GAZA
QUARTIER DE RIMAL BUREAU DE LA DIRECTION DU HAMAS
[Honorable Cheikh,]
[j'ai eu de nombreuses pertes.]
[Cinq enfants et deux épouses]
[ont été réduits en cendres.]
[Et pas qu'eux,]
[des frères d'armes, combattants et soldats.]
[Je ne suis pas le seul.]
[Y a-t-il une personne ici qui]
[n'a pas perdu des amis, des proches, de la famille ?]
[Nous apprécions ton sacrifice, Abu Mohammed,]
[mais épargne-nous les discours de propagande.]
[Si tu avais pris la peine de m'informer de l'opération d'hier soir,]
[je t'aurais conseillé de l'avorter.]
[Toutes tes vendettas nous entraîneront dans une guerre superflue.]
[Honorable Cheikh, ce n'est pas une vendetta.]
[Regardez la Cisjordanie.]
[Si Abu Ammar avait vu ses hommes comploter avec les juifs]
[dans le bureau du Shin Bet, il serait rentré en Tunisie couvert de honte.]
[Il faut qu'on se débarrasse à la fois de l'occupation sioniste et]
[des traîtres infidèles œuvrant pour l'Autorité.]
[Qu'Allah ait pitié d'eux. Ils sont morts en Chahids.]
[Ils ont tué trois hommes, dont deux soldats.]
[Qu'Allah ait pitié d'eux.]
[J'ai parlé avec Abu Mohammed,]
[il salue cette victoire et vous souhaite bonne chance.]
[Que Dieu vous bénisse.]
[On sait ce qui est arrivé à Hamdi et Ibrahim ?]
[J'y travaille. Vous en faites pas, concentrez-vous sur la mission.]
[On la connaît, Fauzi, mais si le traître était parmi nous ?]
[On est pas venus pour mourir en Chahids. On veut d'abord savoir ce qui se passe.]
[J'ai dit que j'y travaillais.]
[Et si l'un de vous a la frousse,]
[qu'il retourne à Gaza illico.]
[Calme-toi, Fauzi,]
[Bien, surveillez vos arrières.]
[Et ayez foi en Allah.]
UNE SÉRIE ORIGINALE NETFLIX
[La branche militaire du Hamas a revendiqué]
[l'attaque héroïque d'hier contre Israël.]
[Le correspondant du Hamas prévient]
[que d'autres attaques attendent les sionistes]
[et leurs collaborateurs]
[de l'autorité palestinienne déloyale.]
[Une période troublée nous attend.]
[- Allô ?] [- Allô, c'est le boucher ?]
[Vous vous êtes trompé de numéro.]
[Un faux numéro.]
[- Allô ?] [- Papa, ça va ?]
[- Oui, et toi ?] [- Oui, grâce à Allah.]
[- Comment va maman ?] [- Bien.]
[Ziad était à la soirée d'hier ?]
[- Oui, pourquoi ?] [- Il surveillait Abu Fadi,]
[je suis sans nouvelles depuis.]
[Le coach est là ?]
[Il est pas encore arrivé.]
[Préviens-moi si tu vois l'un d'eux.]
[- Pourquoi, il y a un problème ?] [- Je ne sais pas, peut-être.]
[Papa, je dois y aller. Embrasse maman pour moi.]
[Fauzi, fais attention à toi, d'accord ?]
[Au revoir.]
Salut, Gabi.
Ça va ? Tu as besoin d'un truc ?
Tu as vu ça ?
Ils nous ont bien eus.
- Ça aurait pu être pire. - Tu crois ?
Il y a peut-être 20 commandos en Cisjordanie
qui planifient une guerre contre nous et on a aucune info.
Je veux que ça cesse.
Gabi, je suis sous le choc.
Ça va, je suis en vie et furax. T'approche pas trop.
Vous vous connaissez ?
Non.
- C'est toi, Doron. - Oui.
