1 00:00:14,920 --> 00:00:18,440 JENIN, PALESTINIAN AUTHORITY 2 00:01:19,960 --> 00:01:21,800 Weapons down! Down! 3 00:01:21,880 --> 00:01:23,480 On the ground! Nobody move! 4 00:01:23,560 --> 00:01:25,160 On the ground! Now! 5 00:01:25,240 --> 00:01:26,760 Okay, don't shoot! 6 00:01:27,600 --> 00:01:29,720 Enough talk! Don't move! 7 00:01:29,800 --> 00:01:30,880 Eli, keep in mind, 8 00:01:30,960 --> 00:01:32,400 I need at least one of them alive, 9 00:01:32,480 --> 00:01:33,520 remember that. 10 00:01:33,600 --> 00:01:35,160 Nurit, get to your location. 11 00:01:36,160 --> 00:01:37,080 I'm here. 12 00:01:40,920 --> 00:01:43,040 What's in the trunk? Open the trunk! 13 00:01:43,200 --> 00:01:45,880 -Don't shoot, I'll do as you say. -Hurry! 14 00:01:45,960 --> 00:01:47,600 -Have mercy, I have a family-- -Shut up and open it! 15 00:01:47,680 --> 00:01:49,680 Don't shoot. 16 00:01:56,800 --> 00:01:58,640 Move back! 17 00:02:02,720 --> 00:02:03,600 On the ground! 18 00:02:08,880 --> 00:02:11,080 -Back off! -Don't shoot! Don't shoot! 19 00:02:11,160 --> 00:02:12,800 -Let him go! -Don't shoot! 20 00:02:15,640 --> 00:02:16,480 Stop! 21 00:02:17,360 --> 00:02:18,480 -Munir! -I'll catch him! 22 00:02:18,560 --> 00:02:20,040 -Come back here! -Stop! 23 00:02:20,120 --> 00:02:22,480 Sagi's pursuing one of the enemies. 24 00:02:22,560 --> 00:02:24,000 I have one dead and one wounded. 25 00:02:24,120 --> 00:02:26,960 Eli, evacuate the wounded ASAP before the entire camp strikes back. 26 00:02:27,040 --> 00:02:27,880 Help me! 27 00:02:27,960 --> 00:02:30,280 I'll direct you to Sagi. Sagi, where are you? 28 00:02:30,360 --> 00:02:32,600 -Find him. -I'm on it. 29 00:02:32,680 --> 00:02:35,040 Atalef, he's approaching the coordinates. 30 00:02:35,120 --> 00:02:36,560 Sagi, do you copy? Where are you? 31 00:02:36,640 --> 00:02:38,480 I'm on the parallel street. 32 00:02:38,560 --> 00:02:40,240 I've lost him but he's somewhere here. 33 00:02:44,480 --> 00:02:45,760 -Go! -Go, Nurit! 34 00:02:46,480 --> 00:02:47,440 I need him alive. 35 00:02:47,520 --> 00:02:49,200 Damn it, he's losing too much blood. 36 00:02:49,800 --> 00:02:51,440 -Where's Sagi? -Dana, where is he? 37 00:02:51,520 --> 00:02:53,720 He's on the street parallel to you. Drive straight. 38 00:02:53,800 --> 00:02:56,400 I can catch him. He's gotta be hiding in the area, 39 00:02:56,480 --> 00:02:57,360 he couldn't go far. 40 00:02:57,440 --> 00:03:00,080 Sagi, return to the main road, don't go in alone. 41 00:03:00,160 --> 00:03:01,280 Eli… 42 00:03:02,440 --> 00:03:04,000 …he's gone, he's dead. 43 00:03:04,800 --> 00:03:05,800 Damn it. 44 00:03:05,880 --> 00:03:07,800 The wounded guy is dead. We lost him. 45 00:03:08,120 --> 00:03:10,800 He's the only one we've got, let me catch him. 46 00:03:10,880 --> 00:03:12,320 Sagi, return to the main road, 47 00:03:12,400 --> 00:03:13,560 the entire street is dangerous. 48 00:03:17,880 --> 00:03:19,040 Damn it! 49 00:03:19,120 --> 00:03:21,560 Dana, they're throwing rocks and Molotov cocktails on the van, 50 00:03:21,640 --> 00:03:24,240 we have to unload the body and get Sagi out or he'll be taken. 51 00:03:24,320 --> 00:03:25,480 Nurit, stop here! 52 00:03:26,840 --> 00:03:29,040 -Dana, we have to unload. -Stay in the van. 53 00:03:29,120 --> 00:03:30,240 The entire street is after you. 54 00:03:30,320 --> 00:03:33,160 I'm not leaving Sagi. Direct Nurit to the meeting point. 55 00:03:33,240 --> 00:03:35,880 Sagi, stay put, we're coming in after you. 56 00:03:36,360 --> 00:03:38,280 Not a chance, we'll lose him! 57 00:03:39,520 --> 00:03:41,360 Get outta here! Stay away! 58 00:03:41,440 --> 00:03:44,840 Nurit, continue north-east, stay on the perimeter. 59 00:03:48,360 --> 00:03:49,400 Sagi, stay put, 60 00:03:49,480 --> 00:03:51,120 we're on our way to you. 61 00:03:51,200 --> 00:03:52,640 I can catch him! 62 00:03:52,760 --> 00:03:55,160 There are armed men everywhere, Sagi! 63 00:03:55,280 --> 00:03:56,760 Sagi, I'm losing you. 64 00:03:56,880 --> 00:03:59,600 Eli, I have no visual on Sagi, join Nurit ASAP. 65 00:04:00,080 --> 00:04:01,720 You can cut through the building on your right, 66 00:04:01,800 --> 00:04:03,680 there's a way out from the back alley. 67 00:04:03,760 --> 00:04:06,440 Nurit, the fourth turn there's an alley. 68 00:04:06,520 --> 00:04:09,120 -Join Eli and Steve there. -I'm on my way. 69 00:04:11,200 --> 00:04:13,000 -Reloading! -Damn it! 70 00:04:15,160 --> 00:04:17,080 Atalef Commander, what's your ETA? 71 00:04:17,160 --> 00:04:18,560 Three minutes, over. 72 00:04:19,040 --> 00:04:21,040 A swat team is on the way. 73 00:04:34,880 --> 00:04:37,480 It's okay, it's okay. 74 00:04:43,160 --> 00:04:45,680 Eli, on the left there's an exit to the back of the street. 75 00:04:45,760 --> 00:04:47,160 Nurit's waiting there for you. 76 00:04:48,360 --> 00:04:49,800 I'm going in! 77 00:04:53,120 --> 00:04:57,240 I've identified the bastard. I've got him, I've got him. 78 00:04:57,320 --> 00:04:59,560 Copy that. Sagi, I see you now. 79 00:04:59,640 --> 00:05:02,560 Eli, Sagi's entered the building near the main road. 80 00:05:26,520 --> 00:05:28,680 Nurit, Eli and Steve are around the corner. 