1 00:00:10,720 --> 00:00:14,080 E a treia oară când încerci să mă distrugi. 2 00:00:14,680 --> 00:00:18,400 - De ce crezi că… - Nu mai încerca să mă ataci! 3 00:00:18,480 --> 00:00:20,800 - Dacă ești un ratat… - Crezi că… 4 00:00:20,880 --> 00:00:22,480 …nu-ți poți bate joc de mine. 5 00:00:23,400 --> 00:00:24,240 Băieți! 6 00:00:24,320 --> 00:00:25,800 Nemernicule! 7 00:00:25,880 --> 00:00:27,960 - Cine te crezi? - Nu, Ebraheem! 8 00:00:28,040 --> 00:00:30,520 - M-ai lovit în față? - Ebraheem! 9 00:00:30,600 --> 00:00:32,720 - Băieți! - M-ai lovit în față? 10 00:00:32,800 --> 00:00:35,440 - Băieți! Ebraheem! - Nemernicule! 11 00:00:35,520 --> 00:00:37,320 - Ebraheem! - Nemer… 12 00:00:37,400 --> 00:00:40,040 Ne țineam strâns. Încercau să ne despartă. 13 00:00:40,120 --> 00:00:41,960 A venit și paza. 14 00:00:42,040 --> 00:00:43,920 - Opriți-vă! - Cine te crezi? 15 00:00:44,000 --> 00:00:45,320 - Hei! - Cine? 16 00:00:45,400 --> 00:00:48,560 Eram șocat. Nu mă așteptam să se întâmple asta. 17 00:00:48,640 --> 00:00:50,560 - Nenorocitule! - Gata! 18 00:00:50,640 --> 00:00:53,680 M-ai lovit cu farfuria în față? Nemernicule! 19 00:00:53,760 --> 00:00:55,280 - Gata! - Nemernicule! 20 00:00:55,360 --> 00:00:57,320 - Nemernicule! - Ușor, Bliss! 21 00:00:57,400 --> 00:00:59,360 Trebuia să ascult de ceilalți. 22 00:00:59,440 --> 00:01:02,280 Salem m-a avertizat, dar nu mi-a venit să cred. 23 00:01:04,560 --> 00:01:05,800 Azi era rândul meu. 24 00:01:10,840 --> 00:01:12,680 Să faci asta din invidie? 25 00:01:12,760 --> 00:01:15,840 Fratele meu încearcă să-mi facă rău? 26 00:01:15,920 --> 00:01:17,440 Mi-a frânt inima! 27 00:01:20,240 --> 00:01:23,000 Situația a degenerat rapid. 28 00:01:23,080 --> 00:01:24,680 E ridicol. 29 00:01:25,520 --> 00:01:26,520 Ajunge! 30 00:01:27,080 --> 00:01:29,760 - Nu te întoarce acolo. - Nu mă mai filma! 31 00:01:33,360 --> 00:01:35,600 Aseară, ai enervat leul, 32 00:01:35,680 --> 00:01:37,200 dar leul n-a făcut nimic. 33 00:01:37,280 --> 00:01:41,400 Nu poți să-l enervezi a doua oară 34 00:01:41,480 --> 00:01:44,120 și să te aștepți să nu se întâmple nimic, frate. 35 00:01:47,800 --> 00:01:49,440 Ebraheem, ține-o pe ochi! 36 00:01:49,520 --> 00:01:53,520 Acțiunile nasc reacții. Marwan a reacționat la acțiunea lui Ebraheem. 37 00:01:53,600 --> 00:01:57,800 Văzând asta, mi-am amintit tot ce le-am spus. 38 00:01:57,880 --> 00:01:59,200 S-a terminat. 39 00:01:59,280 --> 00:02:01,400 Slavă Domnului că s-a oprit aici! 40 00:02:01,480 --> 00:02:03,680 Să vedem ce se va întâmpla la spital. 41 00:02:03,760 --> 00:02:07,080 Marwan, nici tu, nici o mie de bărbați ca tine 42 00:02:07,160 --> 00:02:09,080 nu se pun cu Ebraheem Al Samadi. 43 00:02:16,000 --> 00:02:20,080 A ajuns să vrea să-mi distrugă fața. 44 00:02:20,160 --> 00:02:21,000 Repede! 45 00:02:21,080 --> 00:02:24,840 După cele întâmplate, Ebraheem a fost dus de urgență la spital. 46 00:02:24,920 --> 00:02:27,080 Bliss era supărat. 47 00:02:30,680 --> 00:02:33,840 Marwan voia să-i ceară scuze lui Ebraheem, 48 00:02:33,920 --> 00:02:37,280 dar l-am oprit, pentru că mă temeam că va degenera. 49 00:02:37,360 --> 00:02:40,480 Marwan era supărat și regreta cum a reacționat. 50 00:02:40,560 --> 00:02:43,200 Stai jos! Hai cu mine! Stai jos, amice! 51 00:02:43,280 --> 00:02:46,240 Am făcut ce ar face orice om normal. 52 00:02:46,320 --> 00:02:47,400 Am reacționat. 53 00:02:48,160 --> 00:02:51,040 Nu mă mai bătusem niciodată. 54 00:02:51,120 --> 00:02:53,840 M-a întristat și nu știam ce să fac. 55 00:02:56,360 --> 00:03:00,400 Marwan, stai jos. Nu e momentul. E în regulă. A fost un accident. 56 00:03:00,480 --> 00:03:02,360 Să-ți spun ceva, Ebraheem. 57 00:03:02,440 --> 00:03:04,160 Și ascultă bine! 58 00:03:04,880 --> 00:03:08,520 Ai mai scăpat nepedepsit, dar nu-ți merge cu mine. 59 00:03:08,600 --> 00:03:10,000 Eu nu sunt așa. 60 00:03:10,080 --> 00:03:13,640 Nici eu, nici soția, nici familia mea. 61 00:03:14,360 --> 00:03:15,200 Nu. 62 00:03:16,480 --> 00:03:19,800 Nu-mi venea să cred. Chiar s-a întâmplat asta? 63 00:03:19,880 --> 00:03:20,840 Sunt în negare. 64 00:03:22,240 --> 00:03:25,640 LUX DE DUBAI 65 00:03:45,560 --> 00:03:49,240 CASA LUI MARWAN ȘI A DANYEI 66 00:03:51,440 --> 00:03:55,280 După cele întâmplate, nu mai puteam sta acolo. 67 00:03:55,360 --> 00:03:58,400 M-am gândit să plec acasă și să vorbesc cu Danya. 68 00:03:58,480 --> 00:03:59,400 Bună! 69 00:04:01,080 --> 00:04:01,920 Stai jos! 70 00:04:03,480 --> 00:04:05,800 Nu aștept discuția asta cu Danya. 71 00:04:05,880 --> 00:04:07,760 Știu că o să fie dureroasă, 72 00:04:07,840 --> 00:04:10,760 dar prefer s-o audă de la mine. 73 00:04:10,840 --> 00:04:12,440 Bine că n-ai venit. 74 00:04:12,520 --> 00:04:14,080 Mă uitam pe telefon 75 00:04:14,160 --> 00:04:17,920 și am văzut că Ebraheem m-a blocat peste tot. 76 00:04:19,680 --> 00:04:20,520 Ce s-a întâmplat? 77 00:04:23,480 --> 00:04:24,720 Cu ce să încep? 78 00:04:25,480 --> 00:04:28,040 Ți-am spus aseară ce-a făcut la adunare. 79 00:04:28,120 --> 00:04:29,840 Sunt dezamăgită de el. 80 00:04:29,920 --> 00:04:31,120 I se pare o glumă. 81 00:04:31,200 --> 00:04:33,920 - Nu te-a sunat ieri? - Nu. 82 00:04:34,000 --> 00:04:37,480 Nu i-am scris, pentru că deja i-am spus tot. 83 00:04:37,560 --> 00:04:38,560 Renunț la el. 84 00:04:39,160 --> 00:04:43,680 Dacă-l rog să nu spună nimănui, nu există excepție de la regulă. 85 00:04:43,760 --> 00:04:46,680 Nimănui! Mi-am simțit inima înjunghiată. 86 00:04:46,760 --> 00:04:52,200 A spus fără remușcări o veste frumoasă și sfântă pentru mine și Bliss. 87 00:04:53,040 --> 00:04:55,680 - N-o să-ți vină să crezi. - Spune-mi! 88 00:05:03,840 --> 00:05:06,640 Marwan? Poți să-mi spui? 89 00:05:07,600 --> 00:05:10,880 Încerc să-i spun exact ce s-a întâmplat, 90 00:05:10,960 --> 00:05:12,520 dar nu-mi ies cuvintele. 91 00:05:17,840 --> 00:05:19,520 De ce plângi, Marwan? 92 00:05:21,000 --> 00:05:23,720 - Ce s-a întâmplat? - O să pară o nebunie. 93 00:05:24,640 --> 00:05:28,360 Luam micul-dejun cu băieții, apoi a apărut și Ebraheem. 94 00:05:28,440 --> 00:05:30,920 Mă așteptam să vină cu coada între picioare 95 00:05:31,000 --> 00:05:33,560 și cu capul plecat, dar el zâmbea, 96 00:05:33,640 --> 00:05:36,600 era relaxat și vorbea fără remușcări. 97 00:05:36,680 --> 00:05:38,720 Fahad, Hanna și Salem, 98 00:05:38,800 --> 00:05:41,040 despre care vorbește mereu urât, 99 00:05:41,120 --> 00:05:43,680 îi dădeau lui sfaturi de viață. 100 00:05:43,760 --> 00:05:47,800 Am spus: „Nu e ironic că toți cei de la masă 101 00:05:47,880 --> 00:05:50,040 te sfătuiesc cum să fii mai bun?” 102 00:05:50,120 --> 00:05:51,880 Ebraheem s-a ridicat. 103 00:05:51,960 --> 00:05:55,360 Și-a pus mâna pe masă și a împins totul. 104 00:05:58,320 --> 00:06:00,240 Am reacționat. Nu-mi amintesc. 105 00:06:00,320 --> 00:06:02,360 Am aruncat cu farfuria după el. 106 00:06:02,440 --> 00:06:04,960 A luat-o razna. Trei oameni nu-l puteau opri. 107 00:06:05,480 --> 00:06:07,960 Nu mă așteptam la asta de la Ebraheem. 108 00:06:09,000 --> 00:06:11,360 Bliss e o persoană foarte pașnică. 109 00:06:11,440 --> 00:06:14,360 E greu să-l aduci în starea asta. 110 00:06:15,360 --> 00:06:17,280 Ce nepoliticos! 111 00:06:17,360 --> 00:06:21,120 Îmi dezvăluie secretul, fără remușcări, fără scuze. 112 00:06:21,200 --> 00:06:23,280 Pe deasupra, se bate cu tine. 113 00:06:23,360 --> 00:06:24,840 Nu e sănătos la cap. 114 00:06:24,920 --> 00:06:25,920 Deloc. 115 00:06:26,680 --> 00:06:30,880 Îmi pare rău că s-a ajuns aici. Nu credeam că ni se va întâmpla asta. 116 00:06:30,960 --> 00:06:34,120 Credeam că suntem apropiați. Eram ca o familie. 117 00:06:34,200 --> 00:06:36,640 N-am nevoie de stres acum. 118 00:06:36,720 --> 00:06:39,240 Dar s-a întâmplat cel mai stresant lucru. 119 00:06:39,960 --> 00:06:41,520 Regret c-ai pățit asta. 120 00:06:41,600 --> 00:06:46,520 Nu știu cu ce am greșit, încât să te urască atât de tare. 121 00:06:46,600 --> 00:06:49,200 Erați foarte apropiați, ca niște frați. 122 00:06:50,720 --> 00:06:53,840 Nu e fratele meu. Nu… 123 00:06:53,920 --> 00:06:57,640 E mult mai dureros, pentru că eram foarte apropiați. 124 00:06:57,720 --> 00:07:00,680 Nu mă așteptam să facă asta prietenilor lui. 125 00:07:00,760 --> 00:07:02,920 E timpul să-i punem capăt. 126 00:07:03,520 --> 00:07:04,520 Trageți cortina! 127 00:07:05,920 --> 00:07:08,360 Un prieten sau o rudă n-ar face asta. 128 00:07:13,440 --> 00:07:14,840 - Te iubesc! - Și eu! 129 00:07:14,920 --> 00:07:16,880 O să trecem peste. E în regulă. 130 00:07:18,400 --> 00:07:19,400 Te cred. 131 00:07:32,000 --> 00:07:33,960 E ultima zi de excursie. 132 00:07:34,040 --> 00:07:36,360 Pentru a încheia acest weekend agitat, 133 00:07:36,440 --> 00:07:40,960 am decis să invit grupul să luăm prânzul pe plajă. 134 00:07:44,920 --> 00:07:47,360 Ne putem lua rămas-bun, 135 00:07:47,440 --> 00:07:49,880 apoi putem pleca acasă. 136 00:07:59,880 --> 00:08:02,080 - E foarte relaxant aici, nu? - Da. 137 00:08:02,960 --> 00:08:07,120 După micul-dejun, l-am dus pe Ebraheem la spital. 138 00:08:07,200 --> 00:08:10,760 Bliss și Salem au plecat devreme. N-au venit la prânz. 139 00:08:11,360 --> 00:08:13,080 Ebraheem și Bliss vin? 140 00:08:13,680 --> 00:08:15,120 Ebraheem și Bliss… 141 00:08:16,320 --> 00:08:18,160 Unde sunt? Nu vin? 142 00:08:18,240 --> 00:08:20,840 Eu și Safa știm ce s-a întâmplat 143 00:08:20,920 --> 00:08:23,880 între Bliss și Ebraheem la micul-dejun. 144 00:08:23,960 --> 00:08:24,960 Bliss a plecat. 145 00:08:25,040 --> 00:08:26,280 - A plecat? - Da. 146 00:08:26,800 --> 00:08:28,200 - Serios? - Are treabă? 147 00:08:28,280 --> 00:08:31,080 Cred că voia să se întoarcă la Danya. 148 00:08:31,160 --> 00:08:32,720 - Și Salem? - Da, unde e? 149 00:08:32,800 --> 00:08:35,360 - Nici el nu vine? - Nu vine. 150 00:08:36,280 --> 00:08:39,720 Ebraheem, Bliss și Salem lipsesc. 151 00:08:39,800 --> 00:08:42,280 Mă întreb ce se întâmplă. 152 00:08:42,360 --> 00:08:44,440 Măcar s-au împăcat azi? 153 00:08:44,960 --> 00:08:46,080 Chiar opusul. 154 00:08:56,920 --> 00:08:58,120 Ebraheem! 