Ini sangat menakjubkan.
Walaupun percutian ini agak kelam-kabut,
saya pasti rindukan ini setelah kita pulang ke Chicago.
Itu yang saya mahu beritahu awak.
Saya takkan pulang.
Apa?
Awak pasti akan pulang.
Kehidupan awak ada di Chicago.
Rakan-rakan, kerjaya awak.
Saya dah terima jawatan dengan syarikat Perancis.
Apa?
Awak tak pandai bahasa Perancis.
Jangan ambil hati,
tapi bodohlah siapa yang upah awak di Paris.
Bonsoir, Madeline.
Tak mungkin.
Tak, memang benar.
Tidak, ini tak benar.
Emily?
Beritahu dia, Emily.
Emily.
Fikir dahulu.
Fikir tentang diri awak.
Awak sanggup korbankan semua usaha awak?
Ini hidup awak, Emily, bukan dia.
Jangan percayakan dia.
Awak perlu pilih.
Saya…
Emily!
Bangun!
Madeline…
Madeline, ini keputusan paling sukar yang pernah saya buat.
Saya sangat hargai segala tunjuk ajar awak selama ini.
Namun ini sesuatu yang saya perlu lakukan.
Ini Paris!
Emily, tidak!
EMILY DI PARIS
Saya rasa pening.
Dia dah lama jadi mentor saya. Saya…
Saya tak suka hampakan orang.
Saya selalu hampakan ibu bapa saya. Awak akan biasa.
Jiran baru datang. Tenangkan diri.
Hei.
- Helo, jiran. Apa khabar? - Helo, jiran.
Khabar baik.
Saya nak beli croissant untuk Gabriel.
Awak baru pindah, dah jadi orang suruhan dia.
Mindy.
Saya tak kisah. Dia selalu berterima kasih.
- Baguslah. - Bagus.
Oh ya, Sylvie telefon ibu saya
suruh kami bawa akaun Champère ke firma barunya.
Apa yang terjadi?
Maafkan saya. Saya akan uruskannya hari ini.
Okey. Tiada masalah. Champère akan ikut ke mana awak pergi.
Saya ikut awak, Emily.
Terima kasih.
Saya suka rambut baru awak. Cantik.
Baiklah, kalian. Jumpa lagi.
Jumpa lagi.
Pelan baru.
Berpakat dengan Camille agar Madeline tak tahu
dan awak akan dipecat.
Kita takkan cakap tentang itu lagi!
Saya bergurau saja, Em.
Fokus saya ialah pada Alfie.
Walaupun dia akan ke London,
kami sedang cuba menjayakannya.
Cuba apa lagi?
Pastikan awak ada pas Eurail terkini
dan pil perancang.
Awak ambil pil?
- Ya. - Okey.
Emily, itu pun awak.
Saya jumpa Fritos di sini. Jangan tanya. Pasaran gelap.
Awak genius.
Boleh berbincang?
Cepat sikit, kita ada mesyuarat.
- Betulkah? - Ya. Cepat.
Sokong klien kita, yakinkan mereka kita mampu,
walaupun semua staf Perancis kita berhenti.
Bantu saya.
Ayuh.
Ini mustahak, Mads.
Bonjour.
Hai. Bonjour, Emily.
Bonjour.
Sangat tak disangka.
Antoine, awak telah cipta jenama yang elit dan eksklusif,
tapi kaedah yang lama tidak lagi berkesan.
Tiba masa untuk bawa Maison Lavaux ke tahap yang seterusnya.
Gabriel, masa untuk majukan restoran awak juga sudah tiba.
Buka cawangan.
Kami akan jadikan semua impian awak jadi kenyataan.
Berapa kos impian itu?
Awak pasti untung besar,
yuran kami akan nampak kecil saja.
Begitu nampaknya.
Bagaimana dua orang Amerika boleh tembusi pasaran mewah Perancis?
Kami dalam proses membawa masuk pekerja Perancis yang baharu
dan kami akan pastikan peralihan berjalan lancar
sebelum kami pulang ke Amerika.
Awak bukan di Paris?
Kami masih memikirkannya.
Tapi ia takkan ganggu hubungan kita.
Sebagai agensi pemasaran.
Tepat sekali.
Hubungan sangat penting dalam bisnes ini,
dan perhubungan Emily sangat kuat di sini.
