ΜΙΑ ΣΕΙΡΑ ΤΟΥ NETFLIX
Παίρνουμε το 35, το πολλαπλασιάζουμε με το 1,8 και προσθέτουμε 30;
Τριάντα δύο.
Δεν το βάζεις να δείχνει Φαρενάιτ;
Θέλω να μάθω.
Θεέ μου, έχει 95 βαθμούς έξω.
Μου φαίνονται 195 εδώ μέσα.
Αυξάνεις κι άλλο τη ζέστη; Άνοιξε τον φούρνο να μας ψήσεις.
Χαλάρωσε, το έχω στο κρύο.
Δεν θα υποτιμήσω ξανά τον κλιματισμό.
Θα πάρω ανεμιστήρα,
να μεταφέρουμε έστω την μπόχα από το ένα δωμάτιο στο άλλο.
Θα πάω από νωρίς στο γραφείο. Ελπίζω να είναι πιο δροσερά εκεί.
Φύσημα για τον δρόμο;
Νέο μενού κιόλας;
Το αλλάζω κάθε μέρα.
Κάθε μέρα; Αυτό απαιτεί δουλειά.
Εδώ χρησιμοποιούμε εποχικά υλικά.
Δεν είμαστε παμπ.
Το ξέρω.
Πρέπει να το ανεβάζουμε κάθε μέρα στο Instagram.
Φρέσκα υλικά και περιεχόμενο.
Σου έμαθα πολλά.
Πού είναι τα ψητά άγρια σκόρδα;
Μαράθηκαν.
Σήμερα το πρωί πόσταρα για το πιάτο.
Χάσταγκ "Το άγριο σκόρδο τα σπάει".
Τι να πω, Έμιλι;
Δεν περιμένεις να σερβίρω κάτι πέραν της ημερομηνίας λήξης του, έτσι;
Όχι βέβαια. Θα ήταν πολύ πασέ για σένα.
Καλή σου μέρα.
ΣΑΒΟΥΑΡ - ΠΑΡΙΣΙ
Σαν σάουνα είναι εδώ μέσα.
Δεν γίνεται ν' ανοίξουμε τον κλιματισμό;
Δεν έχουμε κλιματισμό.
Όχι;
Δεν συνηθίζεται στο Παρίσι.
Είναι τελείως αφύσικο, τεχνητό…
Αμερικάνικο.
-Καλύτερο απ' το να ιδρώνεις. -Όχι, σε αρρωσταίνει.
Κρυολογείς εύκολα. Πρέπει να νιώθουμε την αλλαγή των εποχών.
Δεν μπορείς ν' αποδεχτείς τη φύση;
Πρέπει να ελέγχεις τα πάντα;
Κουνούπι.
Μπήκα στον έκτο μήνα.
Υποτίθεται πως πρέπει να κοιμάμαι στο πλάι, μα δεν με πιάνει ύπνος καθόλου.
Έτσι, όμως, μπορώ να μιλάω μαζί σου.
Είμαι τυχερή.
Μιλάμε στα αγγλικά, αν προτιμάς.
Όχι.
Μαζί σου κάνω καλή εξάσκηση.
Μάθαινα πολλά χρόνια γαλλικά.
Το όνειρό μου ήταν να δουλέψω στο Παρίσι.
Αν δεν ήταν το μωρό, θα είχα έρθει.
Η τρελο-Μάντελιν είναι;
Θεέ μου, είναι εκεί η Έμιλι Κούπερ;
Δείξ' τη μου!
Καλημέρα, Πόλη των Ανέμων.
Αν δεν θέλεις κάτι άλλο…
Όχι, δεν σας είπα ακόμα το σπουδαιότερο.
Αναλάβαμε τη διεθνή καμπάνια του Pelotech.
Μαντέψτε την επόμενη στάση του.
-Γαλλία; -Σωστά!
Ενθουσιάστηκαν που έχουμε γραφείο στη Γαλλία.
Μ' αρέσει να το λέω.
Θεέ μου! Δεν το πιστεύω πως θα λανσάρουμε το Pelotech στο Παρίσι!
Ξέρνα τα όλα.
Θα το πιάσω απ' την αρχή γιατί έχει πολύ ζουμί…
ΑΛΦΙ: ΠΟΤΟ ΠΡΙΝ ΤΟ ΜΑΘΗΜΑ;
ΕΜΙΛΙ: ΜΠΙΕΝ ΣΟΥΡ!
