Vi fandt tre typer stoffer på din sejlbåd.
Kokain, scopolamin og GHB.
Det er umuligt.
Jeg tager ikke stoffer.
Det var de samme tre stoffer, Cristóbal Balboa tog, før han døde.
Som sagt er stofferne ikke mine.
Hvad angår Cristóbal, har jeg ingen anelse.
-Men du kendte ham. -Ja, men jeg havde ikke set ham længe.
Hvad er længe for dig?
Rigtig længe.
I over et år.
Okay, hvorfor besøgte du ham så
i Riviera Esmeralda på drabsdagen?
Troede du, at overvågningskameraerne ikke ville optage din ankomst ved midnat?
Jeg ventede dig ikke.
Især ikke sådan her.
Du lærer aldrig.
Hvorfor siger du det?
Det er så dejligt at ses igen.
Det var bare en lille hvid løgn.
Jeg oprettede en falsk profil på Tinder.
Ellers havde du jo ikke svaret.
Hvorfor behandler du mig sådan?
Du ødelagde mit liv en gang før.
Hvad fanden vil du?
Jeg vil ikke ødelægge noget.
Tværtimod, jeg bad dig om at komme, fordi vi bør slå os sammen.
Du fortjener en stor andel af Ferrer-formuen.
Det gør jeg også.
Lad os gøre det sammen.
-Jeg dræbte ham ikke! -Hvorfor løj du så?
Fordi jeg ikke vil slås ihjel.
Det var familien Ferrer.
Det var dem, og de vil give mig skylden!
I må tro mig.
FALSK PROFIL
Bare giv mig lidt tid.
Jeg ved, det har været svært,
men jeg er sikker på, vi kan blive en familie igen.
Efter det, du gjorde mod mor?
Tror du, at Eva og jeg er idioter?
-Det er der ingen, der siger. -Lucas, ti stille.
Der er døren.
Gider du gå?
Vil du i det mindste lytte?
Jeg forsøgte, men jeg kan ikke.
Hvorfor behandler du mig sådan? Jeg har ikke set dig i halvandet år.
-Du ødelagde familien. -Nej…
-Ángela. -Mor.
Jeg er ked af det.
-Lad ham ikke manipulere dig. -Lucas.
Lucas.
Lad mig tale alene med jeres far.
Vi ses om lidt. Jeg elsker dig.
Du holder ikke din del af aftalen.
Undskyld?
Gør terapien færdig, hvis du vil se dine børn.
Jeg har ikke set dem i halvandet år.
Vis i det mindste en smule hensyn.
Jeg kom også for at lukke en handel.
Dig? En handel?
-Ja. -Hvilken, om jeg må spørge?
Et ejendomsmæglerfirma for turister.
Wow!
Problemet er, at du ikke kan narre mig.
Jeg er sikker på, du ikke er her for at se dine børn
eller for at kondolere.
Det er hende. Du kom til Cartagena, fordi du hørte, Camila skulle giftes.
Jeg kender dig ud og ind.
Jeg ved altid, hvad du tænker.
Det er utroligt.
Men det er ikke længere vigtigt for mig.
Det er ligegyldigt.
Heldigvis er du ude af mit liv.
Nu har jeg bare brug for, at du holder dig væk fra mine børn.
Det kommer ikke til at ske. Det ved du.
-Det ville kun være fair. -Fair?
Og det handler ikke om hævn, fordi jeg orker det ikke.
Nej.
Jeg foretrækker at tilgive
end at fortsætte denne kamp med dig.
Det handler mere om respekt og værdier.
Hvis nogen er ansvarlig for min families tragedie,
inklusive mordet på min bror, så er det dig.
Mig?
Det er en skam, din far er død, fordi han vidste, hvem der startede det.
Sammenlign ikke dig selv med min far.
Min far ville kun gøre godt.
Derimod nyder du, at alt det, du rører ved, bliver til lort.
Fornærm mig bare, Ángela.
Det rører mig ikke. Jeg er ligeglad.
Hvad er du da?
Offer for et undertrykkende system?
Hvor har jeg bare ondt af dig.
Jeg beder bare om at se mine børn.
Det er alt.
Hvad puttede du i min øl?
Jeg har det skønt.
Også mig.
Alt det her føles uvirkeligt.
Hvorfor?
Det er vidunderligt.
Vejret.
Dig.
Skål.
Den er fin.
Må hun prøve det?
Du kan lide det.
Skål.
Jeg er udmattet. Vi har gået meget.
Tilgiv mig.
