JENIN, DEN PALESTINSKE MYNDIGHETEN
[ARABISK] [Kast våpnene!]
[Legg dere ned!]
[Ned på bakken!]
[Ikke skyt!]
[Nok preik. Ingen rører seg!]
Eli, husk
at jeg vil ha minst én i live.
Nurit, gå i posisjon.
[Jeg er her.]
[Hva er i bagasjerommet? Åpne det!]
[-Ikke skyt, jeg gjør som du vil.] [-Kvikt!]
[-Jeg har familie…] [-Klapp igjen og åpne.]
[Gå unna!]
[Legg deg ned!]
[-Tilbake!] [-Ikke skyt!]
[-Slipp ham!] [-Ikke skyt!]
[Stans!]
[-Munir!] [-Jeg tar ham igjen!]
Sagi følger en av dem. Vi har én død og én såret.
Eli, evakuer den sårede før vi får hele leiren etter oss.
Jeg leder deg til Sagi. Sagi, hvor er du?
-Finn ham. -Skal bli.
Atalef, gå til referansepunktet.
Sagi, hvor er du?
[I parallellgaten. Jeg mistet ham, men han er her et sted.]
-Kjør! -Kjør, Nurit!
-Jeg vil ha ham i live. -Han har mistet mye blod.
-Hvor er Sagi? -Dana, kan du se ham?
Han er i parallellgaten. Kjør rett fram.
[Jeg kan ta ham. Han gjemmer seg sikkert her et sted.]
Sagi, tilbake til hovedveien, ikke gå inn.
Eli…
han er ferdig. Han er død.
Helvete.
Den sårede er død. Vi mistet ham.
[Han er den eneste vi har, la meg ta ham.]
Sagi, tilbake til hovedveien, alle er på beina.
Faen også!
De kaster steiner og Molotov-cocktail!
Vi må ut av bilen og evakuere Sagi før han blir tatt.
Nurit, stopp!
Dana, vi går ut.
Bli i bilen.
Dere blir lynsjet.
Jeg drar ikke ifra Sagi. Diriger Nurit dit.
Sagi, bli der. Vi kommer.
[Ikke kjangs, vi mister ham!]
[Unna her!]
Nurit, fortsett mot nordøst, innenfor perimetret.
Sagi, bli hvor du er,
vi kommer.
[Jeg kan ta ham!]
Det er bevæpnede folk overalt, Sagi!
Sagi, jeg hører deg ikke.
Eli, Sagi er ikke å se, tilbake til bilen.
Via bygningen på høyre hånd
kommer du ut til et smug.
Nurit, rundt fjerde sving er det et smug.
-Plukk opp Eli og Steve der. -Er på vei.
-Jeg må lade om! -Faen!
-Atalef, når er du der? -Om tre minutter, over.
Forsvaret er underveis.
[Rolig, alt i orden.]
Eli, til venstre er en utgang til bakgaten.
Der venter Nurit på dere.
Jeg går inn!
[Jeg har identifisert svinet. Jeg har ham!]
Mottatt, Sagi. Jeg ser deg.
Eli, Sagi er i bygningen ved hovedveien.
Nurit, Eli og Steve er rundt hjørnet.
Jeg ser dem.
-Har du funnet Nurit? -Vi er i bilen.
[Skynd deg!]
[Svinet kommer seg unna. Hvor er du?]
[Stans!]
Dana, ser du ham?
Han er to gater unna, i kamp med fienden.
[Stans!]
Hvor? Dana?
Sving til høyre, Nurit!
Nurit, stopp!
[IDF er her!]
Kjør, Nurit!
Helvete!
Faen også. Nurit, få oss unna.
[Du bor i Hefa Street, stemmer?]
[Uten vann,]
[uten strøm, uten noenting.]
[Søsteren din, med unger, bor hos deg.]
[Faren din er arbeidsløs.]
[Rønna du har bygd kan kollapse når som helst.]
[Selv om du og kompisene dine]
[stjal 200 000 shekel fra den Palestinske myndigheten.]
[Fire ran i rask rekkefølge, og du bor fortsatt i ei rønne?]
Ja?
Jamal er ikke fra Sikkerhetstjenesten, han jobber for Abu Osamas kontor.
Abu Osama?
[Så du gjør det for moro skyld?]
Er du sikker?
Hundre prosent.
[Hva går pengene til? Jamal?]