Hila Bashan, cheffe du bureau de Gaza.
Elle connaît Hani Al Jabari mieux que nous tous et
pourra peut-être stopper la situation avant qu'elle dégénère.
- Gabi, ils nous ont pris par surprise. - Je sais, mais ça va changer.
Je te jure...
- Virez-moi ça d'ici. - Calme-toi.
Calme-toi.
Je t'écoute.
Je vois.
- Tout va bien ? - Laissez-moi une minute.
[Um Maher, je suis désolé.]
[Je suis vraiment désolé.]
[On les trouvera.]
[Je te promets qu'on les trouvera et qu'ils paieront pour ce qu'ils ont fait.]
[Ils paieront le prix fort.]
[Au revoir.]
Merci.
Quel bazar.
Comment je vais pouvoir retourner au QG ?
Gabi avait raison. J'aurais dû le voir venir.
- Vous êtes pas la seule. - Ah ?
Je connais Hani par cœur.
Combien de sucres dans son café.
Je reconnais sa voix illico. J'ai vu ses radios.
Je le connais par cœur et j'ai pas vu ça venir.
Dites...
Vous venez d'où ?
De Kiryat Ono, et vous ?
Jérusalem.
Vraiment ?
- Vous êtes mariée ? - Alors ça...
Vous êtes resté longtemps dans ce village, hein ?
Désolé.
Vous ferez quoi une fois retourné là-bas ?
J'en sais rien.
On peut pas aller voir Nasser.
Il trahirait jamais son fils. Et Ziad, eh bien...
c'était envisageable jusqu'à hier soir.
Alors vous l'avez transporté dans le coffre avant de le jeter ?
J'aurais fait quoi ? Je l'aurais gardé ?
Doron, vous devez retourner à Ad-Dhahiriya et rallier Bashar à notre cause.
Vous, occupez-vous de Gaza.
Si les commandos d'Hani sont sur votre terrain,
- on est tous les deux concernés. - Bien. Merci pour le café.
Bashar veut impressionner son père qui vient d'être libéré
et il vous admire. Il faut en profiter.
Depuis combien de temps vous dirigez Gaza ? Trois, cinq ans ?
Dans le confort de votre bureau climatisé, vous avez déjà été face à un arabe ?
Doron, je comprends que vous vouliez pas impliquer Bashar,
mais voyez où on en est et ce qui s'est passé hier.
L'attentat est venu de votre village, du cercle de Bashar.
C'est un gamin ! Tout ce qu'il veut, c'est devenir
le Mohamed Ali palestinien. S'il savait où était Fauzi, je le saurais !
C'est la première fois que ça arrive. Le Hamas a tenté de lever des fonds
pour envoyer des activistes de Jordanie, mais un commando
qui se pointe sans qu'on connaisse leur nombre ou leur cible,
c'est nouveau, donc il faut faire tout notre possible.
Je le connais. Je le coache depuis 6 mois.
Vous êtes pas vraiment son coach ?
Et puis, si Bashar nous aide, consciemment ou non, ce sera
plus facile de le protéger. Programme d'extraction, collaboration,
même des papiers israéliens
- Donc vous avez bien géré les choses. - C'est ce qu'on m'a dit.
Mais personne ne vous gère vous ?
Ce sont les hommes les plus dociles.
[Vous avez quoi, les gars ?]
[Allez, on s'y met. Bashar, viens avec moi.]
[À l'entraînement !]
[Tu sais où est Abu Fadi ? Tu lui as parlé ce matin ?]
[Non, pourquoi ?]
[Il est en retard. Appelle-le pour savoir pourquoi.]
[Vous deux, montez sur le ring.]
[Allez, du nerf !]
[Votre correspondant n'est pas disponible.]
[Merci de laisser un message.]
Pourquoi tu me dis rien ? Pourquoi je dois l'apprendre d'autres ?
Je veux que tout ça passe par moi. On en reparle. Au revoir.
