[música de suspenso]
Bueno, antes de que empecemos,
necesito que entiendas que esto no es un juego.
Necesito estar segura de que quieres hacerlo.
Estoy segura.
OK.
Tengo que hacerlo por Erika.
[música de suspenso]
- ¿Nombre? - Camila Román, alias Red Velvet.
Y otra vez nuestra vecina. Otra vez. Otra vez.
No entiendo cómo es capaz de instalarse aquí en la urbanización…
¡Porque es una pobre cínica! ¿Qué hace acá otra vez?
Según ella, investigar la muerte de su amiga.
Eso no se lo cree nadie, Vannessa. Nadie. ¿Qué quiere? Plata.
Es lo único que le interesa. Y los maridos ajenos.
Amarra a tu español, ponle mucho ojo, porque esta mujer sí es peligrosa.
[Camila] Gael.
De Cartagena, Colombia.
¿Profesión?
Bueno, el asesino o la asesina
no tiene ninguna predilección por una profesión.
Un hombre…
de buena situación económica.
Podría ser un abogado, un médico, un dentista…
Bailarina.
[Ángela] No tiene moral.
Es una mujer que no le importa un carajo nada, Vannessa.
¡Nada!
Es una mujer sin sentimientos, sin escrúpulos, ¡sin culpa!
Quiere trepar a costa de lo que sea.
¡No le importa nada!
Hasta la muerte de Erika,
yo hubiera apostado mi sueldo a que era una mujer.
Pero cambió todo en México, ¿no?
Sí.
Sí, hasta ahora, sabemos poco sobre el asesino o la asesina.
Lo único que sabemos con certeza es que tiene un deseo irreprimible
por castigar hombres aparentemente infieles.
Y por los cuatro asesinatos,
pues, hay como una necesidad de imponer una especie de moral
y, por supuesto, un castigo.
Seguramente, siente que está haciéndole un favor a la sociedad
eliminando hombres adúlteros.
¿Y Adrián? Porque él era soltero. No… no estaba casado.
Sí, es cierto.
[continúa música de suspenso]
Adrián había tenido un encuentro con su examante.
Por lo que te conozco, eres tan independiente y superfuerte.
No sé, verte así, rota…
Es raro, perdón.
Ya ves.
Todo eso es falso. Yo no soy esa mujer.
[golpe de suspenso]
¿Y Erika? ¿Qué tiene que ver con todo esto?
Erika es diferente.
Erika…
debió sorprender al asesino en algo en el hotel, y por eso la mató.
¿Tú crees que el asesino estaba con todas las personas
que estábamos en México?
Es probable.
Estamos investigando.
Es que estoy pensando en todos los involucrados de ahí y…
¿Mi equipo?
No estamos acusando a nadie.
Por ahora, concentrémonos en esto.
Hombre infiel, Gael, 37 años,
y esperemos que sea un match para Red Velvet.
[notificación]
[música intrigante]
Te quiero presentar a Esteban.
Sí, pero…
ven tú primero.
- Ven. Te lo presento. - Vale.
Esteban,
él es Matteo. Matteo con doble T.
[Matteo] Esteban, verdaderamente es un placer conocerte.
Te ves muy cómodo.
[música de tensión]
Entonces, lo que necesites, ¿OK?
Ya tienes mi número personal.
Estoy disponible 24/7.
Indira, ¿está segura de que esta persona me va a cuidar ahí todo el tiempo?
Sí, va a estar alguien aquí cuidándote todo el tiempo,
el muchacho que te dije, y hay vigilancia de la policía en el condominio 24 horas.
Lo único que necesito es que me digas si te arrepientes.
No hay problema.
Estoy acostumbrada a ser carnada de todos estos tipos de personas.
Así es que no, no me voy a arrepentir.
- Silvi. - Buenas noches.
- ¿Llegaste rápido? - Sí.
¿Cómo estás, mi amor?
- Indira. - ¿Cómo le va?
Con el club lleno de clientes que quieren divertirse,
pero, por dentro con el corazón bastante roto, la verdad.
Me imagino.
Qué bueno encontrarla. Necesito hablarle.
Recordé algo que pasó la noche de la muerte de Erika.
¿Qué?
Yo la vi discutiendo con alguien.
¿Y pudo ver quién era?
- Lo que quiero es hablar con Camila. - ¡Pues no te dejo en paz de ni mierda!
Sí.
[golpe de tensión]
Tu amigo, Miguel Estévez.