[Nå, sersjant Jamal Masalha fra Sikkerhetstjenesten PPS,]
[sluttet Abu Osama å betale dere?]
[Hva går pengene til?]
[Eller vil du heller diskutere det med sjefen din, Abu Osama?]
[Jeg skjønner.]
[Du er like dum som du ser ut.]
Spiller du onlinespill som en guttunge?
Jeg er lei av å slå dere i backgammon.
-Å ja? -Ja.
-Hent brettet. -Vet du hvem jeg spiller mot?
Dubais beste spiller, mester i Emiratene, så ikke kødd.
Ikke plag ham, han spiller mot Dubai-mesteren.
Hadde ikke du fri i dag?
Bør du ikke gjøre deg klar til i morgen? Fjerne hemoroider eller noe?
Kan vel ikke la to gamlinger være alene?
Gamlinger, hva? Vi er iallfall ikke så sprø som deg,
som går alene inn i leiren for å unnslippe morgendagen.
Du er gæren.
[Hvor er Nurit?]
-Har hun droppet deg? -Hun gjør seg klar.
Håper du taper.
Kutt ut, kjære. La ham være.
Et øyeblikk, bare.
Jeg har ringt ham tusen ganger. Han filtrerer vekk alle.
Jeg er ikke "alle".
Er det Doron du tenker på?
Burde ikke du ha annet i tankene?
-Som hva da? -Hva da?
Dere, kom ut hit!
Opp med farta.
Ta ham.
Hallo der!
Du skremmer hoppen. La henne være.
Og hvis ikke? Hva gjør du da?
Jeg vil ikke ha bråk. Gå hjem.
Hør, gammer'n.
Om du ikke vil ha bråk…
så gå og legg deg.
Dette er min eiendom.
Jævel!
Gå hjem, sa jeg!
JENIN, SIKKERHETSTJENESTENS HK
[Abu Osama, du ba oss]
[hjelpe deg ta personene som stjal fra deg.]
[Og hva finner jeg ut? At det er dine egne folk.]
[Har du noe å fortelle meg?]
[Alt er transparent mellom oss. Det vet du.]
[Hva angår tyven,]
[vil vi forhøre ham særdeles grundig.]
[Hør, Abu Osama,]
[pengene går til terrorisme.]
[Du er ansvarlig for alt som foregår.]
[Jeg vet ikke hva som er i gjære,]
[men når det smeller, får du det rett i fleisen.]
[Jeg forstår, min kjære.]
[Jeg er ikke "din kjære".]
[Og om du hører noe, så ring meg straks.]
[I Allahs navn, den nåderike og barmhjertige.]
[Lovet være den nåderike, barmhjertige]
[og tilgivende Gud.]
[Han har gitt oss Koranen]
[for å vise forskjell på tro og vantro.]
[Hva som er den rette vei, og djevelens vei.]
[Gud er allmektig.]
[KOM FORT]
[Den Allmektige sa i den hellige skrift:]
["Du bør straffe dem likt for de har såret deg.]
[Og har du troen…"]
BYDELEN MOLENBEEK, BRUSSEL
[-Hva skjer, Omar?] [-Fred være med deg.]
[Nå, karer, hva vil dere?]
[Vi er i trøbbel. De tok Jamal i Jenin.]
[Hvem, Myndigheten?]
[Nei, jødene. De ble tatt under pengetransporten.]
[Hva med Abed og Hamdi?]
[-De ble slaktet ned som hunder.] [-For en jævla verden.]
[-Så hva gjør vi?] [-Haj Ali sier vi fortsetter.]
[Vårt oppdrag er viktig. Rette tidspunkt å ta jødene på.]
POLITI
-Helsike… -Kom, nå.
-Sett deg inn. -Glem det, Gabi. La meg være.
Jeg burde latt deg sitte inne.
Du er en allmenn fare. Raneren fikk brukne ribben,
hodeskade, knust øyehule…
-Leker du Rambo? -Han stjal.
[Hold kjeft!]
Kom nå, sett deg inn.
Hvorfor er du slik?
Ute der på faren din sin gård.
Du omgås ingen, tar ikke telefonen…
Snakk med dine venner i teamet.
-De er dine brødre. -Ja.
Familien din, de er glad i deg. Hvorfor droppet du dem?
-Gjorde jeg det? -Legg det bak deg nå.
I kveld kan du vise det pene trynet ditt.
De vil bli glade. Skift tøy, ta deg en dusj.
