‏الجو حار جداً هنا.
‏أعطه بعض الماء.
‏هيا.
‏حان الوقت.
‏الله معك.
‏لا تخف. اذهب وضع الحقيبة وارجع.
‏تعرف أنه لا يمكن أن نخفق.
‏لقد صنعتها بيدي.
‏سيمسكون بي.
‏اهدأ وثق بالله يا صديقي. لا تخف.
‏"نضال"، أخبره بأن يرجع.
‏لنخرج من هنا قبل أن يمسكوا بنا.
‏لست خائفاً، ولكن انظر إليهم، كلهم حولي.
‏لا بأس، لا تخف.
‏ثق بالله ولا تخف. اذهب، فالله معك.
‏كما خططنا، ضع الحقيبة وارجع.
‏أخبره بأن يرجع ‏قبل أن يمسكوا بنا نحن أيضاً!
‏كل شيء تحت السيطرة، اتفقنا؟
‏مسلسلات NETFLIX الأصلية
‏تعال.
‏إلى أين؟
‏اصعد، علينا أن نصل بعد نصف ساعة.
‏- لنحتس القهوة. ‏- في طريقنا. جلبت الترمس معي.
‏تنح جانباً، سأقود أنا.
‏"إيدو" يا عزيزي. سأعود بعد ساعتين، حسناً؟
‏على مهل، إنك تهلك المحرك.
‏هلا تركتني وشأني؟
‏هل سمعت؟ دعتني "غالي" و"إيال" ‏إلى زيارتهما يوم السبت القادم.
‏قالت إنها دعتك أيضاً.
‏وافق لأجل الأولاد يا "دورن".
‏من المهم أن يروكما معاً، ‏على الأقل في عطلات الأسبوع.
‏حقاً؟
‏لا أذكر أني رأيتك أنت وأمي ‏كثيراً معاً في عطلات الأسبوع.
‏- حسناً. ‏- حسناً.
‏أعلن الجناح العسكري لـ"حماس" مسؤوليته
‏في تفجير انتحاري أمس عند حاجز "أورانيت"، ‏وراح ضحيته 5...
‏السلام عليكم.
‏وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته.
‏- السلام عليكم. ‏- وعليكم السلام.
‏- أليس "أبو علاء" هنا؟ ‏- لم يستطع الوصول اليوم.
‏قال لي إنكما تريدان 20 جوالاً من القش.
‏20، نعم.
‏- أنا "عزت أبو قويدر". ‏- تشرفت بلقائك.
‏- "أموس كابيليو". ‏- أعرف.
‏ماذا تودان أن تشربا؟ قهوة أم شاي؟
‏لا، شكراً.
‏سنغادر بعد 5 دقائق.
‏شكراً لك.
‏- هل كل شيء على ما يرام؟ ‏- لا، ثمة أمر مريب.
‏شكراً.
‏- الوداع. ‏- الوداع.
‏هيا.
‏أتممنا عملنا هنا.
‏اتصل به وأخبره بأنك تركت له المال.
‏سأراسله.
‏لم لا تريد الذهاب إلى بيت "غالي"؟ ‏بسبب "إيال" ذلك؟
‏كفى يا أبي، الأمر معقد.
‏- توقف عن ذلك. ‏- حسناً.
‏ماذا يجري؟
‏تباً!
‏انخفض!
‏- ماذا يجري؟ ‏- هناك بالأعلى!
‏- احمني. ‏- اذهب!
‏- نفدت ذخيرتي! ‏- وأنا أيضاً!
‏بسم الله الرحمن الرحيم،
‏تعلن كتائب "عز الدين القسام"،
‏الجناح العسكري لحركة المقاومة ‏الإسلامية "حماس"،
‏مسؤوليتها عن العملية البطولية
‏في حاجز "أورانيت"
‏التي أسفرت عن مقتل 5 من جنود الاحتلال.
‏النافذة نظيفة.
‏لست بحاجة إلى ذلك. هل تسمعني؟
‏على مهل.
‏- ماذا...؟ من أنتما؟ ‏- قد.
‏قد.
‏افتح الباب.
‏ماذا يجري؟
‏اصمت! اقعد!
