-你在这里做什么？ -盖比 你在这干吗？
我是来出外勤的
听着
-我和他见面了 -谁？
阿布亚玛
我和他见面了 我跟他们成功搭上线 我潜进去里面了
他们没有发现我是谁
-多伦 -我现在就能杀了他
-我可以干掉他 盖比 -别担心 我会带你回家
[阿拉伯语] [监狱长！]
NETFLIX 原创影集
[这么早就爬起来见你 你可欠我一次]
[你有何贵干？]
[我欠你一次]
[顺道一提 这几个小时是一天当中最美好的时光]
[直接在这里审问他不好吗？]
[没人会看见他]
[不 没关系 等我回去再审问吧]
[再过两个小时 就能知道他的真正身份及来历]
[我会派两名武装守卫跟你过去]
[不需要 给他上手铐就好]
[听着]
[他口袋里有这些]
[叫你的手下别再来探听我们]
[不然下次就真的会成烈士]
[如果你早就知道的话 干吗不在我来之前跟我说呢？]
[我那时候还不知道]
把红色手机给我
你疯了 你知道吗？ 你到底想做什么？
我只差一通电话就能解决阿布亚玛
但是现在国防部长要逮捕你
盖比 我过去这个礼拜 已经深入研究过他们的地盘了
-我见到了阿布亚玛 -怎么见到的？
他把我征召为人肉炸弹
你需要看心理医生 你精神恍惚了
是吗？不然为什么 阿布马尔要逮捕我？
他为什么逮捕我？
他说你自愿执行哈马斯计划
你看吧 希望红色手机在你这里
-在这里 -很好
瓦利阿拉贝给我的
他应该会打电话告诉我要在哪里接我
-多伦 没人会相信你说的 -你相信了
大家都知道 在事发之前 阿布亚玛会先与他的殉道者见面
你打算怎么做？跟他同归于尽吗？
欢迎来到你的豪华套房 先生
你可以使用客房服务及按摩疗程 基迪翁艾维塔请客
你也可以试着逃跑 不过你会中枪
我想你不可能付小费吧？
你说呢？
我说？
要我说 执行哈马斯计划的人中 没人能走到这一步
不管是我们小组或是情报局 或是任何地方
没有那部手机的话一切都免谈
你的手机被好好地保管着 请放心
-盖比 让我干完这一票吧 -我看看怎么帮你
与此同时 你就好好休息一下 冲个澡、看个电影
[好好享受]
去吧
[-托费克] [-阿布哈里尔]
[托费克 我的朋友]
[你过得如何？]
[感谢神 你呢？]
[阿布哈里尔从严冬回来了]
[这是在开我玩笑吗？ 安曼的温度高达40度]
[连呼吸都很困难]
[在边界有没有被刁难？]
[没有 感谢神 一切都很顺利]
[我不明白的是 他们怎么都没有对我起疑心]
[没有起疑心 真是感谢天]
[那些该死的犹太人除了孩童之外 也射杀法官]
[我的天]
[好好保管这个]
[使用之前请三思]
[用不到是最好了]
[别担心 阿布哈里尔]
[都已经计划好了]
[谢谢你的帮忙 阿布哈里尔]
[-谢谢] [-我的心与你同在 兄弟]
[你让我想起自己年轻的时候]
[我的青春年华 在我开始做这门生意之前]
[这就是为什么我只相信家人的原因 我不相信其他人 阿布哈里尔]
[说到家人]
[安曼领导者叫我把这个交给你]
[这些是全部吗？剩下的呢？]
[他们只给我这些]
[我猜在安曼的朋友们 忘记我们在这受苦了]
[他们没有忘]
[他们很清楚你做的牺牲]
[阿布哈里尔]
[-看看是谁] [-你好吗？]
[我亲爱的瓦利]
[-什么时候回来的？] [-刚刚]
[-你过得如何？] [-还不错 感谢神]
[你讲话还结巴吗？]
[他小时候根本连话都不说]
[一个字都不说]
[我还以为他是哑巴]
[什么事？]
[我没找到她]
[我会找到的 别担心]
这是千载难逢的机会 不曾有人渗透得这么深
他可能随时会打来 你知道吗？
你怎么保证阿布亚玛 真的会跟多伦见面？
阿布亚玛在执行计划前 都会跟人肉炸弹见上一面
就算我们紧追在后时 他都是这么做的
盖比 你跟多伦都不是傻子
我已经受够他鬼魅般的行踪 及狂乱无章的行为了
我也是 但是他已经加入了 事情已成定局 我们要把握机会
-你是想要我完蛋吗？ -这对我们都有益处 你也是
盖比 我不会让冒着组织瓦解的危险 去做一些鲁莽的举动
唯一会冒险的是多伦 而他很乐意这么做
