernicule!
- Gata! - Nemernicule!
- Ușor, Bliss!
Trebuia să ascult de ceilalți.
Salem m-a avertizat, dar nu mi-a venit să cred.
Azi era rândul meu.
Să faci asta din invidie?
Fratele meu încearcă să-mi facă rău?
Mi-a frânt inima!
Situația a degenerat rapid.
E ridicol.
Ajunge!
- Nu te întoarce acolo. - Nu mă mai filma!
Aseară, ai enervat leul,
dar leul n-a făcut nimic.
Nu poți să-l enervezi a doua oară
și să te aștepți să nu se întâmple nimic, frate.
Ebraheem, ține-o pe ochi!
Acțiunile nasc reacții. Marwan a reacționat la acțiunea lui Ebraheem.
Văzând asta, mi-am amintit tot ce le-am spus.
S-a terminat.
Slavă Domnului că s-a oprit aici!
Să vedem ce se va întâmpla la spital.
Marwan, nici tu, nici o mie de bărbați ca tine
nu se pun cu Ebraheem Al Samadi.
A ajuns să vrea să-mi distrugă fața.
Repede!
După cele întâmplate, Ebraheem a fost dus de urgență la spital.
Bliss era supărat.
Marwan voia să-i ceară scuze lui Ebraheem,
dar l-am oprit, pentru că mă temeam că va degenera.
Marwan era supărat și regreta cum a reacționat.
Stai jos! Hai cu mine! Stai jos, amice!
Am făcut ce ar face orice om normal.
Am reacționat.
Nu mă mai bătusem niciodată.
M-a întristat și nu știam ce să fac.
Marwan, stai jos. Nu e momentul. E în regulă. A fost un accident.
Să-ți spun ceva, Ebraheem.
Și ascultă bine!
Ai mai scăpat nepedepsit, dar nu-ți merge cu mine.
Eu nu sunt așa.
Nici eu, nici soția, nici familia mea.
Nu.
Nu-mi venea să cred. Chiar s-a întâmplat asta?
Sunt în negare.
LUX DE DUBAI
CASA LUI MARWAN ȘI A DANYEI
După cele întâmplate, nu mai puteam sta acolo.
M-am gândit să plec acasă și să vorbesc cu Danya.
Bună!
Stai jos!
Nu aștept discuția asta cu Danya.
Știu că o să fie dureroasă,
dar prefer s-o audă de la mine.
Bine că n-ai venit.
Mă uitam pe telefon
și am văzut că Ebraheem m-a blocat peste tot.
Ce s-a întâmplat?
Cu ce să încep?
Ți-am spus aseară ce-a făcut la adunare.
Sunt dezamăgită de el.
I se pare o glumă.
- Nu te-a sunat ieri? - Nu.
Nu i-am scris, pentru că deja i-am spus tot.
Renunț la el.
Dacă-l rog să nu spună nimănui, nu există excepție de la regulă.
Nimănui! Mi-am simțit inima înjunghiată.
A spus fără remușcări o veste frumoasă și sfântă pentru mine și Bliss.
- N-o să-ți vină să crezi. - Spune-mi!
Marwan? Poți să-mi spui?
Încerc să-i spun exact ce s-a întâmplat,
dar nu-mi ies cuvintele.
De ce plângi, Marwan?
- Ce s-a întâmplat? - O să pară o nebunie.
Luam micul-dejun cu băieții, apoi a apărut și Ebraheem.
Mă așteptam să vină cu coada între picioare
și cu capul plecat, dar el zâmbea,
era relaxat și vorbea fără remușcări.
Fahad, Hanna și Salem,
despre care vorbește mereu urât,
îi dădeau lui sfaturi de viață.
Am spus: „Nu e ironic că toți cei de la masă
te sfătuiesc cum să fii mai bun?”
Ebraheem s-a ridicat.
Și-a pus mâna pe masă și a împins totul.
Am reacționat. Nu-mi amintesc.
Am aruncat cu farfuria după el.
A luat-o razna. Trei oameni nu-l puteau opri.
Nu mă așteptam la asta de la Ebraheem.
Bliss e o persoană foarte pașnică.
E greu să-l aduci în starea asta.
Ce nepoliticos!
Îmi dezvăluie secretul, fără remușcări, fără scuze.
Pe deasupra, se bate cu tine.
Nu e sănătos la cap.
Deloc.
Îmi pare rău că s-a ajuns aici. Nu credeam că ni se va întâmpla asta.
Credeam că suntem apropiați. Eram ca o familie.
N-am nevoie de stres acum.
Dar s-a întâmplat cel mai stresant lucru.
Regret c-ai pățit asta.
Nu știu cu ce am greșit, încât să te urască atât de tare.
Erați foarte apropiați, ca niște frați.
Nu e fratele meu. Nu…
E mult mai dureros, pentru că eram foarte apropiați.
Nu mă așteptam să facă asta prietenilor lui.
E timpul să-i punem capăt.
Trageți cortina!
Un prieten sau o rudă n-ar face asta.
- Te iubesc! - Și eu!
O să trecem peste. E în regulă.
Te cred.
E ultima zi de excursie.
Pentru a încheia acest weekend agitat,
am decis să invit grupul să luăm prânzul pe plajă.
Ne putem lua rămas-bun,
apoi putem pleca acasă.
- E foarte relaxant aici, nu? - Da.
După micul-dejun, l-am dus pe Ebraheem la spital.
Bliss și Salem au plecat devreme. N-au venit la prânz.
Ebraheem și Bliss vin?
Ebraheem și Bliss…
Unde sunt? Nu vin?
Eu și Safa știm ce s-a întâmplat
între Bliss și Ebraheem la micul-dejun.
Bliss a plecat.
- A plecat? - Da.
- Serios? - Are treabă?
Cred că voia să se întoarcă la Danya.
- Și Salem? - Da, unde e?
- Nici el nu vine? - Nu vine.
Ebraheem, Bliss și Salem lipsesc.
Mă întreb ce se întâmplă.
Măcar s-au împăcat azi?
Chiar opusul.
Ebraheem!
- Bună! - Bună!
- Ce mai faci? - Bună!
Ne-ai lipsit.
- Ce faci? - Bine, tu?
- Ești bine? - Da.
- Da? - Cum te simți?
Bine.
Ce s-a întâmplat? Pe bune!
A sosit Ebraheem și am simțit că s-a întâmplat ceva, deci…
Eu, Salem, Hanna și Fahad am luat micul-dejun cu Marwan.
Și Salem a deschis subiectul.
A spus: „Vă aveți ca frații. Nu merită să stați supărați.”
Fahad și Hanna au spus lucruri asemănătoare.