Salut, ça va ?
On retourne au village.
- L'opératrice est têtue. - La cheffe du Bureau.
Je trouve ça irresponsable.
Avant que tu tues Ziad, c'était déjà risqué. Là, ça l'est encore plus.
Je peux y arriver.
Je poste une escouade à Otniel prête à intervenir
à 5 minutes de toi.
- Super, merci. - On rendra visite à Nasser aujourd'hui,
donc ne t'approche pas du club. Et méfie-toi...
de Fauzi et de l'opératrice.
- La cheffe du Bureau. - La cheffe.
AD-DHAHIRIYA, SUD D'HÉBRON SOUS AUTORITÉ PALESTINIENNE
[- Salut, viens voir.] [- Quoi ?]
[- Sécurité préventive. Où est Abu Fadi ?] [- Il est pas là.]
[- Il est pas venu ?] [- Non.]
[- Tu fous quoi ?] [- La ferme.]
[Qu'est-ce qui se passe ici ?]
[Abu Fauzi ?]
[Où est votre fils ?]
[Et votre coach, Abu Fadi, pourquoi il est pas là ?]
[Je sais pas où ils sont]
[et vous avez pas à être là. Vous devriez partir.]
[Dehors !]
[T'en mêle pas.]
[Du calme, Munir.]
[Ton fils est soupçonné de meurtre du chef de la Sécurité.]
[Et ton coach est accusé de l'avoir aidé,]
[dis-moi où ils sont ou je vous arrête !]
[Lâche-la, sale chien ! Lâche-la, j'ai dit !]
[Ton fils est un homme mort, Abu Fauzi. Mes condoléances.]
[Tu ferais mieux de retrouver aussi Abu Fadi ou on repasse. Compris ?]
[Oui.]
[Bien.]
[Quoi ?]
[Y a quoi ?]
[T'es un héros avec ce flingue. Lâche-le, pour voir.]
[Lâche ton flingue !]
[À plus, les mecs.]
T'as déconné.
Hein, t'as déconné, là !
- Qu'est-ce qui te prend ? - Tu as failli la buter !
- Tu t'es ramolli, toi ! - Sagi !
On devait les secouer, je l'ai fait.
- Y a un truc qui cloche chez toi. - Bon.
Bon.
Contente-toi de conduire, Herzl.
Comment ça va, ma puce ?
- Je croyais que tu ne pouvais pas entrer. - Je suis dehors, tu vois ?
Tu veux sortir ?
- Tu vas bien ? - Oui.
- C'était comment l'école ? - Bien.
- Sinon, tout se passe bien ? - Oui.
- Où est Ido ? - Papa, arrête.
Simple question. Il est dans sa chambre ?
Je crois.
C'est sympa ici, non ?
Je crois que je vais planter ma tente, acheter un lit double
- et venir vivre ici. T'en dis quoi ? - Maman sera ravie.
- J'ai peur. Et si maman nous voit ? - Alors, on discutera entre adultes.
T'inquiète, on se battra pas.
Je suis venu te dire au revoir, je repars un moment.
Ido t'a dit pourquoi il ne voulait pas me voir ?
Je sais pas. Je crois qu'il est fâché.
- Me demande pas ça à moi. - Qui est fâché ? Ido ou maman ?
Papa, j'en sais rien.
- Ido ! - Arrête.
- Ido, sors ! - Papa, arrête !
Sors juste une seconde !
- S'il te plaît, arrête ! - Relax, ma puce.
Sors !
Donc oui, tu m'entends.
- Dis-moi. - Tu peux pas être là.
T'étais jamais au centre.
On veut pas de tes cadeaux.
- Qu'est-ce qui te prend ? Dis-moi. - Va-t'en ou j'appelle la police.
Ido, arrête ! Papa, pars maintenant !
Maman arrive, rentre.
C'est bon.
Tout va bien.
D'accord ?
Rentre.