‏تخطفني؟ هل وصل بك الأمر إلى ذلك؟
‏هل جننت؟
‏بأي حق تخطفني؟
‏لم أخطفك.
‏نحن صديقان، صحيح؟
‏لا أعرف أي شيء عن الأمر.
‏مات أطفال هناك.
‏كما قلت لك، لا أعرف شيئاً.
‏ولكني متأكد أنك تعرف الآن من الفاعل، صحيح؟
‏الشهيد، الشهيد هو من نفذ العملية.
‏لا. لا أقصد ابن العاهرة ذلك.
‏أريد معرفة من جنده إلى "حماس".
‏من سمح بذلك الهجوم؟
‏- هل "أبو سمارة"؟ ‏- نحن في موقف مخز،
‏- موقف مخز هذا! ‏- اهدأ يا صديقي.
‏هاك.
‏احتس عصير البرتقال.
‏هناك إشاعات.
‏أحب الإشاعات.
‏حسب ما سمعت، فهو شخص من "سوريا".
‏يقولون إنهم دربوه في "داعش"، خبير متفجرات.
‏اسمه المستعار "المقدسي".
‏ولكن من هو؟
‏قلت لك، لا أعرف شيئاً.
‏استرخ، إنه مجرد خدش.
‏أريد معرفة ماذا كان ذلك. ماذا قالت الشرطة؟
‏لم تجرؤ الشرطة على التدخل. ‏سأبحث مع معارفي.
‏ما علاقة معارفك بهذا؟ من حاول قتلك؟
‏ربما بسبب دين قديم لم أدفعه.
‏- دين؟ أتدين لأحد بالمال؟ ‏- القليل.
‏لم يبد قليلاً يا أبي! ‏حاول أحدهم أن يقتلك!
‏اتصل بذلك الشيخ واسأله عن الأمر.
‏لا، لن أتصل به. سأذهب لمقابلته شخصياً.
‏لن تبرح مكانك يا سيدي! ‏سأقابله بنفسي صباح الغد.
‏"دورن"، أنت لا تعرفهم. ‏لا تذهب إلى هناك وحدك.
‏- اهدأ. ‏- أنا هادئ، ولكن حباً بالله،
‏لا تذهب إلى هناك وحدك! "دورن"، أنصت!
‏حباً بالله، أنصت إلي!
‏إذا أصابك أي مكروه، ‏اتصل على رقم الهاتف الآمن.
‏حاضر يا سيدي.
‏ماذا تفعلين؟
‏علام تضحك؟ كان من الممكن أن أقتلك.
‏لا أظن هذا. بصينية؟
‏لماذا جئت؟
‏اليهود يراقبون البيت طوال الوقت.
‏لا يهمني. كان عليّ رؤيتك.
‏لا أقدر.
‏لا أقدر اليوم.
‏اذهب واستحم.
‏سأجهز لك الطعام.
‏أتحب الخبز الفرنسي المحمص؟
‏أحبك أنت.
‏سلمت يداك.
‏أيجب أن أجهز الطعام لصديقك أيضاً؟
‏لا حاجة إلى ذلك. تعالي واقعدي معي.
‏- هل تكلمت مع أمي؟ ‏- نعم، إنها تشتاق كثيراً إليك.
‏- وكيف حال أمك؟ ‏- إنها بخير.
‏ترسل سلامها لك وتشكرك على كل شيء.
‏لا يمكنك القدوم هكذا. سيمسكون بك.
‏لا تقلقي.
‏أعرف كل طرقهم، ‏وأعرف متى يكونون في المنطقة.
‏- أراهم دائماً في الجوار. ‏- لا تقلقي.
‏- لا تخاطر بحياتك. ‏- لا تقلقي.
‏حسناً.
‏أتريد أي شيء آخر؟
‏أريد صبياً.
‏أو فتاة.
‏أو توأم.
‏عن قريب، إن شاء الله.
‏- تعال. ‏- إلى أين؟
‏اتبعني.
‏أسرع.
‏تحرك يا سيدي.
‏السلام عليكم، يا "أبو علاء".
‏وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته.
‏- كيف حال والدك؟ ‏- سيكون بخير، إن شاء الله.
‏- الأمر غير خطير. ‏- عافاه الله سريعاً.
‏- شكراً. ‏- تعال معي.