Saya pasti kamu tahu kemampuan dia.
Madeline, saya…
Bagus. Kita berjaya umpan mereka.
Awak berjaya pikat cef itu.
Itu tak benar.
Saya bercakap jujur.
Saya nak cakap dengan awak.
Saya perlu cakap dengan awak. Saya dulu.
Cara awak mewakili diri saya di sini,
buat saya rasa bangga.
Sebaik saja awak masuk pejabat saya di Chicago,
saya tahu awak memang istimewa,
saya teruja dapat menjadi mentor awak dan beri awak galakan
supaya awak boleh jadi contoh untuk generasi akan datang.
Ya, Tuhan. Tsunami hormon.
Maaf.
Sangat bangga.
Masih awal untuk telefon. Doug?
DOUG TELEFON
Tak sangka kamu berhubung.
Mungkin dia tersilap tekan.
Atau dia dah sedar kesilapan.
Kebetulan awak sedang bersiap untuk balik. Mungkin ini takdir.
Tidak.
Kita lihat saja.
Saya ada mesyuarat dan janji temu doktor,
jadi saya tiada di pejabat.
Saya dah hantar resume Perancis ke e-mel awak,
jadi semak semuanya dan buat temuduga…
dengan segera. Selamat tinggal.
JULIEN Sylvie cari awak.
Doug, berhenti telefon saya.
Bukannya tak sengaja. Saya memang nak telefon awak.
Kenapa?
Pengumuman besar dalam kerjaya saya.
Saya kini adalah Pengurus Perhubungan Global untuk McDonald's.
Global awak kata?
Awak tak pernah ke Kanada pun.
Itulah bagusnya.
Pejabat korporat saya di Chicago.
Saya tak perlu tukar keretapi pun. Kerjaya impian!
Tahniah. Awak berhak mendapatnya.
Hei, terima kasih.
Berita baik untuk kita berdua, kerana,
McDonald's mencari agensi pemasaran di Perancis
untuk lancarkan McBaguette.
Itu akaun yang besar.
Sangat besar. Bayaran lumayan.
Awaklah orangnya.
Awak pasti berjaya.
Saya hantar maklumat bos saya. Dia ada di Paris esok.
Semua orang akan berebut, tapi saya dah susun untuk awak.
Terima kasih.
Maafkan saya.
Emily, bonjour.
Hai, semua. Bagaimana?
Kita tiada ruang pejabat, tiada nama syarikat,
tiada klien yang masuk sebanyak yang kita sangkakan.
Saya boleh tolong.
Helo, Emily.
Saya sangka awak dah tak mahu ikut kami.
Apa? Tentulah saya mahu.
Saya memang setuju untuk sertai syarikat tanpa nama ini.
Awak boleh tolong pilih. Saya suka nama Usine d'Insolence.
Kilang Lancang.
Tidak, perlu sesuatu yang lebih hebat.
Seperti les Gardiens de la Porte.
Penjaga Gerbang.
Seperti filem Marvel.
Cukup. Saya tak mahu dengar nama pelik lagi.
Awak perlu carikan saya klien baharu
berstatus mewah untuk pelancaran kita.
Saya dah dapat.
McDonald's.
Mereka mencari agensi Perancis
untuk lancarkan McBaguette.
Mais oui, Gerbang Emas.
Emily, baguette yang saya minat hanyalah pada berlian.
Akaun Boucheron bagaimana?
Julien. Awak…
Pembentangan hampir siap,
- kami akan uruskan. - Bagus.
Tolong pertimbangkan semula.
Ini klien besar dan bayarannya lumayan.
Saya tahu, Emily.
Keutamaan kita sekarang ialah semua akaun lama kita dari Savoir.
Selamat pagi, encik.
Ini ialah babak baru dalam kerjasama hebat kita.
Apa khabar semua?
Emily.
Ya, saya setuju.
Terima kasih kerana faham, saya…
Masih memilih?
Untuk dapatkan tawaran terbaik?
Seperti kami.
Bukan begitu. Saya setia dengan Sylvie.
Awak berbakat, Emily,
tapi Sylvie cuma pedulikan satu perkara.
Sylvie.
Awak patut pertimbangkan.
Saya perlu ke pejabat.
Jumpa lagi.
Awak okey, Emily?
- Awak potong rambut? - Depan saja!