Gjør noe fornuftig for en gang skyld.
[Eier du ikke skam, din jævel?]
[Jeg rekrutterte deg, for faen.]
[Og forsørget familien din.]
[Har du glemt hvem du er, og hvem jeg er, din dritt?]
[Hva tenkte du på?]
[Trodde du at du kunne skjule noe?]
[Hvor ble det av pengene?]
SHIN BET-ENHETEN (GSS)
Dudi, du tar ledelsen. Jeg må ha noen jeg stoler på.
Vent litt.
Hallo?
[Selvfølgelig.]
-Det var Abu Osama. -Ja? Hva sa han?
Jamal snakker. Oppga en adresse i leiren.
Sikkert et skjulested. Jeg trenger deg her i kveld.
Greit.
BRUSSEL
Er bilen ren?
Så ren at den knapt nok eksisterer.
Bra.
[Hva har du gjort?]
[Han så oss.]
[-Hva gjør vi med liket?] [-Dumper det i skjulet.]
[Vi er ute av landet før det blir funnet.]
Så fint at du kom!
Sjekk hvem vi har der borte.
-Hva er det? -Ikkeno'. Jeg skar meg på noe verktøy.
Verktøy… Ja vel, ja.
Er ungene i Boston?
Ja, fetteren min skjemmer dem bort.
-Har du ikke sett Noga på Instagram? -Bruker ikke det.
Doron!
Lenge siden sist. To år!
-Jeg har savnet deg, kompis. -Jøss.
-Det er deg, ikke sant? For… -Ja.
Godt å se deg. Steve trodde ikke på at du kom.
Klart han kommer der det fins catering.
Så klart.
-Der er Gabis sønn Itamar. -Hei!
-Itamar. -Står til?
Hva fôret de deg med i Atlit? Du har vokst.
Vi forteller ikke noe ennå. Og ikke her.
-Hvor er faren din? -Han er inne med brudeparet.
-Gir dem en siste brifing. -Skjønner.
Står til?
Står til, mann?
-Hvordan er det med deg? -Bra.
Se på deg!
Ta godt imot brudgommen!
Her kommer bruden!
Ærede gjester,
brudgommens familie, brudens familie,
og en familie som er minst like viktig, nemlig enheten,
som jeg var heldig nok til å være en del av
da jeg ennå holdt tritt med dem i bakgatene.
[Shosan… Få opp farten.]
Bruden og brudgommen vil gjerne si et par ord.
Nurit?
Hallo, alle sammen. Et øyeblikk.
I bryllup pleier gjerne paret
å fortelle hvordan de traff hverandre.
Det ville jeg også gjøre,
men det ble sensurert.
Sagi, du og jeg har vært igjennom
litt av hvert sammen.
Vi har lært at livet ikke må tas for gitt.
At hver dag er en gave.
Og…
jeg vil gjerne nevne de som ikke er med oss i dag.
Men som alltid vil være en del av oss.
Boaz,
Moreno,
Avihai.
Og hvor de enn er nå, Sagi,
ler de sikkert av dressen din.
Jeg elsker deg.
Jeg også.
JENIN FLYKTNINGELEIR
Kom!
Kommando Masada fra kommando Tzukim, huset er klarert.
Fire av fienden er døde.
Mottatt. Namer fra Masada-kommandoen, sett i gang.
IDF
Bra jobba, Azulai.
Bra jobba.
Ja?
Abu Osama snakket ikke tull, infoen hans stemte.
De er tungt rustet. Våpen og utstyr
på et helt annet nivå.
Mazel tov!
Kom igjen, Gabi!
[Min elskede]
[Min elskede, du er min drøm]
[Du hindrer meg i å sove]
[Natt og dag]
[Jeg har savnet deg]
[Jeg sverger ved dine vakre øyne]
[Du er langt unna nå]
[Men jeg har savnet dine øyne]
Og nå til Doron!
[Bare med deg og dine mørke øyne]
[Fylles kvelden med liv]
[De vakre, de lever et lengre liv]
[Og vi synger nå her i kveld]
[Sang er sjelens føde]
[Og en trøst for hjertesorg]
[Kom, la oss synge og danse]
[Og leve i paradis]
[Kom igjen, ja kom igjen!]
[Kom igjen, Sagi Slå på trommen nå]
[Kom nå og dans med meg]
[Nei, hør på meg.]