[música de tensión]
[Ángela] Es que no…
No sé qué pueda decirle de Miguel.
Él ni siquiera vive aquí.
De hecho, hace unos meses, nos mudamos, como puede ver.
Sí, eso veo.
¿Y sabía que estaba de viaje?
Sí, algo supe.
Creo que salió de la ciudad por un tema de negocios o algo, no sé.
¿Supo que estuvo en México? ¿Le contó?
A ver, detective, estando casados
escasamente logré adivinar sus movimientos.
- Imagínese ahora divorciados. - [asiente]
Y no me interesa.
¿Aun sabiendo que pudo haber cometido un crimen?
[música de tensión]
Usted está sospechando de Miguel.
Cuando lo vea, dígale que necesito hablar con él,
que es urgente.
Buenas noches.
La habitación ya está lista, pero, si necesitas algo, me avisas.
Dale.
- Cami. - ¿Ah?
¿Tú piensas seguir viéndote con ese tipo?
[música de suspenso]
Descansa.
[notificaciones]
[suena celular]
- ¿Bueno? - Qué bueno que me desbloqueaste, gracias.
La policía te está buscando, por eso te desbloqueé.
Ah, bueno.
Que me esperen. Todavía estoy lejos.
Le dijeron a Indira que tuviste
una discusión con Erika antes de que la mataran.
No pensarán que tuve que ver con su muerte.
Cuando vi tu llamada, pensé que por fin habías cambiado de opinión.
No. Cuando nos separamos en México,
sentí como si un terremoto me hubiera pasado por encima.
Además, yo solamente estoy pasando un recado. Eso es todo.
Como siempre, haz lo que quieras.
[tono de fin de llamada]
[Inti] No sé si es conmigo o qué, pero…
siento a Ángela…
diferente.
Mató a su propio papá, le asesinaron al hermano…
Que esté un poquito afectada es normal, ¿no?
Mira.
Te compré ropa para que te pongas bonito para Ángela.
Quiero dejarte muy claro, a ti y a tu jefe,
hago lo que tengo que hacer, cobro
y me voy.
- ¿Estamos? - Superválido.
Es más, yo creo que todos los seres humanos
hacemos todo por dinero o por sexo.
No hay más razones.
[susurra] Qué romántica.
Creo que tú y yo somos más parecidos de lo que tú crees, Inti.
¿Sí? Tú y yo no nos parecemos en absolutamente nada.
Tú eras la asesina a sueldo de un viejo enfermo.
Yo, en cambio…
Yo no maté a nadie.
¿No mataste a Adrián por celos?
[música de suspenso]
Cuéntame.
Ya estás libre, ya no tienes nada que perder.
¿Lo mataste o no?
Qué pena interrumpir la sesión de terapia.
Realmente lo necesitaba, pero me tengo que ir.
Me voy a probar la ropita nueva.
Y no hace falta que vengas.
Si sucede algo, te llamo.
[suena "Wait Until Your Mine" de Meta Twins]
[notificación]
[continúa música]
[notificación]
[continúan notificaciones en el celular]
[Silvina] Cami.
[continúa música]
Sabía. Sabía que iba a hacer match.
Ahora no puedes olvidarte del perfil del que hablamos:
el hombre infiel, que duda, que tiene culpas,
que piensa que la mujer no lo entiende o que no lo quiere, o…
Conocí un tipo así más tiempo del que me hubiera gustado.
Precisamente.
Ese es el móvil de nuestro asesino o asesina.
Por eso te suplantó, para matar por ti.
Así que tú eres la que mejor conoce el perfil de sus víctimas.
Por ahora, tranquila, que no note que estás ansiosa.
Deja que él proponga y, cuando lo haga, le pones una cita.
Pero ¿cuándo?
Lo más pronto posible, no queremos que se arrepienta.
Y si él o ella me dicen la fecha, el lugar, yo…
No, no aceptes nada sin llamarme.
Yo voy a estar pendiente 24/7. Me llamas.
Por ahora, tranquila, esperemos la propuesta.
Mi hijo es mi prioridad, Esteban es lo que más me importa,
pero también pienso…
No voy a dejar de tener sexo el resto de mi vida.
- ¿Eso te pidió? - Tú no vas a renunciar a tener sexo.
Tienen razón, apenas voy a cumplir 50. O sea, tampoco.
- Exacto. - Tú no vas a dejar de tener sexo.
Y él va a entender. Sí.
