Dette afsnit skildrer et seksuelt overgreb,
hvilket kan virke foruroligende på nogle seere.
EN ORIGINAL SERIE FRA NETFLIX
De har alle sammen kærlighed i deres liv.
Yo! Kom så, folkens!
De "ved" følgende, når de ser mig: en brun mand, en inder,
en udlænding, der stinker af røgelse og sved,
en fundamentalist, en terrorist, et cellemedlem,
en bombemand som i Brooklyn,
et matematikgeni, en datalog,
en karryspiser, der stjæler amerikanske jobs.
En sportsudøver, en fuckboy, en kommende mand,
en af gutterne, en aggressiv dreng, en vred dreng.
De ved ikke…
...at jeg er bange.
Ja! Sådan!
Bane 4, Siddartha Pakam, Grand Army High School.
-Se lige der! -Ja!
Kom så!
Punjabi!
Se lige der!
Sæt dig ned!
Godt gået.
Vi elsker dig, Punjabi!
Du kommer ind på Cornell, jeg ender på Syracuse.
Jeg kommer ikke ind på Cornell.
Du gør mig trist med det der.
Jeg fik fandeme 1375.
Ja, i de forberedende prøver, men du har læst godt op.
Og skal jeg minde dig om, at jeg fik 1360?
Men okay, fint.
Hvad med at sige, at uanset hvad,
så sparer vi op og tager på udveksling sammen?
Spanien!
-Spanien, for helvede! -Spanien!
Eller et sabbatår.
Hold da kæft.
Mor?
Må jeg tage et sabbatår?
Nej, det kan påvirke din studiestøtte. Ville du rejse? For hvilke penge?
Okay.
Det gik godt.
Drop babysitting. Tag med os i biografen.
Det kan jeg ikke.
Vi ses bagefter.
Jeg har problemer med Tim.
Men de problemer må ikke gå ud over os to.
Vel?
Så lad det ikke ske.
Ja, måske sker det ikke.
Det gør det nok.
Anna!
Jeg kan virkelig lide ham.
Rigtig meget.
Jeg tror, han har det på samme måde med dig.
Og det hader du.
Se selv! Det gør du!
-Du hader det. -Ikke helt.
Hvad hvis vi forelskede os og blev gift, og så kunne vi to være søstre.
Okay. Jeg ved, hvad du prøver på, Jo.
Mig? Skal jeg minde dig om, at din bror er en fuckboy?
Okay, det her. Det er præcis det, jeg mener.
Helt ærligt. I udnytter begge to folk.
Det er fint. Jeg er ligeglad.
Men I skal ikke brokke jer over hinanden og hive mig med ind i det.
Ville han udnytte mig?
Vil du have et forhold?
Fordi det tror jeg ikke, du vil.
Jeg vil bestemt ikke føle mig fanget.
Ja, det forstår jeg.
Er det nederen?
Nej.
Men han er min bror.
Ja.
Hvis bare...
-...Tim og jeg kunne.... -Hvad?
...være i stand til at gøre, hvad vi gør,
uden at det pludselig skal være noget, som ødelægger alt.
-Har du haft sex med min bror? -Hvad?
Nej. Jeg har ikke haft sex med din bror.
-Hvad fanden? -Hør her, Joey. Det må du ikke.
Det må du aldrig gøre. Jeg mener det. Aldrig.
Joey Del Marco…
Hvorfor?
-Kom nu, Rachel. -Jeg er straks tilbage.
Kom her, alle sammen.
Ryk ind. Sådan.
Mine venner for evigt
Og sig så: "Mazel Tov."
Mazel Tov!
Jøsses!
Er du okay?
-Er min mascara... -Ja. Her.
Siman Tov u' Mazel Tov...
-Jeg skal vise dig noget. -Hvad?
Jeg sendte ham det her.
-Det skulle du ikke have gjort. -Hvorfor ikke?
Det er, som om du tigger ham om hans opmærksomhed.
Fremstår jeg ynkelig?
Han har ikke svaret. Der er gået 12 timer. Og jeg ved, han er på mobilen,
for han kommenterer på Joey Del Marcos Insta...
-Ikke nu... -Han skal sige det samme om mig,
som han siger om hende.
-Var det mit dårlige håndjob? -Stop med at skrive til ham.
Smil.
Smil. Allesammen, smil stort.
Hun kan ikke engang gå i de luderhæle.