Marwan a spus: „Mă surprinde că voi trei apărați persoana cu care v-ați certat.”
I-am spus: „Bliss, e a treia oară când mă ataci.
Pui la îndoială cine sunt, deși mă cunoști.”
M-am enervat.
M-am ridicat și am bătut deodată în masă.
Nu știu, cred că s-a speriat.
Mi-a dat cu farfuria în cap.
- Doamne! - Poftim?
- Nu! - Uitați!
- Doamne! - Ce?
Nu se poate!
- Doamne! - Cu farfuria?
- Cu cea mai mare farfurie. - Nu se poate!
Sunt șocată.
Avea o tăietură și sânge.
Ce sperietură!
Sângerează întruna.
Nu! Doamne!
Pentru o clipă, m-am gândit
că tipul ăsta, Ebraheem,
sigur l-a provocat, pentru că Bliss n-ar face asta.
Și cred că asta s-a întâmplat.
Ce s-a întâmplat după ce a spart farfuria?
Am uitat complet. Nu știu.
Știu că am sărit să-l fac bucăți.
Nu vreau să-l acuz pe Bliss
până nu aud și versiunea lui.
I-au acaparat emoțiile.
E prea mult.
- Dar… - L-ai lovit și tu?
Am încercat, dar m-au ținut Fahad, Salem și Hanna.
Pentru ce s-a întâmplat ieri?
Nu cred. S-au adunat mai multe.
Nu s-a întâmplat pur și simplu.
De ce a ținut asta în el?
E invidios că e doar un DJ la 42 de ani?
Ce-are dacă e DJ?
Dacă Ebraheem vrea să fim prieteni,
dar mă bârfește, e inacceptabil.
Dar asta arată
cât de gravă a devenit situația cu Bliss.
Problema e mult mai profundă.
Am tot încercat să-i spun. Vorbea doar cu Salem.
Mie nu mi-a spus nimic.
Nu cred nicio clipă
c-a avut intenția să-ți dea în față sau în ochi.
Ebraheem s-a simțit atacat și a fost rănit.
Vorbește din frustrare și furie.
N-am vrut să iau în considerare lucrurile negative pe care le zicea.
Într-un moment de furie, uneori uiți ce faci
și trebuie să te stăpânești. Ești…
Trebuie să ne asumăm reacțiile.
Ebraheem e adult, poate spune ce vrea. El e partea vătămată.
Dar, în același timp, știe ce să facă pentru a stârni o anumită reacție.
Cum îți va afecta relația cu Danya?
Nu e vorba de Danya. Nici nu vreau să-i spun ce s-a întâmplat.
Să-i spună el.
Nu mă bag între ei. Sunt căsătoriți. Au copii.
Vreau să stau cât mai departe. I-am blocat deja pe Instagram.
Nu vreau să-i văd.
Dar mi-a arătat cine e.
Danya nu știe versiunea mea. Nu țin neapărat să i-o spun.
Sunt sigur că îmi va lua partea.
Dar, Ebraheem, nu poți face mereu scandal din orice. Adică…
- Ia-o cu calm. - Am încercat asta.
Jwana, am calmat spiritele ieri. Ați văzut.
Îmi fac griji pentru tine acum. Dar și pentru Danya, care e gravidă.
- O să se supere. - Nu-i spun nimic.
Cred că ar trebui să-i scrii.
Scrie-i: „Jur că n-am făcut nimic.”
Ebraheem, poți s-o suni?
Cum ar fi să răspundă Marwan?
Nu răspunde.
Danya n-a răspuns. Vreau să vorbim și să o calmez,
să-i spun că e în regulă și să nu-și facă griji.
Suntem o familie. Vom rezolva asta împreună.
Asta voiam să spun, dar nu m-a lăsat.
Crezi că puteți rezolva asta?
Când iau o decizie, când e vorba de bunăstarea mea,
e definitivă.
- Care e decizia ta? - Să stau departe de el.
Răul a fost făcut. Asta e.
- A stricat… - Nu e vorba de ură.
E vorba de durerea care rămâne în urmă.
Am trecut prin ce trece el. Ca problema mea cu Loujain.
Certurile sunt stupide,
dar subiectul lor nu e o prostie.
Sincer, ieri, după ce am plecat, nu știu ce s-a întâmplat.
Eram foarte supărată,
dar nu pentru că era ea acolo.
M-am supărat pentru că o iubesc.
Serios!
Simt că ai iertat-o.
Da. Crede-mă! Poți încheia orice contact, dar nu poți să urăști persoana.
Dar ea ne-a pus în situația asta.
De ce le e așa ușor unora să trădeze? Nimic nu merită asta.
Valoarea nu stă în bani.
Noi facem banii, nu banii ne fac pe noi.
Nu vă lăsați prinși în vârtej.
Găsiți pacea în voi. Schimbați-vă voi.
- Așa e. - Din interior.
Banii nu definesc o persoană. Personalitatea contează.
Îmi pasă de ce au în suflet.
- Jwana, te iubim! - Mulțumesc!
Știu că timpul vindecă totul.
Da. În fine…
Fetelor, vreau să vă invit la o petrecere în pijamale.
- Petrecere în pijamale! - E doar pentru doamne.
- Cu bătaie cu perne? - Clar!
Vă trimit pijamalele.
Vine și Loujain?
Doamne! Ar fi cel mai tare!
Sunt foarte tristă că Jwana și LJ încă nu s-au împăcat.
Sper sincer să fie iar prietene,
pentru că trebuie să rezolve problema.
Vă mulțumesc mult c-ați venit!
- A fost plin de acțiune. - Slavă Domnului!
Sunt tristă că unele prietenii au avut de suferit.
Timpul vindecă totul.
Mulțumesc, Zanzoun!
Excursia s-a încheiat.
Am vrut să facem excursia asta
ca să detensionăm situația și ca oamenii să se împace,
dar n-a mers cum am plănuit.
Cu toată drama din grup,
voiam să mă retrag puțin.
Nu mă reprezintă.
Am decis să ies la un picnic pe plajă cu copiii mei,
unde putem petrece momente speciale.
- Ce frumos! - Vă place?
- Da. - Am ales culorile noastre preferate.
Mulțumim!
- Te iubesc mult! - E mica noastră evadare.
Fetele scot ce e mai bun din mine.
Când sunt cu ele, mă simt în largul meu.
Ele sunt temelia mea. Sunt totul pentru mine.
Facem un picnic pe plajă.
- Noroc! - Noroc!
Noroc, Talia!
Foarte bine. Noroc!
Așadar…
o să te măriți într-o zi?
Îmi sunt cele mai bune prietene.
Pe măsură ce cresc, comunicarea se schimbă.