-Hvorfor? -Fordi jeg fik dig til at gå så meget.
Fordi jeg ikke kan vente mere.
Matteo.
Jeg vil hellere gå langsomt frem.
Jeg forstår ikke,
hvorfor Indira insisterer på, at jeg står bag drabene,
når hun allerede har anholdt en.
Tag det ikke sådan.
De skal vide alt, hvad du gør.
-Husk på, at der er en, der dræber folk. -Men hvem?
Hvem kan være så ondskabsfuld?
Kriminalbetjenten sagde, vi får se.
-Det kan være Inti eller… -Nej.
Det er ikke Inti, skat.
Jeg talte med ham, og han har andre planer.
Desuden er du meget udsat i natklubben.
Det kan være en fyr, der er besat af dig.
Skat, jeg danser knap nok på natklubben mere.
Du er stadig stjernen, og alle kigger på dig.
Det kan være en af klienterne eller en, der gerne vil komme tæt på dig.
Nej.
Jeg kender klienterne godt, og det kan ikke være en fra natklubben.
Ellers ville de komme med gaver eller komme og snakke med mig.
Nej. Det må være en stalker.
Og tro mig, jeg kender typen godt.
Personen ved alt om, hvad jeg gør, hvor jeg tager hen og hvornår.
Du ved, hvem jeg mistænker.
Har du tænkt på, at det kan være ham?
At Miguel måske dræber folk for at hævne sig på dig.
Skat…
Miguel er farlig.
Han er besat.
Han kan nok ikke acceptere,
at du valgte mig som din mand og ikke ham.
Nej.
Han var ikke engang tæt på.
Jeg elsker dig.
Hvad er der galt?
Ingenting, jeg…
Jeg…
Jeg blev svimmel.
Jeg vil trække lidt frisk luft, okay?
Okay.
Vil du være alene?
Nej.
Du har været under stort pres, og det er normalt, at du har det sådan.
Det er ikke, fordi jeg føler mig under pres.
David, det er på grund af Miguel.
At se ham dukke op til brylluppet…
Tanken om, at han bor i samme by som os.
-At jeg kan møde ham… -Føler du noget for ham?
Er du stadig forelsket i ham?
Jeg giftede mig med dig.
-Spørg ikke om den slags. -Det er bare et spørgsmål. Svar mig.
Nej.
Jeg er ikke forelsket i Miguel.
-Tror du det? -Nej, det gør jeg ikke.
Jeg spørger bare. Bliv ikke vred.
Hør her. Han kan ikke ødelægge, hvad vi har sammen.
Alt det, vi har bygget og kæmpet for.
Når vi er sammen…
…kan han ikke ødelægge det.
-Godmorgen. -Godmorgen, mor.
Godmorgen.
Se, hvad far har lavet. Og for første gang er det blevet godt.
Jeg har lært meget de seneste måneder.
Tak.
Jeg sætter stor pris på, at du lod mig være sammen med dem.
Du bliver boende her, ikke?
Altså…
Ikke her, skat, men i et hus, hvor du får dit eget værelse.
Det er sent, Eva. Du skal i skole.
Okay, men må far køre mig?
Okay. Men det skal være nu.
Okay.
-Tak, mor. -Hej.
Tak.
Hvis du har brug for nogen at tale med, så ring til mig.
Du kan regne med mig, selvom vi er skilt.
Hvor skuffende.
Tag dine ting, vi kører nu.
-Kan du ikke se, hvad han er ude på? -Lucas!
Lucas, kom her.
Hør her.
-Din vrede mod din far varer ikke evigt. -Hvorfor ikke?
Fordi han altid vil være din far.
Selvom du ikke bryder dig om ham, smider ham ud eller hader ham.
Man skal respektere sine forældre på godt og ondt.
-Uanset forældrene. -Jeg fik den værste forælder.
Jeg så, hvor meget han sårede dig, og det tilgiver jeg ham aldrig.
Ángela!
-Hej, Emanuel. -Hvordan har du det?
Behøver du noget?
Jeg gør mit bedste for at komme igennem det her.
Det er svært at glemme smerten efter så frygtelig en oplevelse.
Selvfølgelig.
Men min bror ville ønske, jeg var stærk, så jeg prøver.
Ja, sådan skal det være.
Hør, når du har tid, vil jeg gerne invitere dig på middag.
Ikke noget formelt, bare hvis du ikke vil spise alene.
Tak, jeg er meget smigret, men…
Jeg er nylig fraskilt, og jeg har lige begravet min bror.