现在多伦能做的就是去蹲监狱
那也是在行动之后
根本没有什么行动 你到底有没有在听？
我要结束他的闹剧
你在这里做什么？
你从我身边消失
没有你我活不下去
我是说真的 盖莉 我快要疯了
[这个...这样够吗？]
[还要再帮你拿一些吗？]
[这事就发生在 你本该闯进去的那扇门背后]
[还是不相信 你堂姐跟犹太人是一伙的吗？]
[她是叛徒]
[还不知道到底是谁做的]
[那一定是家里有强盗了？]
[-可能是阿布萨玛拉做的] [-不然就是你！]
[-我？] [-对]
[-你是在怀疑我吗？] [-正是]
[他们把你堂姐变成同伙 很可能你整个家族都是他们一伙的]
[-你觉得我是叛徒？] [-对]
[不要再帮她解释了]
[她才刚从法国回来 你们对她了解多少？]
[非常了解 我们已经认识了大半辈子了]
[如果她在法国时 就已经跟犹太人有交集了呢？]
[你要怎么知道？]
[她人在哪里？]
[不知道 我去找她]
[我会查个明白的 不会让家族蒙羞]
[瓦利 做个真正的男子汉 一个真正的巴勒斯坦战士]
[亲手杀掉她 证明你的清白]
[了解了吗？]
[希琳 开门]
[-在我踹门之前打开] [-等一下]
[我们去过你的公寓]
[然后呢？]
[那里一团糟]
[他们想杀我]
[你为什么需要阿米尔麦哈尼？]
[-你想怎么样？] [-阿布亚玛派我来]
[你是来杀我的吗？]
[小时候]
[假期一到 我就会期待你从法国回来 带我去公园玩]
[我爱你]
[在你之前 我从来没有感受过爱]
[瓦利 我不知道该说什么]
[你不必说什么 只要说“我愿意”就好了]
[-“我愿意”？] [-对]
[-愿意什么？] [-愿意嫁给我]
[瓦利...]
[你不需要巴勒斯坦 国防安全部队的家伙来保护你]
[我可以保护你]
[-这是唯一可以活下去的方法] [-这不是个结婚的好理由]
[对我来说很合理啊 没有人敢伤害我妻子]
[-那阿布亚玛呢？] [-他也不能伤害你 谁都不行]
[这还不够 你对他来说只是孩子]
[不要再把我当孩子了！]
[希琳 你相信我吗？]
[怎么样？]
[-什么怎么样？] [-当我的妻子]
[-我要考虑看看] [-好吧]
[花点时间慢慢想吧]
[好]
娜丝琳 手术很顺利
一两天后要再检查一下眼睛
但是我很有把握地说 阿比尔能重见光明
谢谢
谢谢医生
什么时候能带她回家？
她还要再住院观察三四天
-还需要那么久？ -我们要做个检查
确保没有任何感染以及一切都正常
如果要把她转去纳布卢斯医院 是不是能比较快出院？
过两天再看看吧 她现在不适合移动
再观察两天 看看情况再决定
-谢谢你 谢谢医生 太感谢了 -没问题
-不用客气 祝她早日康复 -谢谢
[我的天啊]
[开心吗？]
[感谢阿拉]
[你要知道 你可以结束这场噩梦]
[你可以住在任何你想住的地方 柏林或是巴黎]
[跟你的孩子及阿布亚玛一起]
[当然]
[我们不希望你丈夫在这里]
[如果我们能帮助他离开此地]
[安静且悄悄地离开 对我们是有益的]
[然后一有机会 你们就会杀死他]
[绝不会那么做]
[他不是第一个收钱消失的人]
[他绝对不会答应的]
[你的国防部长也不会答应]
[他已经答应了]
[他是我孩子的父亲 我不会背叛他的]
[你想要我看在孩子份上 把他交出来 对吧？]
[好像你真的在乎他们一样]
[你明知道这会让他元气大伤]
[那个可怜的男人 像过街老鼠一样 不断躲躲藏藏]
[你想要我们都出发去柏林 伤了他的元气之后再杀他]
[-是为了你的孩子好] [-我的孩子对你来说有那么重要吗？]
[阿尤布队长 我可不笨]
（北罗姆拉 哈马斯分局）
[我在听]
[我想了很久]
[现在的阿布亚玛和以往大不相同]
[所以？]
[要解决掉他]
[我不会阻止你]
[我会告诉你时间及地点 这样你就能逮到他了]
[你得亲自动手才行]
[你是唯一能接近他的人]
[往他头上开一枪 确保他真的死掉了]
[那样我们就能结束他奇迹般的复活]
[-你想要我杀他？] [-不然谁做？]
[-我没办法...] [-瓦利]