81 00:05:28,760 --> 00:05:29,680 I see them. 82 00:05:29,760 --> 00:05:31,880 -Can you see Nurit? -We've met up with her. 83 00:05:33,560 --> 00:05:35,200 Hurry, hurry! 84 00:05:36,640 --> 00:05:39,920 The bastard's getting away. Where are you? 85 00:05:43,280 --> 00:05:44,120 Stop! 86 00:05:44,760 --> 00:05:46,200 Dana, do you see him? 87 00:05:46,480 --> 00:05:48,840 He's two streets away from you, he's on the target. 88 00:05:48,920 --> 00:05:50,120 Stop! 89 00:05:50,360 --> 00:05:52,040 Where is he? Dana? 90 00:05:52,120 --> 00:05:54,000 Make a right, Nurit, a sharp right! 91 00:05:54,760 --> 00:05:56,200 Nurit, stop! 92 00:05:58,760 --> 00:06:00,720 The IDF is here! 93 00:06:03,920 --> 00:06:05,560 -Go! -Go, Nurit! 94 00:06:07,840 --> 00:06:08,800 Damn it! 95 00:06:10,080 --> 00:06:12,480 For fuck's sake! Nurit, let's go. 96 00:06:44,960 --> 00:06:48,080 You live on Hefa Street, correct? 97 00:06:50,600 --> 00:06:52,960 No running water, 98 00:06:54,080 --> 00:06:56,240 no electricity, hardly anything. 99 00:06:57,440 --> 00:07:00,160 Your sister, with children of her own, lives with you. 100 00:07:00,240 --> 00:07:01,960 Your father doesn't work. 101 00:07:02,800 --> 00:07:06,760 The crappy house you've built could collapse at any moment. 102 00:07:09,000 --> 00:07:10,640 However, you and your friends 103 00:07:10,720 --> 00:07:13,840 stole 200,000 shekels from the Palestinian Authority. 104 00:07:14,680 --> 00:07:17,840 Four consecutive robberies, and you still live in a dump? 105 00:07:21,920 --> 00:07:22,800 Yes? 106 00:07:22,880 --> 00:07:25,680 Jamal isn't just a random soldier from Preventive Security, 107 00:07:25,760 --> 00:07:27,720 he works in Abu Osama's bureau. 108 00:07:27,800 --> 00:07:28,800 Abu Osama? 109 00:07:28,880 --> 00:07:30,720 So you do it just for fun? 110 00:07:30,800 --> 00:07:31,880 Are you sure? 111 00:07:31,960 --> 00:07:33,040 100%. 112 00:07:34,560 --> 00:07:38,840 Where does all the money go? Huh, Jamal? 113 00:08:03,960 --> 00:08:08,000 So, Sgt. Jamal Masalha from Preventive Security, 114 00:08:09,680 --> 00:08:11,800 Abu Osama stopped paying you guys? 115 00:08:16,360 --> 00:08:17,880 Where does the money go? 116 00:08:22,200 --> 00:08:25,800 Or would you rather discuss it with your boss, Abu Osama? 117 00:08:29,960 --> 00:08:31,200 I see. 118 00:08:31,280 --> 00:08:33,760 You're as dumb as you look. 119 00:08:38,400 --> 00:08:40,760 Are you a child, playing Phoenix? 120 00:08:41,400 --> 00:08:43,560 I'm sick of beating you guys at backgammon. 121 00:08:43,640 --> 00:08:44,720 -Oh yeah? -Yeah. 122 00:08:44,800 --> 00:08:46,680 Get the backgammon set. 123 00:08:46,760 --> 00:08:48,720 -You don't know who I'm playing against? -Who? 124 00:08:48,800 --> 00:08:50,960 The number one in Dubai, the Emirate champion, 125 00:08:51,040 --> 00:08:52,440 don't tease me. 126 00:08:52,520 --> 00:08:54,640 Hey, don't bug him, he's playing against the champ 127 00:08:55,480 --> 00:08:56,680 of Dubai. 128 00:08:58,520 --> 00:09:00,520 Hey, dummy, didn't you have the day off today? 129 00:09:00,600 --> 00:09:03,200 Shouldn't you be getting ready for tomorrow? 130 00:09:04,680 --> 00:09:06,560 How can I leave you two alone? 131 00:09:06,640 --> 00:09:08,160 You guys are ancient, I swear. 132 00:09:08,240 --> 00:09:10,600 Ancient? At least we're not whackos like you, 133 00:09:10,680 --> 00:09:13,960 running right into the refugee camp alone. 134 00:09:14,960 --> 00:09:16,320 You're such a moron. 135 00:09:19,080 --> 00:09:20,280 Where's Nurit? 136 00:09:21,120 --> 00:09:23,520 -Did she ditch you? -Hey, she's getting ready. 137 00:09:24,000 --> 00:09:26,080 -I hope you lose your game. -Hmm 138 00:09:36,760 --> 00:09:38,680 Enough, forget about him. 139 00:09:40,760 --> 00:09:42,280 Give me a second. 140 00:09:42,760 --> 00:09:45,920 Come on, we've tried enough. He screens his calls. 141 00:09:46,520 --> 00:09:48,440 So he might answer mine. 142 00:09:49,360 --> 00:09:51,640 You're really thinking about Doron? 143 00:09:53,040 --> 00:09:55,480 I thought you'd be thinking about other things. 144 00:09:56,840 --> 00:09:59,600 -What should I think about? -"What should I think about?" 145 00:10:01,160 --> 00:10:03,760 Hey, guys, come on out here! 146 00:10:22,200 --> 00:10:23,480 [horse whinnying 147 00:11:03,320 --> 00:11:04,760 Hurry up, bro. 148 00:11:07,400 --> 00:11:08,520 Catch him. 149 00:11:08,600 --> 00:11:09,560 Hey! 150 00:11:11,160 --> 00:11:13,360 Leave her alone, she's scared. 151 00:11:15,560 --> 00:11:18,360 Or else? Who are you? 152 00:11:19,600 --> 00:11:22,400 I don't want trouble. Get out of here. 153 00:11:23,680 --> 00:11:25,040 Look, Grandpa, 154 00:11:26,600 --> 00:11:28,480 if you don't want trouble, 155 00:11:28,800 --> 00:11:30,120 go back home. 156 00:11:31,240 --> 00:11:32,640 I am home. 157 00:11:35,160 --> 00:11:36,160 Motherfucker! 158 00:11:47,480 --> 00:11:49,960 I told you, go home! 159 00:11:54,880 --> 00:11:56,880 JENIN, PREVENTIVE SECURITY HQ 160 00:11:57,000 --> 00:11:58,680 Abu Osama, you begged us 161 00:11:58,760 --> 00:12:02,520 to help you catch the people who were stealing from you, 162 00:12:02,600 --> 00:12:06,600 and what do I discover? That it's your men, Abu Osama. 