Jeg vil tage tingene stille og roligt.
-Du har ret. Undskyld. -Nej, bare rolig. Tak.
-Okay. Hav en god dag. -Vi ses.
-Var han, som du ventede? -Nej, jeg kunne ikke lide ham.
Jeg var vild med ham!
Det glæder mig sådan.
Noget godt midt i al den ulykke.
Intelligent og sød. Han fik mig til at grine hele aftenen.
Gik du i seng med ham?
Nej, men det var ikke, fordi jeg ikke havde lyst.
Vanne, jeg havde glemt, hvordan det er at kysse nogen lidenskabeligt.
Jeg har ikke haft det sådan i årevis.
Jeg er glad for, du ikke gik i seng med ham.
Det kan man ikke på første date.
-Uanset ens alder. Nej. -Alderen betyder noget.
-Nej. -Han er 15 år yngre end mig.
Femten år?
Ja, 15 år.
Femten år, men…
Han er som en græsk gud.
Han har en fantastisk krop.
Han gjorde mig blød.
-Jeg ved ikke, om han kan lide mig. -Jo. Og han er myndig.
Du kom over skilsmissen, og du var respektfuld over for Alberto.
Alberto? Han kom sammen med en 23-årig to måneder senere.
Tror du, nogen talte om det og blev chokeret? Nej.
-Det er sexisme. -Jeg ved det.
Det er ham!
Skal jeg svare?
Hallo?
-Hej. -Hej.
Jeg er her, men jeg kan ikke se dig nogen steder.
Hvor er du?
-Hvor… -Der er du.
Hvad laver du her?
-Det er min ven Vannessa. -Hej.
-En fornøjelse. -Bliv siddende.
Vi talte netop om dig.
Rart at møde dig.
Matteo. Du har vel ikke hørt dårlige ting?
Nej, indtil videre kun gode ting.
Undskyld mig.
Jeg vil kidnappe dig.
Bare et par timer.
Nej. Det er umuligt.
Vi har lige været til yoga, og jeg skal hen på kontoret.
-Vær nu sød. -Hun kan tage med.
Gå så!
Selvfølgelig.
Jeg løj.
I går spurgte du mig, hvornår jeg sidst var sammen med Miguel.
Det er ikke halvandet år siden, som jeg sagde.
Vi var sammen i går.
Havde du sex med Miguel i går, inden du kom herhen?
Nej, der skete ingenting, fordi jeg stoppede ham.
-Forsvind! -Hvad er der galt?
Miguel elsker at gøre mig nervøs og bringe mig ud af balance.
Jeg tror, han var involveret i drabene
på mændene på Tinder, som jeg fortalte dig om.
Hvorfor tror du det?
Fordi jeg giftede mig med David.
Miguel kan ikke klare, at jeg har det godt.
Han kan ikke holde ud at tænke på, at jeg giftede mig.
Hør her, Camila…
Begær… er uløseligt forbundet med utopien om total tilfredsstillelse.
Det betyder, at begæret eksisterer, så længe det er umuligt.
Camila, se på mig.
Slap af. Træk vejret.
Træk vejret. Sådan.
Læg dig ned.
Hvil hovedet her.
Sådan.
Træk vejret roligt.
Jeg vil bede dig svare på dette spørgsmål.
Hvordan kan sådan noget ske dagen efter jeres bryllup?
Det ved jeg ikke.
Han kom ind i mit værelse og…
Og jeg så ham.
Jeg mærkede ham igen og var tæt på ham…
Det var som den første gang i Las Vegas.
Camila, bliv der.
I det øjeblik.
Træk vejret langsommere.
Sådan.
Så kyssede han mig.
Han spredte mine ben, og jeg var der med ham.
Bare rolig, Camila. Alt er fint.
Du gjorde det godt.
Vi kan tale om det igen, når du føler dig roligere.
Ja.
Måske hjalp det at tale om Miguel og slippe det,
så det ikke er der mere.
Det, der skete i går, vil ikke ske igen.
-Hvorfor tror du det? -Fordi Miguel skal ud af mit liv.
Han kan ikke være her.
Jeg har sagt til dig i 12 timer, at jeg troede,
jeg aldrig ville prostituere mig igen.
Men en dag dukkede et gammelt svin op, en frigid dæmon, en kakerlak…
…med et kæmpe tilbud.
Man vænner sig til at leve i luksus. Det må være svært at opgive.
Ellers andet?
Fortæl om dig og Adrián Ferrer.
Men først vil jeg spørge dig, om du dyrker sadomasochisme?