‏انظر يا "أبو علاء"، ‏إذا كان أبي مديوناً لك بالمال،
‏يمكننا حل المسألة. ‏ليست هناك حاجة إلى شنّ حرب.
‏إذا أردت أي شيء، فأنا موجود.
‏هذه ليست المشكلة.
‏أريد أن أريك شيئاً.
‏تعال.
‏تكلم.
‏آسف يا شيخ. لم... المخدرات...
‏كفى!
‏أخبره بما أخبرتني به.
‏أخبره من أطلق عليه النار.
‏"المقدسي".
‏من هذا "المقدسي"؟
‏تكلم!
‏"المقدسي"، هكذا ينادونه.
‏من هذا "المقدسي"؟
‏تكلم!
‏له علاقة مع "حماس".
‏يبحث عنك.
‏معه صورتك، أراد قتلك أنت شخصياً.
‏من أرسله؟
‏لا أحد.
‏من أين هو؟
‏أخبره!
‏يقولون إنه ابن الشيخ "عوض الله".
‏يقولون أيضاً...
‏إنك فجرت والده،
‏وضعت عليه حزاماً ناسفاً.
‏السلام عليكم.
‏وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته.
‏ادخل، لا تخجل.
‏- كيف حالك؟ ‏- الحمد لله. وأنت؟
‏الحمد لله.
‏هيا.
‏يجب أن نمر بأحد في طريقنا.
‏أين؟
‏سترى بعد قليل.
‏حسناً.
‏أين حدث الأمر بالضبط؟
‏"نضال"، لنخرج من هنا، ‏هذا المكان مكشوف للغاية.
‏أريد أن أعرف يا "وليد".
‏كنت هنا، صحيح؟
‏عزيزي، هذا ليس...
‏- أين كان واقفاً؟ ‏- طلب "أبو أحمد" مني فعلها،
‏- لم يكن بيدي حيلة. ‏- لا ألومك يا "وليد".
‏هناك.
‏ما الذي دفنتموه منه؟
‏"نضال"...
‏رأسه؟
‏"نضال"، حباً بالله، أرجوك، لنخرج من هنا.
‏أخبرني يا "وليد".
‏رأسه وكل ما تمكنا من إيجاده.
‏فتشنا في كل المنطقة.
‏أكرمناه.
‏"أبو نضال" كان أباً لنا جميعاً.
‏رحمه الله.
‏باركك الله.
‏"أعوذ بالله من الشيطان الرجيم.
‏بسم الله الرحمن الرحيم.
‏الحمد لله، رب العالمين.
‏الرحمن الرحيم. مالك يوم الدين.
‏إياك نعبد وإياك نستعين،
‏اهدنا السراط المستقيم،
‏سراط الذين أنعمت عليهم،
‏غير المغضوب عليهم ولا الضالين. آمين."
‏توكلنا على الله.
‏حسناً، اسمع. "المقدسي" على رأس قائمتنا.
‏صدقني، أريد القضاء عليه مثلك تماماً،
‏لكني أترجاك يا "دورن"، ‏لا تتصرف بغباء. احترس.
‏أطلقوا النار علي يا "غابي".
‏هذا المجنون طليق وأنت لا تحرك ساكناً!
‏اهدأ يا "دورن"! كنا في منزل الشيخ،
‏وفعّل رجالي كل مصادر المخابرات.
‏هذا الرجل كالإبرة في كومة قش، ‏ماذا تريدني أن أفعل؟
‏لا أعرف، نفذ عملية أو رتب كميناً، ‏أو أي شيء. استخدمني معك!
‏ألم تكتف من هذا؟
‏هل وضعت فرشاة أسنانك يا "نوغا"؟
‏- نعم. ‏- حسناً.
‏- أبي! ‏- مرحباً.
‏- كيف حالك؟ ‏- بخير.
‏- هل ذلك لي؟ ‏- لا، بل لي.
‏- أبي! ‏- كيف حالك يا صاح؟
‏- هل كل شيء على ما يرام؟ ‏- نعم.
‏أهلاً يا "دورن"، كيف حالك؟
‏- مرحباً يا "إيال"، كيف الحال؟ ‏- بخير.
‏"غالي"، أيمكننا التكلم؟
‏اتركاني لحظة مع أمكما.