163 00:12:07,080 --> 00:12:09,400 Is there anything you wanna tell me? 164 00:12:09,960 --> 00:12:13,360 Everything is transparent between us. You know that. 165 00:12:14,760 --> 00:12:16,280 As for the thief, 166 00:12:16,680 --> 00:12:21,600 we will interrogate him in the most thorough way possible. 167 00:12:22,160 --> 00:12:23,880 Listen, Abu Osama, 168 00:12:23,960 --> 00:12:26,760 that money is going towards terrorism. 169 00:12:26,840 --> 00:12:29,720 You're responsible for everything that goes on here. 170 00:12:30,200 --> 00:12:32,600 I still don't know what's brewing, 171 00:12:33,440 --> 00:12:36,840 but once it blows up, it'll blow up in your face. 172 00:12:38,960 --> 00:12:41,920 Of course, my dear. I fully understand. 173 00:12:42,880 --> 00:12:44,680 I'm not your dear. 174 00:12:45,120 --> 00:12:49,360 And if you hear anything, call me immediately. 175 00:12:57,960 --> 00:13:00,360 In the name of Allah, most gracious and most merciful. 176 00:13:00,880 --> 00:13:03,480 Praised be the most gracious, most merciful 177 00:13:04,880 --> 00:13:06,640 and forgiving God. 178 00:13:07,680 --> 00:13:09,680 He has given us the Quran 179 00:13:09,760 --> 00:13:12,520 to show us what is faith and what is heresy. 180 00:13:12,800 --> 00:13:15,560 What is the righteous path and what is the devil's path. 181 00:13:16,720 --> 00:13:18,400 God is mighty vengeful. 182 00:13:18,480 --> 00:13:19,800 COME QUICKLY 183 00:13:20,520 --> 00:13:23,520 Almighty God said in his holy book, 184 00:13:24,680 --> 00:13:28,880 "If you punish, punish them equally as they have hurt you, 185 00:13:29,920 --> 00:13:31,120 and if you believe--" 186 00:13:47,960 --> 00:13:50,200 MOLENBEEK QUARTER, BRUSSELS 187 00:14:47,640 --> 00:14:49,920 -What's up, Omar? -Peace be upon you. 188 00:15:06,200 --> 00:15:07,960 Well, guys, what is it? 189 00:15:08,040 --> 00:15:10,640 We're in deep shit. They caught Jamal in Jenin. 190 00:15:13,640 --> 00:15:15,680 Who, the Authority? 191 00:15:15,760 --> 00:15:20,040 No, the Jews. Counter-terrorism. Caught them in the cash transport van. 192 00:15:20,600 --> 00:15:22,120 What about Abed and Hamdi? 193 00:15:22,200 --> 00:15:24,360 God have mercy, they killed them and left them there like dogs. 194 00:15:25,160 --> 00:15:26,320 Damn this world. 195 00:15:31,800 --> 00:15:35,040 -So what do we do now? -Haj Ali decided we go on. 196 00:15:35,120 --> 00:15:38,560 Our mission is too important. It's the perfect time to strike the Jews. 197 00:15:42,840 --> 00:15:45,800 POLICE 198 00:15:48,280 --> 00:15:51,120 -Damn it. -Hurry up. 199 00:15:57,800 --> 00:16:00,920 -Let's get you in the car. -No, Gabi, no way. 200 00:16:01,400 --> 00:16:03,960 I swear I should've kept you in prison. 201 00:16:04,640 --> 00:16:08,120 You're a menace to the public. That thief has four broken ribs, 202 00:16:08,200 --> 00:16:09,440 and a fracture to his skull… 203 00:16:09,520 --> 00:16:11,440 -Who are you, Rambo? -He was stealing. 204 00:16:11,520 --> 00:16:12,840 Shut up! 205 00:16:13,160 --> 00:16:14,960 Come on, get in the car. 206 00:16:24,600 --> 00:16:26,160 Why are you like this, buddy? 207 00:16:28,880 --> 00:16:31,640 Living out there all alone, on a farm 208 00:16:31,720 --> 00:16:33,480 not answering any phone calls. 209 00:16:34,720 --> 00:16:36,960 Talk to your friends from your unit. 210 00:16:37,920 --> 00:16:40,400 -They're your brothers. -Yeah. 211 00:16:40,520 --> 00:16:44,240 Your family, people who love you. Why are you ignoring them? 212 00:16:44,720 --> 00:16:45,640 I ignore them? 213 00:16:45,720 --> 00:16:47,400 It's in the past now, water under the bridge. 214 00:16:47,480 --> 00:16:48,320 Let it go. 215 00:16:49,400 --> 00:16:52,840 Tonight you have a chance to show your pretty face. 216 00:16:53,000 --> 00:16:57,200 It'll make them happy. So come, maybe take a shower, hmm. 217 00:16:58,360 --> 00:17:00,320 Do something reasonable for a change. 218 00:17:05,400 --> 00:17:08,200 Have you no shame, you bastard? 219 00:17:10,200 --> 00:17:13,200 I recruited you, you son of a bitch. 220 00:17:14,000 --> 00:17:15,920 I supported your family. 221 00:17:17,080 --> 00:17:20,360 Have you forgotten who you are and who I am, you little shit? 222 00:17:22,840 --> 00:17:24,440 What did you think? 223 00:17:26,240 --> 00:17:29,120 That you could hide anything from me? 224 00:17:31,080 --> 00:17:32,680 Where did the money go? 225 00:17:43,480 --> 00:17:45,240 SHIN BET (GSS) FACILITY 226 00:17:45,360 --> 00:17:46,960 Dudi, I'm putting you in charge, 227 00:17:47,080 --> 00:17:48,720 -I need someone I can trust. -OK. 228 00:17:48,800 --> 00:17:49,880 Hold on. 229 00:17:51,240 --> 00:17:52,600 Hello? 230 00:18:00,200 --> 00:18:01,240 Of course. 231 00:18:02,280 --> 00:18:04,800 -That was Abu Osama. -Yeah? What did he say? 232 00:18:04,880 --> 00:18:07,880 Jamal started talking. He gave them an address at the refugee camp, 233 00:18:07,960 --> 00:18:10,000 a hideout. I need you there tonight. 234 00:18:10,080 --> 00:18:11,560 OK. 235 00:18:13,000 --> 00:18:15,320 BRUSSELS 236 00:18:36,320 --> 00:18:37,800 Is this vehicle clean? 