Se ikke sådan ud.
I betragtning af dit erhverv er spørgsmålet normalt. Kan du lide det?
Ikke specielt.
Du har sikkert klienter med ekstravagante lyster,
som du skal tilfredsstille, og du har nok tilbehør til den slags.
Hvad ved jeg?
Håndjern,
udstyr til bondage, piske,
latex og lædertøj.
Nej.
Inti, gør du det for at hævne dig?
Jeg tror, du lyver.
Jeg tror, du har løjet, siden vi startede efterforskningen.
Men…
-Desværre har vi beviser mod dig. -Jaså, beviser.
Hvilke beviser har du?
Udover stofferne
fandt vi dit spyt på Adrián Ferrers lig.
Vi fandt rester af biologisk materiale fra dig på badeværelset,
hvor Cristóbal Balboa blev myrdet.
Derudover må vi selvfølgelig ikke glemme, at du havde samleje med to af de tre ofre.
Jeg siger ikke mere uden min advokat.
Som vi kommer til at udpege, fordi du sælger nok ikke sejlbåden.
Eller har du gemt lidt af din betaling
for at forhindre ægteskabet mellem Adrián Ferrer og Cristóbal Balboa?
Desværre er de begge døde.
Begge blev dræbt på samme måde.
Fortæl.
Hvorfor dræbte du dem?
Velkommen.
-Gloria. -Ángela.
"ET IMPERIES HJØRNESTEN ER FAMILIEN"
Læg den på mit kontor.
Santiago, goddag.
Velkommen. Værsgo, gå indenfor.
Nå, hvad synes du om de nye lokaler?
Jeg vil opdatere dig om alt det, du er gået glip af de sidste par måneder.
Gloria.
Tingene går hurtigt i vores profession.
Det er mit ansvar at følge med, så du kan være helt rolig.
Ángela…
Du bør tage det stille og roligt.
Du har haft det svært
efter din brors død…
Vi synes, du skal overlade arbejdet til os.
Hvor betænksomt af jer, men det er udelukket.
Ingen får lov til at lede mit firma uden mig.
Jeg fortsætter med at lede firmaet.
Gloria, undskyld os.
Med din straffeattest…
…er det umuligt.
Aktierne er i fare, og deres værdi er faldet meget
siden 2023.
Vi kender alle årsagen.
Hvorfor vil du tilbage?
Hvorfor?
Helt ærligt.
Det er arven efter min far, og det er mit arbejde.
Undskyld, Ángela, men folk som dig arbejder ikke.
De behøver det ikke.
De har penge nok.
Ikke alt handler om penge.
Det kan være svært at forstå for en, der netop begynder at tjene lidt penge.
Men firmaet indeholder begge mine efternavne.
Og det bliver det nok ved med at have.
Men Ferrer Barragán fungerer fint uden familiens medlemmer.
Kontoret i Madrid har allerede taget beslutningen.
Jaså.
Du milde.
Så må du bede din smukke kone Vannessa om at pakke kufferterne.
Beslutningen er din, kære ven.
Enten lader de mig lede mit firma,
ellers er partnerskabet med Spanien slut.
Ángela.
Det kan du ikke.
Ved du, hvor ofte jeg har hørt det?
"Du kan ikke gøre dit, du kan ikke gøre dat."
Men i sidste ende gør jeg, hvad jeg vil.
Gloria!
En kop kaffe, tak. Og åbn gardinerne.
Selvfølgelig.
Nå ja. Jeg har brug for en tjeneste.
Det er bedst ikke at udsætte tingene til i morgen.
Ring til Madrid og fortæl dem det.
Bagefter ser vi på, hvilket kontor bliver mit.
Undskyld mig.
Det er privat.
UKENDT NUMMER - INDGÅENDE OPKALD
-Hallo? -Hej.
Det er mig.
Hvad vil du?
Når sigtelsen er udformet, overfører de mig til fængslet.
-Jeg har brug for en advokat. -Ja.
Jeg får straks en af firmaets advokater til at forsvare en forbryder.
Jeg dræbte ikke din bror, Ángela.
Hvordan skal jeg sige det?
Jeg elskede Adrián.
Jeg er ikke i stand til at gøre sådan noget. Du kender mig.
Jeg beder dig om denne tjeneste,
fordi du er den eneste, der kan få mig ud af dette helvede.
Jeg bad dig aldrig om noget, mens vi var sammen, vel?
Du er selv skyld i det helvede, Inti.