Sigur, o să mă mărit cu persoana aprobată de voi.
Dar o să mă mărit curând?
Nu.
O să mă mărit cu persoana pe care o acceptați și o iubiți.
Și trebuie să vă iubească și pe voi ca pe propriile fiice.
Am rupt logodna.
Nu mai sunt logodită.
Acum am o relație doar cu familia mea și cu mine.
Vreți să mă mărit?
- Da. - Da, cu tipul potrivit.
Da, dar contează să fii fericită cu el.
Scumpo…
Nu trebuie să ne placă doar nouă.
Sunt mândră de fetele mele și…
Am avut o relație dificilă cu mama mea,
așa că vreau să le ofer tot ce n-am avut eu în viață.
Simt că nu sunteți doar fetele mele. Suntem cele mai bune prietene.
Chiar suntem!
Fac multe greșeli. Mămica voastră nu e perfectă.
Vreau să știți că învățăm cu toții din greșeli.
Contează să devenim tot mai buni.
Voi, fetelor, mă faceți să fiu mereu cea mai bună versiune a mea.
Onestitatea e importantă cu copiii.
După cearta dintre mine și Jwana,
m-am maturizat mult.
Simt că e timpul s-o las în trecut.
Numai timpul vindecă tot.
Am o mică surpriză pentru voi.
Ceva mic.
- Poftim, Talia! - Mulțumesc!
Sunt inițialele noastre.
Știți ceva?
Am trecut prin multe
doar noi trei, singure.
Și am reușit.
E cel mai frumos cadou de la tine.
- Serios? - Da.
Mereu vă spun să promiteți că nu mă părăsiți.
- Niciodată. - Promiteți!
- Eu n-o să vă părăsesc. - Promit!
Uneori, stau și mă uit la ele
și fac o pauză.
Îmi amintesc cum erau când s-au născut.
Mă uit acum la ele și mă face să mă simt…
foarte fericită, copleșită de emoții.
Vorbesc serios: „Împreună pentru totdeauna.”
HOTELUL THE DUBAI EDITION - CENTRU
După cele întâmplate,
eu și Danya am decis că e mai bine să adunăm tot grupul
și să le povestim totul.
Și voiam să mă asigur
că vin și Hanna, Fahad și Salem.
- Bună! - Bună!
- Ești bine? - Da.
După excursie, am aflat ce s-a întâmplat între Bliss și Ebraheem.
Azi ne vedem cu Bliss.
O să ne spună versiunea lui
despre ce s-a întâmplat cu Ebraheem.
E prima oară când o văd pe Danya după ce am aflat vestea bună.
Vreau s-o felicit. I-am luat niște flori.
Felicitări!
- O mică… - Ce frumos!
Foarte drăguț!
Salut, dragule! Ce faci?
- Bine. - Da?
Fetelor.
- Felicitări! - Felicitări!
- Mulțumesc! - Cum te simți, Danya?
Nu prea bine. Nu e deloc ușor.
- Așa au fost și celelalte sarcini? - Da, toate.
Da. Voiam să vă anunț pe toți.
Când am auzit cum ați aflat, m-am supărat foarte tare.
Dar apreciez și vă mulțumesc!
Mă felicitau și mă gândeam:
„Nu voiam să aflați așa.”
Mă gândeam că cineva care mă urăște m-ar pune în situația asta,
nu prietenul meu.
Mulțumesc c-ați venit azi!
Sunt sigur că ați auzit ce s-a întâmplat.
E o situație urâtă.
Nu sunt deloc încântat
și cred că e important să-mi spun versiunea.
Farhana mi-a spus
că Ebraheem s-a prefăcut și a inventat o poveste.
Tuturor le-a părut rău de el,
dar nu-i nimic, o să spun povestea adevărată.
Nu-i nimic, amice. Așa e viața. Se întâmplă.
Dumnezeu te pune la încercare,
dar viața merge înainte.
Marwan e afectat și foarte supărat,
pentru că e copleșit.
Îi e greu să explice. E plin de furie și resentimente.
V-a spus c-a zguduit puțin masa,
iar eu m-am enervat și l-am lovit.
E o minciună.
S-a ridicat, a distrus masa
și a împins totul spre mine.
Mă bucur că Bliss a spus versiunea lui.
E foarte important.
Greșesc sau nu?
Există două versiuni.
După Bliss,
Ebraheem n-a zguduit doar masa.
A împins totul de pe masă.
Povestea e complet diferită.
Cu o seară înainte, ne-a dezvăluit secretul,
pe care voiam să-l spunem noi. Despre copil.
Voi ce-ați face? Spuneți-mi!
- Știți cum e Ebraheem. - Dar nu e bine…
Nu e un secret major, dar nu trebuia să-l spună el.
E vorba de viața copilului.
- A femeii. - Voiau să ne spună.
Dar nu e corect. Nu, scumpo.
Îl iubesc pe Ebraheem, dar există niște limite.
Mă bucur să văd
că v-ați schimbat părerea despre Ebraheem acum,
deși, în ultimii ani, se lua numai de mine.
- Nimeni n-a spus nimic. - Ai dreptate.
Părea că sunt o persoană rea,
că nu sunt așa cum par.
Bliss, Danya și Ebraheem sunt prieteni, pentru că Zeina le e inamică.
Dar când Zeina nu le mai e inamică,
care mai e baza prieteniei lor?
Bliss, înțeleg. E umilitor,
dar asta arată caracterul lui rău.
E imatur. Se poartă ridicol.
Toți știm că Ebraheem poate fi nesimțit,
dar m-a dezamăgit c-ai aruncat cu ceva în el.
Te cunosc, n-a fost cu intenție.
Știu c-a fost o reacție.
N-ai vrut să-l rănești.
Dar trebuie să te stăpânești.
Ebraheem e nebun.
Dar, totuși, așa vrei să rezolvi problemele?
Nu poți face asta. Nu te poți purta așa.
Nu-l condamn pe Marwan, el doar a reacționat.
Mi-ar plăcea ca amândoi să rezolve asta.
E o problemă minoră
și o să fac tot posibilul să le rezolv problema.
Să așteptăm să se calmeze,
apoi o să văd cum pot rezolva asta ca între frați.
Până atunci, tu erai victima.
Asta s-a schimbat după ce ai aruncat farfuria.
Gândește-te cum puteți trece peste.
Știu ce trebuie. Să nu am oameni ca el în preajmă.
Mă simt groaznic, dar nu mai vreau să trec prin asta.
Nu las o asemenea persoană să mă enerveze.
Bliss, înțeleg perfect de ce ești supărat.
Dar cred că vă iubiți și a fost o ceartă inutilă.