237 00:18:38,400 --> 00:18:41,680 Are you kidding? It's so clean, it's as if it doesn't exist. 238 00:18:42,960 --> 00:18:44,160 Alright. 239 00:19:08,200 --> 00:19:10,200 What did you do?! 240 00:19:10,280 --> 00:19:11,520 He saw our faces. 241 00:19:12,600 --> 00:19:15,280 -What do we do with the body? -Dump it in the shed. 242 00:19:15,360 --> 00:19:17,560 By the time it's found, we'll be outside Belgium. 243 00:20:30,440 --> 00:20:32,720 I'm so glad you're here. 244 00:20:32,800 --> 00:20:35,960 Look who's here, one o'clock. Look who decided to come. 245 00:20:41,600 --> 00:20:45,040 -What's that? -Nothing, a ratchet cut me on the farm. 246 00:20:45,120 --> 00:20:47,680 Yeah, a ratchet. 247 00:20:49,440 --> 00:20:51,120 What about the kids, are they in Boston? 248 00:20:51,200 --> 00:20:53,960 Yes, my cousins are spoiling them rotten. 249 00:20:54,040 --> 00:20:57,080 -Don't you check out Noga's Instagram? -I'm not on Instagram. 250 00:20:59,320 --> 00:21:00,640 Doron! 251 00:21:02,840 --> 00:21:04,800 My brother, it's been two years. 252 00:21:04,880 --> 00:21:07,320 -I've missed you, bro. -Wow. 253 00:21:07,400 --> 00:21:09,400 -It's you, right? I'm not-- -Yeah. 254 00:21:12,200 --> 00:21:13,200 Hi. 255 00:21:13,960 --> 00:21:16,760 Good to see you. I told Steve you'd come, but he didn't believe me. 256 00:21:16,840 --> 00:21:19,600 Liar, I said there was an open buffet, so of course he'd come. 257 00:21:19,680 --> 00:21:20,640 Wouldn't miss it. 258 00:21:21,520 --> 00:21:23,880 -Oh look, Gabi's son Itamar. -Hey! 259 00:21:24,480 --> 00:21:26,360 -Look at you, Itamar. -What's up? 260 00:21:26,440 --> 00:21:29,200 What do they feed you up there in Atlit? You're all muscle. 261 00:21:30,320 --> 00:21:33,800 We don't have to tell him, not now. 262 00:21:34,800 --> 00:21:37,080 -Where's your dad? -Inside with the bride and groom. 263 00:21:37,160 --> 00:21:39,760 -Giving them one final briefing. -I see. 264 00:21:41,720 --> 00:21:42,720 What's up? 265 00:21:59,800 --> 00:22:01,200 What's up, man? 266 00:22:01,440 --> 00:22:04,000 -How are you? -Okay. 267 00:22:06,040 --> 00:22:06,880 Look at you! 268 00:22:09,000 --> 00:22:10,760 Please welcome the groom! 269 00:22:22,120 --> 00:22:23,560 Here comes the bride! 270 00:23:00,640 --> 00:23:02,000 Honored guests, 271 00:23:03,040 --> 00:23:06,160 the family of the groom, the family of the bride, 272 00:23:06,240 --> 00:23:09,800 and the other important family too, this amazing unit 273 00:23:10,480 --> 00:23:12,880 whom I was lucky enough to be a part of 274 00:23:12,960 --> 00:23:15,960 when I could still keep up with them in the alleys. 275 00:23:16,040 --> 00:23:18,400 Shoshan… hurry up. 276 00:23:20,160 --> 00:23:22,200 The bride and groom have asked to say a few words. 277 00:23:22,320 --> 00:23:23,600 Nurit? 278 00:23:26,320 --> 00:23:29,320 Hi, everyone. One sec. 279 00:23:30,960 --> 00:23:32,760 You know how at weddings 280 00:23:32,840 --> 00:23:36,880 people always talk about how the bride and groom first met each other? 281 00:23:37,720 --> 00:23:39,680 I wanted to do that, 282 00:23:39,760 --> 00:23:41,400 but I was censored. 283 00:23:44,200 --> 00:23:47,400 Sagi, the two of us 284 00:23:47,800 --> 00:23:50,240 have been together… 285 00:23:52,160 --> 00:23:53,280 through thick and thin. 286 00:23:53,960 --> 00:23:56,320 We learned that life is a sacred gem 287 00:23:58,480 --> 00:24:00,880 and that every day is a gift. 288 00:24:03,080 --> 00:24:03,920 And also… 289 00:24:05,040 --> 00:24:09,240 …I wanted to mention those who aren't here with us today, 290 00:24:09,320 --> 00:24:11,760 but will always be a part of our lives. 291 00:24:12,720 --> 00:24:14,000 Boaz, 292 00:24:15,080 --> 00:24:16,320 Moreno, 293 00:24:17,480 --> 00:24:18,560 Avihai. 294 00:24:21,640 --> 00:24:24,760 I know that wherever they are, Sagi, 295 00:24:25,640 --> 00:24:27,880 they're making fun of your outfit today. 296 00:24:31,560 --> 00:24:32,640 And I love you. 297 00:24:33,200 --> 00:24:34,520 I love you too. 298 00:24:41,200 --> 00:24:44,560 JENIN REFUGEE CAMP 299 00:24:57,080 --> 00:24:58,680 Go ahead, move! 300 00:25:22,920 --> 00:25:26,080 Command Masada, from Commander Tzukim, the house is clear. 301 00:25:26,160 --> 00:25:28,040 Four enemies are dead. 302 00:25:28,120 --> 00:25:30,960 Roger, copy. This is Command Masada, you're clear. 303 00:25:31,040 --> 00:25:32,360 IDF 304 00:25:46,280 --> 00:25:48,120 Nice one, Azulai. Very good job. 305 00:25:48,200 --> 00:25:49,720 Well done. 306 00:25:58,040 --> 00:25:59,000 Yes? 307 00:25:59,080 --> 00:26:01,760 Abu Osama wasn't bullshitting us, his intel was accurate. 308 00:26:01,840 --> 00:26:04,840 They're heavily stocking up, weapons and technology. 309 00:26:04,920 --> 00:26:06,680 it's on a different level 310 00:26:10,080 --> 00:26:11,760 Mazel tov! 311 00:26:17,200 --> 00:26:18,160 Hit it, Gabi! 312 00:26:39,840 --> 00:26:41,280 Here's to Doron! 313 00:27:42,760 --> 00:27:44,480 No, listen to me. 314 00:27:46,840 --> 00:27:48,760 Adel, I didn't say anything. 315 00:27:49,640 --> 00:27:50,640 I didn't say anything. 