Lo que yo sí no entiendo es por qué el algoritmo de Tinder
me puso a un hombre tan joven.
Yo eso sí lo entiendo.
Ese cuentico
de que entre más maduros los hombres, más interesantes
es una mentira inventada por un grupo de viejos calvos, gordos, chonchos…
Barrigones.
Sí, barrigones adictos al viagra. En serio.
¡Lo dije!
- Vamos a nadar. - No, tengo que ir a la oficina.
- ¿Cómo? - No alcanzo a la clase.
No, pero, Laura, no te vas a arrepentir. Por favor, te lo pido.
Tú te mereces ese cuerpo joven,
te mereces esos brazos fuertes
que te lleven desayuno todos los días, y de pronto también te lleven a una ducha
y te hagan el amor frenéticamente sin parar.
Parece que sabes mucho de brazos fuertes.
[golpe de tensión]
[Laura] Bueno, a endurecer los brazos, entonces. Chao.
Chao.
- [Laura] ¡Hola! - Hola.
¿Cómo están?
Hola.
- [aclara la garganta] ¿Y tú? - ¿Y yo?
¿Por qué no me respondes los mensajes?
Uy, ¿esto es un reclamo?
Te llamo más tarde, lo prometo.
- ¿De verdad? - [asiente]
Vale.
Chao.
[Emanuel] Que te vaya bien.
[música de tensión]
[notificación de celular]
[continúan llegando notificaciones]
Camila, hola.
David.
[exhala]
[Inti] Tienes que mejorar tu brazada.
[suspira]
[Ángela suspira]
¿Sí cogen rico?
¿Perdón?
Con Mr. Músculo.
No sé de qué hablas, pero…
permiso.
[entrenador] Arriba.
¿Preparados para el doble abajo, doble arriba?
Cuatro, tres, dos, nos fuimos.
Un, dos, subo.
Un, dos. Manténganlo.
Va, va.
Tú sabes que nadie te va a hacer viajar como yo, Ángela.
[música de tensión]
Pero si no me explicas lo que está pasando,
voy a decirles a todos…
Inti, no hagas berrinche.
- Así me gusta. - [ríe con sorna]
Yo te prometo que hablamos después.
[entrenador] Emanuel, focus en la cadencia, sube.
Síguelo, síguelo.
- Disculpa. - Va.
[música de tensión]
[entrenador] Volvemos. El doble abajo. Cuatro, tres…
Espero que esta vez sí termine la terapia
y no decida darse de alta usted mismo como la vez pasada, ¿no?
Eso no va a volver a pasar.
Y… ¿supe que viene de Las Vegas?
- Sí. Sí, vengo de Las Vegas. - [asiente]
¿Y cómo le fue?
Me fue bien. Muy bien.
Y no he recaído, ¿eh?
Después de 500 días, si esa es su preocupación.
Bueno, ya hablaremos de eso.
[Martínez] Veo que no le dieron mi razón.
- ¡Detective! - ¿Cómo me le va?
- Buenas, doctora. - Detectives.
Bueno, yo los dejo.
- Permiso. - Siga.
Y, cuénteme, ¿qué… qué la trae por acá?
¿Tiene un momento?
[golpe de tensión]
¿Sabes que, a veces, me olvido de todo
y pienso como si estuviéramos recién casados,
que vas a llegar del club y nos vamos a ir a nadar
hasta ver el atardecer?
Y después… vuelven esas imágenes.
[música de tensión]
Y no paran.
Muy difícil, Camila.
David.
David, de verdad…
no me voy a cansar de pedirte perdón.
Lo hice mal.
Sí, fuimos el matrimonio más corto de la historia. Récord.
[asiente]
Me equivoqué.
Para cuando me di cuenta del error, ya era muy tarde.
¿Te puedo pagar una parte de la boda?
¿Es en serio?
¿Tú crees que todo esto es por dinero?
- No. - No, pero es lo justo.
¿Lo justo?
Lo justo hubiera sido
que estuviéramos disfrutando de nuestra luna de miel.
Eso sería lo justo.
¿Dónde te estás quedando?
[inhala y carraspea]
[suspira]
Regresé a Riviera Esmeralda.
[música de tensión]
A veces pienso que tú misma te buscas todas las desgracias que te pasan, Camila.
- No. - [resopla]
Si yo regresé a ese lugar es para encontrar al asesino de mi amiga.
[música de tensión suave]
Está bien.
Haz lo que quieras.
Pero no te entiendo.