Trebuie să găsiți o soluție.
Nu merită să dați cu piciorul prieteniei.
Nu vreau să aleg cine are dreptate sau nu
sau cine e mai rău.
Amândoi trebuie să-și ceară scuze.
Bliss, faptul că te simți prost acum
îmi confirmă că tu nu ești așa.
Din ce am văzut la Bliss,
era plin de regrete.
E clar că nu e deloc un om violent.
Realitatea e că nu poți controla cum reacționezi.
E o reacție.
- Viața continuă. - Exact.
Nu puteți rămâne blocați.
- Mersi, Fahad! - Mersi!
Știu că situația a adus…
tensiune și stânjeneală în grup.
Eu voiam să-mi spun versiunea.
Nu-mi pasă cine mă susține pe mine sau cine-l susține pe el.
Știu adevărul.
Știu ce am făcut și ce principii am.
- Ne vedem la aniversarea voastră? - Da!
- Felicitări! - Mulțumim!
Plănuiam aniversarea de zece ani.
Dar, după tot ce s-a întâmplat, m-am gândit să schimb ceva.
O să le spunem acolo că nu e doar aniversarea de zece ani,
ci și dezvăluirea sexului copilului.
Ebraheem n-o să fie invitat.
CASA JWANEI KARIM
După toată drama din grup,
aveam nevoie de o petrecere în pijamale.
Abia aștept să vină fetele!
Le-am pregătit caviar și pene.
Abia aștept, sincer.
- Doamne! Ce drăguță ești! - Mă bucur să te văd! Ador locul!
E visul oricărei fete.
Îmi plac petrecerile în pijamale.
Am nevoie de puțin timp cu fetele.
Bune, fetelor!
- Bună, scumpo! - Bun-venit!
Toți știu că evenimentele mele trebuie să fie perfecte.
Mă bucur că ai venit, sincer!
- Pentru tine, dragă. - Te iubesc!
- Bună, fetelor! - Bună!
- Bună!
- Bună, dragă! - Bună!
- Bună, Safa! Ce faci? - Bună!
După luni de zile, pentru prima oară,
Farhana a venit și m-a salutat.
M-a întrebat ce fac.
Am zis că așa își cere iertare. Trecem peste.
Stau cu spatele la dulapul tău, altfel o să-mi vină să…
- Îmi vorbesc! - Da.
E jumătate din colecția mea. Cealaltă jumătate e în altă țară.
Eu încerc să nu mai fiu materialistă.
Cum poți să expui așa gențile Birkin?
Așadar, fetelor,
am decis să luăm o gustare ușoară.
Ador caviarul!
Știți că-mi place să vorbesc prin agrafele mele de păr,
așa că am adus agrafe pentru toată lumea.
Da!
Când port agrafele astea,
toată lumea și le dorește.
Așa că am ales câte o agrafă pentru fiecare fată.
Mahira, pentru c-ai rămas singură recent…
ai o agrafă cu două lucruri diferite.
Scrie „Adaugă-mă” și „Nicio șansă”.
Dacă îți place de un tip, îți pui agrafa cu „Adaugă-mă”.
Dacă nu-ți place, o pui pe cea cu „Nicio șansă”.
O iubesc pe Safa. Ce drăguță e!
Desigur, cadou pentru sarcină.
- Desigur. - Mulțumesc!
- „Du-mă la shopping” și „Nicio șansă”. - Mersi, dragă!
„Yalla Habibi” pentru tine.
- Cea mai ambițioasă. - Ce?
„Ia-mi o Birkin”, pentru regina genților.
- Mulțumesc. - Tipic Safa.
Și „Adaugă-mă” pentru influencerul nostru.
- Ce drăguț! - „Adaugă-mă.”
Safa mi-a dat o agrafă. Vrea să ne împăcăm.
Cred că trebuie să trec peste. Gata. S-a terminat.
Cred că i-am dat o lecție. Sper.
Ce-a făcut Marwan după ce-am plecat?
Era foarte supărat…
- E mult pentru el. - Știu.
Ați văzut și voi.
Bărbaților le e greu să plângă.
M-a întristat când a plâns.
A plâns de câteva ori acasă. Cred că a fost prima oară când l-am văzut.
E foarte dificil pentru el.
Mi-e greu și mie să-l văd așa.
- E greu și pentru tine. - Foarte greu.
Ești prinsă între soțul și prietenul tău.
- Și partener de afaceri. - Da.
Ești gravidă, cu hormonii dați peste cap.
Da…
Sunt prinsă între partenerul meu de viață,
soțul și tatăl copiilor mei,
și partenerul meu de afaceri și cel mai bun prieten.
Nu mă gândesc la afacere sau altcineva acum.
Vreau să-i fie bine soțului meu.
E trist că s-a ajuns aici.
Cred că e cel mai urât lucru pe care mi l-a făcut un prieten în viață.
- Serios? - Da.
În viața mea.
Parcă mi-a fost înjunghiată inima.
Și chiar m-a durut.
Unii ar putea spune că o sarcină nu e mare lucru.
Dar e pentru mine.
Și i-am spus de mai multe ori să nu vorbească despre asta.
De ce crezi că ne-a spus?
Nu suporta să fiu eu în centrul atenției și a vrut să-mi strice totul.
Nu mă pot gândi la altă explicație.
Ebraheem nu suportă să vadă pe altcineva cu o viață fericită, o căsnicie fericită.
Mereu și-a dorit un copil, dar nu are o relație stabilă.
Ce altă explicație ar putea fi?
- Bun, fetelor. Să ne distrăm! - Te rog!
- Da! - Bine?
Am pregătit o surpriză pentru a destinde atmosfera.
Mă gândeam să se lupte jucăuș.
Bătaie!
Ce nebunie!
N-am avut nicio petrecere fără bătaie.
A fost distractiv!
Am pene în gură. Nu pot…
Azi mă văd doar cu Ebraheem.
O să încerc să văd cum pot repara relația lor,
chiar dacă a fost făcută bucățele.
- Bună, dragule! - Bună!
- Bine ai revenit! - Mersi!
- Ce faci? - Bine.
- Cum merge? - Sunt bine.
- Sigur? - Da.
I-am avertizat pe Ebraheem și Marwan, dar nu m-au luat în seamă.
Au crezut că le țin predică sau îmi arăt experiența de viață.
Dar au aflat amândoi
că au ținut totul în ei prea multă vreme.
Bine că n-a fost mai rău.
Ebraheem, mă cunoști. Vorbesc pe șleau.
Am văzut că ceva nu era în regulă.
Am văzut că Marwan era supărat, dar nu voia s-o zică.