[Tu veux monter ?]
[Non, papa. Je vois quelqu'un sur le campus.]
[- Je repasse dans une heure.] [- Même avant, ce sera pas long.]
[Je t'appellerai.]
[Tu aurais vu la soirée de bienvenue.]
[Tout le village était là. Trop bizarre.]
[Tu lui as dit ?]
[- Non, hein ?] [- Il est encore fragile.]
[Il a voulu allumer la télé avec la télécommande de la clim'.]
[J'attends une semaine ou deux le temps qu'il prenne ses marques.]
[Dis-lui, tu attends quoi ? Il sera pas content ?]
[Bien sûr que si. Mais je dois trouver une façon de lui annoncer.]
[Je peux pas dire comme ça : "J'ai une copine]
[géniale et intelligente, mais Bédouine."]
[- Faut savoir quoi dire.] [- "Belle et intelligente", surtout.]
[Regarde ce qu'on m'a envoyé.]
[On a écrit sur moi.]
[Je vais à Amman dans 2 semaines.]
[Pour le championnat de poids multiples.]
[Si je gagne, je pourrai être sponsorisé, devenir riche,]
[combattre en Égypte, à Dubaï...]
[Je serai plus ouvrier. Je partirai et]
[- je t'emmènerai avec moi.] [- Oui, partons demain.]
[Je plaisante pas, Safaa, qu'est-ce qui nous retient ici ?]
[Quittons ce trou à rats.]
PAPA
[- Ne réponds pas.] [- Allez...]
[Salut, papa.]
[J'arrive.]
[Je serai là dans 15 minutes.]
[D'accord, au revoir.]
[Je t'enverrai une carte de Dubaï, tu me verras autrement :]
[champion d'Hébron.]
NURIT : "ALLEZ, OUVRE"
Salut.
Désolé, je fais mes valises.
Vous êtes appelés en urgence ? Dommage.
Oui, j'allais...
sortir.
Vraiment ?
Là, tout de suite ?
Tout de suite.
Ça suffit !
J'en ai assez !
Tu veux quoi, Nurit ?
Où est Yoav ?
À l'étranger ? À une soirée poker ? En service ?
Ne parlons pas de ça.
Pas comme ça.
Je veux qu'on soit ensemble comme deux êtres normaux.
Tu penses qu'on est "normaux" ?
Ça n'arrivera pas, Sagi, tu comprends pas ?
Merde !
[Bashar !]
[- Abu Fadi ?] [- Ça va ?]
[Mec, ils te cherchent.]
[Ces chiens de la sécurité ont violenté ma tante !]
[- Les fumiers.] [- Tu viens d'où avec le couvre-feu ?]
[De la vallée. Tu sais où je peux dormir ?]
[- Oui.] [- Discret ?]
[- Oui. Ils te veulent quoi ?] [- Je te dis tout, mais pas ici.]
[- Tu peux m'aider ?] [- Bien sûr.]
[Tu es sûr que ça craint pas ici ?]
[Personne vient jamais.]
[Mec, tu me sauves la vie.]
[Pas de problème.]
[- Dans quel merdier tu t'es mis ?] [- Bashar...]
Bonjour, vous êtes bien au centre de visites supervisées.
Pour l'assistance sociale...
[- Tu es levé de bonne heure.] [- Oui, je vais au club.]
[- Et toi ?] [- On nous réveillait toujours tôt.]
[Tu es à la maison, maintenant. Va te recoucher.]
[Je n'arriverai pas à me rendormir. Tu veux du café ?]
[J'en prendrai plus tard.]
[Il est là.]
[Merci.]
[En prison, on planifie chaque seconde de ta journée.]
[Tes pauses café, quand tu manges, quand tu te douches...]
[C'est tellement plus simple.]
[Fiston...]
[Il faudra du temps pour qu'on réapprenne à se connaître,]
[mais sache que je suis fier de toi.]