316 00:28:23,560 --> 00:28:25,240 Look who's here. 317 00:28:25,960 --> 00:28:28,840 Well, you clean up well. 318 00:28:28,920 --> 00:28:31,680 I've been getting ready all day. 319 00:28:33,880 --> 00:28:35,440 Can you believe it? 320 00:28:36,160 --> 00:28:38,200 A vegetarian buffet. To hell with them. 321 00:28:40,520 --> 00:28:41,520 What is it? 322 00:28:42,480 --> 00:28:46,360 Yesterday's robbery, we found the robbers' hideout. 323 00:28:46,440 --> 00:28:48,760 They had computers and satellite phones. 324 00:28:49,960 --> 00:28:54,520 It wasn't Hamas, it's not their style. It's organized, it's quiet. 325 00:28:55,520 --> 00:28:58,680 There's something up there, Gabi, something we don't know about. 326 00:28:59,880 --> 00:29:01,880 I believe in you, darling, I'm not worried. 327 00:29:03,040 --> 00:29:05,800 I'm glad you're not worried. I'm having a panic attack. 328 00:29:06,840 --> 00:29:11,000 Dana, I moved to the international branch because I knew you'd replace me. 329 00:29:11,080 --> 00:29:14,240 There's nobody in this world I trust more than you 330 00:29:14,320 --> 00:29:16,160 and everyone knows that. 331 00:29:18,160 --> 00:29:19,360 Hold on a sec. 332 00:29:20,360 --> 00:29:22,640 Gabi, you have a call from 51. 333 00:29:22,800 --> 00:29:24,040 Put him through. 334 00:29:25,720 --> 00:29:26,640 Hello? 335 00:29:27,480 --> 00:29:28,600 Captain, 336 00:29:29,440 --> 00:29:32,120 we got the okay. We're moving ahead. 337 00:29:33,240 --> 00:29:34,320 Talk. 338 00:29:34,400 --> 00:29:36,200 But listen, 339 00:29:36,680 --> 00:29:38,880 I have a bad feeling about this. 340 00:29:39,120 --> 00:29:41,200 Talk, buddy, I'm listening. 341 00:29:42,840 --> 00:29:45,240 I don't know, I think they're on to me. 342 00:29:45,320 --> 00:29:46,960 Maybe it's just me, but… 343 00:29:47,040 --> 00:29:50,360 I'm scared, Captain, I'm scared. 344 00:29:50,440 --> 00:29:52,800 Omar, buddy, relax. 345 00:29:54,840 --> 00:29:57,760 You know how important you are to them, right? 346 00:29:57,840 --> 00:30:01,000 If anyone can pull it off, it's you. 347 00:30:01,120 --> 00:30:05,960 How does that help me? If they find me, they'll slaughter me like a dog. 348 00:30:06,040 --> 00:30:07,960 I can't do this anymore, Captain, I'm sorry. 349 00:30:08,040 --> 00:30:11,760 I must leave Brussels. I gave you what you wanted. I'm out. 350 00:30:11,840 --> 00:30:13,920 Okay, listen to me. 351 00:30:14,000 --> 00:30:18,560 We've worked hard on this. Many people's lives depend on you. 352 00:30:18,640 --> 00:30:21,080 You've got to hold on a bit longer. 353 00:30:22,760 --> 00:30:25,320 Give me 24 hours, I'll come see you. 354 00:30:25,400 --> 00:30:26,200 No. 355 00:30:26,280 --> 00:30:30,200 Don't. Just not what I need right now. I can't do this anymore. 356 00:30:31,120 --> 00:30:35,920 I promise I won't let anything happen to you. 357 00:30:36,560 --> 00:30:38,560 You're like a son to me. 358 00:30:40,560 --> 00:30:43,120 I have to hang up. 359 00:30:43,560 --> 00:30:47,480 Alright, buddy. Look after yourself. 360 00:30:47,560 --> 00:30:51,080 Tomorrow I'll be there and don't worry, it'll be alright. 361 00:30:51,160 --> 00:30:52,360 Okay. 362 00:30:56,680 --> 00:30:58,600 Hold on. Doron! 363 00:30:58,680 --> 00:31:01,800 -We're taking a photo. -Go ahead, it's okay. 364 00:31:01,880 --> 00:31:05,080 "It's okay," he tells me. Come here, you loser. 365 00:31:06,080 --> 00:31:09,840 -Put him in later with photoshop. -Forget it. Come on, just take one photo. 366 00:31:09,920 --> 00:31:11,960 -No, not now. -Why not? 367 00:31:12,040 --> 00:31:14,400 He finally got off his ass to celebrate with the bride and groom. 368 00:31:14,480 --> 00:31:16,040 -It's just one photo. -Enough! 369 00:31:21,280 --> 00:31:22,960 I'm sorry, bro. 370 00:31:33,760 --> 00:31:36,680 -Doron! -Tell them I'm sorry I had to go. 371 00:31:36,760 --> 00:31:38,360 Doron, hold on a moment. 372 00:31:38,560 --> 00:31:40,760 -Doron! -What do you want, Gabi? Stop. 373 00:31:43,400 --> 00:31:45,440 I told you I shouldn't be here. 374 00:31:48,360 --> 00:31:51,360 Alright, listen. I have to fly to Belgium tomorrow morning 375 00:31:51,440 --> 00:31:54,160 to meet one of my sources who's suddenly got cold feet. 376 00:31:54,240 --> 00:31:58,040 He's penetrated a Hezbollah cell preparing to attack Israeli targets. 377 00:31:58,640 --> 00:32:00,360 If he pulls out now, 378 00:32:00,680 --> 00:32:03,080 we lose a year's worth of work. I want you to come with me. 379 00:32:04,440 --> 00:32:05,920 Why Belgium, Gabi? 380 00:32:06,000 --> 00:32:08,560 It'll do you good to get out and be busy. 381 00:32:08,640 --> 00:32:10,960 Have you started inventing job now?! 382 00:32:11,040 --> 00:32:13,760 Gabi, seriously everything's fine, I'm fine. I told you. 383 00:32:13,840 --> 00:32:15,600 I'm not inventing anything. 384 00:32:15,680 --> 00:32:18,440 I need a personal security guard and that's what you do best. 385 00:32:19,560 --> 00:32:22,960 Besides, cut the crap, you're not fine. Take a look at yourself. 386 00:32:36,440 --> 00:32:37,520 Shara. 387 00:32:40,320 --> 00:32:42,920 You scared me, you jackass. 