Am văzut asta. Credeai că glumesc.
În ziua aia, ne-a spus:
„Deschideți-vă inimile și spuneți adevărul.”
I-am spus că trebuie să ne asumăm greșelile.
Nu asta e cauza, Ebraheem.
- Nu… - Am fost acolo. V-am văzut.
Mă cunoaște.
Dacă se ia cineva de mine, reacționez mai rău.
Pot fi cel mai bun prieten,
dar, în același timp, pot fi cel mai mare dușman.
Voia ca lumea să creadă că vreau să le distrug căsnicia.
Nu-i adevărat. E deja distrusă.
N-are nevoie de mine.
Bliss dă mereu vina pe mine pentru problemele lui maritale.
Vreau ca Bliss și Danya să înțeleagă că fac tot ce pot
ca să le salvez relația.
Ai abordat greșit situația.
Nu trebuia să devină violentă.
- Eu am agresat? - Nu, amândoi, amice.
- Salem, eu… - Amândoi.
M-am ridicat și am plecat. Plec.
Nu, Ebraheem.
- Când plecai… - Așa.
…ai aruncat totul spre Hanna și Marwan. Totul!
Așa. Ai aruncat totul.
- Poate am alunecat, dar nu… - Nu.
Crede-mă. Jur că nu mint!
Nu te-a enervat.
A reacționat la tot ce i-ai făcut.
N-ai văzut și tu?
Te-am văzut zburând.
Pe mine?
Cred că Ebraheem e derutat.
N-a procesat tot ce s-a întâmplat.
I-am explicat clar.
Nu și-a cerut scuze.
„Nu trebuia să-ți dau cu farfuria în cap.”
- A zis-o. - Nu.
- El… Nu. - Jur că nu l-am auzit zicând-o.
Plângea. „Ce-am făcut?” Jur pe Dumnezeu!
- Serios? - Jur!
Salem încearcă să mă calmeze.
E foarte inteligent.
Știe că o să mă răzgândesc dacă-mi spune asta.
Nu m-a enervat.
Tu nu ești așa, amice.
Și nu doar cu Marwan. Reacționezi așa cu toată lumea.
M-a surprins cum te-ai purtat cu Hanna. Nu știam ce-ai pățit.
Am văzut că toate certurile lui Ebraheem
se termină cu bătaie.
E clar că are probleme personale.
Poate nu se înțelege bine cu soția lui.
S-ar putea întoarce împotriva lui
și și-ar putea pierde toți prietenii.
Ce o să faci cu afacerea acum?
Momentan, se ocupă angajații.
În cel mai rău caz, iese din afacere.
O rezolvăm în mod civilizat. Ne despărțim.
Dacă-mi apreciezi prietenia, mă lași să rezolv asta.
Nu întorci spatele familiei.
Punct.
Mă temeam că legătura lor frățească, admirată de toată lumea,
ar putea dispărea din cauza unei probleme care poate fi rezolvată.
- Ne-am înțeles? - Bine.
Salem mi-e ca un frate mai mare.
E important în viața mea.
Mi-a spus ce nu știam despre Bliss.
Organizez un eveniment surpriză pentru mama. I-am deschis o afacere.
I-am invitat pe toți. Sper să vină și Danya cu Bliss.
Când eram mici, mama ne făcea torturi.
Chiar dacă n-avea nimic, știa să coacă.
Am decis să-i deschid o afacere, Call Your Mother Cakes.
Nu știe că fac asta.
I-am arătat un logo, dar nu știe. O să fie o surpriză.
- Pe cine inviți? - Pe toți.
Pe toți? Marwan și Danya?
Eu nu port pică. Nu sunt așa.
- Slavă Domnului! - Toți sunt invitați.
Am vorbit cu Ebraheem și cred că vrea să se împace.
Imediat după, mi-am zis: „Slavă Domnului, s-a terminat!”
Să se calmeze și Marwan.
Am început un podcast nou, numit Meet My Friendz.
Azi am invitat-o pe Zeina la podcast,
pentru că vreau s-o cunosc ca persoană.
- Bună! - Bună!
- Mersi c-ai venit! - Mersi, dragă!
- Mersi de invitație! - Ce faci?
Ni se alătură și Farhana.
După situația dintre Zeina și Farhana,
m-am gândit s-o invit și pe Farhana, ca să ne cunoaștem mai bine.
- Bună! - Bună, fată! Ce mai faci?
- Ce faci? - Bine, dragă. Tu?
Păstrăm distanța.
Ați bătut pumnul.
Mereu vedem latura dură și arogantă a Zeinei, nu cea agreabilă.
Mă întreb dacă poate fi drăguță. Mi-ar plăcea să văd.
Mi se pare puțin ciuda că facem asta acum,
în timp ce prietenia ta trece printr-o criză.
Știu. Ce întorsătură de situație!
Acum știu cum e să-l ai pe Ebraheem ca dușman.
Nu mi-a fost niciodată dușman,
așa că te înțeleg.
- Eu văd ce vedeați voi acum. - Da.
- Analizezi ușor o situație din afară. - Da.
Să facem un test rapid. Vorbește, Zeina.
Test.
Totul e bine? Așa.
În trei, doi, unu…
Bun-venit la un nou episod
din podcastul Meet My Friendz.
Azi am două invitate speciale.
Una mi-e prietenă de mult timp
și cu cealaltă m-am cunoscut recent și dezvoltăm o prietenie.
Zeina și Farhana.
- Bun-venit! - Mulțumesc!
Hai să ne cunoaștem mai bine!
O să încep eu.
Zeina, cum a fost copilăria ta?
Am crescut în Liban. Sunt copilul mijlociu.
Din cauza războiului din Liban,
multe familii sufereau pe plan financiar.
Din cauză că am crescut într-un mediu
în care azi puteai să ai o casă,
dar mâine puteai să rămâi fără ea,
mi-am promis
că n-o să am nevoie niciodată de cineva care să mă susțină financiar.
Nu m-am născut bogată.
De exemplu, n-am fost niciodată în vacanță cu familia.
Nu ieșeam să mâncăm la restaurant.
Deci nu exista stabilitate financiară,
dar cred că părinții mei au făcut tot ce au putut.
Ai trecut printr-o perioadă dificilă. Te-ai descurcat excelent!
Povestea copilăriei Zeinei e foarte emoționantă.
Uneori, astfel de situații te obligă să devii foarte puternic.
- Farhana, spune-ne despre… - Copilăria mea. Da.
Am crescut într-o familie unită și modestă.
Tata și mama lucrau.
Și sora mea lucra ca să ne întrețină.
De asta susțin emanciparea femeilor,
pentru c-am văzut-o pe sora mea.