[Adel, jeg har ikke sagt noe.] [Jeg har ikke sagt noe!]
Ser man det…
Du har gjort deg pen.
Jeg har vært klar i hele dag.
Ganske utrolig.
En vegetarisk buffet. Helvete heller.
Hva er det?
Bankranet i går morges. Vi fant skjulestedet deres.
Med datamaskiner og satellittelefoner.
Ikke Hamas sin stil. Godt organisert, diskret.
Noe er i gjære, Gabi, og vi ser eller hører ikke hva.
Jeg tror på deg, og er ikke bekymret.
Bra for deg. Jeg har nemlig angstanfall.
Dana, jeg gikk til internasjonal avdeling fordi jeg visste du ville ta over.
Det fins ingen jeg stoler mer på enn deg.
Alle vet det.
Et øyeblikk.
Gabi, telefon fra 51.
Sett over.
Hallo?
[Kaptein,]
[vi fikk klarsignal. Vi gjør det.]
[Fortell.]
[Men hør…]
[Jeg har en dårlig følelse.]
[Fortell, jeg er lutter øre.]
[Jeg tror de gjennomskuer meg.]
[Er kanskje bare meg, men…]
[Jeg er redd, kaptein. Jeg er redd.]
[Omar, ro deg ned.]
[Du vet hvor viktig du er for dem.]
[Om noen kan klare dette, så er det du.]
[Hva hjelper det? Finner de meg, slakter de meg som en hund.]
[Jeg fikser ikke dette lenger.]
[Jeg må vekk fra Brussel. Jeg ga deg det du ville. Jeg trekker meg.]
[Hør på meg, nå.]
[Vi har jobbet hardt for dette. Mange menneskers liv avhenger av dette.]
[Du må holde ut litt til.]
[Gi meg 24 timer, så kommer jeg.]
[Nei.]
[Ikke gjør det. Jeg fikser ikke dette lenger.]
[Jeg lover at ingenting vil tilstøte deg.]
[Du er som en sønn for meg.]
[Jeg må legge på.]
[Greit, kompis. Ta vare på deg selv.]
[Jeg er der i morgen, og alt vil ordne seg.]
[Greit.]
Vent. Kom du også, Doron.
-Vi tar bilde. -Fortsett, det er greit.
"Det er greit", sier han. Kom, nå.
-Du kan photoshoppe ham inn senere. -Kom igjen, bare ett bilde.
-Det passer litt dårlig. -Hvordan det?
Nå mens han endelig kom for å feire dem.
-Det er bare et bilde. -Kutt ut!
Jeg beklager, kompis.
-Doron! -Si at jeg er lei for det, men måtte gå.
Doron, vent.
-Doron! -Hva vil du, Gabi? Nok nå!
Jeg sa at jeg ikke burde komme.
Hør. Jeg drar til Brussel i morgen tidlig for å støtte en som har fått panikk.
Han har infiltrert en Hezbollah-celle som forbereder et angrep mot Israel.
Trekker seg han seg ut nå,
går et års arbeid tapt. Du må bli med.
Til Belgia, Gabi?
Du vil ha godt av å ha noe å gjøre.
Gir du meg samfunnstjeneste?
Jeg klarer meg bra, Gabi.
Det er ikke samfunnstjeneste.
Jeg trenger en livvakt. Det er jo din sterke side.
Og du klarer deg ikke bra, bare se på deg.
[Shara.]
[Du skremte meg, din dust.]
[Trodde du det var jødene?]
[Hva er det?]
[Jeg kan ikke bli lenge.]
[Jeg ville bare si at jeg ikke kan komme hjem.]
[-Du husker hva vi sa?] [-Ja, så klart, elskede.]
[Ikke kom hit. De er på utkikk etter deg.]
[Og ikke stol på noen. Ikke på noen.]
[Lov meg at du tar vare på deg selv og gjør det du må, ok?]
[Vil du se Kareem et øyeblikk?]
[Nei, la ham sove.]
[Det blir ikke lett.]
[Om faren din var i live, hadde han vært stolt av deg.]
[Jeg gjør ikke dette for faren min.]
[Men for Kareem,]
[så han kan få en barndom og en framtid som alle andre.]
[Jeg elsker deg.]
BRUSSEL
BRUSSEL FLYPLASS
Selv den dyreste koffert har dårlige hjul.
[Kaptein.]
[Går det bra, kompis?]
[Er du ankommet?]