388 00:32:43,440 --> 00:32:45,560 You thought it's the Jews? 389 00:32:49,160 --> 00:32:50,800 What is it? 390 00:32:50,880 --> 00:32:53,040 I can't stay for long. I have to leave soon. 391 00:32:53,120 --> 00:32:55,600 I just came to say I can't return home. 392 00:32:56,640 --> 00:32:59,680 -Remember what we talked about? -Of course I do, my love. 393 00:32:59,760 --> 00:33:02,080 Don't come back here. They'll be looking for you. 394 00:33:02,160 --> 00:33:05,120 And don't trust anyone. Anyone. 395 00:33:06,120 --> 00:33:10,120 Promise me you'll look after yourself and do whatever it takes, okay? 396 00:33:12,840 --> 00:33:15,000 Want to see Kareem for a bit? 397 00:33:15,080 --> 00:33:17,600 No, let him sleep, my love. 398 00:33:21,480 --> 00:33:24,040 It won't be easy, you know. 399 00:33:25,360 --> 00:33:29,680 If your father were alive, he'd be very proud of you. 400 00:33:30,200 --> 00:33:32,360 I'm not doing this for my father. 401 00:33:33,000 --> 00:33:34,640 It's for Kareem, 402 00:33:34,720 --> 00:33:37,560 so that he'll have a childhood and a future like everyone else. 403 00:33:45,840 --> 00:33:47,000 I love you. 404 00:33:57,920 --> 00:34:01,520 BRUSSELS 405 00:34:11,760 --> 00:34:15,080 No matter how expensive the suitcase the wheels are always shitty. 406 00:34:16,520 --> 00:34:17,520 Captain. 407 00:34:17,600 --> 00:34:19,240 Buddy, how are you? 408 00:34:20,360 --> 00:34:21,720 Have you arrived? 409 00:34:21,800 --> 00:34:23,240 Yes, I'm here. 410 00:34:24,120 --> 00:34:25,960 Thank you, Captain, thank you. 411 00:34:26,040 --> 00:34:30,560 My pleasure, buddy. I'll see you tonight, okay? 412 00:34:31,000 --> 00:34:34,880 I'll send you the address, memorize it and delete it as usual, okay? 413 00:34:34,960 --> 00:34:36,200 Of course. 414 00:34:37,080 --> 00:34:39,400 Alright, buddy, don't worry. 415 00:34:39,480 --> 00:34:43,160 I'm here. You'll see that everything will be fine. 416 00:34:43,240 --> 00:34:44,320 God willing. 417 00:34:44,400 --> 00:34:45,880 See you later, my dear boy. 418 00:34:46,880 --> 00:34:48,040 See you. 419 00:34:55,200 --> 00:34:57,320 What is it, you pest? What do you want? 420 00:34:58,560 --> 00:35:01,680 Sometimes I wonder if you're talking to your son or your source. 421 00:35:01,760 --> 00:35:02,960 Sounded like phone sex. 422 00:35:06,280 --> 00:35:09,640 That kid really is a son, at least to me he is. 423 00:35:09,720 --> 00:35:12,840 Omar Tawalbe. Son of Ihad Tawalbe from Jenin 424 00:35:12,920 --> 00:35:15,720 who handed over the entire Islamic Jihad leadership in 2002, 425 00:35:15,800 --> 00:35:16,960 including his own brother. 426 00:35:17,040 --> 00:35:18,680 Ihad Tawalbe, I know him. 427 00:35:18,760 --> 00:35:21,560 Anyway, I got them papers for him and his family 428 00:35:21,640 --> 00:35:24,400 and moved them to Ramla, I took care of them, 429 00:35:24,480 --> 00:35:26,680 but Omar was a special project. 430 00:35:26,760 --> 00:35:29,640 I promised after this mission, I'll pull him out of this mess. 431 00:35:30,240 --> 00:35:33,120 -His final one. -That's enough. 432 00:35:33,680 --> 00:35:35,280 That's it? 433 00:35:35,440 --> 00:35:37,520 -Sorry for being late. -Nice one, Ayub. 434 00:35:58,760 --> 00:35:59,760 Hello? 435 00:35:59,840 --> 00:36:02,280 FNAIDEK, NORTH LEBANON 436 00:36:02,360 --> 00:36:03,200 Hello? 437 00:36:03,280 --> 00:36:05,120 Hello, my dear, it's me. 438 00:36:06,120 --> 00:36:08,720 Omar, I was worried about you. 439 00:36:08,800 --> 00:36:10,920 You were supposed to call two days ago. 440 00:36:11,000 --> 00:36:14,240 I tried calling Nizar, he's not answering either. 441 00:36:14,360 --> 00:36:15,480 Don't be worried. 442 00:36:15,560 --> 00:36:17,040 Don't worry about me. 443 00:36:17,120 --> 00:36:19,160 You sound so distant. Where are you? 444 00:36:19,240 --> 00:36:22,880 It's okay, I'm finishing some job here and coming back to you. 445 00:36:23,080 --> 00:36:24,040 What is it? 446 00:36:24,680 --> 00:36:26,720 I feel something's wrong. 447 00:36:27,160 --> 00:36:30,240 No, everything's alright, darling. I love you, 448 00:36:30,320 --> 00:36:34,240 and when I return we'll be together, just the two of us. 449 00:36:37,120 --> 00:36:38,000 I promise. 450 00:36:38,640 --> 00:36:42,640 I'm thinking about you, my love. I'll call whenever I can. 451 00:36:42,720 --> 00:36:43,800 My love. 452 00:36:56,840 --> 00:37:00,600 ISRAELI EMBASSY, BRUSSELS 453 00:37:20,440 --> 00:37:22,000 My good man. 454 00:37:22,320 --> 00:37:26,120 -This is Doron Kabilio. -I'm Ivri, head of the branch. 455 00:37:26,200 --> 00:37:27,360 Brussels, huh? 456 00:37:28,160 --> 00:37:32,240 Belgian waffles, Belgian chocolate, Belgian boredom, everything closes at six. 457 00:37:32,320 --> 00:37:34,880 Actually, this branch is good preparation for retirement. 458 00:37:34,960 --> 00:37:37,240 It'll be less of a shock, hopefully. 459 00:37:39,320 --> 00:37:41,040 Classic European suits you. 460 00:37:41,720 --> 00:37:44,720 Nice office. Very… beige. 461 00:37:46,160 --> 00:37:49,280 This is Yossi and Moti. 462 00:37:49,360 --> 00:37:53,120 They'll be your team for your meeting tonight, along with Ido, who you've met. 463 00:37:53,200 --> 00:37:54,520 Where are we meeting tonight? 