ΑΛΦΙ: ΜΗ ΜΟΥ ΓΡΑΦΕΙΣ ΓΑΛΛΙΚΑ, ΚΟΥΠΕΡ
Ο Καυτός Σεφ;
Ορίστε;
Γι' αυτόν χαμογελάς έτσι.
Δεν νομίζω.
Σχεδόν τίποτα δεν βγάλαμε σήμερα.
Καλά που μας κέρασε φαλάφελ η καντίνα.
Δεν φταίγαμε εμείς.
Δεν μαζεύονται λόγω ζέστης.
Τραγούδησα το "All By Myself" κυριολεκτικά στον εαυτό μου.
Δεν έχεις δίκιο. Σ' άκουγα εγώ.
Ποιο τραγούδι είναι;
Κάτι δικό μου. Τίποτα σπουδαίο.
Είναι πολύ ωραίο.
-Δεν ήξερα πως γράφεις μουσική. -Γράφω.
Έγραφα, καλύτερα.
Πήγαινα και σε ωδείο, αλλά δεν το τελείωσα.
Η αγαπημένη μου δασκάλα είπε να σταματήσω να γράφω.
Μου τσάκισε την αυτοπεποίθηση.
Και τα παράτησα.
Ώσπου, ξαφνικά, άρχισα πρόσφατα να ξαναγράφω.
Τι έγινε;
Εσύ έγινες.
Ήρθες στο συγκρότημα
κι από τότε έχω μεγάλη έμπνευση.
-Δεν θα 'πρεπε; -Όχι.
Δηλαδή, ναι. Ήθελα να με φιλήσεις.
Απλώς, βρομάω φαλάφελ.
Δεν με νοιάζει. Κι εγώ. Αλληλοαναιρούνται οι βρόμες.
Ωραία, τότε.
Στάσου!
Ορίστε.
Καφές. Καλή ιδέα.
Για τον δρόμο.
Μπίρα είναι!
-Πώς το 'πες; -Για τον δρόμο.
Πίνεις μέχρι να φτάσεις στο επόμενο μπαρ.
Ή στο μάθημα Γαλλικών.
Κάτι που εκτιμώ στο Παρίσι
είναι ότι επιτρέπεται να πίνεις ελεύθερα στον δρόμο.
Μάλλον δεν ισχύει αυτό.
Δεν με έχουν συλλάβει.
Ίσως συμβεί απόψε.
Είσαι για μια νύχτα στη στενή;
Όσο πιο πολύ πίνεις, τόσο πιο Βρετανός ακούγεσαι.
Μήπως παραείμαστε πιωμένοι για μάθημα;
Να κάνουμε κοπάνα;
Δεν γίνεται. Χρειάζομαι τη βεβαίωση παρουσίας.
Μην ανησυχείς. Θα είμαστε τζαμάτοι.
Τζαμάτοι;
Τώρα απλώς με τρολάρεις.
Μαθαίνω γρήγορα.
Ελπίζω να διασκεδάσετε τόσο και με τους βαθμούς σας.
Άλφι, έλα λίγο στον πίνακα.
Ένα συχνό λάθος στο διαγώνισμα
ήταν ότι γράφατε "je suppose" αντί για "j'imagine".
Μοιάζουν, αλλά το "j'imagine" είναι πιο αφηρημένο.
Άλφι, γράψε, σε παρακαλώ, στον πίνακα "J'imagine que je suis en vacances".
Πώς είπατε το υπόλοιπο;
Όχι "Jean Magine".
"J'imagine".
Αυτό έγραψα.
Όχι.
Ποιος είναι ο Ζιν Μαζίν;
Στα γαλλικά, παρακαλώ.
Qui est Jean Magine?
Υποθέτω ότι ο Άλφι κάνει ό,τι μπορεί.
Δεν έχει πολλές ευκαιρίες να μιλήσει γαλλικά.
Πολύ καλά τα είπε!
Τι είπε;
Έμιλι.
Μπράβο. Σήμερα, για πρώτη φορά,
μπήκες τελείως στο πνεύμα της γαλλικής γλώσσας.
Δεν το πολυσκέφτηκες.
Ευχαριστώ. Δεν ξέρω πώς μου ήρθε.
Ίσως φταίει ο καύσωνας.
Ναι. Ή αυτό που έχει μέσα το ποτήρι.
Άλφι, μακάρι να ίσχυε και για σένα.