‏أيمكنني المكوث هنا الليلة مع الولدين؟
‏هل هناك مشكلة ما؟
‏ليس الآن.
‏ولكن جد مكاناً للنوم الليلة، اتفقنا؟ ‏لا يمكنك المبيت.
‏بالطبع.
‏حسناً، امكث هنا.
‏شكراً.
‏- يا ولدان، جلبت لكما السبانخ. ‏- أبي!
‏- أمزح فحسب. ‏- نعم!
‏الله أكبر.
‏حبيبي.
‏أنت مجنون.
‏- تعرف أن اليهود كانوا هنا اليوم. ‏- نعم، ولكني لدي شيء هنا.
‏أنا آسف.
‏لم أقصد المضايقة، ولكني هنا لآخذ شيئاً.
‏أهلاً يا "نضال"، ما من مضايقة!
‏- إنها تتوق بشدة إلى الخروج من هنا. ‏- وأنت؟
‏لا يمكنني ترك أمي وحيدة.
‏حباً بالله، أين هي؟
‏نحن في منتصف الليل، لأين ستذهب؟
‏الجميع يراقبني يا صديقي. ‏ليس أمامي وقت وفير.
‏- أعانك الله. ‏- ألم تر حقيبتي؟
‏ها هي هنا.
‏بارك الله يمناك يا "أم نضال".
‏أنا قلقة عليك يا بني.
‏أنا أيضاً قلق عليك يا أمي.
‏اخلد إلى النوم يا حبيبي "سمير".
‏نعم يا "سمير"، اخلد إلى النوم.
‏توكل على الله.
‏احترس.
‏إن احتجت إلى أي شيء، تعرف إلى من تلجأ.
‏تصبح على خير.
‏- تصبح على خير. ‏- وأنت أيضاً يا صديقي.
‏"نضال"، أريد أن أتكلم معك قبل أن ترحل.
‏حسناً.
‏أعرف سبب مجيئك يا "نضال".
‏أتظن أني لا أتألم بما أصاب والدك؟
‏كنت هناك اليوم.
‏لماذا؟
‏كان علي رؤيته بعيني.
‏أنت ابن "حماس"،
‏وعليك أن تقود الحركة كما فعل أبوك.
‏لن يساعدنا الانتقام، هذا غير مهم.
‏مهم بالنسبة إلي.
‏ذلك الكلب اليهودي
‏سيموت،
‏أعدك بذلك، ولكن لا تضيع وقتك عليه.
‏ما يصير في الحياة أهم.
‏لن يعود الموتى.
‏أنت محقة يا أمي.
‏جيد.
‏"(أيوب): أردت مني أن أستخدمك، صحيح؟ ‏لدي فكرة."
‏"(نابلس)، حي (جنيد)"
‏"نضال".
‏كتب "عزت أبو قويدر" رسالة على حساب "علي".
‏يريد أن يتكلم.
‏حسناً، بارك الله فيك.
‏سلام.
‏- نعيماً لك. ‏- أنعم الله عليك يا "أبو نعيم".
‏- عفواً يا صديقي. ‏- بارك الله يمناك.
‏شكراً.
‏عن إذنك...
‏مرحباً؟
‏عم تريد التكلم معي؟
‏يريدني الشيخ أن ألتقي "دورن".
‏لماذا؟
‏يشك ذلك الحقير بي. ‏أظن أنه يريد أن يستجوبني عنك.
‏لكن لا تقلق، هربت إلى "الخليل".
‏لا تقابله.
‏ما المشكلة؟
‏ليس بيدي حيلة سوى مقابلته. سيقتلني الشيخ.
‏لا يمكن تحديد الموقع.
‏حسناً، الله معك.
‏أردت أن أخبرك بالمستجدات.
‏أين ستلتقيه؟
‏لا أعرف، ولكن الشيخ أخبرني أنه في "القدس".
‏أغلق المكالمة.
‏- حسناً، إلى اللقاء. ‏- انتظر.
‏أخبره بأن يأتي إلى "نابلس".
‏بمفرده.
‏لن يوافق.
‏أخبره أن لديك معلومات حول من حاول قتله،
‏وسيأتي.
‏هناك قهوة بجوار مسجد "نابلس" الكبير،
‏يوم الجمعة قبل الصلاة.