[Nasser m'a dit que tu t'entraînais dur et c'est tout ce qui compte.]
[C'est ce coach, Abu Fadi, c'est ça ? C'est un gars sérieux.]
[Oui, papa, c'est vrai.]
[Il me reste plus qu'à trouver du boulot.]
[À la soirée, Immad Al Natche m'a dit : "Prends ton temps,"]
[- et maintenant : "Faut qu'on discute."] [- Eh bien, va lui parler.]
[Je sais pas. Il m'offre du boulot et je le prendrais pas ?]
[Je peux pas vivre de ma pension d'ex-prisonnier,]
[mais, je te jure, Bashar, j'en ai marre de tout ça.]
[Je leur ai voué ma vie. J'ai pas le droit à une pause ?]
[Si, papa.]
[Retourne te reposer.]
[Je dois y aller.]
[- Merci beaucoup.] [- C'est ma mère qui l'a fait.]
[Qu'est-ce qui se passe ?]
[T'es avec les juifs ?]
[Non, enfin.]
[Je sais que tu as vendu des explosifs à Fauzi, mens pas.]
[D'accord, ça, je l'ai fait. Mais, c'est tout.]
[À la soirée, quelqu'un m'a dit : "Attention, le service palestinien]
[de sécurité préventive est là." Alors je me suis barré.]
[La sécurité préventive ? Tu sais s'ils ont pris Ziad ?]
[J'en sais rien. Je suis reparti chez mes parents à Jérusalem,]
[mais ils m'attendaient là-bas aussi. Je suis recherché.]
[Recherché ? Pour quoi ?]
[Personne me dit jamais rien.]
[Abu Fadi, dis-le-moi, je t'aiderai.]
[Écoute...]
[J'ai une caisse d'explosifs, des ordres de l'armée de défense d'Israël]
[et je sais pas quoi faire de ça.]
[On a dû me balancer et ils me cherchent.]
[- C'est ici ?] [- Non. Enterré hors du village.]
[Quel bazar.]
[Quel rapport avec toi ? T'es coach.]
[C'est pour l'argent ?]
[Si je pouvais, je te coacherais et c'est tout.]
[Tout ira bien, Abu Fadi. Je vais te sortir de là.]
["La défaite, ce n'est pas quand on tombe,]
[mais quand on refuse de se lever."]
[Je cite qui ?]
[Bon, va t'entraîner et parle de ça à personne.]
[Je reste un jour ou deux et ensuite, je m'en vais. T'en fais pas.]
[Je m'en fais pas, Abu Fadi.]
[Les gars, on y va.]
[- Bonjour, mon oncle.] [- Salut, Bashar.]
[Comment va-t-elle ?]
[Mieux.]
[La sécurité préventive. Tous des traîtres.]
[Tu veux quoi, Bashar ?]
[Comment va Fauzi ?]
[Fauzi ?]
[- Pourquoi tu demandes ?] [- Je me demande comment il va.]
[J'ai un message pour lui.]
[Quoi donc ?]
[Abu Fadi a des choses qui intéressent Fauzi.]
[- Abu Fadi ?] [- Oui.]
[Il est où ? Dans le village ?]
[C'est pas important. Tu peux transmettre le message à Fauzi ?]
[Bashar, personne sait où se trouve Fauzi.]
[Certainement pas depuis l'incident. Il est en contact avec personne,]
[- même pas sa mère.] [- Je sais, mais si tu lui parles,]
[- ça pourrait beaucoup l'aider.] [- Bashar...]
[te laisse pas entraîner dans ces histoires.]
[Tu veux pas vivre comme Fauzi, tu sais ?]
[Si Fauzi avait eu ton talent, il serait allé loin.]
[Fais attention à toi et un bel avenir t'attend. Compris ?]
[T'inquiète pas pour moi. Je voulais seulement aider mon cousin.]
[Peu importe, oublie ça.]