Όλα καλά. Δεν με πειράζει.
Το περίμενα.
Καλό βράδυ.
Με γουστάρει τρελά.
Ναι, αυτός ο ανεμιστήρας δεν έκανε τίποτα.
Ανυπομονώ να πάω σπίτι.
Να ξεντυθώ και να σταθώ μπροστά στο κλιματιστικό.
Μακάρι να είχα κι εγώ. Το κτίριό μου είναι παμπάλαιο.
Θα μπορούσες να έρθεις σπίτι μου.
Αν ήθελες.
Θέλω να πω, για να δροσιστείς.
Ωραία.
Αλλά, ξέρεις, για τον κλιματισμό μόνο.
Πού μένεις;
Δεν ήξερα ότι μένει κόσμος στη Λα Ντεφάνς.
Νόμιζα πως ήταν μόνο γραφεία, αίθουσες συσκέψεων και…
Τράπεζες.
Σ' αυτήν εκεί δουλεύω.
Μένω εδώ για να 'μαι κοντά.
Πώς να σ' αρέσει το Παρίσι;
Δεν ζεις σ' αυτό, αλλά στο Πίτσμπουργκ.
"Πίτσμπουργκ"…
Ποιοι είναι τούτοι;
Τους είχε η κορνίζα.
Δεν κάνω πλάκα.
Θα ταίριαζε λίγο χρώμα εδώ.
Ή ζωή.
Μιας και το ανέφερες,
ήθελα να σου πω κάτι.
Δεν είμαι τραπεζίτης.
Κατάσκοπος είμαι.
Το ήξερα πως κάτι ύποπτο έχει η δουλειά σου.
Το "Άλφι" είναι το αληθινό σου όνομα;
Να σ' εμπιστευτώ;
Είμαι διακριτική.
-Υπόσχεσαι να μη γελάσεις; -Υπόσχομαι.
Με λένε… Τζούντι Ντεντς.
-Υποσχέθηκες. -Συγγνώμη.
Ειλικρινά, θα μείνει μεταξύ μας.
-Εντάξει. -Τζούντι.
Μακάρι να 'μουν κατάσκοπος.
Δεν είμαι.
Είμαι ένας βαρετός τραπεζίτης,
με μια βαρετή δουλειά, σ' ένα βαρετό διαμέρισμα,
κολλημένος σε μια πόλη όπου δεν καταλαβαίνουν τι λέω.
Γιατί ήρθες, τότε;
Δεν το επέλεξα.
Ήθελαν κάποιον από το Λονδίνο.
Οι άλλοι έχουν συντρόφους και παιδιά.
Το μάρκετινγκ…
Αυτή είναι δουλειά.
Ενίοτε.
Δεν είναι μόνο πάρτι και βαρκάδες.
Ναι, βέβαια.
Τι έκανες τις προάλλες
που σε πήρα να πάμε για ποτό;
Είχαμε αναλάβει τα εγκαίνια ενός εστιατορίου κοντά στο σπίτι μου.
-Ποιου; -Του Chez Lavaux.
Βλέπεις;
Εγκαίνια εστιατορίου.
Καλή φάση.
Η ζωή σου στο Παρίσι είναι πολύ πιο συναρπαστική από τη δική μου.
Πάλι δεν καταλαβαίνω αν αστειεύεσαι.
Δεν αστειεύομαι για όλα.
Σοβαρεύω όταν κάτι μ' αρέσει.
Αλήθεια;
Σαν τι;
Σαν…
εσένα.
Από πίσω.
Όχι.
Εντάξει.
-Σκίσ' το. -Τι; Εντάξει.
Θα το παίξεις Χουντίνι;
Αν εννοείς ότι θα το σκάσω, ναι.
Αλλά πρέπει να δανειστώ κάτι να βάλω.
Πάρε ό,τι θες.
Ωραία περάσαμε χθες, Κούπερ.
Όντως.
Θα φύγεις χωρίς φιλί γι' αντίο;
Αντίο.
Εις το επανιδείν.
Ώστε μιλάς και γαλλικά.
ΕΜΙΛΙ
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΓΙΑ ΤΟ ΣΑΚΑΚΙ. ΠΕΣ ΜΟΥ ΠΟΤΕ ΝΑ ΣΟΥ ΤΟ ΕΠΙΣΤΡΕΨΩ
Έμιλι.
Καλημέρα.