-Ja. Luderhæle. -Luderhæle.
Fuck jer, mikro-pikke-pattebørn. Bliv kvalt i hinandens pikke.
Mine lægge ser godt ud.
Se ikke så forstoppet ud.
-Undskyld. Vil du virkelig arbejde her? -Jeg vil bare have rabat!
Vi vil alle hellere tage på ferie til Europa, men vi kan ikke være som dig.
Dommo, tag et billede af mig til din Insta. Støvlerne matcher mit tøj.
Jeg får dig til at se godt ud!
Det gør du.
Men du kommer til at hjælpe os, ikke?
Jo, sandsynligvis.
Praktikpladsen kommer først, hvis jeg får en.
Nogle af dem ser så ringe ud. Dataindtastning, arkivering og den slags.
Jeg vil have rigtig erfaring, hvis jeg ikke får løn.
Okay, ikke mere pis. Lad os øve.
Jeg er John Ellis, og jeg har lige fået fri,
og jeg står nok og kigger på min mobil.
Pis, undskyld. Wow.
Hvor sjovt. Jeg anede ikke, du ville være her.
Så... Så du mit kiks til kampen i dag?
Nej.
Hvad sagde jeg?
Vis ham din magt. Okay? Hvad er det, Brené Brown siger?
Der er magt i sårbarhed.
Ja, og du er en stærk, indviklet kvinde. Stå ved det.
Okay, fuck det, det er derfor, jeg gør det her. Fordi jeg er mig,
jeg er fandeme pissesej.
-Okay, men ro på. -Okay.
Jeg siger:
"Tillykke med sejren i dag.
Jeg er glad for, at jeg så dig. Jeg vil bare sige tak,
fordi du var så sød overfor mig og min mor, og..."
Pis. Jeg er for sårbar i de "knep mig"-sko. Det kan jeg ikke.
Hej, undskyld, jeg afbryder.
Det gør du ikke.
Jeg giver Jay vores lektier, mens han er væk.
-Hvordan går det? -Jeg får lov at holde fri.
Her er det hele. Trigonometri er svært, men jeg hjælper dig.
Fedt.
Tak.
FaceTime senere?
Du, Dom...
...jeg ville gerne tale med dig om høringen.
-Jeg ville spørge, hvad du ville sige. -Det er lørdag, mand.
Ikke for at være led, men jeg er her med pigerne,
og du dukker op og taler om dig selv.
Det er okay. Bare glem det.
-Dom? -Det er okay.
Mine forældre venter alligevel på mig i bilen udenfor.
Mange tak.
Vi ses i næste uge.
Er der noget mellem jer nu?
Hvad? Nej. Det er ikke på den måde.
-Wow. -Lad nu være, Dom.
Ja, han kan være en klovn, men han vil ikke såre nogen.
Du knælede i dag, Dom.
Vil du lade, som om du ikke ser nogle ligheder
mellem det med Jay og Owen og det politifis, vi har demonstreret mod?
Jeg er ked af, at de blev bortvist, så jo, jeg støtter dem.
Folk siger altid: "Vær en allieret", så jeg prøver, og så udfritter hun mig.
Er jeg en racistisk, hvid snylter?
Hvis du er racist, er vi alle racister, og jeg er ikke racist.
Det er kompliceret. Tag det lidt med ro.
Det er derfor, jeg ikke bliver politisk. Alle er så overfølsomme.
Joey, vent.
-George, sætter du dig ikke der? -Det er okay.
Jeg sidder tættere på gangen her.
Tim Hvad har du gang i?
Intet, jeg vil bare have en god plads
Jeg henter mad. Skal I have?
En stor popcorn.
Køb nogle Milk Duds og en Sprite til mig.
Jeg klarer mig.
Jeg betaler senere.
-Jeg har en idé. -Hvad?
Okay, vi laver et gruppetema til skolefesten.
Med alfonser og ludere.
-Nej? -Fandeme nej.
Okay, hvad med Boogie Nights?
Retro 70'er-pornostil, med jødeafroer!
Nej, jeg gider ikke noget pornoagtigt.
Se lige ham på bagerste række.
Hvad?
Højreorienteret type, der sidder alene, kvindetævertypen…
-Luke! -Undskyld, ham i tanktoppen, men se!
Han har en taske. Måske er det våben. -Nej, folk går ikke med våben her.
Han kunne være en psykopat fra Staten Island.