A sacrificat multe pentru muncă și…
ca să ne ajute pe noi.
Sunt mândră de mine, dar simt că pot mai mult.
Mereu vreau să fac mai mult.
Sper că, într-o zi, când va crește, și Aydin o să fie mândru de mine.
Nu vreau ca Aydin să treacă prin asta.
- Știu. - Nu vreau să se chinuie.
Vreau să-i ofer o viață bună pentru că eu m-am chinuit.
Toți vedem ce faci. Te descurci de minune.
Suntem alături de tine.
Aydin e un copil grozav.
Auzind despre copilăria Farhanei,
o privesc cu alți ochi acum.
O înțeleg puțin mai bine.
Când a fost prima oară când ați pierdut pe cineva?
Pierdut?
Pe tatăl meu.
A fost foarte intens,
iar partea tristă a fost să-l văd suferind.
A murit după ce a suferit timp de cinci ani de cancer.
Mă emoționez când mă văd reușind,
dar el nu mă poate vedea.
Și da, nu e ușor.
A fost prima oară când am pierdut pe cineva.
Zeina Khoury e un nume foarte comun în Liban, dar…
Nu sunt Zeina Khoury…
ci Zeina Khalil Khoury.
Sunt mândră de tatăl meu.
Mă întristează asta. Știi de ce?
Pentru că și tatăl Farhanei a murit.
Aveți asta în comun.
Imaginați-vă că, în ziua în care am aflat
că voi avea un băiețel,
a murit tata.
Vă imaginați cum m-am simțit?
N-a putut să-mi vadă fiul.
Plâng mereu când vorbesc despre tatăl meu.
Sunt multe emoții adunate,
care ies când mă gândesc la el.
Te simți bine?
E dificil.
Sper că acest podcast…
Chiar dacă nu le-a schimbat pe deplin prietenia,
sper că s-a schimbat cu 20 sau 30 la sută.
Ar însemna că am reușit.
Ambele sunt muncitoare și au trecut prin multe.
Mă bucur când le văd că au succes.
Vă mulțumesc c-ați participat!
V-am cunoscut mult mai bine. Așa că vă mulțumesc!
- Apreciez timpul acordat. - Mulțumesc, Danya!
O să închei podcastul.
Vă mulțumim! Sper că v-a plăcut!
Ne vedem data viitoare. Pa!
- Da! - Am terminat.
- Mulțumesc! - Drăguț.
Asta voiam să se întâmple.
Voiam să ne cunoaștem mai bine și simt că am făcut-o.
- Cred că e o idee bună. - E sănătos.
M-a lăsat să vorbesc pentru prima oară.
Apropo, Ebraheem lansează ceva pentru mama lui. Ne-a invitat.
- V-a invitat și pe voi. - Am primit invitația.
Voiam s-o convingem pe Danya să vină la evenimentul lui Ebraheem,
ca să rezolve problema.
Crezi că ai putea veni?
E un eveniment pentru mama lui.
Puteți încerca. Nu se știe.
- Da. - Timpul vindecă totul.
O să mă gândesc. Nu spun nu.
Mă gândesc. Să văd cum mă simt.
Gândește-te! Vino dacă poți. Noi o să fim acolo.
Sunt foarte tristă. Nu cred că vreau să merg la eveniment.
O să decid cu Bliss.
AFACEREA LUI EBRAHEEM
Bună!
- Ce mai faci? - Bine.
Abia aștept ziua de azi, căci am o surpriză pentru mama.
Mama făcea torturi.
Am zis să folosim rețetele și să vindem produse
sub numele Call Your Mother Cakes.
Ea nu știe ce facem, dar i-am invitat pe toți.
I-am invitat pe Danya și Bliss. deși eu sunt cel nedreptățit.
Mor de nerăbdare
să văd reacția de pe fața mamei.
Sa'eed, deschide ușa!
Când intră pe ușă?
- Surpriză! - Surpriză!
Privește acolo!
Ce frumos! Mă întrebam de ce e roz.
Știam de ideea lui Ebraheem pentru Call Your Mother Cakes.
Dar nu mă așteptam ca Ebraheem să mă surprindă așa.
Nu știu, am fost șocată.
Uneori, făcea torturi din ce avea.
În timp ce mâncam și savuram,
ne spunea: „Scuze, n-o să mai pot face asta.”
Nu știa ce ingrediente a folosit.
Câte puțin din fiecare.
În spatele unui bărbat de succes e o femeie. E adevărat.
E mama mea.
Mama cuiva nu mai e cu noi, e într-un loc mult mai bun.
Voiam să-i vorbesc fratelui meu, Fahad.
Fahad, deși mă vede când o iau razna uneori,
mereu s-a purtat frumos.
Și cred că respectă relația pe care o am cu mama.
Sunt sigur că-și iubește mama și îi e tare dor de ea.
Așa că am o surpriză pentru fratele meu.
Mulțumesc!
Fahad e singurul care și-a pierdut mama.
Își iubește enorm mama.
Vreau să-i fac cadou un tablou cu mama lui.
- Ești gata? - Da.
Ce drăguț!
Foarte frumos!
Ce frumoasă e!
Drăguț!
Mulțumesc!
Nimeni n-a mai făcut asta.
N-a mai făcut nimeni un asemenea gest.
M-a răvășit emoțional…
Când am văzut, am rămas fără cuvinte.
În primul rând, felicitări!
Mulțumesc, Ebraheem! N-am cuvinte.
Nu pot să spun cât sunt de recunoscător!
Se spune că: „Raiul e sub picioarele mamelor.”
Trebuie să-ți croiești drumul și să-ți faci timp să le faci mândre.
Orice ai face, fă-o mândră pe mama ta!
Noroc!
M-a emoționat ideea asta,
pentru că Fahad își adoră mama.
Ebraheem, mulțumesc mult pentru surpriza pentru Fahad.
M-a emoționat. N-am apucat să-mi cunosc soacra.
Are gene puternice.
Și-a pierdut viața mai repede decât trebuia
și aș vrea să vadă ce fiu minunat…
Mama lui a murit fiindcă era bolnavă.
Fahad, nu vrei asta pentru fete. Trebuie să ne fii alături mereu.
Ce moment emoționant!
Fiind expatriată în Dubai, îmi lipsește mult mama mea.
Mi-e dor de mâncarea ei, de ea.
Și promit că, anul următor,
o să depun efort să stau mai mult cu ea.
Relația cu mama ta e la alt nivel. Aș vrea să fiu și eu apropiată de a mea.
Aș vrea să pot face ce faci tu pentru ea.
Ebraheem, văd cât de mult îți iubești mama.