Ή μήπως καληνύχτα;
Πού πας εσύ πρωί πρωί;
Στη λαϊκή της Βαστίλης. Στις 7:00 έχει τα καλύτερα προϊόντα.
Από πού έρχεσαι φορώντας αντρικό σακάκι;
Αυτό; Όχι, δικό μου είναι.
Τα υπερμεγέθη σακάκια είναι πολύ της μόδας.
Καλά ψώνια.
ΣΑΒΟΥΑΡ - ΠΑΡΙΣΙ
Αυτός είναι ο στόχος του Pelotech.
Σύμφωνα με την έρευνά μας,
η άθληση είναι σαν χόμπι στη Γαλλία.
Όχι τρόπος ζωής.
Θέλουμε ν' αλλάξουμε αυτήν την αντίληψη.
Μια πεταλιά τη φορά. Και θα το πετύχουμε μ' αυτό.
Μια εμπειρία αερόβιας άσκησης
που σε συνδέει με άλλους αθλούμενους.
Κανείς ποδήλατο με τους φίλους σου,
το ποστάρεις, ο ένας επιβραβεύει τον άλλον.
Μέχρι και βίντεο τσατ κάνεις όσο ιδρώνεις.
Προτιμώ το ποδήλατο στον Σηκουάνα.
Γιατί να προτιμήσεις αυτό κι όχι ποδηλασία έξω;
Μ' αυτό δεν πας πουθενά.
Συγγνώμη, δεν καταλαβαίνω γρι γαλλικά.
Κάτι κάνω με τα ισπανικά.
Μπορείτε να επαναλάβετε; Έπιασα μόνο το "Σηκουάνα".
Λυπάμαι, δεν μιλώ αγγλικά.
Καλά που έχουμε την απεσταλμένη από το Σικάγο. Θα μου μεταφράσεις;
Ναι, βεβαίως.
Η Σιλβί είπε
ότι για το λανσάρισμα του Pelotech
θα στήσουμε ποδήλατα για τον κόσμο κατά μήκος του Σηκουάνα.
Εξαιρετική ιδέα, Σίλβια.
Γεια! Πάμε μια βόλτα με το Pelotech;
Δουλεύουμε για τους Αμερικάνους τώρα.
Είναι σημαντική η γαλλική αγορά.
Μόλις συνδεθεί ο χρήστης,
μπορεί να δει άλλους ν' αθλούνται ζωντανά στη Νέα Υόρκη
ή να μπει στην τεράστια συλλογή μας από βιντεοσκοπημένα μαθήματα.
Καταγράφεται η πρόοδός τους…
ΕΜΙΛΙ: ΜΠΟΝΖΟΥΡ. ΓΕΙΑ, ΔΗΛΑΔΗ
Πήρες ανεμιστήρα για το σπίτι;
Όχι, ακόμα ψάχνω.
Τα μαγαζιά δεν έχουν ούτε για δείγμα. Θεέ μου, ευχαριστώ.
Τι να παίξουμε πρώτα; Σκεφτόμουν το "Chandelier" της Σία.
Λατρεύω αυτό το κομμάτι. Το ξέρεις, Μίντι;
Ναι. Το ξέρεις, Μίντι;
Νομίζω πως σ' έχω ακούσει να το λες.
Μπα, όχι, δεν νομίζω.
Ίσως σε μπερδεύω με άλλη. Καλύτερα να το βουλώσω.
Θα βρω τα πατήματά μου, όμως.
Τέλεια. Θα στήσω τα μικρόφωνα.
Λέγε, τι ξέρεις;
Απλώς ότι είσαι διάσημη και πολύ πλούσια.
Μάλιστα.
Εγώ δεν σε αναγνώρισα,
αλλά όταν έστειλα φωτογραφία μας στην ξαδέρφη μου στη Σανγκάη,
έπαθε πλάκα!
Καλά, μάλιστα, ναι.
Ετιέν, θα μπορούσε αυτό να μείνει μεταξύ μας;
Θέλω να κάνω ένα νέο ξεκίνημα εδώ.
Γιατί δεν το λες στον Μπενουά;
Είμαστε στην αρχή. Από την εμπειρία μου, όταν μαθαίνει ο κόσμος ότι είμαι…
Η πριγκίπισσα των φερμουάρ;
Σωστά. Αυτό.
Ενίοτε, μπλέκει το πράγμα.