[D'accord. Qu'est-ce qu'Abu Fadi a pour Fauzi ?]
BASE MILITAIRE PRÈS D'AD-DHAHRIYA
Je me sens comme un mec au centre commercial avec sa femme
qui attend et qui attend.
De quoi tu parles ?
- Qu'est-ce qu'il a, Sagi ? - Il doit avoir ses règles.
Hé, du calme !
- Ça va, les filles ? - Tout roule.
Les commandos sont sur notre terrain et on reste assis à rien foutre.
Dès qu'on a une piste, vous le saurez,
mais là, on attend.
On attend que nos femmes sortent de la boutique les mains vides.
Sagi, j'aimerais te parler.
Qu'est-ce qui se passe ?
- Rien. - Je reformule ça autrement.
Qu'est-ce qui t'a fait dérailler pendant la mission ?
Je suivais tes ordres. C'est un problème ?
Oui, parce que c'est devenu un comportement récurrent chez toi.
- Quoi ? - Tu sais à qui tu me fais penser ?
À ton ami Doron qui avait aussi du mal à suivre les ordres.
Je voulais que tu t'intègres. Mais pas comme ça.
Bon. Tu as fini ?
Écoute, Sagi,
tu es un bon combattant et quelqu'un de bien,
mais on voit que quelque chose te ronge.
Tu sais que tu peux m'en parler et que ça restera entre nous.
Merci, Docteur. Je peux y aller, maintenant ?
- Encore un coup comme ça et tu dégages. - Pardon ?
Ta conduite met en danger tes compagnons.
Va te faire foutre ! Je change pas d'équipe !
- Ah ? - Oui.
- C'est tout ce que t'as à dire ? - Oui.
- Fils de pute ! Tu te prends pour qui ? - Pour ton commandant, respecte-moi !
Si tu te reprends pas,
des gens mourront, tu comprends ?
[Ton portable.]
[Ça va, cousin ?]
[Ça va.]
[- Il paraît que tu es un sacré boxeur.] [- Ouais.]
[Viens me voir à l'entraînement, on fera un combat.]
[- Alors tu as quelque chose pour moi ?] [- Oui.]
[Abu Fadi veut se débarrasser d'explosifs]
[parce qu'il est recherché par les autorités,]
[donc je me disais que je pouvais l'aider.]
[- Tu veux aider ton ami ?] [- Oui, pourquoi pas ?]
[- Ça pose problème ?] [- Tu sais quoi de lui ?]
[Sois pas parano. Vous avez vérifié toute sa vie,]
[son ex-femme, son ancien boulot. Tu veux quoi de plus ?]
[Bashar. Abu Fadi est un traître qui bosse pour les juifs et qui se sert]
[- de toi pour m'atteindre.] [- N'importe quoi.]
[Tu le savais ? Hein ? Tu le savais ou pas ?]
[Abu Fadi est un boxeur et un coach qui vient de Jérusalem.]
[Il a gagné des médailles. Cherche-le sur Google !]
[Il est avec le Shin Bet. Réfléchis. Il m'a vendu des explosifs]
[qui ont tué deux de mes hommes.]
[On l'a vu quitter la soirée avec Ziad et Ziad a disparu.]
[Puis il te dit des conneries et tu l'aides.]
[Soit tu es stupide, soit tu es un traître.]
[Tu m'accuses d'être un traître ?]
[Moi, un traître ?]
[Il t'a dit de pas t'en mêler, pas vrai ?]
[- Venir ici, c'était ton idée, hein ?] [- La ferme !]
[La ferme.]
[C'est leur tactique.]
[Ces serpents s'introduisent chez toi, dans ta vie, ton âme...]
[Mais il m'a dit...]
[Et on s'en rend compte trop tard.]
[Mais il m'a coaché, il m'a dit que j'avais du talent,]
[que j'étais un bon boxeur,]
[que je serai un jour reconnu.]
[C'est un menteur.]
[Il n'a fait que te mentir.]