‏- حسناً؟ ‏- لا أستطيع تحديد الموقع.
‏ربما كان يستخدم جهاز تشويش.
‏أخبره بأن يتصل به مجدداً في الغد
‏- وقل إنك تريد مقابلته في "حوارة". ‏- لن يوافق. فلتكن "نابلس" إذاً.
‏انس يا "دورن". يريد مقابلتك عند المسجد،
‏- وهذا مختلف تماماً. ‏- لن يأتي.
‏لا يعجبني هذا.
‏لننه هذا يا "غابي".
‏إن أراد المقابلة في "نابلس"، ‏فلتكن كذلك. ثق بي.
‏- سأتكلم مع "مورينو". ‏- تباً للثقة بك...
‏أيها المهرج، ألا تنتبه لأين تذهب؟
‏آسف.
‏"آسف"؟
‏أتعرف أين أنت؟
‏لا، أين أنا؟ هل هذا المكان سري؟
‏اركب دراجتك وارحل فحسب.
‏افتح.
‏يا صاح، قلنا إننا سنذهب لركض خفيف.
‏كان ذلك ركضاً خفيفاً يا "أفيهاي".
‏- "دورن"! ماذا تفعل هنا؟ ‏- لا تقترب مني.
‏حسناً. لن ألمسك يا أخي.
‏- لا تلمسي. ‏- لن ألمسك.
‏أنت مقرف جداً.
‏- كيف حالك يا صاح؟ ‏- حسناً.
‏أنت "دورن" إذاً؟
‏سمعت عنك.
‏حقاً؟ جيد.
‏- من ذلك الجميل؟ ‏- "ساغي"، إنه جديد. سيعتادنا.
‏ابن الشيخ، صحيح؟
‏"دورن"، لن تكف، صحيح؟
‏أعرف أنها خطة بعيدة المنال،
‏لكن الطريقة الوحيدة للوصول إليه ‏هي وأنا هناك.
‏كطعم؟ هل جننت؟
‏لن يخرج من مخبئه إلا إن رآني بعينيه.
‏هل ذلك ما أخبرك به "غابي"؟ ‏لا تفعلها، لا تستمع إليه.
‏ليس "غابي" يا "مورينو". بل أنا. ‏إنه ليس إرهابياً عادياً.
‏حاول قتل أبي، وإن اقترب إليه هكذا، ‏فربما طفلاي هما القادمان.
‏أنصت،
‏لا يعجبني هذا.
‏أظن أنها خطة رديئة، هذه حفرة لا أعرف
‏كيف سنخرج أنفسنا منها، ‏وسوف تعرضك للخطر، ولكن...
‏أوافق على كلامك، لأجلك فقط.
‏شكراً.
‏- من أنت؟ ‏- من؟
‏تباً، كدت أن أوقع اللحم!
‏- كيف الحال؟ ‏- بخير يا أخي.
‏السلام عليكم يا صديقي.
‏من سمح لك بالدخول؟
‏- تحدثت مع "مورينو". ‏- ثم؟
‏سأنضم إليكم لعملية واحدة.
‏هل جننت؟ أتعني أنك عدت؟
‏بالطبع لا. عملية واحدة فحسب.
‏اعترف أنك سئمت مضاجعة الماعز. ‏لا أصدق أنها عملية واحدة.
‏أحمق. تحرك. سأريك كيف يكون الشواء.
‏سحقاً!
‏- ماذا يجري؟ ‏- إنها لا تعمل ورائحتها نتنة جداً.
‏- أقصد "دورن". ‏- ليس بيدنا حيلة.
‏هو الحل إذاً؟
‏امنحني بضع ساعات.
‏أتظنين أني أريده هنا؟ لا أثق به البتة.
‏لكن "كاسبي" و"أيوب" رتبا هذا. ‏ليس أمامنا خيار.
‏كل ما يتورط "دورن" به ينتهي بكارثة.
‏- لا تقلقي، سينصاع لأوامري. ‏- مستحيل.
‏كان عليك أن تخبرني أنك كنت تحضره إلى هنا.
‏- أتى من نفسه. ‏- بالطبع.