155 00:08:58,200 --> 00:09:00,080 - Bună! - Bună! 156 00:09:00,160 --> 00:09:02,520 - Ce mai faci? - Bună! 157 00:09:02,600 --> 00:09:03,720 Ne-ai lipsit. 158 00:09:06,440 --> 00:09:08,000 - Ce faci? - Bine, tu? 159 00:09:08,080 --> 00:09:09,560 - Ești bine? - Da. 160 00:09:09,640 --> 00:09:11,280 - Da? - Cum te simți? 161 00:09:11,360 --> 00:09:12,200 Bine. 162 00:09:12,280 --> 00:09:14,200 Ce s-a întâmplat? Pe bune! 163 00:09:14,280 --> 00:09:18,040 A sosit Ebraheem și am simțit că s-a întâmplat ceva, deci… 164 00:09:21,080 --> 00:09:26,200 Eu, Salem, Hanna și Fahad am luat micul-dejun cu Marwan. 165 00:09:26,280 --> 00:09:28,120 Și Salem a deschis subiectul. 166 00:09:28,200 --> 00:09:32,680 A spus: „Vă aveți ca frații. Nu merită să stați supărați.” 167 00:09:32,760 --> 00:09:36,160 Fahad și Hanna au spus lucruri asemănătoare. 168 00:09:36,240 --> 00:09:41,480 Marwan a spus: „Mă surprinde că voi trei apărați persoana cu care v-ați certat.” 169 00:09:42,640 --> 00:09:45,600 I-am spus: „Bliss, e a treia oară când mă ataci. 170 00:09:45,680 --> 00:09:48,480 Pui la îndoială cine sunt, deși mă cunoști.” 171 00:09:50,160 --> 00:09:51,440 M-am enervat. 172 00:09:51,520 --> 00:09:55,200 M-am ridicat și am bătut deodată în masă. 173 00:09:55,280 --> 00:09:57,120 Nu știu, cred că s-a speriat. 174 00:09:57,200 --> 00:09:59,040 Mi-a dat cu farfuria în cap. 175 00:09:59,120 --> 00:10:00,760 - Doamne! - Poftim? 176 00:10:02,120 --> 00:10:04,120 - Nu! - Uitați! 177 00:10:04,200 --> 00:10:05,200 - Doamne! - Ce? 178 00:10:05,280 --> 00:10:06,640 Nu se poate! 179 00:10:08,640 --> 00:10:10,160 - Doamne! - Cu farfuria? 180 00:10:10,240 --> 00:10:12,760 - Cu cea mai mare farfurie. - Nu se poate! 181 00:10:14,280 --> 00:10:16,000 Sunt șocată. 182 00:10:16,080 --> 00:10:17,920 Avea o tăietură și sânge. 183 00:10:18,800 --> 00:10:19,800 Ce sperietură! 184 00:10:20,320 --> 00:10:21,480 Sângerează întruna. 185 00:10:22,680 --> 00:10:24,880 Nu! Doamne! 186 00:10:24,960 --> 00:10:27,560 Pentru o clipă, m-am gândit 187 00:10:27,640 --> 00:10:30,880 că tipul ăsta, Ebraheem, 188 00:10:30,960 --> 00:10:35,400 sigur l-a provocat, pentru că Bliss n-ar face asta. 189 00:10:35,480 --> 00:10:37,720 Și cred că asta s-a întâmplat. 190 00:10:38,240 --> 00:10:40,920 Ce s-a întâmplat după ce a spart farfuria? 191 00:10:41,000 --> 00:10:42,720 Am uitat complet. Nu știu. 192 00:10:42,800 --> 00:10:46,240 Știu că am sărit să-l fac bucăți. 193 00:10:46,320 --> 00:10:48,840 Nu vreau să-l acuz pe Bliss 194 00:10:48,920 --> 00:10:52,640 până nu aud și versiunea lui. 195 00:10:52,720 --> 00:10:54,560 I-au acaparat emoțiile. 196 00:10:55,640 --> 00:10:56,800 E prea mult. 197 00:10:56,880 --> 00:10:58,440 - Dar… - L-ai lovit și tu? 198 00:10:58,520 --> 00:11:03,160 Am încercat, dar m-au ținut Fahad, Salem și Hanna. 199 00:11:03,240 --> 00:11:04,960 Pentru ce s-a întâmplat ieri? 200 00:11:05,040 --> 00:11:07,200 Nu cred. S-au adunat mai multe. 201 00:11:07,280 --> 00:11:09,520 Nu s-a întâmplat pur și simplu. 202 00:11:09,600 --> 00:11:13,200 De ce a ținut asta în el? 203 00:11:13,280 --> 00:11:16,000 E invidios că e doar un DJ la 42 de ani? 204 00:11:16,080 --> 00:11:17,240 Ce-are dacă e DJ? 205 00:11:17,320 --> 00:11:20,520 Dacă Ebraheem vrea să fim prieteni, 206 00:11:20,600 --> 00:11:23,520 dar mă bârfește, e inacceptabil. 207 00:11:23,600 --> 00:11:26,240 Dar asta arată 208 00:11:26,320 --> 00:11:29,520 cât de gravă a devenit situația cu Bliss. 209 00:11:29,600 --> 00:11:32,440 Problema e mult mai profundă. 210 00:11:32,520 --> 00:11:35,520 Am tot încercat să-i spun. Vorbea doar cu Salem. 211 00:11:35,600 --> 00:11:37,360 Mie nu mi-a spus nimic. 212 00:11:37,440 --> 00:11:39,720 Nu cred nicio clipă 213 00:11:39,800 --> 00:11:44,520 c-a avut intenția să-ți dea în față sau în ochi. 214 00:11:44,600 --> 00:11:47,600 Ebraheem s-a simțit atacat și a fost rănit. 215 00:11:47,680 --> 00:11:50,120 Vorbește din frustrare și furie. 216 00:11:50,200 --> 00:11:55,360 N-am vrut să iau în considerare lucrurile negative pe care le zicea. 217 00:11:55,440 --> 00:11:58,960 Într-un moment de furie, uneori uiți ce faci 218 00:11:59,040 --> 00:12:02,960 și trebuie să te stăpânești. Ești… 219 00:12:03,040 --> 00:12:05,640 Trebuie să ne asumăm reacțiile. 220 00:12:05,720 --> 00:12:10,800 Ebraheem e adult, poate spune ce vrea. El e partea vătămată. 221 00:12:10,880 --> 00:12:16,640 Dar, în același timp, știe ce să facă pentru a stârni o anumită reacție. 222 00:12:17,320 --> 00:12:19,640 Cum îți va afecta relația cu Danya? 223 00:12:19,720 --> 00:12:25,080 Nu e vorba de Danya. Nici nu vreau să-i spun ce s-a întâmplat. 224 00:12:25,160 --> 00:12:26,440 Să-i spună el. 225 00:12:26,520 --> 00:12:29,560 Nu mă bag între ei. Sunt căsătoriți. Au copii. 226 00:12:29,640 --> 00:12:33,280 Vreau să stau cât mai departe. I-am blocat deja pe Instagram. 227 00:12:33,360 --> 00:12:35,120 Nu vreau să-i văd. 228 00:12:35,200 --> 00:12:37,040 Dar mi-a arătat cine e. 229 00:12:37,120 --> 00:12:41,160 Danya nu știe versiunea mea. Nu țin neapărat să i-o spun. 230 00:12:41,240 --> 00:12:43,280 Sunt sigur că îmi va lua partea. 231 00:12:43,360 --> 00:12:48,080 Dar, Ebraheem, nu poți face mereu scandal din orice. Adică… 232 00:12:48,160 --> 00:12:50,400 - Ia-o cu calm. - Am încercat asta. 233 00:12:50,480 --> 00:12:53,320 Jwana, am calmat spiritele ieri. Ați văzut. 234 00:12:53,400 --> 00:12:58,080 Îmi fac griji pentru tine acum. Dar și pentru Danya, care e gravidă. 235 00:12:58,160 --> 00:13:00,880 - O să se supere. - Nu-i spun nimic. 236 00:13:00,960 --> 00:13:03,760 Cred că ar trebui să-i scrii. 237 00:13:03,840 --> 00:13:06,920 Scrie-i: „Jur că n-am făcut nimic.” 238 00:13:10,480 --> 00:13:13,040 Ebraheem, poți s-o suni? 239 00:13:13,120 --> 00:13:16,280 Cum ar fi să răspundă Marwan? 240 00:13:23,360 --> 00:13:24,440 Nu răspunde. 241 00:13:25,480 --> 00:13:28,640 Danya n-a răspuns. Vreau să vorbim și să o calmez, 242 00:13:28,720 --> 00:13:31,760 să-i spun că e în regulă și să nu-și facă griji. 243 00:13:31,840 --> 00:13:34,960 Suntem o familie. Vom rezolva asta împreună. 244 00:13:35,040 --> 00:13:37,760 Asta voiam să spun, dar nu m-a lăsat. 245 00:13:37,840 --> 00:13:39,840 Crezi că puteți rezolva asta? 246 00:13:39,920 --> 00:13:43,600 Când iau o decizie, când e vorba de bunăstarea mea, 247 00:13:43,680 --> 00:13:44,520 e definitivă. 248 00:13:44,600 --> 00:13:47,200 - Care e decizia ta? - Să stau departe de el. 249 00:13:48,000 --> 00:13:49,880 Răul a fost făcut. Asta e. 250 00:13:49,960 --> 00:13:51,880 - A stricat… - Nu e vorba de ură. 251 00:13:51,960 --> 00:13:56,320 E vorba de durerea care rămâne în urmă. 252 00:13:56,400 --> 00:14:00,200 Am trecut prin ce trece el. Ca problema mea cu Loujain. 253 00:14:00,280 --> 00:14:02,440 Certurile sunt stupide, 254 00:14:02,520 --> 00:14:05,400 dar subiectul lor nu e o prostie. 255 00:14:05,480 --> 00:14:09,840 Sincer, ieri, după ce am plecat, nu știu ce s-a întâmplat. 256 00:14:09,920 --> 00:14:11,680 Eram foarte supărată, 257 00:14:11,760 --> 00:14:13,960 dar nu pentru că era ea acolo. 258 00:14:14,040 --> 00:14:16,880 M-am supărat pentru că o iubesc. 259 00:14:17,560 --> 00:14:18,440 Serios! 260 00:14:18,520 --> 00:14:20,120 Simt că ai iertat-o. 261 00:14:20,200 --> 00:14:24,880 Da. Crede-mă! Poți încheia orice contact, dar nu poți să urăști persoana. 262 00:14:25,680 --> 00:14:28,400 Dar ea ne-a pus în situația asta. 263 00:14:28,480 --> 00:14:32,400 De ce le e așa ușor unora să trădeze? Nimic nu merită asta. 264 00:14:32,480 --> 00:14:35,080 Valoarea nu stă în bani. 265 00:14:35,160 --> 00:14:37,760 Noi facem banii, nu banii ne fac pe noi. 266 00:14:37,840 --> 00:14:40,280 Nu vă lăsați prinși în vârtej. 267 00:14:40,360 --> 00:14:43,920 Găsiți pacea în voi. Schimbați-vă voi. 268 00:14:44,000 --> 00:14:45,480 - Așa e. - Din interior. 269 00:14:45,560 --> 00:14:49,600 Banii nu definesc o persoană. Personalitatea contează. 270 00:14:49,680 --> 00:14:54,160 Îmi pasă de ce au în suflet. 271 00:14:55,280 --> 00:14:57,560 - Jwana, te iubim! - Mulțumesc! 272 00:14:57,640 --> 00:15:00,120 Știu că timpul vindecă totul. 273 00:15:00,200 --> 00:15:02,160 Da. În fine… 274 00:15:02,240 --> 00:15:05,400 Fetelor, vreau să vă invit la o petrecere în pijamale. 275 00:15:06,240 --> 00:15:09,200 - Petrecere în pijamale! - E doar pentru doamne. 276 00:15:09,280 --> 00:15:11,040 - Cu bătaie cu perne? - Clar! 277 00:15:11,600 --> 00:15:13,240 Vă trimit pijamalele. 278 00:15:13,320 --> 00:15:14,600 Vine și Loujain? 279 00:15:15,880 --> 00:15:17,720 Doamne! Ar fi cel mai tare! 280 00:15:18,440 --> 00:15:22,680 Sunt foarte tristă că Jwana și LJ încă nu s-au împăcat. 281 00:15:22,760 --> 00:15:25,120 Sper sincer să fie iar prietene, 282 00:15:25,200 --> 00:15:27,920 pentru că trebuie să rezolve problema. 283 00:15:29,000 --> 00:15:31,920 Vă mulțumesc mult c-ați venit! 284 00:15:32,000 --> 00:15:35,160 - A fost plin de acțiune. - Slavă Domnului! 285 00:15:35,240 --> 00:15:39,320 Sunt tristă că unele prietenii au avut de suferit. 286 00:15:39,400 --> 00:15:41,880 Timpul vindecă totul. 287 00:15:41,960 --> 00:15:43,440 Mulțumesc, Zanzoun! 288 00:15:43,520 --> 00:15:45,000 Excursia s-a încheiat. 289 00:15:45,080 --> 00:15:47,880 Am vrut să facem excursia asta 290 00:15:47,960 --> 00:15:52,440 ca să detensionăm situația și ca oamenii să se împace, 291 00:15:52,520 --> 00:15:55,800 dar n-a mers cum am plănuit. 292 00:16:08,560 --> 00:16:11,120 Cu toată drama din grup, 293 00:16:11,200 --> 00:16:13,400 voiam să mă retrag puțin. 294 00:16:13,480 --> 00:16:15,400 Nu mă reprezintă. 295 00:16:15,480 --> 00:16:19,120 Am decis să ies la un picnic pe plajă cu copiii mei, 296 00:16:19,200 --> 00:16:21,560 unde putem petrece momente speciale. 297 00:16:24,920 --> 00:16:26,640 - Ce frumos! - Vă place? 298 00:16:26,720 --> 00:16:29,280 - Da. - Am ales culorile noastre preferate. 299 00:16:29,360 --> 00:16:30,760 Mulțumim! 300 00:16:30,840 --> 00:16:33,320 - Te iubesc mult! - E mica noastră evadare. 