快 行动 他们要开走了
我们要走了
-有人在后座 -辨识得出身份吗？
-不是瓦利德 是別人 -保持现状
伊莱！有人趁虚而入了
瓦利德可能在后座
-史蒂夫 靠近点 -遵命 马上过去
[阿拉伯语] [我知道妳背叛了我]
[-我没有] [-闭嘴]
[-瓦利德] [-我说了 闭嘴！]
[拿去]
[看我找到了什么]
[妳要去哪？]
[不去哪 我随身带护照]
[那是什么？]
[我不知道]
[对不起]
[我真的不知道 对不起]
我们失去信号了
各位 失去她的信号了
-什么？ -跟紧他们
他们一定是找到她的护照了
[瓦利德 真的很抱歉]
[那些狗是承若妳了什么 让你来出卖我？]
[我没有那样做 瓦利德 我爱你]
[-瓦利德] [-我们还打算生小孩呢]
[我们正在努力 不是吗？]
[你必须死！现在！]
[闭上眼睛]
[-瓦利德 你怎么了？] [-闭上妳的眼睛]
伊莱 他们快消失在眼前了
你得到了许可
快去吧！
[停下来 出租车！]
[停车]
[在那停下]
[你闭嘴 懂吗？]
[嘿 兄弟 一切都还好吗？]
[请出示驾照和注册文件]
[拿去吧]
[有问题吗？]
[我不知道]
[有问题吗？]
[妳认识这位男士吗？]
[他是我丈夫]
[妳丈夫]
[是他]
[请下车]
[你也是]
[-我发誓我会杀了她！] [-放下你的武器！]
[-我发誓我会杀了她！] [-放下武器 你这个混蛋！]
[放下武器 否则我杀了她！]
[我会杀了她！]
[跪下！]
多伦！ 兄弟 放了他！
瓦利德已在我们手上 再说一次 瓦利德在我们手上
NETFLIX 原创剧集
有三至五个枪手 我们进入战斗了
等我一下
[妳还好吗？]
[我们不知道他在不在车里]
[嗯 他在]
[我知道 我们逮捕了他]
[-为什么在我护照里放追踪器？] [-我不知道这件事]
[真的 我发誓]
[我真笨 为什么相信你？]
[够了 结束了]
[他毁了我的护照！]
[我们会发新的给你]
[你完成了你那部分]
[在那之前我该去哪？]
[等我一下]
开车时不要跟他说话 这样之后他才会吐供词
好的
她现在该怎么办？
-在她上飞机前我们暂留她 -加比 我不想拘禁她
-想要我把她留在希尔顿吗？ -是的
我从不把线民留在 特拉维夫市的饭店内 你疯了吗？
我看看基瓦泰因的公寓是否空着
谢谢
-如果不空 让它空 懂吗？ -是的“长官”
-我会请罗恩每小时跟你报备一次 -为什么是罗恩？
-他会载她去 -我要载她去
-你做梦 -加比 看看她
[天啊]
让我把这件事做完 好吗？ 拜托？
好吧 注意自身安全 你不可这样随意地在基瓦泰因走动
谢谢
嘿！
士兵 停下！
我会带她去 没事 好吗？谢谢
[抱歉 请跟我走]
[如果早知道结果是这样 我是不会答应的]
[-妳以为他只会坐上车？] [-我不知道我会目睹这一切]
[别说了 系好安全带]
很好！
不要停 继续倒
每个人都有了吗？
-你叫这便宜玩意“安置”？ -那是我们的所有预算了
我衷心感谢各位的杰出表现
我们捉到那混蛋了！
今天我比清除
贾巴里那天还开心
而你们知道原因
敬波罗斯
-敬波罗斯 -敬波罗斯
-我尽量长话短说 -那就长话短说吧
这单位遭遇了惨重的损失
但你们却能这么快恢复 这实在值得尊敬
我很荣幸能和你们共事 儘管眼前有许多艰难的任务
但我相信你们都能完成
[他们抓到了瓦利德 哈珊也败给沙喜德了]
[“不要以为为阿拉牺牲的人死了]
[他们与阿拉共存 得到了恩典”]
[阿拉永远都是正义的]
[他会为我们发声的]
[他才不会 他也不知道这间公寓的存在]
[最后 他们所有人都会说]
[所以我们要更快地实行我们的计划 我们快没时间了]
[“我们没时间了”是什么意思？]
[尼达尔]
[现在瓦利德被抓了 你该出来代替他]
[萨米尔]
[即使他们威胁我要砍我的头 我也不会帮阿布萨马拉效劳的]
[这是你变成指挥官的好机会 除了你还有谁可以领导这运动？]
[那狡猾的蛇讨厌我 就像讨厌阿布尼达尔那般]
[如果你离开了哈玛斯组织
支持你的人也会离你而去]
[-我不会贬低自己的 萨米尔] [-贬低？]