464 00:37:54,600 --> 00:37:57,920 In one of our apartments on Avenue Dolez, 15 minutes away. 465 00:37:58,000 --> 00:37:59,680 Can I check it out? 466 00:38:01,600 --> 00:38:05,720 I would show it to you, but we're on a tight schedule, 467 00:38:05,800 --> 00:38:07,720 and we did vet the building. 468 00:38:08,280 --> 00:38:11,720 Doron, we know what we're doing. We checked 469 00:38:11,800 --> 00:38:15,400 entrances and exits, all roads to and from. 470 00:38:16,000 --> 00:38:18,560 Trust me, it's secured. 471 00:38:19,160 --> 00:38:22,000 -Can I get a coffee, a brioche maybe? -I'll order some. 472 00:38:22,080 --> 00:38:24,320 -Anything to drink? -No, thank you. 473 00:39:28,640 --> 00:39:30,000 Excuse me, can I help you? 474 00:39:30,080 --> 00:39:31,640 -What are you doing here? -Don't touch my car. 475 00:39:31,720 --> 00:39:33,640 -What are you doing here? -What do you want from me? 476 00:39:34,080 --> 00:39:37,000 -Hey, hey, what are you doing here? -Don't touch me! Leave me alone! 477 00:39:39,200 --> 00:39:41,200 What are you doing? Why are you watching the embassy? 478 00:39:41,280 --> 00:39:43,360 -I live here. -I saw you watching the embassy. 479 00:39:43,440 --> 00:39:45,960 What's going on? Doron, what is it? 480 00:39:46,040 --> 00:39:48,120 Nothing, this asshole is looking for trouble. 481 00:39:48,200 --> 00:39:50,920 Those crappy security men can't see him, he's been watching us! 482 00:39:51,000 --> 00:39:53,280 Fine, I'll handle it, okay? Thanks. 483 00:40:01,440 --> 00:40:02,800 Can I see your ID, please? 484 00:40:08,640 --> 00:40:10,440 Have some water. 485 00:40:17,920 --> 00:40:19,280 So what now, pal? 486 00:40:19,880 --> 00:40:22,520 I'm security, right? I did that. 487 00:40:23,080 --> 00:40:26,120 Did you see those clowns? That guy was watching the building. 488 00:40:27,640 --> 00:40:32,000 How about tonight, after my meeting with Omar, we go out on the town? 489 00:40:32,560 --> 00:40:35,680 My friend Nabil has a place near Molenbeek, it'll blow your mind. 490 00:40:36,560 --> 00:40:39,760 And tomorrow, before the flight, we'll pick something up for the kids. 491 00:40:39,840 --> 00:40:41,280 Maybe some bonbons for Gali. 492 00:40:44,520 --> 00:40:47,040 -Sounds good. -Sit down, I'm not done. 493 00:40:53,200 --> 00:40:55,880 What about the guys? Will you talk to them? 494 00:40:55,960 --> 00:40:58,360 What are you, the unit's shrink now, Gabi? 495 00:40:58,440 --> 00:40:59,960 They care about you. 496 00:41:00,920 --> 00:41:04,200 -Yeah, I'm sure Eli cares. -Why can't you two make up? 497 00:41:04,280 --> 00:41:06,840 That issue weighs heavily on both of you, you know that? 498 00:41:06,920 --> 00:41:09,400 Make up? He threw me out of the unit. 499 00:41:09,480 --> 00:41:11,080 He didn't throw you out, as team commander 500 00:41:11,160 --> 00:41:12,840 he had to testify to the Investigative Committee. 501 00:41:12,920 --> 00:41:16,480 That I can't be in the unit, that's what he said, that I wasn't fit. 502 00:41:16,560 --> 00:41:19,760 -And it eats him up inside. -Well, bon appetit. 503 00:41:22,920 --> 00:41:25,160 You know, Doron, I'm older than you, 504 00:41:25,240 --> 00:41:29,160 I've seen things you can't even imagine, but I can still sleep at night, 505 00:41:29,720 --> 00:41:33,600 I get up in the morning, make schnitzel for my kids and be a dad and friend 506 00:41:33,680 --> 00:41:36,200 because I know how to keep my life separate from this stinking job. 507 00:41:36,760 --> 00:41:38,480 Don't you have any shame? 508 00:41:38,560 --> 00:41:41,120 Is there anyone that you haven't used, Ayub? 509 00:41:41,200 --> 00:41:43,200 I saw how you spoke to that source, 510 00:41:43,280 --> 00:41:46,040 that so-called "sweet kid" you've raised, supposedly. 511 00:41:51,320 --> 00:41:53,280 You're so ungrateful. 512 00:41:54,280 --> 00:41:56,640 You can't even see we're trying to help. 513 00:41:56,720 --> 00:41:58,440 Who's trying to help me? You? 514 00:41:59,080 --> 00:42:02,520 Remember when I wanted to leave the unit? I asked you. 515 00:42:02,920 --> 00:42:04,760 And you said, "Doron, just one more, 516 00:42:04,840 --> 00:42:06,760 one more, one last kill." 517 00:42:07,400 --> 00:42:09,960 When you wanted me, you knew how to keep me. 518 00:42:10,040 --> 00:42:11,560 Of course you sleep well at night, 519 00:42:11,640 --> 00:42:14,000 not because you're a good dad or friend, 520 00:42:14,080 --> 00:42:16,360 but because you don't give a damn! 521 00:42:17,280 --> 00:42:19,240 Because you never shot the gun! 522 00:42:19,320 --> 00:42:22,240 You make sure we're the ones pulling the trigger! 523 00:42:23,920 --> 00:42:27,920 Sure, sleep nice and tight, Ayub, we're your children. 524 00:42:28,640 --> 00:42:31,120 The children you raised and threw away! 525 00:42:38,760 --> 00:42:40,200 You think you're special? 526 00:42:42,320 --> 00:42:43,480 You're not. 527 00:42:44,360 --> 00:42:47,360 You're just a self-pitying child. Just a boy. 528 00:42:52,200 --> 00:42:55,920 Guys, the cars are ready. 529 00:43:20,200 --> 00:43:22,800 For God's sake, why isn't he answering? 530 00:43:27,760 --> 00:43:28,680 Hello? 