Orang lain potong rambut depan juga!
Maaf, saya cuma…
Saya cuba berhenti daripada Savoir
dan saya tawarkan McDonald's sebagai klien kepada Sylvie.
Jadi, saya tak okey.
Itu idea yang bagus.
Awak tak perlu kata begitu.
Pernah pergi McDonald's di Paris?
Tidak. Kenapa?
Mari saya bawa awak.
- Okey. - Silakan.
Terima kasih.
Ini sangat cantik. Tiada Grimace, tiada Hamburglar.
Apa itu Hamburglar?
Tak mengapalah.
Tetap McDonald's, tapi disesuaikan dengan budaya Perancis.
Seperti awak.
Saya tak sangka cef seperti awak makan di McDonald's.
Bukannya setiap hari.
Ia dipanggil "un petit plaisir".
Sedikit…
Hadiah.
Kepuasan diri?
Atau kemewahan.
Awak memang boleh.
Awak perlu buat keputusan.
Saya memang pilih Sylvie.
Saya mahu beritahu Madeline pagi tadi, tapi saya tak sempat.
Mungkin awak tak mahu.
Awak ada peluang untuk beritahu, tapi awak tak buat.
Tentang tempoh hari…
Banyak yang saya mahu beritahu awak.
Emily, kita tak boleh terus begini.
Kita berdua sudah berpunya.
- Saya tahu. - Alfie sangat baik.
Saya suka dia.
Sesuai dengan awak.
Saya pun sama.
Cuma agak rumit.
Dia akan ke London malam esok.
Saya patut buat sesuatu, tapi saya terlalu sibuk.
Mungkin saya boleh tempah meja di restoran saya.
Esok malam? Pukul 8:00?
Awak buat demi saya?
Demi saya juga. Dia jaringkan tiga gol minggu lepas.
Terima kasih.
Untuk semuanya.
Tak mengapa.
Itu gunanya sahabat.
Saya dapat banyak mesej peribadi sejak Belleville.
Bantu saya pilih satu. Atau dua. Atau tiga.
Ya, Tuhan.
Mereka hantar gambar ini di Instagram?
Semuanya boleh jadi seksual jika awak terdesak.
Sebab itu saya masih ada Facebook.
Terima kasih. Jumpa lagi.
Ya!
Hai, itu untuk apa?
Untuk persembahan malam ini.
Apa?
Pengurus di La Trompette Bleue, kelab jazz di St. Germain ini
tonton video kita di Belleville.
Dia jemput kita malam ini.
- Awak serius? - Ya.
- Kita akan nyanyi di kelab jazz. Bagus! - Kelab jazz!
"Pilih, saya pilih, awak pilih,
kami pilih, mereka pilih."
Sangat bagus.
Siapa boleh terjemahkan ini?
Emily?
Tidak memilih ialah satu pilihan?
Mantap.
Tapi apa maksudnya?
Alamak.
Bagaimana saya nak jelaskan?
Awak kenal Sartre?
Dia percaya bahawa manusia perlu memilih
untuk tentukan siapa diri mereka dalam dunia ini.
Tidak memilih tetap ada akibat, jadi ia suatu pilihan.
Jadi apa pilihan yang betul?
Tiada betul atau salah.
Awak perlu pilih dengan yakin dan teruskan hidup.
Itu tak membantu langsung.
Teori kewujudan memang sukar.
Teori kewujudan?
Saya ingat ini kelas Bahasa Perancis Satu.
Maaf. Bahasa Perancis "un".
Helo, encik. Awak nak ikut kami?
Saya perlu tandatangan dokumen.
Tunggu sehingga habis kelas.
Baik. Saya sanggup tunggu.
Saya tipu.
Tiada dokumen pun.
Selepas mereka tamat, mereka akan perkenalkan awak.
- Awak ada 20 minit. - Baiklah.
Terima kasih untuk peluang ini.
Jika awak suka, kami sentiasa lapang,
untuk ganti atau bermain setiap hari.
Kita lihat malam ini bagaimana. Okey?
Semoga berjaya.
Awak okey?
Kejadian Chinese Idol akan berulang?
Saya okey.
Jika awak takut, pandang saya.
Tiada kucupan untuk Étienne nampaknya.