Vi kan ikke forbinde dødsfaldene direkte, men vi kan bekræfte,
at de tre ofre brugte den samme datingapp, og de matchede med den samme bruger.
Dette er en advarsel til offentligheden.
Vi vil indføre kontrolforanstaltninger til den slags apps.
Er brugeren en mand eller en kvinde?
En kvinde, men det betyder ikke, at vi kun mistænker en kvinde.
Enhver kan stå bag en falsk profil.
-Mange tak. -Ikke flere spørgsmål.
Der er en dame på dit kontor, som vil tale med dig.
-Hvem er hun? -Ximena Santos.
Tidligere beboer i Riviera Esmeralda.
Min mand tog ud at fiske for tre uger siden og er ikke vendt hjem.
Jeg meldte det til politiet, men der er ingen spor efter ham.
I morges hørte jeg, at morderen går efter utro mænd…
Tror du, at din mand er utro?
Nej, det er ikke noget, jeg tror.
Jeg ved, han ser andre.
Det startede som utroskab, men forvandlede sig til et åbent ægteskab.
Du boede i Riviera Esmeralda.
Mødte du Miguel Estévez der?
Miguel var grunden til, at vi besluttede os for et åbent forhold.
Er du altid sådan?
Kun når jeg føler, jeg har fundet min drømmekvinde.
Og så endda på en datingapp.
Hvordan ved du, jeg er din drømmekvinde?
Sådan føler jeg.
Men du ved, at jeg lige er blevet skilt, og det er ikke nemt for mig.
-Jeg er ikke… -Laura.
Bare rolig.
Det ved jeg godt.
Og vi kan tage det stille og roligt.
Okay? Jeg har ikke travlt.
Lad os lave en aftale.
Hvad siger du til, at vi bare nyder dagen?
Dette øjeblik. Ingen kender morgendagen.
Lad os bare nyde det.
Jeg har en overraskelse.
Jaså?
Hvad siger du?
Har vi en aftale?
Vi har en aftale.
Kom så!
Et spørgsmål.
Hvorfor er en mand som dig single?
Sandheden eller den officielle version?
Den officielle version er, at jeg ikke har tid.
Jeg arbejder og studerer meget.
Og sandheden er,
at jeg har været uheldig.
Jeg tror ikke på dig.
Jeg vil gøre noget helt klart for dig.
Jeg vil aldrig
nogensinde bedrage dig.
Godt, hvad så?
Hvad venter vi på? Vi kom vel ikke for at blive i sandet?
Lad os bade!
Kom så!
-Vi må ringe til politiet! -Ja. Træk vejret.
-Rolig. Træk vejret. Bare rolig. -Hvad var det?
-Det var et lig. -Vi ringer til politiet.
-Jeg ringer. -Jeg finder hjælp, okay?
-Vent her. -Ja.
Er det politiet? Vi har lige fundet et lig under vandet.
Stop musikken!
-Hej. Undskyld. -Hold et kvarters pause.
Gå ind i omklædningsrummet. Silvi, gå med dem.
Jer derovre. Hold en kaffepause, og så fortsætter vi.
-Er du sikker? -Ja, jeg er sikker.
Goddag.
-Jeg er i omklædningsrummet. -Tak.
Hvordan fanden skal jeg sige det, så du forstår, du ikke er velkommen?
Jeg har bare et spørgsmål.
Jeg ved, hvad du laver, men det virker ikke.
Du er syg, Miguel.
Tror du, jeg er en morder?
Du fatter ikke, hvor farligt det her er, vel?
Ved du hvad?
I modsætning til dig, Miguel,
har jeg altid sagt sandheden.
Og du ved udmærket godt, at jeg er gift.
Alligevel var vi på nippet til at elske, og du ville det lige så meget.
Sig det.
Sig, at vi begge to følte det.
Det er det eneste, jeg vil høre.
Stop så, din skid! Nu er det nok.
Forstår du det ikke?
Lad mig være i fred.
Den smule, der var mellem os, vil ikke gentage sig.
-Den smule? -Ja.
Hvorfor ikke? Hvad ændrede sig mellem os?
-Jeg ændrede mig. -Gjorde du?
-Virkelig? -Ja.
Sig det til din krop. Den vil tydeligvis noget andet.
Flyt dig.
-Camila… -Ved du hvad?
Hvis du har en smule anstændighed, hvor lille den end måtte være,
så vær sød ikke at fortælle David, at du var på pensionatet.
Men… Camila, kan vi tale sammen?
-Camila. -Forsvind!
Jeg ved, at David er din ven.