[我有个详尽的计划 我不会浪费时间的]
[你什么时候要让 玛花和我离开这？]
[现在不是好时机]
[怎么了？]
[我答应了玛花我们会离开这 在你告诉我后]
[萨米尔 离开这代表 你必须到约旦去]
[而现在约旦的情报人员 正等着抓你]
[那我逃到卡塔尔或多哈]
[我知道哈玛斯组织在那有关係 他们会帮我找工作的]
[萨米尔]
[把你们弄出去不被抓 我们需要钱！很多钱！]
[但我拒绝求哈玛斯组织 让我用自己的方法来解决这问题]
[懂吗？]
[我听不见]
[明白]
[那就好]
[我们快到了]
-嘿 你好吗？ -很好 你呢？
还可以
上去吧 我会帮你们开门
[如果妳想洗澡 床上有干净的毛巾]
[瓦利德在哪？]
[他很好 他在拘留所]
[-他们会怎么对待他？] [-他们会审问他]
[你做了对的事]
[晚安]
[我可以待久一点]
[我想要睡了]
[请离开吧]
[妳确定吗？]
-嘿 -你好吗？
[希琳]
[让我静一静]
[妳不可以待在这]
[他会杀了我]
[他在监狱里]
[-他会派人来] [-我不会让这发生的]
[你觉得我会相信你说的吗？]
[你还在为自己感到抱歉吗？]
[快起来]
[-跟我走] [-去哪？]
[到我家]
[-你家？] [-难道你想待在这？]
[走吧]
[快 走吧]
[来]
[瓦利德 你好吗？]
[赞美真主阿拉]
[我叫阿米拉 很抱歉我们在如此状况下见面]
[你需要什么吗？]
[我能帮你什么吗？]
[你吃或喝了东西了吗？]
[妳真的在乎吗？]
[当然]
[我不喜欢他们捆绑你的方式]
[我会叫警卫帮你松绑]
[不论如何 你都必须出庭 面对起诉]
[这是确定的]
[但如果你帮我 我们也会帮助你]
[你的朋友尼达尔 称自己为阿尔马卡斯
[你的妻子比你好沟通]
[她很聪明]
[跟你不一样]
[如果那是真的 那我可以很骄傲地说我早就麻木了]
[为什么这样说？]
[看看她多漂亮]
[我保证你会想念她的]
[我把它留在这]
[我马上回来 到时给我一些阿尔马卡斯的情报]
[谢谢你们今天到这来]
[我不会把这当成是理所当然的]
[-瓦利德怎么了？] [-我听说有人背叛了他]
[最近流言很多 但能确定的只有一个]
[就是以阿拉之名 哈珊和吉哈德败给了沙喜德]
[以阿拉之名 两位为天堂的新郎]
[至于沙喜德 哈玛斯组织会支持他们的家庭吗？]
[这只有阿拉知道了]
[现在 瓦利德在监狱里 哈玛斯组织也停滞不前]
[我们的机会来了]
[我们一旦开始就不能停下来]
[我明白你们都需要资金支持]
[真主容许的话 今晚我会拿到一些现金]
[我向你们保证]
[我已有了全方位的计划]
[我的人民们]
[以色列不想要和平]
[相信我 他们让我们别无选择只能抵抗]
[而你们就是反抗的力量]
[你们就是希望]
[让我们团结起来]
[藉由真主的帮忙]
[我们能做到的 犹太人将无法想像]
所以 你们觉得呢？
[谁和我一起？]
[我]
[-还有我] [-我也是]
[阿里 你呢？]
[我和你一起]
[尼扎尔 看一下这个]
[尼达尔]
[大家等一下]
[什么事？]
[-我想我父亲在怀疑我] [-为什么？]
[他一直问我我在哪 为什么不回家]
[还有呢？]
[-他还搜我房间] [-他有找到什么吗？]
[-没有 我没带任何东西回家] [-会不会有人跟你到这来？]
[没有 我想沒有]
[回家吧]
[跟你的家人在一起]
[回大学上课]
[-然后呢？] [-就这样]
[什么？ 但尼达尔你说我可以参加攻击的]
[马赫 你的时间会到的]
[如果你父亲相信你的話 你对我们会更有帮助]
[马赫]
[尊重你的父亲]
[他是你唯一且最重要的父亲啊]
哈啰？
-你带她去公寓了没有？ -有的 就刚才
那为什么警卫告诉我 你把她带走了？
-我们要去吃东西 -多伦
-什么事？ -仔细想想你的作为
我们只是要去吃东西 这很严重吗？
那点外卖 回到公寓去 并好好看着她
我一定会好好看着她的 相信我
哈玛斯组织威胁要展开攻击来回应
伊宰丁卡桑指挥官瓦利德被捕一事
哈玛斯组织政治派别的领导人 穆罕默德伊萨说道...