301 00:16:33,400 --> 00:16:35,520 Fetele scot ce e mai bun din mine. 302 00:16:35,600 --> 00:16:39,280 Când sunt cu ele, mă simt în largul meu. 303 00:16:39,360 --> 00:16:42,280 Ele sunt temelia mea. Sunt totul pentru mine. 304 00:16:47,400 --> 00:16:50,200 Facem un picnic pe plajă. 305 00:16:50,280 --> 00:16:51,840 - Noroc! - Noroc! 306 00:16:53,000 --> 00:16:54,080 Noroc, Talia! 307 00:16:54,680 --> 00:16:56,040 Foarte bine. Noroc! 308 00:16:56,120 --> 00:16:57,120 Așadar… 309 00:16:58,480 --> 00:17:00,280 o să te măriți într-o zi? 310 00:17:01,120 --> 00:17:02,840 Îmi sunt cele mai bune prietene. 311 00:17:02,920 --> 00:17:06,800 Pe măsură ce cresc, comunicarea se schimbă. 312 00:17:06,880 --> 00:17:10,400 Sigur, o să mă mărit cu persoana aprobată de voi. 313 00:17:10,480 --> 00:17:12,200 Dar o să mă mărit curând? 314 00:17:12,280 --> 00:17:13,520 Nu. 315 00:17:13,600 --> 00:17:17,960 O să mă mărit cu persoana pe care o acceptați și o iubiți. 316 00:17:18,040 --> 00:17:21,720 Și trebuie să vă iubească și pe voi ca pe propriile fiice. 317 00:17:21,800 --> 00:17:24,600 Am rupt logodna. 318 00:17:24,680 --> 00:17:26,160 Nu mai sunt logodită. 319 00:17:26,240 --> 00:17:29,800 Acum am o relație doar cu familia mea și cu mine. 320 00:17:30,560 --> 00:17:32,360 Vreți să mă mărit? 321 00:17:32,440 --> 00:17:34,480 - Da. - Da, cu tipul potrivit. 322 00:17:34,560 --> 00:17:37,520 Da, dar contează să fii fericită cu el. 323 00:17:38,120 --> 00:17:39,520 Scumpo… 324 00:17:39,600 --> 00:17:41,720 Nu trebuie să ne placă doar nouă. 325 00:17:41,800 --> 00:17:43,880 Sunt mândră de fetele mele și… 326 00:17:45,600 --> 00:17:49,880 Am avut o relație dificilă cu mama mea, 327 00:17:50,480 --> 00:17:54,520 așa că vreau să le ofer tot ce n-am avut eu în viață. 328 00:17:55,480 --> 00:17:59,560 Simt că nu sunteți doar fetele mele. Suntem cele mai bune prietene. 329 00:17:59,640 --> 00:18:00,520 Chiar suntem! 330 00:18:00,600 --> 00:18:04,040 Fac multe greșeli. Mămica voastră nu e perfectă. 331 00:18:04,120 --> 00:18:07,400 Vreau să știți că învățăm cu toții din greșeli. 332 00:18:07,480 --> 00:18:09,760 Contează să devenim tot mai buni. 333 00:18:09,840 --> 00:18:13,640 Voi, fetelor, mă faceți să fiu mereu cea mai bună versiune a mea. 334 00:18:13,720 --> 00:18:15,800 Onestitatea e importantă cu copiii. 335 00:18:15,880 --> 00:18:18,960 După cearta dintre mine și Jwana, 336 00:18:19,040 --> 00:18:20,280 m-am maturizat mult. 337 00:18:20,360 --> 00:18:22,760 Simt că e timpul s-o las în trecut. 338 00:18:22,840 --> 00:18:24,920 Numai timpul vindecă tot. 339 00:18:26,320 --> 00:18:28,880 Am o mică surpriză pentru voi. 340 00:18:28,960 --> 00:18:30,280 Ceva mic. 341 00:18:31,480 --> 00:18:33,480 - Poftim, Talia! - Mulțumesc! 342 00:18:38,400 --> 00:18:39,840 Sunt inițialele noastre. 343 00:18:40,520 --> 00:18:41,840 Știți ceva? 344 00:18:42,760 --> 00:18:44,920 Am trecut prin multe 345 00:18:45,680 --> 00:18:47,840 doar noi trei, singure. 346 00:18:47,920 --> 00:18:49,640 Și am reușit. 347 00:18:52,360 --> 00:18:55,600 E cel mai frumos cadou de la tine. 348 00:18:56,640 --> 00:18:57,880 - Serios? - Da. 349 00:19:00,920 --> 00:19:03,520 Mereu vă spun să promiteți că nu mă părăsiți. 350 00:19:03,600 --> 00:19:05,680 - Niciodată. - Promiteți! 351 00:19:05,760 --> 00:19:07,720 - Eu n-o să vă părăsesc. - Promit! 352 00:19:25,840 --> 00:19:28,800 Uneori, stau și mă uit la ele 353 00:19:28,880 --> 00:19:30,000 și fac o pauză. 354 00:19:30,080 --> 00:19:32,920 Îmi amintesc cum erau când s-au născut. 355 00:19:33,000 --> 00:19:36,120 Mă uit acum la ele și mă face să mă simt… 356 00:19:36,200 --> 00:19:39,320 foarte fericită, copleșită de emoții. 357 00:19:39,920 --> 00:19:42,480 Vorbesc serios: „Împreună pentru totdeauna.” 358 00:19:56,600 --> 00:19:59,840 HOTELUL THE DUBAI EDITION - CENTRU 359 00:20:01,160 --> 00:20:02,520 După cele întâmplate, 360 00:20:02,600 --> 00:20:06,280 eu și Danya am decis că e mai bine să adunăm tot grupul 361 00:20:06,360 --> 00:20:08,160 și să le povestim totul. 362 00:20:08,240 --> 00:20:10,400 Și voiam să mă asigur 363 00:20:10,480 --> 00:20:13,640 că vin și Hanna, Fahad și Salem. 364 00:20:22,560 --> 00:20:24,480 - Bună! - Bună! 365 00:20:24,560 --> 00:20:25,760 - Ești bine? - Da. 366 00:20:26,800 --> 00:20:30,920 După excursie, am aflat ce s-a întâmplat între Bliss și Ebraheem. 367 00:20:31,000 --> 00:20:32,840 Azi ne vedem cu Bliss. 368 00:20:32,920 --> 00:20:36,000 O să ne spună versiunea lui 369 00:20:36,080 --> 00:20:38,520 despre ce s-a întâmplat cu Ebraheem. 370 00:20:42,760 --> 00:20:46,800 E prima oară când o văd pe Danya după ce am aflat vestea bună. 371 00:20:46,880 --> 00:20:49,680 Vreau s-o felicit. I-am luat niște flori. 372 00:20:50,280 --> 00:20:51,280 Felicitări! 373 00:20:51,360 --> 00:20:53,160 - O mică… - Ce frumos! 374 00:20:53,240 --> 00:20:54,080 Foarte drăguț! 375 00:20:54,920 --> 00:20:57,120 Salut, dragule! Ce faci? 376 00:20:57,200 --> 00:20:58,160 - Bine. - Da? 377 00:20:58,240 --> 00:20:59,320 Fetelor. 378 00:21:00,880 --> 00:21:02,280 - Felicitări! - Felicitări! 379 00:21:02,360 --> 00:21:04,560 - Mulțumesc! - Cum te simți, Danya? 380 00:21:04,640 --> 00:21:07,200 Nu prea bine. Nu e deloc ușor. 381 00:21:07,280 --> 00:21:10,760 - Așa au fost și celelalte sarcini? - Da, toate. 382 00:21:11,600 --> 00:21:14,200 Da. Voiam să vă anunț pe toți. 383 00:21:14,280 --> 00:21:18,000 Când am auzit cum ați aflat, m-am supărat foarte tare. 384 00:21:18,080 --> 00:21:22,320 Dar apreciez și vă mulțumesc! 385 00:21:22,400 --> 00:21:25,040 Mă felicitau și mă gândeam: 386 00:21:25,120 --> 00:21:26,960 „Nu voiam să aflați așa.” 387 00:21:27,560 --> 00:21:31,640 Mă gândeam că cineva care mă urăște m-ar pune în situația asta, 388 00:21:31,720 --> 00:21:32,760 nu prietenul meu. 389 00:21:33,480 --> 00:21:35,520 Mulțumesc c-ați venit azi! 390 00:21:36,120 --> 00:21:40,760 Sunt sigur că ați auzit ce s-a întâmplat. 391 00:21:40,840 --> 00:21:42,600 E o situație urâtă. 392 00:21:42,680 --> 00:21:44,240 Nu sunt deloc încântat 393 00:21:44,320 --> 00:21:47,120 și cred că e important să-mi spun versiunea. 394 00:21:48,000 --> 00:21:49,160 Farhana mi-a spus 395 00:21:49,240 --> 00:21:52,240 că Ebraheem s-a prefăcut și a inventat o poveste. 396 00:21:52,320 --> 00:21:54,080 Tuturor le-a părut rău de el, 397 00:21:54,160 --> 00:21:57,360 dar nu-i nimic, o să spun povestea adevărată. 398 00:22:01,520 --> 00:22:04,120 Nu-i nimic, amice. Așa e viața. Se întâmplă. 399 00:22:04,200 --> 00:22:06,560 Dumnezeu te pune la încercare, 400 00:22:06,640 --> 00:22:08,200 dar viața merge înainte. 401 00:22:08,280 --> 00:22:10,560 Marwan e afectat și foarte supărat, 402 00:22:10,640 --> 00:22:12,360 pentru că e copleșit. 403 00:22:12,440 --> 00:22:15,840 Îi e greu să explice. E plin de furie și resentimente. 404 00:22:15,920 --> 00:22:18,120 V-a spus c-a zguduit puțin masa, 405 00:22:18,200 --> 00:22:20,200 iar eu m-am enervat și l-am lovit. 406 00:22:20,280 --> 00:22:22,080 E o minciună. 407 00:22:22,160 --> 00:22:24,040 S-a ridicat, a distrus masa 408 00:22:24,120 --> 00:22:26,320 și a împins totul spre mine. 409 00:22:26,400 --> 00:22:29,800 Mă bucur că Bliss a spus versiunea lui. 410 00:22:29,880 --> 00:22:32,040 E foarte important. 411 00:22:32,120 --> 00:22:33,720 Greșesc sau nu? 412 00:22:35,800 --> 00:22:36,720 Greșesc sau nu? 413 00:22:37,440 --> 00:22:38,880 Există două versiuni. 414 00:22:38,960 --> 00:22:40,080 După Bliss, 415 00:22:40,160 --> 00:22:44,120 Ebraheem n-a zguduit doar masa. 416 00:22:44,200 --> 00:22:46,680 A împins totul de pe masă. 417 00:22:46,760 --> 00:22:49,640 Povestea e complet diferită. 418 00:22:49,720 --> 00:22:52,680 Cu o seară înainte, ne-a dezvăluit secretul, 419 00:22:52,760 --> 00:22:55,320 pe care voiam să-l spunem noi. Despre copil. 420 00:22:55,400 --> 00:22:57,680 Voi ce-ați face? Spuneți-mi! 421 00:22:58,360 --> 00:23:02,360 - Știți cum e Ebraheem. - Dar nu e bine… 422 00:23:02,440 --> 00:23:05,840 Nu e un secret major, dar nu trebuia să-l spună el. 423 00:23:05,920 --> 00:23:07,720 E vorba de viața copilului. 424 00:23:07,800 --> 00:23:09,920 - A femeii. - Voiau să ne spună. 425 00:23:10,000 --> 00:23:12,080 Dar nu e corect. Nu, scumpo. 426 00:23:12,160 --> 00:23:16,640 Îl iubesc pe Ebraheem, dar există niște limite. 427 00:23:17,320 --> 00:23:18,480 Mă bucur să văd 428 00:23:18,560 --> 00:23:21,560 că v-ați schimbat părerea despre Ebraheem acum, 429 00:23:21,640 --> 00:23:25,960 deși, în ultimii ani, se lua numai de mine. 430 00:23:26,040 --> 00:23:29,240 - Nimeni n-a spus nimic. - Ai dreptate. 431 00:23:29,320 --> 00:23:31,280 Părea că sunt o persoană rea, 432 00:23:31,360 --> 00:23:33,720 că nu sunt așa cum par. 433 00:23:33,800 --> 00:23:37,800 Bliss, Danya și Ebraheem sunt prieteni, pentru că Zeina le e inamică. 434 00:23:37,880 --> 00:23:40,480 Dar când Zeina nu le mai e inamică, 435 00:23:41,160 --> 00:23:43,280 care mai e baza prieteniei lor? 436 00:23:43,800 --> 00:23:45,880 Bliss, înțeleg. E umilitor, 437 00:23:45,960 --> 00:23:48,360 dar asta arată caracterul lui rău. 438 00:23:48,440 --> 00:23:52,360 E imatur. Se poartă ridicol. 439 00:23:52,440 --> 00:23:54,960 Toți știm că Ebraheem poate fi nesimțit, 440 00:23:55,040 --> 00:23:59,440 dar m-a dezamăgit c-ai aruncat cu ceva în el. 441 00:23:59,520 --> 00:24:01,800 Te cunosc, n-a fost cu intenție. 442 00:24:01,880 --> 00:24:03,440 Știu c-a fost o reacție. 443 00:24:03,520 --> 00:24:05,000 N-ai vrut să-l rănești. 444 00:24:05,080 --> 00:24:08,960 Dar trebuie să te stăpânești. 445 00:24:09,040 --> 00:24:10,760 Ebraheem e nebun. 446 00:24:10,840 --> 00:24:14,360 Dar, totuși, așa vrei să rezolvi problemele? 447 00:24:14,440 --> 00:24:17,120 Nu poți face asta. Nu te poți purta așa. 448 00:24:17,760 --> 00:24:21,120 Nu-l condamn pe Marwan, el doar a reacționat. 449 00:24:21,200 --> 00:24:25,280 Mi-ar plăcea ca amândoi să rezolve asta. 450 00:24:25,360 --> 00:24:26,800 E o problemă minoră 451 00:24:26,880 --> 00:24:29,960 și o să fac tot posibilul să le rezolv problema. 452 00:24:30,480 --> 00:24:33,360 Să așteptăm să se calmeze, 453 00:24:33,440 --> 00:24:37,680 apoi o să văd cum pot rezolva asta ca între frați. 454 00:24:37,760 --> 00:24:39,640 Până atunci, tu erai victima. 