Dices que cometiste un error,
que lo hiciste mal.
Pero te miro a los ojos y no encuentro arrepentimiento.
Es más, ni siquiera sé si estás sufriendo.
No te quise hacer daño.
La intención no basta, Camila.
[música de tensión se intensifica]
[puerta se cierra]
Entonces, admite que mintió para perseguir a Camila a México.
No, no mentí.
Era una sorpresa.
Estar enamorado no es ningún delito.
No imagina la cantidad de delitos que se cometen por amor.
Y si no, mire las estadísticas de los feminicidios.
Y los hombres terminan confesando que adoraban a sus víctimas.
Detective, no sé qué está insinuando, pero a mí no me gusta que me comparen…
[Martínez] Mire, explíqueme
por qué sigue persiguiendo a Camila cuando ella le ha dicho mil veces que no.
Explíqueme usted a mí.
¿Qué tienen que ver mis sentimientos con sus crímenes?
- La verdad, no entiendo. - ¿No entiende o no quiere entender?
¿Qué fue lo que discutió con Erika en México
antes de que la tiraran por la ventana?
[música de suspenso]
Yo no discutí con Erika ni con nadie.
A ver, hay testigos.
Todos en el bar lo vieron, las cámaras lo registraron.
Erika le dijo que estaba acabando con el matrimonio de Camila.
¿Y eso qué tiene que ver?
- ¿Por eso me están inculpando? - Miguel, ¿usted usa guantes?
¿Ustedes creen que estas son manos de una persona que utiliza guantes?
No, ¿verdad?
Ahora, si me disculpan…
Me están esperando.
Permiso.
[continúa música de suspenso]
[Camila suspira]
Hola.
Camila, ¿no?
Ah, sí.
- ¿Perdón? - Perdón, disculpa. Emanuel Bruna.
Ah, mucho gusto.
- [Emanuel] Bienvenida. - Gracias.
[Emanuel] Las malas lenguas me dijeron que no eras tan nueva acá.
[balbucea]
[Camila] No, hace un tiempo viví en la casa G.
- ¿Tú en dónde vives? - Claro. En la casa L.
Sí, la paralela.
- OK. - Sí.
[notificación]
- Mucho gusto. - Encantado.
Por cier… [se sorprende]
Mensaje.
- [ríe] De Tinder. - Sí.
Todavía hay esperanza, ¿no?
Bueno, perdón.
Disculpa, no te lo digo para coquetearte.
Simplemente es una realidad.
- Bueno, nunca se sabe, ¿no? - Exacto.
- Un gusto. - Igual.
- Cuídate. - Feliz tarde.
Gracias, igual.
[música de tensión]
[notificación]
[música rítmica y sensual]
Salud.
[jadea]
- Salud - Fondo blanco.
[resopla]
Salud.
No, la traje por ti, porque me la has pedido.
- Pero no puedo tomar esto. Se me sube… - No, señora.
Ángela, tengo un problema serio.
¿Un problema?
¿Aparte del marido?
Estoy teniendo fantasías.
¿Fantasías?
Cuéntame. Amo las fantasías. ¿Qué tipo de fantasías?
No, olvídalo. Es que a veces…
Esto me sube, y digo cosas sin sentido.
- No, a ver. - No, nada. Déjalo, olvídalo, por favor.
Vamos a comer.
No, no. Me vas a contar. ¿Qué tipo de fantasías? ¿Con quién?
Es que, desde que os vi a Emanuel y a ti en la cocina…
no he dejado de pensar en ti. Ya, ya, lo he dicho.
Lo he dicho. Perdón.
OK.
¿Tú para quién crees que me vestí así?
¿Mm?
[continúa música sensual]
¿Te gusta?
Me encanta, Ange.
O sea, uff, te ves…
espectacular.
Eres tan hermosa.
¿Te puedo oler?
[susurra] Qué delicia.
No, Ángela, nunca he sido infiel a Santiago, no.
[la acalla]
Nunca me ha pasado esto.
[suena celular]
Santiago.
¿Santiago?
Hola.
Sí, sí. Estoy…
Aquí en casa con… con Ángela.
Ah, pues no me había dicho nada. No, no, no. A mí no me…
A mí no me ha invitado. Sí.
Claro. Yo le digo. Chao.
Era Santiago, que está con Emanuel en su casa
y que si vamos a tomar una copa.
¿Qué? ¿Vamos?
- El último. - Vale. Sí.
¿Ves por qué no puedo beber?