Jeg skal tisse.
Vær ikke en kujon. Hvis han trækker noget ud af den taske, dræber jeg ham!
Jeg smadrer ham med dine krykker som en ninja!
Jeg beskytter dig, men ven.
Dig?
-Ja, slap af. -Okay.
Sluk for telefonen.
Ja, det går jeg ud fra. Det er...
Det kan jeg lide. Det bliver 26,69 dollars.
Tak.
Yo.
Du er underlig.
Nej.
Næste.
Til dig.
-Her, din Sprite. -Stille!
Hold den for Joey.
Pas på.
Sæt dig ned.
Hæld noget i.
Okay.
Her.
-Hej. -Hvordan går det?
Det er godt.
Jeg er ikke underlig.
Jeg vil bare have, at alting er normalt.
Og det behøver du ikke at kunne lide, men...
Du behøver ikke at lægge an på mine venner
for at sende mig et budskab.
-Fuck dig. -Hvad?
"Slik eller ballade, jeg er uenig!"
Og sådan kom Hannahs berømte Halloween-kostumer til verden.
Hun klædte sig ud som Virginia Woolf med kunstig næse,
Gloria Steinem.
Nå, ja, Jane Goodall.
Hannah bar rundt på en udstoppet gorilla på størrelse med hende selv hele aftenen.
så hvis I har skrevet, er det derfor, jeg ikke har svaret!
Hvad nu, hvis jeg sendte det her til Leila og skrev: "Studievejledning?"
George! Fjern det lort. Alle kan se det.
Du elsker det jo.
-Nej! Undskyld. -Hold kæft!
George, det er ikke sjovt.
Kan du huske din lille Looney Tunes-madkasse?
Det var en god madkasse. Kan du huske den?
Den George var bedre end klamme George.
-Jaså? -Ja.
-Jaså? -Nej!
-Hold nu kæft! -Undskyld.
Du kan ikke gøre det her.
Timmy?
Kom herover og sæt dig.
Kom tættere på.
Hun har sin bedstemor Lizas vilde hår, sin mors beslutsomhed
og sin søsters tøj.
Men Hannah har altid været et selvstændigt individ...
Jeg ved, du synes, jeg er dum, men jeg skrev til ham.
Da Hannah kom…
-Var det slemt gjort? -Stop.
-Okay, nej. Jeg skal bare... -Jeg mener hold mund.
Oy vey, iz mir, jeg tabte næsten ører og mund.
Tag hjem eller noget.
Men så grinede vi, fordi selvfølgelig...
Det er bare fordi...
Det her er en vigtig dag for min søster og mine forældre,
og det støder mig, at du får det hele til at handle om dig og den nar.
...tolv klinikker på Manhattan...
Jeg tror ikke, han er vild med dig. Beklager.
...med tamponer og bind...
Du opfører dig som en, man ikke kan undgå at hade...
Jeg har fået nok.
...men du vil altid være min lille pige.
Og nu, hemmeligheden bag Hannahs succes…
Rabbi Sadie Schultz!
Da jeg sad med Hannah og forberedte hendes bat mitzvah,
spurgte jeg, hvorfor hun vælger jødedom.
Hun sagde: "Fordi jødedommen giver mig et sted at være mit sande jeg.
Jødedommen giver mig historie."
I dag læste Hannah et vægtigt afsnit af Toraen op.
Vi er i 2020, folkens. Hvorfor bruger vi stadig disse oldgamle tekster?
Fordi...
...når man skal finde sin plads i verden, som Hannah, eller når man farer vild,
kan de støtte os og minde os om, at vi er en del af noget større.
Jeg er så stolt af Hannah og hendes feministiske, aktivistiske generation...
...for at have taget denne gamle tro
og brugt den til at gøre verden mere retfærdig og åben for alle.
Så tillykke, Hannah.
Og lad os så feste! L'chaim!
Jeg var i Indien for første gang sidste år.
Jeg var omringet af familie, jeg ikke kendte,
arkitektur som fra et eventyr, lyden af sitaren
og sang fra muslimer såvel som hinduer.
Og jeg kom i tanke om noget:
I dette land, mine forældre er så stolte af,
var homoseksuel sex ulovligt indtil for to år siden.
Hej.
Det er ikke udtryk for lesbisk intimitet. Det er bare sindssygt.
Og det er bogstaveligt talt lavet...
...til jer.