[Ja, jeg er her.]
[Takk for at du kom, kaptein.]
[Med glede. Da ses vi i kveld, ok?]
[Jeg sender adressen, husk den og slett den som vanlig, ok?]
[Ja, selvfølgelig.]
[Ta det med ro, kompis.]
[Jeg er her. Alt vil ordne seg, skal du se.]
[Insh'Allah.]
[Da ses vi, gutten min.]
[Salam.]
[Hva betyr det blikket?]
Var det sønnen din eller en kilde? Hørtes ut som telefonsex.
Den gutten er som en sønn for meg.
Omar Tawalbe. Sønnen til Ihad Tawalbe fra Jenin
som ga oss hele ledelsen i Islamic Jihad i 2002,
også hans egen bror.
Jeg husker ham.
Jeg skaffet nye papirer til ham og familien
og flyttet dem til Ramla. Jeg tok meg av dem.
Og spesielt Omar.
Jeg lovet å få ham ut av alt etter dette oppdraget.
-Hans siste oppdrag. -Nettopp.
Er det sjåføren vår?
-Beklager jeg er sen. -Ikke verst, Ayub.
[Hallo?]
FNAIDEK, NORD-LIBANON
[Hallo?]
[Hallo, kjære. Det er meg.]
[Omar, jeg var bekymret for deg.]
[Du skulle ringe for to dager siden.]
[Jeg prøvde å ringe Nizar, han svarer heller ikke.]
[Ikke vær redd.]
[Ikke bekymre deg.]
[Du virker så fjern. Hvor er du?]
[Jeg bare gjør ferdig noe og så kommer jeg.]
[Hva er det?]
[Jeg føler at noe er galt.]
[Nei, alt er i orden. Jeg elsker deg.]
[Og når jeg er tilbake, skal vi være sammen, du og jeg.]
[Jeg lover.]
[Jeg tenker på deg, elskede. Jeg ringer deg når jeg kan.]
[Elskede…]
ISRAELS AMBASSADE, BRUSSEL
[Min gode mann.]
-Hils på Doron Kabilio. -Ivri, seksjonssjef.
Brussel, hva?
Belgiske vafler, belgisk sjokolade, belgisk kjedsomhet. Alt stenger kl 18.
Den perfekte stasjon før pensjonering.
Så blir det en mindre brå overgang.
Klassisk Europa kler deg.
Fint kontor. Veldig… beige.
Hils på Yossi og Moti.
De står for sikkerheten i kveld, og Ido, som dere har møtt.
Hvor finner møtet sted?
I en leilighet på Avenue Dolez, et kvarter unna.
Kan jeg få se den?
Jeg skulle gjerne vist deg den, men vi har stram timeplan,
og våre folk har sjekket bygningen.
Doron, vi vet hva vi gjør. Vi har sjekket alt.
Utganger og innganger, alle gater i nabolaget.
Du kan ta det helt med ro.
-Får vi litt kaffe og bakverk? -Jeg skal bestille.
-Noe å drikke? -Nei takk.
Kan jeg hjelpe deg?
-Hva driver du med? -Ikke rør bilen.
-Hva gjør du her? -Hva vil du?
-Svar. Hva driver du med? -La meg være!
Hvorfor overvåker du ambassaden?
-Jeg bor her. -Du så bort mot oss.
Hva er i veien, Doron?
Den idioten vil ha bråk.
De slappingene så ikke at han observerte ambassaden.
Jeg tar meg av det, greit?
Vis meg ID-en din.
[Drikk litt vann.]
Hva er det med deg?
Du ville ha meg som livvakt. Derfor.
Så du de dustene? Fyren overvåket bygningen.
Etter møtet med Omar i kveld, skal vi gå på by'n?
Min venn Nabil har en helt utrolig kåk ved Molenbeek.
Før avreise i morgen kan vi kjøpe noe til ungene.
Og sukkertøy til Gabi.
-Greit. -Sett deg, jeg snakker til deg.
Hvorfor snakker du ikke med teamet?
-Er du enhetens psykolog? -De er glad i deg.
-Ja, særlig Eli. -Legg det bak deg.
Det tynger dere begge to.
Hva skal jeg glemme? Han sparket meg ut.
Nei, som teamleder måtte han vitne til granskingskomiteen.
At jeg var uegnet til kampinnsats.
-Det plager ham ennå. -Ja, jeg håper det!