Men Camila er også min ven.
Man skal aldrig komme mellem ægtefolk.
Tingene løser sig altid, og man ender bare som en sladrehank.
-Du bliver sladrehanken. Sig det ikke. -Du forlanger for meget, skat.
Jeg kan ikke. David er som en bror for mig.
-Camila er som en søster for mig. -Zorro!
Skændes I allerede efter to dage som kærester?
-Gør det ikke. -Slap af. Drik en øl.
Tak, min ven.
-Erika kom til at fortale sig. -Gør det ikke, vær nu sød.
Gæt, hvem hun så forlade dit værelse?
Jeg har ikke haft sex i 500 dage.
Ja, jeg har en kompulsiv seksuel adfærdsforstyrrelse.
Ángela sagde, at hvis jeg ville se mine børn,
skulle jeg på et afvænningscenter.
Jeg har det godt.
Men når jeg ser dig, kan jeg ikke styre mig.
Det i går var mit første kys i 500 dage.
Og ved du hvad?
Jeg kunne vente 500 dage mere,
hvis jeg vidste, at næste gang, jeg elsker, bliver med dig.
Vores forhold var ikke ægte.
-Var det ikke ægte? -Det var sex. Lidenskab.
Men kærlighed? Kærlighed, Miguel.
-Nej. -Hør her, Camila.
Du kan sige, hvad du vil.
At du ikke elsker mig, at du ikke føler noget for mig.
Men benægt ikke vores historie.
Du kan lige vove.
Hør engang.
Hvad gjorde de ved dig på klinikken, som efterlod dig sådan her?
Du kan ikke benægte det.
Du giftede dig med idioten
for at glemme mig.
I går følte vi det samme.
At tiden var stået stille mellem os.
Følelsen er der endnu,
men den er stærkere end første gang.
Og når det sker,
skal vi være klar.
Tal ikke om min mand på den måde.
Skrid med dig, før nogen ser dig her.
Cami, damen vil tale med dig.
Jeg beklager forstyrrelsen.
Farvel, Miguel.
Vi tales ved.
Mine kolleger noterer dine oplysninger ned.
Og jeg vil gerne tale med dig snarest muligt.
Selvfølgelig.
Ring, når du vil.
Undskyld mig.
Naturligvis.
Hvis du er her for at spørge mig, om jeg husker mere om hændelsen,
er svaret desværre nej.
Jeg vil sætte pris på, at du forsøger.
Er du klar over, hvor alvorligt alt det her er?
Nogen forsøger at få mig til at ligne en morder,
men det værste er, at du behandler mig som en morder.
-Jeg behandler dig som alle andre. -Virkelig?
Har du flere mistænkte, eller er jeg din favorit?
Jeg leder kun efter sandheden.
Hvis det kræver, at jeg må mistænke min egen skygge, så gør jeg det.
Som du kan se, arbejder jeg.
Næste gang du vil tale med mig, bliver det sammen med en advokat.
Hvad er dit forhold til Miguel Estévez?
Er I elskere, venner?
Hav en god dag, kriminalbetjent.
I lige måde.
Han rørte mig overalt.
Han ved præcis,
hvor han skal røre mig, som om han kendte mig
fra et andet liv.
Vi befandt os
på det her sted.
Der var ingen, og der var en sofa, hvor vi…
Hvor vi gav os hen, og lyset…
Lyset rørte os, og jeg så ind i hans øjne
og mærkede det.
Doktor?
Kom ind.
-Patienten kl. 10.30 er her. -Perfekt, tak.
Undskyld mig.
Hvordan fandt I det?
Vi snorklede bare.
-Laura pegede… -Jeg troede, det var et dyr.
Men jeg så fødderne, og jeg kiggede op.
Det lignede en mumie.
-Var han bundet? -Ja.
Han var bundet fast til noget, der lignede et anker.
-Må vi gå? -Ja. Mange tak.
-Selv tak. -Farvel.
Laura, er din adresse Gran Avenida del Mar nummer 1973?
Ja. Riviera Esmeralda.
Jeg ringede til dig.
Hvorfor løj du?
Hvad?
Hvorfor sagde du ikke, at svinet var her?
Camila, vi har ikke engang været gift i 24 timer,
og nu det her?
Nogen så ham forlade vores værelse, vores seng.
Havde I sex?
Nej.
Hvis du ikke gik i seng med ham, hvad skete der så?
Her. Drik en tequila. Fortæl mig, hvad der skete.
Jeg lytter.
Tekster af: Vibeke Petersen