‏ربما لا يعجبكما الأمر،
‏ولكنه أفضل وأسرع فرصة لدينا ‏في القضاء على "المقدسي".
‏قُتل 5 أشخاص بالفعل.
‏- هل يعرف أني سأحل مكانك؟ ‏- ما علاقة هذا بالأمر؟
‏- إنه لا يعجبني. ‏- ولا أنا.
‏اذهب، أمامنا عمل كثير، صحيح؟
‏لا تقلقي، ستتحسن الأمور.
‏أعدك.
‏اسمع، ثمة من أريد أن أعرفك عليه.
‏- أيها الأحمق. ‏- لا، حقاً، إنه لطيف.
‏حسناً يا رفاق...
‏- أيمكننا التركيز؟ ‏- اسمعوني فحسب.
‏- "ستيف"، بحقك. ‏- إنه مغفل.
‏- أيحاول أن يرتب لك علاقة مع أحد؟ ‏- نعم.
‏- أخيراً، صحيح؟ ‏- اسمعوا.
‏"ساغي"، أريدك أن تقابل "دورن"، ‏الذي سينضم إلينا في العملية.
‏كان "دورن" مقاتلاً في الوحدة ‏حتى قرر أنه يفضل زراعة الزيتون.
‏- العنب. ‏- العنب.
‏والآن هو راعي ماعز.
‏- راعي خراف. ‏- راعي خراف.
‏هذا "ساغي"، أحدث عضو من الوحدة 2735.
‏أجل، تقابلنا مسبقاً.
‏يا له من ترحيب حميم...
‏لدينا اللقطات الجوية لموقع المقابلة.
‏نعدّ هذه العملية
‏محاولةً من "المقدسي" للقضاء على "دورن".
‏الموقع الإشكالي لهذه المقابلة
‏يدعم افتراضنا العام بأنه فخ.
‏- ماذا عن خطة نموذجية؟ ‏- لن نتبع خطة نموذجية.
‏لم لا؟
‏لأن هذه ليست مثل وحدتك السخيفة.
‏أنت محق، الدخول فحسب أكثر حكمة، ‏ربما سيخطفون أحد أعضاء الوحدة.
‏هلا هدأت يا "ساغي"؟
‏هذه عملية منظمة.
‏سأشارك بمركز القيادة الميداني مع "كاسبي"
‏وفوقنا طائرتان دون طيار.
‏باختصار، سنقضي على ذلك الحقير اليوم.
‏هل من أسئلة؟
‏اذهبوا. وأحسنوا التصرف.
‏"دورن".
‏يسعدني وجودك هنا. اشتقت إليك.
‏- ألم تشتق إلي أيضاً يا "مورينو"؟ ‏- أنت كالخاتم في إصبعي يا "ستيف".
‏- هل كل شيء على ما يرام يا أخي؟ ‏- نعم.
‏الأسود يليق بك.
‏تبدو نحيفاً.
‏ابتسم يا أخي. لا تقلق، لن تموت.
‏"(نابلس)، البلد القديم"
‏عُلم، 300 في الموقع.
‏أنا جاهز.
‏أنا جاهز. المنطقة خالية.
‏"دورن"، المكان خال لك.
‏السلام عليكم.
‏- كيف حالك؟ هل كل شيء على ما يرام؟ ‏- الحمد لله.
‏اهدأ.
‏سيكون كل شيء على ما يرام، اهدأ.
‏احتس الماء.
‏يحتاج إلى صفعة قوية.
‏فنجانا قهوة من دون سكر. شكراً.
‏إن سمعت أي شيء، اختبئ تحت الكرسي، اتفقنا؟
‏دعني أذهب، لست بحاجة إلي.
‏شكراً يا صاح.
‏تعرف أني أحتاج إليك.
‏نحن في مقابلة.
‏اهدأ، سيكون كل شيء على ما يرام.
‏لقد أقحمتموني في المشاكل.
‏اسمع يا صاح، أنت محظوظ لأنك لم تمت بعد.
‏هل من مسلحين على مرمى البصر؟
‏معك رقم 300، لا أرى أحداً.
‏لا أحد.
‏أنا مكشوف هنا، هذا يوترني.
‏سيكون بخير.
‏"ستيف"؟
‏يبدو كل شيء هادئاً.
‏"ساغي"، على يسارك.