ΓΚΑΛΕΡΙ ΠΑΤΡΙΚ ΦΟΥΡΤΕΝ
ΑΛΦΙ - ΚΙΝΗΤΟ
Γεια, είμαι ο Άλφι. Ποιος αφήνει πια ηχητικά μηνύματα; Μπιπ.
-Γεια σου, Άλφι. -Σας την έφερα!
Εγώ έκανα το "μπιπ".
Να το κανονικό.
Μου την έφερες! Όλο κάτι τέτοια κάνεις.
Εγώ είμαι, η Έμιλι Κούπερ, η συμμαθήτριά σου από τα γαλλικά.
Ναι, τα ήξερες ήδη όλα αυτά.
Τέλος πάντων, τα 'χω χάσει μετά από το κόλπο με το "μπιπ".
Σε πήρα για το σακάκι και…
Αν σας αρέσει το μήνυμά σας, πατήστε 1.
Για να το αλλάξετε, πιέστε 3.
Τρία. Σίγουρα το τρία.
Ακούγεσαι απελπισμένη.
Είμαι. Γνώρισα κάποιον και…
Δεν θέλω λεπτομέρειες.
Ευχαρίστως.
Το θέμα είναι ότι δεν απαντά στα μηνύματά μου.
Άσχημο, ε;
Αν περάσουν 24 ώρες, μάλλον δεν σε γουστάρει.
Αλλιώς, δήλωσε την εξαφάνισή του.
Τι ωραία που είναι έξω!
Βλέπεις, Έμιλι; Έτσι κάνουμε ποδήλατο εμείς στο Παρίσι.
Πρόσεχε πού πας, κρετίνε!
Εσύ να προσέχεις, μαλάκα!
Βούλωσ' το!
Ευχαριστώ.
Είναι πλέον επίσημο. Ο Άλφι είναι κόπανος.
Σίγουρα σε γκοστάρει; Δεν πέρασε πολλή ώρα.
Του έστειλα ένα σωρό μηνύματα.
Πόσα;
Αμάν…
Αμάν!
Τόσα πολλά στη σειρά!
Σ' αρέσει, ε;
Έτσι νόμιζα. Αλλά πλέον σίγουρα όχι.
Και θα πρέπει να τον ξαναδώ στα γαλλικά.
Ίσως σε γκοστάρει κι εκεί.
Αυτό σημαίνει "γκοστάρω". Ότι εξαφανίζομαι τελείως.
Νιώθω πολύ καλύτερα τώρα.
Μπορείς να μ' εμψυχώσεις με περισσότερη ψυχή.
Ο Πιτ δεν είναι απίθανος;
Γυμνασμένος σαν κυνηγόσκυλο.
Ρίξε μια ματιά στις ημερομηνίες και στον προϋπολογισμό που έστειλα.
Το λανσάρισμα μπορεί να γίνει το φθινόπωρο.
Την εποχή που πέφτουν τα φύλλα.
Σκέφτηκα να ετοιμάσω αυτά τα έγγραφα
για να ξεκινήσετε φουριόζοι.
Λες και κάνετε σπίνινγκ.
Πώς σου φαίνεται αυτή η ιδέα;
"Λάβετε μέρος στον Γύρο της Γαλλίας από την άνεση του σπιτιού σας".
Λέω πως θα 'ταν καλύτερο ν' αφήσουμε το δημιουργικό κομμάτι στους Παριζιάνους.
Δεν αρέσει στους Γάλλους να ερμηνεύουν οι ξένοι την κουλτούρα τους
και να τους την επιβάλλουν.
Συμφωνώ απολύτως.
Σιλβί, γι' αυτό θα τα πάμε τόσο καλά οι δυο μας. Καταλαβαινόμαστε.
Τα λέμε από βδομάδα για να δούμε πώς προχωράει.
Βλέπω τις ημερομηνίες
και δεν ξέρω αν το πρόγραμμα βγαίνει.
Αν σου λείπουν πόροι, μπορούμε να το φροντίσουμε.
Είναι σημαντική φίρμα για μας.
Το ότι είναι ακριβή δεν την κάνει πολυτελείας.
Καταλαβαίνεις;
Λυπάμαι, αλλά δεν ταιριάζει στο γραφείο μου.
Στο γραφείο σου;
Ας το αφήσουμε στην άκρη για την ώρα.
Στο μεταξύ,
θα σου στείλω τις προτεραιότητες του Ομίλου Γκίλμπερτ.
Μην το κάνεις.