Hør, Doron. Jeg er eldre enn deg,
og har sett grufulle ting. Men jeg sover om natten,
står opp om morgenen, lager mat til ungene, er far og en venn,
fordi jeg klarer å skille jobb og privatliv.
Eier du ikke skam?
Fins det noen du ikke har brukt, Ayub?
Jeg hørte deg snakke til kilden din,
den "kjekke gutten" du tok deg av.
Du er utakknemlig.
Du ser ikke at vi prøver å hjelpe deg.
Hvem prøver å hjelpe meg? Du?
Husker du da jeg ville slutte? Jeg tryglet deg.
Og du sa "Bare én gang til,
en siste operasjon, et siste drap".
Når du trengte meg, da holdt du meg igjen.
Om du sover godt om natten,
er det ikke fordi du er en god far eller venn,
men fordi du ikke bryr deg en døyt om noen.
Fordi du ikke skyter selv.
Du trykker ikke på avtrekkeren!
Bare sov, du Ayub, vi er barna dine.
Som du tok deg av og så droppet.
Tror du at du er spesiell?
Det er du ikke.
Du er en selvmedlidende liten gutt.
Bilene er klare.
Hvorfor tar han ikke telefonen?
[Hallo?]
[Hvor er du, kompis?]
[Omar?]
[Jeg er ikke i leiligheten.]
[Hva mener du? Hvor er du?]
[Jeg var redd for å dra dit. At jeg ville bli forfulgt.]
[Er du fortsatt hjemme? Har du ikke dratt?]
[Beklager at jeg skuffer deg, kaptein.]
[Hør nøye etter.]
[Alt vil ordne seg.]
[Jeg er et kvarter unna. Bli der, så kommer jeg.]
[Ja vel. Takk.]
Vi endrer kurs. Jeg tekster deg adressen.
Gabi, det må først klareres med Ivri.
Jeg snakker med ham. Kjør.
Skal kilden bestemme treffpunkt?
For helvete, Doron, ikke lær meg jobben min.
Jeg hørte deg. Bare kjør, nå.
Moti, ny adresse. Jeg sender den til deg.
[Takk for at du kom, kaptein. Utrolig at du er her.]
[Jeg har savnet deg.]
[Jeg også. Det er evigheter siden sist.]
[Du har steget i gradene siden Ramla og Libanon, hva?]
[Skulle gjerne dratt tilbake. Kan ikke fordra det kalde været.]
[Du har vokst.]
[Og lagt på meg.]
[Lei for dette rotet, kaptein. Jeg mener det.]
[Glem det, kompis. Det viktigste er at jeg er her nå.]
[Her. En liten gave hjemmefra.]
[-Dadler?] [-Ja.]
[Takk.]
[Omar.]
[Hvor lenge har du bodd her?]
[Tre måneder.]
[Og ennå ikke fått opp gardiner?]
[Ignorer livvakten, han er sur. Kutt ut.]
[Vent litt.]
-Hva er det? -Gabi…
Doron, la meg gjøre jobben min. Vent på meg nede.
Jeg vil berolige ham.
Jeg venter nede.
[Fortell nå, kompis.]
Ido, hvordan er det på baksiden?
Rolig. Og hos deg?
Rolig.
Moti, alt i orden oppe?
Alt i orden.
Dana! Vent. Bra at jeg fikk stanset deg.
Jeg har det vi fikk ut av computeren
på skjulestedet. E-poster, lister… De har store planer.
Ja vel.
Hele operasjonen ledes av Adel Tawalbe,
Abu Osamas offiser som drepte Jamal og så forduftet.
Svinet.
Og vi har funnet e-poster fra Jenin til en IP-adresse i Brussel.
-Vi må informere Gabi. -Det er ikke alt.
[Når jeg kommer inn, blir alle stille.]
[Samme hva jeg sier, blir jeg ikke motsagt.]
[De nikker som om de er enig i alt.]
[Har de nevnt noe om et bankran i Jenin?]
[Alvorlig talt…]
Noa Lang? Du tuller.
Nei, de kjøpte ham for fem millioner.
I dag er han verdt det firedobbelte.
Dere blir her.
-Hallo? -Doron, hvor er Gabi? Han svarer ikke.
Han er her. Hva er det?
Det haster, det gjelder Omar.
Yossi, hører du meg? Yossi?
Helvete!
Gabi?
Gabi!
Tekst: Martin Bjørlo