455 00:24:39,720 --> 00:24:42,880 Asta s-a schimbat după ce ai aruncat farfuria. 456 00:24:42,960 --> 00:24:45,280 Gândește-te cum puteți trece peste. 457 00:24:45,360 --> 00:24:48,520 Știu ce trebuie. Să nu am oameni ca el în preajmă. 458 00:24:48,600 --> 00:24:51,680 Mă simt groaznic, dar nu mai vreau să trec prin asta. 459 00:24:51,760 --> 00:24:54,200 Nu las o asemenea persoană să mă enerveze. 460 00:24:54,280 --> 00:24:57,840 Bliss, înțeleg perfect de ce ești supărat. 461 00:24:57,920 --> 00:25:01,640 Dar cred că vă iubiți și a fost o ceartă inutilă. 462 00:25:01,720 --> 00:25:04,240 Trebuie să găsiți o soluție. 463 00:25:04,320 --> 00:25:07,080 Nu merită să dați cu piciorul prieteniei. 464 00:25:07,600 --> 00:25:10,200 Nu vreau să aleg cine are dreptate sau nu 465 00:25:10,280 --> 00:25:11,520 sau cine e mai rău. 466 00:25:11,600 --> 00:25:14,480 Amândoi trebuie să-și ceară scuze. 467 00:25:15,080 --> 00:25:17,320 Bliss, faptul că te simți prost acum 468 00:25:17,960 --> 00:25:21,200 îmi confirmă că tu nu ești așa. 469 00:25:21,280 --> 00:25:23,240 Din ce am văzut la Bliss, 470 00:25:23,320 --> 00:25:25,280 era plin de regrete. 471 00:25:25,360 --> 00:25:31,040 E clar că nu e deloc un om violent. 472 00:25:31,120 --> 00:25:34,600 Realitatea e că nu poți controla cum reacționezi. 473 00:25:34,680 --> 00:25:35,880 E o reacție. 474 00:25:36,480 --> 00:25:38,160 - Viața continuă. - Exact. 475 00:25:38,240 --> 00:25:40,680 Nu puteți rămâne blocați. 476 00:25:40,760 --> 00:25:42,240 - Mersi, Fahad! - Mersi! 477 00:25:42,320 --> 00:25:44,360 Știu că situația a adus… 478 00:25:45,280 --> 00:25:47,800 tensiune și stânjeneală în grup. 479 00:25:47,880 --> 00:25:50,400 Eu voiam să-mi spun versiunea. 480 00:25:50,480 --> 00:25:54,440 Nu-mi pasă cine mă susține pe mine sau cine-l susține pe el. 481 00:25:54,520 --> 00:25:55,520 Știu adevărul. 482 00:25:55,600 --> 00:25:58,080 Știu ce am făcut și ce principii am. 483 00:25:58,160 --> 00:26:00,960 - Ne vedem la aniversarea voastră? - Da! 484 00:26:01,040 --> 00:26:03,600 - Felicitări! - Mulțumim! 485 00:26:03,680 --> 00:26:06,280 Plănuiam aniversarea de zece ani. 486 00:26:06,360 --> 00:26:09,880 Dar, după tot ce s-a întâmplat, m-am gândit să schimb ceva. 487 00:26:09,960 --> 00:26:14,480 O să le spunem acolo că nu e doar aniversarea de zece ani, 488 00:26:14,560 --> 00:26:19,040 ci și dezvăluirea sexului copilului. 489 00:26:19,120 --> 00:26:22,360 Ebraheem n-o să fie invitat. 490 00:26:28,560 --> 00:26:29,720 CASA JWANEI KARIM 491 00:26:29,800 --> 00:26:32,200 După toată drama din grup, 492 00:26:32,280 --> 00:26:34,840 aveam nevoie de o petrecere în pijamale. 493 00:26:34,920 --> 00:26:37,000 Abia aștept să vină fetele! 494 00:26:37,080 --> 00:26:39,440 Le-am pregătit caviar și pene. 495 00:26:39,520 --> 00:26:41,480 Abia aștept, sincer. 496 00:26:44,040 --> 00:26:47,800 - Doamne! Ce drăguță ești! - Mă bucur să te văd! Ador locul! 497 00:26:47,880 --> 00:26:49,520 E visul oricărei fete. 498 00:26:50,600 --> 00:26:53,560 Îmi plac petrecerile în pijamale. 499 00:26:53,640 --> 00:26:56,480 Am nevoie de puțin timp cu fetele. 500 00:27:02,200 --> 00:27:03,280 Bune, fetelor! 501 00:27:03,360 --> 00:27:05,320 - Bună, scumpo! - Bun-venit! 502 00:27:05,400 --> 00:27:08,920 Toți știu că evenimentele mele trebuie să fie perfecte. 503 00:27:12,000 --> 00:27:14,040 Mă bucur că ai venit, sincer! 504 00:27:14,120 --> 00:27:16,080 - Pentru tine, dragă. - Te iubesc! 505 00:27:16,160 --> 00:27:18,240 - Bună, fetelor! - Bună! 506 00:27:18,320 --> 00:27:19,840 - Bună! - Bună! 507 00:27:19,920 --> 00:27:21,480 - Bună, dragă! - Bună! 508 00:27:22,200 --> 00:27:23,960 - Bună, Safa! Ce faci? - Bună! 509 00:27:25,200 --> 00:27:27,560 După luni de zile, pentru prima oară, 510 00:27:27,640 --> 00:27:30,600 Farhana a venit și m-a salutat. 511 00:27:30,680 --> 00:27:32,000 M-a întrebat ce fac. 512 00:27:33,000 --> 00:27:35,720 Am zis că așa își cere iertare. Trecem peste. 513 00:27:36,600 --> 00:27:40,080 Stau cu spatele la dulapul tău, altfel o să-mi vină să… 514 00:27:42,560 --> 00:27:44,160 - Îmi vorbesc! - Da. 515 00:27:44,240 --> 00:27:48,800 E jumătate din colecția mea. Cealaltă jumătate e în altă țară. 516 00:27:48,880 --> 00:27:52,520 Eu încerc să nu mai fiu materialistă. 517 00:27:52,600 --> 00:27:57,000 Cum poți să expui așa gențile Birkin? 518 00:28:00,800 --> 00:28:01,880 Așadar, fetelor, 519 00:28:01,960 --> 00:28:04,920 am decis să luăm o gustare ușoară. 520 00:28:05,000 --> 00:28:06,760 Ador caviarul! 521 00:28:10,760 --> 00:28:14,200 Știți că-mi place să vorbesc prin agrafele mele de păr, 522 00:28:14,280 --> 00:28:17,640 așa că am adus agrafe pentru toată lumea. 523 00:28:17,720 --> 00:28:18,560 Da! 524 00:28:18,640 --> 00:28:20,280 Când port agrafele astea, 525 00:28:20,360 --> 00:28:22,280 toată lumea și le dorește. 526 00:28:22,360 --> 00:28:25,760 Așa că am ales câte o agrafă pentru fiecare fată. 527 00:28:26,360 --> 00:28:29,600 Mahira, pentru c-ai rămas singură recent… 528 00:28:29,680 --> 00:28:31,960 ai o agrafă cu două lucruri diferite. 529 00:28:32,040 --> 00:28:34,400 Scrie „Adaugă-mă” și „Nicio șansă”. 530 00:28:34,480 --> 00:28:38,040 Dacă îți place de un tip, îți pui agrafa cu „Adaugă-mă”. 531 00:28:38,120 --> 00:28:41,000 Dacă nu-ți place, o pui pe cea cu „Nicio șansă”. 532 00:28:42,360 --> 00:28:45,280 O iubesc pe Safa. Ce drăguță e! 533 00:28:46,560 --> 00:28:48,480 Desigur, cadou pentru sarcină. 534 00:28:48,560 --> 00:28:50,760 - Desigur. - Mulțumesc! 535 00:28:51,440 --> 00:28:56,440 - „Du-mă la shopping” și „Nicio șansă”. - Mersi, dragă! 536 00:28:56,520 --> 00:28:58,240 „Yalla Habibi” pentru tine. 537 00:28:58,320 --> 00:29:00,240 - Cea mai ambițioasă. - Ce? 538 00:29:00,760 --> 00:29:02,880 „Ia-mi o Birkin”, pentru regina genților. 539 00:29:02,960 --> 00:29:04,800 - Mulțumesc. - Tipic Safa. 540 00:29:04,880 --> 00:29:07,360 Și „Adaugă-mă” pentru influencerul nostru. 541 00:29:09,440 --> 00:29:11,280 - Ce drăguț! - „Adaugă-mă.” 542 00:29:11,360 --> 00:29:13,880 Safa mi-a dat o agrafă. Vrea să ne împăcăm. 543 00:29:13,960 --> 00:29:17,320 Cred că trebuie să trec peste. Gata. S-a terminat. 544 00:29:17,400 --> 00:29:19,360 Cred că i-am dat o lecție. Sper. 545 00:29:20,920 --> 00:29:23,120 Ce-a făcut Marwan după ce-am plecat? 546 00:29:23,200 --> 00:29:25,120 Era foarte supărat… 547 00:29:25,200 --> 00:29:26,920 - E mult pentru el. - Știu. 548 00:29:27,000 --> 00:29:28,080 Ați văzut și voi. 549 00:29:28,160 --> 00:29:30,280 Bărbaților le e greu să plângă. 550 00:29:30,360 --> 00:29:32,320 M-a întristat când a plâns. 551 00:29:32,400 --> 00:29:36,680 A plâns de câteva ori acasă. Cred că a fost prima oară când l-am văzut. 552 00:29:36,760 --> 00:29:39,920 E foarte dificil pentru el. 553 00:29:40,000 --> 00:29:42,320 Mi-e greu și mie să-l văd așa. 554 00:29:42,400 --> 00:29:44,840 - E greu și pentru tine. - Foarte greu. 555 00:29:44,920 --> 00:29:47,640 Ești prinsă între soțul și prietenul tău. 556 00:29:47,720 --> 00:29:49,440 - Și partener de afaceri. - Da. 557 00:29:49,520 --> 00:29:52,280 Ești gravidă, cu hormonii dați peste cap. 558 00:29:52,360 --> 00:29:53,320 Da… 559 00:29:53,400 --> 00:29:56,280 Sunt prinsă între partenerul meu de viață, 560 00:29:56,360 --> 00:29:58,360 soțul și tatăl copiilor mei, 561 00:29:58,440 --> 00:30:02,640 și partenerul meu de afaceri și cel mai bun prieten. 562 00:30:02,720 --> 00:30:06,360 Nu mă gândesc la afacere sau altcineva acum. 563 00:30:06,440 --> 00:30:08,560 Vreau să-i fie bine soțului meu. 564 00:30:08,640 --> 00:30:10,400 E trist că s-a ajuns aici. 565 00:30:10,480 --> 00:30:15,240 Cred că e cel mai urât lucru pe care mi l-a făcut un prieten în viață. 566 00:30:15,320 --> 00:30:16,800 - Serios? - Da. 567 00:30:17,800 --> 00:30:18,880 În viața mea. 568 00:30:18,960 --> 00:30:21,080 Parcă mi-a fost înjunghiată inima. 569 00:30:21,680 --> 00:30:23,560 Și chiar m-a durut. 570 00:30:23,640 --> 00:30:27,120 Unii ar putea spune că o sarcină nu e mare lucru. 571 00:30:27,200 --> 00:30:28,520 Dar e pentru mine. 572 00:30:28,600 --> 00:30:32,240 Și i-am spus de mai multe ori să nu vorbească despre asta. 573 00:30:32,840 --> 00:30:34,520 De ce crezi că ne-a spus? 574 00:30:35,560 --> 00:30:40,320 Nu suporta să fiu eu în centrul atenției și a vrut să-mi strice totul. 575 00:30:40,400 --> 00:30:42,880 Nu mă pot gândi la altă explicație. 576 00:30:42,960 --> 00:30:48,080 Ebraheem nu suportă să vadă pe altcineva cu o viață fericită, o căsnicie fericită. 577 00:30:48,160 --> 00:30:51,680 Mereu și-a dorit un copil, dar nu are o relație stabilă. 578 00:30:51,760 --> 00:30:53,800 Ce altă explicație ar putea fi? 579 00:30:56,240 --> 00:31:00,200 - Bun, fetelor. Să ne distrăm! - Te rog! 580 00:31:00,280 --> 00:31:01,120 - Da! - Bine? 581 00:31:01,200 --> 00:31:04,320 Am pregătit o surpriză pentru a destinde atmosfera. 582 00:31:04,400 --> 00:31:06,680 Mă gândeam să se lupte jucăuș. 583 00:31:06,760 --> 00:31:07,840 Bătaie! 584 00:31:15,680 --> 00:31:17,320 Ce nebunie! 585 00:31:24,520 --> 00:31:28,320 N-am avut nicio petrecere fără bătaie. 586 00:31:29,720 --> 00:31:30,880 A fost distractiv! 587 00:31:31,680 --> 00:31:34,280 Am pene în gură. Nu pot… 588 00:31:42,200 --> 00:31:44,440 Azi mă văd doar cu Ebraheem. 589 00:31:44,520 --> 00:31:47,840 O să încerc să văd cum pot repara relația lor, 590 00:31:47,920 --> 00:31:50,000 chiar dacă a fost făcută bucățele. 591 00:31:54,400 --> 00:31:56,440 - Bună, dragule! - Bună! 592 00:31:56,520 --> 00:31:58,200 - Bine ai revenit! - Mersi! 593 00:31:58,280 --> 00:31:59,480 - Ce faci? - Bine. 594 00:31:59,560 --> 00:32:01,120 - Cum merge? - Sunt bine. 595 00:32:01,200 --> 00:32:02,920 - Sigur? - Da. 596 00:32:04,600 --> 00:32:09,400 I-am avertizat pe Ebraheem și Marwan, dar nu m-au luat în seamă. 597 00:32:09,480 --> 00:32:14,640 Au crezut că le țin predică sau îmi arăt experiența de viață. 598 00:32:14,720 --> 00:32:16,720 Dar au aflat amândoi 599 00:32:16,800 --> 00:32:21,560 că au ținut totul în ei prea multă vreme. 600 00:32:22,480 --> 00:32:24,040 Bine că n-a fost mai rău. 601 00:32:24,600 --> 00:32:26,920 Ebraheem, mă cunoști. Vorbesc pe șleau. 