[法国歌曲]
没有足够的时间
到花园来
没有足够的时间
日子难过又空洞
自从你离开我后
[你唱得好难听]
[饿了吗？]
要点了吗？
[妳想吃什么？]
[这个 先点这个]
好的 芝麻酱配面包和沙拉 谢谢
要喝什么吗？
[你想喝什么？]
-水就好了 谢谢 -我要一杯啤酒
好的
[-你看到她如何看我吗？] [-她只是个心情不好的服务员]
[-一定是我的外表怎么了] [-妳看起来像个公主一样]
[我去一下厕所]
（工作上有点事 还要几个小时才能回家）
（加利：没事 孩子都睡了）
（有事打给我）
[一切都好吗？]
[很好啊 为什么这样问？]
[那是我前妻]
[你为什么离婚？]
[希琳 可以谈点轻松的吗？]
[我想我们已跨越那境界了]
[-我们相处不来] [-为什么？]
[我也不知道]
[一开始我以为是我工作的关係 所以我辞去了工作]
[我想让我们的生活平凡点]
[你？平凡的生活？]
[是的 我想要安静平和]
[既然你都辞职了 为什么还是离婚了？]
[她出轨了]
[这就是人生]
谢谢
[-好好享用妳的餐点] [-你也是]
为什麽那些小气鬼 不安排你住酒店？
是我不想
周末来我们家住住吧
-我不能 -你可以
-你可以帮我粉刷凉亭 -去你的
-什么时候飞回去？ -我不知道
想家吗？
每次我打电话回去 我儿子罗都会哭
可怜的孩子
我问你想家吗？
我内心已死
我睡不着
吃点安眠药吧 兄弟
我在服其他的药 不能混着吃
威而钢？
接近了
那不然是什么？ 精神疾病相关的吗？
你做过心理治疗吗？
要我去跟不认识的人 谈一小时？
阿拉伯语的“创伤后” 怎么说？
[“创伤后”]
[你去哪了？]
[别敢骗我]
[和朋友一起]
[跟谁？在哪？你们做了什么？]
[我不是小孩了 我不需要告诉你所有的事]
[我跟你讲话时别乱动]
[-我做了什么？] [-你们为什么大吵？]
[-你们会把邻居吵醒] [-他当面对我说谎]
[-怎么了？] [-沒事 我只是跟朋友在一起]
[这是我跟他之间的事]
[你说什么？]
[好 但不要太吵]
[对不起]
[为什么道歉？]
[因为我说了谎]
[那告诉我实话吧]
[这没那么复杂]
[-我知道] [-来 告诉我 我是你父亲]
[说吧]
[有个女生 但我们什么都没做 我们也结束了 我发誓]
[女生？]
[了解了 赶快去洗澡]
[你们和好了吗？]
[他道歉了 说他跟一个女生在一起]
[这不是我们现在需要的]
[我不知道]
[我该相信他吗？]
[试着不要对他那么凶]
[为了我]
[他需要觉得 他可以告诉我们所有的事]
[不要把他吓走了]
[我把他吓走？]
[这孩子是我的所有]
[别忘了 他很敏感]
[好 别担心]
[晚安]
[给我断线钳]
[拿着]
[一 二 三...]
多伦？
一切还好吗？
-是的 抱歉吵醒你了 -我没在睡觉
[希琳 这是我父亲阿摩司 阿摩司 这是希琳]
[-很高兴认识你] [-我也是]
[希琳会在这待上几天]
好的 我房间有床单和毛巾
-要什么就拿 -太好了 我去拿
[马上回来]
[-抱歉打扰了] [-别客气]
[去吧 左边那间]
[谢谢]
-床单在哪？ -上面的柜子
多伦
-这不会为我们带来好处的 -我知道
[我们休息下吧]
[我马上就离开]
[我不想说话]
[你不用说]
[写下你所知道的就好了]
[上次你在哪遇到阿尔马卡斯 你怎么跟他联络等等]
[希望真主容许妳在地狱里被火烧 直到审判日那天]
[你是撒旦的邪恶子孙！]
够了
[阿尔马卡斯在哪？]
[在地狱 希望你最后也会到那]
请再打
好了
[阿尔马卡斯在哪？]
[妳觉得我很笨吗？]
[你那烂策略会让我上当吗？]
[你无法动摇我的]
[告诉加比]
[我知道他的名字叫加比]
[我会亲自找到他]
[然后杀了他和他的孩子]
阿尤布上尉！
-阿尤布上尉！ -让开！
你会害我失去这份工作的！
让他感受连续12小时的压力
[他妈的！]
[哈啰？]
[我们被抢了]
[-被抢了什么？] [-五万谢克尔]
[但我知道是谁做的]
[那个混蛋！]
[祝妳有个美梦]
[谢谢]
[多伦]
[你可以坐在这看我睡着吗？]
[当然]
[谢谢]
[不客气]
[拿去吧]
[谢谢]
字幕翻译：Xiang Lu