[Tu sais où il est en ce moment ?]
[Bashar, où est Abu Fadi ?]
[Dans la cabane derrière chez nous.]
[Excellent.]
[Voilà ce qu'on va faire : tu l'appelles]
[en lui disant que je veux les explosifs]
[et que je l'attendrai au club demain à minuit]
[pour les acheter, d'accord ?]
[- Il se passera quoi ensuite ?] [- C'est bon, je m'en occuperai.]
[Respire un grand coup et détends-toi.]
[- Ça va ? Tu peux parler normalement ?] [- Oui.]
[Abu Fadi ?]
[Ça va ? T'es pas couché ?]
[C'est bon. j'ai parlé avec mon oncle, enfin, mon cousin.]
[Il t'attendra demain au club à minuit, OK ?]
[- Tu lui as parlé ?] [- Oui, c'est réglé.]
[Il faut que je raccroche.]
[- Au revoir.] [- Bashar...]
[Tu as de la chance.]
[Maintenant, rentre chez toi.]
[Dis rien à personne, OK ? Comme si rien s'était passé.]
Le club est pas un endroit terrible. Au 2e étage, une seule entrée.
Mieux vaut l'entraîner dehors, sur le toit ou dans la rue.
- Il sera avec ses hommes, c'est sûr. - J'en sais rien.
- Tu as confiance ? - En Bashar ? Oui.
C'est son cousin.
- D'où est-ce qu'il t'a appelé ? - Comment je le saurais ?
Écoute, je serai là avec l'escouade, parce que ça me semble louche, tout ça.
[- Abu Fadi.] [- Oui ?]
[C'est pas ton nom.]
[- De quoi ?] [- Dis-moi ton vrai nom !]
[- Assieds-toi !] [- Tu m'as menti ?]
C'es Doron.
[Menteur, c'est pas Abu Fadi ! C'est quoi ton nom ?]
[Dis-moi ton nom ! Tu es un traître ?]
[Un juif ? Pourquoi tu m'as menti ?]
[Dis-moi ton nom !]
[Doron.]
[Doron ? Tu es quoi, un soldat De la police ? Quoi ?]
[Pourquoi tu parles aussi bien arabe ? Tu es quoi ?]
[Pourquoi tu m'as menti ?]
[Calme-toi !]
[Écoute-moi. Ton cousin est un meurtrier]
[- et je dois l'arrêter.] [- La ferme !]
[- Mais ça n'a rien à voir avec toi.] [- Menteur !]
[Tu es un chouette gamin et un boxeur bourré de talent.]
[- Tu comptes pour moi.] [- Je compte pour toi ?]
[Fauzi sait que tu es ici.]
[- Ah ?] [- Oui.]
[Je te l'ai dit, mais tu mérites la mort !]
[Je vous avais dit qu'il viendrait ici.]
[Laisse-le partir, Fauzi, il sait rien.]
[Lâche ton arme.]
[Haut les mains.]
[Ton peuple n'a aucun scrupule à changer un gamin en traître.]
[Fauzi, il a rien à voir avec tout ça, laisse-le partir.]
[Laisse-le !]
[Bashar !]
[Papa !]
[Fauzi, qu'est-ce que tu fais ?]
[Ton fils...]
[est un traître.]
[Il a tenté de cacher ce sale collabo, cet espion.]
[Ils se sont ligués pour m'avoir.]
[Papa, il ment ! C'est pas ce qui s'est passé !]
[Il est venu le prévenir.]
[Éloigne-toi.]
[Voilà comment on tue un juif.]
Eli, Fauzi s'enfuit ! Je le poursuis !
Retournez dans la voiture !
- Eli, il va vers l'est. - Reçu, Doron. On te rejoint.
Va vers l'artère principale, c'est là qu'on va le cueillir.
Fonce, fonce, fonce !
[Arrête ! Bouge plus !]
Sous-titres : Justine Minard