‏هناك رجل يحمل جوالاً أمامك ناحية اليسار.
‏- من الأقرب لتلك المنطقة؟ ‏- "نبيل".
‏"ناور"، اكتشف أمر الجوال.
‏لا مشكلة.
‏سحقاً! إنه مكشوف تماماً هناك.
‏- الصبر. ‏- 10 دقائق أخرى وسألغي المهمة.
‏سيكشفنا "عزت" في النهاية.
‏- أترونه؟ ‏- نعم.
‏ترك الحقيبة.
‏"ستيف"، اذهب واعرف ما بداخل الحقيبة.
‏إنه يعود.
‏عاد إليها، لا بأس.
‏اكتفيت. "دورن"، سأنتقل للمرحلة الثانية.
‏انتظر قليلاً.
‏لا أريد أن يفقد "عزت" أعصابه.
‏انتظر قليلاً.
‏ماذا حدث؟
‏إنه يهرب!
‏لا يتحرك أحد والزموا أماكنكم.
‏ثمة دراجة نارية قادمة من ناحية الشرق.
‏- ماذا يجري هناك؟ ‏- لقد مات.
‏أترى؟ نجح الأمر.
‏- سحقاً! ليس هو. ‏- ليس هو!
‏اتبعوا التشكيلة الآن!
‏إنه هنا!
‏قاذف صاروخي!
‏ضرب القهوة مباشرةً.
‏أيمكن أن يتعرف أحد على موقع مطلق الصاروخ؟
‏"المقدسي" في المبنى!
‏300، إنه تحتك بطابق، ‏ابدأ في مطاردته سيراً!
‏ملاعين!
‏سحقاً!
‏فقدته، لقد ركب دراجة نارية.
‏- انظر. ‏- إنه يتجه إلى الجانب الآخر.
‏"دورن"، هنا!
‏نحن نتبعه.
‏سنضيق عليه من الجانب الآخر. تحركي!
‏"كاسبي"، اقض عليه بالطائرة.
‏هناك الكثير من المدنيين. ‏لندعهم يصلون إلى منطقة مفتوحة أولاً.
‏يستحسن ألا يغيب عن رؤية الطائرة.
‏- أين هو يا "مورينو"؟ ‏- يتحرك شرقاً في شارع مواز.
‏تقتربان منه.
‏ها هو!
‏أسرعي يا "نورت"!
‏سحقاً!
‏- إنه يهرب. ‏- نعم، يمكنني رؤية ذلك!
‏إنه الشارع الواقع غربنا.
‏لماذا يعود؟ تباً!
‏- سحقاً! سيارة من هذه؟ ‏- سيارتي.
‏- هيا بنا. ‏- ماذا تفعل؟
‏أرشدني يا "كاسبي".
‏أرشدني!
‏"مورينو"، تقدم شمالاً، إنه بداخل الأزقة.
‏اذهب! "دورن"، سأضيق عليه
‏من الشمال الغربي. ادفعه في اتجاهي.
‏- "دورن"! ‏- توقفي!
‏عودي!
‏إنه في طريقه إليك يا "مورينو".
‏- إنه ينعطف نحو الغرب. ‏- انعطف يساراً يا "مورينو"!
‏رأيته! اتبعه!
‏إنه على وشك مغادرة المدينة.
‏"مورينو"، استمر في مطاردته. ‏حالما يغادر المدينة،
‏سأقضي عليه بالطائرة.
‏انعطف يميناً.
‏"أيوب"، إني أضيق على الحقير، ‏بوسعي القضاء عليه!
‏أُصيب قائد الوحدة، نحتاج إلى مروحية فوراً!
‏تباً!
‏"مورينو"... "دورن"...
‏"دورن"، إنه "مورينو"!
‏قائد الوحدة، هل تسمعني؟ حوّل.
‏"مورينو"، هل تسمعني؟ حوّل.
‏إلى القائد الأوروبي ‏من "بازيليت". سقط رجلان.
‏الأرجح أنهما ماتا. نطلب مروحية في الموقع.
‏أبلغ الموقع فوراً.
‏القائد "بازيليت" من "أتاليف"، ‏ألغ إرسال المروحية. حوّل.
‏ترجمة "أنطونيوس خلف"