531 00:43:28,760 --> 00:43:30,680 Where are you, buddy? 532 00:43:34,360 --> 00:43:35,600 Omar? 533 00:43:36,000 --> 00:43:37,640 Sorry, I'm not at the apartment. 534 00:43:38,680 --> 00:43:42,280 What do you mean? Where are you? 535 00:43:42,360 --> 00:43:46,880 I'm sorry, I was scared to leave. Afraid I'd be followed. 536 00:43:47,000 --> 00:43:51,160 Are you still at home? You haven't left yet? 537 00:43:51,680 --> 00:43:55,320 Sorry, Captain, sorry for letting you down. 538 00:43:55,480 --> 00:43:57,360 Okay, listen carefully. 539 00:43:58,840 --> 00:44:00,600 Everything will be okay. 540 00:44:01,480 --> 00:44:05,760 I'm 15 minutes away from you. Stay put, I'll come to you. 541 00:44:05,840 --> 00:44:07,640 Okay, thank you. 542 00:44:07,720 --> 00:44:10,520 Changing location. I'm texting you the new address. 543 00:44:11,400 --> 00:44:13,960 Gabi, this is against protocol. It has to go through Ivri. 544 00:44:14,040 --> 00:44:15,680 It's fine, I'll talk to him. Go. 545 00:44:15,760 --> 00:44:17,840 Since when does a source decide the location? 546 00:44:17,920 --> 00:44:20,320 Doron, for fuck's sake, don't tell me how to do my damn job. 547 00:44:20,400 --> 00:44:22,920 I heard you, I get it, understood. Just drive. 548 00:44:24,440 --> 00:44:27,880 Moti, change of address. Yes, I'm sending it. 549 00:45:00,960 --> 00:45:02,720 Thanks for coming, Captain. 550 00:45:02,840 --> 00:45:04,080 I can't believe you're here. 551 00:45:04,680 --> 00:45:06,320 I've really missed you. 552 00:45:06,520 --> 00:45:10,320 So have I. We haven't seen each other in ages. 553 00:45:12,280 --> 00:45:15,880 You've upgraded since the days of Ramla and Lebanon, haven't you? 554 00:45:16,440 --> 00:45:20,200 I'd gladly go back there. I can't stand this cold weather. 555 00:45:24,200 --> 00:45:25,720 You've grown. 556 00:45:27,160 --> 00:45:28,240 And gained weight. 557 00:45:32,440 --> 00:45:35,760 Sorry about this whole mess, Captain, I mean it. 558 00:45:36,360 --> 00:45:39,560 Forget it, buddy. Main thing is, I'm here now. 559 00:45:41,440 --> 00:45:43,960 This is for you. A little something from home. 560 00:45:44,080 --> 00:45:45,240 -Dates? -Yes. 561 00:45:45,560 --> 00:45:46,520 Thank you. 562 00:45:46,600 --> 00:45:47,760 Omar. 563 00:45:51,040 --> 00:45:53,240 How long have you been living here? 564 00:45:55,240 --> 00:45:56,160 Three months. 565 00:45:56,240 --> 00:45:59,000 And you haven't had time to hang curtains? 566 00:46:00,560 --> 00:46:02,960 Ignore the security guy, he's cranky. Knock it off. 567 00:46:06,920 --> 00:46:08,120 One second. 568 00:46:13,120 --> 00:46:14,560 -What's wrong? -Gabi-- 569 00:46:14,640 --> 00:46:18,440 Doron, let me do my job. Just wait for me downstairs. 570 00:46:19,360 --> 00:46:21,280 I need him to stay calm. 571 00:46:23,560 --> 00:46:24,760 I'll be downstairs. 572 00:46:30,880 --> 00:46:32,240 Talk to me, buddy. 573 00:46:49,080 --> 00:46:51,200 Ido, how's the rear entrance looking? 574 00:46:51,280 --> 00:46:53,520 Quiet. How's yours? 575 00:46:53,600 --> 00:46:54,680 Quiet. 576 00:46:54,760 --> 00:46:56,080 Moti, how are things upstairs? 577 00:46:58,920 --> 00:47:00,160 All good here. 578 00:47:14,360 --> 00:47:18,040 Dana! Hold on. I'm glad I caught you. 579 00:47:18,640 --> 00:47:21,960 I just got the transcripts from the files we extracted from the computer 580 00:47:22,040 --> 00:47:25,040 in the hideout. Emails, lists, they're preparing for something major. 581 00:47:25,120 --> 00:47:26,080 Okay. 582 00:47:26,160 --> 00:47:29,600 The entire operation is run by Adel Tawalbe, 583 00:47:29,840 --> 00:47:32,680 Abu Osama's officer who slaughtered Jamal and disappeared. 584 00:47:32,760 --> 00:47:34,080 The bastard. 585 00:47:34,160 --> 00:47:38,080 We also found emails sent from Jenin to an IP address in Brussels. 586 00:47:40,040 --> 00:47:43,520 -Gabi needs to know about this. -And hold on, that's not all. 587 00:47:45,440 --> 00:47:48,520 When I enter a room, everyone shuts up. 588 00:47:48,640 --> 00:47:51,760 No matter what I tell them, nobody argues with me. 589 00:47:52,120 --> 00:47:55,920 They all nod as if they're on board, but they're not. 590 00:47:59,960 --> 00:48:02,880 Did you hear them mention a bank robbery in Jenin? 591 00:48:05,400 --> 00:48:07,200 For God's sake… 592 00:48:10,240 --> 00:48:12,560 Noa Lang? Don't be ridiculous. 593 00:48:12,640 --> 00:48:15,240 I'm not, they purchased him for five million. 594 00:48:15,320 --> 00:48:17,640 Today he's worth four times that. 595 00:48:25,880 --> 00:48:27,120 Stay right here. 596 00:48:33,200 --> 00:48:34,160 gun cocking] 597 00:49:08,920 --> 00:49:10,720 -Hello? -Doron, where's Gabi? 598 00:49:10,800 --> 00:49:12,160 He's not answering his phone. 599 00:49:12,960 --> 00:49:14,320 He's with me, what's wrong? 600 00:49:14,400 --> 00:49:16,440 I need to talk to him, it's about Omar. 601 00:49:17,920 --> 00:49:20,640 Yossi, are you there? 602 00:49:27,560 --> 00:49:28,760 Fuck! 603 00:50:00,000 --> 00:50:01,240 Gabi? 604 00:50:12,360 --> 00:50:13,520 Gabi? 605 00:50:15,840 --> 00:50:17,040 Gabi! 606 00:51:10,560 --> 00:51:13,440 Subtitle translation by: Hagit Harel