Aku punya dua cinta
Negaraku dan Paris
Dengan mereka selalu
Gembira hatiku
Indahnya Manhattan
Jadi, Cooper, beritahu saya, apa keputusan awak?
Saya masih fikirkannya.
Madeline akan marah
kalau dia tahu saya kerja dengan Sylvie.
Sylvie akan marah kalau dia tahu
saya masih kerja dengan Madeline.
Saya maksudkan tentang kita.
Ya, maaf.
Ya. Saya akan pulang esok.
Mungkin kita boleh fikirkan
rancangan untuk kita berjumpa lagi.
Saya belum sempat tengok kalendar saya.
Dua kalendar!
Saya sedang buat dua kerja sekarang.
Kedua-duanya sedang bergaduh.
Saya perlu buat keputusan.
Saya faham. Ia sangat mendesak.
Jadi?
Datang rumah saya dan saya akan tenangkan awak.
Itu idea yang sangat bagus,
tapi saya perlu siapkan pembentangan
atau Sylvie akan hilang klien,
dan dia akan bunuh saya.
Itu pun jika Madeline tak bunuh saya dulu.
Tapi…
Saya mahu buat parti perpisahan untuk awak esok.
Gabriel dah buat tempahan meja.
Boleh juga.
Saya ingat cuma kita berdua…
Semua orang mahu jumpa awak.
Awak agak menyerlah di sini,
walaupun awak tak suka tempat ini.
Itu tak benar.
Saya mula suka sebahagiannya.
Seperti…
yang ini.
Dan…
yang ini.
MADELINE TELEFON BIMBIT
Baiklah.
Tolak panggilan.
Letak ke bawah.
Okey.
Di mana kita tadi?
Indahnya Manhattan
Apa gunanya menafikan
Sesuatu yang menawanku?
Paris, seluruh Paris
Hari pertama awak okey?
Okey saja.
Dah jumpa pejabat?
Belum lagi.
Awak dah dapat nama?
Saya tak mahu cakap hal kerja.
Apakah…
Saya dah agak mereka masuk.
Sylvie…
Saya dah kata jangan masuk bilik, tapi…
Awak kata jangan cakap hal kerja.
Paris, seluruh Paris
Melihatnya suatu hari
Adalah impian indahku
Aku punya dua cinta
Negaraku
Dan Paris
Awak masih berjaga?
Hei. Bagaimana semuanya?
Sempurna.
Seperti yang saya impikan.
Baguslah.
Maaf tak dapat datang.
Jangan risau. Ia berlaku tiba-tiba.
Harap-harap saya akan dapat buat persembahan tetap.
Jika dapat nanti, saya akan datang.
Duduk depan, saya janji.
Bukankah sudah lewat untuk awak masih buat kerja?
Saya sedang semak CV untuk Madeline.
Serta buat pembentangan untuk Sylvie.
Apa awak sedang buat?
Saya akan kerja untuk Sylvie,
tapi saya tak boleh abaikan Madeline.
Abaikan? Dia lebih gila daripada awak.
Adakah mereka tahu awak buat dua kerja?
Tentulah tidak.
Seumur hidup saya buat keputusan praktikal.
Saya buat satu keputusan romantik saja dan ia gagal.
Awak cakap tentang kerja atau Gabriel?
Bukan tentang Gabriel.
- Tidak, saya… - Bukan.
Paris ialah keputusan romantik itu.
Mungkin ia tak realistik, tapi saya boleh betulkan keadaan.
Saya akan bantu Madeline hingga dapat staf baru
dan bantu Sylvie untuk lancarkan syarikatnya.
Awak perlukan Adderall.
Nanti! Alfie bagaimana?
Saya jumpa dia tadi. Kami akan buat parti untuk dia esok.
Kami?
Gabriel dan saya.
Awak kata tak mahu cakap tentang dia.
Gabriel, kawan saya, dan saya
akan adakan parti untuk Alfie, teman lelaki saya, di restorannya.
Awak buat saya pening dan saya mabuk champagne.
Excusez-moi. Saya dah kata, dilarang makan di apartmen ini
dan tolak klien ini.
Saya tahu, tapi saya tak mahu awak buat keputusan
sebelum melihat produknya.
Awak paling arif tentang pasaran Perancis.
Awak bantu orang Amerika sesuaikan diri di Paris.
Awak mahu klien mewah untuk perkenalkan syarikat awak,
anggap ia sebagai "petit plaisir". Sedikit kemewahan.