602 00:32:27,000 --> 00:32:30,160 Am văzut că ceva nu era în regulă. 603 00:32:30,240 --> 00:32:33,360 Am văzut că Marwan era supărat, dar nu voia s-o zică. 604 00:32:33,440 --> 00:32:35,920 Am văzut asta. Credeai că glumesc. 605 00:32:36,000 --> 00:32:37,560 În ziua aia, ne-a spus: 606 00:32:37,640 --> 00:32:40,520 „Deschideți-vă inimile și spuneți adevărul.” 607 00:32:40,600 --> 00:32:43,360 I-am spus că trebuie să ne asumăm greșelile. 608 00:32:43,440 --> 00:32:47,400 Nu asta e cauza, Ebraheem. 609 00:32:47,920 --> 00:32:50,360 - Nu… - Am fost acolo. V-am văzut. 610 00:32:50,440 --> 00:32:51,440 Mă cunoaște. 611 00:32:51,520 --> 00:32:54,280 Dacă se ia cineva de mine, reacționez mai rău. 612 00:32:54,360 --> 00:32:56,760 Pot fi cel mai bun prieten, 613 00:32:56,840 --> 00:32:59,760 dar, în același timp, pot fi cel mai mare dușman. 614 00:32:59,840 --> 00:33:03,240 Voia ca lumea să creadă că vreau să le distrug căsnicia. 615 00:33:03,320 --> 00:33:05,560 Nu-i adevărat. E deja distrusă. 616 00:33:07,160 --> 00:33:08,880 N-are nevoie de mine. 617 00:33:09,440 --> 00:33:13,760 Bliss dă mereu vina pe mine pentru problemele lui maritale. 618 00:33:13,840 --> 00:33:17,560 Vreau ca Bliss și Danya să înțeleagă că fac tot ce pot 619 00:33:17,640 --> 00:33:19,280 ca să le salvez relația. 620 00:33:19,360 --> 00:33:21,080 Ai abordat greșit situația. 621 00:33:21,160 --> 00:33:23,880 Nu trebuia să devină violentă. 622 00:33:23,960 --> 00:33:26,960 - Eu am agresat? - Nu, amândoi, amice. 623 00:33:27,040 --> 00:33:28,440 - Salem, eu… - Amândoi. 624 00:33:28,520 --> 00:33:31,000 M-am ridicat și am plecat. Plec. 625 00:33:31,080 --> 00:33:33,040 Nu, Ebraheem. 626 00:33:33,120 --> 00:33:34,320 - Când plecai… - Așa. 627 00:33:34,400 --> 00:33:37,760 …ai aruncat totul spre Hanna și Marwan. Totul! 628 00:33:37,840 --> 00:33:39,840 Așa. Ai aruncat totul. 629 00:33:39,920 --> 00:33:42,200 - Poate am alunecat, dar nu… - Nu. 630 00:33:42,280 --> 00:33:44,440 Crede-mă. Jur că nu mint! 631 00:33:44,520 --> 00:33:45,680 Nu te-a enervat. 632 00:33:45,760 --> 00:33:48,880 A reacționat la tot ce i-ai făcut. 633 00:33:48,960 --> 00:33:50,400 N-ai văzut și tu? 634 00:33:50,480 --> 00:33:52,600 Te-am văzut zburând. 635 00:33:52,680 --> 00:33:53,680 Pe mine? 636 00:33:55,320 --> 00:33:57,600 Cred că Ebraheem e derutat. 637 00:33:57,680 --> 00:34:00,600 N-a procesat tot ce s-a întâmplat. 638 00:34:01,200 --> 00:34:03,280 I-am explicat clar. 639 00:34:03,360 --> 00:34:04,600 Nu și-a cerut scuze. 640 00:34:04,680 --> 00:34:07,880 „Nu trebuia să-ți dau cu farfuria în cap.” 641 00:34:07,960 --> 00:34:08,880 - A zis-o. - Nu. 642 00:34:08,960 --> 00:34:11,480 - El… Nu. - Jur că nu l-am auzit zicând-o. 643 00:34:11,560 --> 00:34:14,160 Plângea. „Ce-am făcut?” Jur pe Dumnezeu! 644 00:34:14,240 --> 00:34:15,560 - Serios? - Jur! 645 00:34:15,640 --> 00:34:17,640 Salem încearcă să mă calmeze. 646 00:34:18,160 --> 00:34:19,600 E foarte inteligent. 647 00:34:19,680 --> 00:34:23,800 Știe că o să mă răzgândesc dacă-mi spune asta. 648 00:34:23,880 --> 00:34:25,280 Nu m-a enervat. 649 00:34:26,000 --> 00:34:27,400 Tu nu ești așa, amice. 650 00:34:27,480 --> 00:34:31,000 Și nu doar cu Marwan. Reacționezi așa cu toată lumea. 651 00:34:31,080 --> 00:34:34,600 M-a surprins cum te-ai purtat cu Hanna. Nu știam ce-ai pățit. 652 00:34:35,200 --> 00:34:38,920 Am văzut că toate certurile lui Ebraheem 653 00:34:39,000 --> 00:34:41,240 se termină cu bătaie. 654 00:34:41,320 --> 00:34:43,880 E clar că are probleme personale. 655 00:34:43,960 --> 00:34:47,520 Poate nu se înțelege bine cu soția lui. 656 00:34:47,600 --> 00:34:51,000 S-ar putea întoarce împotriva lui 657 00:34:51,080 --> 00:34:53,480 și și-ar putea pierde toți prietenii. 658 00:34:53,560 --> 00:34:55,640 Ce o să faci cu afacerea acum? 659 00:34:55,720 --> 00:34:58,280 Momentan, se ocupă angajații. 660 00:34:58,360 --> 00:35:00,760 În cel mai rău caz, iese din afacere. 661 00:35:01,640 --> 00:35:04,640 O rezolvăm în mod civilizat. Ne despărțim. 662 00:35:04,720 --> 00:35:08,040 Dacă-mi apreciezi prietenia, mă lași să rezolv asta. 663 00:35:09,080 --> 00:35:10,920 Nu întorci spatele familiei. 664 00:35:11,760 --> 00:35:12,600 Punct. 665 00:35:12,680 --> 00:35:16,440 Mă temeam că legătura lor frățească, admirată de toată lumea, 666 00:35:16,520 --> 00:35:21,200 ar putea dispărea din cauza unei probleme care poate fi rezolvată. 667 00:35:21,280 --> 00:35:22,720 - Ne-am înțeles? - Bine. 668 00:35:22,800 --> 00:35:25,080 Salem mi-e ca un frate mai mare. 669 00:35:25,160 --> 00:35:26,840 E important în viața mea. 670 00:35:26,920 --> 00:35:29,520 Mi-a spus ce nu știam despre Bliss. 671 00:35:29,600 --> 00:35:34,640 Organizez un eveniment surpriză pentru mama. I-am deschis o afacere. 672 00:35:35,240 --> 00:35:38,840 I-am invitat pe toți. Sper să vină și Danya cu Bliss. 673 00:35:39,880 --> 00:35:42,400 Când eram mici, mama ne făcea torturi. 674 00:35:42,480 --> 00:35:44,960 Chiar dacă n-avea nimic, știa să coacă. 675 00:35:45,040 --> 00:35:48,480 Am decis să-i deschid o afacere, Call Your Mother Cakes. 676 00:35:48,560 --> 00:35:50,160 Nu știe că fac asta. 677 00:35:50,240 --> 00:35:55,160 I-am arătat un logo, dar nu știe. O să fie o surpriză. 678 00:35:55,240 --> 00:35:57,120 - Pe cine inviți? - Pe toți. 679 00:35:57,200 --> 00:35:58,880 Pe toți? Marwan și Danya? 680 00:35:58,960 --> 00:36:01,280 Eu nu port pică. Nu sunt așa. 681 00:36:01,360 --> 00:36:03,640 - Slavă Domnului! - Toți sunt invitați. 682 00:36:03,720 --> 00:36:07,520 Am vorbit cu Ebraheem și cred că vrea să se împace. 683 00:36:07,600 --> 00:36:11,840 Imediat după, mi-am zis: „Slavă Domnului, s-a terminat!” 684 00:36:11,920 --> 00:36:13,600 Să se calmeze și Marwan. 685 00:36:28,800 --> 00:36:32,360 Am început un podcast nou, numit Meet My Friendz. 686 00:36:32,440 --> 00:36:35,200 Azi am invitat-o pe Zeina la podcast, 687 00:36:35,280 --> 00:36:38,360 pentru că vreau s-o cunosc ca persoană. 688 00:36:38,440 --> 00:36:39,720 - Bună! - Bună! 689 00:36:39,800 --> 00:36:41,960 - Mersi c-ai venit! - Mersi, dragă! 690 00:36:42,040 --> 00:36:44,200 - Mersi de invitație! - Ce faci? 691 00:36:45,000 --> 00:36:47,120 Ni se alătură și Farhana. 692 00:36:47,200 --> 00:36:49,360 După situația dintre Zeina și Farhana, 693 00:36:49,440 --> 00:36:53,640 m-am gândit s-o invit și pe Farhana, ca să ne cunoaștem mai bine. 694 00:36:53,720 --> 00:36:55,960 - Bună! - Bună, fată! Ce mai faci? 695 00:36:56,800 --> 00:36:59,080 - Ce faci? - Bine, dragă. Tu? 696 00:36:59,160 --> 00:37:00,640 Păstrăm distanța. 697 00:37:00,720 --> 00:37:01,720 Ați bătut pumnul. 698 00:37:01,800 --> 00:37:05,880 Mereu vedem latura dură și arogantă a Zeinei, nu cea agreabilă. 699 00:37:05,960 --> 00:37:09,160 Mă întreb dacă poate fi drăguță. Mi-ar plăcea să văd. 700 00:37:09,240 --> 00:37:12,840 Mi se pare puțin ciuda că facem asta acum, 701 00:37:12,920 --> 00:37:15,960 în timp ce prietenia ta trece printr-o criză. 702 00:37:16,040 --> 00:37:18,000 Știu. Ce întorsătură de situație! 703 00:37:18,080 --> 00:37:21,360 Acum știu cum e să-l ai pe Ebraheem ca dușman. 704 00:37:21,440 --> 00:37:23,240 Nu mi-a fost niciodată dușman, 705 00:37:23,320 --> 00:37:24,680 așa că te înțeleg. 706 00:37:25,200 --> 00:37:29,160 - Eu văd ce vedeați voi acum. - Da. 707 00:37:29,240 --> 00:37:33,880 - Analizezi ușor o situație din afară. - Da. 708 00:37:33,960 --> 00:37:36,200 Să facem un test rapid. Vorbește, Zeina. 709 00:37:36,280 --> 00:37:38,200 Test. 710 00:37:38,280 --> 00:37:40,040 Totul e bine? Așa. 711 00:37:40,120 --> 00:37:43,280 În trei, doi, unu… 712 00:37:44,120 --> 00:37:46,760 Bun-venit la un nou episod 713 00:37:46,840 --> 00:37:49,120 din podcastul Meet My Friendz. 714 00:37:49,200 --> 00:37:51,120 Azi am două invitate speciale. 715 00:37:51,200 --> 00:37:53,040 Una mi-e prietenă de mult timp 716 00:37:53,120 --> 00:37:57,040 și cu cealaltă m-am cunoscut recent și dezvoltăm o prietenie. 717 00:37:57,120 --> 00:37:59,000 Zeina și Farhana. 718 00:37:59,080 --> 00:38:01,000 - Bun-venit! - Mulțumesc! 719 00:38:01,080 --> 00:38:03,320 Hai să ne cunoaștem mai bine! 720 00:38:03,400 --> 00:38:05,000 O să încep eu. 721 00:38:05,080 --> 00:38:07,680 Zeina, cum a fost copilăria ta? 722 00:38:07,760 --> 00:38:11,920 Am crescut în Liban. Sunt copilul mijlociu. 723 00:38:12,000 --> 00:38:15,080 Din cauza războiului din Liban, 724 00:38:15,160 --> 00:38:18,960 multe familii sufereau pe plan financiar. 725 00:38:19,040 --> 00:38:21,880 Din cauză că am crescut într-un mediu 726 00:38:21,960 --> 00:38:24,360 în care azi puteai să ai o casă, 727 00:38:24,440 --> 00:38:26,960 dar mâine puteai să rămâi fără ea, 728 00:38:27,040 --> 00:38:28,360 mi-am promis 729 00:38:28,960 --> 00:38:34,200 că n-o să am nevoie niciodată de cineva care să mă susțină financiar. 730 00:38:34,880 --> 00:38:36,440 Nu m-am născut bogată. 731 00:38:37,040 --> 00:38:42,240 De exemplu, n-am fost niciodată în vacanță cu familia. 732 00:38:43,200 --> 00:38:45,640 Nu ieșeam să mâncăm la restaurant. 733 00:38:45,720 --> 00:38:49,040 Deci nu exista stabilitate financiară, 734 00:38:49,800 --> 00:38:53,080 dar cred că părinții mei au făcut tot ce au putut. 735 00:38:53,720 --> 00:38:57,640 Ai trecut printr-o perioadă dificilă. Te-ai descurcat excelent! 736 00:38:57,720 --> 00:39:00,680 Povestea copilăriei Zeinei e foarte emoționantă. 737 00:39:00,760 --> 00:39:06,960 Uneori, astfel de situații te obligă să devii foarte puternic. 738 00:39:07,040 --> 00:39:10,680 - Farhana, spune-ne despre… - Copilăria mea. Da. 739 00:39:10,760 --> 00:39:15,480 Am crescut într-o familie unită și modestă. 740 00:39:15,560 --> 00:39:18,000 Tata și mama lucrau. 741 00:39:18,080 --> 00:39:20,440 Și sora mea lucra ca să ne întrețină. 