I er gjort afhængige af det. I ved ikke engang, om I kan lide det.
Vi kan godt lide nøgne kvinder. Og to er bedre end én.
-Jeg spiser snart al din mad. -Nej.
Du kan ikke lide nøgne kvinder.
Du kan lide pornoficerede nøgne kvinder, som er blonde, glatbarberede
og fulde af plastik.
Helt ærligt.
Men jeg elsker dig.
Det støder mig ikke, du ser porno.
Jeg ser også porno. Det dikterer også min seksualitet
ved at sige: "Damer, I kan kneppe, hvem I vil,
når I vil, og være totalt pornoagtige. Stå bare ved jer selv."
Men gør man det i virkeligheden, er man en luder.
Det ødelægger os alle.
Drenge på vores alder får rejsningsproblemer af det.
Er du okay, skat?
Det er okay.
Det er...
Ja.
Jeg har brug for...
Det her fylder meget.
Ja, men vi kan tale om alt.
Nej, jeg mener...
...det her.
Hvad?
Jeg har ikke tid til det her, og...
Hvorfor?
Det har jeg bare ikke.
Bare sådan ud af det blå?
Hvad fanden sker der?
-Er det på grund af det, jeg sagde? -Nej.
Nej, det er bare slut.
Jeg ville ikke gøre det under maden.
Dine forældre bliver glade.
-Det er ikke, fordi jeg ikke elsker dig. -Du kunne have skrevet i stedet.
Jeg har kørt i tog i en time
for at komme til Queens.
Tak for at spilde min aften.
Lad det ikke være en spildt aften, Herre.
Eller en hel spildt dag.
-Okay, gør det nu. Gå derhen. -Skynd dig.
Du klarer den.
John! Hej.
John, hej!
Yo!
-Dommo. -Hvad så?
-Hvad så? Ja. -Sjovt at se dig her.
Skal du arbejde samme dag, der er kamp?
Ja. Desværre.
-Wow. -Ærgerligt nederlag i dag.
Ja.
Men du går til den på banen.
Det er jeg vild med. Mere af den slags.
Nej.
Hvad skal du nu her?
Jeg skal bare hjem og slappe af.
Okay.
-Tja... -Jeg skal have ro på.
Helt klart.
Pøj pøj med det.
Ja.
I lige måde,
hvad du end skal lave.
Vi ses, Dom. Vi ses mandag.
Hvad skal du lave?
Hvad?
Jeg spurgte, hvad du skulle i aften?
Ikke noget.
Skal vi lave noget sammen?
Hey!
Undskyld mig, hej.
Må jeg spørge om noget?
Hvad fanden laver hun?
Hvad har du i tasken?
Antaster fremmede fyre?
-Du skal slappe af. -Du skal ikke røre mig. Sådan er det ikke.
Måske, men du håbede, det ville være noget.
Det er så tydeligt, også for JoJo,
det er nok derfor, hun har opført sig så underligt.
-Rend mig, mand. -Hvad?
Du elsker, når du har hendes opmærksomhed. Hende og jeg har faktisk...
Hvad, snavet?
Hør her...
Jeg får hendes opmærksomhed, og det gør han også.
Har du ikke fulgt med?
Jeg siger bare, at hvis I ikke har kneppet endnu,
er det, fordi du er en kujon.
Fordi den pige er sgu klar på det hele.
Hun er klar til at sluge nazipik lige nu.
-Kom nu. -Han har ret.
Joey er helt sindssyg lige nu.
Præcis. Tak.
Det generer mig ikke.
Okay, godt for jer. Nyd det.
Ja?
Ja.
Hun er en god ven, men vi knalder ikke ligefrem...
Det er ikke en bombe eller pistoler.
Gæt, hvad der var i hans taske? Gæt!
Lig?
-Nej. -Heroin?
Dildoer?
Sexlegetøj! Tasken er fuld af sexlegetøj!
Han kommer fra Long Island
-og tager til fester... -Skønt.
...og han bor hos en ven lige nu,
men tog i biffen for at slå tiden ihjel.
Og han gav mig en gave.
Det er en lille minivibrator til mig!
Nej, det er min!
George!
Du tabte den!
George!
Nej, George. Stop!
-Jeg har hende! -George!
-Hej. -Sådan der. Ja.
Får du tomatsauce på hvide pizzastykker?
Ja. Sådan kan jeg godt lide det.
Wow.