[risas]
[Ángela] ¿Dónde dejamos eso?
- Ay, acá. - [Vanessa] Ay.
De acuerdo.
[risas]
[música de tensión]
[música suave de fondo]
¿Y estas son horas de llegar? ¡Por favor!
Sin reclamitos, porque a mí no me invitaste.
A mí tampoco.
Bueno, por favor, discúlpenme. Ustedes saben cómo es mi cabeza.
A ver, están en su casa. Pasen adelante. Que, por cierto, Santiago está por allá.
Muy chéveres…
[música de suspenso]
Tenemos un grupo…
Ya me estaba preocupando.
¿Y ese retraso?
¡Chicas! Les tengo una sorpresa. Nuestra nueva vecina.
[música de tensión]
[Laura] Camila…
- Román - Román.
Pero no te preocupes, que ya nos conocíamos.
Salud.
[Vannessa] Salud.
- [Laura] Bueno. - [Emanuel] Están en su casa.
- [Laura] Gracias. - Permiso.
[Laura] Vamos a comenzar a atacar.
Disculpa. No sabía que conocías a la vecina.
No, pues, es que cómo lo ibas a saber. No tenías cómo saberlo.
A ver, a ver, ¿qué hago para que me perdones?
¿Perdonarte qué, Emanuel?
No, si tú simplemente fuiste…
muy amable.
- Eres muy amable. - Sí.
Soy yo, realmente, la que tiene que hacerse a la idea
de que este personaje hace, nuevamente, parte de esta comunidad.
¿Te gustó?
¿Cómo?
A ver, es una pregunta supersencilla.
¿Te pareció muy guapa la nueva vecina?
Sí, es guapa.
¿Y tú, Ángela? ¿El nuevo profesor de natación?
A ver, Inti se llama, ¿no?
[música de tensión]
Intenso no.
Necesito un refill.
¡Ahora sí! ¡Salud!
[Laura] ¡Por fin!
Bueno, ataca, porque ya empezamos sin ti.
Ema, ¿esto es lo único que nos vas a dar?
No, es el principio apenas.
- Bienvenidos. - Gracias.
[Laura] Ustedes estaban tomando antes. Me las conozco.
Camila, no entiendo por qué es que conoces a Ángela.
Porque estuvo viviendo aquí, me lo contó Ángela.
Sí, vivía en la casa G.
Pero ahora vivo en la casa U.
Si quieren visitar, están más que invitadas.
[ambas] Gracias.
Chicas, ahorita nos vemos, ¿sí?
[asiente]
¡Chao!
No se llevan bien Ángela y ella.
[niega]
No.
[notificación]
[música de suspenso]
[notificación]
- ¿Qué pasó? - [suena timbre]
¿Vienes a decirme otra vez que soy una desvergonzada,
que el tipo de mujeres como yo no puede estar en estos eventos o…?
La verdad, yo ya me cansé de escuchar lo mismo siempre.
¿Decirte a ti algo, Camila? No. Si yo ya sé que tu fuerte no es escuchar.
Eso sí.
La verdad, no sabía que ibas a estar aquí.
- Siento mucho lo de tu amiga. - [asiente]
No entiendo por qué estás acá.
¿En serio crees que su muerte tiene que ver con el caso?
¿Por qué?
¿La policía te adelantó algo? ¿Sabes algo?
La hipótesis de la policía es que Erika, seguramente, vio algo en el hotel
que no debía de ver, y alguien la lanzó del onceavo piso.
[resopla]
Qué horror, lo lamento.
Si sirve de algo, te entiendo.
Te entiendo. Yo…
- Cuando pasó… - Lo de tu papá.
Primero lo de mi papá.
Sí.
Y, con la muerte de mi hermano, verlo en esa piscina.
Es el sinsentido de la tragedia.
[música de tensión]
- [Laura] Hola a todos. - [Matteo] Buenas.
Les presento a Matteo, con doble T.
- Un placer. - Camila.
- ¿Cómo estás? Camila, mucho gusto. - Matteo.
Mi amiga Ángela.
Ángela Ferrer.
- Ángela, un placer. - [Emanuel] A ver, a ver.
- Vannessa. - [Emanuel] ¿Y este amigo?
- Hola. - Emanuel, el dueño de casa.
Matteo, ¿cómo estás? Bienvenido.
- Santiago. - Gracias.
- Un placer. - Un gusto.
- Bueno… - ¿Les parece si hacemos un brindis?