Πού πήγε το ποδήλατο;
Έφυγε μόνο του;
Η Σιλβί είπε να το ξεφορτωθούμε.
-Λουκ! -Τι συμβαίνει;
ΓΚΑΜΠΡΙΕΛ: ΣΕ ΨΑΧΝΕΙ ΕΝΑΣ ΑΓΓΛΟΣ ΣΤΟ ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ
ΕΜΙΛΙ: ΠΕΣ ΤΟΥ ΝΑ ΜΕ ΠΕΡΙΜΕΝΕΙ
Έλα…
Ναι!
Σαχλαμάρες! Οφσάιντ ήταν!
Όλο έτσι λέτε εσείς οι Βρετανοί.
-Κούπερ. -Εμ.
Καλημέρα.
Γεια.
Ευχαριστώ για το μήνυμα.
Αλίμονο.
Σεφ, να σου πω λίγο;
Με συγχωρείτε.
Γεια.
Δεν απαντάς σε μηνύματα και κλήσεις, και εμφανίζεσαι εδώ;
Τι;
Έχασα το κινητό. Δεν ήξερα πώς να σε βρω.
Δεν θυμόμουν πού δούλευες,
αλλά θυμήθηκα ότι ανέφερες το μέρος.
Έτσι μπράβο!
-Ισοφαρίσαμε, φίλε. -Όχι…
Έχει πολύ ακόμα.
Θα μου το δώσεις;
-Τι να σου δώσω; -Το κινητό.
Είμαι σίγουρος πως είναι στο σακάκι που μου έκλεψες.
Αυτό το σακάκι.
Μάλιστα. Μείνε εδώ να δεις το ματς και πάω να το φέρω.
Ευχαριστώ.
Πάμε, βρε παιδιά.
Πήρες ανεμιστήρα.
Μου τον έκανε δώρο ένας θαυμαστής.
ΓΙΑ ΝΑ ΔΡΟΣΙΖΕΣΑΙ. ΜΠΕΝΟΥΑ
Σε γουστάρει πολύ.
Και είναι απένταρος,
άρα μάλλον τον μάζεψε από τα σκουπίδια, κι αυτό με συγκινεί.
Τελικά, ο Άλφι εξαφανίστηκε.
Δεν απαντούσε στο κινητό επειδή το είχα εγώ.
Ήταν στο σακάκι που δανείστηκα.
Άρα εσύ σε γκόσταρες.
Ναι.
Τώρα είναι στο εστιατόριο του Γκαμπριέλ.
Βλέπουν μαζί ποδόσφαιρο.
Αμάν!
-Πώς έγινε αυτό; -Θα σου εξηγήσω.
Γεια.
Λυπάμαι γι' αυτό.
Δηλαδή, δεν θες να είμαστε μαζί
όχι λόγω της ημερομηνίας λήξης.
Τα έχεις με κάποιον.
Αυτός είναι ο λόγος.
Ναι, μάλλον. Αυτός είναι ο λόγος.
Χαίρομαι που το έμαθα.
Παρότι με στενοχωρεί.
Τι πάει να πει αυτό;
Θέλω να είσαι ευτυχισμένη, αλλά δεν αντέχω να το βλέπω.
Να βλέπω από τον πάγκο να ερωτεύεσαι άλλον.
Δεν είχα σκοπό να δεις τίποτα.
Έτυχε.
Σ' αρέσει, όμως.
Φαίνεται.
Η Γαλλία έχασε!
-Το ματς. -Ναι.
-Ορίστε. -Ευχαριστώ, κούκλα.
Πάμε να δροσίσουμε το λαρύγγι μας;
Αν εννοείς να πιούμε ένα ποτό, ναι.
Ευχαριστώ που τη βρήκες.
Κανένα πρόβλημα. Όλη δική σου.
Τα ξαναλέμε.
Ωραίος τύπος. Για βρομογάλλος.
Αμάν!
Δεν είναι εδώ το κινητό.
Λοιπόν,
πριν σου το δώσω, θέλω να σβήσω κάτι μηνύματά μου.
-Πόσα; -Πολλά.
Βρε Κούπερ… Σ' αρέσω;
ΕΠΙΛΟΓΗ ΓΛΩΣΣΑΣ
PELOTECH - ΕΚΓΥΜΝΑΣΗ
Γεια. Πάμε μια βόλτα με το Pelotech;
Υποτιτλισμός: Φίλιππος Ηρακλειώτης