Mi-ar fi plăcut să am o astfel de relație cu mama,
dar n-am avut.
Dar mă inspiri să fiu o mamă mai bună, ca să am relația asta cu fetele mele.
Sunteți norocoși că vă aveți unul pe altul.
Mama nu se simte bine de o vreme, de asta m-am emoționat și…
Ne amintiți că viața e scurtă
și că ar trebui să petrecem cât mai mult timp împreună,
pentru că asta e tot ce avem.
Mulțumesc, Khadejah, c-ai crescut un fiu grozav!
Sper să am un fiu ca Ebraheem, să mă susțină și să mă iubească.
Domnul să vă binecuvânteze și sper să aveți succes!
Vreau să gust tot.
Mulțumesc!
Mama e cea mai importantă persoană din viață.
Am fost crescut de o mamă și am devenit bărbat datorită ei.
Toți sunteți așa datorită mamelor voastre.
Așa e.
Au spus lucruri frumoase. E prima oară când suntem toți de acord.
Mama merită să fie cea mai importantă persoană din viața ta.
Bună tuturor!
- Am ajuns! - Jwana.
- Scuze! - Nu-i nimic.
Am avut treabă.
Bună, scumpo! Ce faci?
Toată lumea e acolo.
Din păcate, nu și Danya sau Bliss.
Mă așteptam să vină, sincer să fiu.
Bun-venit! Torturile sunt minunate.
Da!
Am ținut discursuri despre mamele noastre,
dar Jwana nu era prezentă.
N-ai apucat, așa că vreau să spui ceva despre mama ta.
Pentru mine, mama e…
Mama e a doua după Dumnezeu.
E singura persoană care m-a ajutat cu adevărat
și care mi-a fost alături, îi datorez multe.
Nu doar pentru mine, ci și fiindcă mi-a crescut fata.
Nu poți înlocui o mamă.
E singura care te susține, orice ar fi.
Domnul să ocrotească mamele!
- Vă iubim! - Mulțumesc!
Pe această cale…
Asta e din suflet.
Sper să nu vă supărați pe mine.
- Din respect față de mama mea… - Da.
În acel moment,
m-am uitat la Jwana,
m-am uitat la LJ,
apoi la mama.
Mi-am spus: „Ebraheem, acum e momentul.”
Am puțin timp ca să le împac.
Dacă n-am putea fi prieteni,
măcar să ne iubim, mai ales să ne iubim mamele.
Desigur!
Tu ești mamă…
și LJ e mamă.
Așa că vreau măcar să ne iubim.
Ebraheem profită de momentul potrivit ca să le împace.
Eu n-am reușit.
Sper să-i iasă. Mă rog la Dumnezeu.
Cine ți-a spus că n-o iubesc?
Uneori, apar conflicte în viață,
dar iubirea rămâne acolo,
pentru că nu se schimbă.
Cine iubește nu poate urî. O iubesc pe ea și toate mămicile.
Puteți să vă îmbrățișați pentru mine?
- Ia-o tu în brațe. - Bine.
A fost un moment emoționant pentru mine.
Când am privit-o în ochi, am simțit tristețea,
dar și teama că aș refuza-o din nou.
Vino!
E rândul tău.
Haide, Jwana!
În sfârșit!
Mereu am iubit-o. Știe asta.
N-am urât-o niciodată. Mi-a fost dor de ea.
O fi fost mâna Domnului.
Mi-a înmuiat inima.
Mi-ai lipsit!
Am simțit că încă mă iubește. Și eu o iubesc.
Nu merită să pierdem asta.
Sunt tare fericită!
Vă iubesc!
Sper să fiți mereu împreună!
Sunt ușurată și fericită că s-au împăcat, pentru că renunțasem.
E-n regulă.
O să te iubesc mereu.
Și eu.
Ce frumos!
Toți așteptau asta.
A fost atât de frumos să văd că se împacă.
În sfârșit!
Mi s-a ridicat povara de pe umeri.
Nu-mi pot imagina cum te simți.
Nu merită să pierzi un prieten.
Mă bucur că LJ și Jwana și-au acordat o șansă
ca să vadă dacă-și pot continua prietenia
și dacă poate fi mai puternică.
Situația asta m-a apăsat foarte tare.
Ești o mamă minunată.
- Te iubesc! - Și eu!
Am plâns, am simțit că…
S-au întâmplat atâtea, și acum facem pace.
- E drăguț. - Da.
Vedeți? Mamele ne unesc.
Nu mă așteptam ca LJ și Jwana să se împace așa ușor.
M-au surprins.
Acum că LJ și Jwana s-au împăcat,
vreau ca Salem să-l convingă pe Ebraheem să vorbească cu Bliss.
Amândoi au dreptul să sufere,
dar își datorează niște scuze.
Amândoi trebuie să facă ceva.
Îmi place ce ai făcut azi. M-a emoționat foarte tare.
A fost foarte frumos!
Mereu spun că ai o inimă frumoasă.
Ai un suflet minunat.
Eu și Salem vrem să vă ajutăm.
Vrem să vorbești cu Danya și Bliss.
Simțim că sunteți răniți,
dar vă pasă unul de altul.
Nu merită toate astea.
Vreau ca Ebraheem să-și dea seama
că tot ce s-a întâmplat a fost inutil.
Dacă așteaptă prea mult,
o să se simtă tot mai rău.
Am sunat-o pe Danya în aceeași zi.
Nu m-a sunat înapoi.
Am sunat-o să-mi cer scuze că le-am spus că e gravidă.
Am greșit.
Și soțul ei e de negăsit.
Îi pare rău și lui.
- Mie nu-mi spune? - Păi…
- Serios! Mie? - Păi… Ar trebui să-ți ceară scuze..
- Și tu să-i ceri scuze Danyei. - Nu insist.
Bliss le-a spus tuturor că-i pare rău, dar mie nu mi-a spus.
Cine merită să audă scuzele?
E arogant.
Mona, cred că organizează un eveniment.
- Aniversarea. - Exact.
Ar fi cel mai bun moment
să ne adunăm și să rezolvăm tot.
Nici într-un milion de ani
nu merg la un eveniment fără să fiu invitat.
Dacă vor să se dea superiori
și au un orgoliu mai mare,
Ebraheem o să-i șocheze.
Știu că vreți să faceți un bine,
dar vă implor, nu mă băgați în asta dacă nu sunteți siguri.
- Calmează-te puțin! - Salem…
Știi care e problema? Ambele părți au așteptări.
Să renunțe la ele!
Să pornim fără nimic. Cu inima pură.
Am făcut ce am putut să-l calmez
și să-i facem să se împace.
Sper să meargă bine.