[我不能帮你完成你的工作]
[你是唯一能够接近他的人]
[悄悄地]
[别引人注意]
[拿着这个]
[这是一位以色列士兵卖给我们的]
[听懂了吗？]
[你就说房子受到攻击]
[你好不容易逃出来]
[但是他没那么幸运 以色列国防军杀了他]
[这会变成我们俩之间的秘密]
[到死也不会说]
[我知道]
[阿布亚玛曾是我们的英雄]
[他的声望被自己的行为给搞坏了]
[他让我们别无选择]
[-但是我没办法] [-为什么？]
[这样吧？你就这么想]
[你是在帮他一个忙]
[若是他活着 只会不断让自己出糗]
[但如果他死在我们跟犹太人的混战里]
[他的名誉就不会被玷污]
[有什么事吗？阿布阿米尔]
[喂？]
[-你一个人吗？] [-对]
[亲爱的 她状况如何？]
[她还在恢复中]
[医生说她很幸运]
[她的眼睛能够完全复原]
[神佑她的医生]
[你什么时候回来？]
[我不知道]
[娜丝琳 我们要谈谈]
[我可以解释一切]
[我不想听]
[-我只想要我的女儿痊愈] [-当然会 神的旨意如此]
[我想念她和亚玛]
[我也很想你]
[听从神的旨意]
[-我要回家了] [-当然]
[你想要的话 随时都行]
[我要跟孩子一起回柏林]
[什么？]
[你什么意思？]
[我受不了了]
[阿比尔这次很幸运 谁知道下一次会怎样？]
[娜丝琳 但我们是一家人]
[你不能擅自做决定 我们要谈谈]
[我的孩子应该要过正常生活 但是在这个地方根本不可能]
[我有不寻常的生活 但是我也很努力啊]
[-为了给孩子平凡的生活] [-我知道]
[我真的很感谢也很尊敬你做的一切]
[但是你使我处于一个难堪的境地]
[我必须在你的生活 和我孩子的生活之间做出选择]
[娜丝琳 拜托 算我求你]
[你早就忘记我们了 你抛弃了你的孩子]
[你甚至愿意牺牲阿比尔的性命 你还没有发现吗？]
[娜丝琳 我们见个面 五分钟就好]
[好吧]
[但是你得快点]
[好 把电话带着]
[你一离开医院 我的手下会告诉你该去哪]
[好]
[真主至大]
[愿万能天神听见我的祈祷]
[愿仁慈的阿拉将平安带给我们]
[你找到她了吗？]
[没有]]
[我马上就去]
[听到了吗 瓦利？]
[总有一天 犹太人会抓住我]
[他们离我们越来越近了]
[不是他们就是阿布萨玛拉]
[若不是阿布萨玛拉 就是我们自己的部下]
[你要做好代替我的准备]
[你不知道我的位子有多难承担]
[瓦利 你就像我的亲儿子 你也知道]
[你知道这是什么吗？]
[这是什么？]
[这是被选中之人明天要带着的东西]
[阿布萨玛拉和他那一帮懦夫朋友 绝对料想不到]
[-那是什么？] [-你很快就知道了]
[你知道我从来不会隐瞒你]
[但这一次是为了你好]
[我希望你完全信任我]
[可以吗？]
我没有在吃东西 只是在嚼口香糖
告诉你妈妈 我真高兴我们离婚了
你不能和她离婚真是太惨了 这倒是真的
不 我大概9点会到
我得挂了
喂？
[-沙玛？] [-我是他哥哥 沙玛不在]
[他把这支手机放在我这 请问你是？]
[他什么时候会回来？]
[再一个小时]
[我一个小时后再打]
[好吧]
为什么是一个小时？ 我真是白痴 我为什么不说两小时？
我是你哥哥
什么？
我跟电话上那个人说 我是你哥哥 万一他问的话...
伊夫塔 怎么了？
冰箱里面还有羊排和白饭
但是不要拿去微波炉加热 好吗？
可以用微波炉加热白饭 但是羊排要用锅子热
我知道 你晚上6点半要去练篮球
他比你高也没关系
只要你用屁股撞他 他一样投不进去
好了 小兄弟 我要挂电话了
还有不要挤番茄酱进去 不然有你好看
拜 伊夫塔 小兄弟
喂？
[我是沙玛]
[抱歉 下次不会了]
[你知道务必要 完全遵守我们的指令吗？]
[我知道 我很抱歉]
[没关系]
[现在听好了]
[明天早上10点到贝土尼亚的旧市场]
[在那里等着 会有人去接你 懂吗？]
[懂了]
[别跟任何人告别]
[-别做任何反常的事] [-知道了]
[阿拉与你同在]
[再见]
如果你犹豫的话 现在还有机会取消