- Claro que sí. - Por los buenos amigos.
- [Laura] Bienvenido. - Salud.
- Gracias.
Por los vivos y por los muertos.
Por favor. Vamos a probar. Ven. Te muestro la casa.
[Matteo] Permiso.
Gracias, con permiso.
[notificación]
Dice que nos vemos a la 1:00 de la tarde,
pero que me manda la ubicación media hora antes de la cita.
Pídesela ya.
Ya se la pedí.
Pero me está escribiendo que no,
que me la manda media hora antes de la cita
o no nos vemos.
[música de suspenso]
Sergio, 1:00 de la tarde.
Preparados.
[notificaciones]
- ¿Te volvió a escribir? - [asiente]
"Quiero verte, quiero enseñarte.
Quiero ser tu maestra sado. ¿Eres buen alumno?".
Ma, ¿estás lista?
Sí, sí, sí, amor.
Ven te llevo a la facultad.
¿Cómo te terminó de ir ayer?
Bien, ¿sabes? Chévere.
Estuvo Santiago con Vannessa, también fue Ángela.
¿Y Matteo?
Gastaldi. ¿No?
Sí, también fue Matteo.
O sea que ya es oficial. Si ya conoció a tus amigos…
Me gustaría conocerlo más.
Lo voy a intentar.
Vamos, vamos.
[música de suspenso]
[notificación]
[Camila] ¡La puta madre!
[música de tensión]
¿Qué pasó?
[mujer] Cambió el recorrido.
Va al viaducto. Eso no fue lo que planeamos.
[Martínez] Esa no es la dirección. Abortamos la misión, ¿me oíste?
Escúchame, por favor, no me voy a regresar.
Necesito saber quién es. Por favor, Indira.
Se aleja demasiado de Sergio.
Camila, compárteme la ubicación.
Voy a seguir con esto.
Solamente sígueme en el GPS, ¿sí? No me pierdan.
[continúa música de tensión]
[notificación]
[Martínez] Vamos a estar comunicándonos todo el tiempo, no te lo quites.
Si se baja del carro, no se preocupe.
Tiene este micrófono en el collar.
[Martínez] ¿Quieres seguir?
Sí.
[música de suspenso]
[notificación]
Perdimos la geolocalización.
- Estamos con el micrófono del collar. - [Martínez] Sergio, ¿dónde estás?
[Sergio] Estoy llegando al muelle.
Camila, Sergio está llegando al muelle. ¿Me escuchas?
[continúa música de suspenso]
- Aló, jefa. - [Martínez] Sergio, ¿qué pasó?
Pues, ahí está el carro, pero…
Pero ella no está.
No, no está.
Se desconectó.
Camila, ¿me escuchas?
[música de suspenso]
[notificaciones]
[música de tensión]
[notificaciones]
[suena celular]
- ¿Indira? - Camila, ¿me oyes?
No, no te escucho muy bien. Estoy en una isla.
- ¿Qué isla? ¿Dónde? - No sé, una cabaña, una isla.
- Listado de islas cercanas. - [Martínez] Es peligroso.
¿Dónde queda la isla? ¡Dame el nombre!
No, no te escucho muy bien. ¿Bueno?
- ¡Camila! - ¿Bueno?
[Martínez] Mierda, la perdimos.
Indira, no sé si me escuchan, pero estoy en una isla.
Es una cabaña.
[notificaciones]
[suena celular]
- Indira. - Camila.
- ¿Bueno? - Oye.
[susurra] Ay, por favor.
[respira agitada]
Está en la isla Manacoa. ¿Qué hacemos?
- Desplieguen, nos vamos. - 5-69, despliegue.
Siga monitoreando. Cualquier cosa, nos informa.
5-20, isla Manacoa.
[música de suspenso]
[notificaciones]
[puerta rechina]
[música de tensión]
[notificación]
[grita] ¡No! ¡Por favor, no!
[música de tensión]
[tose]
[Sergio] ¡Camila! ¡Camila! ¡Camila!
Camila.
¡Camila!
¡Hay que salir ya!
[Camila tose]
[helicópteros se acercan]
[Camila tose y se queja]
[se queja]
¡Ay!
¿Sergio?
Sergio, no veo.
- No veo. - [amartillan arma]
¡Ay!
¡No! No, no, no.
¿Quién eres?
No me mates, por favor. ¡No me mates!
No, no me mates, por favor.
[grita] Carajo, ¡no veo nada!