McBaguette ialah satu idea,
jangan lupa tentang baguette berlian kegemaran awak juga.
Luc, tunjuk bahan Boucheron awak.
Ia belum siap lagi.
Lagipun, klien Emily hanya berada di sini untuk tempoh yang singkat.
Kita jumpa dia.
Jemput dia untuk makan malam.
Malam ini?
Awak ada perkara penting lain?
Parti perpisahan untuk teman lelaki saya.
- Saya boleh buat dua-dua. - Mari.
Bincangkan pembentangan awak.
Julien, buat tempahan,
pukul 8 di Resto Jules Verne di Menara Eiffel.
Orang Amerika suka tempat itu.
- Menara Eiffel? - Nampak?
Saya akan buat tempahan.
Awak buat apa? Sylvie buat apa? Ini semua gila!
Awak tak suka McDo? Awak makan McBaguette awak dan Emily punya.
Saya buat banyak kardio hari ini,
dan awak tahu maksud saya!
Di mana pembentangan Boucheron itu?
- Komputer saya tertinggal di Savoir. - Apa?
Anggap ia dah hilang. Saya tak simpan apa-apa di cloud.
Saya tak percayakannya.
Pergi ke sana dan ambil!
Ke tempat musuh? Madeline akan tuduh saya menceroboh. Atau lebih teruk lagi.
Awak rasa apa Sylvie akan buat
kalau dia tahu awak hilangkan semua fail klien awak?
Betul juga.
Sekurang-kurangnya Madeline terlalu hamil untuk kejar saya.
Kenapa semua orang sangat bodoh hari ini?
Helo, Madeline, apa khabar?
Awak buat apa di sini?
Cuma ambil barang yang tertinggal di sini.
Tak sempat kemas semasa pengkhianatan?
Ambil barang awak dan pergi. Saya sibuk.
Madeline, maaf kerana tinggalkan awak sendirian.
Saya tak bersendirian. Saya ada Emily.
Tidak, Emily dengan kami.
Emily kerja di rumah hari ini kerana dia tak sihat.
Tidak. Dia bekerja di syarikat baharu Sylvie.
Betul.
- Syarikat baharu Sylvie. - Ya.
Dia sedang buat pembentangan untuk McBaguette di sana.
Kenalannya di Chicago sangat membantu.
Menakjubkan.
Kami akan berjumpa dengan wakil dari McDonald's malam ini.
Kamu dapat McDonald's.
Maaf. Saya dah tahu tentang itu.
Saya mahu hantar champagne ke meja kamu,
sebagai tahniah untuk Emily.
Awak sangat pemurah.
Dia berhak menerimanya.
Makan malam di mana?
Awak okey?
Apa?
Ya, sudah tentu.
Cuma déjà vu saja.
Serta krisis kewujudan.
Saya terpaksa buat banyak keputusan.
Ya, saya dah lama nak tanya tentang Madeline.
Tentu sukar untuk awak beritahu dia.
Sebenarnya…
Saya tahu dia mentor awak.
Walaupun cara kami berbeza,
saya harap awak akan anggap saya begitu juga kelak.
Terima kasih.
Saya hargainya.
Kita berjaya bersama-sama.
Kita buat bersama, bukan?
Saya tahu ia langkah yang besar untuk awak.
Klien sudah tiba.
Kenapa dengan dia?
Tiada apa-apa.
Saya okey. Semuanya okey.
Masa untuk gunakan pesona Chicago.
Apa-apa sajalah.
Hei.
Itu pun dia.
Selamat malam, semua. Saya belanja.
- Tidak, malam ini kami belanja. - Terima kasih.
- Emily ada? - Dia akan datang.
Mungkin dia ada hal kerja sedikit.
Dia akan tiba nanti. Dia sangat suka awak.
Baiklah.
Maaf, saya ada panggilan.
Saya perlu pergi ke dapur.
Silakan, kawan.
Saya mahu kenalkan seseorang.
Marilah.
Antoine, ini Alfie.
- Antoine. - Alfie. Enchanté.
Salam perkenalan.
Antoine ada hadiah untuk awak.
Hadiah daripada Maison Lavaux.
Emily kata ia kegemaran awak sewaktu di Labo Lavo, jadi…
Terima kasih. Baunya harum.