Jeg lærer virkelig meget om dig.
Du er mærkelig.
-Jeg kommer til at savne det her næste år. -De har måske god pizza i Chapel Hill.
Kom nu!
Hvilket universitet ville du allerhelst gå på?
-Hvor som helst. -Ja, hvor som helst.
Lad mig vide, om du er okay!
Jeg svarer lige.
Hvor som helst.
Jeg vil bare afsted.
Ingen i min familie har gået på uni.
Så hvor som helst.
Med et legat.
Men min største drøm?
Ja.
Washington Universitet eller Hopkins.
Begge har gode psykologiuddannelser, og de ligger langt herfra.
Så…
Jeg vil læse et andet sted. Prøve noget nyt.
Hvad?
Psykologi?
Dr. Pierre?
Min mor var familiens første på universitetet, og hun er hardcore.
Du har en søster. Hvorfor gik hun ikke på uni?
Hun gik ud af gymnasiet.
Hun blev gravid.
Det er lige meget.
Forpulede weekendkøreplan.
En taxa koster 42 dollars lige nu.
Der kommer folk hjem til mig!
-Lad os gå til Jay Street og tage et tog. -Løb!
-Jo! -For helvede!
Hey! Vent lige!
-Jo, ind på fortovet! -Åh gud!
-Pas på! -Hvad fanden?
Jeg prajer bare den taxa derovre. Slip mig. Hvad troede du, jeg lavede?
Vil du åbne bagsmækken?
Jeg har en, venner!
Sæt dig bare ind, Joey.
Er du pludselig sød nu?
Luke…
Sidder du ikke foran? På grund af dit ben?
Jeg sidder ikke med Muhammed.
Det er sygt racistisk, Luke.
Fint, vi sidder bare tæt.
Vi skal til hjørnet af 8th og Horatio.
Pis!
Vi har dig!
Kør forsigtigt, for fanden!
Jeg vil tale med dig.
Hvad er problemet?
Skift plads med mig, så jeg kan sidde tættere på Tim.
-Okay. -Fandeme nej!
-Du tilhører mig. -George!
Dit røvhul! Stop.
Hvad var det, du hed?
Leila Zimmer.
Jeg var vild med din tale.
Hvor er du sød.
Du har bare en dårlig dag, lille skat.
Det er bare drengeproblemer.
Kender du Rachel?
Hun er min bedste ven, og hun er sur på mig, og jeg føler bare...
Det forstår jeg godt.
Er det noget, der kan ordnes?
Okay så.
Ved du, hvordan du kan ordne det?
Endnu bedre!
Leila…
Jeg er glad for at kende dig,
og jeg er glad for, at du er her.
Okay.
Ved du, hvad vi bør gøre?
Danse.
Jeg har dig.
Kom nu.
Fuck dig.
Jeg er ked af det hele,
men jeg elsker dig, og Hannah gjorde det godt i aften.
Hey! Se lige jer to! Fedt!
Prøv dit nye legetøj af.
Mener du den her?
Ja!
Joey D fik en lille gave fra en eller anden nazist,
og nu vil hun torturere os med den.
Yo, gør det her, men… Joey, vær forsigtig!
Okay.
Jeg vil også prøve.
Okay, hvor vil du have den?
Anna er allerede hos dig. Folk hænger bare ud udenfor.
De kommer til at vente. Den skide trafik! Kom nu!
Hey.
Skal jeg give dig stød?
-Skal jeg bede hende sende folk væk? -Nej.
Taler du ikke til mig længere, Tim?
Jeg tale ikke ikke til dig.
Men du hygger dig ikke i mit selskab.
-Det var det, jeg ville tale om. -Vil du ride mig?
Vil du give mig en lapdance?
Har du brug for mere opmærksomhed?
Okay, fint. Så kom.
Tal pænt til mig!
Pis!
Hej. Slap af!
Jeg kan love dig for, hun ikke bliver vildere med dig,
hvis du klynker som en lille homo.
Hvor har du skaffet det lort henne? Det gør mig totalt høj.
Skriv til Punjab og hør, om han kommer hjem til Luke.
Jeg er ligeglad med, om han er ude med damen.
Han skal skydes af!
Det har han fortjent.
Hvis jeg trykker på aftrækkeren, smadrer jeg så mit omdømme,
er jeg så ikke længere "en af gutterne"?
Ja. Jeg er farvet og har sprængstoffer fastgjort til mig.