742 00:39:20,520 --> 00:39:22,840 De asta susțin emanciparea femeilor, 743 00:39:22,920 --> 00:39:25,840 pentru c-am văzut-o pe sora mea. 744 00:39:25,920 --> 00:39:28,760 A sacrificat multe pentru muncă și… 745 00:39:30,680 --> 00:39:32,040 ca să ne ajute pe noi. 746 00:39:33,440 --> 00:39:36,920 Sunt mândră de mine, dar simt că pot mai mult. 747 00:39:37,000 --> 00:39:38,800 Mereu vreau să fac mai mult. 748 00:39:38,880 --> 00:39:43,440 Sper că, într-o zi, când va crește, și Aydin o să fie mândru de mine. 749 00:39:43,520 --> 00:39:45,800 Nu vreau ca Aydin să treacă prin asta. 750 00:39:46,400 --> 00:39:48,680 - Știu. - Nu vreau să se chinuie. 751 00:39:49,360 --> 00:39:53,440 Vreau să-i ofer o viață bună pentru că eu m-am chinuit. 752 00:39:53,520 --> 00:39:56,440 Toți vedem ce faci. Te descurci de minune. 753 00:39:56,520 --> 00:39:58,720 Suntem alături de tine. 754 00:39:58,800 --> 00:40:00,360 Aydin e un copil grozav. 755 00:40:00,960 --> 00:40:04,400 Auzind despre copilăria Farhanei, 756 00:40:04,480 --> 00:40:09,320 o privesc cu alți ochi acum. 757 00:40:09,400 --> 00:40:11,960 O înțeleg puțin mai bine. 758 00:40:12,040 --> 00:40:15,400 Când a fost prima oară când ați pierdut pe cineva? 759 00:40:16,000 --> 00:40:17,080 Pierdut? 760 00:40:20,440 --> 00:40:21,400 Pe tatăl meu. 761 00:40:24,360 --> 00:40:26,560 A fost foarte intens, 762 00:40:26,640 --> 00:40:30,880 iar partea tristă a fost să-l văd suferind. 763 00:40:30,960 --> 00:40:34,320 A murit după ce a suferit timp de cinci ani de cancer. 764 00:40:34,400 --> 00:40:39,240 Mă emoționez când mă văd reușind, 765 00:40:39,320 --> 00:40:41,000 dar el nu mă poate vedea. 766 00:40:41,080 --> 00:40:44,160 Și da, nu e ușor. 767 00:40:44,240 --> 00:40:46,840 A fost prima oară când am pierdut pe cineva. 768 00:40:47,600 --> 00:40:51,320 Zeina Khoury e un nume foarte comun în Liban, dar… 769 00:40:53,720 --> 00:40:55,240 Nu sunt Zeina Khoury… 770 00:40:56,040 --> 00:40:58,440 ci Zeina Khalil Khoury. 771 00:41:01,880 --> 00:41:03,480 Sunt mândră de tatăl meu. 772 00:41:06,840 --> 00:41:09,040 Mă întristează asta. Știi de ce? 773 00:41:09,120 --> 00:41:11,640 Pentru că și tatăl Farhanei a murit. 774 00:41:11,720 --> 00:41:14,560 Aveți asta în comun. 775 00:41:15,720 --> 00:41:20,000 Imaginați-vă că, în ziua în care am aflat 776 00:41:20,080 --> 00:41:22,440 că voi avea un băiețel, 777 00:41:22,520 --> 00:41:24,560 a murit tata. 778 00:41:24,640 --> 00:41:26,360 Vă imaginați cum m-am simțit? 779 00:41:27,320 --> 00:41:30,360 N-a putut să-mi vadă fiul. 780 00:41:33,920 --> 00:41:38,440 Plâng mereu când vorbesc despre tatăl meu. 781 00:41:38,520 --> 00:41:40,920 Sunt multe emoții adunate, 782 00:41:41,000 --> 00:41:43,680 care ies când mă gândesc la el. 783 00:41:44,520 --> 00:41:45,600 Te simți bine? 784 00:41:47,080 --> 00:41:48,080 E dificil. 785 00:41:50,200 --> 00:41:52,800 Sper că acest podcast… 786 00:41:52,880 --> 00:41:56,120 Chiar dacă nu le-a schimbat pe deplin prietenia, 787 00:41:56,200 --> 00:41:58,920 sper că s-a schimbat cu 20 sau 30 la sută. 788 00:41:59,000 --> 00:42:00,440 Ar însemna că am reușit. 789 00:42:00,520 --> 00:42:03,360 Ambele sunt muncitoare și au trecut prin multe. 790 00:42:03,440 --> 00:42:05,800 Mă bucur când le văd că au succes. 791 00:42:06,520 --> 00:42:09,160 Vă mulțumesc c-ați participat! 792 00:42:09,240 --> 00:42:12,640 V-am cunoscut mult mai bine. Așa că vă mulțumesc! 793 00:42:12,720 --> 00:42:16,040 - Apreciez timpul acordat. - Mulțumesc, Danya! 794 00:42:16,120 --> 00:42:18,240 O să închei podcastul. 795 00:42:18,320 --> 00:42:20,600 Vă mulțumim! Sper că v-a plăcut! 796 00:42:20,680 --> 00:42:22,960 Ne vedem data viitoare. Pa! 797 00:42:23,600 --> 00:42:25,280 - Da! - Am terminat. 798 00:42:25,360 --> 00:42:26,680 - Mulțumesc! - Drăguț. 799 00:42:26,760 --> 00:42:29,040 Asta voiam să se întâmple. 800 00:42:29,120 --> 00:42:33,120 Voiam să ne cunoaștem mai bine și simt că am făcut-o. 801 00:42:33,200 --> 00:42:35,320 - Cred că e o idee bună. - E sănătos. 802 00:42:35,400 --> 00:42:37,440 M-a lăsat să vorbesc pentru prima oară. 803 00:42:38,480 --> 00:42:42,800 Apropo, Ebraheem lansează ceva pentru mama lui. Ne-a invitat. 804 00:42:42,880 --> 00:42:45,800 - V-a invitat și pe voi. - Am primit invitația. 805 00:42:45,880 --> 00:42:50,080 Voiam s-o convingem pe Danya să vină la evenimentul lui Ebraheem, 806 00:42:50,160 --> 00:42:51,640 ca să rezolve problema. 807 00:42:52,240 --> 00:42:55,600 Crezi că ai putea veni? 808 00:42:55,680 --> 00:42:58,600 E un eveniment pentru mama lui. 809 00:42:58,680 --> 00:43:01,040 Puteți încerca. Nu se știe. 810 00:43:01,120 --> 00:43:02,800 - Da. - Timpul vindecă totul. 811 00:43:03,360 --> 00:43:05,440 O să mă gândesc. Nu spun nu. 812 00:43:05,520 --> 00:43:07,720 Mă gândesc. Să văd cum mă simt. 813 00:43:07,800 --> 00:43:10,720 Gândește-te! Vino dacă poți. Noi o să fim acolo. 814 00:43:10,800 --> 00:43:14,240 Sunt foarte tristă. Nu cred că vreau să merg la eveniment. 815 00:43:14,320 --> 00:43:16,000 O să decid cu Bliss. 816 00:43:27,600 --> 00:43:29,080 AFACEREA LUI EBRAHEEM 817 00:43:29,160 --> 00:43:31,160 Bună! 818 00:43:31,240 --> 00:43:32,800 - Ce mai faci? - Bine. 819 00:43:32,880 --> 00:43:36,480 Abia aștept ziua de azi, căci am o surpriză pentru mama. 820 00:43:36,560 --> 00:43:38,320 Mama făcea torturi. 821 00:43:38,400 --> 00:43:41,160 Am zis să folosim rețetele și să vindem produse 822 00:43:41,240 --> 00:43:43,360 sub numele Call Your Mother Cakes. 823 00:43:43,440 --> 00:43:46,280 Ea nu știe ce facem, dar i-am invitat pe toți. 824 00:43:46,360 --> 00:43:51,320 I-am invitat pe Danya și Bliss. deși eu sunt cel nedreptățit. 825 00:43:54,840 --> 00:43:58,480 Mor de nerăbdare 826 00:43:58,560 --> 00:44:01,560 să văd reacția de pe fața mamei. 827 00:44:01,640 --> 00:44:02,960 Sa'eed, deschide ușa! 828 00:44:03,600 --> 00:44:05,040 Când intră pe ușă? 829 00:44:06,560 --> 00:44:08,680 - Surpriză! - Surpriză! 830 00:44:10,360 --> 00:44:11,360 Privește acolo! 831 00:44:14,320 --> 00:44:16,440 Ce frumos! Mă întrebam de ce e roz. 832 00:44:17,400 --> 00:44:21,000 Știam de ideea lui Ebraheem pentru Call Your Mother Cakes. 833 00:44:21,080 --> 00:44:24,480 Dar nu mă așteptam ca Ebraheem să mă surprindă așa. 834 00:44:24,560 --> 00:44:26,080 Nu știu, am fost șocată. 835 00:44:26,160 --> 00:44:28,640 Uneori, făcea torturi din ce avea. 836 00:44:28,720 --> 00:44:31,000 În timp ce mâncam și savuram, 837 00:44:31,080 --> 00:44:33,880 ne spunea: „Scuze, n-o să mai pot face asta.” 838 00:44:33,960 --> 00:44:36,280 Nu știa ce ingrediente a folosit. 839 00:44:37,520 --> 00:44:38,840 Câte puțin din fiecare. 840 00:44:40,480 --> 00:44:43,640 În spatele unui bărbat de succes e o femeie. E adevărat. 841 00:44:45,400 --> 00:44:46,320 E mama mea. 842 00:44:46,400 --> 00:44:49,840 Mama cuiva nu mai e cu noi, e într-un loc mult mai bun. 843 00:44:49,920 --> 00:44:52,760 Voiam să-i vorbesc fratelui meu, Fahad. 844 00:44:54,200 --> 00:44:57,160 Fahad, deși mă vede când o iau razna uneori, 845 00:44:57,240 --> 00:44:59,120 mereu s-a purtat frumos. 846 00:44:59,200 --> 00:45:02,720 Și cred că respectă relația pe care o am cu mama. 847 00:45:02,800 --> 00:45:06,280 Sunt sigur că-și iubește mama și îi e tare dor de ea. 848 00:45:06,360 --> 00:45:09,440 Așa că am o surpriză pentru fratele meu. 849 00:45:10,720 --> 00:45:11,760 Mulțumesc! 850 00:45:11,840 --> 00:45:15,400 Fahad e singurul care și-a pierdut mama. 851 00:45:15,480 --> 00:45:17,800 Își iubește enorm mama. 852 00:45:17,880 --> 00:45:20,920 Vreau să-i fac cadou un tablou cu mama lui. 853 00:45:22,040 --> 00:45:23,760 - Ești gata? - Da. 854 00:45:28,120 --> 00:45:30,200 Ce drăguț! 855 00:45:30,280 --> 00:45:31,240 Foarte frumos! 856 00:45:31,320 --> 00:45:33,160 Ce frumoasă e! 857 00:45:33,240 --> 00:45:34,400 Drăguț! 858 00:45:34,480 --> 00:45:35,480 Mulțumesc! 859 00:45:42,400 --> 00:45:44,000 Nimeni n-a mai făcut asta. 860 00:45:44,680 --> 00:45:47,680 N-a mai făcut nimeni un asemenea gest. 861 00:45:47,760 --> 00:45:51,000 M-a răvășit emoțional… 862 00:45:51,080 --> 00:45:53,920 Când am văzut, am rămas fără cuvinte. 863 00:45:54,000 --> 00:45:55,920 În primul rând, felicitări! 864 00:45:56,000 --> 00:45:59,680 Mulțumesc, Ebraheem! N-am cuvinte. 865 00:45:59,760 --> 00:46:02,920 Nu pot să spun cât sunt de recunoscător! 866 00:46:04,280 --> 00:46:07,080 Se spune că: „Raiul e sub picioarele mamelor.” 867 00:46:07,160 --> 00:46:12,240 Trebuie să-ți croiești drumul și să-ți faci timp să le faci mândre. 868 00:46:13,520 --> 00:46:16,120 Orice ai face, fă-o mândră pe mama ta! 869 00:46:16,200 --> 00:46:17,200 Noroc! 870 00:46:24,880 --> 00:46:26,600 M-a emoționat ideea asta, 871 00:46:26,680 --> 00:46:29,640 pentru că Fahad își adoră mama. 872 00:46:30,360 --> 00:46:33,640 Ebraheem, mulțumesc mult pentru surpriza pentru Fahad. 873 00:46:33,720 --> 00:46:36,640 M-a emoționat. N-am apucat să-mi cunosc soacra. 874 00:46:36,720 --> 00:46:38,320 Are gene puternice. 875 00:46:39,560 --> 00:46:42,240 Și-a pierdut viața mai repede decât trebuia 876 00:46:42,320 --> 00:46:45,280 și aș vrea să vadă ce fiu minunat… 877 00:46:53,200 --> 00:46:55,840 Mama lui a murit fiindcă era bolnavă. 878 00:46:55,920 --> 00:47:00,400 Fahad, nu vrei asta pentru fete. Trebuie să ne fii alături mereu. 879 00:47:01,760 --> 00:47:04,240 Ce moment emoționant! 880 00:47:04,320 --> 00:47:08,160 Fiind expatriată în Dubai, îmi lipsește mult mama mea. 881 00:47:08,240 --> 00:47:10,280 Mi-e dor de mâncarea ei, de ea. 882 00:47:10,360 --> 00:47:15,040 Și promit că, anul următor, 883 00:47:15,120 --> 00:47:18,360 o să depun efort să stau mai mult cu ea. 884 00:47:19,040 --> 00:47:23,680 Relația cu mama ta e la alt nivel. Aș vrea să fiu și eu apropiată de a mea. 885 00:47:23,760 --> 00:47:26,520 Aș vrea să pot face ce faci tu pentru ea. 886 00:47:26,600 --> 00:47:29,920 Ebraheem, văd cât de mult îți iubești mama. 887 00:47:30,000 --> 00:47:33,040 Mi-ar fi plăcut să am o astfel de relație cu mama, 888 00:47:33,120 --> 00:47:34,360 dar n-am avut. 889 00:47:34,440 --> 00:47:39,840 Dar mă inspiri să fiu o mamă mai bună, ca să am relația asta cu fetele mele. 890 00:47:39,920 --> 00:47:42,520 Sunteți norocoși că vă aveți unul pe altul. 