BĂIAT SAU FATĂ
BEBELUȘ
Azi trebuia să fie aniversarea,
dar, după ce Ebraheem a spus tuturor că o să avem un copil,
am decis să facem o dezvăluire a sexului.
O să fie o surpriză pentru toți.
Simt că e fată. Ce crezi?
Atunci, eu aleg băiat.
Ebraheem nu e invitat.
Încă nu și-a cerut scuze.
Încă n-a vorbit cu Bliss.
N-avea sens să-l invităm.
Nu vreau să afle sexul copilului și să spună tot orașului Dubai.
Danya a spus să purtăm albastru sau roz. Mă întreb de ce.
E o dezvăluire a sexului!
Doamne! Bună!
- Bună! - Bună!
- Ce credeți că o să fie? - Băiat.
- Bună! Ce faci, dragă? - Bună! Ce drăguț!
- O să aflăm sexul azi? - Da, o să aflăm.
- Bună! - Da! Avem și niște roz.
Nu știam că e dezvăluirea sexului.
- Surpriză! - Bună!
Îmi place că ați venit împreună.
Jwana și LJ au spus că s-au împăcat. M-am bucurat foarte tare.
Sunteți singurele în roz. Ador asta!
- N-am plănuit asta, apropo! - Da.
Mă bucur că sunteți iar prietene.
E cea mai tare surpriză.
Azi e ziua? Să-mi confirme cineva.
- Ce? - Mă refer la Farhana și Safa.
- Ne înțelegem. - Să fie pace…
Am salutat-o la evenimentul Jwanei.
- Da? - Safa i-a dăruit ceva.
- Am ratat? - Mi-a dăruit ceva.
Ce?
Vă îmbrățișați? Ca să…
- Da. - Da, hai să ne îmbrățișăm!
Eram gata să trec peste. Nu era o problemă.
Era în capul ei.
Mie nu-mi ocupa timpul.
Mă bucur că s-a rezolvat.
Salem!
- Salut! - Felicitări! Binecuvântări!
- Bună! - Felicitări!
- Bună! - Salut tuturor!
Tot grupul e aici, mai puțin Ebraheem.
Sper să nu se termine până nu vine și Ebraheem.
Toți mă întreabă de ce m-am măritat cu el.
De când l-am văzut, am știut că e alesul pentru că mi-a oferit liniște.
După zece ani, nu s-a schimbat nimic.
E iubirea vieții mele,
tatăl celor doi copii frumoși și al celui de-al treilea.
N-aș schimba nimic la tine.
- Ești perfect și te iubesc! - Mersi! Și eu te iubesc!
Ce frumos!
Mulțumesc c-ați venit în această zi minunată!
E un moment special.
Ce să spun de zece ani de căsnicie? E o călătorie lungă, cu bune și rele.
Danya, mulțumesc mult că mi-ai fost alături!
Știu că sunt dificil. Mă bucur că am ajuns aici.
Abia aștept următorii 10, 20, 30, 40 de ani împreună.
- Te iubesc! - Și eu!
- Mulțumesc mult! - Mulțumesc!
Ce drăguț! Mulțumesc!
Marwan și Danya au trecut prin multe.
E bine să lăsăm totul deoparte și să-i sărbătorim ca un cuplu.
Zece ani sunt o bornă importantă.
Eu știu.
Știu.
Dezvăluim sexul copilului?
- Da! - Da! Hai s-o facem!
O să aflăm sexul odată cu toți și sunt foarte entuziasmată.
Zece, nouă, opt,
șapte, șase,
cinci, patru,
trei, doi, unu!
Gata?
Da!
E fată!
Știam eu. Știam eu că e fată.
Am simțit că voi avea o fată.
Și sunt foarte entuziasmată.
Abia aștept să-mi cunosc fata.
Felicitări!
Sunt fericit.
E un moment frumos.
Să-i ținem burta!
Cine urmează?
- Mona! - Mona!
- Da! - Mona!
Da!
Viața ține de deciziile pe care le iei.
Am decis să-mi petrec mai mult timp cu soțul meu
și să rămân gravidă.
E în calendar. O să se întâmple.
Voi trăi clipa mai mult.
Banii vin și pleacă.
Mi-am dat seama că familia e totul.
Am înnebunit gândindu-mă că l-aș putea pierde pe Fahad.
Nu-mi imaginez viața fără el.
Da!
Totul se schimbă în viață.
Mi-a fost greu s-o iert pe Loujain,
dar am decis să-i dau o șansă.
Sper să nu se irosească șansa asta.
Viața e plină de momente imprevizibile.
Se întâmplă ce e menit să fie,
pentru că ne dezvoltăm și ne schimbăm.
Mi-am dat seama că nu pot controla totul.
Uneori, trebuie să trec peste ca să-mi văd de viață
și să încep un nou capitol.
Așa e viața. Nimic nu rămâne la fel.
Când am decis să mă mărit, am crezut c-o să fiu fericită toată viața.
Dar viața m-a dus la o răscruce,
plină de provocări,
dar și plină de oportunități și optimism.
Viața e plină de surprize.
Prietenii pot deveni dușmani,
iar dușmanii pot deveni prieteni.
E important să știi în cine să te încrezi.
Suntem un grup de prieteni de succes.
Am împărtășit momente plăcute și dificile.
Avem cu toții încredere unul în altul?
Nu știu.
Când un prieten devine dușman,
poate fi foarte dureros.
Eu și Ebraheem eram prieteni.
Nu știu ce ne rezervă viitorul.
Tot ce știu e că eu și Bliss vom avea un copil.
Scopul principal e să creăm un cămin călduros pentru copiii noștri.
Da!
Sunt recunoscător.
E o zi frumoasă, plină de iubire.
Nu mă așteptam să fiu azi aici.
Am descoperit o latură a mea despre care nu știam.
Dar ce nu mi-am imaginat
e că cei mai apropiați te trădează.
Și prietenul trădător
e mai rău decât un dușman.
Viața e plină de surprize.
Cei care-mi erau foarte apropiați au devenit străini.
Azi am decis să fiu cel care cedează și să fac un pas important,
să merg la evenimentul lui DJ Bliss și al Danyei.
Nu pentru ei, ci pentru copilul Danyei.
Nu știam cum va reacționa Bliss.
Ce?
Ebraheem ne-a șocat cu apariția lui.
Să sperăm că se vor împăca.
Ebraheem părea impasibil. Nu știam ce gândește.
Un mic cadou și scuze
pentru că am stricat… vestea.
Cu Ebraheem, nu se știe niciodată.
Nu știu ce-a fost în capul lui.
A venit cu niște flori.
Prea târziu!
Nu credeți?
Subtitrarea: Iulia Ștefan