Baguslah awak suka.
Maaf jika saya bertanya,
kenapa saya tak pernah kenal Maison Lavaux sebelum ini?
Jenama kami eksklusif.
Saya pernah fikir tentang pasaran umum,
tapi sukar untuk luaskan dan kekal bebas.
Percukaian di sini menyusahkan peniaga.
Saya faham.
Ada cara bagi sistem cukai Perancis.
Percayalah. Saya banyak belajar sepanjang tahun ini.
Bank saya di London membiayai banyak syarikat Perancis
yang tak dapat modal di sini.
- Awak nak minum apa? - Scotch. Kosong.
Buat dua gelas.
Maaf, terlalu bising di sini. Awak dengar?
Ya, saya dengar.
Awak rasa seronok tempoh hari?
Ya, ia menakjubkan.
Awak mahu buat persembahan secara tetap?
- Awak serius? - Tentulah.
Penonton sangat kagum. Saya juga begitu.
Teman-teman saya tentu teruja.
Tawaran ini hanya untuk awak.
Kumpulan awak bagus, tapi kami ada pemuzik sendiri.
Aduhai.
Apa?
Berikan saya masa untuk fikirkannya. Boleh?
Boleh. Beritahu saya secepat mungkin.
- Hai. Awak dah sampai. - Mindy!
Hei, sayang.
Berita baiknya ialah, orang Perancis suka McDonald's.
Mereka anggap ia satu kemewahan.
Sebab itu kami cadangkan reka bentuk retro untuk kempen ini.
Awak tahu lagu "'S Wonderful"?
Sudah tentu.
Ini lagu yang paling sesuai untuk kempen ini di Paris.
Kami akan ubah lirik 'S Wonderful kepada
McWonderful, McMarvelous, McParadise…
- McBaguette. - Tepat sekali.
Saya sukakannya.
Kami juga sukakannya.
Doug beritahu pasukan kamu yang terbaik, dan saya rasa dia betul.
Maafkan saya.
Scott Thomas, enchanté. Madeline Wheeler, Pengerusi Savoir.
Awak sepatutnya berjumpa dengan syarikat saya.
Saya sangka dia ialah ketua.
Wanita ini tidak lagi bersama kami.
Namun wanita ini nampaknya menghidap Sindrom Stockholm?
Madeline, nanti…
Emily bawa klien ini kepada saya.
Mustahil, kerana Emily bekerja untuk saya.
Kecuali ada perkara yang saya tak tahu.
Awak belum letak jawatan.
Saya dah pasang niat.
Tapi dia hamil dan sendirian di negara orang, okey?
Saya mahu bantu kamu berdua hingga…
Hingga awak boleh tinggalkan saya? Saya bimbing awak selama ini.
Tergamak awak buat begini?
Terkencing.
Nanti dulu. Tidak.
Ya, Tuhan.
Air ketuban saya.
Ia terkena kasut saya.
Okey, saya dah tak begitu suka.
Bawa dia ke Hospital Amerika di Neuilly.
Madeline, awak akan dijaga dengan baik.
Awak tak apa-apa.
Saya akan ikut dia. Mads, saya ikut awak.
Jangan panggil saya Mads. Saya tak mahu lihat muka awak.
Maaf.
Jadi ini krisis kewujudan awak?
Atau awak cuma tamak?
Memang perangai orang Amerika.
Saya mahu kerja dengan awak. Namun ia menjadi begitu rumit.
Biar saya mudahkan awak.
Awak dipecat.
MINDY Awak datang atau tidak?
Hai. Maafkan saya, Alfie.
Madeline bersalin dan Sylvie pecat saya
dan saya tak dapat teksi.
Emily, berhenti.
Saya faham. Saya tahu kerja awak sangat penting.
Mungkin lebih penting daripada kita.
Tidak. Awak sangat penting bagi saya.
Betulkah?
Bila awak akan ke London?
Saya belum buat keputusan.
Saya rasa sudah.
Awak nak pergi mana? Tunggu dulu.
Apa peribahasa Perancis itu?
Daripada Sartre?
Tidak memilih tetap satu pilihan.
Tunggu, saya…
Tolonglah. Boleh kita bincang?
Saya minta maaf.
Jumpa lagi, Cooper.
Terjemahan sari kata oleh Nasbi Azmi