891 00:47:42,600 --> 00:47:47,720 Mama nu se simte bine de o vreme, de asta m-am emoționat și… 892 00:47:48,240 --> 00:47:50,240 Ne amintiți că viața e scurtă 893 00:47:50,320 --> 00:47:53,440 și că ar trebui să petrecem cât mai mult timp împreună, 894 00:47:53,520 --> 00:47:56,080 pentru că asta e tot ce avem. 895 00:47:56,160 --> 00:47:58,840 Mulțumesc, Khadejah, c-ai crescut un fiu grozav! 896 00:47:58,920 --> 00:48:02,640 Sper să am un fiu ca Ebraheem, să mă susțină și să mă iubească. 897 00:48:02,720 --> 00:48:06,320 Domnul să vă binecuvânteze și sper să aveți succes! 898 00:48:06,400 --> 00:48:07,640 Vreau să gust tot. 899 00:48:07,720 --> 00:48:09,080 Mulțumesc! 900 00:48:09,160 --> 00:48:13,080 Mama e cea mai importantă persoană din viață. 901 00:48:13,160 --> 00:48:17,080 Am fost crescut de o mamă și am devenit bărbat datorită ei. 902 00:48:17,160 --> 00:48:19,840 Toți sunteți așa datorită mamelor voastre. 903 00:48:19,920 --> 00:48:20,760 Așa e. 904 00:48:20,840 --> 00:48:25,880 Au spus lucruri frumoase. E prima oară când suntem toți de acord. 905 00:48:25,960 --> 00:48:30,640 Mama merită să fie cea mai importantă persoană din viața ta. 906 00:48:31,600 --> 00:48:33,200 Bună tuturor! 907 00:48:33,280 --> 00:48:35,280 - Am ajuns! - Jwana. 908 00:48:35,360 --> 00:48:36,800 - Scuze! - Nu-i nimic. 909 00:48:36,880 --> 00:48:38,320 Am avut treabă. 910 00:48:38,400 --> 00:48:40,160 Bună, scumpo! Ce faci? 911 00:48:40,840 --> 00:48:42,040 Toată lumea e acolo. 912 00:48:42,120 --> 00:48:44,760 Din păcate, nu și Danya sau Bliss. 913 00:48:44,840 --> 00:48:47,040 Mă așteptam să vină, sincer să fiu. 914 00:48:47,120 --> 00:48:50,120 Bun-venit! Torturile sunt minunate. 915 00:48:50,200 --> 00:48:51,760 Da! 916 00:48:58,360 --> 00:49:00,880 Am ținut discursuri despre mamele noastre, 917 00:49:00,960 --> 00:49:03,360 dar Jwana nu era prezentă. 918 00:49:03,440 --> 00:49:06,560 N-ai apucat, așa că vreau să spui ceva despre mama ta. 919 00:49:09,240 --> 00:49:10,520 Pentru mine, mama e… 920 00:49:11,360 --> 00:49:13,440 Mama e a doua după Dumnezeu. 921 00:49:14,040 --> 00:49:16,920 E singura persoană care m-a ajutat cu adevărat 922 00:49:17,000 --> 00:49:19,840 și care mi-a fost alături, îi datorez multe. 923 00:49:19,920 --> 00:49:22,840 Nu doar pentru mine, ci și fiindcă mi-a crescut fata. 924 00:49:22,920 --> 00:49:24,680 Nu poți înlocui o mamă. 925 00:49:24,760 --> 00:49:27,920 E singura care te susține, orice ar fi. 926 00:49:28,000 --> 00:49:29,680 Domnul să ocrotească mamele! 927 00:49:29,760 --> 00:49:31,400 - Vă iubim! - Mulțumesc! 928 00:49:33,240 --> 00:49:34,680 Pe această cale… 929 00:49:37,720 --> 00:49:39,280 Asta e din suflet. 930 00:49:39,360 --> 00:49:41,440 Sper să nu vă supărați pe mine. 931 00:49:42,600 --> 00:49:45,080 - Din respect față de mama mea… - Da. 932 00:49:45,160 --> 00:49:46,400 În acel moment, 933 00:49:46,480 --> 00:49:48,360 m-am uitat la Jwana, 934 00:49:48,440 --> 00:49:49,880 m-am uitat la LJ, 935 00:49:49,960 --> 00:49:51,400 apoi la mama. 936 00:49:52,000 --> 00:49:54,760 Mi-am spus: „Ebraheem, acum e momentul.” 937 00:49:54,840 --> 00:49:58,160 Am puțin timp ca să le împac. 938 00:49:58,240 --> 00:50:02,720 Dacă n-am putea fi prieteni, 939 00:50:02,800 --> 00:50:06,880 măcar să ne iubim, mai ales să ne iubim mamele. 940 00:50:06,960 --> 00:50:08,040 Desigur! 941 00:50:08,120 --> 00:50:09,560 Tu ești mamă… 942 00:50:10,360 --> 00:50:11,520 și LJ e mamă. 943 00:50:13,760 --> 00:50:17,120 Așa că vreau măcar să ne iubim. 944 00:50:21,880 --> 00:50:26,120 Ebraheem profită de momentul potrivit ca să le împace. 945 00:50:26,200 --> 00:50:28,320 Eu n-am reușit. 946 00:50:28,400 --> 00:50:30,920 Sper să-i iasă. Mă rog la Dumnezeu. 947 00:50:32,520 --> 00:50:34,240 Cine ți-a spus că n-o iubesc? 948 00:50:35,120 --> 00:50:37,720 Uneori, apar conflicte în viață, 949 00:50:37,800 --> 00:50:40,160 dar iubirea rămâne acolo, 950 00:50:40,240 --> 00:50:41,800 pentru că nu se schimbă. 951 00:50:41,880 --> 00:50:46,080 Cine iubește nu poate urî. O iubesc pe ea și toate mămicile. 952 00:50:46,160 --> 00:50:48,640 Puteți să vă îmbrățișați pentru mine? 953 00:50:48,720 --> 00:50:50,600 - Ia-o tu în brațe. - Bine. 954 00:50:51,800 --> 00:50:55,640 A fost un moment emoționant pentru mine. 955 00:51:04,360 --> 00:51:08,800 Când am privit-o în ochi, am simțit tristețea, 956 00:51:08,880 --> 00:51:12,120 dar și teama că aș refuza-o din nou. 957 00:51:13,360 --> 00:51:14,200 Vino! 958 00:51:18,400 --> 00:51:19,440 E rândul tău. 959 00:51:20,040 --> 00:51:21,640 Haide, Jwana! 960 00:51:25,560 --> 00:51:26,680 În sfârșit! 961 00:51:27,960 --> 00:51:30,080 Mereu am iubit-o. Știe asta. 962 00:51:39,280 --> 00:51:42,120 N-am urât-o niciodată. Mi-a fost dor de ea. 963 00:51:42,200 --> 00:51:43,960 O fi fost mâna Domnului. 964 00:51:44,680 --> 00:51:46,320 Mi-a înmuiat inima. 965 00:51:47,160 --> 00:51:48,160 Mi-ai lipsit! 966 00:51:52,720 --> 00:51:56,640 Am simțit că încă mă iubește. Și eu o iubesc. 967 00:51:58,000 --> 00:51:59,520 Nu merită să pierdem asta. 968 00:52:00,600 --> 00:52:02,320 Sunt tare fericită! 969 00:52:02,920 --> 00:52:03,960 Vă iubesc! 970 00:52:05,120 --> 00:52:07,480 Sper să fiți mereu împreună! 971 00:52:07,560 --> 00:52:11,800 Sunt ușurată și fericită că s-au împăcat, pentru că renunțasem. 972 00:52:11,880 --> 00:52:12,840 E-n regulă. 973 00:52:12,920 --> 00:52:14,160 O să te iubesc mereu. 974 00:52:14,960 --> 00:52:16,000 Și eu. 975 00:52:16,080 --> 00:52:17,240 Ce frumos! 976 00:52:17,920 --> 00:52:19,520 Toți așteptau asta. 977 00:52:19,600 --> 00:52:23,000 A fost atât de frumos să văd că se împacă. 978 00:52:23,080 --> 00:52:24,280 În sfârșit! 979 00:52:24,360 --> 00:52:26,480 Mi s-a ridicat povara de pe umeri. 980 00:52:26,560 --> 00:52:28,440 Nu-mi pot imagina cum te simți. 981 00:52:28,520 --> 00:52:30,080 Nu merită să pierzi un prieten. 982 00:52:30,160 --> 00:52:32,800 Mă bucur că LJ și Jwana și-au acordat o șansă 983 00:52:32,880 --> 00:52:35,680 ca să vadă dacă-și pot continua prietenia 984 00:52:35,760 --> 00:52:37,760 și dacă poate fi mai puternică. 985 00:52:38,360 --> 00:52:41,640 Situația asta m-a apăsat foarte tare. 986 00:52:41,720 --> 00:52:43,960 Ești o mamă minunată. 987 00:52:48,160 --> 00:52:49,840 - Te iubesc! - Și eu! 988 00:52:53,280 --> 00:52:55,920 Am plâns, am simțit că… 989 00:52:56,440 --> 00:53:00,640 S-au întâmplat atâtea, și acum facem pace. 990 00:53:00,720 --> 00:53:02,960 - E drăguț. - Da. 991 00:53:03,600 --> 00:53:05,960 Vedeți? Mamele ne unesc. 992 00:53:06,600 --> 00:53:12,080 Nu mă așteptam ca LJ și Jwana să se împace așa ușor. 993 00:53:12,160 --> 00:53:13,360 M-au surprins. 994 00:53:20,960 --> 00:53:24,040 Acum că LJ și Jwana s-au împăcat, 995 00:53:24,120 --> 00:53:28,800 vreau ca Salem să-l convingă pe Ebraheem să vorbească cu Bliss. 996 00:53:28,880 --> 00:53:30,920 Amândoi au dreptul să sufere, 997 00:53:31,600 --> 00:53:33,840 dar își datorează niște scuze. 998 00:53:33,920 --> 00:53:37,960 Amândoi trebuie să facă ceva. 999 00:53:38,040 --> 00:53:41,760 Îmi place ce ai făcut azi. M-a emoționat foarte tare. 1000 00:53:41,840 --> 00:53:43,600 A fost foarte frumos! 1001 00:53:43,680 --> 00:53:47,040 Mereu spun că ai o inimă frumoasă. 1002 00:53:47,120 --> 00:53:49,560 Ai un suflet minunat. 1003 00:53:49,640 --> 00:53:52,480 Eu și Salem vrem să vă ajutăm. 1004 00:53:52,560 --> 00:53:55,680 Vrem să vorbești cu Danya și Bliss. 1005 00:53:55,760 --> 00:53:57,240 Simțim că sunteți răniți, 1006 00:53:57,320 --> 00:53:59,840 dar vă pasă unul de altul. 1007 00:53:59,920 --> 00:54:01,520 Nu merită toate astea. 1008 00:54:01,600 --> 00:54:05,520 Vreau ca Ebraheem să-și dea seama 1009 00:54:05,600 --> 00:54:09,160 că tot ce s-a întâmplat a fost inutil. 1010 00:54:09,240 --> 00:54:10,800 Dacă așteaptă prea mult, 1011 00:54:10,880 --> 00:54:13,240 o să se simtă tot mai rău. 1012 00:54:13,760 --> 00:54:15,800 Am sunat-o pe Danya în aceeași zi. 1013 00:54:15,880 --> 00:54:17,680 Nu m-a sunat înapoi. 1014 00:54:17,760 --> 00:54:21,760 Am sunat-o să-mi cer scuze că le-am spus că e gravidă. 1015 00:54:21,840 --> 00:54:22,920 Am greșit. 1016 00:54:23,000 --> 00:54:25,320 Și soțul ei e de negăsit. 1017 00:54:25,400 --> 00:54:26,840 Îi pare rău și lui. 1018 00:54:26,920 --> 00:54:28,720 - Mie nu-mi spune? - Păi… 1019 00:54:28,800 --> 00:54:32,040 - Serios! Mie? - Păi… Ar trebui să-ți ceară scuze.. 1020 00:54:32,120 --> 00:54:34,840 - Și tu să-i ceri scuze Danyei. - Nu insist. 1021 00:54:34,920 --> 00:54:38,680 Bliss le-a spus tuturor că-i pare rău, dar mie nu mi-a spus. 1022 00:54:38,760 --> 00:54:42,080 Cine merită să audă scuzele? 1023 00:54:42,760 --> 00:54:43,840 E arogant. 1024 00:54:43,920 --> 00:54:46,640 Mona, cred că organizează un eveniment. 1025 00:54:46,720 --> 00:54:48,600 - Aniversarea. - Exact. 1026 00:54:48,680 --> 00:54:51,160 Ar fi cel mai bun moment 1027 00:54:51,240 --> 00:54:54,040 să ne adunăm și să rezolvăm tot. 1028 00:54:54,120 --> 00:54:57,120 Nici într-un milion de ani 1029 00:54:57,680 --> 00:55:00,760 nu merg la un eveniment fără să fiu invitat. 1030 00:55:00,840 --> 00:55:03,080 Dacă vor să se dea superiori 1031 00:55:03,160 --> 00:55:05,040 și au un orgoliu mai mare, 1032 00:55:05,880 --> 00:55:07,480 Ebraheem o să-i șocheze. 1033 00:55:07,560 --> 00:55:09,720 Știu că vreți să faceți un bine, 1034 00:55:09,800 --> 00:55:14,160 dar vă implor, nu mă băgați în asta dacă nu sunteți siguri. 1035 00:55:14,240 --> 00:55:15,960 - Calmează-te puțin! - Salem… 1036 00:55:16,040 --> 00:55:19,880 Știi care e problema? Ambele părți au așteptări. 1037 00:55:19,960 --> 00:55:21,760 Să renunțe la ele! 1038 00:55:21,840 --> 00:55:25,440 Să pornim fără nimic. Cu inima pură. 1039 00:55:25,520 --> 00:55:28,200 Am făcut ce am putut să-l calmez 1040 00:55:28,280 --> 00:55:30,240 și să-i facem să se împace. 1041 00:55:30,320 --> 00:55:31,720 Sper să meargă bine. 1042 00:55:52,080 --> 00:55:53,080 BĂIAT SAU FATĂ 1043 00:55:53,160 --> 00:55:54,080 BEBELUȘ 1044 00:55:56,240 --> 00:55:58,440 Azi trebuia să fie aniversarea, 1045 00:55:58,520 --> 00:56:03,440 dar, după ce Ebraheem a spus tuturor că o să avem un copil, 1046 00:56:03,520 --> 00:56:06,680 am decis să facem o dezvăluire a sexului. 