En sandhed, der kan sprænge min eksistens i stykker
og sende splinter ind i den fremtid, mine forældre drømmer om.
Men da bomben sprang,
begyndte mit ur at tikke. Og jeg vil ikke såre nogen.
Jeg prøver bare, før jeg brænder op, at finde ud af,
hvordan jeg kan leve åbent og frit...
...som førstegenerations indiskamerikansk...
...homoseksuel dreng.
BRUGERNAVN ARTHUR
OM MIG SVØMNING
REJSER, PSYKOLOGI
VIS ALDER HØJDE, VÆGT
TIM_DELANEY_ KOMMER DU? SKRIV TIL GEO
GRINDR NY BESKED
Jeg gad godt være det håndklæde
Du har et flot smil
Hvornår kan jeg sutte dig?
Du er sådan en hykler.
Vil du bare sidde der og dømme mig? Ved du, hvor mange jeg har set dig med?
Hende pigen, vi mødte til FN-rollespil?
Hende, du gav finger på et beskidt restauranttoilet?
Det brokkede jeg mig ikke over, vel?
Men du dømmer mig bare med det samme, ikke?
Jeg gør ikke engang den slags ting!
Det er sgu morsomt.
-Jeg dømmer dig ikke. Det gør jeg ikke! -Det er så...
Jeg har ikke brug for jeres opmærksomhed,
men jeg må godt hygge mig
med jer eller med hvem fanden, jeg vil.
Fordi jeg...
-Hvad? -Okay, ro på. Du er sindssygt højlydt.
Og det undskylder jeg ikke for.
Ja, for fanden!
Stop det, mand. Stop!
Er det så forkert?
Hvorfor?
Jeg gider ikke at skamme mig...
Tim?
Tim…
Nej. Fuck! Stop, jeg er pissesur!
Jeg pisser udover jer.
Det her dyr skal bindes fast!
Vent! Stop lige! Jøsses!
Pis!
Jeg siger bare,
at I fyre må gøre, hvad I vil...
Så må jeg også!
Du gør bare, hvad du...
Jeg siger ikke, du ikke må.
Jo, du gør.
Jeg behøver bare ikke at se på.
Ryk dig lidt.
Mange tak.
Så for satan!
Hold da kæft!
Se selv.
Det må jeg gerne.
Det vil jeg også kunne gøre.
Og du kan ikke få mig til at føle mig skyldig.
Okay?
-Måske er jeg en hykler. -Nej.
Jeg skal ikke have det skidt over deres suspension.
-Men det har du. -Ja.
Hvilket…
-Bør Joey føle sig skyldig? -Ja, men det er noget helt andet.
Helt sikkert. Jeg er enig.
Det gik mig på at se dem på knæ i dag.
Jeg kan ikke se problemet.
Bare fordi jeg sagde, det med Jayson og Owen var noget lort,
er det ikke din skyld.
Nej.
Og jeg talte om studenterforeningen, fordi jeg tager den slags meget alvorligt.
-Ja, også mig. -Skolen forbereder en på fængslet.
Det er ægte. Det giver mig lyst til at lave rav i den.
Ja, men folk skal opføre sig som voksne og tage hensyn.
Ja.
Jeg prøver bare at sige...
...jeg har hygget mig.
Da vi stødte på hinanden tidligere,
prøvede jeg at takke dig for at hjælpe mig i Target.
Det var...
...så pinligt for mig,
og jeg satte stor pris på det. Så tak.
Mener du det?
Det var en fornøjelse.
Seriøst.
Har du forestillet dig, at du erobrer byen?
Ja!
Den bedste by på Jorden.
Og den koldeste.
Ja.
For fanden.
Måske skal vi begynde at bevæge os.
Lad mig se.
Her.
Fang det!
Jo, du har lov!
Hey, hvad med mig?
Pis!
Kilder det?
Gutter...
Vær sød at vente.
Bare vent.
Vær sød at vente.
Jeg ved, hvad du kan lide.
Tim!
For fanden da!
Du er så våd!
For fanden da!
Tiden er gået.
Så er det slut.
Er der nogen derinde?
Tim Delaney Er du okay?
Jo? Det er mig. Må jeg komme ind?
De har alle sammen kærlighed i deres liv.
Det er deres mangel på respekt, der er så kvalmende.
Tekster af: Hani Abildskov Abu-Khalil