1047 00:56:06,760 --> 00:56:09,080 O să fie o surpriză pentru toți. 1048 00:56:13,560 --> 00:56:16,000 Simt că e fată. Ce crezi? 1049 00:56:16,080 --> 00:56:17,760 Atunci, eu aleg băiat. 1050 00:56:18,840 --> 00:56:20,680 Ebraheem nu e invitat. 1051 00:56:20,760 --> 00:56:22,320 Încă nu și-a cerut scuze. 1052 00:56:22,400 --> 00:56:24,040 Încă n-a vorbit cu Bliss. 1053 00:56:24,120 --> 00:56:25,720 N-avea sens să-l invităm. 1054 00:56:25,800 --> 00:56:29,760 Nu vreau să afle sexul copilului și să spună tot orașului Dubai. 1055 00:56:35,920 --> 00:56:39,760 Danya a spus să purtăm albastru sau roz. Mă întreb de ce. 1056 00:56:39,840 --> 00:56:42,000 E o dezvăluire a sexului! 1057 00:56:42,080 --> 00:56:43,000 Doamne! Bună! 1058 00:56:43,960 --> 00:56:45,560 - Bună! - Bună! 1059 00:56:45,640 --> 00:56:47,800 - Ce credeți că o să fie? - Băiat. 1060 00:56:57,680 --> 00:57:00,440 - Bună! Ce faci, dragă? - Bună! Ce drăguț! 1061 00:57:00,520 --> 00:57:03,480 - O să aflăm sexul azi? - Da, o să aflăm. 1062 00:57:04,320 --> 00:57:07,640 - Bună! - Da! Avem și niște roz. 1063 00:57:08,160 --> 00:57:10,240 Nu știam că e dezvăluirea sexului. 1064 00:57:10,320 --> 00:57:12,160 - Surpriză! - Bună! 1065 00:57:12,240 --> 00:57:14,320 Îmi place că ați venit împreună. 1066 00:57:14,400 --> 00:57:18,280 Jwana și LJ au spus că s-au împăcat. M-am bucurat foarte tare. 1067 00:57:19,200 --> 00:57:21,840 Sunteți singurele în roz. Ador asta! 1068 00:57:21,920 --> 00:57:24,440 - N-am plănuit asta, apropo! - Da. 1069 00:57:24,520 --> 00:57:27,640 Mă bucur că sunteți iar prietene. 1070 00:57:27,720 --> 00:57:29,520 E cea mai tare surpriză. 1071 00:57:29,600 --> 00:57:31,800 Azi e ziua? Să-mi confirme cineva. 1072 00:57:31,880 --> 00:57:34,120 - Ce? - Mă refer la Farhana și Safa. 1073 00:57:34,200 --> 00:57:36,080 - Ne înțelegem. - Să fie pace… 1074 00:57:36,160 --> 00:57:38,280 Am salutat-o la evenimentul Jwanei. 1075 00:57:38,360 --> 00:57:40,120 - Da? - Safa i-a dăruit ceva. 1076 00:57:40,200 --> 00:57:41,880 - Am ratat? - Mi-a dăruit ceva. 1077 00:57:41,960 --> 00:57:43,160 Ce? 1078 00:57:43,240 --> 00:57:44,600 Vă îmbrățișați? Ca să… 1079 00:57:44,680 --> 00:57:47,280 - Da. - Da, hai să ne îmbrățișăm! 1080 00:57:49,160 --> 00:57:52,280 Eram gata să trec peste. Nu era o problemă. 1081 00:57:52,360 --> 00:57:53,680 Era în capul ei. 1082 00:57:53,760 --> 00:57:56,120 Mie nu-mi ocupa timpul. 1083 00:57:56,200 --> 00:57:57,920 Mă bucur că s-a rezolvat. 1084 00:57:59,920 --> 00:58:00,880 Salem! 1085 00:58:01,520 --> 00:58:03,880 - Salut! - Felicitări! Binecuvântări! 1086 00:58:03,960 --> 00:58:05,400 - Bună! - Felicitări! 1087 00:58:05,480 --> 00:58:07,560 - Bună! - Salut tuturor! 1088 00:58:07,640 --> 00:58:10,240 Tot grupul e aici, mai puțin Ebraheem. 1089 00:58:11,200 --> 00:58:15,440 Sper să nu se termine până nu vine și Ebraheem. 1090 00:58:17,400 --> 00:58:20,440 Toți mă întreabă de ce m-am măritat cu el. 1091 00:58:20,520 --> 00:58:24,800 De când l-am văzut, am știut că e alesul pentru că mi-a oferit liniște. 1092 00:58:24,880 --> 00:58:27,440 După zece ani, nu s-a schimbat nimic. 1093 00:58:27,520 --> 00:58:29,600 E iubirea vieții mele, 1094 00:58:29,680 --> 00:58:33,040 tatăl celor doi copii frumoși și al celui de-al treilea. 1095 00:58:33,120 --> 00:58:34,760 N-aș schimba nimic la tine. 1096 00:58:34,840 --> 00:58:38,080 - Ești perfect și te iubesc! - Mersi! Și eu te iubesc! 1097 00:58:38,160 --> 00:58:39,280 Ce frumos! 1098 00:58:40,720 --> 00:58:43,360 Mulțumesc c-ați venit în această zi minunată! 1099 00:58:43,440 --> 00:58:45,040 E un moment special. 1100 00:58:46,440 --> 00:58:52,160 Ce să spun de zece ani de căsnicie? E o călătorie lungă, cu bune și rele. 1101 00:58:52,240 --> 00:58:56,800 Danya, mulțumesc mult că mi-ai fost alături! 1102 00:58:56,880 --> 00:59:00,120 Știu că sunt dificil. Mă bucur că am ajuns aici. 1103 00:59:00,200 --> 00:59:04,640 Abia aștept următorii 10, 20, 30, 40 de ani împreună. 1104 00:59:04,720 --> 00:59:06,080 - Te iubesc! - Și eu! 1105 00:59:06,160 --> 00:59:08,000 - Mulțumesc mult! - Mulțumesc! 1106 00:59:08,080 --> 00:59:09,720 Ce drăguț! Mulțumesc! 1107 00:59:09,800 --> 00:59:11,800 Marwan și Danya au trecut prin multe. 1108 00:59:11,880 --> 00:59:15,640 E bine să lăsăm totul deoparte și să-i sărbătorim ca un cuplu. 1109 00:59:15,720 --> 00:59:18,120 Zece ani sunt o bornă importantă. 1110 00:59:18,960 --> 00:59:19,960 Eu știu. 1111 00:59:20,520 --> 00:59:21,360 Știu. 1112 00:59:22,080 --> 00:59:24,000 Dezvăluim sexul copilului? 1113 00:59:24,080 --> 00:59:26,600 - Da! - Da! Hai s-o facem! 1114 00:59:26,680 --> 00:59:30,200 O să aflăm sexul odată cu toți și sunt foarte entuziasmată. 1115 00:59:30,280 --> 00:59:33,480 Zece, nouă, opt, 1116 00:59:33,560 --> 00:59:35,120 șapte, șase, 1117 00:59:35,200 --> 00:59:37,080 cinci, patru, 1118 00:59:37,160 --> 00:59:39,720 trei, doi, unu! 1119 00:59:39,800 --> 00:59:42,120 Gata? 1120 00:59:42,200 --> 00:59:44,960 Da! 1121 00:59:46,640 --> 00:59:48,720 E fată! 1122 00:59:49,960 --> 00:59:51,840 Știam eu. Știam eu că e fată. 1123 00:59:51,920 --> 00:59:54,840 Am simțit că voi avea o fată. 1124 00:59:54,920 --> 00:59:56,720 Și sunt foarte entuziasmată. 1125 00:59:56,800 --> 00:59:59,400 Abia aștept să-mi cunosc fata. 1126 01:00:02,400 --> 01:00:03,440 Felicitări! 1127 01:00:03,520 --> 01:00:04,480 Sunt fericit. 1128 01:00:04,560 --> 01:00:06,000 E un moment frumos. 1129 01:00:06,760 --> 01:00:08,120 Să-i ținem burta! 1130 01:00:10,080 --> 01:00:11,240 Cine urmează? 1131 01:00:11,320 --> 01:00:13,200 - Mona! - Mona! 1132 01:00:13,280 --> 01:00:15,280 - Da! - Mona! 1133 01:00:15,360 --> 01:00:16,320 Da! 1134 01:00:17,080 --> 01:00:19,760 Viața ține de deciziile pe care le iei. 1135 01:00:20,920 --> 01:00:25,960 Am decis să-mi petrec mai mult timp cu soțul meu 1136 01:00:26,040 --> 01:00:27,560 și să rămân gravidă. 1137 01:00:27,640 --> 01:00:29,640 E în calendar. O să se întâmple. 1138 01:00:29,720 --> 01:00:32,120 Voi trăi clipa mai mult. 1139 01:00:36,200 --> 01:00:37,920 Banii vin și pleacă. 1140 01:00:38,000 --> 01:00:40,520 Mi-am dat seama că familia e totul. 1141 01:00:40,600 --> 01:00:44,160 Am înnebunit gândindu-mă că l-aș putea pierde pe Fahad. 1142 01:00:44,240 --> 01:00:46,680 Nu-mi imaginez viața fără el. 1143 01:00:46,760 --> 01:00:48,720 Da! 1144 01:00:49,920 --> 01:00:51,800 Totul se schimbă în viață. 1145 01:00:51,880 --> 01:00:55,640 Mi-a fost greu s-o iert pe Loujain, 1146 01:00:55,720 --> 01:00:58,920 dar am decis să-i dau o șansă. 1147 01:00:59,000 --> 01:01:01,400 Sper să nu se irosească șansa asta. 1148 01:01:05,160 --> 01:01:07,760 Viața e plină de momente imprevizibile. 1149 01:01:07,840 --> 01:01:09,960 Se întâmplă ce e menit să fie, 1150 01:01:10,040 --> 01:01:12,920 pentru că ne dezvoltăm și ne schimbăm. 1151 01:01:16,400 --> 01:01:20,440 Mi-am dat seama că nu pot controla totul. 1152 01:01:20,520 --> 01:01:24,000 Uneori, trebuie să trec peste ca să-mi văd de viață 1153 01:01:24,080 --> 01:01:26,160 și să încep un nou capitol. 1154 01:01:29,000 --> 01:01:31,920 Așa e viața. Nimic nu rămâne la fel. 1155 01:01:32,000 --> 01:01:36,360 Când am decis să mă mărit, am crezut c-o să fiu fericită toată viața. 1156 01:01:36,440 --> 01:01:39,360 Dar viața m-a dus la o răscruce, 1157 01:01:39,440 --> 01:01:41,360 plină de provocări, 1158 01:01:41,440 --> 01:01:43,880 dar și plină de oportunități și optimism. 1159 01:01:47,520 --> 01:01:49,040 Viața e plină de surprize. 1160 01:01:49,120 --> 01:01:51,200 Prietenii pot deveni dușmani, 1161 01:01:51,280 --> 01:01:53,560 iar dușmanii pot deveni prieteni. 1162 01:01:53,640 --> 01:01:56,120 E important să știi în cine să te încrezi. 1163 01:01:58,800 --> 01:02:01,400 Suntem un grup de prieteni de succes. 1164 01:02:01,480 --> 01:02:04,200 Am împărtășit momente plăcute și dificile. 1165 01:02:04,280 --> 01:02:07,080 Avem cu toții încredere unul în altul? 1166 01:02:07,160 --> 01:02:08,040 Nu știu. 1167 01:02:11,760 --> 01:02:14,600 Când un prieten devine dușman, 1168 01:02:14,680 --> 01:02:16,560 poate fi foarte dureros. 1169 01:02:16,640 --> 01:02:18,440 Eu și Ebraheem eram prieteni. 1170 01:02:18,520 --> 01:02:20,960 Nu știu ce ne rezervă viitorul. 1171 01:02:21,040 --> 01:02:24,720 Tot ce știu e că eu și Bliss vom avea un copil. 1172 01:02:24,800 --> 01:02:29,040 Scopul principal e să creăm un cămin călduros pentru copiii noștri. 1173 01:02:30,880 --> 01:02:31,920 Da! 1174 01:02:32,440 --> 01:02:33,640 Sunt recunoscător. 1175 01:02:33,720 --> 01:02:36,040 E o zi frumoasă, plină de iubire. 1176 01:02:36,120 --> 01:02:39,040 Nu mă așteptam să fiu azi aici. 1177 01:02:39,120 --> 01:02:42,600 Am descoperit o latură a mea despre care nu știam. 1178 01:02:42,680 --> 01:02:44,760 Dar ce nu mi-am imaginat 1179 01:02:44,840 --> 01:02:47,920 e că cei mai apropiați te trădează. 1180 01:02:48,000 --> 01:02:50,160 Și prietenul trădător 1181 01:02:50,840 --> 01:02:52,520 e mai rău decât un dușman. 1182 01:03:03,920 --> 01:03:05,800 Viața e plină de surprize. 1183 01:03:06,400 --> 01:03:09,800 Cei care-mi erau foarte apropiați au devenit străini. 1184 01:03:14,560 --> 01:03:19,440 Azi am decis să fiu cel care cedează și să fac un pas important, 1185 01:03:19,520 --> 01:03:23,360 să merg la evenimentul lui DJ Bliss și al Danyei. 1186 01:03:23,440 --> 01:03:28,440 Nu pentru ei, ci pentru copilul Danyei. 1187 01:03:28,520 --> 01:03:31,200 Nu știam cum va reacționa Bliss. 1188 01:03:35,040 --> 01:03:37,040 Ce? 1189 01:03:37,120 --> 01:03:40,240 Ebraheem ne-a șocat cu apariția lui. 1190 01:03:40,320 --> 01:03:43,520 Să sperăm că se vor împăca. 1191 01:03:44,640 --> 01:03:48,120 Ebraheem părea impasibil. Nu știam ce gândește. 1192 01:03:48,840 --> 01:03:51,720 Un mic cadou și scuze 1193 01:03:51,800 --> 01:03:55,000 pentru că am stricat… vestea. 1194 01:03:57,600 --> 01:04:00,160 Cu Ebraheem, nu se știe niciodată. 1195 01:04:02,520 --> 01:04:04,360 Nu știu ce-a fost în capul lui. 1196 01:04:04,440 --> 01:04:07,280 A venit cu niște flori. 1197 01:04:07,880 --> 01:04:09,040 Prea târziu! 1198 01:04:09,640 --> 01:04:10,680 Nu credeți? 1199 01:05:07,840 --> 01:05:09,840 Subtitrarea: Iulia Ștefan